bfs_fly_2012-e6 07.11.2011 13:58 Uhr Seite 1

C M Y CM MY CY CMY K

DER FRÖHLICHE WEINBERGLustspiel in drei Akten von Carl Zuck-mayer in einer prallen InszenierungDie TheatermacherMi. 1.8. + Do. 2.8.2012, 20 Uhr

…UND WENN SIE NICHTGESTORBEN SIND…Alle 199 Märchen der Brüder Grimmin einem KammermusicalEs singt und spielt das Holzhausenquar-tett (Fischmann, Krabbe, Neumeyer,Possemeyer)Fr. 3.8.2012, 20 Uhr

THE world famousGLENN MILLER ORCHESTRAdir. by WIL SALDENIn The Miller Moodmit der professionellen Stammbeset-zung und neuen jungen Supertalenten.Sa. 4.8.2012, 20 Uhr

ITALIENISCHE OPERNNACHTOuvertüren, Arien, Duette und Ensemble-Szenen von den 3 Königen des Belcanto:Rossini, Bellini, Donizetti und ein Quer-schnitt aus „Der Barbier von Sevilla“,mit Star-Bariton Tae-Joong Yang von derWiener Staatsoper und weiteren SolistenDo. 5.7. + So. 8.7.2012, 20 Uhr

SCHORSCH DANDIN.Der beduppte EhemannKomödie von Molière in der hessi-schen Fassung von Rainer Dachselt.Ensemble Barock am Main mit MichaelQuast in der TitelrolleFr. 6.7.2012, 20 Uhr

STEFAN GWILDISmit seinem Trioin Begleitung von Klavier, Bass undSchlagzeug. Die gekonnte Mischungaus neu interpretierten Soulklassikernund eigenen Songs lässt einfach nie-manden kalt.Sa. 7.7.2012, 20 Uhr

WILLY ASTORNachlachendeFrohstoffe –Neues vom Oral-ApostelDas neue Comedy-ProgrammMo. 9.7.2012, 20 Uhr

THE UKULELE ORCHESTRAOF GREAT BRITAINRock, Pop, Punk und Klassik kombiniertmit britischem Humor.Do. 12.7.2012, 20 Uhr

GERARDO NÚÑEZ YCARMEN CORTÉSReunión FlamencaVom puristischen Konzert für Gesangund Gitarre bis zur Funken sprühendenFiesta.Gerardo Núñez - g/ Carmen Cortés - TanzJesus Mendez - voc/ Pablo Martin - bAngel Sánchez „Cepillo“ - percFr. 13.7.2012, 20 Uhr

37. JAZZ INDER BURGSa. 14.7.2012, 19 Uhr

BLUES MORNINGSo. 15.7.2012,11 Uhr

Spielplan- und Besetzungsänderungen vorbehalten

SYLT – EIN IRRTUM GOTTESDer neue und wie gewohnt etwas andereLiederabend von Dietmar Loeffler mitJasmin Wagner, Carolin Fortenbacher,Tommaso Cacciapuoti u.a.Hamburger KammerspieleDo. 19.7.2012, 20 Uhr

MNOZIL BRASSMnozil spielt MnozilEin Best of Programm, in dem diesieben Herren der Band im Fundusihrer zahlreichen Bühnenshows grabenFr. 20.7.2012, 20 Uhr

KISS ME KATEMusical vonCole PorterDie komödiantischeLiebesgeschichte eineswiderborstigen Schauspielerpaares,begleitet von Cole Porters weltberühm-ten Songs „Schlag nach bei Shakes-peare“, „Viel zu heiß“ und „Wunder-bar, wunderbar“Burgfestspiele Bad VilbelSa. 21.7. + So. 22.7.2012, 20 Uhr

WALTER RENNEISENTierisch satirischFabeln, Geschichten und Gedichte beidenen ausschließlich das Tier imMittelpunkt steht.So. 22.7.2012, 11 Uhr

GIORA FEIDMAN TRIOThe Spirit of KlezmerDas neue Trio von Giora Feidman - cl,bcl mit Guido Jäger - b und NatalieBöttcher - accDi. 24.7.2012, 20 Uhr

OTHELLOShakespeares große Tragödie umEifersucht, Vertrauen, Karriere und MordNach elisabethanischem Vorbild wer-den alle Rollen von sechs Männerngespielt, die für bestürzend traurigeSzenen aber auch für rasant komischeMomente sorgen.shakespeare & partnerMi. 25.7.2012, 20 Uhr

VARIETÉ UNTERSTERNENMit Künstlern ausdem Varieté imNeuen TheaterHöchstFr. 27.7. -So. 29.7.2012, 20 Uhr

ULRIKE NERADT & BEST AGEKinner wie die Zeit vergeht Eine mundartliche Spurensuche nachder Kinder- und Jugendzeit, begleitetvon der Best Age Band mit passenden

Hits aus den 60er, 70erund 80er Jahren

So. 29.7.2012,11 Uhr

RIGOLETTOTragische Oper in vier Akten von GiuseppeVerdi mit Walter Donati, Elena DanielaMazilu, Emilio Ruggerio u.a.Frankfurter SinfonikerSo. 5.8.2012, 20 Uhr

THEATER FÜR KINDER

MICHEL AUS LÖNNEBERGATheater für Kinder ab fünf Jahren nachdem Buch von Astrid LindgrenBurgfestspiele Bad VilbelDo. 28.6.2012, 11 + 16 Uhr

HÄNSEL UND GRETELOper (nicht nur) für Kinder vonEngelbert HumperdinckBurgfestspiele Bad Vilbel in Zusam-menarbeit mit der Hochschule für Musikund Darstellende Kunst FrankfurtSo. 8.7.2012, 11 Uhr

DON JUANKomödie in fünf Akten von MolièreEin rasantes Open Air Spektakel mitDon Juan – Freigeist und Casanova.Kompromisslos setzt er sich über Nor-men hinweg und stellt die Werte seinerZeit in Frage.Hessisches Landestheater MarburgMo. 25.6. – Mi. 27.6.2012, 21 Uhr

MATHIAS RICHLINGDer Richling Code

Die neue Richling-Show über den Miss-brauch in Deutsch-land ist ebenso zu-kunftsweisend wievergangenheitsbe-

wältigend - niemandaus Politik und Show

bleibt verschont.Fr. 29.6.2012, 20 Uhr

LILI MARLEENUND LALE ANDERSENAn allen FrontenVon und mit Gilla Cremer und Gerd Bell-mann (Klavier + Akkordeon). Als ein-gespieltes Team der umjubelten Pro-duktion „So oder so - Hildegard Knef“ –bringen sie den aufregenden Stoff,gespickt mit vielen Liedern, auf die Bühne.Sa. 30.6.2012, 20 Uhr

ISCH GLAAB DIR BRENNTDE KITTELZum fünften Mal Schnappschüss´ ausHessen!Walter Renneisen – RezitationUlrike Neradt - ChansonsAlfons Nowacki - KlavierSo. 1.7.2012, 18 Uhr

DR. ECKART VONHIRSCHHAUSENLiebesbeweiseWer die Logik der Hor-mone kennt, hat nichtweniger vom Leben, sondernmehr. Jetzt untersucht Deutschlandswitzigster Arzt das Glück im Mitein-ander.Di. 3.7.2012, 20 Uhr

ANNETT LOUISAN & TRIOAkustisch… viel Folk, ein bisschen 60ies Rock,eine nachtschwarze Polka aber auch dasfaustdick hintergründige Flair typischerAnnett-Louisan-Chansons.Mi. 4.7.2012, 20 Uhr

DER VORVERKAUF HAT BEGONNEN!

Im Mai 2012 erscheintdie ausführliche Festspielzeitung!

Foto: Rafael Kroetz

Foto

: Jim

Rak

ete

Foto: Ramon Haindl

Foto: Frank Eidel

VARIETÉUNTER

STERNEN

bfs_fly_2012-e6 07.11.2011 13:58 Uhr Seite 2

C M Y CM MY CY CMY K

12

GERARDO NÚÑEZ Y CARMEN CORTÉS

ISCH GLAAB, DIR BRENNT DE KITTEL

SCHORSCH DANDIN

STEFAN GWILDIS MIT SEINEM TRIO

MATHIAS RICHLING

DON JUAN

ITALIENISCHE OPERNNACHTLILI MARLEEN UND LALE ANDERSEN

ULRIKE NERADT

VARIETÉ UNTER STERNEN

KISS ME KATE

JAZZ IN DER BURG

THE UKULELE ORCHESTRA OF GREAT BRITAIN

WALTER RENNEISEN

BLUES MORNING

OTHELLOMNOZIL BRASS

DER FRÖHLICHE WEINBERG

GIORA FEIDMAN TRIO

SYLT – EIN IRRTUM GOTTES

WILLY ASTOR

DR. ECKART VON HIRSCHHAUSEN

…UND WENN SIE NICHT GESTORBEN SIND

ANNETT LOUISAN & TRIO

RIGOLETTO

GLENN MILLER ORCHESTRAMICHEL AUS LÖNNEBERGA

HÄNSEL UND GRETEL

BURGFESTSPIELEDREIEICHENHAIN

25. Juni - 5. August

BURGFESTSPIELEDREIEICHENHAIN

* erhöhte Sitzreihen** erhöhte & überdachte Sitzreihen

1

9**

10**

11**

12**

13**

14**

15**

16**

17**

18**

15

2

3*

4

5*

6*

8**

15

16

17

18

19

20

16

16

17

18

19

20

21

16 17

22 23

23

23

23

23

23

1

1

32

44

44

44

44

44

44

44

1

1

1

1

1

1

31

33

35

36

38

38

Bühne

Überdachung Überdachung

1 40

19**

2320**

23 42

TRIBÜNE MITTE TRIBÜNE MITTE TRIBÜNE RECHTSTRIBÜNE LINKS

PARKETTLINKS

PARKETTRECHTS

Reihe

20 211 40

20 211 40

19 201 38

21**

20 218 40

221

221

221

221

221

221

221

7*20 21 408

Mo. 25.6. 21 Uhr Don Juan ausverkauftDi. 26.6. 21 Uhr Don Juan 3Mi. 27.6. 21 Uhr Don Juan 3Do. 28.6. 11 + 16 Uhr Michel aus Lönneberga 6Fr. 29.6. 20 Uhr Mathias Richling - Der Richling Code 3Sa. 30.6. 20 Uhr Gilla Cremer - Lili Marleen und Lale Andersen 4So. 1.7. 18 Uhr Isch glaab dir brennt de Kittel 3Di. 3.7. 20 Uhr Dr. Eckart von Hirschhausen - Liebesbeweise 2Mi. 4.7. 20 Uhr Annett Louisan & Trio 2Do. 5.7. 20 Uhr Italienische Opernnacht 1Fr. 6.7. 20 Uhr Schorsch Dandin. Der beduppte Ehemann 3Sa. 7.7. 20 Uhr Stefan Gwildis mit seinem Trio 3So. 8.7. 11 Uhr Hänsel und Gretel - Oper für Kinder 6So. 8.7. 20 Uhr Italienische Opernnacht 1Mo. 9.7. 20 Uhr Willy Astor - Nachlachende Frohstoffe 3Do. 12.7. 20 Uhr The Ukulele Orchestra of Great Britain 3Fr. 13.7. 20 Uhr Núñez y Cortés - Reunión Flamenca 3Sa. 14.7. 19 Uhr Jazz in der Burg 4So. 15.7. 11 Uhr Blues Morning 5Do. 19.7. 20 Uhr Sylt – Ein Irrtum Gottes 3Fr. 20.7. 20 Uhr Mnozil Brass – Mnozil spielt Mnozil 3Sa. 21.7. 20 Uhr Kiss me Kate 2So. 22.7. 11 Uhr Walter Renneisen - Tierisch satirisch * 5So. 22.7. 20 Uhr Kiss me Kate 2Di. 24.7. 20 Uhr Giora Feidman Trio - The Spirit of Klezmer 3Mi. 25.7. 20 Uhr Othello 3Fr. 27.7. 20 Uhr Varieté unter Sternen 3Sa. 28.7. 20 Uhr Varieté unter Sternen 3So. 29.7. 11 Uhr Ulrike Neradt - Kinner wie die Zeit vergeht 5So. 29.7. 20 Uhr Varieté unter Sternen * 3Mi. 1.8. 20 Uhr Der Fröhliche Weinberg 3Do. 2.8. 20 Uhr Der Fröhliche Weinberg 3Fr. 3.8. 20 Uhr …und wenn sie nicht gestorben sind * 4Sa. 4.8. 20 Uhr The Glenn Miller Orchestra dir. by Wil Salden 3So. 5.8. 20 Uhr Rigoletto 1

* Familientag

Spielplan 2012

BÜRGERHÄUSERDREIEICH

Alle Eintrittspreiseenthalten den Burgtaler(€ 1,-) für den Geschichts-und Heimatverein zurErhaltung der BurgDreieichenhain.

Alle Veranstaltungen sindnummeriert, außerJazz in der Burg undBlues Morning.

Preisstaffel

Spielplan- und Besetzungsänderungen vorbehalten

Preisstaffel 1: Italienische Opernnacht, RigolettoPreisstaffel 2: E. v. Hirschhausen, A. Louisan,Kiss me KatePreisstaffel 3: Don Juan, M. Richling, Isch glaab …,Schorsch Dandin, S. Gwildis, W. Astor, Ukulele Orchestra,Núñez y Cortés, Sylt, Mnozil Brass, G. Feidman, Varieté,Glenn Miller Orchestra, Othello, Der Fröhliche WeinbergPreisstaffel 4: G. Cremer: Lili und Lale, …und wenn sienicht gestorben sind, Jazz in der BurgPreisstaffel 5: Blues Morning, W. Renneisen, U. NeradtPreisstaffel 6: Michel aus Lönneberga, Hänsel und Gretel

Die Burgfestspielewerden gefördert von:

Preise €Staffel 1: 30,- 36,- 42,- 48,-Staffel 2: 24,- 28,- 32,- 36,-Staffel 3: 21,- 24,- 27,- 30,-

Staffel 4: auf allen Plätzen24,-

Staffel 5: auf allen Plätzen16,-

Staffel 6: auf allen Plätzen 9,-

Reservierung und Kartenversand:Reservierung erfolgt nach Eingang derBestellung, nach 14 Tagen verfällt dieReservierung.Die Zustellung der Karten erfolgt nachErhalt der Zahlung. Kartenrückgabeist grundsätzlich nicht möglich.Bei Versand werden (einmalig) € 2,50für Bearbeitung und Porto erhoben.Ermäßigungen Preisstaffel 1 - 5:Frühbucher bis 31.1.2012 5%Schüler, Rentner, Studenten und10er Gruppen oder Kartenpaket 5%20er Gruppen oder Kartenpaket 10%Schwerbehinderte ab 80% 15%(eingetragene Begleitperson frei)Maximale Gesamtermäßigung 20%Keine nachträglichen Ermäßigungen,Nachweise müssen bei Kauf vorliegen.

*Familientag:Schüler und Auszubildende zahlen inVerbindung mit dem Kauf einer regulärenEintrittskarte € 5,- – nur erhältlich beiTicket-Service-Dreieich!Wetter:Gespielt wird auf der Freilichtbühne. Beinotwendigen Unterbrechungen stehtden nicht überdachten Zuschauern dasFoyerzelt zur Verfügung.Wir spielen bei jeder Witterung!

Vorverkauf:Ticket Service Dreieich · Fichtestr. 50,63303 Dreieich · Tel: 06103-6000-0Mo-Fr. 9-18 Uhr, Sa. 10 -13 Uhrwww.buergerhaeuser-dreieich.dewww.burgfestspiele-dreieichenhain.deund den Vorverkaufsstellen mit Frank-furt Ticket RheinMainSpielort:Fahrgasse 52, 63303 DreieichAbendkasse und Einlass:1 Stunde vor VorstellungsbeginnTelefon: 06103-6000-88

zzgl. Verkaufs- und Systemgebühr