CALENDRIER 2021 - L'Île-Perrot, Quebec...DEUX-MON TAGNES ÎLE COUSINEAU ÎLE BELLEVUE ÎLE HOG ÎLE AUX PLAINES ÎLE AUX CHÈVRES ÎLE LAMONTAGNE ÎLE CLAUDE C H E N A L P R O U L

CALENDRIER 2021 Veuillez noter que toutes les activités indiquées dans le calendrier peuvent être modifiées ou annulées en fonction des consignes de l’Institut national de santé publique du Québec.

Nancy Pelletier Conseillère du District 1 – Des Outaouais

[email protected]

514 833-2178

Marc Deslauriers Conseiller du District 2 – De Brucy

[email protected]

514 318-7694

Gabrielle Labbé Conseillère du District 3 – Du Parc

[email protected]

514 506-4457

Karine Bérubé Conseillère du District 4 – Du Versant

[email protected]

438 391-2644

Kim Comeau Conseiller du District 5 – De l’Anse

[email protected]

514 573-4223

Mathieu Auclair Conseiller du District 6 – De la Perdriole

[email protected]

438 501-2245

COMMENT RESTER INFORMÉ?

Pierre Séguin Maire

[email protected]

514 235-0483

Chères concitoyennes, Chers concitoyens,

Je ne pense pas me tromper en disant que 2020 aura été l’année de l’imprévisibilité et de l’adaptation pour tous. La situation actuelle nous prouve que lorsque nous travaillons tous ensemble dans un but commun, nous sommes beaucoup plus forts. Soyons confiants, je suis certain que la situation s’améliorera en 2021!

Projets majeurs 2021Je profite de cette tribune pour vous parler des projets majeurs à venir l’an prochain. Il m’est impossible de passer sous silence la construction d’un complexe aquatique extérieur qui sera accessible à compter de 2022. Ce projet nous permettra de vous offrir des services beaucoup plus diversifiés répondant aux be-soins des Perrotoises et Perrotois. Le complexe sera accessible à toutes les clientèles, des tout-petits aux aînés, incluant les personnes à mobilité réduite. Pour plus de détails, les citoyens sont invités à consulter le www.ile-perrot.qc.ca/complexeaquatique.

Les équipes municipales travailleront également à la mise à niveau de l’usine d’épuration. La réalisation de ce projet sera possible grâce au travail des élus et des employés qui a d’ailleurs permis d’obtenir une subvention d’un peu plus de 10 millions de dollars de la part des gouvernements fédéral et provincial. L’automatisation de l’usine de filtration est également prévue en 2021.

À cela s’ajouteront une multitude de projets et d’événements que vous pourrez découvrir au cours de l’année sur la page Facebook et sur le site Web de la Ville.

Félicitations à nos photographesLe calendrier municipal de la Ville ne serait assurément pas le même sans la contribution des citoyens et citoyennes. Dans les pages à venir, vous aurez le plaisir de découvrir des images captées par des Perrotoises et Perrotois en concordance avec le thème de cette année « Ma communauté en mouvement ».

Parlant du contenu, vous verrez qu’il a été revu cette année. En effet, toutes les activités sont affichées dans les cases. Chaque mois, nous vous proposons également quelques conseils, trucs, rappels ou descriptions d’activités. Je vous suggère donc de le feuilleter dès maintenant, vous en saurez ainsi plus sur les activités de loisirs à venir, sur les opérations d’entretien du territoire, sur la prévention incendie et sur une panoplie d’autres sujets.

Je termine donc ce mot en vous offrant mes meilleurs vœux pour l’année 2021. J’espère que nous pourrons bientôt nous retrouver entre proches et que nous pourrons tenir des événements de grande envergure où nous aurons le plaisir de nous croiser.

Prenez soin de vous et surtout, profitez du temps des Fêtes à venir.

Le maire, Pierre Séguin

MOT DU MAIRE

CONSEILLÈRES ET CONSEILLERS MUNICIPAUX DE LA VILLE DE L’ÎLE-PERROT

Rue

des

Ros

iers

LAC SAINT-LOUIS

RIVIÈRE DES OUTAOUAIS

LAC DES DEUX-MONTAGNES

ÎLECOUSINEAU

ÎLEBELLEVUE

ÎLE HOG

ÎLE AUXPLAINES

ÎLE AUXCHÈVRES

ÎLE LAMONTAGNE

ÎLE CLAUDE

CHENAL P

RO

ULX

BAIE DE L’ÎLE-PERROT

POINTEDE STOCKER

POINTEDE BRUCY

ANSEÀ MOFFET

2

1

3

4

5

6

7

8

9

11

10

24

5

31

1

2

3

Boulevard Perr

ot

Boulevard Perrot Nord

Grand Boulevard

Boulevard Don-Quichotte Boulevard Don-Quichotte

draveluoB dnar

G

8e A

venu

e 24e Avenue

23e Avenue

25e Avenue

2e A

venu

e

Rue Huot

6e A

venu

e

7e A

venu

e

Rue de Provence

4e A

venu

e

5e A

venu

e

9

Rue Aurélien-Séguin

e A

venu

e

20e Avenue

Rue Rou

3e A

venu

e

Rue Rollinet

1e B

oule

vard

7e Rue

10e

Ave

nue

Rue Pierre-Ricard

5e B

oule

vard

Avenue du Parc

3e B

oule

vard

Ru

Rue des Cèdres

Rue des O

rmes

Rue des Hêtres

Rue de Marseille

e Boischatel

22e Avenue

Rue Ranger

Che

min

de

l'Île

-Cla

ude

Rue Renaud

21e Avenue

Rue des Ruisseaux

1e

Rue A

ugus

te-ro

bert

Ave

nue

Rue Rébec

40e Avenue

11e Avenue

Rue des Pins

Aven

ue F

ores

t

Rue Roy

Rue Datura

Rue Rhéaume

Rue Robillard

Rue de NeuvilleRue des Orm

eaux

4e Rue

srennoiP sed tnassiorC

Place desOutaouais

azalP al ed euR

Rue Giffard

Rue Richer

6e B

oule

vard

8e Rue

Rue du Somm

et

38e Avenue

Boulevard Pincourt

Mon

tée

Saga

la

Rue des A

ncolies

Rue

du

Boi

sé

Rue des Bouleaux

4e B

oule

vard

Rue des Émeraudes

Rue René-Émard

Rue d

e la P

laine

Boulevard Virginie-R

Rue du Port-Joli

Rue du

Roc

her

Rue des Peupliers

Rue des Lilas

Rue

des

Ros

iers

Rue Kendall

Rue des Saphirs

Rue Rémillard

Rue Lucien-Manning

10e Avenue Nord

Rue des Chênes

Rue des Colibris

10e Avenue Sud

Rue des Vignes

3e Rue

27e Avenue

Rue

Mon

tfort

Rue des Roseaux

6e Rue

Boul

evar

d de

l'Ég

lise

Rue des Fougères

Rue Iroquois

Rue Stocker

28e Avenue

36e

Avenue

Rue de la Rhapsodie

R

Plac

e Fr

anço

is-P

erro

t

u

3e Avenue Nord

e Saint-Pierre

2e B

oule

vard

Rue Raimb

Rue de MaricourtRue des Opales

Rue de Jouvence

Rue Crevier

Rue de M

ontpellier

Rue de l'Église

Rue Sherringham

Rue des Gélinottes

34e Avenue

2e Avenue Nord

Rue Thérèse

Avenue Girouard

1e Avenue Nord

Rue des Pionniers

Rue Roux

2e Rue

Rue de la Reine-d

Rue

du

Vers

ant

Rue Henriette

Boulevard de l'Île

Rue Robert

Rue

And

ré-L

acom

be

Rue de l'Anse

Rue Leduc

Rue Rolland

12e Avenue

Aven

ue B

ourd

eau

Avenue Lamarche

5e A

venu

e

Rue des Pionniers

1e A

venu

e

7e A

venu

e

5e A

venu

e

Rue Raimbeau

22e Avenue

4e Rue

8e Avenue

7e Avenue

7e Rue

22e Avenue

21e Avenue

27e Avenue

9e Avenue

Rue des Érables

3e A

venu

e

6e A

venu

e

2e Avenue Nord

Rue de

l'Île-Bellevue

Rue des Manoirs

Rue de la Montagne

Rue des Carouges

TERRASSE-VAUDREUIL

PINCOURT

NOTRE-DAME- DE-L’ÎLE-PERROT


SAINT-ANNE-DE-BELLEVUE

0 200 400 600100 m

N

DISTRICT 1Des Outaouais

DISTRICT 2De Brucy

DISTRICT 3Du Parc

DISTRICT 4Du Versant

DISTRICT 5De l’Anse

DISTRICT 6De la Perdriole

Site Web – www.ile-perrot.qc.ca Sur le site Web de la Ville, vous trouverez une panoplie d’informations pratiques (réglementation, collectes des matières résiduelles, activités, etc.)

Revue municipale - Le PerrotoisLe cahier municipal de la Ville est distribué 3 fois par année soit à l’hiver, au printemps et à l’automne. Il s’agit d’un document rempli d’informations sur les projets à venir, les activités, les services municipaux, etc.

Page Facebook – Ville de L’Île-Perrot Abonnez-vous dès maintenant; plusieurs actualités y sont publiées périodiquement.

Système d’alertes et d’informationsCe service permet de joindre les citoyens inscrits par différents moyens de communication (téléphone, SMS et/ou courriel) lors de situations d’urgence. Inscrivez-vous au www.ile-perrot.qc.ca/sai.

À NE PAS MANQUER

Découvrez le thème du calendrier 2022 et la version à découper du calendrier des collectes dans les dernières

pages de ce document!

Rue

des

Ros

iers

LAC SAINT-LOUIS

RIVIÈRE DES OUTAOUAIS

LAC DES DEUX-MONTAGNES

ÎLECOUSINEAU

ÎLEBELLEVUE

ÎLE HOG

ÎLE AUXPLAINES

ÎLE AUXCHÈVRES

ÎLE LAMONTAGNE

ÎLE CLAUDE

CHENAL P

RO

ULX

BAIE DE L’ÎLE-PERROT

POINTEDE STOCKER

POINTEDE BRUCY

ANSEÀ MOFFET

2

1

3

4

5

6

7

8

9

11

10

24

5

31

1

2

3

Boulevard Perr

ot

Boulevard Perrot Nord

Grand Boulevard

Boulevard Don-Quichotte Boulevard Don-Quichotte

draveluoB dnar

G

8e A

venu

e 24e Avenue

23e Avenue

25e Avenue

2e A

venu

e

Rue Huot

6e A

venu

e

7e A

venu

e

Rue de Provence

4e A

venu

e

5e A

venu

e

9

Rue Aurélien-Séguin

e A

venu

e

20e Avenue

Rue Rouleau

3e A

venu

e

Rue Rollinet

1e B

oule

vard

7e Rue

10e

Ave

nue

Rue Pierre-Ricard

5e B

oule

vard

Avenue du Parc

3e B

oule

vard

Ru

Rue des Cèdres

Rue des O

rmes

Rue des Hêtres

Rue de Marseille

e Boischatel

22e Avenue

Rue Ranger

Rue Sainte-Anne

Che

min

de

l'Île

-Cla

ude

Rue Renaud

21e Avenue

Rue des Ruisseaux

1e

Rue A

ugus

te-ro

bert

Ave

nue

Rue Rébec

40e Avenue

11e Avenue

Rue des Pins

Aven

ue F

ores

t

Rue Roy

Rue Datura

Rue Rhéaume

Rue Robillard

Rue de NeuvilleRue des Orm

eaux

4e Rue

srennoiP sed tnassiorC

Place desOutaouais

azalP al ed euR

Rue Giffard

Rue Richer

6e B

oule

vard

8e Rue

Rue du Somm

et

38e Avenue

Boulevard Pincourt

Mon

tée

Saga

la

Rue des A

ncolies

Rue

du

Boi

sé

Rue des Bouleaux

4e B

oule

vard

Rue des Émeraudes

Rue René-Émard

Rue d

e la P

laine

Boulevard Virginie-Roy

Rue du Port-Joli

Rue du

Roc

her

Rue des Peupliers

Rue des Lilas

Rue

des

Ros

iers

Rue Kendall

Rue des Saphirs

Rue Rémillard

Rue Lucien-Manning

Rue Rabeau

10e Avenue Nord

Rue des Chênes

Rue des Colibris

10e Avenue Sud

Rue des Vignes

3e Rue

27e Avenue

Rue

Mon

tfort

Rue des Roseaux

6e Rue

Boul

evar

d de

l'Ég

lise

Rue des Fougères

Rue Iroquois

Rue Stocker

28e Avenue

36e

Avenue

Rue de la Rhapsodie

R

Plac

e Fr

anço

is-P

erro

t

u

3e Avenue Nord

e Saint-Pierre

2e B

oule

vard

Rue Raimbeau

Rue de MaricourtRue des Opales

Rue Marie-Rollet

Rue de Jouvence

Rue Crevier

Rue de M

ontpellier

Rue de l'Église

Rue Sherringham

Rue des Gélinottes

34e Avenue

2e Avenue Nord

Rue Thérèse

Avenue Girouard

1e Avenue Nord

Rue des Pionniers

Rue Roux

2e Rue

Rue de la Reine-des-Prés

Rue

du

Vers

ant

Rue Henriette

Boulevard de l'Île

Rue Robert

Rue

And

ré-L

acom

be

Rue de l'Anse

Rue Leduc

Rue Rolland

12e Avenue

Aven

ue B

ourd

eau

Avenue Lamarche

5e A

venu

e

Rue des Pionniers

1e A

venu

e

7e A

venu

e

5e A

venu

e

Rue Raimbeau

22e Avenue

4e Rue

8e Avenue

7e Avenue

7e Rue

22e Avenue

21e Avenue

27e Avenue

9e Avenue

Rue des Érables

3e A

venu

e

6e A

venu

e

2e Avenue Nord

Rue de

l'Île-Bellevue

Rue des Manoirs

Rue de la Montagne

Rue des Carouges

TERRASSE-VAUDREUIL

PINCOURT



SAINT-ANNE-DE-BELLEVUE

VILLE DE L’ÎLE-PERROT, 2017

11

Limite municipale

SERVICES

Rampe de mise à l’eau

Marina

Gare Île-Perrot

Secteur Centre

Artère commerciale Don-Quichotte

ÉCOLES

École François-Perrot

École Virginie-Roy

École La Perdriolle

PISTES CYCLABLES

Route verte #5

Réseau cyclable

PARCS ET ESPACES VERTS

Parc

Aire de repos et espaces verts

Parc riverain

Jeux d’eau

Parc à chiens

Parc Île-Perrot Nord

Piscine municipale extérieure

Parc de la Pointe de Brucy

Parc des Générations

Parc Michel-Martin

Parc Henri-Lafleur

Parc de la Famille

Parc du Versant

Parc des Citoyens et terrains de soccer

Parc des Colibris

Parc Lucien-Manning

2

1

3

2

1

3

4

5

6

7

8

9

11

10

0 200 400 600100 m

N

1 Hôtel de ville

514 453-1751110, boulevard Perrot, L’Île-Perrot (Québec) J7V 3G1

Direction générale — Poste [email protected]

Affaires juridiques et greffe — Poste [email protected]

Finances et trésorerie — Poste [email protected]

Ressources humaines et communications — Poste [email protected]

Services techniques — Poste [email protected]

Urbanisme et environnement — Poste [email protected]

2 Bibliothèque

514 453-1751120, boulevard Perrot, L'Île-Perrot (Québec) J7V 3G1 Loisirs, culture et vie communautaire Division culture - Poste [email protected] 3 Centre communautaire

514 453-1751150, boulevard Perrot, L'Île-Perrot (Québec) J7V 3G1Loisirs, culture et vie communautaireDivision loisirs et vie communautaire - Poste [email protected] 4 Caserne

514 453-1751106, boulevard Perrot, L'Île-Perrot (Québec) J7V 3G1Sécurité incendie - Poste [email protected]

5 Garage municipal, usines de filtration et d’épuration251, 255 et 259, montée Sagala, L'Île-Perrot (Québec) J7V 3C8

QUESTIONS FRÉQUENTES SUJETS COMMUNIQUEZ AVEC

Accès à l’information, assermentation, procédures, règlements (à l’exception de ceux liés au Service de l’urbanisme et de l’environnement), réclamations?

Service des affaires juridiques et du greffe 514 453-1751 poste [email protected]

Arrosage, permis de construction, pesticides, plaintes liées à la réglementation et aux nuisances? Service de l’urbanisme et de l’environnement 514 453-1751 poste [email protected]

Comptes de taxes et évaluations? Service des finances et de la trésorerie 514 453-1751 poste [email protected]

Abattage d’arbre, application du règlement de stationnement sur rue en période hivernale, bac endommagé (ayez en main votre numéro de bac), bris d’aqueduc, chaussée glissante, collecte (branches, déchets, feuilles, recyclage, résidus alimentaires, résidus verts), comité de circulation, déneigement (incluant les permis aux entrepreneurs), entrave à la circulation, lampadaires brûlés (excluant ceux sur les terrains privés), nids de poule, réseaux d’aqueduc et d’égout, travaux d’infrastructures municipales?

Services techniques514 453-1751 poste [email protected]

Activités, jeux d’eau, location de salles, parcs, plateaux sportifs, piscine?

Service des loisirs, de la culture et de la vie communautaireDivision loisirs et vie communautaire514 453-1751 poste [email protected]

Abonnement à la bibliothèque Guy-Godin, heure du conte, postes informatiques, prêts de documents, prêts entre bibliothèque?

Service des loisirs, de la culture et de la vie communautaireDivision culture514 453-1751, poste 230 [email protected]

HORAIRE DES DIFFÉRENTS SERVICESSERVICES LOCALISÉS À L’HÔTEL DE VILLE, AU CENTRE COMMUNAUTAIRE ET À LA CASERNE BIBLIOTHÈQUE

Horaire régulierLundi : 8 h 30 à 12 h et de 13 h à 16 h 30

Mardi au vendredi : 8 h 30 à 12 h et de 13 h à 16 h

Horaire régulier Lundi : fermé

Mardi au vendredi : 13 h à 20 h 30Samedi : 10 h à 17 h

Dimanche : 13 h à 17 h

Horaire estival (23 mai au 4 septembre)Lundi au jeudi : 8 h à 12 h et 13 h à 16 h 15

Vendredi : 8 h à 12 h

Horaire estival (23 mai au 11 septembre)Lundi au jeudi 13 h à 20 h 30

Vendredi : 13 h à 17 hSamedi : 10 h à 17 h

Dimanche : fermé

COORDONNÉES DES SERVICES MUNICIPAUX ET CARTE DU TERRITOIRE

Pour signaler une urgence requérant une intervention de la Ville en dehors des heures d’ouverture (ex. bris

d’aqueduc), composez le 514 359-5051.

DIMANCHE LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI

1 2

3 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 16

17 18 19 20 21 22 23

24 | 31 25 26 27 28 29 30

Recyclage Résidus alimentaires

Déchets domestiques

Déchets volumineux

Collecte dessapins

Collecte des branches

JANVIER 2021

Jour de l’An

Services municipaux et bibliothèque fermés

Début de l’activité Parcours ludique

CE MOIS-CI

PARCOURS LUDIQUE Du 16 janvier au 28 février, ne manquez pas cette activité qui consiste en un parcours extérieur dans lequel plusieurs défis seront à relever! Des détails

seront dévoilés sur la page Facebook et le site Web.

Créd

it ph

oto

: Myr

iam

Fre

nett

e

STATIONNEMENT HIVERNALLe stationnement sur rue est interdit en tout temps entre minuit et 7 h sauf avis contraire

jusqu’au 1er avril!

Pour en savoir plus www.ile-perrot.qc.ca/ info-neige ou 514 453-1664, dès 17 h.

PRÉVENTION INCENDIEAprès une tempête de neige, n’oubliez pas

de dégager les accès à votre résidence (portes et fenêtres)!

Séance du conseil




Déchets volumineux


FÉVRIER 2021

Collecte de sang des pompiers

Saint-Valentin

1er versement des taxes municipales

Date limite pour acquitter les frais annuels d’enregistrement d’un chien

Heure du conte de la Saint-Valentin

CE MOIS-CI

Créd

it ph

oto

: Sar

ah R

obin

son

1 2 3 4 5 6

7 8 9 10 11 12 13

14 15 16 17 18 19 20

21 22 23 24 25 26 27

28

Séance du conseil

CAMP DE JOUR DE LA RELÂCHELes inscriptions pour le camp de jour de la relâche

auront lieu en ligne du 2 au 5 février! Pour les 5 à 13 ans.

COLLECTE DE BRANCHESSaviez-vous que les collectes de branches peuvent

prendre plus d’une journée? En effet, la duréede la collecte dépend de la quantité qui se trouve

sur le territoire.Si nos équipes ne sont pas passées le lundi,

elles passeront dans les jours à venir.

ENREGISTREMENT DES CHIENS Saviez-vous qu’il est obligatoire de faire

enregistrer votre chien auprès de la Ville? Tous les détails au www.ile-perrot.qc.ca/chien.

Début des inscriptions au camp de jour de la relâche


1 2 3 4 5 6

7 8 9 10 11 12 13

14 15 16 17 18 19 20

21 22 23 24 25 26 27

28 29 30 31



Déchets volumineux


MARS 2021

Inscription aux activités printemps-été

Printemps

Heure du conte de PâquesRendez-vous VIPÀ ne pas manquer pour profiter d’une activité organisée par la Ville!

Début de l’heureavancée etvérification desavertisseurs defumée

Fête de la Saint-Patrick

CE MOIS-CI

CAMP DE JOUR DE LA RELÂCHELe camp de jour de la semaine de relâche

se déroulera du 1er au 5 mars. Pour la liste des activités libres, consultez le site Web de la Ville.

Créd

it ph

oto

: Myr

iam

Fre

nett

e

FONTE DES NEIGESLa fonte des neiges débutera bientôt!

Pensez à vérifier vos équipements (ex. pompe submersible).

INSCRIPTION ACTIVITÉSL’inscription aux activités printemps-été 2021

se déroulera le 11 mars de 18 h 30 à 20 h 30 au centre communautaire Paul-Émile-Lépine.

Ceci exclut les inscriptions pour le camp de jour et la piscine qui se dérouleront en avril.

Séance du conseil




Déchets volumineux


AVRIL 2021

Lundi de Pâques

Services municipaux fermés

Pâques

Bibliothèque fermée

Soirée de paiement loisirs été 2021

2e versement des taxes municipales

Début des inscriptions au camp de jour et à la piscine

Semaine de l’action bénévole

Jour de la Terre

Date limite pour le retrait des abris d’auto temporaires

Poisson d’avril

Fin de la période de stationnement hivernal

Vendredi saint


CE MOIS-CI

SOIRÉE DE PAIEMENTLa soirée de paiement pour le camp de jour,

la piscine et l’activation/achat d’un jeton pour la rampe de mise à l’eau de la Pointe de Brucy

aura lieu le 8 avril de 18 h à 21 h au centre communautaire Paul-Émile-Lépine.

Créd

it ph

oto

: Joa

nna

Hol

mes

CAMP DE JOUR ET PISCINELes inscriptions au camp de jour et à la piscine

auront lieu en ligne du 6 au 23 avril.

ENTRETIEN DU TERRITOIREEn avril, nous procéderons au balayage

des rues (éviter d’y stationner votre voiture), au nettoyage des parcs

et à l’inspection des modules de jeux.

1 2 3

4 5 6 7 8 9 10

11 12 13 14 15 16 17

18 19 20 21 22 23 24

25 26 27 28 29 30

Séance du conseil



Séance du conseil


Déchets volumineux


Marché des saveurs

MAI 2021

Les jeux d’eau ouvriront dans le courant du mois!

Restez à l’affût!

Fête des Mères

Semaine nationale des travaux publics

Vente-débarras (23)

Fête de la famille (30)

Journée nationale des patriotes (24)Services municipaux et bibliothèque fermésVente-débarras (24)

Vente-débarras

CE MOIS-CI

ENTRETIEN DU TERRITOIRENous procéderons au rinçage

unidirectionnel du réseau d’aqueduc et au lignage de la chaussée dans

le courant du mois.

Créd

it ph

oto

: Jac

inth

e Ro

y

POINTE DE BRUCYDu 1er mai au 15 octobre, la rampe de mise à l’eau

de la Pointe de Brucy est réservée aux citoyens de la Ville de L’Île-Perrot. Détails au www.ile-perrot.qc.ca/db.

FÊTE DE LA FAMILLEProfitez d’une foule d’activités

en famille le 30 mai de 13 h à 17 h au parc Michel-Martin.

Détails sur le site Web de la Ville.

MARCHÉ DES SAVEURSÀ compter du 19 mai, faites le plein de produits locaux au Marché des

saveurs. L’activité se déroule tous les mercredis de l’été de 15 h à 19 h au

parc des Générations.

1

2 3 4 5 6 7 8

9 10 11 12 13 14 15

16 17 18 19 20 21 22

23 | 30 24 | 31 25 26 27 28 29




Déchets volumineux


JUIN 2021

Fête des voisins

Ouverture de la piscine municipale

3e versement de taxes municipales

Début du Club de lecture TD

Début de la Tente à lire

Mardi dansant Tournoi de balle rapide

Tournoi de balle rapide



Début des potagers urbains

Vente-débarras

Été

Fête des Pères

Fête nationale du Québec


Vente-débarras

CE MOIS-CI

ENTRETIEN DU TERRITOIRELes bornes d’incendie seront inspectées

durant le mois.

Créd

it ph

oto

: Jos

iane

Far

and

LECTURELecteurs, ne manquez pas le Club de lecture TD

(7 juin au 6 août) et la Tente à lire (21 juin au 14 août).

MARDIS DANSANTSÀ compter du 29 juin, c’est un rendez-vous tous

les mardis au parc des Générations pour les Mardis dansants de 18 h 30 à 21 h.

1 2 3 4 5

6 7 8 9 10 11 12

13 14 15 16 17 18 19

20 21 22 23 24 25 26

27 28 29 30

Séance du conseil

Marché des saveurs



Séance du conseil Déchets domestiques

Déchets volumineux

JUILLET 2021

Lundi en folie

Lundi en folie

Lundi en folie

Jeudi mondain

Mardi dansant





Jeudi mondain

Jeudi mondainMardi dansant

Mardi dansant

Mardi dansant

Fête du Canada


CE MOIS-CIARROSAGE

L’arrosage des pelouses est permis entre 20 h et 23 h les jours pairs pour les adresses paires et les jours

impairs pour les adresses impaires.

Les systèmes d’arrosage automatique peuvent uniquement être utilisés de 3 h à 6 h le dimanche,

le mardi et le jeudi.

Créd

it ph

oto

: Myr

iam

Fre

nett

e

LUNDIS EN FOLIE ET JEUDIS MONDAINSLes Lundis en folie se déroulent au parc de la

Famille dès 19 h et les Jeudis mondains au parc des Citoyens à la même heure.

PRÉVENTION INCENDIELes pompiers pourraient cogner à votre porte

en juillet ou en août puisqu’ils feront des visites de prévention!

1 2 3

4 5 6 7 8 9 10

11 12 13 14 15 16 17

18 19 20 21 22 23 24

25 26 27 28 29 30 31


Marché des saveurs




Déchets volumineux

AOÛT 2021

Lundi en folie


Lundi en folie Mardi dansant

Mardi dansant


Jeudi mondain


Jeudi mondain

Mardi dansant

Fermeture de la piscine municipale

CE MOIS-CI

Créd

it ph

oto

: Ing

rid

Ricq

FÊTE DES CITOYENSPerrotoises et Perrotois, vous pourrez fêter le 7 août au parc Michel-Martin!

Détails sur le site Web de la Ville.

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11 12 13 14

15 16 17 18 19 20 21

22 23 24 25 26 27 28

29 30 31


LECTURE N’oubliez pas, la Tente à lire se termine le 14 août et le Club de lecture TD le 6.Dans le cadre de ce dernier, ne manquez pas la Fête de clôture qui se tiendra

le 13 août de 10 h à 12 h à Pincourt.




Fête des citoyens


Marché des saveurs




Déchets volumineux

SEPTEMBRE 2021

Semaine de la municipalité

Automne

4e versement des taxes municipales

Inscription aux activités automne-hiver

Vente-débarras

Vente-débarras

Journées de la culture



VIP en Blues

Parc des Générations

Fête du Travail Services municipaux et bibliothèque fermés

Vente-débarras

CE MOIS-CI

INSCRIPTION ACTIVITÉS L’inscription aux activités automne-hiver se

déroulera le 2 septembre de 18 h 30 à 20 h 30 au centre communautaire Paul-Émile-Lépine.

Créd

it ph

oto

: Dav

id R

obill

ard

SÉCURITÉ ROUTIÈRELes marcheurs ont repris le chemin

de l’école, n’oubliez pas que nous partageons la route et qu’il est important de respecter le Code

de la sécurité routière ainsi que les indications de nos brigadiers.

VIP EN BLUESAmateurs de blues et de bonne nourriture, ne manquez pas la 10e édition du VIP en Blues le

18 septembre au parc des Générations. Détails sur le site Web de la Ville.

1 2 3 4

5 6 7 8 9 10 11

12 13 14 15 16 17 18

19 20 21 22 23 24 25

26 27 28 29 30


Fermeture des jeux d’eau Les jeux d’eau fermeront dans le courant du mois. La décision sera prise en

fonction de la température.

Marché des saveurs




Déchets volumineux

OCTOBRE 2021

Semaine de la prévention des incendies

Journée portes ouvertes à la caserne

Halloween Heure du conte de l’Halloween

Activité d’Halloween

Collecte de sang des citoyens

Installation d’abris d’auto temporaires permise

Semaine des bibliothèques publiques

CE MOIS-CI

Créd

it ph

oto

: Myr

iam

Fre

nett

e

FEUILLICYCLAGESaviez-vous que vous pouvez tondre vos feuilles mortes plutôt que

de les ramasser à l’automne? Selon le site Web deRECYC-QUÉBEC : « Les feuilles déchiquetées au fur et à mesure qu’elles tombent fourniront alors à votre sol et à vos plantes une partie des éléments minéraux

dont ils auront besoin pour traverser l’hiver. » Intéressant!


PRÉVENTION INCENDIE Dans le cadre de la semaine de prévention des incendies, ne manquez pas la

journée portes ouvertes à la caserne le 3 octobre!

1 2

3 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 16

17 18 19 20 21 22 23

24 | 31 25 26 27 28 29 30

Action de grâcesServices municipaux et bibliothèque fermés




Déchets volumineux

NOVEMBRE 2021

Début de la période de stationnement hivernal

Jour du SouvenirFin de l’heure avancée et vérification des avertisseurs de fumée

Rendez-vous VIP À ne pas manquerpour profiter d’uneactivité organiséepar la Ville!

Marché public de Noël

Marché public de Noël

CE MOIS-CI

PRÉVENTION INCENDIE L’hiver arrive, pensez à ramoner votre cheminée

avant de l’utiliser.

Créd

it ph

oto

: Joa

nna

Hol

mes

STATIONNEMENT HIVERNAL Le stationnement sur rue est interdit en tout

temps entre minuit et 7 h sauf avis contraire du 15 novembre au 1er avril.

Pour en savoir plus www.ile-perrot.qc.ca/ info-neige ou 514 453-1664, dès 17 h.

MARCHÉ PUBLIC DE NOËLCommencez vos emplettes des Fêtes

les 27 et 28 novembre au centre communautaire Paul-Émile-Lépine de 10 h à 16 h. C’est l’endroit parfait où encourager des commerçants locaux!

1 2 3 4 5 6

7 8 9 10 11 12 13

14 15 16 17 18 19 20

21 22 23 24 25 26 27

28 29 30





Déchets volumineux

DÉCEMBRE 2021

Activité de Noël

Guignolée des paroisses

Noël

Bibliothèque fermée

Veille du jour de l’An


Veille de Noël


Bibliothèque fermée Services municipaux fermés





Hiver

Heure du conte de Noël

CE MOIS-CI

Créd

it ph

oto

: Ren

é Pi

nson

neau

lt

1 2 3 4

5 6 7 8 9 10 11

12 13 14 15 16 17 18

19 20 21 22 23 24 25

26 27 28 29 30 31


ASTUCE TEMPÊTELors d’une tempête de neige, si votre bac n’est pas plein, nous vous

recommandons d’attendre la prochaine collecte pour le mettre à la rue afin de faciliter les opérations de déneigement. Si c’est impossible, n’oubliez pas que ce

dernier doit se trouver à une distance d’un mètre de la rue.

PATINOIRES EXTÉRIEURES Déjà décembre! Le froid est à nos portes ce qui signifie que les patinoires

extérieures pourront bientôt vous accueillir. Consultez le site Web de la Ville pour ne rien manquer à ce sujet et affûtez les lames de vos patins!

THÈME DE LA PROCHAINE ÉDITION DU CALENDRIER

Janvier 11 4 - 11 - 18 - 25 13 - 27 20 7 - 14 - 21 - 28

Février 1 1 - 8 - 15 - 22 10 - 24 17 4 - 11 - 18 - 25

Mars 1 1 - 8 - 15 - 22 - 29 10 - 24 17 4 - 11 - 18 - 25

Avril 5 5 - 12 - 19 - 26 7 - 21 21 1 - 8 - 15 - 22 - 29

Mai 3 3 - 10 - 17 - 24 - 31 5 - 12 - 19 - 26 19 - 26 6 - 13 - 20 - 27

Juin 7 7 - 14 - 21 - 28 2 - 9 - 16 - 23 - 30 16 - 23 3 - 10 - 17 - 24

Juillet 5 5 - 12 - 19 - 26 7 - 14 - 21 - 28 7 - 21 1 - 8 - 15 - 22 - 29

Août 2 2 - 9 - 16 - 23 - 30 4 - 11 - 18 - 25 18 5 - 12 - 19 - 26

Septembre 6 6 - 13 - 20 - 27 1 - 8 - 15 - 22 - 29 8 - 15 2 - 9 - 16 - 23 - 30

Octobre 4 4 - 11 - 18 - 25 6 - 13 - 20 - 27 20 7 - 14 - 21 - 28

Novembre 1 1 - 8 - 15 - 22 - 29 10 -24 17 4 - 11 - 18 - 25

Décembre 6 6 - 13 - 20 - 27 8 - 22 15 2 - 9 - 16 - 23 - 30

Comment placer vos bacs? Il est important de toujours bien positionner les bacs roulants lors des collectes de matières résiduelles. Voici quelques rappels :

• Les couvercles des bacs doivent être fermés;

• Les bacs doivent être à une distance d’un mètre de la rue;

• Un pourtour d’un mètre doit être dégagé autour du bac.

Comment placer vos branches? Les branches doivent être disposées en bordure de la voie publique avant 7 h le matin de la collecte et elles seront ramassées dans la semaine suivant la date indiquée. Voici comment les disposer :

• Les tiges doivent être face à la rue;

• Elles doivent être bien empilées (la hauteur de la pile ne doit pas excéder 1,5 m);

• Le diamètre des tiges ne doit pas excéder 10 cm.

Et les résidus verts dans tout ça? Les collectes de résidus verts se tiennent aux deux semaines de mai à septembre. Les dates seront annoncées dans le courant du printemps. Surveillez le www.ile-perrot.qc.ca/matieres-residuelles.

Rappel des contenants acceptés :

• Sacs de papier;

• Contenants réutilisables en plastique, métal ou carton (volume de 1m3, poids maximum de 25 kg, avec deux poignées).

CALENDRIER DES COLLECTES

INFORMATIONS UTILES

ÉCOCENTRES Pour consulter la liste des matières acceptées dans les écocentres et connaître l’adresse de ces derniers, consultez le www.tricycle-mrcvs.ca.

N’hésitez pas à découper le calendrier des collectesafin de l’afficher dans un endroit facilement accessible!

##

Le thème de l’édition 2022 sera donc :

L’Île-Perrot entre nous. L’année 2020 nous a fait réaliser l’importance qu’ont nos proches dans nos vies. Dans l’édition 2022 du calendrier, nous aimerions voir les familles, les couples et les groupes (amis, collègues, sportifs, etc.) qui résident sur le territoire, s’amusent dans nos parcs, profitent de nos activités ou du territoire en général. Nous voulons voir qui sont les Perrotoises et Perrotois et comment ils profitent de leur ville!

Myriam Frenette

Myriam Frenette

Éric Myre

Myriam Frenette

Josiane Farand

Éric Myre

Josiane Farand

Comment participer au concours photo? Pour savoir comment participer au concours photo, les citoyens sont invités à consulter le www.ile-perrot.qc.ca/calendrier. Le concours est ouvert aux citoyens, aux organismes œuvrant pour la Ville, aux commerces du territoire et aux employés municipaux.

JANVIER

JUILLET

MARS

SEPTEMBRE

MAI

NOVEMBRE

JUIN

DÉCEMBRE

FÉVRIER

AOÛT

AVRIL

OCTOBRE

2021 EN IMAGES

CALENDRIER 2022

JANVIER D L M M J V S

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

JUILLET D L M M J V S

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

FÉVRIER D L M M J V S

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

AOÛT D L M M J V S

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

MARS D L M M J V S

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

SEPTEMBRE D L M M J V S

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

AVRIL D L M M J V S

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

OCTOBRE D L M M J V S

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

MAI D L M M J V S

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

NOVEMBRE D L M M J V S

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

JUIN D L M M J V S

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

DÉCEMBRE D L M M J V S

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Ce calendrier est imprimé sur du papier recyclé.

Documents

CALENDRIER 2021 - L'Île-Perrot, Quebec...DEUX-MON TAGNES ÎLE COUSINEAU ÎLE BELLEVUE ÎLE HOG ÎLE AUX PLAINES ÎLE AUX CHÈVRES ÎLE LAMONTAGNE ÎLE CLAUDE C H E N A L P R O U L