Embed Size (px)
Citation preview
CBME China 2018 / 25-27 July, 2018
2 3
参展公司名単
06 4-1F07-1 Japan Cut Communication Association
08 4-1F07-2 株式会社冈部洋食器制作所
10 4-1F07-3 宝莲股份公司
12 4-1F07-4 株式会社恵留美
14 4-1F07-6 LE BOIS LAB.
16 4-1F07-7 日工株式会社
18 4-1F08-1 三协 AIRTECH. 株式会社
20 4-1F08-2 Sagara Inc.
22 4-1F08-3 JTCCO.,LTD.
24 4-1F08-4 KJC Communications
26 4-1F08-6 日本 株式会社理想
28 4-1F08-7 HUSKYCo.,Ltd.
日本贸易振兴机构（JETRO）是促进日本与海外国家和地区间贸易・投资的政府机构。
现在，拥有东京 • 大阪总部，亚洲经济研究所，JFOODO 和 45 个国内事务所，在海外
54 个国家和地区拥有 74 个事务所。※ 截至 2017 年 11 月 1 日的数据
具体的业务如下 ：
1、吸引海外企业对日投资。
2、协助日本中小企业开拓海外市场，提高品牌影响力。
3、通过扩大国际贸易投资，对发展中国家给与帮助。
4、在海外提供与企业经营相关的法律法规制度、税务、劳务、知识产权等方面的咨询服务。
5、通过组织日本企业参展环保、汽车、农林水产品、食品、现代服务业等行业的专业
展览会，为日中两国企业实现商务对接提供平台。
在中国的北京、大连、青岛、上海、武汉、成都、广州、香港分别设有代表处。
大连 DALIAN中華人民共和国大連市西崗区中山路147号森茂大厦19楼Tel: 411-8360-9418
香港 HONG KONGRoom4001,40/F., Hopewell Centre, 183 Queen's Road East, Wan Chai,Hong Kong, CHINATel: 852-2526-4067
上海 SHANGHAI中華人民共和国上海市延安西路2201号上海国際貿易中心21階Tel: 021-6270-0489
广州 GUANGZHOU中華人民共和国広東省広州市天河北路233号 中信広場2602室Tel: 020-8752-0060
青岛 QINGDAO中華人民共和国山東省青島市香港中路61号乙 青島遠洋大厦A座12-D室Tel: 532-8387-8909
北京 BEIJING中華人民共和国北京市朝陽区建国門外大街甲26号 長富宮弁公楼7003号Tel: 010-6513-7077
武汉 WUHAN中華人民共和国湖北省武漢市江岸区中山大道1628号 平安金融中心507号室Tel: 027-5950-0707
成都 CHENGDU中華人民共和国四川省成都市武候区人民南路四段3号来福士広場弁公楼塔2棟20層3号Tel: 28-8779-6693
日本贸易振兴机构介绍
4 5
JAP
AN
PA
VIL
ION
5.1
H
4.1
H
3H
2H
1H
6.1
H7.
1H
8.1
H4.
1 H
all,
Inte
rna
tio
na
l Pa
vilio
n
JETR
OJa
pan
Cut
Com
mun
icatio
nAs
socia
tion
4-1F
07-1
株式
会社
冈部
洋食
器制
作所
4-1F
07-2
宝莲
股份
公司
4-1F
07-3
株式
会社
恵留
美
4-1F
07-4
LE B
OIS
LAB
.
4-1F
07-6
日工
株式
会社
4-1F
07-7
JETR
O三
协A
IRTE
CH
.株
式会
社
4-1F
08-1
Saga
ra In
c.4-
1F08
-2JT
CC
O.,L
TD.
4-1F
08-3
KJC
Comm
unica
tions
4-1F
08-4
日本
株式
会社
理想
4-1F
08-6
HU
SKY
Co.
, Ltd
.
4-1F
08-7
6 7
Japan Cut CommunicationAssociationPapa Mama Cut Supporters
www.papamamacut.com
这一盒是 “修剪刘海起步套装”。是可以方便且快乐修剪儿童刘海的产品。3 个新开发的面罩和可爱的专用围布，可加深亲子间的交流。
这是修剪刘海起步套装的内容。修剪刘海的变身面罩 3 个 手柄 1 个 刘海专用围布 剪发交流指南 日本产
Japan Cut Communication Association
地址
日本国岐阜县岐阜市粟野東 5-197
邮政编码
502-0002
Tel
+81-58-237-7975
使用语言
日语/中文
4-1F07-1
8 9
株式会社冈部洋食器制作所TE to TE
http://www.okabeyoshokki.co.jp
口感柔和的勺子，在柔软的硅胶中带有尼龙树脂芯，是可在吃断奶食品初期阶段开始使用的安全勺。15 种尺寸 35 个商品，可配合孩子的成长加以使用。
可以看见嘴的弧口透明杯针对首次使用杯子的婴儿，将抵触到婴儿鼻子的杯子部分切割掉，无需仰头即可饮用，可从奶瓶到杯子实现顺利过渡。有耐热性高的硬型和柔软型两种。
株式会社冈部洋食器制作所
地址
日本国新泻县燕市小池 3633 番地 2
邮政编码
959-1276
Tel
+81-256-63-9101
使用语言
日语/中文/英语
4-1F07-2
10 11
宝莲股份公司YURIKAGO
http://polin.co.jp
日本制黄绿色纱布连帽包巾高品质 100% 天然纯棉，配合双面提花针织工艺。日本匠人精心织造，为宝宝带来柔软、透气的触感。妈妈和宝宝都喜爱的小白熊图案，营造出温馨、甜蜜的亲子时刻。
日本制粉色纱布连帽包巾外层为高品质 100% 天然棉，结合双面提花针织工艺，手感倍加柔软。里层为双层纱布，优异的透气性能为宝宝娇嫩的肌肤带来舒适的触感。粉嘟嘟的颜色、与日本设计师带来的充满童趣的图案，令人爱不释手。
宝莲股份公司
地址
日本国岐阜县岐阜市福光西 1-1-7
邮政编码
502-0814
Tel
+81-90-4198-0070
使用语言
日语/中文/英语/广东话
4-1F07-3
12 13
株式会社恵留美恵留美
http://www.elmie.co.jp
皮肤敏感的婴儿和产前产后皮肤易干燥的母亲均可放心使用的洗衣剂。清洗后洗衣剂不易残留的成分配方和不含有刺激皮肤的添加物的低刺激性洗剂。日本生产。无香料、无色素、无防腐剂、无荧光剂、无漂白剂、无柔软剂的无添加产品。
呵护母婴的奶瓶洗剂。牛奶和断奶食品的残迹和勺子等上的污迹均可彻底洗净，同时呵护触摸婴儿的母亲手部肌肤的放心安全的无添加洗剂。日本生产。无香料、无色素、无防腐剂的无添加产品。
株式会社恵留美
地址
日本国奈良县香芝市良福寺140-4
邮政编码
639-0235
Tel
+81-745-78-1934
使用语言
日语/英语
4-1F07-4
14 15
LE BOIS LAB.INTIMERE / INTIME ORGANIQUE by lebois
http://intime-cosme.com/
在 “让生育变得更快乐” 的理念下，基于植物疗法开发的孕妇呵护系列 “Intimere”。预防妊娠线膏、会阴按摩油、止痛油等，请用于从妊娠期到产后恢复阶段的产妇身心呵护上。
特别针对女性特有的身体烦恼的呵护系列，“INTIME ORGANIQUE”。从敏感区到身体部位的呵护，通过每天触摸呵护自己的身体，来体验作为女性的快乐。本系列正是融入了这一理念的产品。
代理商名称福建嘉骊坊商貿有限公司
地址
中国福建省福州市仓山区水岸路 30 号融侨外滩 C 区 3 栋 802
邮政编码
350008
Tel
0591-87881736
使用语言
日语/中文
4-1F07-6
16 17
日工株式会社Sacuya
以健康和幸福的未来为题目，使用天然植物染料和有机棉的日本制造婴儿衣服。使用日本硅胶和德国婴儿用玻璃奶瓶，宽口方便易于清洗。在保证宝宝安全舒适的同时，解放妈妈的双手，妈妈感到轻松快乐的日本制造背宝带。
使用获得国际 GOTS 认证的有机棉制造的日本制造婴儿衣服。采用天然而环保的有机棉和染料，感温暖，恒温透气吸湿，产品系列齐全，日本有名妇产医院在使用的品牌，特设医院期专用衣服。
代理商名称北京日工投资有限公司
地址
中国北京市建外大街 26 号长富宫办公楼 7012 室
邮政编码
100022
Tel
010-65132383
使用语言
中文
4-1F07-7
18 19
三协 AIR TECH. 株式会社三协 AIR TECH
https://www.sat.co.jp/search/
三协 AIR TECH 的润利奇加湿器是一款不需给排水电气施工等就可以直接导入，业务用的空气净化器以及附带加湿效果。如今像养老设施，福祉设施的公共空间，办公室，以及工厂的加湿，美术馆等等在各个环境都可以使用我们的产品
活氧喷雾式除臭装置 独立式 RADICA，不论是先存建筑还是新装修建筑都可以进行安装，因为可以单独设置设备，所以可以调节室内房间的活氧浓度。
三协 AIRTECH. 株式会社环境事业部
地址
日本国大阪府大阪市北区芝田 2 丁目 5 番 6 号
邮政编码
530-0012
Tel
18516675846
使用语言
日语/中文
4-1F08-1
20 21
Sagara Inc.reale
www.allegria-store.jp/reale/
代理商名称森印株式会社
地址
日本国东京武蔵野市吉祥寺南町 2-3-15-801 号室
邮政编码
180-0003
Email日语・中文 :[email protected]英语 :[email protected]
Tel
+81-42-229-9766
使用语言
日语/中文/英语
4-1F08-2
日本竹子制成的 BIO 塑料餐具 Reale，体现的是古典的欧洲银餐具。高贵的浅色调是装饰性的设计，更突出料理的豪华。推荐用于婴儿出生后第一次吃饭的祝贺餐上使用。
母亲每天快乐地做饭，孩子每天拥有快乐的心情！
22 23
JTC CO.,LTD.JTC BABY / JTC / MANTEN
www.jtc-japan.com
电动式多功能餐搖椅
背推車
代理商名称上海申子辰商貿有限公司
地址
中国上海市閔行区中春路 7319 號 6F-1
邮政编码
201101
Tel
150-0074-3854
使用语言
中文
4-1F08-3
軽量（約3.2ｋｇ）＆コンパクト
高さ90~94cm
奥行 65cm
幅 40cm
幅 38cm
座面高 38cm座面幅 27cm（ベビーカー時）
高さ63cm
奥行29cm
24 25
KJC CommunicationsEDISONmama
https://www.edisonmama.com/chn/https://www.edisonmama.com/eng/
本公司主要业务包括企划及开发、批发、进出口婴幼儿产品。公司不仅独自企划及开发 “教育性、创新性、安全性” 为理念的给予消费者所感动的产品，同时也通过引进海外著名婴幼儿产品来实现帮助育儿中的父母为目标。
爱迪生妈妈品牌产品叉子和勺子让婴儿能体验到自己吃饭的成就感和满足感上有很多创意！带有独家原创曲槽，让面条不易滑落的叉子 ；用扁平的勺尖可成功盛起食物的勺子。可让用餐训练变得更快乐。
KJCCommunicationsOverseassalesDiv.
地址
日本国东京品川区北品川 1-10-4Y.B. 大厦5 楼
邮政编码
140-0001
[email protected]@edisonmama.com
Tel
+81-3-5796-9733
使用语言
日语/英语/韩语
4-1F08-4
26 27
日本 株式会社理想理想MEGEXCHANGE
http://www.riso-i.jp/
理想 品牌 ILOVE MAMA 酵素植物儿童洗衣液产品 , 均经过了日本权威机构的多项医学检验，皮肤敏感度测试证明，植物酵素成分，无荧光剂及漂白剂，无任何有害添加剂，除菌效果超强，除菌效果达 99% 产品 .
理想 品牌酵素植物洗衣粉产品，均经过了日本权威机构的多项医学检验，皮肤敏感度测试证明，是由特殊植物及酵素菌（乳菌，酵母，纳豆菌） 提炼出来，清洁度，抗菌性超强，不含荧光剂及漂白剂，是款环保型洗衣粉 .
日本 株式会社理想海外出口部
地址
日本国东京丰岛区西池袋 5-14-8 东海大厦 3 楼
邮政编码
1710021
Tel
＋81-3-3981-8718
使用语言
日语/中文
4-1F08-6
28 29
HUSKY Co., Ltd.aprizm
http://www.husky.co.jp/
应广大带小孩妈妈们的要求、新开发的婴儿用防虫机能鞋。使用美国环境保护厅登录的防虫加工技术。安全无害的防虫加工技术、婴儿也可安心使用。即使是容易脏污的婴儿鞋、可经过 70 次洗涤防虫效果也不会减弱。容易穿脱的设计。轻松简单可达到防虫效果。
全部的鞋子内里、鞋垫使用了对人体和环境都良好的有机棉材料。一部分商品使用 MADE IN 熊本的有机棉棉布。
HUSKYCo.,Ltd.规划
地址
日本国东京台東区花川戸二丁目 8-11
邮政编码
111-0033
Tel
＋81-3-5830-8851
使用语言
日语/中文/英语
4-1F08-7
30
日本贸易振兴机构 东京〒 107-6006日本国东京港区赤坂一丁目 12-32ARK森大厦6 階Tel:+81-3-3582-5015e-mail:[email protected]://www.jetro.go.jp/en/
日本贸易振兴机构 上海中華人民共和国上海市延安西路 2201 号上海国際貿易中心 21 階Tel:021-6270-0489e-mail:[email protected]://www.jetro.go.jp/china/
![Quick Hygiene Terminal資料[ホクエツ] - BIA...2020/06/02 · ホクエツ印刷株式会社 〒135－0033 東京都江東区深川2丁目26番7号 北越ビル TEL：03－5245－8821](https://img.pdfslide.org/doc/110x75/6114415d9799997ae142626f/quick-hygiene-terminaleff-bia-20200602-ffc.jpg)
