Upload
others
View
6
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Preis bei BProdukte uden Abbildhandelsüb
ZR. 719
Bestellung im Möbund Preise gültig bidungen und textliclich sind. Erscheinu
9334 – Preis
belhaus inklusive Lis auf Widerruf. Abhen Angaben sind ungstermin 10/19
s und Typenl
Lieferung und Monweichungen in Strumöglich und bleib
GI
iste 10/2019
ntage in Euro einscuktur, Farbe, Form,ben vorbehalten, so
RON
9 – Preise gü
chließlich der jewe, Abmessungen, Geoweit diese in der
NA
ltig bis auf W
eils gültigen gesetzewicht sowie technNatur der verwend
Widerruf
zlichen Mehrwertsnische Änderungen deten Materialien
www.contur-ein
1 steuer. Alle gegenüber liegen und
richtung.de
Contur Girona
2 Abweichungen in Struktur, Farbe, Form, Abmessungen, Gewicht sowie technische Änderungen gegenüber den Abbildungen und textlichen Angaben sind möglich und bleiben vorbehalten, soweit diese in der Natur der verwendeten Materialien liegen und handelsüblich sind.
Contur® Girona ‐ TW 25 ‐ Herz Waage Funktion Contur® Girona – Armlehne Edelstahl mit Lederauflage
Contur® Girona – Sessel Senza mit separaten Hocker Contur® Girona ‐ Topswing – Kopfteilverstellung Optional mit elektrischer Versellung ‐ Mehpreis
Contur® Girona – handwerkliche Nahtverarbeitung Material Mix Leder/Stoff Kombination
Contur® Girona – Bedienelement in der Armlehne eingearbeitet
3
Preis bei Bestellung im Möbelhaus inklusive Lieferung und Montage in Euro einschließlich der jeweils gültigen gesetzlichen Mehrwertsteuer. Alle Produkte und Preise gültig bis auf Widerruf.
Die Contur Collection
Bitte unbedingt diese Produktinformation, Gebrauchs- und Pflegeanleitungen beachten! Für Schäden, die durch Nichtbeachtung entstehen, kann keine Garantie/ Gewährleistung übernommen werden. Für Planungsmodelle gilt generell: Ein sorgfältiges Aufmaß ist Voraussetzung für eine exakte Montage und Ausrichtung der Möbel. Bitte bedenken Sie, dass Boden, Wände, Decken usw. nicht ganz gerade sind. Produktbezeichnung: Relaxsessel System
Modellbezeichnung: Contur® Girona
Ausführungsvarianten /
Einzelsessel Systemprogramm: 4 Sessel mit Herz Waage Funktion (Twice) 4 Sessel mit manueller Rückenverstellung, ohne Fußstütze 1 Sessel mit manueller Verstellung (Next) Der Holztellerfuß ist in 7 Farbtönen erhältlich. Natur, Eiche P 40, Kirschbaum, Schwarz, Erle, Nussbaum, Rosenbaum
Konstruktiver Aufbau / Materialien:
Gestell: Stahl, Stahl mit Nossagfedern, Buchenholz multiplex, Stahlblech
Art der Polsterung: Siehe Sesselbeschreibung
Bezugsmaterialien: Stoff und Leder, siehe Stoff- und Lederkollektion Rücken immer echt bezogen, auch bei Leder Bitte beachten Sie, dass es zwischen Stoff- und Lederbezügen zu unterschiedlich großen Zuschnittsflächen kommen kann! Funktions- oder verstellbare Teile brauchen beim Bezugsmaterial mehr Spielraum. Achtung: Sonne und Licht verändern im Laufe der Zeit und je nach Standort der Produkte die Farbe des Leders.
Belastbarkeit: Nach Vorgaben (z.B. Deutsche Gütegemeinschaft Möbel) Sessel max. 120 kg.
Schadstoffgeprüft: Schaumstoffe - Schadstoffgeprüft nach den Richtlinien für „Textiles Vertrauen“ nach Öko-Tex Standard 100
Garantie: 5-Jahre Garantie, nach den Contur-Garantiebedingungen Warentypische Produkteigenschaften, Garantiebestimmungen, Gebrauchs und Pflegeanweisungen enthält der Contur Möbel Gütepass
Contur Girona
4 Abweichungen in Struktur, Farbe, Form, Abmessungen, Gewicht sowie technische Änderungen gegenüber den Abbildungen und textlichen Angaben sind möglich und bleiben vorbehalten, soweit diese in der Natur der verwendeten Materialien liegen und handelsüblich sind.
TWICE Besonderheiten:
Neben der Standard Ausführung Medium (M) können Sie den Sessel auch in der Ausführung Extra Small (XS), Small (S) und Large (L) preisgleich erhalten. Die Ausführungen XL und XXL sind gegen Mehrpreis lieferbar. XS Extra Small In dieser Ausführung ist die Sitzhöhe 2cm weniger und die Sitztiefe 4cm kürzer. S Small In dieser Ausführung ist die Sitzhöhe 2cm weniger und die Sitztiefe 2cm kürzer. L Large: In dieser Ausführung ist die Sitzhöhe 2cm höher und die Sitztiefe 2cm tiefer. XL Extra Large: In dieser Ausführung ist die Sitzhöhe 4cm höher und die Sitztiefe 4cm tiefer. XXL: In dieser Ausführung ist die Sitzhöhe 6cm höher und die Sitztiefe 6cm tiefer.
Funktionen: Sessel mit Herz Waage Funktion Der Sessel wird standardmäßig mit 3 Motoren geliefert, die unabhängig voneinander die Fußstütze und das Rückteil stufenlos verstellen. Die Elektromotoren werden durch aufladbare Akkus betrieben das zur Folge hat, dass kein störendes Kabel auf dem Boden liegt. Die Bedientastatur ist griffgünstig von vorne gesehen auf der linken Seite des Relaxsessels untergebracht. Das Kopfteil ist zusätzlich stufenlos verstellbar (Topswing) und unterstützt den Kopfbereich optimal in jeder Sitz- und Liegeposition. Der Sessel ist Standardmäßig mit einer Herz/Waage Funktion ausgestattet. Nachdem Sie das Fußteil des Sessels elektrisch ausgefahren haben, halten Sie den Knopf weiter gedrückt. Dadurch verstellt sich der Sessel automatisch weiter nach hinten in eine Herz/Waage Position. Sie erreichen dadurch eine Liegeposition, bei der die Fußspitzen höher liegen als das Herz. Dementsprechend nehmen Sie eine sehr angenehme und Durchblutungsfördende Position ein. Außerdem hat der Sessel standardmäßig eine elektrische Sitztiefenverstellung, die optimal die Knie beim Sitzen punktgenau unterstützen. Dieser Sessel ist durch seine serienmäßig verlängerte Fußstütze und den hohen Rücken optimal für große Menschen geeignet. NEU Der Sessel ist gegen Mehrpreis mit einer Aufstehhilfe versehen. Durch Drücken des entsprechenden Knopfes am Handschalter fährt der Sessel sanft nach oben und neigt sich gleichzeitig nach vorne. Dadurch ist ein angenehmes Hinsetzen und Aufstehen aus dem Sessel gewährleistet. Diese Verstellung erfolgt motorisch
Nicht möglich bei Ausführung XL und XXL
5
Preis bei Bestellung im Möbelhaus inklusive Lieferung und Montage in Euro einschließlich der jeweils gültigen gesetzlichen Mehrwertsteuer. Alle Produkte und Preise gültig bis auf Widerruf.
NEXT Besonderheiten:
Neben der Standard Ausführung Medium (M) können Sie den Sessel auch in der Ausführung Extra Small (XS), Small (S), Large (L) und Extra Large (XL) preisgleich erhalten. XS Extra Small: In dieser Ausführung ist die Sitzhöhe 2cm weniger und die Sitztiefe 4cm kürzer. S Small: In dieser Ausführung ist die Sitzhöhe 2cm weniger und die Sitztiefe 2cm kürzer. L Large: In dieser Ausführung ist die Sitzhöhe 2cm höher und die Sitztiefe 2cm tiefer. XL Extra Large: In dieser Ausführung ist die Sitzhöhe 4cm höher und die Sitztiefe 2cm tiefer.
Funktionen: Sessel mit Herz Waage Funktion Der Sessel hat viele Verstellmöglichkeiten. Die ausklappbare Fußstütze und der verstellbare Rücken sind unabhängig voneinander verstellbar. Beim Ausklappen des Fußteils verstellt sich der Sitz und das Rückenteil automatisch in eine angenehme Sitzposition. Das Verstellen des Rückens durch die Gasdruckfeder ist ohne Verstellung des Fußteils möglich. Außerdem kann der Rücken bei ausgeklappten Fußteil in jede gewünschte Position gebracht werden. Das Kopfteil kann durch stufenloses Verstellen (Topswing) individuell eingestellt werden. Außerdem haben Sie bei komplett ausgeklappten Sessel eine sehr angenehme Herz / Waage Funktion. Standardmäßig wird der Relax Sessel mit einer manuellen Verstellung mit Gasdruckfeder geliefert. Gegen Mehrpreis erhalten Sie auch eine motorische Verstellung mit 2 Akku-Motoren, die unabhängig voneinander sehr schnell das Fuß- und das Rückenteil stufenlos verstellen können. Die Bedientastatur ist je nach Modell griffgünstig in der Armlehne oder im Sitz untergebracht. Die Bedienung ist von vorne aus gesehen auf der linken Seite des Relax Sessel untergebracht. Auf Wunsch kann die Tastatur auch auf der rechten Seite montiert werden.
Keine Garantie auf eingesandte Materialien – Mustergewebe gegen Mehrpreis (€ 200,-)
Contur Girona
6 Abweichungen in Struktur, Farbe, Form, Abmessungen, Gewicht sowie technische Änderungen gegenüber den Abbildungen und textlichen Angaben sind möglich und bleiben vorbehalten, soweit diese in der Natur der verwendeten Materialien liegen und handelsüblich sind.
Technische Informationen
Gestelle:
Ohne Mehrpreis
Fuß 315 Sternfuß Aluminium
Fuß 335 Sternfuß Edelstahllook
Fuß 32 5 Sternfuß schwarz
Fuß 835 Sternfuß Aluminium poliert
Fuß 845 Sternfuß Aluminium schwarz
Gegen Mehrpreis Fuß 22
Teller Metall silber Fuß 23Teller Metall schwarz
Mehrpreis: 35,00 € 35,00 €
Fuß 21
Metall verchromt Fuß 25Holz Buche
Fuß 27 Teller Edelstahl
Mehrpreis: 82,00 € 55,00 € 99,00 €
7
Preis bei Bestellung im Möbelhaus inklusive Lieferung und Montage in Euro einschließlich der jeweils gültigen gesetzlichen Mehrwertsteuer. Alle Produkte und Preise gültig bis auf Widerruf.
Fuß 45Teller gepolstert
Fuß 855 Sternfuß Edelstahl
Fuß 88 5 Sternfuß schwarz
Mehrpreis: 82,00 € 189,00 € 189,00
Fuß 86
5 Sternfuß Edelstahl Fuß 875 Sternfuß Edelstahl schwarz
Mehrpreis: 239,00 € 239,00 €
Keine Garantie auf eingesandte Materialien – Mustergewebe gegen Mehrpreis (200 €)
Contur Girona
8 Abweichungen in Struktur, Farbe, Form, Abmessungen, Gewicht sowie technische Änderungen gegenüber den Abbildungen und textlichen Angaben sind möglich und bleiben vorbehalten, soweit diese in der Natur der verwendeten Materialien liegen und handelsüblich sind.
Akku: Bedienungsanleitung Wiederaufladbarer Akku Laden vor dem ersten Gebrauch Wenn Sie den Sessel erhalten, ist der Akku vorgeladen. Dieser Akku sollte dann direkt mindestens 8 Stunden aufgeladen werden. Damit die Lebensdauer des Akkus erhalten und maximalisiert wird, ist es von Bedeutung, das Akkuladegerät nach dem Ladevorgang zu entfernen. Bitte lassen Sie niemals dauerhaft das Kabel als Verbindung zwischen Steckdose und Sessel. Dies konnte auch zu Beschädigungen am der Elektrik führen. Gebrauch des Akkus Durch die motorische Nutzung des Sessels nimmt die Kapazität des Akkus ab. Die Lebensdauer des Akkus hängt von mehreren Faktoren wie z.B. Nutzungsintensität, Umgebungstemperatur und der Belastung ab. Während Sie den Sessel bedienen, indem Sie die Tasten des Schaltbretts drücken, leuchten die Lampen hinter den Tasten auf dem Schaltbrett grün. Das bedeutet, dass die Kapazität der Batterie ausreicht. Wenn die Lampen während der Bedienung rot leuchten oder wenn ein Pfeifton erklingt, ist die Batterie möglichst bald aufzuladen. Aufladen des Akkus
a. Stecken Sie das Ladekabel immer zuerst in die dafür vorgesehene Buchse am Sessel. b. Erst danach stecken Sie das Ladekabel in die Steckdose. c. Die Ladezeit ist abhängig von der Restkapazität des Akkus. Die Ladezeit sollte aber immer
6 – 8 Stunden sein. d. Die grüne LED zeigt lediglich den korrekten Anschluss des Lade-Netzteils an. e. Während des Aufladevorgangs blinken die Lampen hinter den Tasten auf dem Schaltbrett
rot. Wenn die Batterie ausreichend aufgeladen ist, leuchten diese Lampen grün. f. Während des Ladevorgangs können Sie dem Relaxsessel normal benutzen. g. Wenn das Aufladen abgeschlossen ist, ziehen Sie zuerst das Ladegerät aus der Steckdose
und dann aus der Buchse am Sessel. Allgemeines Bedienungsanleitung
a. Der Akku sollte bei Gebrauch und beim Laden am besten Raumtemperatur haben. b. Der Akku soll nicht geladen werden bei Temperaturen unter 0 und über 40 Grad. c. Verwenden Sie den Akku nur in trockenen und belüfteten Räumen. d. Verwenden Sie nur das Original-Akku, Kabel und Ladegeräte. e. Die Verwendung eines Verlängerungskabels wird nicht empfohlen. f. Akku und Ladegerät mit einem beschädigten Netzkabel dürfen nicht verwendet werden. g. Die Batterie äußerst sorgfältig benutzen, also nicht fallen lassen, stoßen oder starken
Vibrationen aussetzen. h. Wenn Batterie oder Adapter/Aufladegerät beschädigt ist, darf diese nicht mehr benutzt
werden. Setzen Sie sich mit dem Lieferanten des Sessels in Verbindung, damit die beschädigten Teile ersetzt werden können.
i. Die Batterie keinen offenen Flammen aussetzen oder sie demontieren/öffnen. j. Die Batterie nicht in Wasser tauchen. k. Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.
Wichtig !!! Der Akku sollte auch bei wenigem oder keinem Gebrauch mindestens alle drei Monate wie oben beschrieben vollständig aufgeladen werden um die Langlebigkeit des Akkus zu gewährleisten.
Garantie Akku und Auflader : 1 Jahr
Standard Ausführung mit Akku Ausführung mit Trafo ohne Mehrpreis bestellbar
9
Preis bei Bestellung im Möbelhaus inklusive Lieferung und Montage in Euro einschließlich der jeweils gültigen gesetzlichen Mehrwertsteuer. Alle Produkte und Preise gültig bis auf Widerruf.
Topswing
Das ist ein System, mit dem man den oberen Teil der Rückenlehne stufenlos nach vorne oder nach hinten verstellen kann. Damit ist eine individuelle Unterstützung im Hals- und Kopfbereich möglich. Es funktioniert unabhängig von der Position der Rückenlehne. Elektrische Verstellung Topswing gegen Mehrpreis erhältlich.
So funktionieren die Verstellmechanismen in unseren modernen Relaxsesseln aus der Serie Contur® Girona
Verstellung Rücken: Eine stufenlose Verstellung des Rückenteils in eine angenehme Position ist ohne Ausfahren des Fußteils durch eine manuelle oder motorige Verstellung möglich. Topswing: Das individuell einstellbare Kopfteil (Topswing) sorgt für eine angenehme und komfortable Unterstützung des Kopf- und Nackenbereiches
Verstellung Fußteil: Durch Ausfahren des Fußteils neigt sich der Sessel in eine angenehme Sitzposition, die ein sehr entspanntes Sitzen ermöglicht. Diese ist durch manuelle oder durch motorige Verstellung möglich.
Aufstehhilfe: NEU
Der Sessel ist gegen Mehrpreis mit einer Aufstehhilfe versehen. Durch Drücken des entsprechenden Knopfes am Handschalter fährt der Sessel sanft nach oben und neigt sich gleichzeitig nach vorne. Dadurch ist ein angenehmes Hinsetzen und Aufstehen aus dem Sessel gewährleistet. Diese Verstellung erfolgt motorisch
Aufblasbare Ledenstütze:
Zwecks zusätzlicher Stütze für den unteren Rückenbereich kann eine aufblasbare Lendenstütze eingebaut werden. Wenn Sie mehr Stütze erreichen wollen, pumpen Sie mit Hilfe des Gummi-Pumpballs zusätzliche Luft in das System. Wenn Sie weniger Druck haben wollen, können Sie die Luft wieder mit dem Ventil am Pumpball entweichen lassen. Der Pumpball wird mit einem ausreichend langen Schlauch geliefert, der auf Wunsch auch gekürzt werden kann.
Contur Girona
10 Abweichungen in Struktur, Farbe, Form, Abmessungen, Gewicht sowie technische Änderungen gegenüber den Abbildungen und textlichen Angaben sind möglich und bleiben vorbehalten, soweit diese in der Natur der verwendeten Materialien liegen und handelsüblich sind.
Reinigung und Unterhalt
Reinigung und Pflegeanleitung: (siehe Qualitätspass- Unbedingt beachten)
Unterhaltspflege (zutreffend für alle Bezugsarten): Sie ist gleichzusetzen mit der täglichen Körperpflege des Menschen, d.h. hierbei werden Verschmutzungen, die im täglichen Gebrauch entstehen (Hausstaub, Kontaktverschmutzung etc.) beseitigt, und zwar durch regelmäßiges Absaugen mit einer Polsterdüse (geringe Saugstärke) und anschließendem Abbürsten mit einer weichen Bürste in Strichrichtung. Außerdem sollte der Bezugsstoff von Zeit zu Zeit mit einem feuchten – nicht zu nassen – Ledertuch abgerieben werden, da gerade in zentralbeheizten Räumen die Luftfeuchtigkeit oft zu gering ist. Die Feuchtigkeit hält die Fasern elastisch und wirkt sich somit positiv auf die Langlebigkeit des Stoffes aus. Reinigung: Diese ist nur erforderlich bei außergewöhnlichen Verschmutzungen, z.B. nach kleinen „Unfällen“, die im Haushalt geschehen können (verschüttete Getränke, Speisen, Blut etc.) Fleckenentfernung: Fleckenentfernung sollte grundsätzlich die Arbeit des Polsterreinigers sein. Wollen Sie es dennoch selbst versuchen, sollten Sie Folgendes beachten: Grobe Teile, z.B. Speisereste, sollten mit einem Löffel oder einem Messerrücken entfernt werden. Eingetrocknete Flecken auf keinen Fall mit einem Fingernagel abkratzen, da die Gefahr besteht, dass die Fasern des Stoffes beschädigt werden. Flüssigkeiten werden mit einem saugfähigen Tuch entfernt, dürfen jedoch nur abgetupft – nicht abgerieben – werden. Anschließend sollte zunächst eine Reinigung mit lauwarmen, destillierten Wasser (30 ° C) und pH-neutralem Shampoo oder Feinwaschmittel versucht werden. Auf keinen Fall mit Haushaltsreinigern arbeiten, da diese säurehaltig sind und die Fasern des Stoffes angreifen. Wichtig ist dabei, dass immer vom Rand zur Mitte hin gearbeitet wird, um den Fleck nicht zu vergrößern und um zu vermeiden, dass sich Ränder bilden. Wollen Sie ein Reinigungsmittel verwenden, so bearbeiten Sie nie direkt die befleckte Stelle. Prüfen Sie an einer verdeckten Stelle des Polsterbezuges die Farbechtheit mit einem weißen, weichen mit Reinigungs- bzw. Fleckenentfernungsmittel getränkten, sauberen Tuch. Sind besondere Reinigungsanleitungen vorgegeben (z.B. bei mit Fleckschutz ausgerüsteten Stoffen) sind diese in jedem Falls maßgebend für die Reinigung. Wird dies nicht beachtet, verfallen sämtliche Gewährleistungsansprüche! Die Reinigung ist generell leicht und ohne viel Druck durchzuführen. Zuletzt den Flor aufbürsten. Bevor das gereinigte Möbelstück wieder benutzt werden kann, muss es vollkommen trocken sein. Nach dem Trocknen kann der Flor mit einem Staubsauger abgesaugt und mit einer weichen Bürste nochmals aufgebürstet werden. Wir möchten Sie aber nochmals darauf hinweisen, dass Schäden infolge einer unsachgemäßen Fleckenentfernung von uns nicht anerkannt werden und zum Erlöschen der Gewährleistungsansprüche führen. Gleiches gilt für Bezugsmaterialen, welche nachträglich mit einem sogenannten Fleckenschutz ausgerüstet werden.
11
Preis bei Bestellung im Möbelhaus inklusive Lieferung und Montage in Euro einschließlich der jeweils gültigen gesetzlichen Mehrwertsteuer. Alle Produkte und Preise gültig bis auf Widerruf.
Lederpflege:
Leder ist genügsam und wenig anspruchsvoll in der Pflege, jedoch empfindlich gegen alle aggressiven Mittel. Benutzen Sie niemals Fleckenentferner, Lösungsmittel, Terpentin, Schuhcreme oder andere ungeeigneten Mittel. Die nachfolgend näher beschriebene Unterhaltspflege ist jedoch zwingend notwendig zur Wahrung Ihrer Gewährleistungsansprüche. Pflege: Regelmäßiges abstauben, ab und zu von trockenem Schmutz reinigen, gelegentlich mit Spezialpflegemittel (nicht zu oft) behandeln. Starkes Reiben vermeiden. Reinigung: Staub: mit weichem Lappen abstauben Angetrockneter Schmutz: Garnitur mit angefeuchtetem Tuch (destilliertes Wasser) abwischen. Mit weichem Wolltuch trocknen. Dann gut trocknen lassen, anschließend Unterhaltspflege durchführen. Flüssigkeiten: Sofort mit absorbierendem Tuch auftrocknen, Nicht reiben Speisen und Fette: sofort entfernen. Nachbehandeln wie bei angetrocknetem Schmutz. Fleckenentfernung sollte grundsätzlich die Arbeit des Polsterreinigers sein. Unterhaltspflege: Zur Wahrung Ihres Gewährleistungsanspruchs müssen unsere Polstermöbel mit Lederbezügen mindesten zweimal jährlich mit dem Original Langzeitschutz des Herstellers mit Tiefenwirkung einer vorbeugenden Unterhaltspflege unterzogen werden. Dies frischt nicht nur die Optik auf, sondern verlängert die Haltbarkeit und ledertypischen Eigenschaften Ihrer Polstergarnitur um viele Jahre auf. Bei Unterlassung der vorgeschriebenen Unterhaltspflege – wir möchten Sie vorsorglich darauf hinweisen – erlischt Ihr Gewährleistungsanspruch.
Stoffpflege:
Einige ganz besonders hochwertige Materialien unserer angebotenen Stoffkollektion habe eigene Pflegeanleitungen, die es unbedingt zu beachten gilt. Bitte bewahren Sie die Anleitungen zusammen mit diesen Möbeln und dem Kaufvertrag auf.
Besonderheiten: Modell ist nur einfarbig lieferbar
Modellbedingte / warentypische Eigenschaften:
Unabhängig von Materialeinsatz, Konstruktion und Verarbeitung sind bei der qualitativen Beurteilung von Möbeln drei wichtige Produkteigenschaften zu berücksichtigen, da diese späteren Veränderungen aus normalem, natürlichen Gebrauch keinen Sachmangel darstellt: Warentypische Eigenschaft – resultiert aus speziellen Materialeigenschaften, (z. B. Naturmerkmale bei Leder). Modellbedingte Eigenschaften - optisches Erscheinungsbild eines Modells (z. B. legere Verarbeitung der Polsterung). Gebrauchseigenschaft – nutzungsbedingte Veränderungen, die keine Rückschlüsse auf Verarbeitung und Qualität zulassen (z. B. „Lieblingsplatz“ bei Polstermöbeln, Belastbarkeitsgrenzen bei Funktionsteilen). ACHTUNG: Bitte die unten aufgeführten Informationen beachten!
Contur Girona
12 Abweichungen in Struktur, Farbe, Form, Abmessungen, Gewicht sowie technische Änderungen gegenüber den Abbildungen und textlichen Angaben sind möglich und bleiben vorbehalten, soweit diese in der Natur der verwendeten Materialien liegen und handelsüblich sind.
Lederarten und Eigenschaften:
Lederbezüge sind nicht nur Gewähr für eine lange Lebensdauer, sie repräsentieren auch Schönheit und Eleganz der Natur. Leder ist ein Naturprodukt, mit allen seinen natürlichen Eigenschaften. Jede Haut hat deshalb ihre individuelle Beschaffenheit. Zeckenbisse, Gabelstiche usw. sind warentypische Naturmerkmale. Sie garantieren die Echtheit und sind kein Produktsachmangel. Gerade bei Ledern sollten Sie auf Qualität achten, dann bekommen Sie nämlich weiche, geschmeidige, atmungsaktive Lederarten. (Qualität hat, wie immer, auch bei Leder seinen Preis.) Hochwertiges Leder ist so gefärbt, dass sich die Farbe um jede einzelne Faser legt und alle natürlichen Merkmale sichtbar lässt. Für eine Polstergarnitur werden fünf bis sieben Häute verarbeitet. Die Tiere haben unter unterschiedlichen Bedingungen gelebt, keine Haut gleicht der anderen, wodurch Struktur- und Farbabweichungen sowie Natur- und Wachstumsmerkmale entstehen, die naturbedingt sind. Diese Lebenszeichnungen beeinträchtigen weder den Wert, noch die Haltbarkeit, sie machen aus jedem Möbel ein Unikat. Bedenken Sie immer, dass auch Leder durch starke Lichteinwirkung, insbesondere Sonne, ausbleichen und dauerhafte Nähe zu eingeschalteten Heizkörpern das Leder austrocknet und es porös und brüchig macht. Abhilfe: Für Beschattung bzw. Luftbefeuchter sorgen, da dieses Klima auch für Menschen schädlich ist. Achtung: Sonne und Licht verändern im Laufe der Zeit und je nach Standort der Produkte die Farbe des Leders.
Stoffarten und Eigenschaften:
Der Bezug ist wie das Gesicht des Polstermöbels, die Entscheidung Stoff oder Leder beeinflusst die Optik und die Gebrauchseigenschaften entscheidend. Ihr persönliches Wohlbefinden sollte die Hauptrolle spielen, testen Sie all unsere Modelle. Ihr Einrichtungsberater ist Ihnen bei der Beantwortung Ihrer Fragen sehr gerne behilflich. Der Preis eines Stoffes sagt nicht zwangsläufig etwas über seine Robustheit und Langlebigkeit aus. Sondern kann Ausdruck anderer Qualitätskriterien sein, wie z. B. der Exklusivität und Eleganz der verwendeten Materialien (Seide), der Raffinesse des Druck- oder Webverfahrens, des hohen ästhetischen Wertes oder der extremen Feinheit. Polstermöbel werden im Durchschnitt vier Stunden pro Tag genutzt. Legt man pro Woche nur 6 Tage zugrunde und errechnet die Sitzdauer in einem Jahr, so kommt man auf die unglaubliche Zahl von 1248 Stunden. (Quelle: Stiftung Warentest) Während dieser Zeit müssen Polstermöbel hohe Gewichtsbelastungen, Scheuerbewegungen und andere Einflüsse wie Licht, Wärme, Staub etc. aushalten, möglichst ohne, dass sie dabei ihre Funktions- und Gebrauchstauglichkeit verlieren. Die Qualität der verwendeten Materialien, die Intensität der Nutzung sowie Tabakrauch, Schweiß oder sonstige Körperabsonderungen, natürlicher Verschleiß und Ihr Pflegeverhalten bestimmen somit in hohem Maße, wie lange die Freude an den Möbeln währt. Häusliche Jeansträger müssen wissen, dass grobe Jeansstoffe mit derben Nähten der Feind feingewebter Polsterbezüge (und Autositz) sind und abfärben, ebenso wie nicht farbechte Textilien. Klettbänder, Haustiere mit scharfen Krallen müssen von Polstermöbeln ferngehalten werden. Achtung: Sonne und Licht verändern im Laufe der Zeit und je nach Standort der Produkte die Farbe des
Stoffes.
Legere Polsterung: (Faltenbildung)
Die von uns bevorzugte „legere Polsterung“ (im Gegensatz zur straffen Polsterung wie bei Stilmöbeln) ist an ihrer Anschmiegsamkeit zu erkennen. Die Polsterung ist weicher und der Bezug nicht glatt, damit man „im Sofa“ und nicht „auf dem Sofa“ sitzt. Eine optisch wellige Oberfläche auf Sitz, Rücken und Armlehnen stellt keinen Qualitätsmangel dar, sondern ist modellbedingt gewollt, um optimalen Sitzkomfort zu gewährleisten. Unsere losen Sitz- und Rückenkissen gehören nach Gebrauch aufgeschüttelt. Um die Flächen nach der Benutzung zu glätten, sollten modellbedingt die Sitz- und Rückenkissen nach außen gestrichen, geklopft oder geschüttelt werden.
Sitzhärteunterschiede:
Der Sitzkomfort innerhalb einer Polstergruppe kann differieren. Oft ist es konstruktiv und formbedingt nicht möglich, jedes verwendete Element mit gleicher Unterfederung auszustatten (z. B. bei Eckelementen, Funktionsbauteilen, Verwandlungselementen, Anstellhockern, unterschiedlichen geometrischen Grundformen, Abschlusselementen etc.). Das ist warentypisch und Standard bei industrieller Fertigung. Es ist auch nicht auszuschließen, dass der Eindruck unterschiedlicher Sitzhärten entsteht, obwohl die Polsterungen einheitlich sind. (Schaumstoff kann innerhalb seines Raumgewichts technisch Toleranzen von plus/minus 10% aufweisen).
13
Preis bei Bestellung im Möbelhaus inklusive Lieferung und Montage in Euro einschließlich der jeweils gültigen gesetzlichen Mehrwertsteuer. Alle Produkte und Preise gültig bis auf Widerruf.
Wellenbildung:
Beim so genannten „Einsitzen“ (Lieblingsplatz) verändert sich die Sitzhärte. Sie wird weicher in Abhängigkeit von Art und Dauer der Benutzung. Dies ist ein normaler Prozess, den jede Polsterung durchläuft. Um gleichmäßige Sitzhärten zu erzielen, ist es wichtig, die Sitzpositionen von Zeit zu Zeit zu ändern. Sonst kann es zu einseitiger Mulden- und Faltenbildung (Lieblingsplatz) kommen. Richtlinie: Je stärker das Bezugsmaterial und größer die verpolsterte Fläche, umso größer ist die Neigung zur Falten- und Muldenbildung. Unterstützt wird diese Entwicklung dadurch, dass Leder sich unter Einfluss von Körpergewicht mehr oder minder dehnen und dadurch „Wellen“ bilden. Diese optische Veränderung hat auf Gebrauch, Funktion und Lebensdauer keinen Einfluss und stellt keinen Sachmangel dar. Darüber informiert verbraucherverständlich und eingehend auch die Stiftung Warentest – „Möbel kaufen“
Lichtechtheit:
Als Lichtechtheit bezeichnet man die Resistenz eines Stoffes gegenüber der Einwirkung von Licht (insbesondere Sonnenschein, Tageslicht, Halogen-Beleuchtung). Kunstfasern und dunklere Farbtöne erreichen höhere Lichtechtheiten als Naturfasern und hellere brillante Farben. Die Verfärbung des Materials unter Einfluss von Licht ist bei Möbelstoffen nicht zu verhindern. Die Urgewalt der Sonne verändert alle Materialien! Besondere Vorsicht ist deshalb in hellen Südzimmern mit viel Glas geboten. Insbesondere bei Sonnenschein sollten Vorhänge oder Jalousien geschlossen werden, da sonst viele Stoffe/ Bezugsmaterialien oder natur belassene Leder schon nach wenigen Wochen an den beschienenen Stellen Farbabweichungen aufweisen.
Farbabweichungen:
Geringfügige Farbtolleranzen zwischen dem beim Kauf vorliegenden Muster und der Lieferung sind möglich. Das gilt insbesondere bei Naturfasern und Leder. Aus farbtechnischen Gründen kann für eine absolute Farbgleichheit keine Garantie übernommen werden, insbesondere bei Nachbestellungen empfiehlt sich eine Abklärung im Einzelfall nach Muster.
Anfärbungen:
Bei hellen Stoff- oder Lederbezügen treten mitunter Anfärbungen auf, die durch nicht farbechte Textilien, z. B. von dunklen Jeansstoffen, T-Shirts oder ähnlichen verursacht werden. Wenn Jeansstoffe selbst nach mehrmaligem Waschen noch Farbabreibungen auf dem Bezugsstoff hinterlassen, handelt es sich nachweislich um einen Mangel des Bekleidungsstoffes und liegt nicht in der Qualität des Möbelstoffes (Bezugsmateriales) begründet.
Reibechtheit:
Als Reibechtheit bezeichnet man die Widerstandsfähigkeit der Farbe von Möbelstoffen oder Leder gegenüber dem Abreiben oder Anfärben an andere trockene oder feuchte Textilien. In der Regel erreichen helle Farben höhere Reibechtheiten als dunklere Töne. Zur Reinigung sollten Sie ausschließlich destilliertes Wasser verwenden und mit einem weißen, weichen, sauberen Tuch vorsichtig reiben, immer großflächig von Naht zu Naht, leicht und ohne viel Druck und niemals nur auf der Stelle (Farbabrieb und Ränder)! Bitte keine Mikrofasertücher und Dampfreiniger verwenden. > siehe auch unsere diversen Pflegeanleitungen für Bezüge
Gebrauchslüster:
Der Gebrauchslüster oder „Sitzspiegel“ entsteht bei samtigen Stoffen, wie Velours und eventuell Mikrofasern, indem sich Flor durch den Druck bei der Benutzung flach legt und so je nach Lichteinfall einen anderen optischen „Eindruck“ hervorruft (z. B. hell/dunkel oder matt/glänzend Effekt). Diese optische Veränderung hat auf Gebrauch, Funktion und Lebensdauer keinen Einfluss und stellt keinen Sachmangel dar.
Contur Girona
14 Abweichungen in Struktur, Farbe, Form, Abmessungen, Gewicht sowie technische Änderungen gegenüber den Abbildungen und textlichen Angaben sind möglich und bleiben vorbehalten, soweit diese in der Natur der verwendeten Materialien liegen und handelsüblich sind.
Contur® GironaRelaxsessel TW 25 - Twice Ausführung:
Leder Runner anthrazit Tellerfuß 22 Metall silber
Beschreibung:
medium 3 motorige Verstellung Herz-Waage Funktion Armlehnen Edelstahl lederbezogen Topswing - Kopfteilverstellung
Sitzhöhe: 46 cm Sitztiefe: 53 cm Maße: ca. B:69cm H:116cm T:83cm
UVP 2.930,00 Servicepreis
Contur® GironaRelaxsessel TW 25 - Twice Ausführung:
Leder Semira 6800 rot Tellerfuß 27 Edelstahl
Beschreibung:
medium 3 - motorige Verstellung Herz-Waage Funktion Edelstahl Armlehnen lederbezogen Topswing - Kopfteilverstellung
Sitzhöhe 46 cm Sitztiefe 53 cm Maße: ca. B:69cm H:116cm T:83cm
UVP 3.336,00 Servicepreis
15
Preis bei Bestellung im Möbelhaus inklusive Lieferung und Montage in Euro einschließlich der jeweils gültigen gesetzlichen Mehrwertsteuer. Alle Produkte und Preise gültig bis auf Widerruf.
Contur® GironaRelaxsessel TW 231 - Twice Ausführung:
Leder Semira 7700 anthrazit Tellerfuß 45 lederbezogen
Beschreibung:
large 3 motorige Verstellung Herz-Waage Funktion Topswing - Kopfteilverstellung
Sitzhöhe: 46 cm Sitztiefe: 53 cm Maße: ca. B:74cm H:113cm T:86cm
UVP 3.258,00 Servicepreis
Contur® Girona Relaxsessel TW 231 - Twice Ausführung:
Leder Runner anthrazit Tellerfuß Lederbezogen
Beschreibung:
medium 3 motorige Verstellung Herz-Waage Funktion Topswing - Kopfteilverstellung
Sitzhöhe: 46 cm Sitztiefe: 53 cm Maße: ca. B:74cm H:113cm T:86cm
UVP 2.920,00 Servicepreis
Contur Girona
16 Abweichungen in Struktur, Farbe, Form, Abmessungen, Gewicht sowie technische Änderungen gegenüber den Abbildungen und textlichen Angaben sind möglich und bleiben vorbehalten, soweit diese in der Natur der verwendeten Materialien liegen und handelsüblich sind.
Contur® GironaRelaxsessel TW 32 - Twice Ausführung:
Leder Royal 400 Sterrnfuß 83 Aluminium poliert
Beschreibung:
medium 3 motorische Verstellung mit Akku Herz-Waage Funktion Armlehnen gehen mit dem Rücken nach hinten Topswing - Kopfteilverstellung
Sitzhöhe: 46 cm Sitztiefe: 53 cm Maße: ca. B:74cm H:113cm T:86cm
UVP 3.158,00 Servicepreis
Contur® GironaRelaxsessel TW 32 - Twice Ausführung:
Leder Runner 9220 beige Sterrnfuß 83 Aluminium poliert
Beschreibung:
medium 3 motorige Verstellung Herz-Waage Funktion Armlehnen gehen mit dem Rücken nach hinten Topswing - Kopfteilverstellung
Sitzhöhe: 46 cm Sitztiefe: 53 cm Maße: ca. B:74cm H:113cm T:86cm
UVP 2.588,00 Servicepreis
17
Preis bei Bestellung im Möbelhaus inklusive Lieferung und Montage in Euro einschließlich der jeweils gültigen gesetzlichen Mehrwertsteuer. Alle Produkte und Preise gültig bis auf Widerruf.
Contur® Girona Relaxsessel TW 089 - Twice Ausführung:
Leder Ultra 07 terracotta Kreuzfuß 86 Edelstahl
Beschreibung:
medium 3 motorige Verstellung 3 Herz-Waage Funktion Topswing - Kopfteilverstellung
Sitzhöhe 46 cm Sitztiefe 53 cm Maße: ca. B:81cm H:121cm T:80cm
UVP 3.420,00 Servicepreis
Contur® Girona Relaxsessel TW 089 - Twice Ausführung:
Leder Runner 9060 rehbraun Kreuzfuß 86 Edelstahl
Beschreibung:
medium 3 motorige Verstellung Herz-Waage Funktion Topswing - Kopfteilverstellung
Sitzhöhe 46 cm Sitztiefe 53 cm Maße: ca. B:81cm H:121cm T:80cm
UVP 2.999,00 Servicepreis
Contur® Girona Relaxsessel TW 089 - Twice Relaxsessel Bestellnr: TW 089 - Twice Ausführung: Materialmix:
Leder Semira 7800 Stoff Ploeg Prärie 17 Gr. E Textilkennzeichen: 25% Baumwolle, 30% Polyester,
40% Viscose, 5% Polyamid Kreuzfuß 86 Edelstahl
Beschreibung:
small 3 motorige Verstellung Aufstehhilfe Herz-Waage Funktion Topswing elektrisch verstellbar
Sitzhöhe 46 cm Sitztiefe 53 cm Maße: ca. B:81cm H:121cm T:80cm
UVP 3.939,00 Servicepreis
Contur Girona
18 Abweichungen in Struktur, Farbe, Form, Abmessungen, Gewicht sowie technische Änderungen gegenüber den Abbildungen und textlichen Angaben sind möglich und bleiben vorbehalten, soweit diese in der Natur der verwendeten Materialien liegen und handelsüblich sind.
Contur® Girona Relaxsessel SZ 089 - Senza Ausführung:
Leder Puur Cognac Kreuzfuß 32 schwarz (Standard)
Beschreibung:
medium manuelle Rückenverstellung Topswing - Kopfteilverstellung
Sitzhöhe 46 cm Sitztiefe 53 cm Maße: ca. B:81cm H:121cm T:80cm
UVP 2.480,00 Servicepreis
Contur® Girona Hocker SZ 089 - Senza Ausführung:
Leder Puur Cognac Kreuzfuß 32 schwarz (Standard)
Beschreibung:
Sitzhöhe 46 cm Maße: ca. B:46cm H:39cm T:45cm
UVP 509,00 Servicepreis
19
Preis bei Bestellung im Möbelhaus inklusive Lieferung und Montage in Euro einschließlich der jeweils gültigen gesetzlichen Mehrwertsteuer. Alle Produkte und Preise gültig bis auf Widerruf.
Contur® Girona Relaxsessel NX 332 - NEXT Ausführung:
Leder Runner grau 5 Sternfuß 32 schwarz
Beschreibung:
medium manuelle Verstellung mit Gasfeder ausklappbares Fußteil Herz-Waage Funktion Topswing - Kopfteilverstellung
Sitzhöhe 46 cm Sitztiefe 52 cm Maße: ca. B:76cm H:117cm T:80cm
UVP 1.990,00 Servicepreis
Contur® Girona Relaxsessel NX-332 Ausführung:
Bezug: Stoff Siena 757 Gr. B Textilkennzeichen: 68% Viscose, 19% Baumwolle,
13% Leinen Kreuzfuß 33 Edelstahl
Beschreibung:
medium Manuelle Verstellung mit Gasfeder Ausklappbares Fußteil Herz-Waage Funktion Topswing - Kopfteilverstellung
Sitzhöhe: 46 cm Sitztiefe: 52 cm Maße: ca. B:76cm H:117cm T:80cm
UVP 1.988,00 Servicepreis
Contur Girona
20 Abweichungen in Struktur, Farbe, Form, Abmessungen, Gewicht sowie technische Änderungen gegenüber den Abbildungen und textlichen Angaben sind möglich und bleiben vorbehalten, soweit diese in der Natur der verwendeten Materialien liegen und handelsüblich sind.
TWICE TW – SENZA SZ 025
Der Sessel wird standardmäßig mit 3 Akkumotoren geliefert, die unabhängig voneinander die Fußstütze und das Rückenteil stufenlos verstellen. Die Elektromotoren werden durch einen aufladbaren Akku betrieben. Dadurch entfällt das störende Kabel auf dem Fußboden. Die Bedientastatur ist griffgünstig von vorne gesehen auf der linken Seite des Relaxsessels untergebracht. Das Kopfteil ist zusätzlich stufenlos verstellbar (Topswing) und unterstützt den Kopfbereich optimal in jeder Sitz‐ und Liegeposition. Der Sessel ist Standardmäßig mit einer Herz/Waage Funktion ausgestattet. Nachdem Sie das Fußteil des Sessels elektrisch ausgefahren haben, halten Sie den Knopf weiter gedrückt. Dadurch verstellt sich der Sessel automatisch weiter nach hinten in eine Herz/Waage Position. Sie erreichen dadurch eine Liegeposition, bei der die Fußspitzen leicht höher liegen als das Herz. Dementsprechend nehmen Sie eine sehr angenehme und durchblutungsfördende Position ein. Dieser Sessel ist durch seine serienmäßig verlängerte Fußstütze und den hohen Rücken optimal für große Menschen geeignet. Dieses Twice Modell kann auch als Senza Sessel geliefert werden, mit dem gleichen Design, aber ohne ausfahrbare Fußklappe. Der Rücken von SENZA ist durch eine Gasdruckfeder stufenlos verstellbar. Der SENZA hat das gleiche aussehen und ist eine tolle Alternative wenn der Sessel nicht elektrisch verstellbar sein soll. Etwas ist aber anders: Neben der Bedienung des Senza Sessels gibt es noch zwei Unterschiede zum Twice Sessel. Durch die nicht vorhandene Fußklappe sieht der Sitz vom Senza Sessel etwas anders aus und durch den Gebrauch des Formschaumsitzes ist der Sitzkomfort sehr bequem, aber anders als bei einem dem Twice Sitz. Der Twice Sessel ist lieferbar in die Ausführungen Extra small (XS), Small (S), Medium (M), Large (L), Extra Large (XL) und Extra Extra Large (XXL). Der Senza Sessel ist lieferbar in die Ausführungen Extra small (XS), Small (S), Medium (M) und Large (L).
Extra Small: In dieser Ausführung ist die Sitzhöhe 2 cm weniger und die Sitztiefe 4 cm kürzer.
Small: In dieser Ausführung ist die Sitzhöhe 2 cm weniger und die Sitztiefe 2 cm kürzer.
Large: In dieser Ausführung ist die Sitzhöhe 2 cm höher und die Sitztiefe 2 cm tiefer.
Extra Large In dieser Ausführung ist die Sitzhöhe 4 cm höher und die Sitztiefe 4 cm tiefer.
Extra Extra Large: In dieser Ausführung ist die Sitzhöhe 6 cm höher und die Sitztiefe 6 cm tiefer.
Rücken Sitz Armlehne Relaxsystem
Schaum Qualität Pantera Schaum 40 kg / m² ‐ abgedeckt mit 200 gr Thermostar
Twice ‐ Pantera Schaum 40 kg / m³ Senza – Formschaum 40 kg / m
3
Polyäther 38 kg / m³
Benutzte Materialen
Stahl Stahl mit Nosagfederung Edelstahl möglicherweise schwarz lackiert
Stahlblech 5 mm dick
Beiztöne Natur, Eiche P43, Kirschbaum, Schwarz, Erle, Nußbaum und Rosenbaum
21
Preis bei Bestellung im Möbelhaus inklusive Lieferung und Montage in Euro einschließlich der jeweils gültigen gesetzlichen Mehrwertsteuer. Alle Produkte und Preise bis auf Widerruf.
TWICE TW – SENZA SZ 025
Stoff Weißpolster Stoff A Stoff B Stoff C Stoff D Stoff E Stoff F
TWICE 2.704 € 2.796 € 2.840 € 2.883 € 2.993 € 3.082 € 3.171 €
SENZA 1.896 € 1.973 € 2.017 € 2.060 € 2.170 € 2.259 € 2.348 €
Leder Runner Semira Oslo Akrika Vintage
Ultra Rancho Supreme
Oasis Royal Puur
TWICE 2.895 € 3.237 € 3.348 € 3.433 € 3.514 €
SENZA 2.072 € 2.406 € 2.509 € 2.590 € 2.672 €
TWICE TWICE SENZA
Größe XS – S – M ‐ L XL ‐ XXL XS – S – M – L
preisgleich 249 €
3 motorische Verstellung kombiniert mit Akku. Bedienung in der Armlehne oder Sitz (linksvorstehend)
Standard Mit Trafo ohne Mehrpreis
Standard Mit Trafo ohne Mehrpreis
Der Rücken ist verstellbar durch eine Gasfeder
3 motorische Verstellung mit Aufstehhilfe kombiniert mit Akku. Bedienelemente im Sitz.
Nicht möglich Nicht möglich Nicht möglich
Bedienung Motoren andere Seite (Vorstehend links ist Standard) 75 € 75 € Nicht möglich
Bedienung mittels Spiralkabel 46 € 46 € Nicht möglich
Kopfstütze elektrisch bedienbar (Manuel verstellbar ist Standard) 265 € 265 € Nicht möglich
Aufblasbare Lendenstütze 75 € 75 € 75 €
Lederverbrauch Lederverbrauch mit gepolsterten Fuß
5,00 m2
5,50 m2
5,20 m2
5,70 m2
4,70 m2
5,20 m2
Stoffverbrauch Stoffverbrauch mit gepolsterten Fuß
4,30 mtr 4,80 mtr
4,50 mtr5,00 mtr
4,00 mtr4,50 mtr
Fuß 31 Standard Fuß 21 82 € Fuß 45 82 €
Fuß 32 Standard Fuß 22 35 € Fuß 85 189 €
Fuß 33 Standard Fuß 23 35 € Fuß 86 239 €
Fuß 83 Standard Fuß 25 55 € Fuß 87 239 €
Fuß 84 Standard Fuß 27 99 € Fuß 88 189 €
Contur Girona
22 Abweichungen in Struktur, Farbe, Form, Abmessungen, Gewicht sowie technische Änderungen gegenüber den Abbildungen und textlichen Angaben sind möglich und bleiben vorbehalten, soweit diese in der Natur der verwendeten Materialien liegen und handelsüblich sind.
TWICE TW – SENZA SZ 032
Der Sessel wird standardmäßig mit 3 Akkumotoren geliefert, die unabhängig voneinander die Fußstütze und das Rückenteil stufenlos verstellen. Die Elektromotoren werden durch einen aufladbaren Akku betrieben. Dadurch entfällt das störende Kabel auf dem Fußboden. Die Bedientastatur ist griffgünstig von vorne gesehen auf der linken Seite des Relaxsessels untergebracht. Das Kopfteil ist zusätzlich stufenlos verstellbar (Topswing) und unterstützt den Kopfbereich optimal in jeder Sitz‐ und Liegeposition. Der Sessel ist Standardmäßig mit einer Herz/Waage Funktion ausgestattet. Nachdem Sie das Fußteil des Sessels elektrisch ausgefahren haben, halten Sie den Knopf weiter gedrückt. Dadurch verstellt sich der Sessel automatisch weiter nach hinten in eine Herz/Waage Position. Sie erreichen dadurch eine Liegeposition, bei der die Fußspitzen leicht höher liegen als das Herz. Dementsprechend nehmen Sie eine sehr angenehme und durchblutungsfördende Position ein. Dieser Sessel ist durch seine serienmäßig verlängerte Fußstütze und den hohen Rücken optimal für große Menschen geeignet. Dieses Twice Modell kann auch als Senza Sessel geliefert werden, mit dem gleichen Design, aber ohne ausfahrbare Fußklappe. Der Rücken von SENZA ist durch eine Gasdruckfeder stufenlos verstellbar. Der SENZA hat das gleiche aussehen und ist eine tolle Alternative wenn der Sessel nicht elektrisch verstellbar sein soll. Etwas ist aber anders: Neben der Bedienung des Senza Sessels gibt es noch zwei Unterschiede zum Twice Sessel. Durch die nicht vorhandene Fußklappe sieht der Sitz vom Senza Sessel etwas anders aus und durch den Gebrauch des Formschaumsitzes ist der Sitzkomfort sehr bequem, aber anders als bei einem dem Twice Sitz. Der Twice Sessel ist lieferbar in die Ausführungen Extra small (XS), Small (S), Medium (M), Large (L), Extra Large (XL) und Extra Extra Large (XXL). Der Senza Sessel ist lieferbar in die Ausführungen Extra small (XS), Small (S), Medium (M) und Large (L).
Extra Small: In dieser Ausführung ist die Sitzhöhe 2 cm weniger und die Sitztiefe 4 cm kürzer.
Small: In dieser Ausführung ist die Sitzhöhe 2 cm weniger und die Sitztiefe 2 cm kürzer.
Large: In dieser Ausführung ist die Sitzhöhe 2 cm höher und die Sitztiefe 2 cm tiefer.
Extra Large In dieser Ausführung ist die Sitzhöhe 4 cm höher und die Sitztiefe 4 cm tiefer.
Extra Extra Large: In dieser Ausführung ist die Sitzhöhe 6 cm höher und die Sitztiefe 6 cm tiefer.
Rücken Sitz Armlehne Relaxsystem
Schaum Qualität Pantera Schaum 40 kg / m
3 ‐ abgedeckt mit 200 gr Thermostar
Twice ‐ Pantera Schaum 40 kg / m³ Senza – Formschaum 40 kg / m3
Formschaum 50 kg / m³
Benutzte Materialen
Stahl Stahl mit Nosagfederung Rohstahl Stahlblech 5 mm dick
Beiztöne Natur, Eiche P43, Kirschbaum, Schwarz, Erle, Nußbaum und Rosenbaum
23
Preis bei Bestellung im Möbelhaus inklusive Lieferung und Montage in Euro einschließlich der jeweils gültigen gesetzlichen Mehrwertsteuer. Alle Produkte und Preise bis auf Widerruf.
TWICE TW – SENZA SZ 032
Stoff Weißpolster Stoff A Stoff B Stoff C Stoff D Stoff E Stoff F
TWICE 2.425 € 2.583 € 2.626 € 2.685 € 2.764 € 2. 872 € 3.082 €
SENZA 1.617 € 1.760 € 1.803 € 1.862 € 1.941 € 2.049 € 2.259 €
Leder Runner Semira Oslo Akrika Vintage
Ultra Rancho Supreme
Oasis Royal Puur
Sonderpreis Runner
9000‐9150‐9220
TWICE 2.694 € 2.874 € 2.983 € 3.070 € 3.158 € 2.588 €
SENZA 1.871 € 2. 043 € 2.145 € 2.228 € 2.315 € 1.765 €
TWICE TWICE SENZA
Größe XS – S – M ‐ L XL ‐ XXL XS – S – M – L
preisgleich 249 €
3 motorische Verstellung kombiniert mit Akku. Bedienung in der Armlehne oder Sitz (linksvorstehend)
Standard Mit Trafo ohne Mehrpreis
Standard Mit Trafo ohne Mehrpreis
Der Rücken ist verstellbar durch eine Gasfeder
3 motorische Verstellung mit Aufstehhilfe kombiniert mit Akku. Bedienelemente im Sitz.
449 € Nicht möglich Nicht möglich
Bedienung Motoren andere Seite (Vorstehend links ist Standard) 75 € 75 € Nicht möglich
Bedienung mittels Spiralkabel 46 € 46 € Nicht möglich
Kopfstütze elektrisch bedienbar (Manuel verstellbar ist Standard) 265 € 265 € Nicht möglich
Aufblasbare Lendenstütze Nicht möglich Nicht möglich Nicht möglich
Lederverbrauch Lederverbrauch mit gepolsterten Fuß
5,30 m2
5,80 m2
5,50 m2
6,00 m2
5,00 m2
5,50 m2
Stoffverbrauch Stoffverbrauch mit gepolsterten Fuß
4,00 mtr 4,50 mtr
4,20 mtr4,70 mtr
3,70 mtr4,20 mtr
Fuß 31 Standard Fuß 21 82 € Fuß 45 82 €
Fuß 32 Standard Fuß 22 35 € Fuß 85 189 €
Fuß 33 Standard Fuß 23 35 € Fuß 86 239 €
Fuß 83 Standard Fuß 25 55 € Fuß 87 239 €
Fuß 84 Standard Fuß 27 99 € Fuß 88 189 €
Contur Girona
24 Abweichungen in Struktur, Farbe, Form, Abmessungen, Gewicht sowie technische Änderungen gegenüber den Abbildungen und textlichen Angaben sind möglich und bleiben vorbehalten, soweit diese in der Natur der verwendeten Materialien liegen und handelsüblich sind.
TWICE TW – SENZA SZ 089
Der Sessel wird standardmäßig mit 3 Akkumotoren geliefert, die unabhängig voneinander die Fußstütze und das Rückenteil stufenlos verstellen. Die Elektromotoren werden durch einen aufladbaren Akku betrieben. Dadurch entfällt das störende Kabel auf dem Fußboden. Die Bedientastatur ist griffgünstig von vorne gesehen auf der linken Seite des Relaxsessels untergebracht. Das Kopfteil ist zusätzlich stufenlos verstellbar (Topswing) und unterstützt den Kopfbereich optimal in jeder Sitz‐ und Liegeposition. Der Sessel ist Standardmäßig mit einer Herz/Waage Funktion ausgestattet. Nachdem Sie das Fußteil des Sessels elektrisch ausgefahren haben, halten Sie den Knopf weiter gedrückt. Dadurch verstellt sich der Sessel automatisch weiter nach hinten in eine Herz/Waage Position. Sie erreichen dadurch eine Liegeposition, bei der die Fußspitzen leicht höher liegen als das Herz. Dementsprechend nehmen Sie eine sehr angenehme und durchblutungsfördende Position ein. Dieser Sessel ist durch seine serienmäßig verlängerte Fußstütze und den hohen Rücken optimal für große Menschen geeignet. Dieser Sessel ist gegen Mehrpreis möglich mit Aufstehhilfe. Dieses Twice Modell kann auch als Senza Sessel geliefert werden, mit dem gleichen Design, aber ohne ausfahrbare Fußklappe. Der Rücken von SENZA ist durch eine Gasdruckfeder stufenlos verstellbar. Der SENZA hat das gleiche aussehen und ist eine tolle Alternative wenn der Sessel nicht elektrisch verstellbar sein soll. Etwas ist aber anders: Neben der Bedienung des Senza Sessels gibt es noch zwei Unterschiede zum Twice Sessel. Durch die nicht vorhandene Fußklappe sieht der Sitz vom Senza Sessel etwas anders aus und durch den Gebrauch des Formschaumsitzes ist der Sitzkomfort sehr bequem, aber anders als bei einem dem Twice Sitz. Der Twice Sessel ist lieferbar in die Ausführungen Extra small (XS), Small (S), Medium (M), Large (L), Extra Large (XL) und Extra Extra Large (XXL). Der Senza Sessel ist lieferbar in die Ausführungen Extra small (XS), Small (S), Medium (M) und Large (L).
Extra Small: In dieser Ausführung ist die Sitzhöhe 2 cm weniger und die Sitztiefe 4 cm kürzer.
Small: In dieser Ausführung ist die Sitzhöhe 2 cm weniger und die Sitztiefe 2 cm kürzer.
Large: In dieser Ausführung ist die Sitzhöhe 2 cm höher und die Sitztiefe 2 cm tiefer.
Extra Large In dieser Ausführung ist die Sitzhöhe 4 cm höher und die Sitztiefe 4 cm tiefer.
Extra Extra Large: In dieser Ausführung ist die Sitzhöhe 6 cm höher und die Sitztiefe 6 cm tiefer.
Rücken Sitz Armlehne Relaxsystem
Schaum Qualität Formschaum 40 kg/m³ abgedeckt mit Panthera Schaum 40 kg/m
3
Twice ‐Pantera Schaum 40 kg / m³ Sensa – Formschaum 40kg/m3
Formschaum 40 kg / m³
Benutzte Materialen
Stahl Stahl mit Nosagfederung Stahl Stahlblech 5 mm dick
Beiztöne Natur, Eiche P43, Kirschbaum, Schwarz, Erle, Nußbaum und Rosenbaum
25
Preis bei Bestellung im Möbelhaus inklusive Lieferung und Montage in Euro einschließlich der jeweils gültigen gesetzlichen Mehrwertsteuer. Alle Produkte und Preise bis auf Widerruf.
TWICE TW – SENZA SZ 089
Stoff Weißpolster Stoff A Stoff B Stoff C Stoff D Stoff E Stoff F
TWICE 2.605 € 2.685 € 2.736 € 2.800 € 2.887 € 2.986 € 3.148 €
SENZA 1.797 € 1.862 € 1.913 € 1.977 € 2.064 € 2.163 € 2.325 €
Leder Runner Semira Oslo Akrika Vintage
Ultra Rancho Supreme
Oasis Royal Puur
TWICE 2.760 € 2.962 € 3.182 € 3.260 € 3.324 €
SENZA 1.937 € 2.131 € 2.343 € 2.418 € 2.482 €
TWICE TWICE SENZA
Größe XS – S – M ‐ L XL ‐ XXL XS – S – M – L
preisgleich 249 €
3 motorische Verstellung kombiniert mit Akku. Bedienung in der Armlehne oder Sitz (linksvorstehend)
Standard Mit Trafo ohne Mehrpreis
Standard Mit Trafo ohne Mehrpreis
Der Rücken ist verstellbar durch eine Gasfeder
3 motorische Verstellung mit Aufstehhilfe kombiniert mit Akku. Bedienelemente in der Sitz.
449 € Nicht möglich Nicht möglich
Bedienung Motoren andere Seite (Vorstehend links ist Standard) 75 € 75 € Nicht möglich
Bedienung mittels Spiralkabel 46 € 46 € Nicht möglich
Kopfstütze elektrisch bedienbar (Manuel verstellbar ist Standard) 265 € 265 € Nicht möglich
Aufblasbare Lendenstütze Nicht möglich Nicht möglich Nicht möglich
Lederverbrauch Lederverbrauch mit gepolsterten Fuß
5,40 m2
5,90 m2
5,60 m2
6,10 m2
5,10 m2
5,60 m2
Stoffverbrauch Stoffverbrauch mit gepolsterten Fuß
4,30 mtr 4,80 mtr
4,50 mtr5,00 mtr
4,00 mtr4,50 mtr
Fuß 31 Standard Fuß 21 82 € Fuß 45 82 €
Fuß 32 Standard Fuß 22 35 € Fuß 85 189 €
Fuß 33 Standard Fuß 23 35 € Fuß 86 239 €
Fuß 83 Standard Fuß 25 55 € Fuß 87 239 €
Fuß 84 Standard Fuß 27 99 € Fuß 88 189 €
Contur Girona
26 Abweichungen in Struktur, Farbe, Form, Abmessungen, Gewicht sowie technische Änderungen gegenüber den Abbildungen und textlichen Angaben sind möglich und bleiben vorbehalten, soweit diese in der Natur der verwendeten Materialien liegen und handelsüblich sind.
TWICE TW – SENZA SZ 231
Der Sessel wird standardmäßig mit 3 Akkumotoren geliefert, die unabhängig voneinander die Fußstütze und das Rückenteil stufenlos verstellen. Die Elektromotoren werden durch einen aufladbaren Akku betrieben. Dadurch entfällt das störende Kabel auf dem Fußboden. Die Bedientastatur ist griffgünstig von vorne gesehen auf der linken Seite des Relaxsessels untergebracht. Das Kopfteil ist zusätzlich stufenlos verstellbar (Topswing) und unterstützt den Kopfbereich optimal in jeder Sitz‐ und Liegeposition. Der Sessel ist Standardmäßig mit einer Herz/Waage Funktion ausgestattet. Nachdem Sie das Fußteil des Sessels elektrisch ausgefahren haben, halten Sie den Knopf weiter gedrückt. Dadurch verstellt sich der Sessel automatisch weiter nach hinten in eine Herz/Waage Position. Sie erreichen dadurch eine Liegeposition, bei der die Fußspitzen leicht höher liegen als das Herz. Dementsprechend nehmen Sie eine sehr angenehme und durchblutungsfördende Position ein. Dieser Sessel ist durch seine serienmäßig verlängerte Fußstütze und den hohen Rücken optimal für große Menschen geeignet. Dieser Sessel ist gegen Mehrpreis möglich mit Aufstehhilfe. Dieses Twice Modell kann auch als Senza Sessel geliefert werden, mit dem gleichen Design, aber ohne ausfahrbare Fußklappe. Der Rücken von SENZA ist durch eine Gasdruckfeder stufenlos verstellbar. Der SENZA hat das gleiche aussehen und ist eine tolle Alternative wenn der Sessel nicht elektrisch verstellbar sein soll. Etwas ist aber anders: Neben der Bedienung des Senza Sessels gibt es noch zwei Unterschiede zum Twice Sessel. Durch die nicht vorhandene Fußklappe sieht der Sitz vom Senza Sessel etwas anders aus und durch den Gebrauch des Formschaumsitzes ist der Sitzkomfort sehr bequem, aber anders als bei einem dem Twice Sitz. Der Twice Sessel ist lieferbar in die Ausführungen Extra small (XS), Small (S), Medium (M), Large (L), Extra Large (XL) und Extra Extra Large (XXL). Der Senza Sessel ist lieferbar in die Ausführungen Extra small (XS), Small (S), Medium (M) und Large (L).
Extra Small: In dieser Ausführung ist die Sitzhöhe 2 cm weniger und die Sitztiefe 4 cm kürzer.
Small: In dieser Ausführung ist die Sitzhöhe 2 cm weniger und die Sitztiefe 2 cm kürzer.
Large: In dieser Ausführung ist die Sitzhöhe 2 cm höher und die Sitztiefe 2 cm tiefer.
Extra Large In dieser Ausführung ist die Sitzhöhe 4 cm höher und die Sitztiefe 4 cm tiefer.
Extra Extra Large: In dieser Ausführung ist die Sitzhöhe 6 cm höher und die Sitztiefe 6 cm tiefer.
Rücken Sitz Armlehne Relaxsystem
Schaum Qualität Formschaum 40 kg/m³ Twice ‐Pantera Schaum 40 kg / m³ Sensa – Formschaum 40kg/m3
Polyäther 38 kg / m³
Benutzte Materialen
Stahl Stahl mit Nosagfederung Buchenschichtholu Stahlblech 5 mm dick
Beiztöne Natur, Eiche P43, Kirschbaum, Schwarz, Erle, Nußbaum und Rosenbaum
27
Preis bei Bestellung im Möbelhaus inklusive Lieferung und Montage in Euro einschließlich der jeweils gültigen gesetzlichen Mehrwertsteuer. Alle Produkte und Preise bis auf Widerruf.
TWICE TW – SENZA SZ 231
Stoff Weißpolster Stoff A Stoff B Stoff C Stoff D Stoff E Stoff F
TWICE 2.650 € 2.742 € 2.785 € 2.827 € 2.934 € 3.022 € 3.109 €
SENZA 1.842 € 1.918 € 1.962 € 2.004 € 2.111 € 2.199 € 2.286 €
Leder Runner Semira Oslo Akrika Vintage
Ultra Rancho Supreme
Oasis Royal Puur
TWICE 2.838 € 3.174 € 3.282 € 3.365 € 3.444 €
SENZA 2.015 € 2.343 € 2.444 € 2.523 € 2.602 €
TWICE TWICE SENZA
Größe XS – S – M ‐ L XL ‐ XXL XS – S – M – L
preisgleich 249 €
3 motorische Verstellung kombiniert mit Akku. Bedienung in der Armlehne oder Sitz (linksvorstehend)
Standard Mit Trafo ohne Mehrpreis
Standard Mit Trafo ohne Mehrpreis
Der Rücken ist verstellbar durch eine Gasfeder
3 motorische Verstellung mit Aufstehhilfe kombiniert mit Akku. Bedienelemente in der Sitz.
449 € Nicht möglich Nicht möglich
Bedienung Motoren andere Seite (Vorstehend links ist Standard) 75 € 75 € Nicht möglich
Bedienung mittels Spiralkabel 46 € 46 € Nicht möglich
Kopfstütze elektrisch bedienbar (Manuel verstellbar ist Standard) 265 € 265 € Nicht möglich
Aufblasbare Lendenstütze Nicht möglich Nicht möglich Nicht möglich
Lederverbrauch Lederverbrauch mit gepolsterten Fuß
5,90 m2
6,40 m2
6,10 m2
6,60 m2
5,60 m2
6,10 m2
Stoffverbrauch Stoffverbrauch mit gepolsterten Fuß
5,10 mtr 5,60 mtr
5,30 mtr5,80 mtr
4,80 mtr5,30 mtr
Fuß 31 Standard Fuß 21 82 € Fuß 45 82 €
Fuß 32 Standard Fuß 22 35 € Fuß 85 189 €
Fuß 33 Standard Fuß 23 35 € Fuß 86 239 €
Fuß 83 Standard Fuß 25 55 € Fuß 87 239 €
Fuß 84 Standard Fuß 27 99 € Fuß 88 189 €
Contur Girona
28 Abweichungen in Struktur, Farbe, Form, Abmessungen, Gewicht sowie technische Änderungen gegenüber den Abbildungen und textlichen Angaben sind möglich und bleiben vorbehalten, soweit diese in der Natur der verwendeten Materialien liegen und handelsüblich sind.
NEXT – NX 332
Die Sessel aus den “Next” Serie haben viele Verstellmöglichkeiten. Die ausklappbare Fußstütze und der verstellbare Rücken sind
unabhängig voneinander verstellbar. Beim Ausklappen des Fußteils verstellt sich der Sitz und das Rückenteil automatisch in eine
angenehme Sitzposition. Das Verstellen des Rückens durch die Gasdruckfeder ist ohne Verstellung des Fußteils möglich. Außerdem kann
der Rücken bei ausgeklappten Fußteil in jede gewünschte Position gebracht werden. Das Kopfteil kann durch stufenloses Verstellen
(Topswing) individuell eingestellt werden. Außerdem haben Sie bei komplett ausgeklappten Sessel eine sehr angenehme Herz / Waage
Funktion.
Standardmäßig wird der Relaxsessel mit einer manuellen Verstellung mit Gasdruckfeder geliefert. Gegen Mehrpreis erhalten Sie auch eine
motorische Verstellung mit 2 Akku‐Motoren, die unabhängig voneinander sehr schnell das Fuß‐ und das Rückenteil stufenlos verstellen
können. Die Bedientastatur ist je nach Modell griffgünstig in der Armlehne oder im Sitz untergebracht. Die Bedienung ist von vorne aus
gesehen auf der linken Seite des Relaxsessels untergebracht. Auf Wunsch kann die Tastatur auch auf der rechten Seite montiert werden.
Neben der Standardmäßigen Ausführung (M) des Sessels können Sie ihn auch ohne Mehrpreis in der Ausführung Extra small (XS), Small (S),
Large (L) und Extra Large (XL) bekommen.
Extra small: In dieser Ausführung ist die Sitzhöhe 3 cm weniger und die Sitztiefe 4 cm kürzer.
Small: In dieser Ausführung ist die Sitzhöhe 2 cm weniger und die Sitztiefe 2 cm kürzer.
Large: In dieser Ausführung ist die Sitzhöhe 2 cm höher und die Sitztiefe 2 cm tiefer.
Extra Large: In dieser Ausführung ist die Sitzhöhe 4 cm höher und die Sitztiefe 2 cm tiefer.
Rücken Sitz Armlehne Relaxsystem
Schaum Qualität Formschaum 50 kg / m³ abgedeckt mit Pantera Schaum 40 kg / m²
Pantera Schaum 52 kg / m³
Polyäther 38 kg / m³
Benutzte Materialen
Stahl Stahl mit Nosagfederung Buchen Schichtholz Stahlblech 5 mm dick
Beiztöne Natur, Eiche P43, Kirschbaum, Schwarz, Erle, Nußbaum und Rosenbaum
29
Preis bei Bestellung im Möbelhaus inklusive Lieferung und Montage in Euro einschließlich der jeweils gültigen gesetzlichen Mehrwertsteuer. Alle Produkte und Preise bis auf Widerruf.
NEXT ‐ NX 332
Stoff Weißpolster Stoff A Stoff B Stoff C Stoff D Stoff E Stoff F
Next 1.827 € 1.930 € 1.988 € 2.047 € 2.104 € 2.231 € 2.357 €
Leder Runner Semira Oslo Akrika Vintage
Ultra Rancho Supreme
Oasis Royal Puur
NEXT 1.992 € 2.183 € 2.245 € 2.401 € 2.494 € 2.573 €
Relaxsessel NEXT
Größe XS – S – M – L ‐ XL
preisgleich
Manuell verstellbar Rücken verstellbar mittels Gasfeder Standard
2 - motorische Verstellung 699 €
Stromversorgung bei elektrischer Verstellung
Standard mit Akku Trafo ohne Mehrpreis
Topswing Kopfstütze manuell verstellbar Standard
Aufblasbare Lendenstütze Nicht möglich
Lederverbrauch Lederverbrauch mit gepolsterten Fuß
5,50 m36,00 m3
Stoffverbrauch Stoffverbrauch mit gepolsterten Fuß
4,20 mtr.4,70 mtr.
Fuß 31 Standard Fuß 21 82 € Fuß 45 82 €
Fuß 32 Standard Fuß 22 35 € Fuß 85 189 €
Fuß 33 Standard Fuß 23 35 € Fuß 86 239 €
Fuß 83 Standard Fuß 25 55 € Fuß 87 239 €
Fuß 84 Standard Fuß 27 99 € Fuß 88 189 €
Contur Girona
30 Abweichungen in Struktur, Farbe, Form, Abmessungen, Gewicht sowie technische Änderungen gegenüber den Abbildungen und textlichen Angaben sind möglich und bleiben vorbehalten, soweit diese in der Natur der verwendeten Materialien liegen und handelsüblich sind.
31
Preis bei Bestellung im Möbelhaus inklusive Lieferung und Montage in Euro einschließlich der jeweils gültigen gesetzlichen Mehrwertsteuer. Alle Produkte und Preise bis auf Widerruf.
Hocker Senza
Stoff Weißpolster Stoff A Stoff B Stoff C Stoff D Stoff E Stoff F
Fuß 32 – 33 ‐ 83 407 € 431 € 439 € 456 € 469 € 494 € 518 €
Fuß 85 – 88 557 € 585 € 592 € 607 € 622 € 647 € 672 €
Leder Runner Semira Oslo Akrika Vintage
Ultra Oasis Rancho Supreme
Royal Puur
Fuß 32 – 33 ‐ 83 431 € 454 € 490 € 499 € 509 €
Fuß 85 – 88 585 € 607 € 644 € 656 € 666 €
Contur Girona
32 Abweichungen in Struktur, Farbe, Form, Abmessungen, Gewicht sowie technische Änderungen gegenüber den Abbildungen und textlichen Angaben sind möglich und bleiben vorbehalten, soweit diese in der Natur der verwendeten Materialien liegen und handelsüblich sind.
Preis bei Bestellung im Möbelhaus inklusive Lieferung und Montage in Euro einschließlich der jeweils gültigen gesetzlichen Mehrwertsteuer. Alle Produkte und Preise gültig bis auf Widerruf. Erscheinungstermin 10/19 Wir sind Mitglied bei der Europa Möbel-Verbund GmbH & Co.KG, Ampertal 8, 85777 Fahrenzhausen. Weitere Infos unter www.contur-einrichtung.de