Embed Size (px)
Citation preview
Chemie-Normpumpeaus Kunststoffmit Magnetkupplung
ISO 2858/DIN EN 22858
Austauschbar:Das Kunststoffgehäuse
Massiv:Der SiC-Spalttopf
Belastbar:Das Sphäroguss-Gehäuse
Unkonventionell:Die Magnetkupplung
Distanziert:Die Wälzlager
Einteilig:Der Rotor
Technische Änderungen vorbehalten.
Außenseiter:Die Rotorlagerung
Träge:Die Schwungmasse
Feinfühlig:Der Temperatursensor(Option)
Chemie-Normpumpeaus Kunststoffmit Magnet-kupplung
ISO 2858 / DIN EN 22858
Richtlinie 94/9/EG (ATEX)
GefahrGefahr für die Lagerung üblicherMagnetpumpen: der Strömungsab-riss, z.B. nach Tankentleerung.Die Restflüssigkeit entweicht – wiein einer Zentrifuge – nach außenund die innenliegenden Lager lau-fen trocken. Oft ein Totalschaden.
LösungDie Rotorlagerung der MONSUNwurde weit nach außen verlegt. BeiStrömungsabriss ist dort immer noch ausreichend Restflüssigkeit für eine Notschmierung vorhanden. Die Pumpe wird nicht zerstört und läuft ruhig weiter. Die Erwärmung der Restflüssigkeit wird sensorisch erfasst (Option) und die Pumpe kann programmiert ausgeschaltet werden.
KonzeptMONSUN – das ist die hermetischdichte Magnetkupplungspumpe, diees mühelos mit korrosiven und/odergefährlichen Flüssigkeiten aufnimmt.
Merkmale:
• Korrosionsfeste Werkstoffe
• Einfachster Aufbau
• Minimum an Dichtstellen
• Fehlertolerant
• Sensorisch überwachbar
Ausführungals Blockpumpe
MagnetrotorZentrales Bauteil ist der an derGehäusewand flüssigkeitsgelagerteMagnetrotor, der eine Einheit mit dem Laufrad bildet und ohne sta-tische Dichtungen auskommt. Sonst übliche innere Wellen, Hülsen, Ach-sen, Zwischenwände und sogar dieAxiallagerung entfallen. Die axialeFixierung ebenso wie den Antrieb des Rotors übernimmt eine neu-artige Magnetkupplung mit einer Drehkraft von 80 Nm. Eine aufge-räumte Lösung!
SpalttopfEin stabiler Spalttopf aus massivemSiliziumkarbid schließt den Pumpen- innenraum hermetisch gegen dieUmwelt ab und trennt auch diebeiden Hälften der drehendenMagnetkupplung. VerlustträchtigeWirbelströme entstehen dabei nicht.
Lagerung
Die Aufnahme des magnetischenTreibers erfolgt – auch bei derAusführung als Blockpumpe – inlebensdauergeschmierten Wälzla-gern. Der dabei realisierte großzü-gige Lagermittenabstand wirddurch die Öffnung des Spalttopfeszur Antriebsseite hin ermöglicht.Eine zusätzliche Schwungmasseverhindert sicher das Abreißen derMagnetkupplung beim Anfahren derMaschine.
Bei Ausführung als Blockpumpe wird der Motorzapfen in der Pumpe mit dem Treiber gekuppelt, was eine einfache (De)montage des E-Motors ermöglicht, ohne dabei ma-gnetisch (ent)kuppeln zu müssen.
Ausführungen
Die konstruktive Ausführung wirddurch zwei Buchstaben hinter derBaugrößenbezeichnung angezeigt,z. B. MONSUN 32-200 NP
NP = Normpumpe aus UHMW-PE
NT = Normpumpe aus PTFE/PFA
FP = Blockpumpe aus UHMW-PE
FT = Blockpumpe aus PTFE/PFA
Der thermische Einsatzbereich derverfügbaren Werkstoffe ist abhän-gig vom Fördermedium und liegtzwischen -40 °C und +165 °C.
Kennfelder
* Transnormpumpe
Pumpen mit gleicherLagerträgergröße
* Transnormpumpe
Pumpen mit gleicherLagerträgergröße
0 / I
0 / I
10
0
80
70
60
50
40
30
20
10
0
II
I
0
II
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 30 40 50 60 70 80 100
50-32-200
40-25-160*
50-3
2-16
0
65-4
0-20
0
80-5
0-20
0
I
0
Förd
erhö
he m
Förderstrom m3/h
50-32-200
40-25-160* 50-32-160
n = 1450 min-1
I
0
20
65-4
0-20
0
80-5
0-20
0
Förderstrom m3/h1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 30 40 50 60 70 80 100
n = 2900 min-1
Förd
erhö
he m
Bedarfsfälle außerhalb der Kennfelder auf Anfrage. Technische Änderungen vorbehalten.
0
Baugröße 40-25-160 nicht als MONSUN-Design verfügbar
Schnittbild
Ersatzteilbedarf sollte nur nach entsprechender Stückliste angefragt werden!
Teile- BenennungNr.100 Gehäuse101 Pumpengehäuse103 Ringgehäuse130 Gehäuseteil145 Verbindungsstück160 Deckel210 Welle270 Abweiser350 Lagergehäuse529 Lagerhülse545 Lagerbuchse597 Schwungscheibe817 Spalttopf818 Rotor mit Laufrad830 Treiber
101
103
818
100 350 160 597 210130
FlanschePN 16
DNE DNA a f h1 h2 x40-25-160* 40 25 80 385 132 160 10050-32-160 50 32 80 385 132 160 10050-32-200 50 32 80 385 160 180 10065-40-200 65 40 100 385 160 180 10080-50-200 80 50 100 385 160 200 100
a f x k abhängig vomMotorhersteller
h 1h 2
DN E
DN A
145
270 529 545 830 817 529
Maßtabelle
*Transnormpumpe Maße in mm
WERNERT-PUMPEN GMBH • Postfach 10 21 53 • D-45421 Mülheim an der Ruhr Tel.: +49 (0) 208 / 3758-0 • Telefax: +49 (0) 208 / 3758-111 • E-Mail: [email protected] • http://www.wernert.de
