Super TurboVac™ 90

SPORTMEDIZIN

Coblation® Elektroden-Portfolio

Entwickelt für:

• Schnelle Ablation

• Klares Sichtfeld

• Ambient™-Technologie* Feedback

* Erhältlich mit der Ambient Super TurboVac 90 Elektrode

Die Coblation-Technologie wurde von ArthroCare entwickelt und patentiert. Coblation steht für „kontrollierte Ablation“ (controlled ablation). Die Coblation-Technik von ArthroCare wurde bislang in mehr als 6 Millionen Verfahren erfolgreich zur Ablation und Koagulation von Gewebe eingesetzt.

Das Coblation-Verfahren beruht auf der Erzeugung und Anwendung eines Energiefeldes, das "leuchtendes Entladungsplasma" genannt wird. Die angeregten Ionen in diesem Plasma verfügen über genügend Energie, um die Moleküle im Gewebe aufzubrechen, sodass das Zielgewebe in einem chemischen Prozess aufgelöst wird. Die Coblation-Technik bietet Chirurgen zwei deutliche Vorteile:

• Die Coblation-Technologie arbeitet bei niedrigeren Temperaturen als andere radiofrequenz-(RF)-basierten Technologien.

• Das Plasmafeld im Bereich von 100 μm bis 200 μm ermöglicht die präzise Abtragung von Weichteilgewebe bei nur minimaler Schädigung des angrenzenden Gewebes.

Coblation-Technologie

Die besonderen Merkmale des Quantum™ 2 Systems

Ambient-Technologie

ArthroCare ist das einzige Arthroskopie-System, das eine Echtzeitüberwachung der Temperatur der intraartikulären Spülflüssigkeit bietet.

Ausgangsleistung des Steuergeräts

Die spezielle RF-Ausgangsleistung der ArthroCare-Steuergeräte sorgt für eine optimale Energieabgabe zum Erzeugen des Plasmafeldes. Die optimierte Energieabgabe ist für eine schnelle und wirksame Bildung des Plasmafeldes bei minimaler Abgabe von Wärmeenergie im Gelenkzwischenraum ausgelegt.

Einzigartige Wellenform

Das ArthroCare-Steuergerät erzeugt eine einzigartige Wellenform für eine hohe Ablationsgeschwindigkeit. Die besondere Wellenform benötigt weniger Zeit zur Erzeugung des Plasmafeldes und bietet somit mehr Zeit für die Ablation.

Optikschutz und Sicherheitsfunktion

ArthroCare-Steuergeräte sind mit proprietären Schaltungen zur ständigen Überwachung der Energie ausgestattet, welche die Energieabgabe bei Entstehung von Stromspitzen unterbrechen, wenn die Elektrodenspitze zum Beispiel in die Nähe oder in Berührung mit Metall kommt.

Form und Profil der Elektrode ermöglichen eine maximale Ablationsgeschwindigkeit für das großflächige Gewebe-Debridement in Schulter und Knie.

Super TurboVac 90 Coblation-Elektroden

Die Super TurboVac 90 Coblation Elektrodenfamilie ermöglicht ein großflächiges Gewebe-Debridement bei subacromialer Dekompression, VKB-/HKB-Debridement, Synovektomie- und Bursektomie-Verfahren. Die Super TurboVac 90 Coblation Elektrode ist in drei Ausführungen erhältlich.

Ambient-Technologie

Die Ambient-Technologie der Super TurboVac 90 Elektrode ermöglicht eine präzise Echtzeit-Temperaturüberwachung der intraartikulären Spülflüssigkeit. Die aktuelle Temperatur der Flüssigkeit wird kontinuierlich auf der LCD-Anzeige des Steuergeräts angezeigt. Sobald die Temperatur im Gelenkzwischenraum den vom Bediener eingestellten Kontrollwert übersteigt, werden vom Steuergerät optische und akustische Alarme ausgelöst, die dem Chirurgen eine direkte Rückmeldung bieten.

Bezeichnung Bestellnummer

Ambient Super TurboVac 90 IFS ASHA4250-01

Super TurboVac 90 mit integrierten Fingerschaltern (IFS) ASH4250-01

Super TurboVac 90 ASC4250-01

Schnelle Ablation

Der Super TurboVac 90 Elektrodenschirm hat eine um 32 % größere Oberfläche als die S&N Whirlwind-Elektrode. Die größere Elektrodenoberfläche ermöglicht eine überragende Ablation für eine effizientere Gewebeentfernung. Der größere Elektrodenschirm maximiert die Größe des Plasmafeldes und verbessert so die gezielte großvolumige Ablation des Gewebes.

Elektrodenschirm des Super TurboVac 90

Mehrere Absaugöffnungen für ein klares Sichtfeld

Klares Sichtfeld

Die leistungsstarke Absaugung in Kombination mit schneller Ablation zieht feines Gewebe zu der aktiven Elektrode, wodurch ein Verstopfen der Absaugung vermieden und die Sicht verbessert wird.

Elektrodenschirm des S&N Whirlwind

Um 32 % größere Elektrodenoberfläche

Not for distribution in the United States.

© 2014 ArthroCare Corporation. Alle Rechte vorbehalten. Alle hier genannten Marken, Dienstleistungsmarken und Logos sind eingetragene oder nicht eingetragene Marken der ArthroCare Corporation, verbundener Unternehmen oder Tochtergesellschaften oder einer dritten Partei, die ihre Marken an ArthroCare lizenziert hat.

P/N 50614.de Rev AMärz 2014

Empfohlene Indikationen

• Subacromiale Dekompression• VKB-/HKB-Debridement• Synovektomie• Bursektomie

Coblation-ElektrodeAmbient Super

TurboVac 90 IFS Super TurboVac 90 IFS Super TurboVac 90

Bestellnummer ASHA4250-01 ASH4250-01 ASC4250-01

SteuergerätNUR Quantum 2

SystemQuantum und

Quantum 2 System Atlas™ und

Quantum Systeme

Empfohlene Coblation-Einstellungen 7 - 9 7 - 9 7 - 9

Durchmesser der Spitze 5.25 mm 5.25 mm 5.25 mm

Schaftdurchmesser 3.75 mm 3.75 mm 3.75 mm

Temperaturgenauigkeit +/- 3 °C n/a n/a

Technische Daten

Wenn Sie weitergehende Informationen anfordern möchten, wenden Sie sich bitte an Ihren ArthroCare

Medizinprodukteberater.

Bitte beachten Sie die vollständige Auflistung aller Warnungen, Vorsichtsmaßnahmen und Kontraindikationen, die in der dem Produkt beiliegenden Gebrauchsanweisung aufgeführt sind.

arthrocare.com/international

Corporate Headquarters7000 West William Cannon DriveAustin, TX 78735Main Phone: +1.512.391.3900Order Entry: +1.800.797.6520Order Entry Fax: +1.888.994.2782

Asia Pacific Headquarters49 Frenchs Forest Rd EastBuilding 3, Unit 3Frenchs Forest, NSW 2086AustraliaPhone: +61 (0) 2 8422 1100Fax: +61 (0) 2 8422 1102

EMEA HeadquartersSt. James Business Park9, Grimbald Crag CourtKnaresboroughNorth Yorkshire HG5 8QBPhone: +44 (0) 1423 888806Fax: +44 (0) 1423 888816

SchweizArthroCare SwitzerlandGewerbestrasse 24528 ZuchwilSchweizTel. +41 32 686 88 99Fax +41 32 686 88 90

DeutschlandArthroCare (Deutschland) AGBerghauser Str. 6242859 RemscheidDeutschlandTel. +49 2191 93342 0Fax +49 2191 93342 49

ÖsterreichArthroCare Austria AGEduard-Bodem-Gasse 26020 InnsbruckÖsterreichTel. +43 512 361 538Fax +43 512 361 538-60