EINLADUNG

PORTUGIESISCHE ZULIEFERERSTELLEN SICH VOR

Portugal bietet deutschen Unternehmen hervorragende Möglichkeiten, sich mit qualitativ hochwertigen Produkten und Dienstleistungenzuverlässig und flexibel zu versorgen. Und das zu einem guten Preis-Leistungsverhältnis. Dies untermauern die steigenden Exporte Portugals nach Deutschland ebenso eindrucksvoll wie die Zufriedenheit deutscher Einkäufer mit ihren portugiesischen Partnern – wie zuletzt anlässlich der Einkäuferdelegation, die Bundeswirtschaftsminister Rösler nachPortugal begleitete. Die AHK Portugal hat 37 portugiesischeUnternehmen ausgewählt, um ihr Angebot in Berlin, Essen, Stuttgart und München deutschen Firmenvertretern vorzustellen. Wir laden Sie zu dieser Veranstaltung ein, weil wir glauben, dass Ihr Unternehmen davon profitieren kann. Denn technische Kompetenz, Qualität und Zuverlässigkeit sind auch für Sie wichtig.In einem Gespräch mit portugiesischen Firmenvertretern können Sie sich persönlich über die Möglichkeiten für Ihr Unternehmen informieren. Auf beiliegender Übersicht finden Sie die Firmen und ihr Angebots-spektrum, gerne reservieren wir für Sie einen Termin mit den Firmen, die Ihnen am interessantesten erscheinen.

Bitte melden Sie sich bis zum 7. September an.

Mit freundlichen GrüβenDeutsch-Portugiesische Industrie- und Handelskammer

Bernardo Meyrelles Hans-Joachim BöhmerPräsident Geschäftsführendes Vorstandsmitglied

PORTUGALPLUS - Portugal als Lieferant und Partner für die deutsche Wirtschaft25.09. – 28.09.

PROGRAMME

Anmeldeformular auf der Rückseite

BERLIN – 25.09.2012

10.30 - Registrierung

11.00 - Begrüßung

- Dr. Philipp Rösler, Bundesminister für Wirtschaft und Technologie

- Prof. Álvaro Pereira, Minister für Wirtschaft und Arbeit, Portugal

- Bernardo Meyrelles, Präsident der AHK Portugal

- Dr. Hans Heinrich Driftmann, Präsident des DIHK

- Dr. Holger Hildebrandt, Hauptgeschäftsführer des BME e.V.

„Get-Together“ mit Mittagsimbiss

Terminierte Einzelgespräche mit den portugiesischenUnternehmen

16.30 – Ende der Veranstaltung

(Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie,Konferenzzentrum, Eingang Invalidenstraße 48 - 10115 Berlin)

ESSEN – 26.09.2012

10.30 - Registrierung

11.00 - Begrüßung und Moderation

- Veronika Lühl, stv.Hauptgeschäftsführerin

der IHK zu Essen

Portugal als Lieferant und Partner der

deutschen Wirtschaft:

- Bernardo Meyrelles, Präsident der AHK Portugal

(Vortrag auf Englisch)

- Dr. Holger Hildebrandt, Hauptgeschäftsführer des BME e.V.

Terminierte Einzelgespräche mit den portugiesischen

Unternehmen

„Get-Together“ mit Mittagsimbiss

Fortsetzung Einzelgespräche

16.30 - Ende der Veranstaltung

(Plenarsaal der IHK zu Essen, 5. Etage,Am Waldthausenpark 2 – 45127 Essen)

STUTTGART – 27.09.2012

10.30 - Registrierung

11.00 - Begrüßung

- Claus Munkwitz, Hauptgeschäftsführer der

Handwerkskammer Region Stuttgart

- Andreas Richter, Hauptgeschäftsführer der IHK

Region Stuttgart

Portugal als Lieferant und Partner der deutschen Wirtschaft:

- Bernardo Meyrelles, Präsident der AHK Portugal

(Vortrag auf Englisch)

- Dr. Holger Hildebrandt, Hauptgeschäftsführer des BME e.V.

Terminierte Einzelgespräche mit den portugiesischen

Unternehmen

„Get-Together“ mit Mittagsimbiss

Fortsetzung Einzelgespräche

16.30 - Ende der Veranstaltung

(Handwerkskammer Region Stuttgart, Heilbronner Straße43 – 70191 Stuttgart)

MÜNCHEN – 28.09.2012

09.30 - Registrierung

10.00 - Begrüßung / Einstieg in das Portugalgeschäft

- Alexander Lau, Referatsleiter Europa der IHK für

München und Oberbayern

- Bernardo Meyrelles, Präsident der AHK Portugal

- Lothar Fischer, Bundesverband Materialwirtschaft,

Einkauf und Logistik e.V., Mitglied des Bundesvorstands

Einzelgespräche mit den portugiesischen Unternehmen

(mehr Informationen zu den Unternehmen auf

beiliegendem Blatt)

12.30 - 13.00 Mittagsimbiss

Fortsetzung Einzelgespräche

15.00 - Ende der Veranstaltung

Münchner Künstlerhaus, Festsaal, Lenbachplatz 8, 80333 München)

AF_Monofolhas inscrição AHK.pdf 4 8/8/12 1:11 PM