Corporate Design 2014 - biral.de · 1. Allgemein 1.1 Das Logo 1.2 Das Signet 1.3 Der Slogan 1.4 Logo und Farben Logo mit Slogan Logo ohne Slogan 1.5 Logo set-up 1.6 Farben 1.7 Schriften

Mehr als Pumpen

Version 1.0

Corporate Design 2014gültig ab 01.11.2014

Mehr als Pumpen

Einleitung

Das Corporate Design (CD) ist ein zentrales Element der Identität eines Unternehmens und prägt das visuelle Erscheinungsbild. Es ist ein abgestimmtes Zusammenspiel zwischen Logo, Farbe, Typografie und Layout.

Das CD-Manual beinhaltet die Richtlinien und Regeln für die Gestaltung. Die Vorgaben haben grundsätzlich Gültigkeit für jeden Auftritt (intern und extern). Dies gilt für Biral- Mitarbeitende, Partner, Lieferanten, etc.

Dieses Manual wird bei Bedarf erweitert und mit neuen Themen ergänzt.

Die Gestaltungsgrundsätze werden durch Biral AG, Marketingkommunikation ([email protected]) überprüft und die Freigabe erteilt. Ohne Freigabe besteht keine Erlaubnis der Nutzung.

Zur Erreichung eines einheitlichen Erscheinungsbildes ist das Bewusstsein jeder Mit- arbeiterin und jedes Mitarbeiters entscheidend. Jeder muss tatkräftig mitwirken, um das Corporate Design umzusetzen.

Vielen Dank für die wertvolle Unterstützung.

Biral AG

- 1 -

Inhaltsverzeichnis

1. Allgemein1.1 Das Logo 31.2 Das Signet 31.3 Der Slogan 41.4 Logo und Farben 5 1.5 Logo Set-up 71.6 Farben 81.7 Schriften 9

2. Drucksachen2.1 Titelseiten Werbebroschüre/Produktekatalog A4 13 2.2 Inhaltsseiten Katalog/Broschüren A4 162.3 Rückseite Katalog/Broschüren A4 192.4 Titelseiten Betriebsanleitungen A4/A5 202.5 Inhaltsseiten Betriebsanleitungen A5 222.6 Rückseite Betriebsanleitungen A5 232.7 Logo-/Bilderwelt 242.8 Bilderwelt 25

3. Geschäftsausstattung3.1 Geschäftspapiere 27 3.2 Werbegeschenke 323.3 Bekleidung 333.4 Fahrzeugbeschriftung 34

Mehr als Pumpen

1. Allgemein

1.1 Das Logo

1.2 Das Signet 1.3 Der Slogan 1.4 Logo und Farben Logo mit Slogan Logo ohne Slogan 1.5 Logo set-up

1.6 Farben

1.7 Schriften Hausschrift Alternative Schrift

Mehr als Pumpen

- 2 -

1.1 Das Logo 1. Allgemein

Das Biral-Logo überträgt folgende Attribute:

- Kompetenz- Kundennähe- Zuverlässigkeit

Proportionen dürfen nicht verändert werden.

1.2 Das Signet

Das Biral-Signet/Impeller überträgt folgende Attribute:

- Impeller- Pumpenbranche- Technologie

und ist ein grafisches Element im Logo.

Mehr als Pumpen

- 3 -

1.3 Der Slogan 1. Allgemein

Mehr als Pumpen

Mehr als Pumpen

Der Biral-Slogan steht für:

- Kompetenz- Kundennähe- Zuverlässigkeit- Der Kunde bekommt mehr als nur eine Pumpe- Beratung- Knowhow- Hier sind Profis am Werk- Serviceorganisation- After-Sales-Support- Fortschrittlich- Innovativ

- 4 -

1.4 Logo und Farben - 1 1. Allgemein

Logo mit Slogan

Farbig auf weissem Hintergrund

Weiss auf dunklem Hintergrund

Weiss auf schwarzem Hintergrund

Schwarz auf weissem Hintergrund

Schwarz auf hellem Hintergrund

Mehr als Pumpen

Mehr als Pumpen

Mehr als Pumpen

Mehr als Pumpen

Mehr als Pumpen

Mehr als Pumpen

- 5 -

1.4 Logo und Farben - 2 1. Allgemein

Logo ohne Slogan

Farbig auf weissem Hintergrund Schwarz auf weissem Hintergrund

Schwarz auf hellem Hintergrund Weiss auf dunklem Hintergrund

Weiss auf schwarzem Hintergrund

Mehr als Pumpen

- 6 -

1.5 Logo Set-up 1. Allgemein

Grösse des Logos:A4-Seite hoch/quer = Breite Logo inkl. Impeller B: 44 mm, H: 11.4 mmA5-Seite hoch/quer = Breite Logo inkl. Impeller B: 22 mm, H: 5.7 mmAndere Grössen proportional umrechnen

Grösse des Slogans:Immer 50 % der Schrifthöhe des Logos/Proportionale Umrechnung

Platzierung:Oberer Seitenrand = Logo links/Slogan rechtsUnterer Seitenrand = Logo rechts/Slogan links

Allgemein:Pro Seite darf immer nur eine Variante gewählt werden. Entweder Logo/Slogan am oberen oder am unteren Seitenrand, aber nie beides auf einer Seite.

Mehr als Pumpen

Mehr als Pumpen

- 7 -

Mehr als Pumpen

1.6 Farben 1. Allgemein

Das Blau der Firma Biral generiert einen einzigartigen, wiedererkennenden visuellen Effekt.

Je nach Hintergrund dürfen die Farben gemäss den Vorgaben unter 1.4 Logo und Farben 1 und 2 eingesetzt werden.

EuroskalaCyan 100 %Magenta 43 %Yellow 0 %Black 0 %

PantonePantone 300 C/U

RALRAL 5015 Himmelblau

Farbcode#0072ba

RGBRot 0Grün 114Blau 186


RGBRot 0Grün 0Blau 0


RGBRot 255 Grün 255Blau 255

BLAU SCHWARZ WEISS

- 8 -

1.7 Schriftarten 1. Allgemein

Hausschrift – Helvetica Neue Wird bei allen Drucksachen eingesetzt (z.B. Broschüren, Kataloge, Flyer etc.).

abcdefghijklmnopqrstuvwxyzABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ1234567890.,?!$£ç+%


45 LightWird für den Slogan und die Über- schriften (Titelseiten) benutzt.

75 BoldWird für die Überschrifteneingesetzt.

Mehr als Pumpen


55 RomanWird für allgemeine Kommunikation verwendet.


56 ItalicWird bei 3-spachigen Katalogen für die Mit-telspalte benutzt.

- 9 -

Alternative Schrift – Arial Wird für interne und allgemein verfasste Kommunikation eingesetzt (z.B. Briefe, E-Mail, Newsletter, Website, Rechnungen etc.).



RegularWird für allgemeine Kommunikation und Biral-Slogan verwendet.

BoldWird benutzt für Überschriften.

Mehr als Pumpen

1.7 Schriftarten 1. Allgemein

- 10 -

- 11 -

2. Drucksachen

2.1 Titelseiten Werbebroschüren/Produktekatalog A4 Werbeschroschüre A4 1-sprachig Produktekatalog A4 1-sprachig Produktekatalog A4 3-sprachig 2.2 Inhaltsseiten Katalog/Broschüren A4 1. Einstiegsseite 2. Einstiegsseite Beispiel Inhaltsseite

2.3 Rückseite Katalog/Broschüren A4

2.4 Titelseiten Betriebsanleitungen A4/A5 2.5 Inhaltsseiten Betriebsanleitungen A5 2.6 Rückseite Betriebsanleitungen A5 2.7 Logo-/Bilderwelt 2.8 Bilderwelt

Mehr als Pumpen

- 12 -

2.1 Titelseiten Broschüren 2. Drucksachen

Mehr als Pumpen

Werbebroschüren A4 (1-sprachig)

Untertitel:Font: Helvetica Bold 75Size: 18 ptFarbe: weiss

Headline:Font: Helvetica Light 45Size: 60 ptFarbe: weiss

Slogan:Font: Helvetica Light 45Size: 18 ptFarbe: weiss50 % der Schriftgrösse des Logos

Hintergrundfarbe:Pantone 300 C/UC100, M43

Bild: 202x128 mm

Logo: 44x11.4 mm

1

2

3

(Angaben in mm)

1

3

2

- 13 -


Produktekatalog A4 (1-sprachig)

Mehr als Pumpen

Farbcode Anwendung:Font: Helvetica Bold 75 Size: 10 pt/rechtsbündigFarbe: weiss

Untertitel Produkttyp:Font: Helvetica Bold 75Size: 18 ptFarbe: weiss



Hintergrundfarbe:Panton 300 C/UC100, M43

Bild: 202x235 mm

Logo: 44x11.4 mm

1

2

3

4

Farbcode: Heizung/Lüftung: Pantone 186 C / C11, M99, Y85, K3 (R207/G16/B45) Klima/Kälte: Pantone 3272 C / C98, Y47 (R0/G161/B156) Wasserversorg./Brauchwasser: Pantone 2935 C / C99, M65 (R0/G86/B184) Abwasserentsorgung: Pantone 2602 C / C67, M98, K1 (R114/G35/B130)

(Angaben in mm)

1

2

3

4

- 14 -


Produktekatalog A4 (3-sprachig)

Mehr als Pumpen

Farbcode Anwendung:Font: Helvetica Bold 75 Size: 10 pt/linksbündigFarbe: weiss

Untertitel Produkttyp:Font: Helvetica Bold 75Size: 18 ptFarbe: weiss



Hintergrundfarbe:Pantone 300 C/UC100, M43

Bild: 202x235 mm

Logo: 44x11.4 mm

1

2

3

4

(Angaben in mm)

1

2

3

4

- 15 -

Farbcode: Heizung/Lüftung: Pantone 186 C / C11, M99, Y85, K3 (R207/G16/B45) Klima/Kälte: Pantone 3272 C / C98, Y47 (R0/G161/B156) Wasserversorg./Brauchwasser: Pantone 2935 C / C99, M65 (R0/G86/B184) Abwasserentsorgung: Pantone 2602 C / C67, M98, K1 (R114/G35/B130)

2.2 Inhaltsseite Broschüren 2. Drucksachen

Inhaltsseiten 1. Einstiegsseite Katalog A4

Mehr als Pumpen

Inhalt:3-spaltig (3 Sprachen)

Font Headline: Helvetica Light 45 Inhalt: Helvetica Bold 75 und Roman 55(Spalten rechts/links)

Font Headline: Helvetica Light 46 Inhalt: Helvetica Bold 76 und Italic 56(Mittelspalte)

Size: 14 pt und 9 ptFarbe: grau, schwarz und blau (Pantone 300 C/U)

Bild: 187mm x 110 mm

1

2

1 2

(Angaben in mm)

- 16 -

1

1 2 1

1

2

1 2

Mehr als Pumpen


Inhaltsseiten 2. Einstiegsseite Katalog A4


Font Headline: Helvetica Light 45 Inhalt: Helvetica Bold 75 und Roman 55(Spalten rechts/links)

Font Headline: Helvetica Light 46Inhalt: Helvetica Bold 76 und Italic 56(Mittelspalte)

Size: 14 pt und 9 ptFarbe: grau, schwarz und blau (Pantone 300 C/U) Logo: 25x6 mm nur auf rechten Inhaltsseiten

Bild: 187mm x 110 mm

(Angaben in mm)

1 2 1

- 17 -


Beispiel einer Inhaltsseite Katalog A4

Mehr als Pumpen


Font: Helvetica Bold 75 und Roman 55(Spalten rechts/links)

Font: Helvetica Bold 76 und Italic 56(Mittelspalte) Size: 9 ptFarbe: schwarz

Logo: 25x6 mm nur auf rechten Inhaltsseiten

1

1

- 18 -

Mehr als Pumpen

2.3 Rückseite Broschüren 2. Drucksachen

Rückseite Katalog/Broschüren A4

Adressen:Font: Helvetica Bold 75Font: Helvetica Roman 55 Size: 9.5 ptFarbe: weiss

Artikel Nr.:Font: Helvetica Roman 55Size: 6 pt/linksbündigFarbe: weiss

Slogan:Font: Helvetica Light 45Size: 18 ptFarbe: weiss

Hintergrundfarbe:Panton 300 C/UC100, M43

QR-Code: 32x32 mm

Logo: 44x11.4 mm

Slogan: 50 % der Schrift-grösse des Logos

1

2

3

(Angaben in mm)

21

3

- 19 -

2.4 Titelseiten BA 2. Drucksachen

Betriebsanleitung (BA) A4 s/w**

Mehr als Pumpen

Mehr als Pumpen

ModulA …RED, ModulA-D …RED, ModulA …BLUE

40-10 220, 40-12 250, 40-18 250, 50-6 240, 50-12 270, 50-18 27065-8 270, 65-12 340, 65-15 340, 80-8 360, 80-12 360, 100-12 450

Montage- und Betriebsanleitung, Seite 6Instructions d’installation et d’entretien, page 32Istruzioni di installazione e funzionamento, pagina 58Installation and Operating Instructions, page 84Montage- en bedrijfsinstructies, pagina 110Instrucciones de instalacion y funcionamiento, página 136

Untertitel Produktebe-schreibung:Font: Helvetica Light 45Size: 14 ptFarbe: schwarz

Headline:Font: Helvetica Bold 75Size: 18 ptFarbe: schwarz

Inhaltsangabe:Font: Helvetica Light 45Size: 18 ptFarbe: weiss

Hintergrundfarbe:K: 50 %Graustufe

Bild: 128.5x201 mm

Logo: 44x11.4 mm

Slogan: weiss, Helveti-ca Light 45, 50 % der Schrift- grösse des Logos

1

2

1

2

3

(Angaben in mm)

3

12.5

123131

141

160

287

25 201

0

0

- 20 -

** Regelung: Grundsätzlich werden alle Betriebsanleitungen Biralinhouse im Format A5 gedruckt. Ausnahme nur auf Anfrage.

2.4 Titelseiten BA 2. Drucksachen

Mehr als Pumpen

Betriebsanleitung A5 s/w

Untertitel Produktbeschrieb:Font: Helvetica Light 45Size: 10 ptFarbe: schwarz

Headline:Font: Helvetica Bold 75Size: 10 ptFarbe: schwarz

Inhaltsangabe:Font: Helvetica Light 45Size: 12 ptFarbe: weiss


Bild: 90x142 mm

Logo: 27.5x8.5 mm

Slogan: weiss, Helvetica Light 45, 50 % der Schrift-grösse des Logos

1

2

3

(Angaben in mm)

Mehr als Pumpen

ModulA …RED, ModulA-D …RED, ModulA …BLUE

40-10 220, 40-12 250, 40-18 250, 50-6 240, 50-12 270, 50-18 27065-8 270, 65-12 340, 65-15 340, 80-8 360, 80-12 360, 100-12 450

Montage- und Betriebsanleitung, Seite 6Instructions d’installation et d’entretien, page 32Istruzioni di installazione e funzionamento, pagina 58Installation and Operating Instructions, page 84Montage- en bedrijfsinstructies, pagina 110Instrucciones de instalacion y funcionamiento, página 136

12.5

8792

102

114

198

20 142

0

0

- 21 -

1

2

3

2.5 Inhaltseiten BA 2. Drucksachen

Mehr als Pumpen

Beispiel einer Inhaltsseite BA A5 s/w

Titel:Font: Helvetica Bold 75Size: 14 ptFarbe: schwarz

Untertitel:Font: Helvetica Bold 75Size: 8 ptFarbe: schwarz

Inhaltsangabe:Font: Helvetica Roman 55Size: 8 ptFarbe: schwarz

Kasten (9 cm):Font: Helvetica Bold Italic 76Size: 8 ptFarbe: schwarz(Hintergrund: grau)

Bild: 128.5x201 mm

1

2

1

2

3

4

3

4

- 22 -

Mehr als Pumpen

2.6 Rückseite BA 2. Drucksachen

Rückseite BA A5 s/w

Adressen:Font: Helvetica Bold 75Font: Helvetica Roman 55 Size: 8.5 ptFarbe: weiss

Artikel Nr.:Font: Helvetica Roman 55Size: 6 pt/ linksbündigFarbe: weiss

Slogan:Font: Helvetica Light 45Size: 12 ptFarbe: weiss


QR-Code: 30 x 30 mm

Logo: 27 x 8.5 mm

Slogan: 50 % der Schrift-grösse des Logos

1

2

3

12

3

- 23 -

2.7 Logo-/Bilderwelt 2. Drucksachen

Mehr als Pumpen

Biral Logo

Biral campus Logo

ECO Design Logo

Farbcode

Produktebilder (weisser Hintergrund)

Produktebilder (schwarzer Hintergrund, gespiegelt)

Firmenlogo: wird für sämtliche Kommunikation intern/ extern im Zusammenhang mit Biral AG, Biral GmbH oder Biral NL verwendet

Campus Logo: darf nur im Zusammenhang mit dem Biral campus verwendet werden. Beispiele: Einladun-gen, Schulungen, Kommunikation über Biral campus

ECO Design Label: zur Angabe der entsprechenden Werte

Energieeffizienzindex: EEI; MEI; IE3(oder effektive Werte angeben, z.B.: EEI ≤ 0.17)

Jede Farbe steht für ein Anwendungsgebiet:Rot: Heizung/LüftungGrün: Klima/KälteBlau: Wasserversorgung/BrauchwasserViolett: Abwasserentsorgung

Produktebilder mit weissem Hintergrund werden auf Titelseite von Betriebsanleitungen und im Inhalt von Betriebsanleitungen und Katalogen verwendet.

Produktebilder mit schwarzem Hintergrund und Spiege-lung werden auf der Titelseite Broschüren und Katalog, Flyer, etc. verwendet. Können auch im Inhalt von Marke-tingbroschüren verwendet werden.

EEI ≤ MEI ≥ IE3

- 24 -

2.8 Bilderwelt 2. Drucksachen

Beispielbilder Aussenansicht Biral Schweiz

Beispielbilder Innenansicht Biral Campus

Beispielbilder Aussenansicht Biral Deutschland/Holland

Imagebilder: Verwendung für Broschüren, Präsentationen und Einstiegsseiten Katalog

Campus Bilder: Verwendung für Biral campus Schulungen und Einladungen

eMotion Kampagne: Verwendung für Online/Print in Zusammenhang mit Kampagne

Mehr als Pumpen

- 25 -

3. Geschäftsausstattung

3.1 Geschäftspapiere Briefbogen A4 Visitenkarte Couverts PowerPoint-Präsentation

3.2 Werbegeschenke

3.3 Bekleidung

3.4 Fahrzeugbeschriftung Servicewagen Schweiz Fahrzeuge Schweiz Fahrzeuge DE/NL

Mehr als Pumpen

- 26 -

3.1 Geschäftspapiere 3. Geschäftsausstattung

Mehr als Pumpen

Logo: 50 x 12 mm

Text:Adresse/InhaltFont: Arial 11 pt RegularBetreff/FirmaFont: Arial 11 pt Boldlinksbündig

Briefbogen A4:Standardvor- drucke mit Logo/Adresseindruck verwenden oder Word-Vorlage mit Logoplatzierung verwenden

Textinhalt:Wordvorlage verwenden

(Angaben in mm)

1

2

3

4

Briefbogen A4 (Adressfenster links)

10

57

105

25 200

Biral AG Südstrasse 10 3110 Münsingen Schweiz Telefon ++41 31 720 90 00 Telefax ++41 31 720 94 42 E-Mail [email protected] www.biral.ch www.biralcampus.ch

Muster AG Hans Muster Musterstrasse 11 3000 Bern Münsingen, 25. September 2014 Lorem ipsum sit color Sehr geehrter Herr Muster Nectio. Ut vel in earunditium sintum derspel iquoditi blaccullor modia nosae. ElesciuEqui quis qui niendebit lauda quam voloria et fuga. Cerum ius vid mollam et lant. Onet alit, solupti osaperi doluptatem vel moditib ustiam vercil es accuptaectet voluptatus maioreriorum ea-rum quatur aliqui vent, tempore ratios audignat. Bit, omnis sim ium sandem ut odisqui debitem di omni unto to volorep erorum suntium,Ivent. Vivehent. An vicae inam publin sa mihi, furs consulesum mo hinat, inam perdiem ortero, omplic ia ium manum orur in-atust rebunteatqua tuspios obusquem, cut quem ta ide et entil virmissa rei cae facii sent. Freundliche Grüsse Biral AG Vorname Name Funktion

- 27 -


Mehr als Pumpen

Visitenkarte Hochformat 55 x 85 mm

Vorderseite:

Logo:Grösse: 40,3 x 10,8 mmFarbe: blau Pantone 300 C/U

Schrift:Name: 75 Helvetica Bold 8 ptFunktion: 46 Helvetica Light Italic 7 ptFirma: 75 Helvetica Bold 7 ptAdresse: 45 Helvetica Light 7 pt

Farbe: schwarz

Rückseite:

QR-Code: 36 x 36 mmschwarzErstellen auf: qr-manager.comoder Indesign CC 2014

Schrift:Slogan: 45 Helvetica Light 19 ptweiss (auf blau Pantone 300 C/U)Web: 45 Helvetica Light 11.5 ptblau Pantone 300 C/U

(Angaben in mm)

7

3

39

81

7

10 15 51

- 28 -

Vorderseite:

Logo:Grösse: 40,3 x 10,8 mmFarbe: blau Pantone 300 C/U

Schrift:Name: 75 Helvetica Bold 8 ptFunktion: 46 Helvetica Light Italic 7 ptFirma: 75 Helvetica Bold 7 ptAdresse: 45 Helvetica Light 7 pt

Farbe: schwarz

Rückseite:

QR-Code: 36 x 36 mmschwarzErstellen auf: qr-manager.comoder Indesign CC 2014

Schrift:Slogan: 45 Helvetica Light 19 ptweiss (auf blau Pantone 300 C/U)Web: 45 Helvetica Light 11.5 ptblau Pantone 300 C/U


Mehr als Pumpen

Couvert mit Fenster (links):Logo: 50 x 12 mm

Fenster: 10 x 45 mm

Text: 45 Helvetica 8 pt

Couvert ohne Fenster:Logo: 50 x 12 mm


(Angaben in mm)

1

2

10

52

20 54

Couvert C5

- 29 -

Mehr als Pumpen


Couvert mit Fenster (links/Hochformat)Logo: 50 x 12 mm

Fenster: 10 x 45 mm


Couvert ohne Fenster(Querformat)Logo: 50 x 12 mm


20 54

(Angaben in mm)

1

2

10

52

Couvert C4

- 30 -

Couvert mit Fenster (links/Hochformat)Logo: 50 x 12 mm

Fenster: 10 x 45 mm


Couvert ohne Fenster(Querformat)Logo: 50 x 12 mm



Mehr als Pumpen

Allgemein wird für Präsentationen das Format 4:3 verwendet, für Biral campus Schulungen wird For-mat 16:9 eingesetzt.

Titel:Font: Arial 32 Pt

Folientitel:Font: Arial 22 pt

Folieninhalt:Font: Arial 18 pt

PowerPoint

- 31 -

Format 4:3

Format 16:9

3.2 Werbegeschenke 3. Geschäftsausstattung

Mehr als Pumpen

Auf dreidimensionalen Gegenständen ist das Logo möglich diskret zu platzieren. Die farbliche Anwendung ist je nach Objektfarbe zu richten (s. 1.4).

2

Beispiele Werbegeschenke

3 cm 41 cm

Datum 14.10.14Korrekturabzug 1.Referenz sbAuftrags-Nr. 51018-JMS4Kd-Nr. BIRAL001

Fon 044 463 11 11Fax 044 463 07 [email protected]

4878.10 Regenschirm TEMPO, schwarz

Druckfarbe:

Pant. 877 C (silber)

Logolänge: 150 mm

Logolänge: 150 mm

REP DG LF RC

Bitte überprüfen Sie das Druck-Layout (Zeilenabstand, Rechtsschreibung, Schriftgröße, Druckstand…). Sobald das Gut zum Druck bestätigt wird, können wir leider keine Verantwortung für Druckfehler übernehmen. Die Druckfarben auf diesem Korrekturabzug haben ausschließlich Orienti-erungscharakter, sie entsprechen nicht 100% dem tatsächlichen Druckergeb-nis.

BITTE LESEN SIE AUFMERKSAM

C: PANTO

NE 300 C

ITEM: J23 Child Resistant

Nº: 10890955-001

DATE: 13-05-2014ORDER: 10890955-001 AC: BIRAL_j23_14DESIGNER: AUTO_ER

SWITZERLAND

C: PANTO

NE 300 C

silber

Kunde:Artikel:Aufdruck:Bearbeitung: Datum:

Biral AG / CH-3110 Münsingen0.6203.T2HeissprägungAS / MF25.02.2014

Metalleinlage Klingenätzung ÄtzungPrägungGravur Lasergravur

P.0698

- 32 -

3.3 Bekleidung 3. Geschäftsausstattung

Mehr als Pumpen

Grundfarbe:Die Grundfarbe der Biral Bekleidung soll dem Erscheinungsbild entsprechen.

Dunkelblau, schwarz mit weissem Logo oder weiss mit blauem Logo.

Verwendung Logo:Allgemein:Logofarbe weiss

Oberteile (Jacken, Shirt etc.)Vorderseite: Logo links, Grösse: ca. 6 - 7 cmRückseite: Logo oben Mitte, Grösse ca. 25 cm

HosenVorderseite: Logo vorne/seitlich links auf Hosen-bein, Hochformat ca. 15 cm(Latzhosen): oben Mitte, Grösse ca. 6 - 7 cmRS: kein Logo

2

Bekleidung

- 33 -

Mehr als Pumpen

3.4 Fahrzeugbeschriftung 3. Geschäftsausstattung

Fahrzeugbeschriftung Servicewagen

185.77 mm

x = 80 mm (2.40 m)y = -61 mm (-1.83 m)

x = 51.00 mm (1.53 m)y = -61 mm (-1.83 m)

x = 26.00 mm (1.53 m)y = -61 mm (-1.83 m)DM = 16.6mm (49.8 cm)bündig mit Felgenbreite

x = 11.5 mm (0.345 m)y = -51 mm (-1.53 m)

x = 34.5 mm (1.035 m)y = -57.25 mm (-1.72 m)

x = 121.75 mm (3.65 m)y = -61 mm (-1.83 m)DM = 16.6mm (49.8 cm)bündig mit Felgenbreite

0

0

0

We are Family. Kennst du eine, kennst du alle. Biral-Pumpen sind eine Familie.

Mehr als Pumpen.

Mehr als Pumpen.

We are Family. Kennst du eine, kennst du alle. Biral-Pumpen sind eine Familie.

00313 | BIRAL | BESCHRIFTUNG VW TRANSPORTER | MASSSTAB 1:30SUJET «WE ARE FAMILY»raschle & kranz | iwan raschle | 19.09.2014

Mehr als Pumpen

Mehr als Pumpen

Damit du dich den wesentlichen Dingen widmen kannst.

- 34 -

Fahrzeugfarbe: schwarzLogo: weiss

Seitlich:Logo: weiss, 49.8 cmSlogan: weiss, Helvetica 45 light, 1/2 Logo Höhe Text: weissBild: Ø 49.8 cm

Front:Logo: weiss 40 cm

Heck:Text: weissLogo: weiss, 40 cm

VW_133 | Copyright by creativ collection Verlag GmbH, Germany | www.ccvision.de

VW Transpor ter Kastenw agen (T5) lang, Nor maldach, 1 Schiebetuer ,Heckklappe (2003)1:30 L: 5.290 B: 1.904 H: 1.959 R: 3.400

Mehr als Pumpen

Mehr als Pumpen

((Werbefläche 225 x 50 cm))

Mehr als Pumpen

((Werbefläche 225 x 50 cm))

Logo: Breite 50 cm (Höhe 13.3 cm) Schriftzug: Helvetica 45 light (halbe Logohöhe = ca. 6.5 cm)

Logo: Breite 40 cm

Schriftzug: halbe Logohöhe(ca. 5 cm)

Mehr als Pumpen


Fahrzeugbeschriftung Schweiz

VW_357 | Copyright by creativ collection Verlag GmbH, Germany | www.ccvision.de

Passat Variant (2010) 1:30 L: 4.771 B: 1.820 H: 1.472 R: 2.712

Mehr als Pumpen

Mehr als Pumpen

Logo: 25 cm, Schriftzug: Helvetica 45 light (1/2 Logohöhe)

Logo: 40 cm breit, ca. 10.54 cm hochSchriftzug: 5.27 cm hoch, Helvetica 45 light

Mehr als Pumpen

- 35 -

Fahrzeugfarbe: schwarzLogo: weiss

Heck:Logo: weiss, 25 cmText: Helvetica 45, 1/2 Logohöhe

Front:kein Logo

Seitlich:Logo: weiss, 40 cmSlogan: Helvetica 45, 5.27 cm hoch

Mehr als Pumpen


Fahrzeugbeschriftung Deutschland/Holland

Fahrzeugfarbe: schwarzLogofarbe: weiss

Front:kein Logo

Heck:Beschriftung Kontrollschild mit Biral-Logo und www.biral.de oder www.biral.nl

Seitlich (links und rechts):Aufdruck Biral-Logo 10 cm

- 36 -

Mehr als Pumpen

Mehr als Pumpen

Kontaktdaten für Fragen/Anregungen zum Corporate Design:

Biral AGAbteilung Marketingkommunikation Südstrasse 103110 Münsingen

Telefon 0041 31 720 90 00Fax 0041 31 720 94 43E-Mail: [email protected]

Documents

Corporate Design 2014 - biral.de · 1. Allgemein 1.1 Das Logo 1.2 Das Signet 1.3 Der Slogan 1.4 Logo und Farben Logo mit Slogan Logo ohne Slogan 1.5 Logo set-up 1.6 Farben 1.7 Schriften