Das Kochauf-Magazin für Blumen-, Garten- und Pflanzenfreunde · Telefon: 03136/61 2 19-0 • Fax: 03136/61 2 19-10 e-mail: ... „billig“ Ranunkel Auch wenn es ihr Name nicht

D a s K o c h a u f - M a g a z i n f ü r B l u m e n - , G a r t e n - u n d P f l a n z e n f r e u n d e

www.kochauf.at

F r ü h l i n g / S o m m e r 2 0 1 5 - S c h u t z g e b ü h r 3 . 6 0

GC_Fru�hling_15- FINAL DRUCK.indd 1 04.03.15 06:41

2

So erreichen Sie uns:Telefon: 03136/61 2 19-0 • Fax: 03136/61 2 19-10e-mail: [email protected] • www.kochauf.at

Unsere Öffnungszeiten:Montag-Freitag: 9-18 Uhr • Samstag: 9-17 UhrJänner, Februar, Juli, August: Samstag: 9-12 Uhr

Besuchen Sie uns auch im Internet: www.kochauf.at

Die Märkte sind überschwemmt mit Ramsch-Artikel, die den Garten verschönern sollen. Es wird nur auf billige Preise gesetzt, alles andere ist offenbar egal.

Doch ist es wirklich das, was man in seinem Garten möchte?

Möchte man wirklich in seinem Garten Pflanzen, Deko-Objekte und Accessoires, die in jedem zweiten Garten zu finden sind? Möchte man wirklich, daß der ei-gene Garten einen „billigen“ Ein-druck macht?

Wer das NICHT möchte, ist bei Kochauf genau richtig!

Wir „beleidigen“ Ihren Garten nicht mit Massenware, sondern bieten Ihnen speziell ausgesuchte Artikel aus aller Welt, mit denen Sie Ihren Garten ganz individuell gestalten können. Wir bieten Ihnen Unikate, die garantiert nur Sie besitzen und wir gestalten Ihren Garten so, daß der gesamte Garten zum außergewöhnlichen „Einzelstück“ wird.

Denn nur das Individuelle macht den Unterschied. Nur mit geschmackvollen, hochwertigen Elementen können Sie Stil und Niveau beweisen. Lieber nur ein einzigartiges, schönes und unverwechselbares Deko-element im Garten, das wirklich auffällt, als ein Dut-zend Standardartikel, die jeder hat.

In diesem Sinne haben wir auch die Artikel in diesem Katalog ausgesucht....und mehr davon finden Sie na-türlich in unserer Gartenerlebniswelt.

Willkommen in der Welt des Einzigartigen!

HerzlichstIhre

Heidi Kochauf

Machtwirklichglücklich?

„billig“

RanunkelAuch wenn es ihr Name nicht vermuten lässt, aber in Schön-heit und Attraktivität steht sie Rosen & Co um nichts nach. Daher nimmt sie auch in der Floristik einen festen Platz ein. Den Garten verwandelt sie in ein strahlendes, gelbes Blüten-meer und stimmt so ideal auf die schöne Jahreszeit ein....auch auf Balkon und Terrasse. Dabei ist sie in der Pflege eher

anspruchslos. Ab e 3,95

Leuchtende

Frühlingsboten!


3

Der „Polster-Phlox“Üppig & schön .....................................Seiten 4

Kräuter-KräfteAyurveda ...............................................Seite 5

Erlebnis-SonntagAttraktionen & Prozente ....................Seiten 6/7

FormgehölzeLebendes Design ...................................Seite 8

SteinarbeitenSchnell & professionell verfugt................Seite 9

Der Mythos der Bäumeund ihre Symbolkraft......................Seiten 10/11

Stein beeindruckt Ausgefallen & einzigartig................Seiten 12/13

Hinsetzen & genießen / Biopool Gartenoasen ..................................Seiten 14/15

Eisern im TrendNeuartige Deko-Elemente .....................Seite 16

IMPRESSUM: Herausgeber und für den Inhalt verantwortlich: Garten KOCHAUF e.U., A-8501 Lieboch, Hochstrasse 4. Grafik, Layout: rkdesign.at. Druck- und Satzfehler vorbehalten. Angebote solange der Vorrat reicht.

Echte SchlüsselblumeSie zählt zur Familie der Primeln, die rund 400 Arten umfasst und bezaubert durch ihre dottergel-ben Blütenkronen, die in Kom-bination mit den saftig grünen Stängeln und Blättern wunder-schön aussehen. Überdies ver-strömen sie noch einen zarten Duft. Eine tolle Bereicherung für

jeden Garten. Ab e 4,95

FelsensteinkrautDiese interessante Pflanze mit ihren leuchtend gel-ben Blütenkissen erfreut an vielen Stellen das Auge, denn sie ist als Beetpflanze ebenso begehrt, wie als Böschungspflanze, als Wegeinfassung oder als Mau-erbepflanzung. Durch ihre Winterhärte benötigt sie keine besondere Behandlung. Ab e 2,70

Die Sehnsucht nach Sonne und Wärme wird immer stärker. Es ist die Zeit, wo man sich auf die ersten Blüten im Garten und auf fröhliche, österliche De-korationen freut...und es kaum erwarten kann, bis es so weit ist.

Bei Kochauf ist der Frühling bereits voll im Gange...durch blühende Pflanzen, kreative Floristik und nicht alltägliche, hochwertige Osterdekorationen und Ac-cessoires.

Frühlingsboten!

Kommen Sie Frühling schauen!


Unglaublich üppig, unglaublich schön...

DerPolster-Phlox

Es ist immer wieder verblüffend, welchen Blütenreichtum diese aus dem Nordosten der USA stammende Pflanze entwickelt. Die dicht belaubten Polster schmücken sich im Frühjahr mit einem üppigen Flor kleiner Blü-ten, die mit einem wunderschönen Anblick faszinieren.

Genauso faszinierend ist Farbvielfalt, mit der der Polster-Phlox die Garten-freunde in Verzücken versetzt. Die Palette reicht von strahlend Weiß über Rot, Orange, Rosa, Purpur, Rotviolett und Blauviolett bis zu Farbkombina-tionen, z.B. in Rosa und Weiß.

Er bevorzugt sonnige Plätze und entwickelt dort seine ganze Pracht. Er ist daher speziell für Steingärten, Bauerngärten und andere Spezialgär-ten sowie als Terrassen- oder Wegeinfassung und Böschungspflanze sehr geschätzt.

Den tollsten Effekt zeigt der Polster-Phlox aber auf Mauerkronen, wo seine weit überhängendenen Blütenpolster besonders reizvoll zur Geltung kom-men.

2006 wurde der Polster-Phlox sogar zur „Staude des Jahres“ gewählt. Staude deshalb, weil er zu den Sperrkrautgewächsen zählt.

2015 wird er vielleicht zur „Staude des Jahres“ in Ihrem Garten.

Kommen Sie in die Gartenerlebniswelt Kochauf.

Wir halten für Sie die schönsten Sorten des Polster-Phlox bereit und infor-mieren Sie gerne über alles, was für einen unvergleichlichen Blütenreich-tum nötig ist.

4Ab e 2,70


KräfteKräuter-Das Geheimnis von Ayurveda:

Ayurveda heißt übersetzt „Wissenschaft vom langen Leben“ und stammt aus der uralten vedischen Hochkultur Indiens, die mit ihrer über 4000-jährigen Tradition als das älteste Gesundheitssystem der Welt gilt.

Erfahrungswerte und Philosophie greifen nahtlos ineinander und durch physische, mentale, emotionale und spirituelle Aspekte wird Ayurveda zur ganzheitlichen Lehre.Körper, Geist und Bewusstsein werden in Einklang gebracht. Wichtige Eckpfeiler von Ayurveda sind die Ernährung, wirkungsvolle Massage- und Reini-gungstechniken sowie die Nutzung der energetischen Kräfte von Heilpflanzen.Die Verwendung von Kräutern ist vielfältig. In der Ayurveda-Küche werden sie als Kochzutat, als Gewürz oder auch als Tee verwendet. In der Heilkunde finden Kräuter zur Herstellung von Salben oder als Therapie Anwendung.

Kräuter sind wahre Wunder der Natur, die man nur richtig nützen muß!

Kochauf bietet Ihnen ein umfassendes Angebot an seltenen und ausgefallenen Kräutern – mit Fachberatung, denn die Chefin selbst, Frau Heidi Kochauf, besitzt als ausgebildete Kräuterpädagogin ein umfangreiches Wissen über die Kraft der Kräuter.

Dieses Wissen gibt Frau Kochauf auch gerne an Interessierte weiter....aktuell zum Beispiel durch folgende Aktivitäten:

Kräuter-Wanderung am Freitag, 13. März, 15 Uhr o. Samstag, 14. März, 14 UhrBeitrag: € 29.-

„Löwenzahn, was der alles kann“. am Freitag, 17. April, 15 Uhr o. Samstag, 18. April, 14 Uhr

Kräuterpädagogin Heidi Kochauf führt Sie in die freie Natur,

wo Sie Interessantes über wildwachsende Kräuter und speziell

über den Löwenzahn und dessen Verwertung erfahren.

Beitrag: € 29.-

Frau Köffler wird übrigens auch am Kochauf-Aktionstag (26.04. in der Gartenerlebniswelt) für Tipps rund um Ayurveda zur Verfügung stehen. Mehr über Kräuter erfahren Sie auch auf „www.krautkunft.at“.

Kennen Sie schon die exklusiv ausgestattete Landvilla Pia in Attendorf/Hitzendorf mit ihren 5 stilvollen Appartements und der Extra-Stube „Symposia“? Machen Sie einen Rundgang auf „www.landvilla-pia.at“

Mehr über Kräuter erfahren Sie auch auf „www.krautkunft.at“.

Anmeldungen ab sofort unter 03136/612190 oder per email an „[email protected]“.

Kurs: Ayurveda-Brunch am Samstag, 20. Juni 2015

Unter Anleitung von Frau Sylvana Köffler, eine anerkannte

Kapazität in Sachen Ayurveda, kochen und gestalten Sie selbst

ein hochwertiges Frühstücks-Buffet auf Ayurveda-Art. Natürlich

erfahren Sie bei dieser Gelegenheit auch mehr über die allge-

meine Ayurveda-Küche.

Kursort: Landvilla PIA in Attendorf/Hitzendorf, von 9 - 12 Uhr.

Beitrag: € 49,- (inkl. Speis & Trank sowie Rezepten)

5


26. AprilAm den ganzen Sonntag lang!

Gratis KostprobeGreen Smoothies

Zwischen 10 und 13 Uhr erwar-tet Sie ein besonderer Gaumen-schmaus, denn Kräuterexpertin Anita Winkler zaubert aus Kräutern schmackhafte „Green Smoothies“, die mit vielen Nährstoffen, Vita-minen, Aminosäuren, Spurenele-menten, Antioxidanten und mehr auf basische Weise das Immun-system stärken und das Wohlbefin-den fördern. Jeder Smoothie ist ein wertvoller „Kick“ für Ihren Körper.

Gratis Reise in die Welt der Bäume

Renate Kauderer entführt Sie in eine ganz besondere Welt – in die Welt der heimischen Bäume und weiß davon viel Geheimnisvolles, Interes-santes und Spannendes zu erzäh-len. Wie man das Wesen der Bäume erkennt und ihre Botschaft versteht, wie es bereits die Kelten seinerzeit getan haben. Sie werden erkennen, daß Bäume viel mehr sind als bloß Gewächse.

Saxophon-Musik vom Feinsten

Wer den virtuosen Saxophisten Ingo Herzmaier schon mal gehört hat, ist begeistert. Wer ihn noch nicht gehört hat, wird begeistert sein, denn er entlockt seinem Tenor-saxophon Klänge, die jeden Zuhörer verzaubern. Oder wie Ingo Herzmai-er selbst sagt: „Musik soll nicht nur berühren, sie soll die Menschen im Innersten treffen.“ Das gelingt ihm auch – live zu erleben zwischen 11 und 14 Uhr.

Erlebnisse, Attraktionen, Preisvorteile....

6

Gratis Ayurveda Massagen + Tipps

Sylvana Köffler, M

asseurin, Therapeutin und

anerkannte Ayurveda-Spezialistin bietet Ihnen ein

Entspannungserlebnis der besonderen Art.

Gratis Kaffee, Kuchen & Getränke

So lange der Vorrat reicht.


So einen Sonntag können Sie und Ihre Familie nicht oft erleben, denn da ist in der Garten-erlebniswelt Kochauf den ganzen Tag über der Bär los! Sehen Sie selbst, was Sie erwartet!

den ganzen Sonntag lang!

Gratis Kostprobe Ayurveda-Suppen

Hier erwartet Sie ein besonderer Gaumenschmaus, denn aus fri-schen, würzigen Kräutern werden wohltuende Suppen gekocht, die Ih-ren Gaumen verzaubern. Sie werden staunen, wie gut Ayurveda-Suppen schmecken und werden so manche Anregung erhalten, die vielleicht in Zukunft Ihren Speisezettel berei-chern wird.

Gratis Klangschalenprobieren

Bereits im Altertum erkannte man die positive Wirkung von lang anhal-tenden Klängen auf Seele und Geist. Die innere Ruhe wird gefördert, Verspannungen werden gelöst, Entspannungseffekte erzielt, die Körperenergie wird gefördert und Selbstheilungskräfte angeregt. Das alles können Sie selbst fühlen und probieren. Expertin Dagmar Tran-ninger zeigt Ihnen, wie es geht.

Gratis Info Garten-Holzelemente

Die Firma ACAPO zeigt Ihnen, wie Sie Ihren Garten mit Holzelementen wir-kungsvoll verschönern und individu-ell gestalten können....zum Beispiel mit einer dekorativen Pergola, ge-mütlichen Holzterrassen, wirkungs-vollen Sichtschutzelementen und Überdachungen, geräumigen Gar-tenhütten und Anderes.Holen Sie sich Ihrepersönlichen Ideen.

Kochauf-Rabatt-Kupon

10%!

!

Als besonderes Zuckerl bietet Ihnen Kochauf auf alle Artikel, die Sie

Da können Sie richtig sparen, denn

speziell im Frühjahr gibt es vie

les, das

Sie für Ihren Garten brauchen.

Pflanzen, Blumen, Werkzeuge, Töpfe,

Blumenerde, Dünger, Accessoires

und vieles mehr!

von Freitag, 24.04. bis Sonntag, 26.04.

einkaufen,

Rabatt!

Erlebnisse, Attraktionen, Preisvorteile....

7


Formgehölze.Lebendes Design

Nur das Besondere zählt...

„Es gibt Milliarden von Menschen.

Aber meinen Garten gibt es

nur einmal“. Walter Wemmer

Man schafft sich in seinem Garten eine eigene Welt. Eine eigene, individuelle Welt, in der Formgehölze eine wichti-ge Rolle spielen.

Formgehölze ermöglichen es, den Garten Stück für Stück unverwechselbar mit Stil und Niveau zu gestalten. Bis er ein einzigartiges Kunstwerk ist. Ein einzigartiges Kunst-werk, daß es in dieser Form und Zusammenstellung nur ein einziges Mal gibt. Vergleichbar mit einem wertvollen Gemälde, das weltweit auch nur ein einziges Mal existent ist. Der Garten wird zum Designerstück und jedes der Formgehölze ist ein absolutes Unikat! Nur ein einziges, edles Formgehölz vermittelt mehr Charakter als dutzen-de Standardpflanzen. Weniger ist mehr. Mehr Exklusivität. Mehr Individualität. Mehr Repräsentanz. Mehr Freude. Speziell verschiedenste winterharte Bonsai-Arten sind hier für exklusive Blickpunkte prädestiniert. Die Formen sind nahezu unerschöpflich. Es gibt Schirmformen, Kegelfor-men, Kugelformen, Pyramiden, Spiralformen, einarmige Arten, mehrarmige Arten. Es gibt nichts, das es nicht gibt. Die Gartenspezialisten von Kochauf beraten Sie gerne über Bonsais und andere edle Formgehölze.

Alle Formgehölze werden auf Wunsch auch von uns zu-gestellt, platziert und gepflanzt – mit Anwuchsgarantie! Sie haben keine Mühen, dafür aber perfektes Service und größte Sicherheit.

8

Diese rund 60 Seiten starke Broschüre enthält wert-volle Tipps und Tricks zu allen möglichen Gartenthe-men, informiert über die richtige Pflege und Vorsorge von Pflanzen und Blumen und hilft bei Problemen, das

Richtige zu tun. Nur € 19.-

Spezial-Tipp: Der Kochauf – Pflegeguide


Steinarbeitenverfugen

Steinplatten, Pflastersteine, Steinstiegen... egal, was Sie ge-rade aus und mit Stein gestalten, dieser spezielle Pflasterfugen-mörtel macht das Verfugen zum Kinderspiel. Der zähelastische 2- Komponenten-Epoxidharz Fugen-mörtel sorgt für eine feste, sau-bere und dehnbare Pflasterfuge, ist für mittlere Verkehrsbelastung geeignet, wasserdurchlässig und garantiert ein schönes Fugenbild ohne Zementschleier. Die Fuge wäscht sich nicht aus und Frost sowie Tausalz können der Fuge ebenso wenig anhaben wie Kehr-maschinen. Außerdem wird das Durchdringen von Unkraut verhin-dert.

Besser geht es nicht – und einfacher auch nicht:

Schritt 1: Abrühren

Schritt 2: Mixen

Schritt 3: Auftragen

Schritt 4: Abkehren

Diesen professionellen Spezial-Pflas-terfugenmörtel erhalten Sie natürlich bei Kochauf. Denn wir wollen, daß Ih-nen alles gelingt.

Auf Wunsch erledigen die Gar-tengestaltungs-Spezialisten von Kochauf auch gerne alle Steinar-beiten für Sie – von der Beratung über die Planung bis zur komplet-ten Fertigstellung. Kreative Ideen inklusive.

Schnell & professionell in 4 Schritten!


10

Relaxen und die Natur genießen

AmberbaumEr ist der Baum mit der unbestrit-ten fantasievollsten Herbstfärbung. Seine ahornähnlichen Blätter zeigen dabei von Gelborange bis Schwarzviolett die ganze Farbpa-lette. Ein Augenschmaus für jeden Gartenfreund und der Beweis dafür, daß es nichts Schöneres

gibt, als die Natur. Ab e 129,-

In einem Cacoon-Hängesessel funktio-niert das am besten! Der Entspannungsef-fekt beginnt bereits beim Hineinsetzen und wenn der Sessel dann leicht dahin-schaukelt, wird der Relaxgenuß perfekt. Aus 100% wetter-festem Material, auf Wunsch mit Kissen

und Ständer.Ab e 299,-

Bäume setzen ohne Schinderei!

Bäume haben viel Gewicht. Daher liefert Kochauf

jeden gewünschten Baum direkt zu Ihnen und setzt

den Baum mittels LKW-Kran genau dort ein, wo Sie

ihn haben möchten. Ganz ohne Probleme für Sie.

Der Mythos


11

Wer einen geruhsamen Spaziergang durch einen Wald macht, spürt die Kraft, die von den Bäumen ausgeht. Sie vermitteln Ruhe und Energie, die sich auf den Waldbesu-cher überträgt, der nach seinem Spaziergang Wohlgefühl, Ausgeglichenheit und neue Lebensgeister verspürt.

Es ist daher nicht verwunderlich, daß es kaum eine Religion, Kultur oder Philosophie gibt, in der die Bäume nicht verehrt und mit viel Kult und Mythos behaftet wurden.

Einerseits entstand viel Mythos durch die Langlebigkeit der Bäume, die mitunter Jahrhunderte und Jahrtausende über-standen und Klimaveränderungen, Kriegen, Unwettern und vielen anderen Widrigkeiten trotzten.

Andererseits ist viel Mythos durch die wundersamen Heil-kräfte der Bäume entstanden, die vor allem von den kelti-schen Priestern, den Druiden, erkannt und genützt wurden.

Daraus entstand die mächtige Symbolkraft der Bäume. Die Kelten (keltischer Baumkreis) schrieben jedem Baum be-stimmte Eigenschaften zu, aus denen sich mit der Zeit sogar ein „Baum-Horoskop“ entwickelte.

Nach diesem Baum-Horoskop hat jeder Mensch seinen „Le-bensbaum“, der durch das Datum seiner Geburt Tag/Monat) bestimmt wird.

EschenahornUrsprünglich aus dem östlichen Nordamerika stammend, hat er in Europa rasch seine Liebhaber gefunden, denn er wächst rasch bis zu 5 Metern Höhe, ist anspruchslos in der Pflege, passt sich gut an jede Bedingung an und verträgt sogar das Stadtklima problemlos. Und seine Optik kann sich ebenfalls sehen lassen. Ab e 95,-

BlutahornEr ist eine Majestät unter den Bäumen, denn mit seinen aufstre-benden Hauptästen beeindruckt er jeden Betrachter, speziell wenn er als Solitärpflanze seine ganze Pracht zeigen kann. Mittlerweile europaweit verbreitet, erweist er sich als sehr robust, was seinen Beliebtheitsgrad weiter steigert.Ab e 95,-

Kochauf Buch-Tipp:

Renate Kauderer Heimische Bäume: Ihr Wesen erkennen und ihre Botschaft verstehen. Ein stim-mungsvolles Buch mit einer Fülle an Informationen, das Sie auf eine span-nende Reise in die Welt unserer hei-mischen Bäume entführt. Ab e 19,-

KugeltrompetenbaumSeine dekorative Wirkung erzielt er durch seine dicht ver-zweigte Krone, in der sich übrigens die verschiedensten Vogelarten wohl fühlen. Er wird daher sehr gerne an spe-ziellen Plätzen, wie z.B. Hauseingängen oder Einfahrten oder auch als Wegbegrenzung gesetzt und erreicht eine Größe von bis zu 3 Metern. Ab e 69,-

Der Mythosder Bäume

Kochauf Kurs-Tipp: „Mythos Baum“ Baumphilosophin Renate Kauderer verrät Ihnen alles Wissenswerte über unsere heimischen Bäume, die Sie dann garantiert mit anderen Augen sehen werden. Nicht mehr als Baum, sondern als „Partner“.Freitag, 10. April, 15 Uhr oder Donnerstag, 16. April, 15 UhrJeweils in der Landvilla PIA in Attendorf/Hitzendorf. Beitrag: € 39,-


12

Ausgefallen. Einzigartig. Exklusiv.

beeindrucktStein„Immer etwas Besonderes“. Dieser Ausspruch ist bei Kochauf nicht nur Slogan, sondern grund-legende Philosophie.

Das beweisen auch diese Objek-te und Accessoires aus echtem Stein – Highlights, die sich wohl-tuend aus der breiten Masse übli-cher Gartenverschönerungen her-vorheben und nur darauf warten, von ihren Besuchern bewundert zu werden.

Was garantiert geschehen wird, denn jedes einzelne Objekt ist auch ein Einzelstück. Bei Natur-stein ist kein Stück gleich wie das andere.

Das ist das Schöne, Exklusive und Einzigartige an diesen hoch-wertigen Gestaltungselementen.

Highlight 2: Die Stein-Badewanne!

Ein Platzerl mit Sichtschutz im Garten und schon kommen Genießer und „Relaxing-

Philosophen“ voll auf ihre Rechnung, denn es gibt nichts Schöneres, als mitten im Grünen zu baden, in den blauen Himmel zu gucken und der Entspannungs-Musik der Vogerln in

den Bäumen zu lauschen. Natürlich lässt sich die Stein-Badewanne auch Indoor einbauen.

Ab e 3.990,-

Highlight 1: Der Stein mit Durchblick!Ein Monument für Ihren Garten. Majestätisch steht er da und zeugt vom Stolz

seines Besitzers. Großzügig gewährt er Durchblick in den Garten....und eröffnet auch praktische Nutzungsmöglichkeiten. Mit Polster wird er zum Sitzmöbel, mit

Bepflanzung oder Lichtelementen zum Mittelpunkt des niveauvollen Gartens. Ab e 3.990,-

Highlight 3:Waschbecken & Duschtassen aus Stein!

Garten oder Wohnung....diese Waschbecken und Duschtassen aus Stein zeigen ihren

exklusiven Charakter überall. Sie sind wahre Eyecatcher und kommen nie aus der Mode,

denn Naturmaterialien sind immer up to date und etwas Besonderes.

Ab e 129,-

Highlight 4: Accessoires aus Stein!

Teller, Vasen, Mörser, Gefäße und Schalen mit und ohne Deckel....das sind nur einige der vielen Kleinode, die kunstvoll aus Stein

gefertigt wurden. Alle Accessoires sind natürlich voll gebrauchsfähig, können aber auch nur als Dekoelement verwendet wer-

den. Ganz wie es Ihnen gefällt. Ab e 39,-Exochorda.

Der Name für Blütenpracht.

1858 wurde diese aus Asien in den europäischen Raum importierte Blu-me, die zur Familie der Rosen zählt, zum ersten Mal beschrieben....und seitdem kommt sie aus den gärtneri-schen Schlagzeilen nicht mehr her-aus. Grund ist ihr reiche, großblumige Blüte in strahlendem Weiß, was an den leicht überhängenden Ästen für eine tolle Optik sorgt. Ab e 49,-

12


13

Voten Sie mit:

Wer wird Lehrling des Jahres?

Auf „www.kochauf.at“ können Sie bis 31. 10. mitwählen, welcher unserer Lehrlinge „Lehrling des Jahres“ wird. Jede Stimme zählt und ist neue Motivation für unsere jüngsten Mitarbeiter.

Zur Auswahl stehen:

Bianca RothIhr Engagement und ihre Fähigkei-ten hat sie bereits in ihrem 2. Lehr-jahr eindrucksvoll bewiesen, denn sie gewann den „Lehrlingswettbe-

werb der Landschaftsgärtner“.

Andreas FließerMit großer Wissbegier und Einsatz-bereitschaft ist auch er am Werk und zeigt schon im 1. Lehrjahr des Berufes „Landschaftsgärtner“, daß er eine Zu-kunftshoffnung ist.

Thomas KochaufIm 3. Lehrjahr ist er als „Land-schaftsgärtner“ bereits ein Profi und weiß genau, daß sein Name verpflichtet. Unsere Kunden können also auf Vater & Sohn voll vertrauen.

Bernadette GroßSie erlernt den Beruf der „Gartencen-ter-Kauffrau“ und ist schon in ihrem 1. Lehrjahr eine große Stütze. Ihre Lernbe-reitschaft ist vorbildlich und verspricht Positives für die kommenden Lehrjahre.

Philip ReinprechtIm 3. Lehrjahr befindlich hat er sein Ziel, „Gartencenter-Kaufmann“ zu werden, schon bald abgeschlossen. Unsere Kunden profitieren heute

schon von seinem Fachwissen.

Wir suchen noch Lehrlinge!Wir bieten jungen, lernwilligen Menschen die Chance, einen Beruf mit guten Zukunftsaussichten und Verdienstmöglichkei-ten zu erlernen, entweder als

• Landschaftsgärtner oder als• Gartencenter-Kaufmann/Kauffrau

Interessiert? Dann melde Dich bitte bei Frau Heidi Kochauf unter Telefon 03136/ 61219-0. o. mail: [email protected] freuen uns auf Dich!

Highlight 5: Die Bank aus Stein!

Wie alle Steinobjekte ist auch diese wunderbar gefertigte Bank ein absolutes Unikat. Sie wärmt sich tagsüber durch die Sonne auf und ist am Abend dann herrlich gemütlich.Ab e 1.990,-


Beispiel 1: Der Gartenplatz mit Kultur

Hochwertige Gartenelemente, wie z.B. eine exklusive Statue geben dem Gartenruheplatz einen außergewöhnlichen Touch, vermitteln dem Betrachter Kultur und Weltoffenheit und zeu-gen davon, daß der Gartenbesitzer Sinn für das Schöne be-sitzt.

Beispiel 2: Die Oase der Sinne & der Freundschaft

Auf einem ausgewählten Gartenplätzchen schafft man sich mit ei-ner gemütlichen Garten-Garnitur aus Holz, Metall oder Stein einen Ort zum Erholen, der bei Bedarf auch zu einem Ort der Begegnung mit Freunden wird, wo man schon mal kräftig abfeiert.

14

Beispiel 3: Die elegante Garten-LoungeMan gönnt sich ja sonst nichts....also darf es ruhig mal etwas luxuriöser sein. Unter einer schutzbietenden Über-dachung versinkt man in einer weichen Lounge-Garnitur in ein Relax-Paradies – alleine oder mit Gästen, die – Vor-sicht – gerne wieder kommen.

Beispiel 4: Die Relax-LandschaftRund um die einladenden Sitz-Elemente wird eine echte Land-schaft geschaffen - mit Ziermauern, Stiegen, Abstufungen, Deko-Objekten und vielen Pflanzen. Es entsteht eine eigene, individuelle Welt. Eine Welt der Schönheit und Geruhsamkeit.

HinsetzenNach getaner Arbeit ist gut ruh’n....aber wo? Kochauf weiß die Antwort: Auf einer kleinen, individuell gestalteten Insel in Ihrem Garten, mit ganz speziellen Sitzgelegenheiten aus Holz, Metall, Stein oder Stoff. und genießen!

Die Kochauf-Gartengestalter laden ein:


15

Beispiel 5: Das „Garten-Date“ mit Lagerfeuer-Romantik

Man gesellt sich mit Familie und Freunden rund um die Feuerstelle, plaudert über Gott und die Welt, genießt knusprige Gaumenfreuden und macht sich einfach eine schöne Zeit in stilvoller Umgebung. Da wird der Feierabend wirklich zum „Feier-Abend“.

So einfach kommen Sie zu Ihrer Garten-Oase!

Mit dem Kochauf „Gartenberatungs- und Planungs-

scheck“ um nur € 125.- plus einer kleinen Wegpauschale

kommt der Gartenexperte, Herr Kochauf, direkt zu Ihnen

ins Haus, schaut sich alles vor Ort genau an, erörtert Ihre

individuellen Wünsche, fertigt einen farbigen Gartenplan

Ihrer möglichen Garten-Oase an und erstellt einen Kos-

tenvoranschlag. Alles unverbindlich und ohne weitere Ver-

pflichtung.

Wichtig: Bei Kochauf geschieht von der Planung bis zur

Fertigstellung alles aus einer Hand!

Bio-Pools

und genießen!

Badespaß ohne Chemie!

Halb Pool, halb Biotop bleibt das Wasser im Bio-

Pool durch ein ausgeklügeltes, biologisches Filter-

und Reinigungsystems, das der Natur abgeschaut

wurde, immer klar, frisch und im Gleichgewicht!

Ohne Desinfektionsmittel! Ohne Hemmstoffe! Ohne Algizide!

Dieses Hydrobalance-System wurde durch die

Nutzung natürlicher Grundlagen, durchdachter

Technik und die Verwendung spezieller Materia-

lien möglich....wobei individuellen Gestaltungs-

möglichkeiten keine Grenzen gesetzt werden.

Kostenlose Info-Nachmittage am 30. und 31. Mai, jeweils von 13 bis 18 Uhr in der Landvilla Pia in Attendorf/Hitzendorf.

Dort können Sie einen fertigen Bio-Pool besichti-

gen und sich bei den Experten von Garten Kochauf

über dieses neuartige, revolutionäre und zu 100%

biologische Pool-System informieren.

Baden in natürlichem Wasser ohne chemische Zusätze.

So soll es sein. So macht es Spaß.

Die Pool-Revolution:

Kochauf Tipp:

Wasser & Lichtelemente machen mehr aus jeder Garten-Insel!

Eine beleuchtete Wasserfläche, ein Wasserfall, Lichtpylonen,

Wegbeleuchtungen und dergleichen mehr steigern den Effekt

um ein Vielfaches.


P e r s ö n l i c h e r K a t a l o g f ü r :

Nur 10 Autominuten von Graz, direkt an der Bundesstraße

e.U.

LiebochSo erreichen Sie uns:Hochstraße 4 • 8501 LiebochTelefon: 03136/61 2 19-0 • Fax: 03136/61 2 19-10e-mail: [email protected] • www.kochauf.at

Unsere Öffnungszeiten:Montag-Freitag: 9-18 Uhr • Samstag: 9-17 UhrJänner, Februar, Juli, August: Samstag: 9-12 Uhr

www.kochauf.at

Zugestellt durch Post.at

Einfach den Android-Barcode-Scanner Ihres Smartphones aktivieren und mit der Kamera diesen QR-Code erfassen. Schon können Sie mit dem Handy auf der Kochauf-Homepage surfen.

Mit dem Handy raschzur Kochauf-Homepage!

Wir bieten Ihnen hier Schalen, Kugeln, Blüten

und Deko-Elemente aus Eisen zum Bepflanzen,

als Feuerschale oder mit Teelicht als Lichtquelle

für romantische Gartenabende....und als Ergän-

zung dazu Eisenstecker mit ver-

schiedenen Motiven.

Damit können Sie exklusi-

ve Blickpunkte setzen, z.B.

auch in Beeten, auf Terras-

sen, Balkonen und überall,

wo Sie Hingucker brauchen.

Witterung und Zeit machen die

Objekte noch schöner, denn

mit entsprechender Patina wird

jedes einzelne Stück noch se-

henswerter.

Eisern im Trend!Sie suchen ausgefallene Ideen für Ihren Garten? Bitte sehr!

Eisenblume ab e 29,-

Kugel mit Ständer und Öffnung ab e 79,-

Eiseneiauf Ständer e 265,-


Documents

Das Kochauf-Magazin für Blumen-, Garten- und Pflanzenfreunde · Telefon: 03136/61 2 19-0 • Fax: 03136/61 2 19-10 e-mail: ... „billig“ Ranunkel Auch wenn es ihr Name nicht