Click here to load reader
Upload
vanxuyen
View
212
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
DAS PROGRAMMTHE PROGRAMME
DONNERSTAG 26.05.2016 / THURSDAY 26TH MAY 2016
10:00 - 23:00 Basar und Handwerkermarkt / Bazaar and craftmen’s market 14:00 - 22:00 Mojito Embassy 17:00 Eröffnung durch den Oberbürgermeister der Stadt Würzburg unter Beteiligung verschiedener Ehrengäste, Havana Club Official opening by the Lord Mayor of Würzburg in the presence of several guests of honour, Havana Club 17:45 Verleihung des Africa Festival Awards (AFA) 2016, Havana Club Awarding of the Africa Festival Award (AFA) 2016, Havana Club
OFFENE BÜHNE / OPEN STAGE: 13:30 OLIVIER TSHIMANGA (Guitar Virtuoso from Democratic Republic of Congo) 15:30 LEBO (South African urban afro soul)
ABENDPROGRAMM / EVENING PROGRAMME: 20:00 HOT WATER BAND (South African folk-rock) 22:00 HUGH MASEKELA (South African music legend)
19:00 - 24:00 DJ Hi John Shafarai (Jamaika), Multi-Zelt / multi-tent 20:30 - 23:30 Filmvorführungen, ARTE Kinozelt / movie presentations, ARTE cinema tent 21:00 - 02:00 Selecter Manitu, Lucky Punch Sound System, Havana Club
FREITAG 27.05.2016 / FRIDAY 27TH MAY 2016
10:00 - 23:00 Basar und Handwerkermarkt / Bazaar and craftmen’s market 13:30 - 17:00 Geschichtenerzähler und Clowns, Multi-Zelt / Story-tellers and clowns, multi-tent 14:00 - 22:00 Mojito Embassy 15:00 + 17:00 Modenschau neben Havana Club / Fashion show next to Havana Club
OFFENE BÜHNE / OPEN STAGE: 13:30 KARYNA GOMES (Traditional & modern sounds from Guinea Bissau) 15:30 LENI STERN’S AFRICAN TRIO (German jazz meets Mali blues roots) 17:30 VALÉRIE EKOUMÈ (Cameroon‘s finest voice)
ABENDPROGRAMM / EVENING PROGRAMME: 20:00 LURA (Westafrican grooves from the Cape Verde Islands) 22:00 CUBA VISTA (Traditional son, salsa and rumba)
19:00 - 24:00 DJ Hi John Shafarai (Jamaika), Multi-Zelt / multi-tent 20:30 - 23:30 Filmvorführungen, ARTE Kinozelt / movie presentations, ARTE cinema tent 21:00 - 02:00 Selecter Manitu, Lucky Punch Sound System, Havana Club
SAMSTAG 28.05.2016 / SATURDAY 28TH MAY 2016
10:00 - 23:00 Basar und Handwerkermarkt / Bazaar and craftmen’s market
13:30 - 17:00 Geschichtenerzähler und Clowns, Multi-Zelt Story-tellers and clowns, multi-tent 14:00 - 22:00 Mojito Embassy 15:00 + 17:00 Vorstellung der Schulen ohne Rassismus, Offene Bühne Presentation of racism-free schools, open stage 15:15 + 17:15 Modenschau neben Havana Club Fashion show next to Havana Club
OFFENE BÜHNE / OPEN STAGE: 13:30 AMI (Young voice with caribbean roots) 15:30 JAHCOUSTIX (Reggea made in Germany with world roots) 17:30 NNEKA (Hip-hop, dub reggae & afrobeat soul from Nigeria)
ABENDPROGRAMM / EVENING PROGRAMME:
20:00 LOKUA KANZA (Musical poet from the Democratic Republic of Congo)
22:00 TIKEN JAH FAKOLY (Best African roots reggae from Ivory Coast)
19:00 - 24:00 DJ Hi John Shafarai (Jamaika), Multi-Zelt / multi-tent 20:30 - 23:30 Filmvorführungen, ARTE Kinozelt movie presentations, ARTE cinema tent 21:00 - 02:00 Lady DJ Tania (Curaçao), Havana Club
SONNTAG 29.05.2016 / SUNDAY 29TH MAY 2016
10:00 - 23:00 Basar und Handwerkermarkt / Bazaar and craftmen’s market 13:30 - 17:00 Geschichtenerzähler und Clowns, Multi-Zelt Story-tellers and clowns, multi-tent 14:00 - 22:00 Mojito Embassy 15:00 + 17:00 Modenschau neben Havana Club Fashion show next to Havana Club OFFENE BÜHNE / OPEN STAGE: 13:30 OSAIN DEL MONTE (Masters of Afrocuban Rumba) 15:30 LA DAME BLANCHE (Rap, reggae and nu cumbia from Cuba) 17:30 ZULEMAX (Cuban salsa)
ABENDPROGRAMM / EVENING PROGRAMME: 19:00 CUBAN BEATS ALL STARS (Hip-hop meets salsa and rumba) 21:00 RAUL PAZ (Latin pop Star from Cuba)
19:00 - 23:00 Lady DJ Tania (Curaçao), Havana Club 20:30 - 23:00 Filmvorführungen, ARTE Kinozelt movie presentations, ARTE cinema tent
Würzburg, 09.05.2016 (Programmänderungen jederzeit vorbehalten programme may be subject to changes)
LEBO
VALERIE EKOUME
NNEKA
LA DAME BLANCHE