52
DE / EN

DE / EN - FBeBike.it · 2018-01-05 · Hightech-Polymeren und Carbon- bzw. Glasfasern wird in mehreren aufwändigen Prozessen zu einem Kunststoffgranulat verwandelt. Während des

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: DE / EN - FBeBike.it · 2018-01-05 · Hightech-Polymeren und Carbon- bzw. Glasfasern wird in mehreren aufwändigen Prozessen zu einem Kunststoffgranulat verwandelt. Während des

D E / E N

Page 2: DE / EN - FBeBike.it · 2018-01-05 · Hightech-Polymeren und Carbon- bzw. Glasfasern wird in mehreren aufwändigen Prozessen zu einem Kunststoffgranulat verwandelt. Während des

M A G U R A P E R F O R M A N C E C O M P O N E N T S 2 0 1 82P

hot

o: P

hil

ip R

uop

p

Page 3: DE / EN - FBeBike.it · 2018-01-05 · Hightech-Polymeren und Carbon- bzw. Glasfasern wird in mehreren aufwändigen Prozessen zu einem Kunststoffgranulat verwandelt. Während des

M A G U R A P E R F O R M A N C E C O M P O N E N T S 2 0 1 8 3

ÜBER MAGURA 4 ABOUT MAGURA

ÜBER MAGURA ABOUT MAGURA 4 30 JAHRE HS 30 YEARS OF HS 6 MAGURA MATERIALIEN MAGURA MATERIALS 8 MAGURA eKOMPETENZ MAGURA eCOMPETENCE 28

PRODUKTÜBERSICHT 2018 12 PRODUCT OVERVIEW 2018

PRODUKTKATEGORIEN 10 PRODUCT CATEGORIES

BREMSENÜBERSICHT OVERVIEW BRAKES 35 SCHEIBENBREMSEN DISC BRAKES 14 FELGENBREMSEN RIM BRAKES 24 E-BIKE BREMSEN E-BIKE BRAKES 30 SATTELSTÜTZE DROPPER SEATPOST 36 FEDERGABEL SUSPENSION 38

ORIGINAL SPARE PARTS 40 ORIGINAL SPARE PARTS

TUNING PARTS 21 MAGURA ORIGINAL SPARE PARTS 42 ÜBERSICHT BREMSBELÄGE BRAKE PADS OVERVIEW 44 BREMSBELÄGE BRAKE PADS 45 BREMSSCHEIBEN ROTORS 45 SERVICE PRODUKTE SERVICE PRODUCTS 46 NEOPREN COVER NEOPRENE COVER 47

BEKLEIDUNG 48 APPAREL

GESPONSERTE FAHRER 50 SPONSORED RIDERS

Alle Preise gültig ab 01.09.2017. Alle Angaben ohne Gewähr – Änderungen vorbehalten. All prices valid from 1 September 2017. All information provided without guarantee - subject to change.

Page 4: DE / EN - FBeBike.it · 2018-01-05 · Hightech-Polymeren und Carbon- bzw. Glasfasern wird in mehreren aufwändigen Prozessen zu einem Kunststoffgranulat verwandelt. Während des

M A G U R A P E R F O R M A N C E C O M P O N E N T S 2 0 1 84

Modernste Technik, im eigenen Haus entwickelt, kombiniert mit schwäbischer Tradition: MAGURA hat in den 30 Jahren der Produktion von hydraulischen Fahrradbremsen den Wandel vom Newcomer zum Technologieführer im Fahrradsektor voll-zogen. Ohne die positiven Eigenschaften eines Familienbetriebs zu verlieren – vertrauensvolle Zusammenarbeit, engagierte Mitarbeiter, nachhaltige und zugleich zukunftsorientierte Herstellungsverfahren. Rund um das idyllische Bad Urach am Fuße der Schwäbischen Alb werden High-Tech-Komponenten aus selbst entwickelten und produzierten Materialien herge-stellt und erfolgreich in den Testsieger-Bremsen der MT-Serie eingesetzt.

Das MAGURA Motorrad-Know-how beflügelt den wach-senden E-Bike-Bereich: Zuverlässige Bremssysteme steuern Bremsleuchten und Abschaltautomatik des Antriebs. Highlights im Produktportfolio sind unter anderem die VYRON, die erste funkgesteuerte Vario Sattelstütze, oder die Scheibenbremse MT Trail Carbon mit vier Bremskolben am Vorderrad und zwei Bremskolben am Hinterrad.

Mit fortschrittlichster Software arbeiten die MAGURA-In-genieure kontinuierlich an der Weiterentwicklung der Kompo-nenten. Bike-Profis und Fahrrad-Spezialisten testen unsere Produkte gnadenlos, sowohl in der Praxis als auch im Labor. Mit hervorragenden Ergebnissen: Testsiege sowie vorderste Plätze in den härtesten Mountainbike-Rennen der Welt wie dem Cape Epic-Etappenrennen in Südafrika (Gesamtzweite: Christoph Sauser und Jaroslav Kulhavy, Investec Songo Specialized).

Der Social Media-Star Danny MacAskill vertraut bei seinen atemberaubenden Stunts auf MAGURA – und begeistert ein Millionenpublikum. Stolz ist der sympathische Schotte auf seine persönliche Signature Line, die MT7 Danny MacAskill, natürlich in MAGURA neongelb. Die Freeride-Ikone Brett Tippie, die Bike-Legende Cédric Gracia, das Specialized World Cup Team und Bike-Bergsteiger Harald Philipp verlassen sich auf unsere MAGURA MT-Scheibenbremsen. Darauf sind wir stolz.

PA S S I O N S I N C E 18 9 3

MAGURA 2018 HIGH-TECH

BORN OF TRADITION

Ph

oto:

Nat

han

Hu

gh

es

Ph

oto:

Erw

in H

aid

en, b

ikeb

oard

.at

Page 5: DE / EN - FBeBike.it · 2018-01-05 · Hightech-Polymeren und Carbon- bzw. Glasfasern wird in mehreren aufwändigen Prozessen zu einem Kunststoffgranulat verwandelt. Während des

M A G U R A P E R F O R M A N C E C O M P O N E N T S 2 0 1 8 5

State-of-the-art technology, developed in-house and combined with Swabian tradition: in its 30 years of producing hydraulic bicycle brakes, MAGURA has changed from newcomer to tech-nology leader in the bicycle sector, but without losing the positive qualities of a family business – trusting cooperation, committed employees and sustainable and future-oriented manufacturing processes. All around the idyllic Bad Urach at the foot of the Swabian Alb, high-tech components are produced from mate-rials developed and produced in-house and successfully used in the award-winning brakes of the MT series.

MAGURA motorcycle know-how inspires the growing e-bike sector: reliable brake systems control the brake lights and auto-matic shut-off of the drive. Highlights in the MAGURA product portfolio include the VYRON, the first radio-controlled dropper seatpost, and the MT Trail Carbon disc brake with four brake pistons on the front wheel and two on the rear wheel.

Using the most advanced software, MAGURA engineers work continuously on the further development of the components. Bike professionals and bicycle specialists test our products mercilessly, both in practice and in the laboratory – and with excellent results: test awards and top placings in the hardest mountain bike races in the world such as the Cape Epic stage race in South Africa (overall second: Christoph Sauser and Jaro-slav Kulhavy, Investec Songo Specialized).

The social media star Danny MacAskill also relies on MAGURA for his breathtaking stunts – and thrills millions. The likeable Scotsman is proud of his personal signature line, the MT7 Danny MacAskill, in vibrant MAGURA neon yellow, of course. Bike legends such as Brett Tippie and Cédric Gracia, the bike mountaineer Harald Philipp and the Specialized Word Cup Team – all put their trust in MAGURA MT disc brakes. And that makes us proud.

Ph

oto:

Ch

rist

oph

Bay

er

Ph

oto:

Ch

rist

oph

Bay

er

Page 6: DE / EN - FBeBike.it · 2018-01-05 · Hightech-Polymeren und Carbon- bzw. Glasfasern wird in mehreren aufwändigen Prozessen zu einem Kunststoffgranulat verwandelt. Während des

M A G U R A P E R F O R M A N C E C O M P O N E N T S 2 0 1 86

MAGURA HS – 30 Jahre sicher, sorglos, zuverlässig

Wenn eine Technologie 30 Jahre nahezu unverändert gebaut wird, ist sie entweder sehr einfach – oder genial. MAGURA HS-Bremsen funktionieren seit ihrer Markteroberung vor 30 Jahren genial einfach – und nahezu unverändert. Das hat sie zu den bevorzugten und beliebtesten Bremsen von Weltumrundern, Alltagsradlern und Technikliebhabern gemacht. Denn die hydraulischen Felgenbremsen aus Bad Urach sind gleicher-maßen sicher und sorglos wie pflegeleicht. Zudem sind sie mit ihrer hohen Bremspower den mechanischen Felgenbremsen weit überlegen. Das erste Modell „Hydro Stop“, wofür HS steht, erzielte in seinem Erscheinungsjahr 1987 gleich den Durchbruch: über 7.000 Sätze wurden von einem einzigen OE-Kunden geordert, für diese Zeit ein Großauftrag.

Einen weiteren Sprung nach vorne machte die MAGURA Eigenentwick-lung, als die neongelbe Raceline aufgelegt wurde – markant und vor allem auf den Fotos von allen Rennstrecken der Welt herausstechend. Die anfäng-liche Skepsis über die Limited Edition verflog schnell. Noch heute gibt es erfolgreiche Sonderserien im MAGURA Programm. Mit der aktuellen HS22 wurde erfolgreich die Lücke zwischen dem Einstiegsmodell HS11 und der Performance-Bremse HS33 R geschlossen. Die HS11 trägt die Features des großen Schwestermodells HS33 R bei bestem Preis-Leistungs-Verhältnis. Bis zu ihrem 30. Geburtstag gingen millionenfach MAGURA HS-Bremsen hinaus in die Welt. Alle Modelle sind „Made in Germany“. Eine deutsche Erfolgsgeschichte, die wohl nur mit dem VW Käfer zu vergleichen ist. Die legendären Bremsen der HS-Familie leben weiter.

Einmalig ist, dass bis heute die gleichen Ersatzteile und Zubehörparts erhältlich und gleichzeitig alle Funktionen auf der Höhe der Zeit sind. Wer vor zwanzig Jahren eine HS-Bremse montiert hatte, weiß noch heute, wie die neueste Generation zu bedienen und zu warten ist. So verbindet sich in Bad Urach Historie mit aktueller Technik, was uns zu einem weiteren Jubiläum führt: Im Jahr 2018 wird MAGURA 125 Jahre alt.

MAGURA TECHNOLOGY 30 YEARS HS

Ph

oto:

Nat

han

Hu

gh

es

Ph

oto:

Nat

han

Hu

gh

es

Page 7: DE / EN - FBeBike.it · 2018-01-05 · Hightech-Polymeren und Carbon- bzw. Glasfasern wird in mehreren aufwändigen Prozessen zu einem Kunststoffgranulat verwandelt. Während des

M A G U R A P E R F O R M A N C E C O M P O N E N T S 2 0 1 8 7

MAGURA HS – 30 years of maintenance-free safety and reliability

If a technology has been produced for 30 years and has hardly changed, it's either very simple – or ingenious. MAGURA HS brakes have functioned in an ingeniously simple way and have remained almost unchanged since their market launch 30 years ago. This has made them one of the most popular brakes of world tourers, everyday cyclists and technology enthusiasts alike – because the hydraulic rim brakes from Bad Urach are as safe and as carefree as they are easy to maintain. And their high braking power makes them far superior to mechanical rim brakes. The first model “Hydro Stop” (HS) achieved its breakthrough in the year it appeared in 1987: over 7,000 sets were ordered by just one OE customer, a major order at that time.

A further leap forward was MAGURA's own development, the launch of the neon yellow Raceline – a striking appearance, espe-cially when seen on the photos of all the world's racetracks. The initial scepticism about the Limited Edition quickly vanished and even today, there are still successful special series in the MAGURA program. The current HS22 model successfully filled the gap

H Y D R O S T O P

H S —

between the entry-level model HS11 and the top performance brake HS33 R. The HS11 has the features of its big sister HS33 R and has the best price/performance ratio. Until their 30th birthday, millions of MAGURA HS brakes went out into the world. All the models are “Made in Germany”. It's a German success story, which can only be compared with the VW Beetle. The legendary brakes of the HS family just go on and on.

It's also unique that the same spare parts and accessories are still available today, and that all the functions are still cutting-edge. Anyone who mounted an HS brake twenty years ago still knows how to operate and maintain the latest genera-tion – so Bad Urach combines history with current technology, which reminds us of another anniver-sary: MAGURA will be 125 years old in 2018!

Page 8: DE / EN - FBeBike.it · 2018-01-05 · Hightech-Polymeren und Carbon- bzw. Glasfasern wird in mehreren aufwändigen Prozessen zu einem Kunststoffgranulat verwandelt. Während des

M A G U R A P E R F O R M A N C E C O M P O N E N T S 2 0 1 88

MAGURA TECHNOLOGY MATERIALS

C A R B O N + A R C H I T E C T U R E = C A R B O T E C T U R E ®

Ph

oto:

Nat

ham

Hu

gh

es

Ph

oto:

Nat

ham

Hu

gh

es

Ph

oto:

Erw

in H

aid

en, b

ikeb

oard

.at

Page 9: DE / EN - FBeBike.it · 2018-01-05 · Hightech-Polymeren und Carbon- bzw. Glasfasern wird in mehreren aufwändigen Prozessen zu einem Kunststoffgranulat verwandelt. Während des

M A G U R A P E R F O R M A N C E C O M P O N E N T S 2 0 1 8 9

MAGURA: Architekt der Baustoffe

MAGURA steht in der sensiblen Motorradindustrie und in der Fahrradbranche für höchste Qualität, Zuverlässigkeit und ausgereifte Komponenten durch eigene Produktion in Deutschland. Mit der Entwicklung spezieller Werkstoffe und Verfahren wie Carbotecture® und Carbolay® haben wir Designs und Konstruktionen möglich gemacht, die so kein anderer Hersteller verwirklichen kann. In unseren Produktions- und Montagestandorten Hülben und Hengen, in direkter Nähe zum Ursprungswerk in Bad Urach, haben wir eine extrem wirksame Qualitätssicherung etabliert. Leicht, sehr stabil und gleichzeitig absolut zuverlässige Funktion über Jahre – für unsere MAGURA Bremsen verwirklichen wir diese Aspekte mit mehreren, selbst entwickelten Kunststoffen. Sie Plastik zu nennen, wäre eine echte Beleidigung.

Wir sehen uns als Architekten unserer Werkstoffe: So entstand unser Grundmaterial Carbotecture®, eine Begriffs-kombination aus Carbon und Architektur. Ein Gemisch aus Hightech-Polymeren und Carbon- bzw. Glasfasern wird in mehreren aufwändigen Prozessen zu einem Kunststoffgranulat verwandelt. Während des Verarbeitungsprozesses von diesem Granulat bis zum fertigen Bauteil werden die Carbonfasern optimal auf die Belastungsanforderungen ausgerichtet. Mit diesem Carboflow Verfahren kann aus dem Granulat im Spritz-gussverfahren jede gewünschte Form realisiert werden. Im Vergleich zum klassischen Leichtbaumaterial Aluminium bietet unser Carbotecture® wesentliche Vorteile: Bei identischer Zug- und Bruchfestigkeit von Aluminium ist Carbotecture® 50 % leichter, wiegt also nur die Hälfte! Carbotecture® ist ein Traum-material, jedoch nur durch unsere hochentwickelten Maschinen und Prozesse: glatte Oberflächen in allen komplexen Formen sind möglich. So entstehen unsere steifen und gleichzeitig leichten Bremsgriffe.

Bei unserem Material Carbotecture SL® erhöhen wir bei gleichzeitiger Gewichtsreduzierung diese Widerstandsfähigkeit, indem wir in die Polyamide mittellange statt kurze Carbonfasern

einbinden. Die Bremsgriffe unserer mit Testsiegen ausgezeich-neten MT-Scheibenbremsserie bestehen aus Carbotecture® und Carbotecture SL®.

Ein weiteres Material ist Carbolay®, welches in einem vollautomatischen Prozess hergestellt wird. Dabei werden die Carbonfasern über ein Textilverfahren belastungsgerecht posi-tioniert und in einer Form vollautomatisch mit Harz getränkt. So können Bremshebel in ansprechender und ergonomisch optimierter Form in Carbolay® produziert werden: Perfekte Fingerkraftübertragung durch hohe Steifigkeit bei gleichzeitig geringem Gewicht der Komponenten.

MAGURA – the architect of construction materials

In the sensitive motorcycle and bicycle industries, MAGURA stands for highest quality, solid reliability and mature components from its in-house production in Germany. With the development of special materials and processes such as Carbotecture® and Carbolay®, we have made designs and constructions possible that no other manufacturer can achieve. We have also established an extremely effective quality assurance system at our production and assembly sites Huelben and Hengen near the original factory in Bad Urach. MAGURA brakes are light, very stable and function reliably for many years – and we realise these features with several plastics that we develop ourselves – but the word 'plastics' is actually wrong, because they are so much more!

We see ourselves as architects of our materials and this is how we created our basic material Carbotecture®, a combination of carbon and architecture: A mixture of high-tech polymers and carbon or glass fibers is first converted into a plastic gran-ulate after several complex processes. During processing from the granulate to the finished component, the carbon fibers are optimally aligned to match future stress requirements. In this Carboflow process, injection moulding is used to produce any desired shape. Our Carbotecture® offers significant advantages compared to classic lightweight aluminium material – it is 50 % lighter than aluminium, but with the same tensile and breaking strength! Carbotecture® is a dream material, but it's thanks to our highly-developed machines and processes, which enable smooth surfaces in every possible complex shape – resulting in our rigid yet light masters.

In our Carbotecture SL® material, we increase the resistance by integrating medium-length instead of short carbon fibers into the polyamides and reducing the weight of the material at the same time. The masters of our award-winning MT disc brake series are made of Carbotecture® and Carbotecture SL®.

Yet another of our materials is Carbolay®, produced in a fully automated textile process during which the carbon fibres are positioned to match their future stress loads and then impreg-nated with resin, allowing Carbolay® lever blades to be produced in an appealing and ergonomically-optimised form: perfect finger force transmission thanks to the extreme rigidity and low weight of the components.

Page 10: DE / EN - FBeBike.it · 2018-01-05 · Hightech-Polymeren und Carbon- bzw. Glasfasern wird in mehreren aufwändigen Prozessen zu einem Kunststoffgranulat verwandelt. Während des

M A G U R A P E R F O R M A N C E C O M P O N E N T S 2 0 1 81 0

Page 11: DE / EN - FBeBike.it · 2018-01-05 · Hightech-Polymeren und Carbon- bzw. Glasfasern wird in mehreren aufwändigen Prozessen zu einem Kunststoffgranulat verwandelt. Während des

M A G U R A P E R F O R M A N C E C O M P O N E N T S 2 0 1 8 1 1

BIKE COMPONENTS

Page 12: DE / EN - FBeBike.it · 2018-01-05 · Hightech-Polymeren und Carbon- bzw. Glasfasern wird in mehreren aufwändigen Prozessen zu einem Kunststoffgranulat verwandelt. Während des

MT7 H

C

MT8 C

ARBON

MT TRAIL

CARBON

MT7 H

C

MT5

MT5e

HS33 R

MT6 H

C

HS33 R

e

HS22

MT2

VYRON eL

ECT S

EATP

OST

MT4

BOLTRON

M A G U R A P E R F O R M A N C E C O M P O N E N T S 2 0 1 81 2

GRAVITY

ENDURO

TRAIL

ALL MOUNTAIN

CROSS COUNTRY

E-MTB

S-PEDELEC

E-CITY / E-TREKKING

TREKKING / TOUR

CITY

PRO

MAGURA Produktübersicht 2018

Die MAGURA Produktpalette ist auch 2018 gewachsen: Eine neue Einstiegsbremse der MT-Serie, die MT Trail Sport, kam hinzu und die Auswahl an Bremshebeln für alle Scheibenbremsen ist größer geworden. Mit der neuen Storm SL.2 bieten wir eine leichte und trotzdem haltbare Bremsscheibe. Zudem gibt es eine überarbeitete VYRON in mehreren Hubvarianten mit schnellerer Reaktionszeit. Das MAGURA Produktportfolio bietet jedem Fahrradfahrer immer mehr Möglichkeiten, das eigene Rad optimal für Einsatz und Bedürfnisse auszustatten.

Für jeden Einsatzbereich gibt es das passenden MAGURA Produkt: Bremsen, Federgabel und Variostütze für City-, Trek-king- und Mountainbikes. Dazu Spezialmodelle für das boomende

PRODUCT OVERVIEW 2018

E-Bike-Segment. Wieviel ein Bremshebel ausmacht, zeigt die Neuentwicklung HC3-Hebel. Gemeinsam mit Trial-Weltstar Danny MacAskill entwickelt, ist er das optimale Tuningprodukt. MAGURAs Liebe zum Detail spürt man auch bei der Remote Cap. Mit der Kappe zur kabellosen Remote-Bedienung der Vario Sattelstütze VYRON sitzt nun jeder Daumendruck, schnell und easy. Vom erfolgreichen Einsatz der MT-Bremsen im härtesten Etappenrennen der Welt, dem südafrikanischen Cape Epic, über die sorgenfreie Weltumrundung, bis zum ultimativen Vertrauen eines Danny MacAskill in MAGURA Komponenten: Unsere Produkte ermöglichen Menschen weltweit ihre Grenzen neu auszuloten und bringen sie sicher ans Ziel.

Page 13: DE / EN - FBeBike.it · 2018-01-05 · Hightech-Polymeren und Carbon- bzw. Glasfasern wird in mehreren aufwändigen Prozessen zu einem Kunststoffgranulat verwandelt. Während des

MT5

MT TRAIL

SPORT

MT6 H

C

MT4

MT2

HS11

MT4e

M A G U R A P E R F O R M A N C E C O M P O N E N T S 2 0 1 8 1 3

ADVANCED BASIC

MAGURA Product Overview 2018

The MAGURA product range has also grown in 2018. A new entry-level brake from the MT series, the MT Trail Sport, has been added, and the choice of levers blades for all our disc brakes has been expanded. With the new Storm SL.2 we also offer a light yet durable rotor and we have given the VYRON several travel variations with faster reaction times. The MAGURA product portfolio offers every cyclist more and more possibilities to optimally equip his or her bike in terms of usage and needs.There is a MAGURA product for every field of application: brakes, suspension fork and dropper seatpost for city, trekking and mountain bikes – and of course special models for the

Ph

oto:

Ph

ilip

Ru

opp

booming e-bike segment. The new HC3 lever blade shows just how important a lever blade can be. Developed jointly with trials worldstar Danny MacAskill, it is the optimal tuning product. MAGURA's attention to detail can also be seen in the Remote Cap. With this cap for the wireless remote control of the dropper seatpost VYRON, every thumb press now counts, it's so fast and easy. From the successful use of the MT brakes in the world's toughest stage race, the South African Cape Epic, to the carefree world trip and the ultimate trust of Danny MacAskill in MAGURA components, our products enable people all over the world to rediscover their limits – and bring them safely to their desti-nations.

Page 14: DE / EN - FBeBike.it · 2018-01-05 · Hightech-Polymeren und Carbon- bzw. Glasfasern wird in mehreren aufwändigen Prozessen zu einem Kunststoffgranulat verwandelt. Während des

MT5

MT7 HC

MT6 HC

MT8 CARBON MT TRAIL CARBON

MT2

MT4

MT TRAIL SPORT

M A G U R A P E R F O R M A N C E C O M P O N E N T S 2 0 1 81 4

DISC BRAKES

TOOL-LESS REACH ADJUSTMENTWerkzeuglose HebelweitenverstellungToolless reach adjust

TRIPLE ARCH DESIGNOptimale Steifigkeit des BremssattelsUltimate caliper rigidity

EASY BLEED TECHNOLOGYSchnelles und einfaches EntlüftenQuick and easy bleeding

BANJO FITTINGDrehbarer LeitungsanschlussRotatable hose routing

BITE ADJUST TECHNOLOGYWerkzeuglose DruckpunkteinstellungToolless bite adjust

MAGNETIXCHANGEEinfacher BelagswechselEasy brake pad replacement

MT TECHNOLOGY

€€€

€€

CITY TREKKING CROSS COUNTRY

TRAIL / ALL MOUNTAIN

ENDURO GRAVITY

2 KOLBEN 4 KOLBEN

Page 15: DE / EN - FBeBike.it · 2018-01-05 · Hightech-Polymeren und Carbon- bzw. Glasfasern wird in mehreren aufwändigen Prozessen zu einem Kunststoffgranulat verwandelt. Während des

OR

IGIN

AL

SPA

RE P

AR

TSA

PPA

REL

SU

SU

PEN

SIO

NE-B

IKE B

RA

KES

DR

OP

PER

SEAT

PO

ST

RIM

BR

AK

ES

TUN

ING

PA

RTS

DIS

C B

RA

KES

M A G U R A P E R F O R M A N C E C O M P O N E N T S 2 0 1 8 1 5

MT2

MT4

MT6

HC

MT5

MT7

HC

MT8

Car

bon

MT

Trai

l Car

bon

100 % TRAIL PERFORMANCE LIGHTWEIGHT EYECATCHER

Verz

öger

ung

Dec

eler

atio

nMAGURAs neue Definition von Trail-Bremsperformance – 4 Kolben vorne für höchste Bremspower, 2 Kolben hinten für perfekte Dosierbarkeit. Und das bei einem Gewicht von nur rund 235 Gramm (Mittelwert).MAGURA’s new definition of trail braking performance – 4 front pistons for maximum braking power, 2 rear pistons for perfect modulation. All for a weight of just 235 gram (average value).

MT TRAIL CARBON

Gewicht Weight 245 g / 225 g

Bremsgriff Master Carbotecture SL®

Bremshebel Lever blade 2-Finger, Carbolay®

Hebelweitenverstellung Reach adjust

Imbus SW3 3 mm allen key

Druckpunkteinstellung Bite adjust

Kolben Pistons 4 / 2

UVP RRP 579,90 € (Set)*

Artikel-Nr. Order No. 2 701 213

* ohne Bremsscheibe/Adapter without rotor/adapter

MT

Trai

ls S

port

MAGURA PERFORMANCE

Page 16: DE / EN - FBeBike.it · 2018-01-05 · Hightech-Polymeren und Carbon- bzw. Glasfasern wird in mehreren aufwändigen Prozessen zu einem Kunststoffgranulat verwandelt. Während des

M A G U R A P E R F O R M A N C E C O M P O N E N T S 2 0 1 81 6

Perfekt für Cross Country und Marathon: Super leicht durch das Carbotecture SL® Gehäuse und den Carbolay®-Brems-hebel, gleichzeitig liefert sie hohe Bremskraft. Erste Wahl für Profis und anspruchsvolle Mountainbiker. Perfect for cross country and marathon: High braking power and super light thanks to the Carbotecture SL® housing and the Carbolay® lever blade. First choice for professionals and demanding mountain bikers.

MT8 CARBON

RIDE TO WIN LIGHTWEIGHT PERFORMANCE ULTIMATE IN ENGINEERING

Gewicht Weight 200 g

Bremsgriff Master Carbotecture SL®

Bremshebel Lever blade 2-Finger, Carbolay®

Hebelweitenverstellung Reach adjust

Imbus SW3 3 mm allen key

Druckpunkteinstellung Bite adjust

Kolben Pistons 2

UVP RRP 279,90 €*

Artikel-Nr. Order No. 2 701 210

Ph

oto:

Mic

hal

Cer

ven

y

Page 17: DE / EN - FBeBike.it · 2018-01-05 · Hightech-Polymeren und Carbon- bzw. Glasfasern wird in mehreren aufwändigen Prozessen zu einem Kunststoffgranulat verwandelt. Während des

OR

IGIN

AL

SPA

RE P

AR

TSA

PPA

REL

SU

SU

PEN

SIO

NE-B

IKE B

RA

KES

DR

OP

PER

SEAT

PO

ST

RIM

BR

AK

ES

TUN

ING

PA

RTS

DIS

C B

RA

KES

M A G U R A P E R F O R M A N C E C O M P O N E N T S 2 0 1 8 1 7

Gewicht Weight 255 g

Bremsgriff Master Carbotecture SL®

Bremshebel Lever blade 1-Finger HC, HollowAluminium

Hebelweitenverstellung Reach adjust

werkzeuglos toolless

Druckpunkteinstellung Bite adjust

werkzeuglos toolless

Kolben Pistons 4

UVP RRP 219,90 €*

Artikel-Nr. Order No. 2 701 445

Der klar definierte Druckpunkt und maximale Power machen sie zur ersten Wahl von Gravity- und High-Speed-Piloten. Der neue 1-Finger HC Bremshebel moduliert die enorme Bremspower ganz nach Wunsch.The clearly defined bite point and maximum power make it the first choice for gravity and high-speed pilots. The new 1-finger HC lever blade modulates the enormous braking power as desired.

Auf Trails, im Wettkampf, auf Touren: Zuverlässigkeit ist ihr Vorname, der auffällige chrompolierte Alu-Bremssattel ihr Aushängeschild. Eine gefühlvolle Kontrolle ist dank des 1-Finger HC Bremshebels möglich. On trails, in competition and on tour, reliability is its name and the conspicuous, chrome-plated aluminium caliper is its figurehead. Sensitive control is also possible thanks to the 1-finger HC lever blade.

MT7 HC

MT6 HC

* ohne Bremsscheibe/Adapter without rotor/adapter

AWARD-WINNING BRAKING PERFORMANCE ADAPTABLE ERGONOMICS WEIGHT RATIO PERFORMANCE

COMPETITION USE ELEGANT DESIGN / FINISH LIGHTWEIGHT TECHNOLOGY

Gewicht Weight 225 g

Bremsgriff Master Carbotecture SL®

Bremshebel Lever blade 1-Finger HC, HollowAluminium

Hebelweitenverstellung Reach adjust

werkzeuglos toolless

Druckpunkteinstellung Bite adjust

Kolben Pistons 2

UVP RRP 179,90 €*

Artikel-Nr. Order No. 2 701 444

MountainBIKE

Leserwahl 2015

Innovation des Jahres

1. Platz

Page 18: DE / EN - FBeBike.it · 2018-01-05 · Hightech-Polymeren und Carbon- bzw. Glasfasern wird in mehreren aufwändigen Prozessen zu einem Kunststoffgranulat verwandelt. Während des

M A G U R A P E R F O R M A N C E C O M P O N E N T S 2 0 1 81 8

100 % Trail Performance zu einem attraktiven Preis. Fast so bissig und leicht wie ihre große Schwester – und gleichzeitig genauso gefühlvoll. Der neue MAGURA Einstieg in das 4/2-Bremskolben-Konzept. 100 % trail performance at an attractive price. Almost as snappy and light as its big sister – and just as sensitive too. This is the new MAGURA entry into the 4/2 brake piston concept.

MT TRAIL SPORT

GENES OF THE MT TRAIL CARBON ERGONOMIC PERFORMANCE ENTRY-LEVEL TRAIL BRAKING POWER

Gewicht Weight 255 g / 230 g

Bremsgriff Master Carbotecture®

Bremshebel Lever blade 1-Finger HC, Hollow Aluminium

Hebelweitenverstellung Reach adjust

Imbus SW3 3 mm allen key

Druckpunkteinstellung Bite adjust

Kolben Pistons 4 / 2

UVP RRP 219,90 € (Set)*

Artikel-Nr. Order No. 2 701 389

Ph

oto:

Mar

ku

s S

lavi

k

Page 19: DE / EN - FBeBike.it · 2018-01-05 · Hightech-Polymeren und Carbon- bzw. Glasfasern wird in mehreren aufwändigen Prozessen zu einem Kunststoffgranulat verwandelt. Während des

OR

IGIN

AL

SPA

RE P

AR

TSA

PPA

REL

SU

SU

PEN

SIO

NE-B

IKE B

RA

KES

DR

OP

PER

SEAT

PO

ST

RIM

BR

AK

ES

TUN

ING

PA

RTS

DIS

C B

RA

KES

M A G U R A P E R F O R M A N C E C O M P O N E N T S 2 0 1 8 1 9

Gewicht Weight 255 g*

Bremsgriff Master Carbotecture®

Bremshebel Lever blade 2-Finger, Aluminium

Hebelweitenverstellung Reach adjust

Torx T25 T25 tool

Druckpunkteinstellung Bite adjust

Kolben Pistons 4

UVP RRP 109,90 €*

Artikel-Nr. Order No. 2 700 477

Volle Gravity-Bremspower der 4 Kolben als erschwing-licher Einstieg. Alle Gene der MT7 stecken in unserem Modell MT5 für den Downhill- und Enduro-Einsatz. Zuverlässig und stark – auch für E-Bikes.Full gravity braking power of the 4 pistons as an afford-able starting point. Our MT5 downhill and enduro model has all the genes of the MT7. Reliable and strong – also for e-bikes.

MT5

GENES OF THE MT7 ENTRY-LEVEL 4-PISTON BRAKING POWER HIGH-QUALITY MATERIALS

Der perfekte Allrounder für Mountainbiker, die auf Stand-festigkeit und Bremspower setzen, ohne Kompromisse beim Gewicht. Der Carbotecture®-Bremsgriff hält das Gesamtgewicht unter 235 Gramm.The perfect all-rounder for mountain bikers who value stability and braking power, without having to compromise on weight. The Carbotecture® master keeps the entire weight below 235 gram.

MT4

* ohne Bremsscheibe/Adapter without rotor/adapter

PERFECT ALL-ROUNDER VERY GOOD PRICE / PERFORMANCE RATIO INNOVATIVE TECHNOLOGY

Gewicht Weight 230 g

Bremsgriff Master Carbotecture®

Bremshebel Lever blade 2-Finger, Aluminium

Hebelweitenverstellung Reach adjust

Torx T25 T25 tool

Druckpunkteinstellung Bite adjust

Kolben Pistons 2

UVP RRP 89,90 €*

Artikel-Nr. Order No. 2 700 476

Bremsentest 02/2016Freeride-Ranking:10/10 PunkteP

RE IS /LE ISTUNG

world of m

tb

05-15

Page 20: DE / EN - FBeBike.it · 2018-01-05 · Hightech-Polymeren und Carbon- bzw. Glasfasern wird in mehreren aufwändigen Prozessen zu einem Kunststoffgranulat verwandelt. Während des

M A G U R A P E R F O R M A N C E C O M P O N E N T S 2 0 1 82 0

Der Einstieg in die MAGURA MT-Welt. Sie besitzt alle High-Tech- Features deutscher Ingenieurskunst, wie z. B. verbesserte Hebelgeometrie fürs Zwei-Finger-Bremsen. Sichere Stopps auf Touren oder in der City. The entry level of the MAGURA MT world. With all of the high-tech features of german engineering skill, such as improved lever blade geometry for two-finger braking. Safe stopping on tour and in the city.

MT2

JOIN THE MAGURA MT FAMILY ONE-PIECE BRAKE CALIPER AND CARBOTECTURE® COMFORTABLE ERGONOMICS

Gewicht Weight 245 g

Bremsgriff Master Carbotecture®

Bremshebel Lever blade 2-Finger, Carbotecture®

Hebelweitenverstellung Reach adjust

Torx T25 T25 tool

Druckpunkteinstellung Bite adjust

Kolben Pistons 2

UVP RRP 54,90 €*

Artikel-Nr. Order No. 2 701 209

Ph

oto:

Ph

ilip

Ru

opp

* ohne Bremsscheibe/Adapter without rotor/adapter

Page 21: DE / EN - FBeBike.it · 2018-01-05 · Hightech-Polymeren und Carbon- bzw. Glasfasern wird in mehreren aufwändigen Prozessen zu einem Kunststoffgranulat verwandelt. Während des

OR

IGIN

AL

SPA

RE P

AR

TSA

PPA

REL

SU

SU

PEN

SIO

NE-B

IKE B

RA

KES

DR

OP

PER

SEAT

PO

ST

RIM

BR

AK

ES

TUN

ING

PA

RTS

DIS

C B

RA

KES

M A G U R A P E R F O R M A N C E C O M P O N E N T S 2 0 1 8 2 1

Profi Tuning

Mehr Leistung und coole Optik – mit MAGURA Tuningparts holst du mehr aus deinem Bike heraus und kreierst deinen indivi-duellen Look. Jeder Bremshebel zum Nachrüsten hat seinen eigenen Charakter, als 1- oder 2-Fingerhebel mit unterschied-lichen Einstellmöglichkeiten. Blenden für die Bremszange in drei unterschiedlichen Farben, farbige Klemmschellen sowie Shiftmix-Schellen machen dein Bike unverwechselbar.

Professional Tuning

More performance and cool looks – with MAGURA tuning parts you get more out of your bike and create your own individual look. Each lever blade for retrofitting has its own character, such as a 1- or 2-finger lever blade with different adjustment possibilities. Covers for the caliper in three different colours, plus coloured and Shiftmix handlebar clamps make your bike totally unmistakable.

Artikelbezeichnung Article description

Beschreibung Description

Artikelnummer Order Number

UVP RRP

Für Carbotecture SL® (MT6/MT7/MT8/MT Trail Carbon ab MJ 2015) For Carbotecture SL® (MT6/MT7/MT8/MT Trail Carbon ab MY 2015)

HC3 Bremshebel HC3 lever blade

1-Finger, Aluminium, Reach- und Ratio Adjust mit Werkzeug (VE = 1 Stück) 1-finger, aluminium, Reach and Ratio adjust with tool (PU = 1 piece)

2 701 251 67,90 €

HC Bremshebel HC lever blade

1-Finger, Aluminium, Reach Adjust mit Werkzeug (VE = 1 Stück) 1-finger, aluminium, Reach adjust with tool (PU = 1 piece)

2 701 247 35,90 €

1-Finger, Aluminium, werkzeuglosem Reach Adjust in schwarz (VE = 1 Stück) 1-finger, aluminium, toolless Reach adjust in black (PU = 1 piece)

2 701 246 37,90 €

1-Finger, Aluminium, werkzeuglosem Reach Adjust in Chrom (VE = 1 Stück) 1-finger, aluminium, toolless Reach adjust in chrome (PU = 1 piece)

2 701 248 37,90 €

Carbolay® Bremshebel Carbolay® lever blade

2-Finger, Carbolay®, Reach Adjust mit Werkzeug (VE = 1 Stück) 2-finger, Carbolay®, Reach adjust with tool (PU = 1 piece)

2 701 217 88,90 €

2-Finger, Carbolay®, mit werkzeuglosem Reach Adjust (VE = 1 Stück) 2-finger, Carbolay®, with toolless Reach adjust (PU = 1 piece)

2 700 865 88,90 €

Für Carbotecture® (MT4/MT5/MT Trail Sport ab MJ 2015) For Carbotecture® (MT4/MT5/MT Trail Sport ab MY 2015)

HC Bremshebel HC lever blade

1-Finger, Aluminium, Reach Adjust mit Werkzeug, passend für MT5 (VE = 1 Stück) 1-Finger, aluminium, Reach adjust with tool, for MT5 (PU = 1 piece)

2 701 249 34,90 €

1-Finger, Aluminium, Reach Adjust mit Werkzeug, passend für MT4 (VE = 1 Stück) 1-Finger, aluminium, Reach adjust with tool, for MT4 (PU = 1 piece)

2 701 250 34,90 €

Blenden-Kit für alle MT Bremsen ab MJ 2015 Cover-Kit for all MT brakes from MY 2015

Blenden-Kit Cover-Kit

Blenden-Kit für Bremszange, 2 Kolben, ab MJ2015 (blau, neonrot, neongelb) (VE = 6 Stück) Cover-Kit for caliper, 2 pistons, from MJ2015 (blue, neon red, neon yellow) (PU = 6 pieces)

2 701 239 9,90 €

Blenden-Kit für Bremszange, 4 Kolben, ab MJ2015 (blau, neonrot, neongelb) (VE = 12 Stück) Cover-Kit for caliper, 4 pistons, from MJ2015 (blue, neon red, neon yellow) (PU = 12 pieces)

2 701 240 13,90 €

TUNING PARTS

LEVER BLADES AND COVER-KIT

Page 22: DE / EN - FBeBike.it · 2018-01-05 · Hightech-Polymeren und Carbon- bzw. Glasfasern wird in mehreren aufwändigen Prozessen zu einem Kunststoffgranulat verwandelt. Während des

M A G U R A P E R F O R M A N C E C O M P O N E N T S 2 0 1 82 2

Artikelbezeichnung Article description

Beschreibung Description

Artikelnummer Order Number

UVP RRP

Shiftmix Klemmschelle Shiftmix handlebar clamp

Shiftmix 1+2, für Shimano I-Spec I+II links u. rechts (Paar) (VE = 1 Stück links, 1 Stück rechts) for Shimano I-Spec I+II left and right (pair) (PU = 1 piece left, 1 piece right)

2 701 241 39,90 €

Shiftmix 1+2, für Shimano I-Spec I+II links (VE = 1 Stück) for Shimano I-Spec I+II left (PU = 1 piece)

2 701 242 20,90 €

Shiftmix 1+2, für Shimano I-Spec I+II rechts (VE = 1 Stück) for Shimano I-Spec I+II right (PU = 1 piece)

2 701 243 20,90 €

Shiftmix 3 für SRAM Trigger links u. rechts (Paar) (VE = 1 Stück links, 1 Stück rechts) for SRAM Trigger left and right (pair) (PU = 1 piece left, 1 piece right)

0 724 710 39,90 €

Shiftmix 3 für SRAM Trigger links (VE = 1 Stück) for SRAM Trigger left (PU = 1 piece)

2 700 840 20,90 €

Shiftmix 3 für SRAM Trigger rechts (VE = 1 Stück) for SRAM Trigger right (PU = 1 piece)

2 700 841 20,90 €

Klemmschelle Handlebar clamp

Aluminium, neon-gelb, ohne Schrauben (VE = 1 Stück) Aluminium, neon yellow, no screws (PU = 1 piece)

2 700 751 11,90 €

Aluminium, neon-rot, ohne Schrauben (VE = 1 Stück) Aluminium, neon red, no screws (PU = 1 piece)

2 700 752 11,90 €

Aluminium, cyan-blau, ohne Schrauben (VE = 1 Stück) Aluminium, neon blue, no screws (PU = 1 piece)

2 700 753 11,90 €

Aluminium, chrom poliert, ohne Schrauben (VE = 1 Stück) Aluminium, chrome polished, no screws (PU = 1 piece)

2 701 244 9,90 €

Carbolay®, ohne Schrauben (VE = 1 Stück) Carbolay®, no screws (PU = 1 piece)

0 724 709 20,90 €

Aluminium, schwarz, ohne Schrauben (VE = 1 Stück) Aluminium, black, no screws (PU = 1 piece)

0 724 488 9,90 €

Aluminium, silber, ohne Schrauben (VE = 1 Stück) Aluminium, silver, no screws (PU = 1 piece)

0 724 489 9,90 €

Carbotecture®, schwarz, ohne Schrauben (VE = 1 Stück) Carbotecture®, black, no screws (PU = 1 piece)

2 700 136 7,90 €

Carbotecture®, silber, ohne Schrauben (VE = 1 Stück) Carbotecture®, silver, no screws (PU = 1 piece)

2 700 137 7,90 €

HANDLEBAR CLAMPS

Page 23: DE / EN - FBeBike.it · 2018-01-05 · Hightech-Polymeren und Carbon- bzw. Glasfasern wird in mehreren aufwändigen Prozessen zu einem Kunststoffgranulat verwandelt. Während des

OR

IGIN

AL

SPA

RE P

AR

TSA

PPA

REL

SU

SU

PEN

SIO

NE-B

IKE B

RA

KES

DR

OP

PER

SEAT

PO

ST

RIM

BR

AK

ES

TUN

ING

PA

RTS

DIS

C B

RA

KES

M A G U R A P E R F O R M A N C E C O M P O N E N T S 2 0 1 8 2 3

Page 24: DE / EN - FBeBike.it · 2018-01-05 · Hightech-Polymeren und Carbon- bzw. Glasfasern wird in mehreren aufwändigen Prozessen zu einem Kunststoffgranulat verwandelt. Während des

HS33R

HS11

HS22

M A G U R A P E R F O R M A N C E C O M P O N E N T S 2 0 1 82 4

RIM BRAKES

HS EASY MOUNTEinfache Montage und Anpassung Easy mounting and adjustment

EASY PAD REPLACEMENTEinfacher Belagswechsel Easy brake pad replacement

BRAKE BOOSTERBrake Booster für definierteren Druckpunkt Brake booster for optimised bite point

EASY BLEEDSchnelles und einfaches Entlüften Quick and easy bleeding

EVO2Flexible Anpassung an alle SystemeFlexible adaptation to all systems

HS TECHNOLOGY

€€€

€€

CITY TREKKING / TOUR

Page 25: DE / EN - FBeBike.it · 2018-01-05 · Hightech-Polymeren und Carbon- bzw. Glasfasern wird in mehreren aufwändigen Prozessen zu einem Kunststoffgranulat verwandelt. Während des

OR

IGIN

AL

SPA

RE P

AR

TSA

PPA

REL

SU

SU

PEN

SIO

NE-B

IKE B

RA

KES

DR

OP

PER

SEAT

PO

ST

RIM

BR

AK

ES

TUN

ING

PA

RTS

DIS

C B

RA

KES

M A G U R A P E R F O R M A N C E C O M P O N E N T S 2 0 1 8 2 5

Unser unschlagbarer Klassiker. Das MAGURA Topmodell der Sorglos-Familie punktet mit Zuverlässigkeit und bietet erhöhte Bremskraft bei geringem Gewicht.Our unbeatable classic. The MAGURA top model of the Carefree family scores with sheer reliability and offers increased braking power and low weight.

HS33 R

Gewicht Weight 480 g

Bremsgriff Master Carbotecture®

Bremshebel Lever blade 2-Finger, Aluminiumopt.: 4-Finger, Aluminium

Hebelweitenverstellung Reach adjust

Torx T25 T25 tool

Druckpunkteinstellung Bite adjust

TPA

Anbau Mounting Cantilever EVO2

UVP RRP 109,90 €

Artikel-Nr. Order No. 2 700 246a

a 2 700 246: schwarz black, 2-Finger / 2 700 245: silber silver, 2-Finger / 2 700 247: schwarz black, 4-Finger

SPORTY DESIGN THE FLAGSHIP OF CAREFREE BRAKES HUGE BREAKING POWER FOR RIM BRAKES

Ph

oto:

Ph

ilip

Ru

opp

Page 26: DE / EN - FBeBike.it · 2018-01-05 · Hightech-Polymeren und Carbon- bzw. Glasfasern wird in mehreren aufwändigen Prozessen zu einem Kunststoffgranulat verwandelt. Während des

M A G U R A P E R F O R M A N C E C O M P O N E N T S 2 0 1 82 6P

hot

o: P

hil

ip R

uop

p

Page 27: DE / EN - FBeBike.it · 2018-01-05 · Hightech-Polymeren und Carbon- bzw. Glasfasern wird in mehreren aufwändigen Prozessen zu einem Kunststoffgranulat verwandelt. Während des

OR

IGIN

AL

SPA

RE P

AR

TSA

PPA

REL

SU

SU

PEN

SIO

NE-B

IKE B

RA

KES

DR

OP

PER

SEAT

PO

ST

RIM

BR

AK

ES

TUN

ING

PA

RTS

DIS

C B

RA

KES

M A G U R A P E R F O R M A N C E C O M P O N E N T S 2 0 1 8 2 7

An vielen Testsieger-Rädern verbaut, denn City- und Trekking radler legen Wert auf Sicherheit und Wartungsfrei-heit. Das Royal Blood kann ewig in den Leitungen bleiben. Fitted to many award-winning bicycles, because commuter and trekking riders value safety and mainte-nance-free features. The Royal Blood can remain in the brake tubing forever.

Die Jüngste in der Familie ist genauso zuverlässig wie die Schwestern. Sie punktet mit hoher Bremskraft im Alltag und ist durch das ergonomische Bremshebel-design komfortabel.The youngest in the family is just as reliable as its sisters, scoring with high braking power in everyday cycling. It's also comfortable, thanks to the ergonomic lever blade design.

HS22

HS11

PROVEN ERGONOMICS ELEGANT DESIGN AND HIGH-QUALITY MATERIALS TOOL-FREE BRAKE PAD ADJUSTMENT

THE CAREFREE BRAKE ERGONOMIC AND STRONG PRECISE CONTROL

Gewicht Weight 480 g

Bremsgriff Master Carbotecture®

Bremshebel Lever blade 3-Finger, Carbotecture®

Hebelweitenverstellung Reach adjust

werkzeuglos toolless

Druckpunkteinstellung Bite adjust

TPA

Anbau Mounting Cantilever EVO2, Easy Mount

UVP RRP 89,90 €

Artikel-Nr. Order No. 2 700 845b

Gewicht Weight 435 g

Bremsgriff Master Carbotecture®

Bremshebel Lever blade 3-Finger, Carbotecture®

Hebelweitenverstellung Reach adjust

Druckpunkteinstellung Bite adjust

Torx T25 T25 tool

Anbau Mounting Cantilever EVO2, Easy Mount

UVP RRP 69,90 €

Artikel-Nr. Order No. 2 701 214c

b 2 700 845: 3-Finger, EVO2 / 2 700 846: 3-Finger, Easy Mount c 2 701 214: 3-Finger, EVO2 / 2 701 252: 3-Finger, Easy Mount

Page 28: DE / EN - FBeBike.it · 2018-01-05 · Hightech-Polymeren und Carbon- bzw. Glasfasern wird in mehreren aufwändigen Prozessen zu einem Kunststoffgranulat verwandelt. Während des

M A G U R A P E R F O R M A N C E C O M P O N E N T S 2 0 1 82 8

MAGURA eCOMPETENCE E-BIKES – ABER SICHER!

E-Bikes boomen und sind ein alltägliches Bild im Straßenverkehr und im Gelände. Die Power des E-Antriebs bringt immer mehr Menschen aufs Rad, viele lassen ihr Auto stehen. Nahezu jeder Radtyp wird mit und ohne E-Motorantrieb angeboten. Die Unterstützung zaubert ein Lächeln in die Gesichter – besonders im Anstieg. Auf den Berg kommt man mit deutlich mehr Spaß – bergab stellt das Mehr an Gewicht neue Herausforderungen an Fahrer und Material.

MAGURA hat die Entwicklung des Fahrrads durch die HS-Bremse und die Technik am Moun-tainbike durch die legendäre Gustav M-Scheibenbremse vorangetrieben. Bei der Weiterentwick-lung von Fahrrad-Bremssystemen an E-Bikes nutzt MAGURA seine über 90-jährige Erfahrung bei Brems- und Kupplungssystemen für Motorräder. Eigenschaften der im Motorradbereich erprobten Produkte, wie hohe Zuverlässigkeit und die optimale Verzögerung großer Massen, werden auf E-Bikes übertragen. Auch extreme Hitzebeständigkeit ist ein wichtiges Kriterium beim E-Bike. MAGURA produziert die ersten speziell für E-Bikes entwickelten Bremssysteme MT5e, MT4e und HS33 Re. Deren integrierter Schalter kann das Bremslicht aktivieren und schaltet den Antrieb ab. Nicht jedes E-Bike benötigt ein Bremslichtsystem, weshalb auch die Standardversion der MT5 oder HS33 R durch ihre Leistung für den Einsatz an E-Bikes voll tauglich sind.

MAGURA bekennt sich klar zum E-Antrieb und verbindet erfolgreich sein Know-how aus 90 Jahren Motorrad und 30 Jahren Fahrrad zu neuer Kompetenz in Sachen E-Mobilität. Mit Komponenten aus Bad Urach werden Fahrräder und Mountainbikes mit E-Antrieb durch innovative Lösungen vorange-bracht – und ihre Fahrer auch sicher mit einem Lächeln vom Berg nach unten.

Ph

oto:

Ph

ilip

Ru

opp

Ph

oto:

Ph

ilip

Ru

opp

Page 29: DE / EN - FBeBike.it · 2018-01-05 · Hightech-Polymeren und Carbon- bzw. Glasfasern wird in mehreren aufwändigen Prozessen zu einem Kunststoffgranulat verwandelt. Während des

M A G U R A P E R F O R M A N C E C O M P O N E N T S 2 0 1 8 2 9

E-BIKES – BUT SAFELY!

E-bikes are booming and are part of the everyday scene in road traffic and off-road. The power of the electric drive is bringing more and more people to e-bikes and many of them simply leave their cars at home. Virtually every type of bike is offered with and without an electric motor drive. The drive makes riders smile, especially ascending hills but downhill, the increased weight presents new challenges for riders and materials.

MAGURA boosted the bicycle trend with the HS brake and mountain biking technology with the legendary Gustav M disc brake. In the development of e-bike brakes, MAGURA draws on more than 90 years of experience in brake and clutch systems for motorcycles. Characteristics of products already proven on motorcycles, such as high reliability and the optimum decel-eration of large masses are transferred to e-bikes. Extreme

heat resistance is also an important criterion for the e-bike. MAGURA produces the MT5e, MT4e and HS33 Re, the first brake systems developed specifically for e-bikes. Their integrated switch can activate the brake light and switch off the drive. Not every e-bike requires a brake light system, which is why the performance of the standard versions of the MT5 and HS33 R also makes them ideal for use on e-bikes.

MAGURA is fully committed to the E-drive and successfully combines its know-how gained from 90 years of motorcycles and 30 years of bicycles into a new level of competence in e-mobility. Thanks to components from Bad Urach, bicycles and mountain bikes with electric motors will be driven by innovative solutions – and their riders will now be going down those hills with smiles on their faces.

Ph

oto:

Ch

rist

oph

Mal

in

Page 30: DE / EN - FBeBike.it · 2018-01-05 · Hightech-Polymeren und Carbon- bzw. Glasfasern wird in mehreren aufwändigen Prozessen zu einem Kunststoffgranulat verwandelt. Während des

MT5e

MT4e

HS33 Re

M A G U R A P E R F O R M A N C E C O M P O N E N T S 2 0 1 83 0

E-BIKE SWITCHAktiviert Bremslicht und Antriebs-abschaltung beim Bremsen Activates brake light and controls the motor cut-off

BRAKE POWER4 Kolben für maximale Bremspower und Standfestigkeit 4 pistons for maximum braking power and stability

BALL END LEVER BLADEMehr Sicherheit am S-Pedelec durch den Kugelkopfhebel More safety for S-Pedelecs with the ball end lever blade

E-BIKE BRAKESTECHNOLOGY

€€€

€€

eCITY / eTREKKING eMTB S-PEDELEC

Page 31: DE / EN - FBeBike.it · 2018-01-05 · Hightech-Polymeren und Carbon- bzw. Glasfasern wird in mehreren aufwändigen Prozessen zu einem Kunststoffgranulat verwandelt. Während des

OR

IGIN

AL

SPA

RE P

AR

TSA

PPA

REL

SU

SU

PEN

SIO

NE-B

IKE B

RA

KES

DR

OP

PER

SEAT

PO

ST

RIM

BR

AK

ES

TUN

ING

PA

RTS

DIS

C B

RA

KES

M A G U R A P E R F O R M A N C E C O M P O N E N T S 2 0 1 8 3 1

Gewicht Weight 275 g

Bremsgriff Master Carbotecture®

Bremshebel Lever blade 3-Finger ball-end, Aluminium mit Schalter 3-finger ball-end, aluminium with switch

Hebelweitenverstellung Reach adjust

Imbus SW3 3 mm allen key

Druckpunkteinstellung Bite adjust

-

Kolben Pistons 4

UVP RRP 139,90 €*

Artikel-Nr. Order No. 2 700 984 d

Bremst alles und stoppt den Motor – Erfahrung aus dem Motorrad-Bereich gepaart mit Know-how für E-Bikes. Die Bremskraft der 4 Kolben und hohe Standfestigkeit verleihen S-Pedelecs mehr Sicherheit.Brakes everything including the motor – experience from the motorcycle sector coupled with know-how for e-bikes. The braking force of the 4 pistons and outstanding stability make S-pedelecs much safer.

MT5e

GENES OF THE MT7 E-BIKE TECHNOLOGY HIGH STABILITY

Gewicht Weight 250 g

Bremsgriff Master Carbotecture®

Bremshebel Lever blade 3-Finger ball-end, Aluminium mit Schalter 3-finger ball-end, aluminium with switch

Hebelweitenverstellung Reach adjust

Imbus SW3 3 mm allen key

Druckpunkteinstellung Bite adjust

Kolben Pistons 2

Nur an Komplettbikes erhältlich. Not available in the aftermarket.

Sicherheit schreiben wir mit 4e: Schon vor der Verzöge-rung aktiviert ein Schalter der MT4e das Bremslicht und/oder schaltet den Antrieb ab. Unsere Allround-Scheiben-bremse mit allen Features für E-Bikes. Here, safety is spelled 4e: even before braking starts, a switch of the MT4e activates the brake light and/or cuts off the motor. Our all-round disc brake with all the features for e-bikes.

MT4e

E-BIKE TECHNOLOGY PERFECT ALL-ROUNDER LEVER BLADE FOR SAFETY

* ohne Bremsscheibe/Adapter without rotor/adapter d 2 700 984: HIGO-Schließer HIGO-Closer / 2 700 985: HIGO-Öffner HIGO-Opener

Page 32: DE / EN - FBeBike.it · 2018-01-05 · Hightech-Polymeren und Carbon- bzw. Glasfasern wird in mehreren aufwändigen Prozessen zu einem Kunststoffgranulat verwandelt. Während des

M A G U R A P E R F O R M A N C E C O M P O N E N T S 2 0 1 83 2

Die HS33 Re ist eine hydraulische Felgenbremse, speziell für E-Bike-Modelle. Mit hoher Bremskraft und perfekter Ergonomie ist sie der ideale Partner für Stadt und Gelände. The HS33 Re is a hydraulic rim brake specially designed for e-bikes. With high braking power and perfect ergo-nomics, it's the ideal partner for town and country.

HS33 Re

E-BIKE TECHNOLOGY THE LATEST MODEL OF THE CAREFREE BRAKE RANGE ELEGANT DESIGN AND HIGH-QUALITY MATERIALS

Gewicht Weight 500 g

Bremsgriff Master Carbotecture®

Bremshebel Lever blade 3-Finger ball-end, Aluminium mit Schalter 3-finger ball-end, aluminium with switch

Hebelweitenverstellung Reach adjust

Torx T25 T25 tool

Druckpunkteinstellung Bite adjust

TPA

Anbau Mounting Cantilever EVO2

Nur an Komplettbikes erhältlich. Not available in the aftermarket.

Ph

oto:

Ph

ilip

Ru

opp

Page 33: DE / EN - FBeBike.it · 2018-01-05 · Hightech-Polymeren und Carbon- bzw. Glasfasern wird in mehreren aufwändigen Prozessen zu einem Kunststoffgranulat verwandelt. Während des

OR

IGIN

AL

SPA

RE P

AR

TSA

PPA

REL

SU

SU

PEN

SIO

NE-B

IKE B

RA

KES

DR

OP

PER

SEAT

PO

ST

RIM

BR

AK

ES

TUN

ING

PA

RTS

DIS

C B

RA

KES

M A G U R A P E R F O R M A N C E C O M P O N E N T S 2 0 1 8 3 3

MORE BRAKES WE RECOMMEND FOR E-BIKES:

Artikelnummer Order Number

UVP RRP

2 700 477 109,90 €*

Artikelnummer Order Number

UVP RRP

2 701 389 219,90 € (Set)*

Artikelnummer Order Number

UVP RRP

2 700 245 109,90 €

2 700 246 109,90 €

2 700 247 109,90 €

Artikelnummer Order Number

UVP RRP

2 701 214 69,90 €

2 701 252 69,90 €

Artikelnummer Order Number

UVP RRP

2 700 476 89,90 €*

Artikelnummer Order Number

UVP RRP

2 700 845 89,90 €

2 700 846 89,90 €

MT5

MT TRAIL SPORT

MT4

HS33 R HS22

HS11

* ohne Bremsscheibe/Adapter without rotor/adapter

Page 34: DE / EN - FBeBike.it · 2018-01-05 · Hightech-Polymeren und Carbon- bzw. Glasfasern wird in mehreren aufwändigen Prozessen zu einem Kunststoffgranulat verwandelt. Während des

M A G U R A P E R F O R M A N C E C O M P O N E N T S 2 0 1 83 4

Bremsenübersicht Overview Brakes

» Alle angegebenen Gewichte +/- 2 % All given weights +/- 2 %

» MT/HS: Kompatibel mit gängigen Shimano STI, SRAM Trigger und SRAM und Rohloff Drehgriffschaltern Compatible with stan-dard Shimano STI, SRAM Trigger, SRAM and Rohloff twist-grip shifters

» 5 Jahre Garantie auf Dichtigkeit von Brems-griff und Bremszange 5-year leak proof warranty on masters and calipers

» A Gemitteltes Gewicht aus Bremse Vorder-rad und Hinterrad Average weight of front and rear brake

» B Gewicht pro Bremse, ohne Bremsscheibe und Adapter Weight per brake, without rotor, without adapter

» C Gewicht pro Bremse Weight per brake» D Empfehlung Recommendation» E Ohne Bremsscheibe, ohne Adapter

Without rotor, without adapter » Ausstattungsänderungen und Irrtümer vor-

behalten Product specifications are subject to change without prior notice

Ph

oto:

Stu

Th

omso

n

Page 35: DE / EN - FBeBike.it · 2018-01-05 · Hightech-Polymeren und Carbon- bzw. Glasfasern wird in mehreren aufwändigen Prozessen zu einem Kunststoffgranulat verwandelt. Während des

OR

IGIN

AL

SPA

RE P

AR

TSA

PPA

REL

SU

SU

PEN

SIO

NE-B

IKE B

RA

KES

DR

OP

PER

SEAT

PO

ST

RIM

BR

AK

ES

TUN

ING

PA

RTS

DIS

C B

RA

KES

M A G U R A P E R F O R M A N C E C O M P O N E N T S 2 0 1 8 3 5

MT

Tra

il

Car

bon

MT

8 C

arb

on

MT

7 H

C

MT

6 H

C

MT

Tra

il

Sp

ort

MT

5

MT

4

MT

2

HS

33 R

HS

22

HS

11

Einsatzgebiet Applications

MTB • • • • • • •Trekking/City • • • • •E-Bike •(e) • (e) • (e) • •

Gewicht Weight

235A 200B 255B 225B 245A 255B 230B 245B 480C 480C 435C

Material Brems-griff Master

Carbotecture SL® • • • •Carbotecture® • • • • • • •Aluminium

Brems-hebel Lever blade

Carbolay® • •Carbotecture® • • •Aluminium • • •Hollow Aluminium • • •

Brems- zange Caliper

Aluminium• • • • • • • • • • •

Hydraulisch Hydraulic • • • • • • • • • • •Bremsmedium Brake medium

Royal Blood • • • • • • • • • • •Features EBT • • • • • • • • • • •

BAT/TPA • • •Brake Booster • •Banjofitting Zange/Caliper • • • • • • •2 Kolben 2 Pistons

• rear • • •

rear • •4 Kolben 4 Pistons

• front • •

front •Reach Adjust

mit Werkzeug with tool • • • • • • •werkzeuglos toolless • • •Flip-Flop • • • • • • • • • • •Shift Mix opt. opt. opt. opt. opt. opt. opt. opt. opt. opt. opt.

BremsscheibenD

RotorD

Storm SL.2 • •Storm HC • • • • • •

Befestigung Bremsbeläge Brake pad mounting

Magnetisch mit Schraube Magnet with screw

• • • • • opt. • •

Magnetisch ohne Schraube Magnet without screw

• opt. • •

HS EPR • • •Bremshebel Lever blade

1-Finger HC opt. opt. • • • opt. opt.

2-Finger • • opt. opt. opt. • • • •3-Finger • •4-Finger opt. opt. opt. opt. opt. opt.

2-Finger ball-end opt. opt. opt. opt. opt.

3-Finger ball-end opt. opt.(e) opt.(e) opt.(e)

4-Finger ball-end opt. opt. opt. opt. opt.

Leitung Tubing

MAGURA disc tube • • • • • • •MAGURA tube • • • •

E-Bike Schalter Switch •(e) •(e) •(e)

Anbau Mounting

PM/IS • • • • • • • •Canti • • •

Farben Colours

Bremsgriff Master

Bremsgriff Druck / Cover Master Print/Cover

BremszangeCaliper

Blende Caliper Cover

UVP/€ RRP/€E 579,90 (Set)

279,90 219,90 179,90 219,90 (Set)

109,90 89,90 54,90 109,90 89,90 69,90

OVERVIEW BRAKES

black mystic grey silver chrome blue neonred neonyellow white

Page 36: DE / EN - FBeBike.it · 2018-01-05 · Hightech-Polymeren und Carbon- bzw. Glasfasern wird in mehreren aufwändigen Prozessen zu einem Kunststoffgranulat verwandelt. Während des

150

mm

125

mm

100

mm

M A G U R A P E R F O R M A N C E C O M P O N E N T S 2 0 1 83 6

SPEEDSchnelle Reaktions- und Ausfahr- geschwindigkeit Fast reaction and extension speed

VARIABLE POSITIONINGVariable Positionierung der Sattel-höhe möglich Variable positioning of the saddle height possible

3 VERSIONS3 verschiedene Verstellbereichs-varianten in beiden Durchmessern 3 different adjustment range versions in both diameters

REMOTE Steuerung der Stütze über die Remote am Lenker Control of the seatpost via the remote on the handlebar

EXCHANGEABLE ELECTRONIC UNITElektronik-Einheit bei Defekt separat austauschbar Electronic unit can be exchanged separately if defective

PLUG' N' PLAYOhne Kabel einfach und schnell zu montieren Easily mounted without cables

DROPPER SEATPOSTVYRON eLECT TECHNOLOGY

Keine Kabel – keine Probleme.

Die innovative eLECT Technologie von MAGURA steuert die Vario Sattelstütze VYRON elektronisch und kabellos über die Remote. Statt zeitaufwändiger Zugverlegung gibt es bei MAGURA Kon- trolle auf Knopfdruck. MAGURA Federgabeln und Dämpfer ab dem Jahr 2010 lassen sich mit dem eLECT-Upgrade Kit auf die eLECT Technologie umbauen. Danach können alle Produkte mit der Remote gesteuert werden.

No cables – no problems.

The innovative eLECT technology by MAGURA controls the dropper seatpost VYRON electronically and wirelessly via the remote. No time-consuming wiring problems – MAGURA gives you control at the push of a button. MAGURA suspension forks and dampers from the year 2010 can also be converted to the eLECT technology with the eLECT upgrade kit – then the remote can control all the products.

Page 37: DE / EN - FBeBike.it · 2018-01-05 · Hightech-Polymeren und Carbon- bzw. Glasfasern wird in mehreren aufwändigen Prozessen zu einem Kunststoffgranulat verwandelt. Während des

OR

IGIN

AL

SPA

RE P

AR

TSA

PPA

REL

SU

SU

PEN

SIO

NE-B

IKE B

RA

KES

DR

OP

PER

SEAT

PO

ST

RIM

BR

AK

ES

TUN

ING

PA

RTS

DIS

C B

RA

KES

M A G U R A P E R F O R M A N C E C O M P O N E N T S 2 0 1 8 3 7

Gewicht Weight 595 g

Material Material schwarz eloxiert black-anodized

Länge Lenght 396/421/446 mm (je nach Modell depending on model)

Verstellbereich Travel 100 mm / 125 mm / 150 mm stufenlos (je nach Modell) 100 mm / 125 mm / 150 mm variable positioning (depending on model)

Ladebuchse Charging connector

Micro-USB

Ladezeit Charging time ca. 3 Stunden approx. 3 h

Nachladen nach Charge after

ca. 400 Betätigungen approx. 400 activations

FernbedienungRemote

Wireless Remote Controlinkl. incl. Remote Cap

UVP RRP 449,90 €

Artikel-Nr. Order-No. Ø 30,9 mm: 2 701 423 / 150 mm 2 701 424 / 125 mm 2 701 425 / 100 mm Ø 31,6 mm: 2 701 426 / 150 mm 2 701 427 / 125 mm 2 701 428 / 100 mm

Keine Kabel, keine umständliche Zugverlegung. Die VYRON eLECT Seatpost mit drahtloser Fernbedienung ist ein technischer Vorreiter und erhielt „Gold“ beim Design & Innovation Award 2016.No cables, no laborious cable routing. The VYRON eLECT Seatpost with wireless remote control is a technical trailblazer. It won the ‘Gold’ medal in the Design & Innovation Award 2016.

VYRON eLECT SEATPOST

WIRELESS STEPLESS ADJUSTMENT PLUG' N' PLAY

Ph

oto:

Ph

ilip

Ru

opp

MountainBIKE

Leserwahl 2016

Innovation des Jahres

3. Platz

Die Remote Cap macht die Bedienung der VYRON zum Kinderspiel. Sicherheit auf Knopfdruck, auch in kniffligen Situationen: die große Kontaktfläche zwischen Daumen und der Remote macht’s möglich. Jeder Daumendruck sitzt.The Remote Cap makes using the VYRON child's play. Safety at the push of a button, even in tricky situations: the large contact area between the thumb and the remote makes every thumb pressure count.

REMOTE CAP

UVP RRP 9,90 €

Artikel-Nr. Order-No. 2 701 282

Page 38: DE / EN - FBeBike.it · 2018-01-05 · Hightech-Polymeren und Carbon- bzw. Glasfasern wird in mehreren aufwändigen Prozessen zu einem Kunststoffgranulat verwandelt. Während des

M A G U R A P E R F O R M A N C E C O M P O N E N T S 2 0 1 83 8

SUSPENSION

PROTECTORSZum Schutz, integrierte Leitungs-führung und SAG-Anzeige Protection, integrated tube guiding and SAG indicators

HIGH LEVEL OF BRAKING RIGIDITY Hohe Bremssteifigkeit durch 40 mm Außenrohre und 35 mm InnenrohreTo 40 mm outer legs and 35 mm inner stanchions

FIXED AND FLOATING BEARINGSZunehmende Steifigkeit durch Vergrößerung des Lagerabstandes beim Einfedern Bigger overlap for increased stiffness when the fork is compressed

ADJUSTABLE REBOUND IN CLOSED CARTRIDGE WITH IFP Zugstufe in 22 Klicks einstellbar für konstante Dämpfungseigenschaften Adjustable with 22 clicks for constant damping properties

20 × 110 MM THRU AXLEStandardmaß für erhöhte SteifigkeitStandard size for increased rigidity

MAGURA OCTAGON THRU AXLE Steckachse mit 8-Kant-Aufnahme für höhere Torsionssteifigkeit Thru axle with Octagon mounting for higher torsional stiffness

MAGNETIC T25 TOOLTorx T25 magnetisch in Achse integriert. Integrated into the axle

UPSIDE DOWN TECHNOLOGYSensibles AnsprechverhaltenSensitive response

BOLTRON TECHNOLOGY

Page 39: DE / EN - FBeBike.it · 2018-01-05 · Hightech-Polymeren und Carbon- bzw. Glasfasern wird in mehreren aufwändigen Prozessen zu einem Kunststoffgranulat verwandelt. Während des

OR

IGIN

AL

SPA

RE P

AR

TSA

PPA

REL

SU

SU

PEN

SIO

NE-B

IKE B

RA

KES

DR

OP

PER

SEAT

PO

ST

RIM

BR

AK

ES

TUN

ING

PA

RTS

DIS

C B

RA

KES

M A G U R A P E R F O R M A N C E C O M P O N E N T S 2 0 1 8 3 9

Gewicht Weight 2.200 g

Federweg Travel 120 mm / 150 mm

Laufradgröße Wheel Size 29", 650B+

Zugstufe Rebound 22 Klicks 22 clicks

Bremsaufnahme Break mounting

PM 7"

UVP RRP 1.190,00 €

Artikel-Nr. Order-No. 2 701 482 / 120 mm 2 701 483 / 150 mm

Supersensibel und gleichzeitig hohe Bremssteifigkeit: Die Upside-Down-Gabel BOLTRON wurde mit ihren 40-mm- Außenrohren und der stabilisierenden 20-mm-Steckachse speziell für die höheren Gewichte von E-Bikes entwickelt.Super-sensitivity coupled with a high degree of braking stiffness. The upside-down BOLTRON fork was specially developed for the higher weights of e-bikes, with their 40 mm outer tubes and the stabilizing 20 mm thru-axle.

BOLTRON

UPSIDE DOWN TECHNOLOGY 20 MM THRU AXLE STIFF

Ph

oto:

KT

M F

ahrr

ad

Page 40: DE / EN - FBeBike.it · 2018-01-05 · Hightech-Polymeren und Carbon- bzw. Glasfasern wird in mehreren aufwändigen Prozessen zu einem Kunststoffgranulat verwandelt. Während des

M A G U R A P E R F O R M A N C E C O M P O N E N T S 2 0 1 84 0

Page 41: DE / EN - FBeBike.it · 2018-01-05 · Hightech-Polymeren und Carbon- bzw. Glasfasern wird in mehreren aufwändigen Prozessen zu einem Kunststoffgranulat verwandelt. Während des

M A G U R A P E R F O R M A N C E C O M P O N E N T S 2 0 1 8 4 1

SPARE PARTS

Page 42: DE / EN - FBeBike.it · 2018-01-05 · Hightech-Polymeren und Carbon- bzw. Glasfasern wird in mehreren aufwändigen Prozessen zu einem Kunststoffgranulat verwandelt. Während des

M A G U R A P E R F O R M A N C E C O M P O N E N T S 2 0 1 84 2

Damit du dich immer und überall auf deine Bremsen verlassen kannst, gibt es MAGURA Original Spare Parts. Unsere Ersatz- und Verschleißteile garantieren maximale Performance und Sicherheit. Zum Programm gehören Bremsscheiben in allen gängigen Größen und Bremsbe-läge für jeden Einsatz, von Comfort über Performance bis zu Race. Der Belagtausch bei der MT-Serie geht leicht von der Hand: Verschlissene Bremsbeläge lassen sich dank des MAGURA magnetiXchange Systems blitzschnell austau-schen.

Das Thema Zuverlässigkeit hat bei MAGURA höchste Priorität. Deshalb arbeiten alle hydraulischen Brems- systeme mit Mineralöl, unserem Royal Blood. Größter Vorteil: Royal Blood ist wartungsfrei. Es zieht kein Wasser, altert nicht und muss nicht wie DOT Bremsflüssigkeit peri-odisch gewechselt werden. Royal Blood beschädigt weder Lackierung noch Materialien.

We offer MAGURA Original Spare Parts, so you can rely on your brakes at any time. Our spare and wearing parts guar-antee maximum performance and safety. The programme includes rotors in all common sizes and brake pads for every application, from comfort to performance and race. The MT series pads are easy to replace – thanks to the MAGURA magnetiXchange system, worn brake pads can be replaced quickly.

Reliability is a top priority at MAGURA and that's why all our hydraulic brake systems work with mineral oil, our Royal Blood. The biggest advantage here is that Royal Blood is maintenance-free. It doesn't draw water, doesn't age and doesn't have to be changed periodically like DOT brake fluid and it doesn't damage lacquer or materials.

MAGURA ORIGINAL SPARE PARTSBEST PARTS — BEST BRAKING PERFORMANCE

MAXIMALE BREMSPOWER

Mit dem Einsatz von original MAGURA Bremsscheiben und -belägen erzielst du die maximale Bremspower. Denn unsere Komponenten sind bezüglich Material und Technologie optimal auf- einander abgestimmt.

GLEICHBLEIBENDE QUALITÄT

Alle MAGURA original Ersatzteile unterliegen ständigen Qualitätskon-trollen und sind von gleichbleibend hoher Güte und Qualität.

5 JAHRE GARANTIE

MAGURA bietet fünf Jahre Dichtheits-garantie auf alle Bremszangen und Bremsgriffe, sofern sie ausschließ-lich mit MAGURA Original Spare Parts bestückt sind.

Page 43: DE / EN - FBeBike.it · 2018-01-05 · Hightech-Polymeren und Carbon- bzw. Glasfasern wird in mehreren aufwändigen Prozessen zu einem Kunststoffgranulat verwandelt. Während des

OR

IGIN

AL

SPA

RE P

AR

TSA

PPA

REL

SU

SU

PEN

SIO

NE-B

IKE B

RA

KES

DR

OP

PER

SEAT

PO

ST

RIM

BR

AK

ES

TUN

ING

PA

RTS

DIS

C B

RA

KES

M A G U R A P E R F O R M A N C E C O M P O N E N T S 2 0 1 8 4 3

MAXIMUM BRAKING POWER

You'll get maximum braking power using original MAGURA rotors and brake pads – because our components are optimally matched in terms of materials and tech-nology.

CONSISTENT QUALITY

All MAGURA Original Spare Parts are sub- ject to constant quality control, ensuring consistently high quality.

5-YEAR GUARANTEE

MAGURA offers a five-year leak proof guarantee on all calipers and masters, provided they are exclusively equipped with MAGURA Original Spare Parts.

Page 44: DE / EN - FBeBike.it · 2018-01-05 · Hightech-Polymeren und Carbon- bzw. Glasfasern wird in mehreren aufwändigen Prozessen zu einem Kunststoffgranulat verwandelt. Während des

M A G U R A P E R F O R M A N C E C O M P O N E N T S 2 0 1 84 4

BRAKE PADS OVERVIEW

DISC BRAKE PADS

RIM BRAKE PADS

Hohe Langlebigkeit – Ob eine Tagestour oder eine Reise um die Welt. Über den Service deiner Bremse musst du dir erst danach Gedanken machen. High durability – Whether a day trip or a trip around the world. You'll only have to think about servicing your brake afterwards.

Felgentyp prüfen!Check your rim type!

PERFORMANCE

Für lange Touren immer genug Sicherheit bei sehr guter Performance in allen Eigenschaften. For long tours these pads offer safety together with excellent performance in all situations.

RACE

Für alle, die ihr Material beim Cross Country oder Downhill an die Grenzen bringen und höchste Verzögerung benötigen.For all those who bring their material to the limits during cross country or downhill and require outstanding braking performance.

COMFORT

Für Einsteiger, die ihre Bremsleistung gut dosieren wollen und ein langlebiges Produkt suchen. For riders who want control rather than bite from their brakes as well as those looking for a long-lasting product.

Nur für Bremsbelag 7., 8. und 9. erhältlich Only available for brake pad 7., 8. and 9.

Nur für Bremsbelag 7. und 8. erhältlich Only available for brake pad 7. and 8.

Nur für Bremsbelag 7. und 9. erhältlich Only available for brake pad 7. and 9.

Good Maximum

Good Maximum

More Less

Shorter Long

Loud Silent

BITE DRY

BITE WET

FADING

DURABILITY

NOISE

Good Maximum

Good Maximum

More Less

Shorter Long

Loud Silent

BITE DRY

BITE WET

FADING

DURABILITY

NOISE

Good Maximum

Good Maximum

More Less

Shorter Long

Loud Silent

BITE DRY

BITE WET*

FADING

DURABILITY

NOISE*

* leichte Abweichung bei 8.R slight deviation in the case of 8.R

Wichtig: Bremsbeläge einfahren! Important: Bed brake pads in!

Neue Bremsbeläge entwickeln ihre endgültige Bremskraft erst während der Einfahrphase. Hierfür auf ebener Strecke auf 30 km/h beschleunigen. Mit einer Bremse bis zum Stillstand abbremsen. Diesen Vorgang pro Bremse mindestens 30 Mal wiederholen. Bremsbeläge und -scheiben sind nun eingefahren und bieten optimale Bremsleistung. New brake pads only develop their final braking force during the bed-in phase. To do this, accelerate to a speed of 30 km/h on a level road. Use one brake to decelerate to a standstill. Repeat this procedure at least 30 times per brake. Brake pads and rotors have now been run in and will provide optimum braking performance.

Für unbeschichtete Aluminiumfelgen. For uncoated aluminium rims.

Für harteloxierte Aluminium- und Keramikfelgen. For hard coated aluminium and ceramic rims.

Hohe Bremspower – Dein Bike ist täglich bei jedem Wetter im Einsatz. Viele Ampeln und Stopps erfordern die maximale Leistung deiner Bremse. High braking power – Your bike is daily in use in all weather conditions. Many traffic lights and stops require the maximum power of your brakes.

Page 45: DE / EN - FBeBike.it · 2018-01-05 · Hightech-Polymeren und Carbon- bzw. Glasfasern wird in mehreren aufwändigen Prozessen zu einem Kunststoffgranulat verwandelt. Während des

OR

IGIN

AL

SPA

RE P

AR

TSA

PPA

REL

SU

SU

PEN

SIO

NE-B

IKE B

RA

KES

DR

OP

PER

SEAT

PO

ST

RIM

BR

AK

ES

TUN

ING

PA

RTS

DIS

C B

RA

KES

M A G U R A P E R F O R M A N C E C O M P O N E N T S 2 0 1 8 4 5

Artikelbezeichnung Article description

Beschreibung Description

Artikelnummer Order Number

UVP RRP

9.P Performance Bremsbelag für 4 Kolben Bremszange ab MJ 2015 Brake pad for 4 pistons caliper from MY2015

2 701 166 19,90 €

9.C Comfort Bremsbelag für 4 Kolben Bremszange ab MJ 2015 Brake pad for 4 pistons caliper from MY2015

2 701 169 15,50 €

8.R Race Bremsbelag für 4 Kolben Bremszange ab MJ 2015 Brake pad for 4 pistons caliper from MY2015

2 701 173 29,90 €

8.P Performance Bremsbelag für 4 Kolben Bremszange ab MJ 2015 Brake pad for 4 pistons caliper from MY2015

2 701 171 22,90 €

7.R Race Bremsbelag für 2 Kolben Bremszange ab MJ 2012 Brake pad for 2 pistons caliper from MY2012

2 701 179 24,90 €

7.P Performance Bremsbelag für 2 Kolben Bremszange ab MJ 2012 Brake pad for 2 pistons caliper from MY2012

2 701 175 19,90 €

7.C Comfort Bremsbelag für 2 Kolben Bremszange ab MJ 2012 Brake pad for 2 pistons caliper from MY2012

2 701 177 15,50 €

schwarz black Bremsbelag für HS11/HS22/HS33 R Brake pad for HS11/HS22/HS33 R 0 321 406 19,90 €

grau grey Bremsbelag für HS11/HS22/HS33 R Brake pad for HS11/HS22/HS33 R 0 321 407 19,90 €

rot red Bremsbelag für HS11/HS22/HS33 R Brake pad for HS11/HS22/HS33 R 0 720 423 23,90 €

grün green Bremsbelag für HS11/HS22/HS33 R Brake pad for HS11/HS22/HS33 R 0 720 439 23,90 €

Artikelbezeichnung Article description

Durchmesser Diameter

Gewicht Weight

Artikelnummer Order Number

UVP RRP

Storm SL.2 160 mm 100 g 2 701 348 35,00 €

180 mm 118 g 2 701 349 35,00 €

Storm HC 160 mm 121 g 2 700 928 30,00 €

180 mm 140 g 2 700 929 30,00 €

203 mm 173 g 2 700 930 30,00 €

BRAKE PADS

ROTORSSTORM SL.2

Die leichte Storm SL.2 Bremsscheibe kombiniert sehr gute Bremsperfor-mance mit minimalem Gewicht.The lightweight Storm SL.2 rotor combines excellent braking perfor-mance with minimal weight.

STORM HC

Die Storm HC Bremsscheibe für extremen Einsatz und beste Bremsper-formance bei hohen Belastungen.The Storm HC rotor designed for extreme use – provides unparalleled braking performance at high braking forces.

Page 46: DE / EN - FBeBike.it · 2018-01-05 · Hightech-Polymeren und Carbon- bzw. Glasfasern wird in mehreren aufwändigen Prozessen zu einem Kunststoffgranulat verwandelt. Während des

M A G U R A P E R F O R M A N C E C O M P O N E N T S 2 0 1 84 6

Artikelbezeichnung Article description

Beschreibung Description

Artikelnummer Order Number

UVP RRP

Royal Blood MAGURA Royal Blood, 100 ml 2 721 630 6,50 €

MAGURA Royal Blood, 250 ml 2 721 632 17,50 €

MAGURA Royal Blood, 1000 ml 2 721 631 33,50 €

Fork Meister Grease Fork Meister Grease für Gleitlager ab M J2012, 50 ml for bushings from MY 2012

0 724 807 24,90 €

Suspension Blood Suspension Blood Typ 2 SAE 5ISOVG 25, Dämpfungsöl, 500 ml damping oil

0 731 120 13,90 €

Suspension Blood Typ 5, Schmieröl, 500 ml lubrication oil

0 722 482 19,90 €

Service Kit Service Kit (für Scheiben- und Felgenbremsen), Inhalt: 100 ml Royal Blood, zwei Spritzen inkl. Schlauch, Torx T25 Schlüssel, Montagebacken, Kleinteile und Stutzen zum Leitungskürzen Service Kit for disc and rim brakes, Contents: 100 ml Royal Blood, 2 × syringes incl. hose, Torx T25, 2 × installing clamps, small parts and inserts for tubing shortening

2 700 191 33,00 €

Profi-Entlüftungskit Professional bleed kit

(Profi-Entlüftungskit für Scheiben- und Felgenbremsen), Inhalt: Spritze, Schlauch mit EBT-Befüllstopfen, Schlauch mit Gewindeaufsatz, 250 ml Kunststoffflasche inkl. Haken, 250 ml Royal Blood(Professional bleed kit for disc and rim brakes), contents: Syringe, hose with EBT filling plug, hose with thread attachment, 250 ml plastic bottle including hook, 250 ml Royal Blood

0 724 492 46,90 €

VYRON Befüllkit VYRON bleed kit

VYRON Befüllkit, Inhalt: Befüllnadel inkl. Adapter, Absperrventil, Imbus SW3 (lang)VYRON bleed kit, contents: Filling needle incl. adapter, shut-off valve, 3 mm allen key (long)

2 701 404 79,90 €

SERVICE PRODUCTS

Page 47: DE / EN - FBeBike.it · 2018-01-05 · Hightech-Polymeren und Carbon- bzw. Glasfasern wird in mehreren aufwändigen Prozessen zu einem Kunststoffgranulat verwandelt. Während des

OR

IGIN

AL

SPA

RE P

AR

TSA

PPA

REL

SU

SU

PEN

SIO

NE-B

IKE B

RA

KES

DR

OP

PER

SEAT

PO

ST

RIM

BR

AK

ES

TUN

ING

PA

RTS

DIS

C B

RA

KES

M A G U R A P E R F O R M A N C E C O M P O N E N T S 2 0 1 8 4 7

Artikelbezeichnung Article description

Beschreibung Description

Artikelnummer Order Number

UVP RRP

MAGURA Rahmenakku CoverMAGURA frame-mounted battery cover

Bietet Schutz vor Kälte, Schmutz, Nässe und Steinschlag. Passend für BOSCH Active und Performance Line.Provides protection from cold, dirt, rain and the impact of stones. For BOSCH Active and Performance Line.

2 701 468 29,90 €

MAGURA Gepäckträgerakku Cover MAGURA rack-mounted battery cover

Bietet Schutz vor Kälte, Schmutz, Nässe und Steinschlag. Passend für BOSCH Active und Performance Line.Provides protection from cold, dirt, rain and the impact of stones. For BOSCH Active and Performance Line

2 701 469 29,90 €

MAGURA Motor Cover MAGURA motor cover

Bietet Schutz vor Kälte, Schmutz und Nässe beim E-Bike Transport. Passend für E-Bikes mit Mittelmotor.Provides protection from cold, dirt and rain during e-bike transport. For e-bikes with mid-mounted motor.

2 701 470 39,90 €

NEOPRENE COVER

Page 48: DE / EN - FBeBike.it · 2018-01-05 · Hightech-Polymeren und Carbon- bzw. Glasfasern wird in mehreren aufwändigen Prozessen zu einem Kunststoffgranulat verwandelt. Während des

M A G U R A P E R F O R M A N C E C O M P O N E N T S 2 0 1 84 8

APPARELRIDE & RELAX

APPAREL & ACCESSORIES — POWERED BY MAGURA & MALOJA

Ph

oto:

Mar

tin

Erd

Page 49: DE / EN - FBeBike.it · 2018-01-05 · Hightech-Polymeren und Carbon- bzw. Glasfasern wird in mehreren aufwändigen Prozessen zu einem Kunststoffgranulat verwandelt. Während des

OR

IGIN

AL

SPA

RE P

AR

TSA

PPA

REL

SU

SU

PEN

SIO

NE-B

IKE B

RA

KES

DR

OP

PER

SEAT

PO

ST

RIM

BR

AK

ES

TUN

ING

PA

RTS

DIS

C B

RA

KES

M A G U R A P E R F O R M A N C E C O M P O N E N T S 2 0 1 8 4 9

MAGURA Competition Series Bib Short

MAGURA Competition Series Jersey Longsleeve

MAGURA Competition Series Jersey

RIDE – BIKEWEAR MAGURA Essentials

MAGURA Gravity Series Short MAGURA Gravity Series Jersey MAGURA Gravity Series Jersey Longsleeve

MAGURA Trail Series Short

MAGURA Trail Series Jersey MAGURA Multi Sport T-Shirt MAGURA Stormshell Jacket MAGURA Technofleece Jacket

MAGURA Charcoal PoloMAGURA Smoke Jersey Longsleeve

MAGURA Cotton Stretch Pant MAGURA Charcoal T-Shirt MAGURA Patch T-Shirt

RIDE – BIKEWEAR MAGURA by Maloja

RELAX – STREET-WEAR MAGURA by Maloja

PRODUCT OVERVIEW

More information about the products: www.magura.com

Page 50: DE / EN - FBeBike.it · 2018-01-05 · Hightech-Polymeren und Carbon- bzw. Glasfasern wird in mehreren aufwändigen Prozessen zu einem Kunststoffgranulat verwandelt. Während des

M A G U R A P E R F O R M A N C E C O M P O N E N T S 2 0 1 85 0

SPONSORED RIDERS & TEAMS

DANNY MACASKILL

CUBE GLOBAL SQUAD

ERIC PORTER BRETT TIPPIE

CÉDRIC GRACIA

TIBOR SIMAI

TOM OEHLER

DENIS KATZER

BRENTJENS MTB RACING TEAM

SAM PILGRIM

FABIO WIBMER

MORE RIDERS & TEAMS Specialized Enduro Team, Specialized Racing XC Team, Guido Tschugg, Jasper Jauch, Hannes Slavik, Lac Blanc-Commencal, Team BH-SR Suntour-KMC, Kreidler Werksteam, Max Schumann, André Wagenknecht, Morgane Such/Quentin Champion ROTWILD Factory Team, Stefan Schlie, Greta Weithaler, German Technology Racing Team, Haibike Enduro Crew, FS Patrol Funn, Claire Buchar/Chris Kovarik Intense, Solid-Reverse Factory Racing, EVO Bike Park, Marcus Klausmann, David Erstling, Laura Brethauer, Harald Philipp, Jordan Baumann, Jeremy Struik, Lizzy Witlox, Iris van der Pol, Annika Jeschke, Philipp Foltz/Atlantic Cycling, Stefan Herrmann/MTB-Academy, Philip Walder, Tino Käßner, GZ-Racing, Dorothee Fleck, Andreas Kromer, BPA Racing, Cycle for a better world.

BERGAMONT FACTORY TEAM

Page 51: DE / EN - FBeBike.it · 2018-01-05 · Hightech-Polymeren und Carbon- bzw. Glasfasern wird in mehreren aufwändigen Prozessen zu einem Kunststoffgranulat verwandelt. Während des

M A G U R A P E R F O R M A N C E C O M P O N E N T S 2 0 1 8 5 1

Page 52: DE / EN - FBeBike.it · 2018-01-05 · Hightech-Polymeren und Carbon- bzw. Glasfasern wird in mehreren aufwändigen Prozessen zu einem Kunststoffgranulat verwandelt. Während des

MAGURA NETWORK

MAGURA Bike Parts GmbH & Co. KG Eckisstraße 6 · D-72574 Bad Urach, Germany+49 (0)7125 969460 · [email protected] · facebook.com/magurapassionpeople

© MAGURA, All rights reserved Printed in Germany · 28.000 · 2 701 461, 08/2017Features may be subject to change