244

Click here to load reader

Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

  • Upload
    doque

  • View
    312

  • Download
    30

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Dental-Fachkatalog 2015

Geräte

Page 2: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE
Page 3: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

1Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Ve

rze

ich

nis

se

Ihre individuellen, persönlichen Angebots-preise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-in oder im Depot. Ve

rze

ich

nis

se

Ihre individuellen, persönlichen Angebots-preise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-in oder im Depot.

Page 4: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Inhaltsverzeichns Praxisgeräte Praxis Katalog 2015

■ Omnident Produkt

A

Abdruck-Desinfektionsgeräte, Reinigungsgeräte 63

Absauganlage SI-1500 30

AIR-FLOW handy2+ 76

AIR-FLOW handy 3.0 73

AIR-FLOW handy 3.0 Perio 73

AIR-FLOW handy 3.0 Plus 75

AIR-FLOW handy 3.0 Premium 76

AIR-FLOW MASTER 77

AIR-FLOW MASTER PIEZON® 77

AIR-FLOW® S1 79

AIR-FLOW® S2 79

AIR MAX 88

Airscaler, Scaling-Spitzen, Endodontiegeräte,

Ultraschallgeräte 85

AirSolfy - Air Scaler 86

AIRSONIC MINI SANDBLASTER 3

Alegra Winkelstücke 20

Algimix 119

Alginat Mixer II 118

Alginator 119

Anmischgerät 119

Anmischgeräte, Automatische Anmischgeräte,

Abform-Mischgeräte 117, 120

Anmischgeräte, Kapselmischgeräte 117, 120

Anmischgeräte 119

Apexlokalisator 42

Apex Lokator, Endodontiegeräte,

Wurzelkanalaufbereitung 40

Apex Lokator, Endodontiegeräte,

Wurzelkanalaufbereitung 41

Apex Lokator, Endodontiegeräte,

Wurzelkanalaufbereitung 42

Apex Lokator, Endodontiegeräte,

Wurzelkanalaufbereitung 46

APOLLO DI 106

Aquadist 58

Armaturen 124, 125

Assistina 301 plus 50

Assistina 3x3 52

ATARO 121

Autoklaven, Sterilisatoren 54

Autoklaven Zubehör, Zubehör Autoklaven 55, 58

B

Bakterienreduktion, Exkavation 43

BeeFill® 2in1 44

Bluephase G2 99

Bluephase® 20i 99

Bluephase® C8 99

Bluephase® Style 100

Bravo Marathon Portable III 24

Bravo Protable II 25

Brenner, Bunsenbrenner 123

C

c-on nxt 106

CALAMUS® DUAL 37

CanalPro CL 35

CanalPro Syringe Warmer 122

CanalPro Ultrasonic Irrigator 35

CanalPro™

SyringeFill 37

CapMix® 117

CART+ AIR-FLOW® 92

CART AIR-FLOW® 92

CART PIEZON® 92

Cavitron® Jet Plus 81

Cavitron® Plus 82

Cavitron® Prophy-JET 72

Cavitron® Select SPS 82

CELALUX 3 104

CEREC AC Bluecam 107

CEREC AC Connect 107

CEREC AC Omnicam 107

CEREC MC 2

CEREC MC X 2

Chirurgische Absaugung, Mobile chirurgische

Absaugung, Absauganlage 24

Cliniclave® 45 52

D

DAC UNIVERSAL 55

Dampfstrahl 65

Dampfstrahl 65

Defibrillator,

Herz-Lungen-Wiederbelebung 128, 129, 130

Demi Ultra 100

DentaPort ZX Set OTR 40

Denta pro 62

DIAGNOcam 83

DIAGNOdent Pen 85

Diagnostik-Licht 126

Digitale-Diagnostik, Handstücke 85

Digitale Intraoralkameras 105, 106

Duomix II 118

DURAtec 2933 Prophylaxe-Winkelstück 3

DURAtec Prophy 2953 3

Dynamix® speed 119

E

Easyshade® V 126

EDDY™

44

Elcomed SA-310 27

Elektrochirurgie-Gerät MD 62 31

elements™

free 43

Elipar™

Deep Cure S / L 93

Elipar™

LED-Polymerisationslampe 94

Elipar™

S10 93

EnaHeat Komposit-Heizgerät 123

ENDO-MATE DT 41

ENDO-MATE TC2 42

Endo-Mikromotor 41

Endo-Mikromotor 42

Endo-Ultraschallsystem 46

EndoActivator 37

Endodontie, Endomotor 48

Endodontiegeräte, Wurzelkanalaufbereitung 48, 49

Endomotor 41

Endo NiTi-Winkelstück WD-73 M 48

Endo NiTi-Winkelstück WD-74 M 48

Entran 49

Entwicklungsautomaten 113

Etikettiersysteme 59

EUROSEAL 2001 PLUS 69

EUROSEAL Valida 69

Eurosonic 4D 64

Eurosonic Energy 64

EXPERTlase 32

EXPERTmatic E10 C 4

EXPERTmatic E15 L 4

EXPERTmatic E20 L 4

EXPERTmatic E25 L 4

EXPERTmatic E31 C 4

EXPERTmatic E61 C 5

EXPERTsurg Lux 25

EXPERTtorque E677 L 5

EXPERTtorque E680 L 5

EyeSpecial C-II 125

EyeVolution® 97

EyeVolution® MAX 97

F

Facelight Lichtsonden Set RB 405 90

FlashMax P3 100

FotoSan 630 40

Füllungsmaterial lichthärtend, Composite,

Füllungscomposites, Komposites 123

G

Gutta Cut® 44

GUTTAFUSION® 46

H

Handstücke, Winkelstücke 19

Handstücke 8

HeartSine samaritan PAD 350P 128

HeartSine samaritan PAD 500P 128

HELIODENT Plus® 114

Helix-Indikatorsystem 58

HF-Chirurgie-Geräte,

Elektrochirurgiegeräte 27, 30, 31, 33, 34

hf1-Surg® bipolar 31

Hochfrequenz-Geräte 31

HYDRIM C61WD G4 66

HYDRIM M2 G4 66

Page 5: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Inhaltsverzeichns Praxisgeräte

■ Omnident Produkt

Hygofol Station 68

HYGOJET 63

Hygopac 68

Hygopac Plus 68

Hygoprint 58

Hygosonic 64

Hygowipe / Hygowipe Plus 121

I

iCare+ 50

ImplantCenter II LED 26

iPexII 42

iSD900 125

K

Kamerasysteme,

Digitale Diagnostik 104, 105, 108, 109

Kartenschreiber für Sterilisationsvorgänge 54, 59, 60

Kassettenautoklaven 60

KaVo QUATTROcare Plus 49

Kleinfilm-Entwicklungsautomaten,

Entwicklungsautomaten 110

Kombinations-Autoklaven 55

Kopf BB-Y 23

Kupplungen für Turbinen 7

Kühlsystem mit Flussregulation 24

L

L67 Intra 5

Labelprinter 60

Laser 32

LED-Mikromotor 24

LED-Polymerisationslampen 93

LED-Turbinenkupplungen 10

LED Hand-/Winkelstücke, Implantologie Geräte 30

LED Hand-/Winkelstücke 27

Lichtpolymerisation 94, 95

Lichtpolymerisationsgeräte,

Polymerisationslampen 101, 102

Lichtpolymerisationsgeräte,

Polymerisationslampen 93, 94, 99

Lichtpolymerisationsgeräte 101

Lichtpolymerisationslampe 97

Lina MB 17 56

Lina MB 22 Wasserdampf-Sterilisator Klasse B 56

Lisa 517 Wasserdampf-Sterilisator Klasse B 57

Lisa 522 Wasserdampf-Sterilisator 57

Lubrina 49

Luftmotor AM-25 20

LUXOMAT D 94

LUXOMAXI 94

LUXOMINI 95

M

M40 XS 10

MASTERlase 32

MASTERmatic Lux 6

MASTERSURG Lux 25

MASTERtorque Mini 6

MASTERtorque™

7

MASTERtorque™

LS 7

MELAcontrol® 58

MELAcontrol® PRO 58

MELAdem 56 60

MELAdem®40 59

MELAdem®47 59

MELAdoc 59

MELAflash 59

MELAprint®60 60

MELAquick 12+ Zubehör 60

MELAquick® 12+ 54

MELAseal® 100+ 70

MELAseal® 200 70

MELAseal® Pro 71

MELAtherm® 10 65

MICROLUX™

126

Micro Torch RK 2050 123

MIGMA 200 120

minicutter 31

MiniLED SuperCharged 101

Miratorch II 122

Miratorch® 123

miscea CLASSIC Armatur 124

miscea KITCHEN Armatur 124

miscea LIGHT Armatur 125

Multidem 61

MULTIflex LUX Kupplung 7

N

NEWTRON P5XS B.LED 88

Notfallkoffer AK 400 „Basis“ 130

Notfallkoffer „Dental“ 129

Notfallkoffer „Kombi“ 129

O

Obturationsgeräte, Endodontiegeräte 38

OMNIDENT® S 30 H 62

Omniflow Handy 2+ 71

Omniflow® S1 71

OmniSeal 67

Orbatec® Holder 23

P

PA-123 Tigon+ 90

pa-on 88

PADPLUS 88

PB-323 Tigon 92

PenCure 2000 - LED-Polymerisationslampe 101

Pentamix 3 Automatisches Mischgerät 117

PerFect® TCS II 30

Perio-Mate 86

Periomat Plus 110

Pflegegeräte für Hand-/Winkelstücke und Turbinen,

Hand-/Winkelstücke und Turbinen Reinigung 49, 50

Piezo-Generator, Handstück 83

Piezomed SA-320 35

PIEZON Master Surgery® 33

PIEZON® 150 80

PIEZON® 250 81

Piezon® Master 700 81

Piezotome Solo 27

Piezotome Solo LED 27

Polymerisationslampe 94, 95

ProMix™

2 118

Propex II 38

Prophy-Mate neo 87

PROPHYflex 3 85

Prophylaxegeräte, Endodontiegeräte,

Ultraschallgeräte 85, 86

PROPHY MAX 90

Prothesenreinigung 67

Prothetikschrauber IA-400 126

Proxeo Scaler 20

Proxeo Winkelstück 20

PSPIX 2. Generation 116

Pulverstrahlgerät 86

Pulverstrahlgeräte,

Prophylaxegeräte 72, 76, 77, 85, 88

R

radii-cal 102

radii plus 101

Raypex® 6 46

Reinigungsgeräte 52

ROOT ZX mini 40

ROTOCLEAN EASY 65

ROTOCLEAN TRAY 65

RotoMix 117

Röntgensensor 113

S

S-10 28

S-11 28

S-11 LG 28

S-12 28

S-15 28

S-8 O 28

S-8 R 28

S-8 S 29

S-9 29

S-Max 12

S-Max M15L 11

S-Max M25L 11

S-Max M500L 11

S-Max M600L 11

S-Max M65 12

Page 6: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Inhaltsverzeichns Praxisgeräte Praxis Katalog 2015

■ Omnident Produkt

S-Max M95L 12

S-Max pico 12

S.P.E.C 3 LED 95

Sandstrahlgeräte 3

Scan eXam 113

Scan eXam One 113

ScanWave 101

Schweißgeräte 68, 70

Schärfgerät 123

Sensor-Spender IT 1000 AE EURO 122

Sensor-Spender IT 1000 AW EURO 122

SERVOTOME (NG) 33

Sidekick 123

Siegelgeräte 70, 71

Silamat S6 120

SIROEndo Pocket 42

SIROInspect 43

SIROLaser Advance 34

SIROLaser Blue 34

SIROLaser Xtend 34

SIRONiTi APEX 43

SmartLite® Focus 95

SonicFill 8

Sonicflex LUX 2003 L Airscaler 85

SONICflex Quick 2008 L 85

SONICflex Quick 2008 LS 86

SONIRET 66

SONOREX Super RK 100 / RK 100 H 63

SONOREX Super RK 102 H 63

Sopix2 Inside 116

Sopix Inside 116

Sopro 617 108

SoproCare 108

SoproLife 109

Speedo Clean® 67

Speicherfolienscanner 111, 112

STATIM G4 60

STATMATIC smart 50

Sterilgutkennzeichnung, Etikettiersysteme 58

Sterilisatoren, Wasseraufbereitung 61

Surgic Pro 26

SURGmatic S11 7

SURGmatic S201 8

SURGmatic S201 X 8

SWERV3 83

Symmetry IQ 83

SYMPRO 67

Synea Fusion Hand- und Winkelstücke 21

Synea Fusion Turbinen 21

Synea Vision Hand- und Winkelstücke 22

Synea Vision Hand- und Winkelstücke Short 22

Synea Vision Turbinen 23

T

T1-Turbinen 18

T1 Classic 17

T1 LINE 17

T2-Turbinen 19

T2 LINE 19

Taschen-Notfall EKG 129

The Euromatic 69

THE EUROSEAL 70

thermaprep® 2 38

Thermodesinfektoren 65

Ti-Max nano25LS 13

Ti-Max nano Handstück 12

Ti-Max nano Winkelstück 13

Ti-Max X 13

Ti-Max X 13

Ti-Max X15L 14

Ti-Max X25L 14

Ti-Max X65 14

Ti-Max X65L 14

Ti-Max X95L 15

Ti-Max X Winkelstück 13

Ti-Max Z-SG45 17

Ti-Max Z15L 15

Ti-Max Z24L 15

Ti-Max Z25L 15

Ti-Max Z45L 16

Ti-Max Z84L 16

Ti-Max Z85L 16

Ti-Max Z95L 16

TorqTech 8

Translux® 2Wave 97

Translux® Wave 97

TriAuto mini 41

TriAuto ZX 41

Turbinen 18

Turbinen 19

TwinPower Turbinen HX 9

TwinPower Turbinen UEX 9

TwinPower Turbinen UMX 9

U

ultramat 2 120

Ultramat S 120

Ultraschallgeräte, Prophylaxegeräte 81, 82, 90

Ultraschallgeräte 33, 64, 66

Ultraschallreinigungsgeräte 62, 63, 64

V

Vacuklav® 31 B+ 55

Vacuklav®40 B+ 54

Vacuklav®41 B+ 54

VALO / VALO Cordless 102

Varios 970 87

Varios Combi Pro 87

VarioSurg3 33

VC 45 chirurgische Saugeinheit 24

VDW.GOLD® RECIPROC

® 48

VDW.SILVER® RECIPROC

® 48

VDW. ULTRA® 46

Vector Paro 72

VistaCam CL.iX 104

VistaCam Digital mit Handauslösung 105

VistaCam iX 105

VistaCam iX HD 106

VistaRay 7 110

VistaScan Combi View 110

VistaScan Mini Plus mit Display 111

VistaScan Mini View 111

VistaScan Omni View 112

VistaScan Pano View 112

VistaScan Perio Plus 112

Viva-Mate G5 125

W

Wasseraufbereitungsanlagen 59

Wasserdampfsterilisator 56

Winkelstück 3, 4, 5, 10, 16, 20, 43

Winkelstück Reduktion 10

WS-56 29

WS-75 29

WS-91 29

WS-92 30

Wurzelkanalaufbereitung, Endodontiegeräte 44

Wurzelkanalmessung 40

Wurzelkanalobturation 37

X

X-MIND UNITY™

114

x-on nxt 113

X-SMART® Plus 38

XIOS XG Select 114

XIOS XG Supreme 115

XR 24 PRO 113

Z

Zahnbelagentfernung, Konkremententfernung 79

Zahnbelagentfernung, Politur 79

Page 7: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Herstellerverzeichns Praxisgeräte

3M ESPE

CapMix® 117

Elipar™

Deep Cure S / L 93

Elipar™

LED-Polymerisationslampe 94

Elipar™

S10 93

Pentamix 3 Automatisches Mischgerät 117

RotoMix 117

AL DENTE

LUXOMAT D 94

LUXOMAXI 94

LUXOMINI 95

Bandelin

SONOREX Super RK 100 / RK 100 H 63

SONOREX Super RK 102 H 63

CAVEX

Alginat Mixer II 118

COLTENE

CanalPro CL 35

CanalPro Syringe Warmer 122

CanalPro Ultrasonic Irrigator 35

CanalPro™

SyringeFill 37

PerFect® TCS II 30

S.P.E.C 3 LED 95

DENTSPLY / Maillefer

CALAMUS® DUAL 37

EndoActivator 37

Propex II 38

thermaprep® 2 38

X-SMART® Plus 38

Cavitron® Prophy-JET 72

ProMix™

2 118

Duomix II 118

SmartLite® Focus 95

DREVE DENTAMID

EyeVolution® MAX 97

EyeVolution® 97

DUX Dental

Alginator 119

DÜRR DENTAL

Hygofol Station 68

HYGOJET 63

Hygopac Plus 68

Hygopac 68

Hygoprint 58

Hygosonic 64

Hygowipe / Hygowipe Plus 121

Periomat Plus 110

VC 45 chirurgische Saugeinheit 24

Vector Paro 72

VistaCam CL.iX 104

VistaCam Digital mit Handauslösung 105

VistaCam iX HD 106

VistaCam iX 105

VistaRay 7 110

VistaScan Combi View 110

VistaScan Mini Plus mit Display 111

VistaScan Mini View 111

VistaScan Omni View 112

VistaScan Pano View 112

VistaScan Perio Plus 112

XR 24 PRO 113

EMS

AIR-FLOW handy2+ 76

AIR-FLOW handy 3.0 Perio 73

AIR-FLOW handy 3.0 Plus 75

AIR-FLOW handy 3.0 Premium 76

AIR-FLOW handy 3.0 73

AIR-FLOW MASTER PIEZON® 77

AIR-FLOW MASTER 77

AIR-FLOW® S1 79

AIR-FLOW® S2 79

CART+ AIR-FLOW® 92

CART AIR-FLOW® 92

CART PIEZON® 92

PIEZON Master Surgery® 33

PIEZON® 150 80

PIEZON® 250 81

Piezon® Master 700 81

EURONDA

Aquadist 58

EUROSEAL 2001 PLUS 69

EUROSEAL Valida 69

Eurosonic 4D 64

Eurosonic Energy 64

The Euromatic 69

THE EUROSEAL 70

GEBR. MARTIN

Elektrochirurgie-Gerät MD 62 31

minicutter 31

HAGER & WERKEN

AIRSONIC MINI SANDBLASTER 3

Algimix 119

Bravo Marathon Portable III 24

Bravo Protable II 25

Cavitron® Jet Plus 81

Cavitron® Plus 82

Cavitron® Select SPS 82

hf1-Surg® bipolar 31

Miratorch II 122

Miratorch® 123

Orbatec® Holder 23

Speedo Clean® 67

HERAEUS KULZER

Dynamix® speed 119

Translux® 2Wave 97

Translux® Wave 97

HU-FRIEDY

Sidekick 123

SWERV3 83

Symmetry IQ 83

IVOCLAR VIVADENT

Bluephase G2 99

Bluephase® 20i 99

Bluephase® C8 99

Bluephase® Style 100

Silamat S6 120

KAVO

DIAGNOcam 83

DIAGNOdent Pen 85

DURAtec 2933 Prophylaxe-Winkelstück 3

DURAtec Prophy 2953 3

EXPERTlase 32

EXPERTmatic E10 C 4

EXPERTmatic E15 L 4

EXPERTmatic E20 L 4

EXPERTmatic E25 L 4

EXPERTmatic E31 C 4

EXPERTmatic E61 C 5

EXPERTsurg Lux 25

EXPERTtorque E677 L 5

EXPERTtorque E680 L 5

KaVo QUATTROcare Plus 49

L67 Intra 5

L68 Intra 5

MASTERlase 32

MASTERmatic Lux 6

MASTERSURG Lux 25

MASTERtorque Mini 6

MASTERtorque™

LS 7

MASTERtorque™

7

MULTIflex LUX Kupplung 7

PROPHYflex 3 85

Scan eXam One 113

Scan eXam 113

Sonicflex LUX 2003 L Airscaler 85

SONICflex Quick 2008 LS 86

SONICflex Quick 2008 L 85

SURGmatic S11 7

SURGmatic S201 X 8

SURGmatic S201 8

KERR

Demi Ultra 100

SonicFill 8

Page 8: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Herstellerverzeichns Praxisgeräte Praxis Katalog 2015

LOSER

EnaHeat Komposit-Heizgerät 123

FlashMax P3 100

FotoSan 630 40

MEDX5 LTD. & CO KG

HeartSine samaritan PAD 350P 128

HeartSine samaritan PAD 500P 128

Taschen-Notfall EKG 129

MEINERS

Micro Torch RK 2050 123

MELAG

Cliniclave® 45 52

MELAcontrol® PRO 58

MELAcontrol® 58

MELAdem 56 60

MELAdem®40 59

MELAdem®47 59

MELAdoc 59

MELAflash 59

MELAprint®60 60

MELAquick 12+ Zubehör 60

MELAquick® 12+ 54

MELAseal® 100+ 70

MELAseal® 200 70

MELAseal® Pro 71

MELAtherm® 10 65

Vacuklav® 31 B+ 55

Vacuklav®40 B+ 54

Vacuklav®41 B+ 54

MIKRONA

MIGMA 200 120

MISCEA

miscea CLASSIC Armatur 124

miscea KITCHEN Armatur 124

miscea LIGHT Armatur 125

MORITA

AirSolfy - Air Scaler 86

DentaPort ZX Set OTR 40

Lubrina 49

PenCure 2000 - LED-Polymerisationslampe 101

ROOT ZX mini 40

TorqTech 8

TriAuto mini 41

TriAuto ZX 41

TwinPower Turbinen HX 9

TwinPower Turbinen UEX 9

TwinPower Turbinen UMX 9

NOTFALLKOFFER.DE

Notfallkoffer AK 400 „Basis“ 130

Notfallkoffer „Dental“ 129

Notfallkoffer „Kombi“ 129

NOUVAG

Winkelstück Reduktion 10

Winkelstück 10

NSK

ENDO-MATE DT 41

ENDO-MATE TC2 42

iCare+ 50

iPexII 42

iSD900 125

Kopf BB-Y 23

LED-Mikromotor 24

LED-Turbinenkupplungen 10

M40 XS 10

Perio-Mate 86

Prophy-Mate neo 87

S-Max M15L 11

S-Max M25L 11

S-Max M500L 11

S-Max M600L 11

S-Max M65 12

S-Max M95L 12

S-Max pico 12

S-Max 12

Surgic Pro 26

Ti-Max nano25LS 13

Ti-Max nano Handstück 12

Ti-Max nano Winkelstück 13

Ti-Max X15L 14

Ti-Max X25L 14

Ti-Max X65L 14

Ti-Max X65 14

Ti-Max X95L 15

Ti-Max X Winkelstück 13

Ti-Max X 13

Ti-Max X 13

Ti-Max Z-SG45 17

Ti-Max Z15L 15

Ti-Max Z24L 15

Ti-Max Z25L 15

Ti-Max Z45L 16

Ti-Max Z84L 16

Ti-Max Z85L 16

Ti-Max Z95L 16

Varios 970 87

Varios Combi Pro 87

VarioSurg3 33

Viva-Mate G5 125

OMNIA

Kühlsystem mit Flussregulation 24

OMNIDENT

Denta pro 62

OMNIDENT® S 30 H 62

Omniflow Handy 2+ 71

Omniflow® S1 71

OmniSeal 67

ORANGEDENTAL

c-on nxt 106

pa-on 88

PADPLUS 88

x-on nxt 113

REITEL

ROTOCLEAN EASY 65

ROTOCLEAN TRAY 65

SONIRET 66

RENFERT

SYMPRO 67

SATELEC (ACTEON GROUP)

AIR MAX 88

ImplantCenter II LED 26

MiniLED SuperCharged 101

NEWTRON P5XS B.LED 88

Piezotome Solo LED 27

Piezotome Solo 27

PROPHY MAX 90

ScanWave 101

SERVOTOME (NG) 33

X-MIND UNITY™

114

SCICAN

HYDRIM C61WD G4 66

HYDRIM M2 G4 66

STATIM G4 60

STATMATIC smart 50

SDI

radii-cal 102

radii plus 101

ultramat 2 120

Ultramat S 120

SHOFU

EyeSpecial C-II 125

SIGMA

MICROLUX™

126

SIRONA*

APOLLO DI 106

CEREC AC Bluecam 107

CEREC AC Connect 107

CEREC AC Omnicam 107

CEREC MC X 2

CEREC MC 2

DAC UNIVERSAL 55

Page 9: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Herstellerverzeichns Praxisgeräte

HELIODENT Plus® 114

SIROEndo Pocket 42

SIROInspect 43

SIROLaser Advance 34

SIROLaser Blue 34

SIROLaser Xtend 34

SIRONiTi APEX 43

T1-Turbinen 18

T1 Classic 17

T1 LINE 17

T2-Turbinen 19

T2 LINE 19

XIOS XG Select 114

XIOS XG Supreme 115

SOPRO (ACTEON GROUP)

PSPIX 2. Generation 116

Sopix2 Inside 116

Sopix Inside 116

Sopro 617 108

SoproCare 108

SoproLife 109

SYBRONENDO

elements™

free 43

ULTRADENT PRODUCTS

VALO / VALO Cordless 102

VDW

BeeFill® 2in1 44

EDDY™

44

Gutta Cut® 44

GUTTAFUSION® 46

Raypex® 6 46

VDW.GOLD® RECIPROC

® 48

VDW.SILVER® RECIPROC

® 48

VDW. ULTRA® 46

VITA

Easyshade® V 126

VOCO

CELALUX 3 104

W & H

Absauganlage SI-1500 30

Alegra Winkelstücke 20

Assistina 301 plus 50

Assistina 3x3 52

Elcomed SA-310 27

Endo NiTi-Winkelstück WD-73 M 48

Endo NiTi-Winkelstück WD-74 M 48

Entran 49

Facelight Lichtsonden Set RB 405 90

Lina MB 17 56

Lina MB 22 Wasserdampf-Sterilisator Klasse B 56

Lisa 517 Wasserdampf-Sterilisator Klasse B 57

Lisa 522 Wasserdampf-Sterilisator 57

Luftmotor AM-25 20

Multidem 61

PA-123 Tigon+ 90

PB-323 Tigon 92

Piezomed SA-320 35

Prothetikschrauber IA-400 126

Proxeo Scaler 20

Proxeo Winkelstück 20

S-10 28

S-11 LG 28

S-11 28

S-12 28

S-15 28

S-8 O 28

S-8 R 28

S-8 S 29

S-9 29

Synea Fusion Hand- und Winkelstücke 21

Synea Fusion Turbinen 21

Synea Vision Hand- und Winkelstücke Short 22

Synea Vision Hand- und Winkelstücke 22

Synea Vision Turbinen 23

WS-56 29

WS-75 29

WS-91 29

WS-92 30

WALDMANN

ATARO 121

Sensor-Spender IT 1000 AE EURO 122

Sensor-Spender IT 1000 AW EURO 122

Page 10: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Inhaltsverzeichnis Laborgeräte Labor Katalog 2015

A

1-Platz-Absaugung SG-1/1 210

Abdampfcenter 204

Absaug-Box Compact 210

Absauganlagen, Einplatzabsaugung 210, 211

Absauganlagen, Schleifschutzhaube 207

Absauganlagen 203, 207

Absauganlage SG-10 210

Absaugbox 203

Absauggerät mit Aktivkohlefilter 202

Absaugschubladen LSG 211

Abstrahlgeräte, Feinstrahlgeräte 168

Abzugsschrank 202

Airsonic® Absorbo Box 203

Anmischgeräte 184, 185, 186

AQUA-Drucktopf Edelstahlausführung 195

Arbeitsleuchte 221

Arbeitsleuchten 219, 221

Arbeitsleuchten 225

ARCTICA AutoScan 140

Auflicht-Stereo-Mikroskop 225

Ausbrühgerät, Wachsausbrühgeräte 213

Ausbrühgerät D-AB 240 213

Ausbrühgeräte 213

B

Basic classic 230 V 166

Basic eco 166

Basic master 167

Basic quattro 167

Basic quattro IS 168

Beizgerät 225

Biodent Vacuumpumpe 141

BIOSTAR® 194

BIOSTEAM CENTER 204

Brennöfen, Keramikbrennöfen 148

Brennöfen 141, 148, 149, 150

C

Cemat-NT 168

D

Dampfabzugsgebläse 159

Dampfabzugsgebläse DG2 158

Dampfstrahl-Reinigungsgeräte 165

Dampfstrahler DR1 163

Dampfstrahlgerät D-S 100 A 163

Dampfstrahlgeräte 163, 165, 169, 170

Dampfstrahlgeräte D-S 100 163

DELIMER 226

dippy easy 216

Dmed® halux LED 20-3 P FX 222

Dmed® HX 35 P FX 222

Dosper evo 211

Druckgussgeräte, Gießgeräte 160

Druckgussgeräte 161, 162

Druckpolymerisationsgeräte 196, 197

Drucktopf 195

Drufomat scan 190

Drufosmart 191

Drufosmart scan 191

Dubliergeräte 211, 212

DUBLIRET 212

Dustex master plus 207

DUSTY COMFORT 205

DUSTY MINI 205

DUSTY ZIRKON 206

E

easy Waxer / duo 216

Elektrische Wachsmesser 215, 217

ERGORET AQUA 205

ERGORET CC 206

ERGORET MINI 207

Erkoform-3d+ 192

Erkoform-3d motion 192

Erkopress 300 Tp-ci 193

Erkopress 300 Tp 193

EXTRAmatic® 204

F

Feinstrahlgeräte 167, 168, 169

Fräsgerät 179

G

G1 Concept Pinbohrgerät 178

G2 Concept Modellsäge 179

G3 Concept Stumpftrimmer 179

Gelenkleuchte RMD Slim Line SL 36 219

Gelenkleuchte RMD Slim Line SL 55 219

Gelenkleuchte RMD vario S 36/2 219

Gelenkleuchte RMD vario S 55/1 219

Gestängeleuchte 224

Gießgeräte 161

Gipsabscheider 175

Gipsfanganlage KT 040 176

Gipsklärsystem 177

Gipsmodelltrimmer HSS-88 173

Gipsmodelltrimmer HSS-99 174

Gipsmodelltrimmer HSS-AZ 174

Gipstrimmer 172, 173

Gipstrimmer MT 2 172

Gipstrimmer MT3 172

Gipstrimmer MT3 pro 173

Gipstrimmer MT plus 172

Gobi-2 169

H

Handstücke, Oberflächenbearbeitung 132, 133

Handstücke, Schleifgeräte,

Oberflächenbearbeitung 132

HeraCast IQ 160

Heracast® EC 161

HiLite® power 198

Hochleistungskatalysator 160

HOTTY 214

Hydraulikpresse 228

I

INDURET COMPACT 161

INDURET EASY 161

inEos X5 140

inFire HTC speed 150

Injektionsgerät 196

inLab MC XL 141

IQ WAXER NT LIGHT 217

IvoBase Injector 198

Ivomix 200

K

K-ERGOgrip/K-Control TLC 132

K-POWERgrip/K-Control TLC 133

K5 plus/K-Control TLC 132

Katalysator 159

Katalysator für RETOMAT-Serie 159

Keramikfrässet 181

Keramikfrässet Basic 179

Keramikofen 141, 143

Kombipressofen 152, 153

L

L-Protect 227

Labormat TH 213

Laboröfen 157, 158, 159

LC-6 Light Oven 199

LED-Beleuchtung 222

LED-Beleuchtung für Mobiloskop 222

LED Ringlupenleuchte 3-Dioptrien mit Flexarm 220

LED Ringlupenleuchte 5-Dioptrien mit Flexarm 220

Leuchtlupe 217

Leuchtlupe mobilux economy 217

Lichtpolymerisationsgerät 199

Lichtpolymerisationsgeräte 199

Lupenleuchte 218, 223, 224

Lupenleuchte varioLED 218

Lupenleuchte vario LED flex 218

Lupenleuchte vario LED flex langer Arm 218

M

Magma Vorwärmeofen 158

Magma Vorwärmeofen Zubehör, Zubehör Magma

Vorwärmeofen 160

Mantis Elite mit Digitalkamera 227

Meißel, Ausbettmeißel 135

Millo und Millo pro 178

MINISTAR S® 194

Mischgeräte für Dubliersilikon 212

Page 11: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Inhaltsverzeichnis Laborgeräte

Mobilabsaugung 203

Mobiloskop S 226

Modellschleifer 176

MT3 179

Multimat2Sinter 143

Multimat® Easy 141

Multimat® NTX 143

N

Neacid® Beizgerät 225

Niethammer 140

O

Oberflächenbearbeitung 137, 138, 139, 140

Occluform-3 193

P

P.D.Q. Digital Burnout Oven 155

Palajet 196

Palamat® elite 197

Perfecta 900 139

PFB 600-2M 132

Pillo und Power Pillo 135

Pinbohrgeräte 175

Pindex® LaserSystem Mark II 175

Platzabsaugung 208

Poliereinheiten 187, 188, 189

Poliereinheit WP-Ex 10 189

Poliereinheit WP-Ex 2000 II 189

Poliermotor WSM-2 189

POLIRET 187

POLIRET E 188

POLIRET MINI 190

POLIRET TWIN 188

POLYMAT 197

Polymax 5 196

Power Mixer Continental 186

Power Tower PTS 200 203

Presse WW-33 228

PRESTO AQUA II 133

PRESTO AQUA LUX 134

Programat EP 3010 143

Programat EP 5010 145

Programat® CS2 145

Programat® P310 146

Programat® P510 146

Programat® P710 148

Programat® S1 148

Präzisionswaage EWJ 600-2M 217

Puna Feinstrahlgerät 169

Q

Q Basic 135

Q Profi 135

QUBE 136

QUBE Assist 137

QUBE elektrisches Wachsmesser 216

QUBE Plus 137

QUBE Premium 138

R

Reinigungsgeräte 186, 187

RETOCAST I 162

RETOCAST T 162

RETOMAT- Serie 157

RETOMIX COMFORT 182

RETOMIX EASY 183

RETOMIX MINI 183

Ring LED 223

RMD SLIM LINE LED SL II 220

ROTOGRIND MINI 170

ROTOGRIND NT 171

Rüttler 200, 201

S

S1 Junior Fräs-Grundgerät komplett 180

S1 Junior Kombi-Fräsgerät komplett 180

S1 Junior Steuereinheit komplett 180

S1 Keramikfräsgerät komplett 180

S2/S3 Keramikfrässet 181

S2 Master Fräsgerät 181

S3 Master Fräsgerät 182

SANDUBLAST 164

Schmelzgerät für EM, NEM und Propan 162

Sicherheitsbrenner eco 227

Sidomix 212

Signum® HiLite

® pre 2 198

SILENT compact 208

SILENT compactCAM 208

Silent TS 207

Silent TS2 208

Silent V4 209

Sinterofen HT-S 150

Sinterofen HT 149

SMARTair Evo 204

Solidilite V 199

SONOREX DIGITEC DT 100 186

SONOREX DIGITEC DT 102 H 187

Staubsauganlagen, Absauganlagen 204

STEAMY MINI 165

STEPLIGHT SL-I 197

Stereo-Mikroskop, Mikroskop 227

Stereo-Mikroskop, Mikroskop 228

Strahgeräte, Feinstrahlgeräte 169

Strahlgeräte 166, 167, 168

Stumpftrimmer 179

Sublite V 199

SUPERSTEAM 165

Systemleuchte 223

T

TAMETO 223

TANEO 224

Tauchwachsgeräte, Wachstauchgeräte 214, 215

TEVISIO 224

Tiefziehgeräte 194

Tisch-Induktionsschleuder, Gussschleuder 162

Top spin 178

triform 190

Trimmer, Modelltrimmer 170, 171, 172, 173, 174

TWINSTAR® P 194

TWINSTAR® V 195

Twister 184

Twister evolution 184

Twister evolution venturi 184

U

Ultimate XL 134

Umlaufstrahler 164

UNICUT 177

Universalleuchte SNE 136 225

V

Vacuumpumpe DVP 152

Vakuumpumpe VP3 easy 148

Vakuumpumpe VP5 149

Vario basic 168

Vario E 215

Vibrator KV-16 201

Vibrator KV-26 201

Vibrator KV-26 plus 201

Vibrator KV-36 201

Vibrax 200

VIBROMAT 200

Vision Mantis Compact 228

VITA MultiPump 149

VITA V60 i-Line® 154

VITA VACUMAT® 6000 M 152

VITA VACUMAT® New Generation 153

VITA ZYRCOMAT® 6000 MS 154

Volvere i7 134

Vortex compact 3L 209

Vorwärmeofen mit M1-Regler 155

Vorwärmeofen mit P7 Regler 156

Vorwärmofen 155, 156

W

Wamix-Classic IV 185

Wamix-Injector IV 185

WAPO-Ex 213

Wapo-Ex 8 III 214

Wapo-Mat III 214

WASI-STEAM 2 169

Wasi-Steam Classic 170

Wasserabsaugpumpe 175

Waxlectric I&II 215

Page 12: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Inhaltsverzeichnis Laborgeräte Labor Katalog 2015

Z

Zahnkranzfräser 178

Zahnkranzschleifer G-F 316 E 176

Zahnkranzschleifer G-F 318 E 176

Zugpendelleuchte RMD P 55/2 221

Zugpendelleuchte RMD P 80/3 T5 221

Page 13: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Herstellerverzeichnis Laborgeräte

AL DENTE

AQUA-Drucktopf Edelstahlausführung 195

AQUA-Drucktopf Edelstahlausführung 195

triform 190

BANDELIN

SONOREX DIGITEC DT 100 186

SONOREX DIGITEC DT 102 H 187

BDT

Absauggerät mit Aktivkohlefilter 202

Abzugsschrank 202

Dampfstrahler DR1 163

Gipsabscheider 175

Wasserabsaugpumpe 175

COLTENE

Pindex® LaserSystem Mark II 175

DEGUDENT

Biodent Vacuumpumpe 141

Multimat2Sinter 143

Multimat® Easy 141

Multimat® NTX 143

Neacid® Beizgerät 225

DREVE DENTAMID

Dosper evo 211

Drufomat scan 190

Drufosmart scan 191

Drufosmart 191

Labormat TH 213

Polymax 5 196

DÜRR DENTAL

Power Tower PTS 200 203

ERKODENT

Erkoform-3d+ 192

Erkoform-3d motion 192

Erkopress 300 Tp-ci 193

Erkopress 300 Tp 193

Occluform-3 193

Auflicht-Stereo-Mikroskop 225

Leuchtlupe mobilux economy 217

Lupenleuchte vario LED flex langer Arm 218

Lupenleuchte vario LED flex 218

Lupenleuchte varioLED 218

FREUDING

Gipsfanganlage KT 040 176

Mobilabsaugung 203

GC

STEPLIGHT SL-I 197

HAGER & WERKEN

Airsonic® Absorbo Box 203

HARNISCH & RIETH

Ausbrühgerät D-AB 240 213

Dampfstrahlgerät D-S 100 A 163

Dampfstrahlgeräte D-S 100 163

Zahnkranzschleifer G-F 316 E 176

Zahnkranzschleifer G-F 318 E 176

HERAEUS KULZER

HeraCast IQ 160

Heracast® EC 161

HiLite® power 198

Palajet 196

Palamat® elite 197

Signum® HiLite

® pre 2 198

IVOCLAR VIVADENT

IvoBase Injector 198

Ivomix 200

Programat EP 3010 143

Programat EP 5010 145

Programat® CS2 145

Programat® P310 146

Programat® P510 146

Programat® P710 148

Programat® S1 148

Vakuumpumpe VP3 easy 148

Vakuumpumpe VP5 149

KAVO

ARCTICA AutoScan 140

EXTRAmatic® 204

Gipsklärsystem 177

K-ERGOgrip/K-Control TLC 132

K-POWERgrip/K-Control TLC 133

K5 plus/K-Control TLC 132

SMARTair Evo 204

KERN & SOHN

PFB 600-2M 132

Präzisionswaage EWJ 600-2M 217

LICHTTECHNIK ROLF MEIER

Gelenkleuchte RMD Slim Line SL 36 219

Gelenkleuchte RMD Slim Line SL 55 219

Gelenkleuchte RMD vario S 36/2 219

Gelenkleuchte RMD vario S 55/1 219

LED Ringlupenleuchte 3-Dioptrien mit Flexarm 220

LED Ringlupenleuchte 5-Dioptrien mit Flexarm 220

RMD SLIM LINE LED SL II 220

Zugpendelleuchte RMD P 55/2 221

Zugpendelleuchte RMD P 80/3 T5 221

MIHM-VOGT

Dampfabzugsgebläse DG2 158

Katalysator 159

Sinterofen HT-S 150

Sinterofen HT 149

Vorwärmeofen mit M1-Regler 155

Vorwärmeofen mit P7 Regler 156

NSK

PRESTO AQUA II 133

PRESTO AQUA LUX 134

Ultimate XL 134

Volvere i7 134

REITEL

Arbeitsleuchte 221

BIOSTEAM CENTER 204

Dampfabzugsgebläse 159

DELIMER 226

DUBLIRET 212

DUSTY COMFORT 205

DUSTY MINI 205

DUSTY ZIRKON 206

ERGORET AQUA 205

ERGORET CC 206

ERGORET MINI 207

INDURET COMPACT 161

INDURET EASY 161

Katalysator für RETOMAT-Serie 159

POLIRET E 188

POLIRET MINI 190

POLIRET TWIN 188

POLIRET 187

POLYMAT 197

RETOCAST I 162

RETOCAST T 162

RETOMAT- Serie 157

RETOMIX COMFORT 182

RETOMIX EASY 183

RETOMIX MINI 183

ROTOGRIND MINI 170

ROTOGRIND NT 171

SANDUBLAST 164

Schmelzgerät für EM, NEM und Propan 162

STEAMY MINI 165

SUPERSTEAM 165

UNICUT 177

VIBROMAT 200

RENFERT

Basic classic 230 V 166

Basic eco 166

Basic master 167

Basic quattro IS 168

Basic quattro 167

Dustex master plus 207

Gipstrimmer MT 2 172

Page 14: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Herstellerverzeichnis Laborgeräte Labor Katalog 2015

Gipstrimmer MT3 pro 173

Gipstrimmer MT3 172

Gipstrimmer MT plus 172

Hochleistungskatalysator 160

HOTTY 214

LED-Beleuchtung für Mobiloskop 222

Magma Vorwärmeofen 158

Millo und Millo pro 178

Mobiloskop S 226

MT3 179

Pillo und Power Pillo 135

Sicherheitsbrenner eco 227

SILENT compactCAM 208

SILENT compact 208

Silent TS2 208

Silent TS 207

Silent V4 209

Top spin 178

Twister evolution venturi 184

Twister evolution 184

Twister 184

Vario basic 168

Vario E 215

Vibrax 200

Vortex compact 3L 209

Waxlectric I&II 215

SCHEU-DENTAL

BIOSTAR® 194

LC-6 Light Oven 199

MINISTAR S® 194

TWINSTAR® P 194

TWINSTAR® V 195

SCHICK

G1 Concept Pinbohrgerät 178

G2 Concept Modellsäge 179

G3 Concept Stumpftrimmer 179

Keramikfrässet Basic 179

Keramikfrässet 181

L-Protect 227

Niethammer 140

Q Basic 135

Q Profi 135

QUBE Assist 137

QUBE elektrisches Wachsmesser 216

QUBE Plus 137

QUBE Premium 138

QUBE 136

S1 Junior Fräs-Grundgerät komplett 180

S1 Junior Kombi-Fräsgerät komplett 180

S1 Junior Steuereinheit komplett 180

S1 Keramikfräsgerät komplett 180

S2/S3 Keramikfrässet 181

S2 Master Fräsgerät 181

S3 Master Fräsgerät 182

SHOFU

Solidilite V 199

Sublite V 199

SIRONA*

inEos X5 140

inFire HTC speed 150

inLab MC XL 141

VISION ENGINEERING

Mantis Elite mit Digitalkamera 227

Vision Mantis Compact 228

VITA

Vacuumpumpe DVP 152

VITA MultiPump 149

VITA V60 i-Line® 154

VITA VACUMAT® 6000 M 152

VITA VACUMAT® New Generation 153

VITA ZYRCOMAT® 6000 MS 154

W & H

Perfecta 900 139

WALDMANN LICHTTECHNIK

Dmed® halux LED 20-3 P FX 222

Dmed® HX 35 P FX 222

Lupenleuchte 223

Ring LED 223

TAMETO 223

TANEO 224

TEVISIO 224

Universalleuchte SNE 136 225

WASSERMANN DENTAL-MASCHINEN

1-Platz-Absaugung SG-1/1 210

Absaug-Box Compact 210

Absauganlage SG-10 210

Absaugschubladen LSG 211

Cemat-NT 168

Gipsmodelltrimmer HSS-88 173

Gipsmodelltrimmer HSS-99 174

Gipsmodelltrimmer HSS-AZ 174

Gobi-2 169

Poliereinheit WP-Ex 10 189

Poliereinheit WP-Ex 2000 II 189

Poliermotor WSM-2 189

Presse WW-33 228

Puna Feinstrahlgerät 169

Sidomix 212

Vibrator KV-16 201

Vibrator KV-26 plus 201

Vibrator KV-26 201

Vibrator KV-36 201

Wamix-Classic IV 185

Wamix-Injector IV 185

Wapo-Ex 8 III 214

WAPO-Ex 213

Wapo-Mat III 214

WASI-STEAM 2 169

Wasi-Steam Classic 170

WHIP MIX

P.D.Q. Digital Burnout Oven 155

Power Mixer Continental 186

YETI

dippy easy 216

easy Waxer / duo 216

IQ WAXER NT LIGHT 217

Page 15: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-in oder im Depot.

HINWEIS: – Montagevoraussetzungen (Gas, Wasser, Zu- u. Abfluss, Strom, Luft etc.) sind

mit dem Lieferdepot abzustimmen und vom Besteller bereitzustellen. – Für alle Medizinprodukte gelten die vom Hersteller in den Gerätebüchern

und der Betriebsanleitung vorgegebenen Parameter sowie die jeweiligen gesetzlichen Vorschriften.

– In Einzelfällen können ggf. zusätzliche Montage- und Prüfgebühren anfallen.

Geräte für CAD/CAM 2

Hand- und Winkelstücke, Turbinen 3Zubehör für Hand- und Winkelstücke,

Turbinen 23

Chirurgische Bohrantriebe 24

Zubehör für Chirurgische Bohrantriebe 30

Geräte für HF-Chirurgie 30

Geräte für Endodontie 37Geräte zur Pflege von Hand- und Winkelstücken 50

Autoklaven, Sterilisatoren 53

Zubehör für Autoklaven, Sterilisatoren 58Geräte für die Instrumentenreinigung und Desinfektion 62

Folienschweissgeräte 67

Geräte für die Prophylaxe 71

Zubehör für Prophylaxe Geräte 93

Geräte für Lichtpolymerisation 94

Intraorale Kamerasysteme 104

Röntgen 110

Mischgeräte 117

Leuchten 121

Sensor-Spender 121

Diverse Praxisgeräte 122

Notfälle 128

Page 16: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

2 Dental-Union Praxis Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Praxis Katalog 2015

CEREC MC • Sirona (Sirona Erzeugnisse erhalten Sie nur über unsere autorisierten Sirona Depots.)

Geräte für CAD/CAM

Stück inklusive 2 Schleifmotoren, CEREC Software und Lizenz-gutschein, CEREC MC / MC x Filtertank, 8 CEREC Blöcke PC 12 S3-PC, Blockspannwerkzeug Torx 10, Starter Set Burs 4, 10 m gekreuztes LAN-Kabel

109535

Die CEREC MC bildet in Kombination mit CEREC AC Bluecam die wirtschaftliche Basislösung für die Einzelzahnversorgung in Ihrer Praxis. Das ausgezeichnete Preis-Leistungs-Verhältnis macht sie zur idealen Schleifeinheit für CAD/CAM-Einsteiger.

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 700 x 425 x 400 mm Geräuschpegel: 65 dbA

Gewicht: 43 kg Anzahl Motoren: 2

Netzspannung: 100 - 230 V Einsatzbereich:VollanatomischeEinzelrestauration

Netzfrequenz: 50/60 Hz Schleifgenauigkeit: ± 25 µm

Leistungsaufnahme: 320 VA Max. Blockgröße: 15,5 x 19 x 20 mm

Schnittstellen: LAN, WLAN, Funk Indikationsbereich:Inlays, Onlays, Kronen, Veneers

Netzanbindung: ja

- 109535

Stück inklusive 2 Schleifmotoren, CEREC Software und Lizenzgutschein, CEREC MC / MC x Filtertank, 44 CEREC Blöcke, CEREC Bloc Shade Guide, Blockspannwerkzeug Torx 10, Starter Set Burs 4, 10 m gekreuztes LAN-Kabel

109536

CEREC MC X - für das komplette Chairside Spektrum, am besten in Verbindung mit CEREC Omnicam. Die CEREC MC X sorgt in wenigen Minuten für professionelle Ergebnisse mit einer Genauigkeit von ± 25 µm. Und das für alle Indikationen (Inlays, Onlays, Kronen, Veneers und Brücken) und Materialien (von Feldspat- und Glaskeramik über Lithiumdisilikat bis hin zu transluzentem Zirkonoxid).

CEREC MC X • Sirona (Sirona Erzeugnisse erhalten Sie nur über unsere autorisierten Sirona Depots.)

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 700 x 425 x 400 mm Geräuschpegel: 65 dbA

Gewicht: 43 kg Anzahl Motoren: 2

Netzspannung: 100 - 230 V Einsatzbereich:Komplettes Chairside-Spektrum

Netzfrequenz: 50/60 Hz Schleifgenauigkeit: ± 25 µm

Leistungsaufnahme: 320 VA Max. Blockgröße: 15,5 x 19 x 40 mm

Schnittstellen: LAN, WLAN, Funk Indikationsbereich:Inlays, Onlays, Kronen, Veneers,Brücken, Abutments

Netzanbindung: ja

- 109536

Page 17: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

3Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 700 x 425 x 400 mm Geräuschpegel: 65 dbA

Gewicht: 43 kg Anzahl Motoren: 4

Netzspannung: 100 - 230 V Einsatzbereich:Chairside und Labside-Spektrum

Netzfrequenz: 50/60 Hz Schleifgenauigkeit: ± 25 µm

Leistungsaufnahme: 320 VA Max. Blockgröße: 22 x 40 x 85 mm

Schnittstellen: LAN, WLAN, Funk Indikationsbereich:

Inlays, Onlays, Kronen, Veneers,Brücken, Abutments, Bohrschablonen

Netzanbindung: ja

- 109537

Hand- und Winkelstücke, Turbinen

AIRSONIC MINI SANDBLASTER • Hager & Werken

Stück mit Standarddüse (60 °), 20 g Pulver 50 µm 56955

Handliches Sandstrahlgerät zum Aufrauhen der Klebeflächen von allen Metall-, Keramik- und Kunst-stoffoberflächen. Praktisch zum Entfernen von Zementresten vor dem Wiedereinsetzen. Anschluss an die Druckluftleitung und über Adapter auch an Versorgungsbox, Turbinen- oder Laboranschluss möglich. Mit Druckventil zur exakten Dosierung zur Veränderung des Strahlwinkels zu betreiben mit Aluminiumoxid.

Stück 47077

Sehr leichtgewichtiges Prophylaxe-Winkelstück mit einzigartiger Rechts-Links-Bewegung (ca. 90°). Verhindert das Wegschleudern der Prophylaxepaste. Für handelsübliche Gummikelche, Bürsten, Po-lierscheiben, usw., die auf dem Snap-on (Pop-on)-Adapter angebracht werden können.

DURAtec 2933 Prophylaxe-Winkelstück • KaVo

Stück 109474

Das Polierwinkelstück DURAtec Prohphy 2953 ermöglicht dank oszillierender Bewegungen ein sau-beres und effizientes Arbeiten.

– Polierpaste bleibt an den Aufsätzen haften. – Passend für alle gängigen Polieraufsätze für Winkelstücke.

DURAtec Prophy 2953 • KaVo

Stück inklusive 4 Schleifmotoren, Doppelfiltertank, Barcodele-ser, CEREC Software und Lizenzgutschein, inLab Software und Lizenzgutschein, 44 CEREC Blöcke, CEREC Bloc Shade Guide, inCoris Introkit, Blockspannwerkzeug mit Drehmomentschlüssel, Starter Set Burs 6, 10 m gekreuztes LAN-Kabel

109537

CEREC MC XL Premium - Volles Indikationsspektrum mit CAD/CAM. Mit der CEREC MC XL Premium Package in Kombination mit CEREC Omnicam schleifen oder fräsen Sie alle CEREC- oder inLab-Indi-kationen und -Materialien. Ganz gleich ob Brückengerüste, individuelle Abutments, Teleskope, Stege oder Geschiebe. Sie bietet außerdem ein Touchdisplay für hohen Bedienkomfort.

CEREC MC XL Premium • Sirona (Sirona Erzeugnisse erhalten Sie nur über unsere autorisierten Sirona Depots.)

Page 18: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

4 Dental-Union Praxis Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Praxis Katalog 2015

Stück 20762

– Handstück, Übertragung 1:1. – Effiziente Ausstattung mit Einfachspray und innengeführtem Spraywasser und Sprayluft. – Schneller, einfacher Bohrerwechsel durch geringe Drehring-Spannung. – Geeignet für Handstückbohrer als auch Winkelstückbohrer. – Drehzahlbereich maximal 40.000 U/min.

EXPERTmatic E10 C • KaVo

Stück 20756

– Winkelstück, Untersetzung 5,4:1. – Effiziente Ausstattung mit Einfachspray und innengeführtem Spraywasser und Sprayluft. – Effizienter Zugang durch noch kleineren Kopf. – Klarer sehen durch Glasstablichtleiter mit 25.000 Lux. – Einfache Handhabung durch Rastnase. – Drehzahlbereich 7.400 U/min.

EXPERTmatic E15 L • KaVo

Stück 20761

– Winkelstück, Übertragung 1:1. – Effiziente Ausstattung mit Einfachspray und innengeführtem Spraywasser und Sprayluft. – Effizienter Zugang durch noch kleineren Kopf. – Klarer sehen durch Glasstablichtleiter mit 25.000 Lux. – Einfache Handhabung durch Rastnase. – Drehzahlbereich maximal 40.000 U/min.

EXPERTmatic E20 L • KaVo

Stück 20755

– Schnellläufer, Übersetzung 1:5. – Zügiges, präzises Arbeiten durch noch kleineren Kopf, Rastnase und Keramik-Kugellager. – Höchste Verlässlichkeit durch innengeführte Spraywasser und Sprayluft, 3-fach-Spray und aus-tauschbaren Wasserfilter. – Ideale Ausleuchtung durch Glasstablichtleiter mit 25.000 Lux.

EXPERTmatic E25 L • KaVo

Stück 46975

– Polierwinkelstück, Untersetzung 5,4 : 1. – Schutz vor Eindringen von Polierpaste durch Mehrfachabdichtung. – Mit Gewinde und Knopf. – Für Screw-In und Snap-On Kelche.

EXPERTmatic E31 C • KaVo

Page 19: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

5Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Stück 49217

– EVA-Prophy Winkelstück für EVA System. – Ideal zum Polieren in Interdentalräumen, Approximale Schmelzreduktion usw. – Hubhöhe 0,8 mm, mit gedämpften Hub. – Präzises Arretieren der Feilen möglich durch 36 Rasteinstellungen.

EXPERTmatic E61 C • KaVo

Stück 20754

– Turbinenwinkelstück mit Licht. – Einfacheres Arbeiten in schwierigen Behandlungssituationen. – Durch neues, noch kleineres Miniaturkopfgehäuse und Kopf- und Kniewinkel von 100° bzw. 19°. – Effizienz und Infektionsschutz vereint durch neues 3-fach Spray, verbesserte Reduktion des Unter-drucks während des Auslaufs der Turbine und neuen, austauschbaren Spraywasserfilter.

– Besser sehen und effizienter arbeiten dank integriertem Licht und einem kleinen Miniaturkopf.

EXPERTtorque E677 L • KaVo

Stück L 20753

Stück LS passend für Sirona 99920

– Turbinenwinkelstück mit Licht. – Sicherheit und bessere Hygienevoraussetzungen durch neue verbesserte Reduktion des Unter-drucks während des Auslaufs der Turbine, innengeführte Sprayluft und Spraywasser und den neuen, austauschbaren Wasserfilter.

– Effiziente Arbeitsabläufe und optimale Zugänglichkeit durch neuen, kleineren Standardkopf und Kopf- und Kniewinkel von 100° bzw. 19°.

– Effiziente Handhabung durch MULTIflex-Kupplung und Keramik-Kugellager.

EXPERTtorque E680 L • KaVo

Stück Reduzierkopf 2:1 grün 103990

– Für Winkelstückbohrer. – Mit Schmutzabweiser und verstärktem Spannsystem. – 24 Monate Garantie.

L67 Intra • KaVo

Stück Kopf 1:1 blau 103989

– Druckknopfspannung. – Für Winkelstückbohrer. – Mit Schmutzabweiser und verstärktem Spannsystem. – 24 Monate Garantie.

L68 Intra • KaVo

Page 20: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

6 Dental-Union Praxis Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Praxis Katalog 2015

Stück M05L mini 118659

Stück M07L 118660

Stück M10L 118661

Stück M20L 118662

Stück M25L 118663

Stück M29L 118664

M 05L MiniSchnellläuferwinkelstück 1:5 (rot). Schmales Griff-und Kopfgehäuse für kleine Hände. Minikopf für schwer zugängliche Bereiche.

– Maximaldrehzahl 200.00 U/min. – Wechselbarer Sprayfilter. – Kratzfeste Plasmatec-Besichtung. – Keramikkugellager. – 24 Monate Garantie.

M 10 L – Handstück 1:1 (blau). – Maximaldrehzahl 40.000 U/min. – Kratzfeste Plasmatec-Besichtung. – 24 Monate Garantie.

M 20 L – Unterteil 1:1 (blau). – Maximaldrehzahl 40.000 U/min. – Kratzfeste Plasmatec-Besichtung. – Wechselbarer Sprayfilter. – 24 Monate Garantie.

M 07 L – Reduzierunterteil 2,7:1 grün. – Maximaldrehzahl 14.800 U/min. – Kratzfeste Plasmatec-Besichtung. – Wechselbarer Sprayfilter. – 24 Monate Garantie.

M 25 L – Schnellläuferwinkelstück 1:5 (rot). Optimaler Zugang durch kleineres Kopfgehäuse. Optimaler Zugang durch 20% kleineres Kopfgehäuse als Vorgängermodell. – Maximaldrehzahl 200.00 U/min. – Kratzfeste Plasmatec-Besichtung. – Wechselbarer Sprayfilter. – Angenehmes Laufgeräusch dank 3fach-Übersetzung. – Keramikkugellager. – 24 Monate Garantie.

MASTERmatic Lux • KaVo

Stück M8700L 118665

Stück M8700LS 118668

Exzellente Sicht und Zugänglichkeit durch Mini-Kopf (12,1 mm Höhe). – Sicherheit durch DST - Bohrer stoppt innerhalb einer Sekunde. – Hygienisch durch DST - keine Rücksaugung. – Kraftvolles und schnelles Präparieren - bis zu 19 Watt Leistung. – Sehr leise - nur 59 dB(A), reduziertes Nachlaufgeräusch. – Fokussiertes Licht ohne Blendeeffekt.

MASTERtorque Mini • KaVo

Page 21: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

7Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Stück M9000 L, silber 108246

KaVo MASTERtorque mit Direct Stop Technology. DST, Direct Stop Technology:

– Sicher, Bohrer stoppt in einer Sekunde. – Hygienisch, keine Rücksaugung. – Kraftvoll, 20% mehr Leistung, insgesamt 23 Watt. – Extrem leise, 57 dB(A). – Hervorragende Sicht. – Fokussiertes blendfreies Licht.

MASTERtorque™ • KaVo

Stück M9000 LS 108247

KaVo MASTERtorque mit Direct Stop Technology. DST, Direct Stop Technology: – Sicher, Bohrer stoppt in einer Sekunde. – Hygienisch, keine Rücksaugung. – Kraftvoll, 20% mehr Leistung, insgesamt 23 Watt. – Extrem leise, 57 dB(A). – Hervorragende Sicht. – Fokussiertes blendfreies Licht. – Passend für Sirona click&go Kupplung.

MASTERtorque™ LS • KaVo

Stück Kupplung 465 LRN 58829

Stück Kupplung 465 LED 92306

– Mit 4-Loch LUX-Anschluss. – Drehring-Sprayregulierung mit Raststellungen. – Rückschlagventil.

MULTIflex LUX Kupplung • KaVo

Stück L mit Licht 114463

Stück C ohne Licht 114464

Grip für optimierte Griffigkeit und Hygiene / für Handstückbohrer mit Standardlänge 44,5 mm / Ein-setzen des mitgelieferten Anschlages auch für Winkelstückbohrer verwendbar / mit externem Spraya-nsatz / max. Drehmoment 5,5 Ncm.

SURGmatic S11 • KaVo

Page 22: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

8 Dental-Union Praxis Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Praxis Katalog 2015

Stück L mit Licht 114461

Stück C ohne Licht 114462

Gesamtuntersetzung 20:1. Optimierte Kopfverzahnung und Kugellager für hohe Lebensdauer. In Kopf und Unterteil zerlegbar. Grip für optimierte Griffigkeit und Hygiene. Kopf mit Innenkühlsystem (nach Kirschner und Meyer). Externer Kühlmedienanschluss am Kopf befestigt. Max. Drehmoment: 55 Ncm.

SURGmatic S201 • KaVo

Stück XL mit Licht 114459

Stück XC ohne Licht 114460

Hexagon-Spannsystem für hohe Lebensdauer (kompatibel mit Standard-Bohrern und Eindrehwerk-zeugen). Gesamtuntersetzung 20:1. Optimierte Kopfverzahnung und Kugellager für hohe Lebensdauer. In Kopf und Unterteil zerlegbar. Grip für optimierte Griffigkeit und Hygiene. Kopf mit Innenkühlsystem (nach Kirschner und Meyer). Externer Kühlmedienanschluss am Kopf befestigt. Max. Drehmoment: 55 Ncm.

SURGmatic S201 X • KaVo

Starter Kit SonicFill 2010, 60 SonicFill Composite Unidose 0,3 g Kapseln 30 x A3, 20 x A2, 10 x A11

21081

Stück 21076

Die neue Sonicfill Füllmethode bietet Ihnen bis zu 30% Zeitersparnis gegenüber herkömmlichen Methoden. Durch Schwingungsenergie wird die Fließfähigkeit des Komposits zum präzisen Füllen der Kavität zeitweise erhöht – das Modellieren erfolgt anschließend bei erhöhter Viskosität. Einfach: Applikation durch kleine Kanüle und Steuerung über Fußanlasser. Handstück für SonicFill System: Einstellbar über 5 Leistungseinstellungen. Handstück wird an die MULTIflex Kupplung angeschlossen.

SonicFill • Kerr

Stück ST-DH Handstück, blau, gerade 104860

Stück CA-DC-O Winkelstück, blau 104861

Stück CA-5IF-O Winkelstück, rot 104862

Die TorqTech Hand- und Winkelstücke sind ergonomisch geformt, kompakt in den Abmessungen und mit Mini-Instrumentenköpfen versehen. In Verbindung mit dem Mikromotor Torx SII-R zeigt sich das perfekt ausbalancierte Verhältnis von Mikromotorgewicht und Winkelstückgröße. Ein ausgewogenes Instrumentenkonzept, das Ihnen die Zugänglichkeit zu allen Behandlungsbereichen erleichtert.

TorqTech • Morita

Page 23: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

9Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Stück PAR 4HX-O-SR mit Licht, inklusive 400 ml AR-Ölspray, Öl-Sprayaufsatz für AR-Spray, diverses Werkzeug, CD-ROM Gebrauchsanweisung

31438

Die TwinPower HX Serie vereint Form und Funktion vortrefflich ergonomisch. Kennzeichnend für die neue TwinPower Turbinen-Generation ist neben der innovativen Technik mit dem einzigartigen Doppel-rotor die besonders praktische und benutzerfreundliche Handlichkeit durch minimierte Abmessungen und Gewicht. Das neue multikompatible Kupplungssystem erlaubt es, TwinPower Turbinen an Geräte unterschiedlicher Hersteller zu adaptieren. TwinPower ermöglicht seidenweiches, schnelles Präparie-ren für Sie und Ihre Patienten.

– 3 Spraydüsen. – Druckknopf-Spannsystem. – Glasstab-Lichtleiter.

TwinPower Turbinen HX • Morita

Technische Daten

Gewicht: 53 g Kopfgröße Ø: 12 mm

Kopfhöhe: 13,2 mm Leistung: 25 W

- 31438

Stück PAR-UEX-O mit Licht, inklusive 400 ml AR-Ölspray, Öl-Sprayaufsatz für AR-Spray, diverses Werkzeug, CD-ROM Gebrauchsanweisung

104877

Klein, ergonomisch und durchzugsstark – dies zeichnet die neuen Turbinen der Ultramini TwinPower-Serie aus. Mit ihren geringen Abmessungen und gleichzeitig hoher Leistung erleichtern sie das Präpa-rieren im molaren Bereich mit oder ohne Spiegel. Doppelrotor-Technologie, Schnellstopp-System, Null Rücksaugeffekt, Keramische Kugellager, Radialer Luft-Bypass, Flüsterleiser Lauf, Kompakte Turbinenkopfabmessung, Modulares Rotorpaket.

– Druckknopf-Spannsystem.

TwinPower Turbinen UEX • Morita

Technische Daten

Gewicht: 48 g Kopfgröße Ø: 9 mm

Kopfhöhe: 12,7 mm Leistung: 20 W

- 104877

Stück PAR-UMX-O mit Licht, inklusive 400 ml AR-Ölspray, Öl-Sprayaufsatz für AR-Spray, diverses Werkzeug, CD-ROM Gebrauchsanweisung

104875

Klein, ergonomisch und durchzugsstark – dies zeichnet die neuen Turbinen der Ultramini TwinPower-Serie aus. Mit ihren geringen Abmessungen und gleichzeitig hoher Leistung erleichtern sie das Prä-parieren im molaren Bereich mit oder ohne Spiegel. Die Serie UMX hat den kleinsten Kopf in der TwinPower-Familie.Doppelrotor-Technologie, Schnellstopp-System, Null Rücksaugeffekt, Keramische Kugellager, Radialer Luft-Bypass, Flüsterleiser Lauf, Kompakte Turbinenkopfabmessung, Modulares Rotorpaket.

– Druckknopf-Spannsystem.

TwinPower Turbinen UMX • Morita

Technische Daten

Gewicht: 48 g Kopfgröße Ø: 9 mm

Kopfhöhe: 10,6 mm Leistung: 18 W

- 104875

Page 24: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

10 Dental-Union Praxis Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Praxis Katalog 2015

Stück 1:1 inklusive Hakenschlüssel, Silikonschlauch, Reini-gungsnadel, Ölfläschchen und Gebrauchsanweisung

88760

Stück 16:1 inklusive Hakenschlüssel, Silikonschlauch, Reini-gungsnadel, Ölfläschchen und Gebrauchsanweisung

67866

Winkelstück für die Implantologie mit Latch System, erhältlich auch mit Push-Button System. Aus hochwertigem Edelstahl gefertigt garantieren die Winkelstücke Langlebigkeit und Sicherheit. Das hochpräzise Getriebe und die Kugellagerung verhindern Reibung und Wärmeentwicklung und ermög-lichen ausreichende Kraft am rotierenden Instrument. Der vibrationsarme Betrieb unterstützt ein er-müdungsfreies Arbeiten.

– Rostfreier Edelstahl. – Mit INTRA-Kupplung nach INTRA EN3964. – Für Bohrstücke mit Schaftdurchmesser von 2,35 mm. – Maximal Drehmoment 10 Ncm (1:1) und 30 Ncm (16:1).

Winkelstück • Nouvag

Stück 32:1 inklusive Hakenschlüssel, Silikonschlauch, Reini-gungsnadel, Ölfläschchen und Gebrauchsanweisung

40384

Winkelstück für die Implantologie, erhältlich mit Latch System. Aus hochwertigem Edelstahl gefertigt garantieren die Winkelstücke Langlebigkeit und Sicherheit. Das hochpräzise Getriebe und die Kugella-gerung verhindern Reibung und Wärmeentwicklung und ermöglichen ausreichende Kraft am rotieren-den Instrument. Der vibrationsarme Betrieb unterstützt ein ermüdungsfreies Arbeiten.

– Rostfreier Edelstahl. – Mit INTRA-Kupplung nach INTRA EN3964. – Für Bohrstücke mit Schaftdurchmesser von 2,35 mm. – Maximal Drehmoment 55 ncm.

Winkelstück Reduktion • Nouvag

Stück Turbinenkupplung für NSK, ohne Wassermengenregler, PTL-CL-LED

22513

Stück Turbinenkupplung für NSK, Wassermengenregler, PTL-CL-LED III

22518

Stück Turbinenkupplung für KaVo MULTIflex LUX, Wassermen-genregler, KCL-LED

62744

LED-Turbinenkupplungen • NSK

Stück mit LED 111304

Kürzer und leichter. Mit ca. 10% weniger Länge und Gewicht als das Vorgängermodell M40LED bzw. M40N ist der neue Kollektormotor M40XS nun noch ergonomischer und leichter zu handhaben. Aus-gestattet mit demselben Anschlussbild wie der M40LED/N lässt er sich einfach in bestehende Behand-lungseinheiten integrieren. Selbstverständlich bieten wir auch für den M40XS wieder Motorschläuche für fast alle gängigen Behandlungseinheiten an.

M40 XS • NSK

Technische Daten

Länge (Motorkörper): 59 mm Gewicht: 97 g

Drehzahlbreich: 60-40.000 U/min. Material: Titankörper

- 111304

Page 25: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

11Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Stück 19301

Winkelstück 4:1 (grün).

– Maximaldrehzahl 10.000 U/min. – Edelstahl. – Clean-Head-System. – Glasstab-Lichtleiter. – 18 Monate Garantie.

S-Max M15L • NSK

Stück 19208

Winkelstück 1:1 (blau).

– Maximaldrehzahl 40.000 U/min. – Edelstahl. – Clean-Head-System. – Glasstab-Lichtleiter. – 18 Monate Garantie.

S-Max M25L • NSK

Stück Lichtturbine für NSK PTL, M500L 22511

Stück Lichtturbine für KaVo MULTIflex LUX, M500KL 22592

Stück Lichtturbine für Sirona Schnellkupplung, M500SL 22767

– Edelstahlkörper. – Glasstab-Lichtleiter. – Clean-Head-System. – Ultra-Push-Selbstspannfutter. – 18 Monate Garantie.

S-Max M500L • NSK

Stück Lichtturbine für NSK PTL, M600L 22519

Stück Lichtturbine für KaVo MULTIflex LUX, M600KL 22643

Stück Lichtturbine für Sirona Schnellkupplung, M600SL 22779

– Edelstahl. – Glasstab-Lichtleiter. – Keramik-Kugellager. – Clean-Head-System. – Vierfach-Spraykühlung. – 18 Monate Garantie.

S-Max M600L • NSK

Page 26: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

12 Dental-Union Praxis Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Praxis Katalog 2015

Stück 22510

Handstück 1:1 (blau).

– Maximaldrehzahl 40.000 U/min. – Edelstahl. – 18 Monate Garantie.

S-Max M65 • NSK

Stück 19056

Winkelstück 1:5 (rot).

– Maximaldrehzahl 200.000 U/min. – Edelstahl. – Clean-Head-System. – Glasstab-Lichtleiter. – Keramik-Kugellager. – 18 Monate Garantie.

S-Max M95L • NSK

Stück Lichtturbine für NSK PTL, pico 40260

Stück Lichtturbine für Bien Air, pico BL 40259

Stück Lichtturbine für KaVo MULTIflex LUX, pico KL 40261

Stück Lichtturbine für Sirona Schnellkupplung, pico SL 40192

Stück Lichtturbine für W&H, pico WL 40196

Der kleinste Turbienenkopf der Welt. Ultra-Mini-Turbine mit Licht und Keramikkugellager.

S-Max pico • NSK

Stück Licht-Handstück 1:1 Übertragung, Einfach-Spraykühlung, 65LS

109885

Kleiner, leichter, perfekte Balance. Mit der Instrumentenserie Ti-Max nano verfolgt NSK konsequent seine Philosophie der ergonomischen Verbesserung von dentalen Winkelstücken weiter. Basierend auf den Instrumenten der Ti-Max Z Serie, zeichnen sich die nano-Instrumente dadurch aus, dass sie über höchst grazile Dimensionen im Kopf- und Halsbereich verfügen und somit optimalen Zugang zur Präparation ermöglichen. Bitte beachten: Ti-Max nano Instrumente können nur auf Motoren betrieben werden, deren ISO-Kupplung eine Länge von 23 mm nicht überschreitet.

Ti-Max nano Handstück • NSK

Stück Winkelstück 20:1 Untersetzung, SG20 90112

S-Max • NSK

Page 27: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

13Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Stück Licht-Winkelstück 1:5 Übersetzung, Vierfach-Sprayküh-lung, Keramikkugellager, 95LS

109882

Stück Licht-Winkelstück 4:1 Untersetzung, Einfach-Sprayküh-lung, 15LS

109884

Kleiner, leichter, perfekte Balance. Mit der Instrumentenserie Ti-Max nano verfolgt NSK konsequent seine Philosophie der ergonomischen Verbesserung von dentalen Winkelstücken weiter. Basierend auf den Instrumenten der Ti-Max Z Serie, zeichnen sich die nano-Instrumente dadurch aus, dass sie über höchst grazile Dimensionen im Kopf- und Halsbereich verfügen und somit optimalen Zugang zur Präparation ermöglichen. Bitte beachten: Ti-Max nano Instrumente können nur auf Motoren betrieben werden, deren ISO-Kupplung eine Länge von 23 mm nicht überschreitet.

Ti-Max nano Winkelstück • NSK

Stück mit Spraydüse 109883

Winkelstück 1:1.

Ti-Max nano25LS • NSK

Stück Lichtturbine für KaVo MULTIflex LUX, 45°, X450KL 106238

– Titankörper mit kratzfester DURACOAT-Beschichtung. – Glasstab-Lichtleiter. – Clean-Head-System. – Ultra-Push-Selbstspannfutter. – 2 Jahre Garantie.

Ti-Max X • NSK

Stück Licht-Winkelstück 16:1 Untersetzung, Drehung um 360°, maximale Geschwindigkeit 2.500 U/min., X57L

34075

Stück Licht-Winkelstück 16:1 Untersetzung, Einfach-Wasser-strahl, maximale Geschwindigkeit 2.500 U/min., X10L

33221

Stück Licht-Winkelstück 4:1 Untersetzung, Einfach-Wasser-strahl, maximale Geschwindigkeit 10.000 U/min., X55L

33812

Stück Prophylaxe-Winkelstück für Schraubkelche und -bürsten 59561

Stück Winkelstück 16:1 Untersetzung, ultrakleiner Kopf für Schraubkelche und -bürsten, X57

35428

– Titankörper mit kratzfester DURACOAT-Beschichtung. – Glasstab-Lichtleiter. – CLean-Head-System. – Ultra-Push-Selbstspannfutter.

Ti-Max X Winkelstück • NSK

Stück Lichtwinkelstück 20:1 Untersetzung, X-SG20L 90110

Stück Lichtwinkelstück 1:1 Übertragung, X-SG65L 90111

Stück Lichtwinkelstück 1:1 Übertragung, X-SG25L 90113

Ti-Max X • NSK

Page 28: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

14 Dental-Union Praxis Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Praxis Katalog 2015

Stück 32802

Reduzier-Winkelstück 4:1 (grün).

– Maximaldrehzahl 10.000 U/min. – Titankörper mit kratzfester DURACOAT Beschichtung. – Clean-Head-System. – Glasstab-Lichtleiter. – 24 Monate Garantie.

Ti-Max X15L • NSK

Stück 32641

Winkelstück 1:1 (blau).

– Maximaldrehzahl 40.000 U/min. – Titankörper mit kratzfester DURACOAT Beschichtung. – Clean-Head-System. – Glasstab-Lichtleiter. – 24 Monate Garantie.

Ti-Max X25L • NSK

Stück Handstück 1:1 Übertragung, Einfach-Spraykühlung, X65 ohne Glasstab Lichtleiter

40003

– Titankörper mit kratzfester DURACOAT-Beschichtung. – CLean-Head-System. – Ultra-Push-Selbstspannfutter.

Ti-Max X65 • NSK

Stück 40000

Handstück 1:1 (blau).

– Maximaldrehzahl 40.000 U/min. – Titankörper mit kratzfester DURACOAT Beschichtung. – Glasstab-Lichtleiter. – 24 Monate Garantie.

Ti-Max X65L • NSK

Page 29: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

15Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Stück 32430

Schnelllauf-Winkelstück 1:5 (rot).

– Maximaldrehzahl 200.000 U/min. – Titankörper mit kratzfester DURACOAT Beschichtung. – Clean-Head-System. – Glasstab-Lichtleiter. – Keramik-Kugellager. – 24 Monate Garantie.

Ti-Max X95L • NSK

Stück 79222

Reduzier-Winkelstück 4:1 (grün).

– Maximaldrehzahl 10.000 U/min. – Titankörper mit kratzfester DURACOAT Beschichtung. – Integrierter Mikrofilter. – Clean-Head-System. – Glasstab-Lichtleiter. – 36 Monate Garantie.

Ti-Max Z15L • NSK

Stück mit Spraydüse 116321

Titan-Lichtwinkelstück 1:1 mit Mini-Kopf.

Ti-Max Z24L • NSK

Stück 79220

Winkelstück 1:1 (blau).

– Maximaldrehzahl 40.000 U/min. – Titankörper mit kratzfester DURACOAT Beschichtung. – Integrierter Mikrofilter. – Clean-Head-System. – Glasstab-Lichtleiter. – 36 Monate Garantie.

Ti-Max Z25L • NSK

Page 30: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

16 Dental-Union Praxis Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Praxis Katalog 2015

Stück 108131

Als weltweit erstes 45-Grad-Winkelstück erleichtert Ti-Max Z45L den Zugang zu schwer erreichbaren molaren Regionen, in denen ein Standard-Winkelstück an seine Grenzen gelangt. Durch seine schlan-ke Formgebung bietet Ti-Max Z45L ausgezeichnete Sicht und großen Behandlungsfreiraum, da es mehr Raum zwischen dem Instrument und den benachbarten Zähnen lässt.

– Verbesserter Zugang im molaren Bereich – einfaches Sektionieren von Weisheitszähnen und mas-sive Erleichterung von Extraktionen. – Zwei-Wege-Sprayfunktion: wahlweise Spray (Wasser/Luft-Gemisch) oder Wasserstrahl. – Massiver Titankörper. – Für Standard- und Langschaft-FG-Bohrer geeignet. – Mikrofilter. – Anti-Erhitzungs-System. – NSK Clean-Head-System.

Ti-Max Z45L • NSK

Stück mit Spraydüse 120529

Titan-Lichtwinkelstück 1:4,5 mit Mini-Kopf und 4-Loch-Spray.

Ti-Max Z84L • NSK

Stück 79182

Schnelllauf-Winkelstück mini 1:5 (rot).

– Maximaldrehzahl 200.000 U/min. – Minikopf 8,9 x 11,8 mm. – Titankörper mit kratzfester DURACOAT Beschichtung. – integrierter Mikrofilter. – Einfach-Spray. – Clean-Head-System. – Glasstab-Lichtleiter. – Keramik-Kugellager. – 36 Monate Garantie.

Ti-Max Z85L • NSK

Stück 79149

Schnelllauf-Winkelstück 1:5 (rot).

– Maximaldrehzahl 200.000 U/min. – Extrem kompakte Abmessungen. – Titankörper mit kratzfester DURACOAT Beschichtung. – Integrierter Mikrofilter. – Clean-Head-System. – Glasstab-Lichtleiter. – Keramik-Kugellager. – 36 Monate Garantie.

Ti-Max Z95L • NSK

Page 31: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

17Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Stück Winkelstück mit Licht 115403

Stück Winkelstück ohne Licht 115413

Chirurgie-Winkelstück 1:3 mit 45° Kopfwinkel. – Perfekter Zugang im molaren Bereich. – Maximaldrehzahl 120.000 U/min. – Titankörper mit kratzfester DURAGRIP Beschichtung. – Externe Sprayführung. – Glasstab-Lichtleiter. – Keramik-Kugellager.

Ti-Max Z-SG45 • NSK

Stück S 200 L, mini 102842

Stück S 200 L, rot 102841

Stück S H40 L, blau 102846

Stück S 40 L, blau 102843

Stück S 6 L, grün 102844

Stück S 1,6 L, grün 102845

Stück Prophy, violett 102874

Stück EVA 04 L, gelb 102875

Stück EVA 11 L, gelb 102876

Stück Endo L, schwarz 102877

Stück KM 1,6 L 102878

Die T1 CLASSIC-Serie von Sirona – Ausgewogenheit in Perfektion. – Perfekte Balance durch Motor SL/BL. – Ergonomisch fließendes Design. – Besonders leicht dank schlanker Titanhülsen. – DLC-beschichtete Kugellager. – 3 Jahre Garantie – Mit Licht - für beste Sicht bei der Behandlung. – Hygienisch perfekt: sterilisierbar, thermodesinfizierbar.

T1 Classic • Sirona (Sirona Erzeugnisse erhalten Sie nur über unsere autorisierten Sirona Depots.)

Die T1 LINE-Serie von Sirona – beste Voraussetzung für flexiblen Einsatz. – Angenehme Griffigkeit und Leichtigkeit durch Volltitan-Hülse. – Passend für die ISO-Schnittstelle INTRAmatic LUX. – DLC-beschichtete Kugellager. – ISO-Slider für Motoren mit und ohne Licht. – Hygienisch perfekt: sterilisierbar, thermodesinfizierbar. – 3 Jahre Garantie.

T1 LINE • Sirona (Sirona Erzeugnisse erhalten Sie nur über unsere autorisierten Sirona Depots.)

Fortsetzung nächste Seite

Page 32: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

18 Dental-Union Praxis Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Praxis Katalog 2015

Stück C 200 L, mini 102848

Stück C 200 L, rot 102847

Stück C 40 L, blau 102849

Stück H 40, blau 102852

Stück C 6 L, grün 102850

Stück C 1,6 L, grün 102851

Stück Prophy, violett 102869

Stück EVA 04 L, gelb 102870

Stück EVA 11 L, gelb 102871

Stück Endo L, schwarz 102872

Stück Condens, braun 102873

Stück Turbine Boost, für KaVo 107918

Stück Turbine Boost, für Sirona 107748

Stück Turbine CONTROL, für KaVo 107917

Stück Turbine Mini, für KaVo 107919

Stück Turbine CONTROL, für Sirona 107745

Stück Turbine Mini, für Sirona 107749

T1-Turbinen – Perfektion, die auf der Hand liegt. Die Turbinen der Premium-Klasse liegen perfekt ausbalanciert in Ihrer Hand. Und ganz egal, ob Sie sich für T1 CONTROL, T1 Boost oder T1 mini ent-scheiden: Alle Turbinen glänzen mit absoluter Leistungsstärke, geben Ihnen jederzeit die volle Kontrolle und arbeiten sehr geräuscharm.

– Ergonomisch leichte Titanhülsen mit geringem Gewicht. – CONTROL-Funktion: konstantes Arbeiten bei geringer Lautstärke. – DLC-beschichtete Keramik-Kugellager. – Optimale Ausleuchtung für beste Sicht während der Behandlung. – Protective-Head-System (PHS ) mit doppeltem Rücksaugstopp. – Hygienisch perfekt: sterilisierbar, thermodesinfizierbar. – Click&Go: der schnelle Wechsel zu Sirona. – Unglaublich leise dank 4-Düsenspray. – Bis zu 23 Watt für hohen Durchzug.

T1-Turbinen • Sirona (Sirona Erzeugnisse erhalten Sie nur über unsere autorisierten Sirona Depots.)

Technische Daten

Kopfdurchmesser: ca. 11,9 mm Kopfhöhe: ca. 13,0 mm

Gewicht Turbine: ca. 55 g Leistung: ca. 23 W

Leerlaufdrehzahl: ca. 370.000 U/min.

- 107918, 107748

Technische Daten

Kopfdurchmesser: ca. 10,2 mm Kopfhöhe: ca. 12,7 mm

Gewicht Turbine: ca. 54 g Leistung: ca. 20 W

Leerlaufdrehzahl: ca. 400.000 U/min.

- 107919, 107749

Technische Daten

Kopfdurchmesser: ca. 12,4 mm Kopfhöhe: ca. 13,8 mm

Gewicht Turbine: ca. 56 g Leistung: ca. 22 W

Leerlaufdrehzahl: ca. 250.000 U/min.

- 107917, 107745

Page 33: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

19Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Stück T2 LINE A 200 L, rot, 1:5, Drehzahl bis ca. 200.000, Kopfdurchmesser 9,7 mm, Kopfhöhe 14,8 mm, Ø 1,6 FG

102195

Stück T2 LINE A 40 L, blau, 1:1, Drehzahl bis ca. 40.000, Kopf-durchmesser 9,7 mm, Kopfhöhe 13,2 mm, Ø 2,35 WB

102196

Stück T2 LINE A 6 L, grün, 6:1, Drehzahl bis ca. 6.000, Kopf-durchmesser 9,7 mm, Kopfhöhe 13,2 mm, Ø 2,35 WB

102197

Stück T2 LINE AH 40 L, 1:1, Drehzahl bis ca. 40.000, Ø 2,35 HB/WB

102198

T2 LINE ist die robuste Hand- und Winkelstückserie der Comfort-Klasse. Hier verbinden sich Qualität und das Know-how von Sirona zu einer Produktreihe, die mit ihrer Funktionalität und Zuverlässigkeit dafür sorgt, dass Sie sich voll und ganz auf die Behandlung konzentrieren können.

– Universelle ISO-Schnittstelle. – Angenehme Griffigkeit durch Titanhülsen. – Robuste Keramik-Kugellager. – ISOslider für Motoren mit und ohne Licht. – 2 Jahre Garantie. – Mit Licht - für beste Sicht bei der Behandlung. – Hygienisch perfekt: sterilisierbar, thermodesinfizierbar.

T2 LINE • Sirona (Sirona Erzeugnisse erhalten Sie nur über unsere autorisierten Sirona Depots.)

Stück Turbine Boost, für KaVo 107930

Stück Turbine Boost, für Sirona 107927

Stück Turbine CONTROL, für KaVo 107929

Stück Turbine Mini, für KaVo 107931

Stück Turbine CONTROL, für Sirona 107926

Stück Turbine Mini, für Sirona 107928

T2-Turbinen – Qualität, auf die sie sich verlassen können. Auf unsere Turbinen der Comfort-Klasse können Sie sich in jeder Situation verlassen. Dafür sorgen unter anderem eine durchgängig hohe Leistung, die ergonomische Form in Verbindung mit titanbeschichteter Außenhülse sowie eine robuste Verarbeitung unserer Turbinen.

– Hohe Griffigkeit dank titanbeschichteter Außenhülse. – CONTROL-Funktion: konstantes Arbeiten bei geringer Lautstärke. – Robustes Keramik-Kugellager. – Optimale Ausleuchtung für beste Sicht während der Behandlung. – Protective-Head-System (PHS ) mit doppeltem Rücksaugstopp. – Hygienisch perfekt: sterilisierbar, thermodesinfizierbar. – Click&Go: der schnelle Wechsel zu Sirona.

T2-Turbinen • Sirona (Sirona Erzeugnisse erhalten Sie nur über unsere autorisierten Sirona Depots.)

Technische Daten

Kopfdurchmesser: ca. 10,2 mm Kopfhöhe: ca. 12,7 mm

Gewicht Turbine: ca. 55 g Leistung: ca. 20 W

Leerlaufdrehzahl: ca. 400.000 U/min.

- 107931, 107928

Technische Daten

Kopfdurchmesser: ca. 11,9 mm Kopfhöhe: ca. 13,0 mm

Gewicht Turbine: ca. 56 g Leistung: ca. 23 W

Leerlaufdrehzahl: ca. 370.000 U/min.

- 107930, 107927

Technische Daten

Kopfdurchmesser: ca. 12,4 mm Kopfhöhe: ca. 13,8 mm

Gewicht Turbine: ca. 57 g Leistung: ca. 22 W

Leerlaufdrehzahl: ca. 250.000 U/min.

- 107929, 107926

Page 34: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

20 Dental-Union Praxis Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Praxis Katalog 2015

Stück WE-99 LED G mit Licht 58566

Stück WE-56 LED G mit Licht 58607

Stück WE-66 LED G mit Licht 58663

– Wartungsfreier Sprayfilter. – Sterilisierbar und thermodesinfizierbar. – 1:4,5 / 1:1 / 4:1 mit und ohne LED. – Winkelstück mit Licht: – LED-Licht 10 x längere Lebensdauer als Halogen. – Tageslicht bei einer Farbtemperatur von 5.500 Kelvin.

Alegra Winkelstücke • W & H

Stück AM-25A RM, Standard 4-Loch Anschluss, Düsenreiniger, ohne Licht

115254

Stück AM-25L RM, Standard 6-Loch Anschluss, Düsenreiniger, mit Licht

115253

Stück AM-25 RM, Standard 4-Loch Anschluss, ohne Licht, ohne Spray

115809

Die Luftmotoren stehen neben der bewährten W&H Qualität für hohe Leistung und lange Lebensdauer. Sie sind mit einer hygienischen Oberfläche ausgestattet und bieten hohe Benutzerfreundlichkeit.

– Hohe Leistung. – Drehzahlbereich von 5.000 bis 25.000 Upm. – Geringes Gewicht. – Langlebigkeit. – Hygienische Oberfläche.

Luftmotor AM-25 • W & H

Stück Scaler ZA-55 LS, mit Licht, Sirona Anschluss inklusive 4 Spitzen (1AU, 2AU, 3AU, 1AP), Spitzenwechsler, Düsenreiniger

115251

Proxeo Scaler • W & H

Stück WP-66 M, 4:1 115252

Für marktübliche Prophylaxekelche und -bürsten mit 2,35 mm Schaft.

Proxeo Winkelstück • W & H

Page 35: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

21Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Stück Handstück, blau, HG-43 A, 1:1, ohne Licht 107812

Stück Winkelstück, blau, WG-56 LT, 1:1, mit Licht 107807

Stück Winkelstück, blau, WG-56 A, 1:1, ohne Licht 107810

Stück Untersetzungs-Winkelstück, grün, WG-66 LT, 2:1, mit Licht

107808

Stück Untersetzungs-Winkelstück, grün, WG-66 A, 2:1, ohne Licht

107811

Stück Schnelllauf-Winkelstück, orange, WG-99 LT, 1:5, mit Licht 107806

Stück Schnelllauf-Winkelstück, orange, WG-99 A, 1:5, ohne Licht

107809

Die effiziente und ökonomische Basis-Lösung: Bewährte Synea Qualität war noch nie so günstig: Mit der Ausstattungslinie Synea Fusion hat W&H eine Instrumentenserie entwickelt, bei der die Wirtschaft-lichkeit eine ebenso wichtige Rolle spielt wie die Qualität.

– Bewährte Synea Qualität. – Gute Ausleuchtung: Kompaktglasstab für eine gute Ausleuchtung der Behandlungsstelle. – Optimale Kühlung von vier Seiten: Konstante Kühlung durch Quattro Spray. – Vielseitiges Sortiment: Für jede Anwendung das richtige Hand- oder Winkelstück – in Synea Qualität! – Garantie 24 Monate.

Synea Fusion Hand- und Winkelstücke • W & H

Stück Turbine Roto Quick, TG-98 L, Ø 11,5 mm, mit Licht 107800

Stück Turbine Roto Quick, TG-97 L, Ø 10 mm, mit Licht 107801

Stück Turbine Roto Quick, TG-98, Ø 11,5 mm, ohne Licht 107802

Stück Turbine Roto Quick, TG-97, Ø 10 mm, ohne Licht 107803

Stück Turbine Multiflex , TG-98 LM, Ø 11,5 mm, mit Licht 107804

Stück Turbine Multiflex, TG-97 LM, Ø 10 mm, mit Licht 107805

Kompromissloser Anwenderkomfort verbunden mit außergewöhnlicher Wirtschaftlichkeit: Entdecken Sie die Vorteile der neuen Ausstattungslinie Synea Fusion. Vorteile

– Kleiner Kopf. – Sterilisierbar bis 135°C. – Lange Lebensdauer. – Kurze Servicezeiten. – Leicht und Leise.

Synea Fusion Turbinen • W & H

Page 36: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

22 Dental-Union Praxis Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Praxis Katalog 2015

Stück Handstück, blau, HK-43 LT, 1:1, mit Licht 107786

Stück Winkelstück, blau, WK-56 LT, 1:1, mit Licht 107780

Stück Untersetzungs-Winkelstück, grün, WK-66 LT, 2:1, mit Licht

107781

Stück Untersetzungs-Winkelstück, grün, WK-86 LT, 10:1, mit Licht

107782

Stück Schnelllauf-Winkelstück, orange, WK-93 LT, 1:4,5, mit Licht

107779

Stück Schnelllauf-Winkelstück, orange, WK-99 LT, 1:5, mit Licht 107778

Die Ausstattungslinie für höchste Ansprüche: Mit der neuen Ausstattungslinie Synea Vision hat W&H eine Instrumentenserie von höchster Qualität entwickelt. Zwei Schnellläufer-Kopfgrößen sorgen für überraschende Zugangsmöglichkeiten. Und eine spezielle Beschichtung für noch mehr Ästhetik – und Langlebigkeit.

– Laufruhe: Spürbar ruhiger – dank spezieller Keramikkugellager. – Monobloc Design: Ergonomie aus einem Guss – für optimale Hygienebedingungen. – Maßanfertigung: Unterschiedliche Kopfgrößen für optimale Zugangsmöglichkeiten. – 5-fach Spray: Sorgt unter allen Bedingungen für eine gleichmäßige Kühlung der Behandlungsstelle. – Verlässlichkeit: Höchste Qualität und lange Lebensdauer. – Garantie 36 Monate.

Synea Vision Hand- und Winkelstücke • W & H

Stück Winkelstück, blau, WK-56 LTS, 1:1, mit Licht 115249

Stück Untersetzungs-Winkelstück, grün, WK-66 LTS, 2:1, mit Licht

115250

Stück Schnelllauf-Winkelstück, orange, WK-93 LTS, 1:4,5, mit Licht

115248

Stück Schnelllauf-Winkelstück, orange, WK-99 LTS, 1:5, mit Licht

115247

Synea Vision Hand- und Winkelstücke Short Edition. Deutlich leichteres Winkelstücksystem für Mikro-motoren bis zu 23 mm Kupplungslänge.

– 7% leichter, 10% kürzer. – Perfekte Balance und Ergonomie des Gesamtsystems. – Innovative, kratzfeste Oberfläche für umfassenden Schutz und Hygiene. – Erhältlich im klassischen Sortiment inklusive zweier verschiedener Kopfgrößen beim Schnellläufer. – Nur für Mirkomotoren mit einer ISO Kupplungslänge von 23 mm oder weniger. – Sterilisier- und thermodesinfizierbar. – Garantie: 36 Monate.

Synea Vision Hand- und Winkelstücke Short • W & H

Page 37: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

23Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Stück Turbine Roto Quick, TK-100 L, mit Licht 107773

Stück Turbine Roto Quick, TK-98 L, mit Licht 107772

Stück Turbine Roto Quick, TK-97 L, mit Licht 107771

Stück Turbine Roto Quick, TK-94 L, mit Licht 107770

Stück Turbine Multiflex, TK-100 LM, mit Licht 107777

Stück Turbine Multiflex, TK-98 LM, mit Licht 107776

Stück Turbine Multiflex, TK-97 LM, mit Licht 107775

Stück Turbine Multiflex, TK-94 LM, mit Licht 107774

Ultimative High End Technologie für exzellente Präparationsergebnisse. Synea Vision - Turbinen ohne Schattenseiten.

– 5-fach Ring LED+: 100% schattenfreie Ausleuchtung durch weltweit einzigartigen 5 fach- LED-Ring. – Kratzfeste Oberfläche: Eine spezielle kratzfeste Beschichtung sorgt für Werterhaltung. – Maßgeschneiderte Instrumente: Wie die Mikroturbine TK-94 mit extra kleinem Kopf für minimalin-vasive Anwendungen, sowie die TK 100 mit 22 W für maximale Leistung, ideal zur Entfernung von Kronen und Brücken.

– 5-fach Spray: Sorgt unter allen Bedingungen für eine gleichmäßige Kühlung der Behandlungsstelle. – Ermüdungsfreies Arbeiten: durch weltweit leichtestes Turbinensystem (Turbine und Kupplung). – RotoQuick- und Multiflex-Anschluss. – Garantie 24 Monate.

Synea Vision Turbinen • W & H

Zubehör für Hand- und Winkelstücke, Turbinen

Orbatec® Holder • Hager & Werken

Stück 115132

Packung 20 Pads 115133

Abtropfhalter aus Kunststoff. – Zum Auffangen von überschüssigem Öl. – Platz für 8 Hand- oder Winkelstücke. – Maße: H 12,3 cm, Ø 12,1 cm. – Autoklavierbar.

Stück 1:1 46303

Kopf für NSK EX-Serie mit Schnappverschluss für CA-Schaft-Bohrer.

Kopf BB-Y • NSK

Page 38: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

24 Dental-Union Praxis Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Praxis Katalog 2015

Stück Mikromotor NBX LED 100810

NBX LED und M40 LED Motorschläuche mit Schnellkupplung für alle gängigen Gerätetypen.

LED-Mikromotor • NSK

Packung 10 Kühlsysteme 115260

Manuelles Kühlsystem mit Flussregulation zum Fixieren am Winkelstück. Manuelles Irrigationssystem mit Tasten-Flussregler, das es dem Assistenten erlaubt, den Operationsbereich sauber zu halten und die Implantationsstelle noch besser zu kühlen. Das System ist auch für die Irrigation während des definitiven Einschraubens des Implantats mit dem Momentenschlüssel geeignet. Länge: 220 cm.

Kühlsystem mit Flussregulation • Omnia

VC 45 chirurgische Saugeinheit • Dürr Dental

Chirurgische Bohrantriebe

Stück Basisgerät mit Fußschaltung 61485

Stück Basisgerät 61441

Stück 3 Liter Sekretbehälter 61867

Stück 1,5 Liter Sekretbehälter 61740

Stück VC Cart 61731

Mobile chirurgische Absaugung 230 V 1~60/50 Hz inklusive Kanüle und Handstück.

Stück inklusive Ladegerät, Tasche 116085

Leistungsstarker, tragbarer Mikromotor. – Arbeiten ohne Steckdose, ideal bei Hausbesuchen. – Stufenlos regelbarer Motor mit Vor- und Rückwärtslauf (4.000 – 35.000 U/min.). – Lithium-Akku, Laufzeit ca. 12 Stunden, kein Memory-Effekt. – Nur für extraorale Arbeiten. – Geeignet für Standardhand- und -winkelstück mit planem Aufnahmeschaft (nicht im Lieferumfang enthalten) ohne Intraspray und ohne Lichtleiter. – Lässt sich platzsparend am Gürtel befestigen.

Bravo Marathon Portable III • Hager & Werken

Technische Daten

Aufladezeit: ca. 5 Stunden Batteriespannung: 16 V

Batterielebensdauer: > 500 Ladungen Batteriespannung Ladegerät:

230 V

- 116085

Page 39: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

25Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Stück inklusive Batterien, Ladegerät, Gürteltasche 12093

Kräftiger tragbarer Mikromotor. Arbeiten ohne Steckdose, ideal bei Hausbesuchen (Gewicht 300 g). Aufladbarer Akku, Aufladezeit 6 Stunden, Aufladbarkeit der Batterien 500x und mehr. Ca. 8 Stunden reine Arbeitszeit. Stufenlos regelbarer Motor mit Vor- und Rückwärtslauf von 0-25.000 U/min. Geeig-net für jedes Standardhand- und Winkelstück mit planem Aufnahmeschaft ohne Intraspray und ohne Lichtleiter. Läßt sich platzsparend am Gürtel befestigen. Lieferumfang: Motor, Batterien, Ladegerät und Gürteltasche. Nur für den extraoralen Bereich verwendbar !

Bravo Protable II • Hager & Werken

Set Chirurgiemotor INTRA LUX S600 LED, Multifunktionsfußan-lasser (Kabellänge 2,5 m), Motorleitung, 5 Starter-Schläuche, Motor- und Instrumentenhalter, Flaschenhalter,integrierte Schlauchpumpe und Stromversorgung

114465

Arbeiten Sie sicher mit höchster Präzision dank einem der leichtesten und kleinsten Mikromotoren und der einzigartigen Auto-Kalibrierung. Verlassen Sie sich auf hohe Leistung mit 80 Ncm Drehmoment am Instrument. Sparen Sie Zeit durch intuitives Programmieren Ihrer Arbeitsschritte und Parameter.

EXPERTsurg Lux • KaVo

Stück Chirurgie-Motor INTRA LUX S600 LED, kabelloser Multifunktionsfuß-anlasser, Autoklavierbare Motorleitung für S600 LED, Starter Schlauchset (5 Stück), Motor- und Instrumen-tenhalter, Aufhängung für Kühlmittel, integrierte Schlauchpumpe

116310

Stück L mit Licht 114461

Stück XL mit Licht 114459

Stück L mit Licht 114463

Stück C ohne Licht 114464

– Perfekte Sicht durch Touch-Farbdisplay mit großem Blickwinkel. – Maximaler Komfort durch Funk-Fußanlasser. – SD Card-Dokumentation und Echtzeit-Drehmomentgrafik.. – 10 Programme mit bis zu 10 frei programmierbaren Schritten. – Einer der leichtesten und kleinsten Chirurgiemotoren mit 80 Ncm. – Höchste Präzision durch Auto-Kalibrierung.

MASTERSURG Lux • KaVo

Page 40: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

26 Dental-Union Praxis Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Praxis Katalog 2015

Komplettset Surgic Pro + D mit Datenspeicherung und LED, inklusive zerlegbarem Winkelstück Ti-Max X-DSG20L

100797

Komplettset Surgic Pro optic LED, inklusive Lichtwinkelstück Ti-Max X-SG20L

59556

Komplettset Surgic Pro non-optic ohne Licht, inklusive Winkel-stück SG20

59557

Der NSK Implantologiemotor für alle Aufgabenstellungen der dentalen Chirurgie/Implantologie. Ausge-stattet mit der einzigartigen Advanced Handpiece Calibration (AHC) liefert Surgic Pro jederzeit korrekte Drehmomente. Das breite Spektrum an Geschwindigkeits- und Drehmomenteinstellungen ermöglicht es dem Anwender, Surgic Pro in Verbindung mit allen Implanttatsystemen zu verwenden.

– Kraftvolles Drehmoment (bis zu 80 Ncm). – Der kleinste und leichteste Motor für die Chirurgie. – LED-Beleuchtung (32.000 Lux). – Herausragende Lebensdauer und Zuverlässigkeit. – Mikromotor autoklavier- und thermodesinfizierbar. – Datenspeicherung und -output (USB) zur Dokumentation (nur Surgic Pro+ D). – Motordrehzahl: 200-40.000 U/min.

Surgic Pro • NSK

Stück inklusive I-Surge LED-Mikromotor, LED-Mikromotorkabel, progressiver Multifunktionsfußschalter, 2 Flaschenhalter, 2 Handstückablagen, 2 autoklavierbare Sterillinien, 30 Einmal-Infusionslanzetten, Zubehör für die Inbetriebnahme

103024

Leistungsstarker Ultraschallgenerator mit LED-Licht und mit I-Surge und Piezotome II (Kombigerät) für Knochenchirurgie, konventionellen Ultraschall und Mikromotor.

– 3-fach höhere Leistung. – Leistungsstarkes LED-Lichthandstück (100.000 LUX). – Intuitiver Touchscreen. – Einsetzbar für chirurgische Einsätze wie z.B. hydrodynamische Sinusbodenelevation, minimalinvasi-ve Extraktionen, chirurgische Kronenverlängerung.

ImplantCenter II LED • Satelec (Acteon Group)

Technische Daten

Abmessung ohne Galgen (B x L x T):

149,5 x 472,9 x 339,9 mm

Gewicht: 5 kg

Stromversorgung: 100 - 230 V / 50 - 60 Hz Ultraschallfrequenz: 28 - 36 kHz

- 103024

Page 41: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

27Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Set Gerät mit Multifunktionsfußschalter, Handstück/-Schlauch, Essential-Kit (6 Ansätze: BS1 II Slim, BS4 II, LC2 II, SL1 II, SL2 II, SL3 II), Universalschlüssel, Flaschenhalter, Instrumentenhalter, 2 autokl. Sterillinien und 15 Einmal-Infusionslanzetten, Zubehör für die Inbetriebnahme

50816

Leistungsstarker Ultraschallgenerator speziell für präimplantologische, chirurgische Anwendungen. Ausgestattet mit einem „Essential Kit“ mit sechs Ansätzen und einem Handstück.

Piezotome Solo • Satelec (Acteon Group)

Technische Daten

Abmessung außen(B x H x T):

378 x 136 x 306 mm Gewicht:3,7 kg

Versorgungsspannung: 100 - 230 V / 50 - 60 Hz Frequenz 28 kHz

Durchfluss der Pumpe: 0 - 120 ml/min.

- 50816

Stück inklusive Multifunktionsfußschalter, LED-Licht-Handstück, Handstückschlauch, Essential-Kit (6 Ansätze: BS1 II Slim, BS4 II, LC2 II, SL1 II, SL2 II, SL3 II), Universalschlüssel, Flaschenhalter, Instrumentenhalter, 2 autokl. Sterillinien und 15 Einmal-Infusi-onslanzetten, Easytorque Piezotome Drehmomentschlüssel für die Inbetriebnahme

100814

Ultraschallgenerator für Knochenchirurgie - mit LED Licht-Handstück.

Piezotome Solo LED • Satelec (Acteon Group)

Technische Daten

Abmessung außen(B x H x T):

378 x 136 x 306 mm Gewicht: 3,7 kg

Versorgungsspannung: 100 - 230 V / 50 - 60 Hz Frequenz: 28 kHz

Durchfluss der Pumpe: 0 - 120 ml/min.

- 100814

Stück mit Dokumentation, inklusive Fusssteuerung S-N1, W&H USB-Stick, 5 Schlauchösen, 3 Einweg Sprayschläuche, Motor mit Kabel, Kabellänge 3,5 m

92122

Stück mit Dokumentation, inklusive Fusssteuerung S-N1, W&H USB-Stick, 5 Schlauchösen, 3 Einweg Sprayschläuche, Motor mit Kabel, Kabellänge 1,8 m

92121

Stück ohne Dokumentation, inklusive Fusssteuerung S-N1, 5 Schlauchösen, 3 Einweg Sprayschläuche, Motor mit Kabel, Kabellänge 3,5 m

92124

Stück ohne Dokumentation, inklusive Fusssteuerung S-N1, 5 Schlauchösen, 3 Einweg Sprayschläuche, Motor mit Kabel, Kabellänge 1,8 m

92123

Das Elcomed SA-310 besticht durch Anwenderfreundlichkeit, Qualität und Stärke auf höchstem Ni-veau und ist für alle chirurgischen Anwendungen gerüstet.

– 6 Programme individuell einstellbar (Motordrehzahl, Drehmoment, Kühlmittelmenge, Untersetzungs-verhältnis, Gewindeschneidefunktion, Dokumentation).

Elcomed SA-310 • W & H

Page 42: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

28 Dental-Union Praxis Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Praxis Katalog 2015

Stück 108968

Chirurgisches Handstück. Gewinkelt, schlank, 1:1, blau, zerlegbar, ohne Licht, Hebelspannung, für chirurgische Bohrer und Fräser Ø 2,35 mm, L = 70 mm.

S-10 • W & H

Stück 108966

Chirurgisches Handstück. Gerade, 1:1, blau, ohne Licht, zerlegbar, ohne Licht, Hebelspannung, für chirurgische Bohrer und Fräser, Ø 2,35 mm, L = 45 mm, (auch System Stryker), Spray extern.

S-11 • W & H

Stück 108967

Chirurgisches Handstück. Gerade, 1:1, blau, zerlegbar, mit Mini-LED+, Hebelspannung, für chirurgi-sche Bohrer und Fräser, Ø 2,35 mm, L = 45 mm, (auch System Stryker), Spray extern.

S-11 LG • W & H

Stück 109545

Chirurgisches Handstück. Gewinkelt, schlank, 1:2, orange, zerlegbar, ohne Licht, Hebelspannung, für chirurgische Bohrer und Fräser Ø 2,35 mm, L = 70 mm.

S-12 • W & H

Stück 108969

Chirurgisches Handstück. Gerade, lang 1:1, blau, zerlegbar, ohne Licht, Hebelspannung, für chirurgi-sche Bohrer und Fräser, Ø 2,35 mm, L = 45 mm (auch System Stryker), Spray extern.

S-15 • W & H

Stück inklusive 2 Chirurgie-Sägeblätter (O-8, O-15) 109546

Oszillierendes Sägehandstück, 3,5:1, ohne Licht, Spray extern.

S-8 O • W & H

Stück inklusive 3 Chirurgie-Sägeblätter (R-15, R-20, R-30) 109547

Reziprokes Sägehandstück, 3,25:1, ohne Licht, Spray extern.

S-8 R • W & H

Page 43: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

29Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Stück inklusive 2 Chirurgie-Sägeblätter (S-6, S-10) 109548

Sagittales Sägehandstück, 3,25:1, ohne Licht, Spray extern.

S-8 S • W & H

Stück mit Mini-LED+ 109544

Stück ohne Licht 108965

Chirurgisches Handstück. Gewinkelt, 1:1, blau, zerlegbar, Hebelspannung, für chirurgische Bohrer und Fräser, Ø 2,35 mm, L = 45 mm, (auch System Stryker), Spray extern.

S-9 • W & H

Stück mit Mini-LED+ 109540

Stück ohne Licht 108963

Chirurgisches Winkelstück. 1:1, blau, Druckknopfspannung, zerlegbar, für chirurgische Bohrer und Fräser mit Winkelstückschaft, Ø 2,35 mm, Spray extern.

WS-56 • W & H

Stück mit Mini-LED+ 108962

Stück ohne Licht 108970

Chirurgisches Winkelstück. 20:1, grün, zerlegbar, Druckknopfspannung, Innenkühlsystem Kirschner/Meyer, für chirurgische Bohrer und Fräser mit Winkelstückschaft, Ø 2,35 mm, Spray extern.

WS-75 • W & H

Stück mit Mini-LED+ 109543

Stück ohne Licht 109542

Chirurgisches Winkelstück. 1:2,7, orange, mit 45°-Kopf, Druckknopfspannung, zerlegbar, für chirurgi-sche Bohrer und Fräser mit FG-Schaft, Ø 1,6 mm, Spray extern.

WS-91 • W & H

Page 44: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

30 Dental-Union Praxis Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Praxis Katalog 2015

Stück mit Mini-LED+ 109541

Stück ohne Licht 108964

Chirurgisches Winkelstück. 1:2,7, orange, Druckknopfspannung, zerlegbar, für chirurgische Bohrer und Fräser mit FG-Schaft, Ø 1,6 mm, 3-fach Spray extern.

WS-92 • W & H

Zubehör für Chirurgische Bohrantriebe

Stück 84243

Durch bloße Schwerkraft werden abgesaugte Materialien im Absaugbehälter zurückgehalten. Sie schützt somit den Separationsfilter Ihrer Absauganlage.

– Minimaler Aufwand – maximale Wirkung. – Kosten sparen – schützt die Absaugung Ihrer Dentaleinheit. – Einfach zu reinigen. – Thermodesinfizierbar. – Sterilisierbar bei 121 °C.

Absauganlage SI-1500 • W & H

PerFect® TCS II • COLTENE

Geräte für HF-Chirurgie

Stück inklusive 3 sterilisierbaren Elektrodenhandstücken, Anschlussleitung, Handstückhalter, Fußschalter, Steuerelektrode und Kabelsatz, klinisches Anleitungsvideo, Handbuch

78527

PerFect TCS II (230 V CE geprüft) ist ein Hochfrequenz-Elektrochirurgiesystem, welches Weichgewebe mit höherer Effizienz, größerer Präzision und weniger Blutungen als mit dem gewöhnlichen Zahnarzts-kalpell behandelt.Elektroden und Zubehör erfragen Sie bitte bei Ihrem Dental-Union Depot.

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 108 x 222 x 159 mm Gewicht: 2,4 kg

- 78527

Page 45: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

31Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Stück 37467

Zubehörkit Handschalter 38489

Satz Fußschalter 39464

Das Elektrochirurgie-Gerät erfüllt durch seine Ausstattung und Ausgangsleistung alle Anforderungen im Dentalbereich. Zwei verschiedene Stromarten für Schneiden und Koagulieren stehen dem Anwen-der zur Verfügung. Entsprechend den besonderen Anforderungen im Zahn-, Mund- und Kieferbereich kann der HF-Strom auf zwei verschiedene Arten aktiviert werden, Fingerschalter am Handgriff oder über Fußschalter.

Elektrochirurgie-Gerät MD 62 • Gebr. Martin

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 200 x 78 x 185 mm Gewicht: 2,8 kg

Nennspannung: 220 - 240 V / 50 - 60 Hz Nennfrequenz: 1.000 kHz

Schutzklasse: I Zertifikat CE-Zeichen: 93/42/EWG

- 37467

Stück 95725

Die neue Kompaktklasse für monopolare und bipolare HF-Anwendungen.Ein wahres Allround-Talent ist der minicutter. Mit seiner Ausgangsleistung von 80 Watt ist in der monopolaren und 70 Watt in der bipolaren Technik erfüllt er alle Ansprüche der Praxis. Der minicut-ter verfügt über fünf verschiedene Stromarten für monopolares Schneiden sowie monopolares und bipolares Koagulieren. Die Leistungseinstellung wird schnell und komfortabel über einen Drehregler vorgenommen. Die Auswahl der Stromart erfolgt per Tastendruck. Alle eingestellten Parameter sind auf dem Display übersichtlich dargestellt. Das kompakte und leistungsfähige Elektrochirurgiegerät passt sich dynamisch an verschiedene Schnittgeschwindigkeiten und Gewebeimpedanzen an.

minicutter • Gebr. Martin

Stück inklsuive 2 autoklavierbaren Handstücken, Fußanlasser, 6 Elektrodenansätze (Nr. 40, 2, 15, 13, 31, 33), Neutralelektrode

47039

Tragbares Universal-HF-Chirurgiegerät. – Voreingestellte Programme für alle Anwendungsmöglichkeiten. – Zusätzliche Möglichkeit zur individuellen Programmierung. – Serienmäßig mit Anschlussmöglichkeit für eine Bipolar-Pinzette. – Höchstmögliche Funktionalität und Hygiene. – Touchscreen-Monitor für einfache Handhabung und Programmauswahl. – Zwei unabhängig voneinander arbeitende Handstücke mit auswechselbaren Elektroden (farbco-diert): Schneid- und Schneid-/Koagulationswelle (gelb), Koagulationswelle (blau).

– Die drei Frequenzformen ermöglichen alle Behandlungsarten: Schneiden, Schneiden mit Koagulati-on zur Blutstillung, Koagulation ohne Schneidewirkung, Koagulation impulsweise zum schonenden Verschweißen kleiner Gewebeteile.

– Automatische Spannungsregelung. – Frequenz + Leistung: Mono- und bipolar. Permanent/gepulst.

hf1-Surg® bipolar • Hager & Werken

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 215 x 117 x 250 mm Gewicht: 2,65 kg

Leistung: 2,2 MHz, max. 50 Watt Netzversorgung: 230 V / 50 Hz

- 47039

Page 46: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

32 Dental-Union Praxis Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Praxis Katalog 2015

Stück inklusive Übertragungslichtleiter, Faser Tip Handstück, 3 Faser Tips 300 µm, 2 Faser Tips 240 µm, Luer-Reinigungsadap-ter, 2 Laserschutzbrillen (Anwender), Laserschutzbrille (Patient), Transportkoffer, Gebrauchsanweisung, 2 Laserwarnschilder, Kabel-Fußpedal

108101

Der sanfte KaVo Dioden-Laser für starke Ergebnisse! Mit integriertem Netzteil und kabelgebundenen Fußanlasser. Ausgestattet mit dem Faser Tip Handstück.

– Transportabel. Flexibel einsetzbar in sämtlichen Praxisräumen. – Leistungsstark. Exzellente Schneideigenschaft aufgrund optimaler Strahlqualität und patentierter Faserkupplung. – Benutzerfreundlich. 35 voreingestellte Indikationen mit Tipps während der Behandlung. – Rentabel. 8 W Leistung zum attraktiven Preis für übersichtliche Investition und rasche Amortisation. Der KaVo Dioden-Laser ist für eine Vielzahl von Indikationen in der oralen Chirurgie, Endodontie, zur Behandlung bakterieller Infektionen und zur Unterstützung in der Parodontologie geeignet.

EXPERTlase • KaVo

Stück inklusive Wireless-Fußpedal, Übertragungslichtleiter, Faser Tip Handstück, 3 Faser Tips 300 µm, 2 Faser Tips 240 µm, Saphir Tip Handstück, 2 Saphir Tip Werkzeuge, Luer-Reinigungs-adapter, 2 Laserschutzbrillen (Anwender), Laserschutzbrille (Pati-ent), Transportkoffer, Gebrauchsanweisung, 2 Laserwarnschilder

108095

Stück inklusive Kabel-Fußpedal, Übertragungslichtleiter, Faser Tip Handstück, 3 Faser Tips 300 µm, 2 Faser Tips 240 µm, Saphir Tip Handstück, 2 Saphir Tip Werkzeuge, Luer-Reinigungs-adapter, 2 Laserschutzbrillen (Anwender), Laserschutzbrille (Pati-ent), Transportkoffer, Gebrauchsanweisung, 2 Laserwarnschilder

108097

Der sanfte KaVo Dioden-Laser für starke Ergebnisse! Kabellos durch Batteriebetrieb und Funkfußan-lasser (optional). Ausgestattet wird der MASTERlase neben dem Standard-Handstück zusätzlich mit dem Saphire–Handstück.

– Transportabel. Flexibel einsetzbar in sämtlichen Praxisräumen. – Leistungsstark. Exzellente Schneideigenschaft aufgrund optimaler Strahlqualität und patentierter Faserkupplung. – Benutzerfreundlich. 35 voreingestellte Indikationen mit Tipps während der Behandlung. – Rentabel. 10 W Leistung zum attraktiven Preis für übersichtliche Investition und rasche Amortisation. Der KaVo Dioden-Laser ist für eine Vielzahl von Indikationen in der oralen Chirurgie, Endodontie, zur Behandlung bakterieller Infektionen und zur Unterstützung in der Parodontologie geeignet.

MASTERlase • KaVo

Page 47: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

33Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Komplettset inklusive Steuereinheit, Handstück, Steri-Kassette, Fußschalter, Handstückablage, 5 Einweg-Kühlmittelschläuchen, Basic-S Kit (6 Aufsätze, Aufsatzhalter)

108132

Set Kabel, Edelstahlständer, für die Verbindung von VarioSurg3 und Surgic Pro

109894

Ein Ultraschall-Chirurgiesystem ist in der heutigen Implantologie ein unersetzliches Hilfsmittel. Va-rioSurg3, die aktuellste Innovation in der VarioSurg-Reihe, zeichnet sich durch dasselbe leichte und schlanke Handstück mit identischer, kinderleichter Handhabung aus wie das Vorgängermodell, bietet aber eine um 50% gesteigerte Leistung. Ein absolutes Highlight der VarioSurg3 ist das weltweit erste „Dynamic Link System“, welches VarioSurg3 mit dem Implantatmotor Surgic Pro kombiniert, sodass beide Einheiten mit nur einer Fußsteuerung als kompakte Einheit betrieben werden können.

– Um 50% gesteigerte Leistung. – Ultraleichtes, griffiges Handstück. – Umfangreiches Aufsatzsortiment. – LED-Beleuchtung. – Einzigartiges Dynamic Link System zur Kombination des Geräts mit dem NSK Surgic Pro Implan-tatmotor.

– Zuschaltbarer Burst-Modus. – Lichtoutput und Pumpenleistung regelbar. – 9 Programme. – Großes, hinterleuchtetes Display.

VarioSurg3 • NSK

Basis-Set Original Piezon Master Surgery Handstück und Schlauch, 5 Swiss Instruments Surgery SC, SL1, SL2, SL3, SL4, jeweils in CombiTorque, Steribox aus Edelstahl, 1/2-DIN-Größe

78012

Original Methode Piezon in der Zahn-, Mund- und Kieferchirurgie. – Innovative Technologie. – Einfache Bedienung. – Multiple Applikationen. – Exklusive Instrumente. – Spitzenergebnisse. – Große Erfahrung.

PIEZON Master Surgery® • EMS

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 225 x 161 x 291 mm Gewicht: 3,4 kg

Stromversorgung: 100 - 240 V / 50 - 60 Hz Impulsfrequenz: 24 - 32 kHz

- 78012

Stück mit autoklavierbarem Handstück inklusive Kabel, Box mit 10 Elektroden, leitfähigem Armband für den Patienten, Fußanlas-ser, Zubehör für die Inbetriebnahme

79164

Hochfrequenz Elektrochirurgiegerät zur Orthodontie, Parodontologie und für die Chirurgie des Mund-raums. Feedback-System: Höchster Behandlungskomfort durch automatische Leistungsanpassung.

SERVOTOME (NG) • Satelec (Acteon Group)

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 250 x 110 x 240 mm Gewicht: 1,2 kg

Leistung: 30 W / 600Ω Frequenz: 1,2 MHz +/+ 0,2 MHz

Klassifizierung: Klasse I, Typ BF

- 79164

Page 48: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

34 Dental-Union Praxis Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Praxis Katalog 2015

Stück inklusive Handstück mit integriertem Fingerschalter, Akku-Pack, zusätzliche Handstückhülse für Wechselbetrieb, Faser-Set mit 5 Stück (320 µm), Faser-Set mit 5 Stück (200 µm), Fibercut-ter, 100 Einwegspitzen, Biegewerkzeug, 3 Laserschutzbrillen für Zahnarzt, Assistenz und Patient, 50 Patienteninfo-Broschüren

83590

SIROLaser Advance - Klein, leicht und dank seines Touchscreens ganz einfach mit dem Finger zu bedienen. Klinische Sicherheit und einfache Handhabung mit dem Diodenlaser erleichtern Ihre Arbeit, damit Sie sich voll und ganz auf die Behandlung konzentrieren können.

SIROLaser Advance • Sirona (Sirona Erzeugnisse erhalten Sie nur über unsere autorisierten Sirona Depots.)

Technische Daten

Abmessung (B x H x T):197 x 182 x 189 mm Gewicht inkl. Handstück

+ Akku:1,3 kg

Frequenz:1 - 10000 Hz

Leistung:0,5-7 CW (14 Peak Pulse)

Betriebsart:Continuous Wave, Chopped Mode, Peak Pulse Mode

Wellenlänge: 970 ± 15 nm

- 83590

Stück inklusive Edelstahl-Handstück mit intergriertem Fingerschalter, Edelstahl-Handstückhülse, Demo-Set Einmalfa-serspitzen (2 x EasyTip 320, 2 x EasyTip 200, 2 x EasyTipEndo), Fibercutter, Kombi-Biegewerkzeug, 3 Laserschutzbrillen für (Zahnarzt, Assistenz, Patient)

118073

SIROLaser Blue - 1 Gerät, 3 Dioden, unendliche Möglichkeiten. Gegenüber herkömmlichen Behand-lungsmethoden besticht der kompakte SIROLaser Blue durch eine deutlich bessere Wundheilung und eine verbesserte Keimreduktion. Für Ihre Patienten bedeutet der SIROLaser Blue eine schmerzärmere Behandlung und damit ein niedrigere Anästhesiedosis. Und auch Ihre Praxis profitiert, denn zufriedene Patienten sind der beste Multiplikator für den Erfolg Ihrer Praxis. Übrigens: der SIROLaser Blue ist der erste Dentallaser mit einer blauen, einer infraroten und einer roten Diode (445 nm). So ermöglichen wir Ihnen nicht nur eine unübertroffene Vielfalt an Therapiemöglichkeiten, sondern bieten Ihnen den Dentallaser mit der derzeit besten Schneidleistung am Markt! Sie, Ihr Team und Ihre Patienten werden begeistert sein.Unendliche Möglichkeiten

– Extrem breites Anwendungsspektrum. – Zusätzliche Soft-Laser Anwendungen mit Glasstablichtleiter.

SIROLaser Blue • Sirona (Sirona Erzeugnisse erhalten Sie nur über unsere autorisierten Sirona Depots.)

Stück inklusive Handstück mit integriertem Fingerschalter, 5 Fasern (200 µm, 4 x 320 µm), 50 Einmalspitzen, Biegewerkzeug, Fibercutter, 3 Laserschutzbrillen (Zahnarzt, Assistenz, Patient)

96533

Der Komfortlaser für Einsteiger SIROLaser Xtend. Von Beginn an das volle Anwendungsspektrum. Dazu intuitive Benutzerführung, voreingestellte Therapieprogramme und Flexibilität im Einsatz. Der SIROLaser Xtend kennt keine Berührungsängste.

SIROLaser Xtend • Sirona (Sirona Erzeugnisse erhalten Sie nur über unsere autorisierten Sirona Depots.)

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 182 x 189 x 197 mm Gewicht: 1 kg inkl. Handstück

Leistung Continues Wave):

Max. 5 W (upgrade möglich)

Leistung (Peak Pulse):~ 10 W (upgrade möglich)

Laser Betriebsart:Continous Wave, Chopped Mode, Peak Pulse Mode

Wellenlänge: 970 ± 15 nm

Frequenz:1-1.000 Hz (upgrade möglich)

Tastverhältnis:50% fest eingestellt (upgrade möglich)

- 96533

Page 49: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

35Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Stück Steuergerät inklusive Handstück mit 1,8 m Kabel, Schlauchösen, Fußanlasser S-N1, Netzkabel, 3 Einweg-Kühl-mittelschläuche, Instrumentenwechsler, Sterilisationskassette, Instrumentenset Bone

109538

Stück Steuergerät inklusive Handstück mit 3,5 m Kabel, Schlauchösen, Fußanlasser S-N1, Netzkabel, 3 Einweg-Kühl-mittelschläuche, Instrumentenwechsler, Sterilisationskassette, Instrumentenset Bone

109539

Piezomed legt Ihnen alle Vorteile innovativer Ultraschalltechnologie in die Hand: Hochfrequente Mikro-vibrationen ermöglichen Schnitte von unglaublicher Präzision. Sie sorgen zudem durch den sogenann-ten Kavitationseffekt für ein nahezu blutfreies Operationsfeld.

Piezomed SA-320 • W & H

Geräte für Endodontie

CanalPro CL • COLTENE

Set Complete EU, Motorhandstück, Winkelstückkopf 16:1, Ladestation

37170

Set Complete EU AL-Version, Motorhandstück, Winkelstückkopf 16:1 AL, Ladestation

102833

Stück Winkelstückkopf 16:1 37173

Stück Winkelstückkopf 16:1 AL 102834

Stück Motorhandstück 37171

Schlankes, ergonomisches Design für bestmöglichen Zugang. – Großes, benutzerfreundliches LCD-Display. – Speicherung von 5 Programmen möglich. – Auto-Reverse Funktion. Der Winkelstückkopf kann nach Präferenz in sechs unterschiedlichen Posi-tionen auf dem Motorhandstück angebracht werden.

– Durchgängiger Betrieb für ca. 80 Minuten möglich. – Schnelle Ladezeit von ca. 90 Minuten – die kontaktfreie Aufladung über Induktion verhindert Kon-taktkorrosion.

– Energiesparend - Gerät schaltet sich bei Nichtgebrauch automatisch nach 10 Minuten ab. – Winkelstückkopf ist bei 135° C autoklavierbar.

Set 12 Ultrasonic Tips 30 ga, 12 Spülspritzen, 2 Silikonadapter, Bypass-Aufsatzschlüssel, Typ Acteon

86918

Set 12 Ultrasonic Tips 30 ga, 12 Spülspritzen, 2 Silikonadapter, Bypass-Aufsatzschlüssel, Typ EMS

86926

Passend für alle gängigen Ultraschall Piezo Scaler. – Zum kontrollierten Einbringen von Natriumhypochlorit ohne Korrosion. – Exzellente Reinigungswirkung durch ulltraschallgestütztes Eindringen von Spüllösungen in die Den-tin-Tubuli.

– Autoklavierbarer NiTi-Tip ermöglicht sehr guten Zugang zu allen Kanalbereichen.

CanalPro Ultrasonic Irrigator • COLTENE

Page 50: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Dr. István Urbán

Ausgezeichnete Produkte erkennt man sofort bei der ersten Verwendung. »Piezomed ist die erste chirurgische Piezo-Einheit, die ich mag.« Die automatische Instrumentenerkennung macht die Behandlung wirklich einfach und ich musste kein schwieriges Programmieren lernen. Ich habe dieses Gerät für verschiedene Indikationen wie Sinuslift, Knochenentnahme, Kronenrandverlängerung, parodontale Knochenchirurgie und chirurgische Extraktion von Zähnen verwendet. Es gibt unbegrenzte Anwendungsmöglichkeiten.

W&H Deutschland, t 08682/8967-0 wh.com

Die Kraft in der Knochenchirurgie:Das neue Piezomed ist extrem leistungsstark, schont dabei aber das

Weichgewebe. Zudem verfügt es über eine automatische Instrumenten-

erkennung und LED Kopfbeleuchtung.

Das Handstück mit Kabel ist thermo-

desinfizierbar und sterilisierbar!

Minimal invasiv, maximal effektiv

Page 51: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

37Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Set Station besteht aus: Flaschenträger inklusive Sockel (Edel-stahl), 500 ml CanalPro NaOCI 3%, 3 CanalPro SyringeFill Cap

119443

Set Holder besteht aus: Flaschenträger (Edelstahl), 500 ml CanalPro NaOCI 3%, 3 CanalPro SyringeFill Cap

119444

Stück Cap 119445

Innovatives, modulares System für das Befüllen von Spritzen mit Spüllösungen. – Schutz vor Kontamination. – Sichere und saubere Dosierung. – Zeitsparende Ein-Handbedienung. – Materialverlust wird verhindert. – Flaschenhalter aus Edelstahl, der freistehend verwendet oder an der Wand fixiert werden kann. – Deckel aus spüllösungsresistentem Material mit integriertem Luer-Lock.

CanalPro™ SyringeFill • COLTENE

Set CALAMUS DUAL, Plugger S (ISO 40 / Taper .03), 10 Guttapercha-Kartuschen 20 G (= 0,8 mm) im Blister, 10 Guttapercha-Kartuschen 23 G (= 0,6 mm) im Blister, Ersatz-Kartuschenschraube, Kanülen-Biegewerkzeug, Handstück-Hitzeschild, Reinigungsbürste für das Handstück

92209

Kombiniertes Gerät mit Downpack-und Backfill-Phase für eine zeitsparende, saubere und dauerhaft dichte dreidimensionale Wurzelkanalobturation.Vorteile

– Anwenderfreundlichkeit: zwei Geräte in einem, individuell anpassbare Einstellungen, Füllstandsan-zeige am Handstück, Speichertasten für bevorzugte Einstellungen, mühelose Reinigung.

– Komfort und Kontrolle: intuitive Bedienung durch übersichtliches Display und Tastenfeld, ergono-mische und schlanke Handstücke, Navigation durch leichten Druck auf Silikonring, optische und akustische Signale, integrierte Temperatursonde zur Pulpavitalitätsprüfung.

– Schnell, sauber, sicher: Guttapercha-Einmalkartuschen zur Senkung der Infektionsgefahr, schneller Kartuschenwechsel, minimales Risiko von Wurzelfrakturen, verlässlicher Verschluss der lateralen Kanäle, adhäsive Rekonstruktion in einer Sitzung, radioopake Füllung vom Apex zum Wurzelka-naleingang.

CALAMUS® DUAL • DENTSPLY / Maillefer

Set Handstück, 3 x 25 Activator Tips (S, M, L), 100 Schutzhüllen 97415

Mit dem EndoActivator werden endodontische Spülflüssigkeiten sicher und wirkungsoll hydrodyna-misch aktiviert. Vorteile:

– Sicher - solide, flexible Aufsätze (Activator Tips), unbeschichtet und nicht schneidend, hygienische Einmalartikel, Tiefenmarkierung.

– Effektiv - bewirkt eine hydrodynamische Strömung, verbessertes Entfernen von Debris, Schmier-schicht und Biofilm.

– Einfach - intuitiv bedienbar, tragbar und schnurlos, ergonomisches Design. – Abmessungen (B x H x T): 400 x 250 x 170 mm.

EndoActivator • DENTSPLY / Maillefer

Page 52: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

38 Dental-Union Praxis Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Praxis Katalog 2015

Stück inklusive Ladegerät, Messkabel, 2 Lippenclips, 2 An-schlusshaken, 2 Anschlussgabeln, Bedienungsanleitung

110138

Propex II – Apex Lokator.

– Großes attraktives Farbdisplay 3,5“ für eine bessere Kontrolle der genauen Feilenposition. – Progressive akustische Kontrolle für doppelte Sicherheit. – Durch die neueste Mehrfrequenztechnik kann das Foramen apicale unter fast allen Kanalbedingun-gen lokalisiert werden. – Vollautomatisierter Apex Lokator. – Akkubetrieb.

Propex II • DENTSPLY / Maillefer

Stück Ofen 230 V, Reinigungsbürste, Gehäuse-Aufkleber 64267

Kit Ofen 230 V, Sortiment Verifier (A0175; Größe 20-45), 20 Thermafil Obturatoren (A06167; Posterior Kit), Reinigungsbürste, Gehäuse-Aufkleber

64207

Kit Ofen 230 V, 32 WaveOne Obturatoren (A1700; 6 Small, 20 Primary, 6 Large), Reinigungsbürste, Gehäuse-Aufkleber, für WaveOne

64265

Ofen zur Erwärmung von Obturatoren für eine einfache, sichere und zeitsparende 3-D-Obturation mit fließfähiger warmer Guttapercha.

– Sicher: für einen exzellenten apikalen und lateralen Kanalverschluss auch in langen, gekrümmten und engen Kanälen. – Zeitsparend: dreidimensionale, sekundenschnelle Erwärmung von bis zu zwei Obturatoren gleich-zeitig. – Anwenderfreundlich: Leuchtanzeigen und Signaltöne, langsam und präzise hochfahrende Obturator-Halterungen, Reinigungsmodus für leichte Entfernung von Guttapercha-Resten, modernes Design (Weiterentwicklung des bewährten thermaprep-Ofens). – Kompatibel mit Obturatoren der Systeme Thermafil, ProTaper Universal, WaveOne, PROTAOER NEXT, WAVEONE GOLD.

thermaprep® 2 • DENTSPLY / Maillefer

Stück Motor inklusive Handstück, Winkelstück 6:1, Handstück-ablage, Sprühdüse, AC-Adapter, Torque-Karte, Bedienungsan-leitung

101197

Endo-Motor für kontinuierliche und reziproke Rotation mit dem gewissen Plus. Der Nachfolger des bewährten X-SMART macht die Endodontie noch komfortabler.

– Einfache Bedienung: An-/Aus-Taste am Handstuck, intuitive Navigation, ISO-farbcodierte Feilenbib-liothek und 8 Speicherplätze, großes Display. – Leichter Zugang und exzellente Sicht durch kleinen Winkelstückkopf. – Vielfältig: einsetzbar für kontinuierlich und reziprok arbeitende Feilensysteme (z. B. PATHFILE, PRO-TAPER UNIVERSAL, WAVEONE, PROGLIDER, PROTAPER NEXT, WAVEONE GOLD ).

X-SMART® Plus • DENTSPLY / Maillefer

Page 53: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Die Zukun� beginnt heute

IDS Neuheit

Weitere Informationen: www.dent� ly.deoder DENTSPLY Service-Line 08000-735000 (gebührenfrei).Ap

ple

und

iPad

sin

d in

den

US

A un

d an

dere

n Lä

nder

n ei

nget

rage

ne M

arke

n vo

n Ap

ple

Inc.

Endodontie auf einem neuen Niveau:X-SMART iQ™ verbindet nahtlos einen kabellosen Motor für kontinuierlich und reziprok rotierende Feilen mit der Intelligenz eines iPad® und setzt so einen neuen Maßstab für Ergonomie und Anwenderfreundlichkeit.

X-SMART iQ™ Starter KitX-SMART iQ™ Handstück + Winkelstück, iPad mini™ Schutzhülle, Getting Started Guide. Art.-Nr. 120554.

120554

UVP € 1.790,–

X-SMART iQ™ PROTAPER NEXT® Starter KitX-SMART iQ™ Handstück + Winkelstück, iPad mini™ Schutzhülle, Getting Started Guide, 10 Sortimentsblister PROTAPER NEXT® X1 – X3 (30 Feilen, 25 mm), 3 Feilen PROGLIDER® (25 mm). Art.-Nr. 120556.

120556

UVP € 1.985,–

X-SMART iQ™ WAVEONE® GOLD Starter KitX-SMART iQ™ Handstück + Winkelstück, iPad mini™ Schutzhülle, Getting Started Guide, 15 Feilen WAVEONE® GOLD Primary (25 mm), 4 Sortimentsblister WAVEONE® GOLD (16 Feilen, 25 mm), 3 Feilen PROGLIDER® (25 mm). Art.-Nr. 120555.

120555

UVP € 1.985,–

Für mehr Informationen scannen

Page 54: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

40 Dental-Union Praxis Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Praxis Katalog 2015

Introkit Handstück, Ladestation, FotoSan Agent Spritze low, 2 Spritzen Medium, 2 Spritzen High, 20 Eingwegschutzhülsen, 50 Einwegansätze (Perio-, Endo-, Blunt-Tips), Schutzbrille

69907

Bakterienreduktion in der Parodontologie effizient und preiswert mit lichtaktivierter Desinfektion. Die Wirkungsweise von FotoSan ist einfach, effektiv und vor allem zuverlässig: eine photoaktive Substanz (Photosensitizer) auf Basis des Farbstoffes Toluidinblau wird mit dem FotoSan LED-Licht bestrahlt und nimmt Energie auf. Diese Energie spaltet Sauerstoff in Radikale und versetzt ihn dadurch in die Lage, Zellwände von Bakterien selektiv zu zerstören. Das Verfahren ist völlig schmerzfrei. Es findet vor allem in der Endodontie, der Parodontologie und bei der Behandlung von Caries profunda Anwendung.

FotoSan 630 • Loser

Stück DentaPort Root ZX Apex Lokator, CE Messkabel, 5 Schleimhautelektroden, 3 Feilenklemmen, 3 Batterien, Prüfste-cker

18915

Stück inklusive DentaPort ZX Set OTR, DentaPort TriAuto OTR 116821

Das Modulsystem für Endometrie, Aufbereitung und Polymerisation mit neuer OTR-Funktion. Die OTR-Funktion vereint die Vorteile der rotierenden, sowie der zyklisch reziproken Technologie: solange der eingestellte Torquewert nicht überschritten wird, läuft der Motor permanent rotierend und kommt so optimal schnell voran. Sobald der Druckauf die Feile den eingstellten Wert während 180° Umdrehung permanent überschreitet, wird der Torque Reverse aktiviert und die Feile dreht sich 90° rückwärts, um sich frei zu schneiden. Danach dreht die Feile wieder in Schneidrichtung. Das DentaPort ZX Set OTR unterstützt mit vielen Sicherheitsfunktionen: 8 regulierbare Geschwindigkeitseinstellungen, bis zu 11 Drehmomenteinstellungen, Auto Start/Stop, Auto-Torque-Revers und Apical-Control-Funktionen.

DentaPort ZX Set OTR • Morita

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 105 x 105 x 105 mm Gewicht: 370 g

Stromversorgung:3 x 1,5 V AA Batterien 0,2 VA

- 18915

Stück weiß 37842

Stück rot 37847

Stück blau 38080

Stück grün 38384

Root ZX mini misst die Wurzelkanallänge zuverlässig und absolut exakt. Die Feilenposition wird sowohl auf dem farbigen LCD Display angezeigt als auch akustisch mitgeteilt. Für noch mehr Sicherheit kann der Behandler individuell wichtige Stationen für die Wurzelkanalbehandlung mit dem „Memory-„ und „Flash-„ Balken markieren. Root ZX mini ist in 4 attraktiven Farben erhältlich.

ROOT ZX mini • Morita

Page 55: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

41Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Stück inklusive Winkelstück und Akku, Anbindungskit (Daten-kabel, Feilenelektrode, Minischraubendreher), Root ZX mini (Wur-zelkanalmessgerät, Messkabel „mini“, 5 Schleimhautelektroden, 3 Feilenklemmen, 3 Batterien, Prüfstecker „mini“), weiß

104906

Stück inklusive Winkelstück und Akku, Anbindungskit (Daten-kabel, Feilenelektrode, Minischraubendreher), Root ZX mini (Wur-zelkanalmessgerät, Messkabel „mini“, 5 Schleimhautelektroden, 3 Feilenklemmen, 3 Batterien, Prüfstecker „mini“), rot

104907

Stück inklusive Winkelstück und Akku, Anbindungskit (Daten-kabel, Feilenelektrode, Minischraubendreher), Root ZX mini (Wur-zelkanalmessgerät, Messkabel „mini“, 5 Schleimhautelektroden, 3 Feilenklemmen, 3 Batterien, Prüfstecker „mini“), grün

104909

Stück inklusive Winkelstück und Akku, Anbindungskit (Daten-kabel, Feilenelektrode, Minischraubendreher), Root ZX mini (Wur-zelkanalmessgerät, Messkabel „mini“, 5 Schleimhautelektroden, 3 Feilenklemmen, 3 Batterien, Prüfstecker „mini“), blau

104908

Stück inklusive Winkelstück und Akku, Tischladegerät, AR Ölspray, Messkabel, 3 Feilenklemmen, 3 Schleimhautelektroden, Speichelzieherklemme, Prüfstecker

27072

Der Zahnarzt kann TriAuto mini nicht nur im Alleinbetrieb, sondern auch in Verbindung mit dem Apex-Lokator Root ZX mini verwenden. Der sonst kabellose TriAuto mini lässt sich einfach per Datentrans-ferkabel an das Endometriegerät anschließen. Durch Root ZX mini erfolgt während der Präparation eine exakte Längenmessung, so dass der Behandler den Wurzelkanal sicher aufbereiten kann. In Verbindung mit dem Apex-Lokator stehen weitere Funktionen zur Verfügung, die dem Anwender zu-sätzliche Sicherheit gewähren.

TriAuto mini • Morita

Stück 74726

Das Endodontie-Handstück mit integrierten Steuerungs- und Messfunktionen. Exakte Ermittlung der Wurzelkanallänge durch permanentes Registrieren der Feilenspitzenposition mit akustischer und op-tischer Anzeige auf dem Gerätedisplay. Die maschinelle Aufbereitung von Wurzelkanälen sowie das Entfernen von Guttaperchastiften läßt sich dadurch sicher und effizient durchführen. TriAuto ZX bietet optimale Voraussetzung für die sensomotorische Feinarbeit. Sein Einsatzbereich ist durch den kabel-losen Akku-Betrieb völlig flexibel.

TriAuto ZX • Morita

Technische Daten

Handstück Ladestation

Abmessung: 30 x 212 x 37 mm Abmessung: 80 x 55 x 123 mm

Gewicht: 160 g Gewicht: 500 g

Motor: 280 U/min. Spannung: 230 V / 50 - 60 Hz

- 74726

Stück inklusive Motorhandstück mit Kabel, Kopf MP-F20R (20:1-Untersetzung), Handstückablage, Wechselstromadapter

25774

ENDO-MATE DT wurde als endodontisches Mikromotorsystem für NiTi-Feilen aller Marken entwickelt. Die Vorprogrammierungsfunktion ermöglicht äußerst effiziente Behandlungen nach den Verfahren ver-schiedener Feilenhersteller. Das Steuergerät wurde als leichte, kompakte und tragbare Einheit mit wiederaufladbarer Batterie entwickelt und bietet mobile Einsatzbereitschaft an jedem Ort. Das leichte und schlanke Handstück sorgt für hohe Leistung.

ENDO-MATE DT • NSK

Page 56: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

42 Dental-Union Praxis Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Praxis Katalog 2015

Stück inklusive MP-F16R Kopf, ENDO-MATE TC2 Motor, Lade-gerät, mit Apex Locator-Anschluss

17435

Stück inklusive MP-F16R Kopf, ENDO-MATE TC2 Motor, Lade-gerät, ohne Anschluss an Apex Locator

17434

Intelligenter und sicherer: Kabelloses endodontisches Handstück mit Drehmomentkontrolle und Auto-Reverse-Funktion.

– Schlanker Minikopf und Hals garantiert beste Sicht. – Große LCD-Anzeige und benutzerfreundliche Tasten. – Leicht, ergonomisches Design. – Intelligente Auto-Reverse- und Alarm-Funktion. – 5 Voreinstellungen für verschiedene Programme. – Letzte Programmeinstellung wird beim Ausschalten des Geräts gespeichert. – 90-Minuten-Schnell-Aufladung (kontaktfrei).

ENDO-MATE TC2 • NSK

Komplettset inklusive Steuergerät, 1,8 m Messkabel, 3 Feilenc-lips, 3 Lippenhaken, 3 AAA Mangan-Trockenbatterien

107754

Der iPexII von NSK, ein Apexlokalisator der neuesten Generation, wurde auf der Basis zahlreicher klinischer Studien und Verifikationstests entwickelt und ist mit den unterschiedlichsten Zahnformen kompatibel. Dabei gewährleistet er höchste Genauigkeit bei der Detektion von Wurzelspitzen und ist in der Lage, im absoluten Präzisionsbereich ein klares Bild über die aktuelle Position der Feilenspitze zu vermitteln.

– Hochpräzise Wurzelkanalmessung mit Hilfe von SmartLogic. – Automatische und präzise Apexdetektion unter allen Bedingungen – sowohl bei trockenen als auch bei nassen Kanälen. – Kompaktes, elegantes und platzsparendes Gehäuse. – Drei unterschiedliche Signaltöne, die je nach Position der Feilenspitze ausgegeben werden. – So sind präzise Behandlungen gewährleistet. Große, dreifarbige LCD-Anzeige mit sehr niedrigem Reflexionsgrad, die dem Behandler die Kontrolle des Behandlungsverlaufs jederzeit ermöglicht. – Energie sparend, geringe Betriebskosten.

iPexII • NSK

Stück inklusive Winkelstück Endo 6:1, Motorschlauch, Fußschal-ter, Netzteil, Kabel für die Schleimhautelektrode, 2 Schleimhaut-elektroden, Kabel für Feilenklemme, Feilenklemme und Memory Stick

77895

Die wahren Vorteile von SIROEndo Pocket zahlen sich aus, wenn in mehreren Behandlungs- zimmern endodontologisch behandelt wird. Das akkubetriebene Kompaktgerät kann ganz bequem dort einge-setzt werden, wo es gerade gebraucht wird.

– Integrierter Apex-Locator zur optimalen Lokalisierung des Apex. – Maximale Behandlungssicherheit und minimales Feilenbruchrisiko. – Akkubetrieb, Einsatz während des Ladens möglich. – Speicherung der individuellen Feilensequenzen und -daten. – Einsatz aller gängigen Nickel-Titan-Feilen.

SIROEndo Pocket • Sirona (Sirona Erzeugnisse erhalten Sie nur über unsere autorisierten Sirona Depots.)

Technische Daten

Spannung: 100 - 240 V / 47 - 63 Hz Leistung: 30 W

Drehzahl: 1.600 - 12.800 U/min. Drehmoment: 0,2 - 5 N/cm

- 77895

Page 57: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

43Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Set inklusive Ladestation mit Netzteil, 2 Akkus, Sonde, 2 Lichtlei-ter 90°, 2 Aufsteckfilter, klinischer Leitfaden

102179

Mit SIROInspect erkennen Sie Karies sicher, schnell und einfach während der Exkavation. Anders als beispielsweise bei manuellen Einfärbemitteln sehen Sie sofort, ob Behandlungsbedarf besteht: Rotflu-oreszierendes Licht zeigt Ihnen großflächig alle kariösen Bereiche. Sie treffen einfach die richtige Ent-scheidung und wissen sicher, bis zu welchem Punkt eine vorhandene Karies exkaviert werden muss. An Ihrem Arbeitsablauf ändert sich dabei nichts – einfach die Lichtsonde einschalten, kontrollieren und anschließend wie gewohnt behandeln.

SIROInspect • Sirona (Sirona Erzeugnisse erhalten Sie nur über unsere autorisierten Sirona Depots.)

Stück Winkelstück 115:1 77836

Das Winkelstück SIRONiTi APEX ermöglicht eine sichere und effiziente Aufbereitung des Wurzelkanals. Das neue SIRONiTi APEX-Winkelstück gestaltet die Lokalisierung des Apex jetzt noch komfortabler: Über den neuen goldenen Clip können Sie direkt einen elektronischen Apex-Locator anschließen und auf die Feilenklemme verzichten.

– Für alle gängigen Nickel-Titan-Feilensysteme mit 2,35 mm Schaftdurchmesser. – Vergoldete, verschleißfreie Magnetkupplung ermöglicht Retrorotation. – Torque CARDs zur einfachen Bestimmung der passenden Drehmomentstufen. – 5 Drehmomentstufen am Vorwahlring direkt einstellbar. – ISO-Schnittstelle für freie Wahl des Elektromotors.

SIRONiTi APEX • Sirona (Sirona Erzeugnisse erhalten Sie nur über unsere autorisierten Sirona Depots.)

Stück System 118258

Stück Download 118259

Stück Backfill 118260

Elements free ist eine kabellose Innovation mit bahnbrechender Technologie, basierend auf der popu-lären Elements-Obturationseinheit.

elements™ free • SybronEndo

Page 58: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

44 Dental-Union Praxis Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Praxis Katalog 2015

Starter Kit Hitzeplugger 40 Taper.03 Standard, Machtou Plugger Größe 1-2, Machtou Plugger Größe 3-4, 10 Beefill Kartuschen 25G = 0,45 mm, 10 Beefill Kartuschen 23G = 0,6 mm, 2SEAL EASYMIX Starter Kit

98840

Für die dreidimensionale dichte Füllung von Wurzelkanälen. – Downpack nach der Continuous Wave- oder Schilder-Technik und Backfill in einem Gerät. – Komfortable Aktivierung mit 360° Sensorring. – Ruhiges Arbeiten dank präziser und mikromotorgesteuerter Guttapercha-Abgabe. – Schneller und sauberer Kartuschenwechsel. – Preisgünstige Füllung: 1 Kartusche für ca. 6 Wurzelkanäle. NEU: schmale Kanüle: 0,45 mm Ø.

Zubehör erfragen Sie bitte bei Ihrem Dental-Union Depot.

BeeFill®

2in1 • VDW

Starter Kit Airscaler Handstück von W&H, Modell Proxeo ZA-55 LM mit Licht und Leistungsregelung, 20 x 2 Blister EDDY Spülspitzen steril

117275

Packung 5 x 2 Blister Spülspitzen steril 117274

Die innovative Endo-Spülspitze – hocheffizient in der Wirkung, sicher in der Anwendung. – Schallaktivierbare Spülspitze aus Polyamid. – Kraftvoller Antrieb über Airscaler mit bis zu 6000 Hz. – Dentin schonend. – Gründliche Reinigung selbst bei gekrümmten Kanälen und komplexen Wurzelanatomien. – Oszillierendes dreidimensionales Schwingverhalten erzeugt Acoustic Streaming und Kavitation.

EDDY™ • VDW

Set inklusive schnurlosem, aufladbarem Handstück, Ladestation, 4 auswechselbaren Trennspitzen

29457

Zum schnellen, sauberen und sicheren Abtrennen überstehender Guttaperchaspitzen und Obturator-Stiften wie z. B. Thermafil oder GuttaMaster.

– Instrumentenspitzen sind autoklavierbar für mehrfachen Einsatz. – Mit der schlaufenförmigen Spitze wird die Kavität gut erreicht und die überstehenden Stifte werden direkt am Kanaleingang präzise abgetrennt. – Das Handstück wird kalt eingeführt. Per Knopfdruck wird die Trennspitze sekundenschnell erhitzt. Ebenso schnell kühlt sie wieder ab. – Das schnelle, heiße Abtrennen verhindert ein Lockern der Füllung. – Gutta Cut ist immer einsatzbereit, ohne zeitlichen Vorlauf zur Instrumentenerhitzung. – Am Behandlungsplatz wird nur das kabellose Handstück benötigt.

Gutta Cut® • VDW

Technische Daten

Abmessung Handstück: 142 mm lang, 18 mm Ø Gewicht Handstück: 42 g

Spannung: 230 V / 50 Hz

- 29457

Page 59: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE
Page 60: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

46 Dental-Union Praxis Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Praxis Katalog 2015

Stück Ofen 230 V 107958

Kit for RECIPROC, Ofen 230 V, 15 x 6 Obturatoren R25, 5 x 6 Obturatoren R40, 5 x 6 Obturatoren R50, Starterkit 2Seal easymix, Sortiment sterile Papierspitzen (96 x R25, 24 x R40, 24 x R50), Anwenderkarte, Gebrauchsanweisung

115179

Ofen zur sekundenschnellen Erwärmung von zeitgleich bis zu zwei Obturatoren. – Erhitzen der GUTTAFUSION Obturatoren in weniger als 1 Minute. – Optische und akustische Signalhinweise. – Kontrolliert ausfahrende Obturatorenhalter. – Einfaches Reinigen durch speziellen Modus. – Benutzerfreundlich.

GUTTAFUSION® • VDW

Stück inklusive Ladegerät, Tester zur Funktionsprüfung, Mess-kabel, 2 Lippenclips, 2 Feilenclips, Feilenlanzette

25440

Apexlokator im High-Tech-Design mit „Touch und Zoom“ für präzise Längenbestimmung. – Visualisierung des Bereichs der apikalen Konstriktion. – Einzigartiges Farb-Touch-Display in 3D-Optik. – Bedienerfreundliches Interface. – Klappbar, handliches Taschenformat. – Demo-Modus. – Automatische Funktionsprüfung. – Signaltöne für akustische Kontrolle. – Akkubetrieb.

Raypex® 6 • VDW

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 101 x 110 x 27 mm Gewicht: 350 g

Abmessung offen (B x H x T): 101 x 110 x 97 mm Displaytyp:

3,5“ TFT Farbdisplay mit Berührungs-Bedienfeld (Touchscreen)

Display/Aktive Fläche: 70 x 53 mm

- 25440

Stück inklusive Piezo-Handstück, diamantierte Endo-Ultraschall-spitze CAVI 2-D

49266

Einzigartiges Ultraschallgerät mit Endofokus. – Schwerpunkt auf Endodontie mit klar ausgewiesenen endorelevanten Arbeitsbereichen. – Patentierte Piezo-Technologie „Auto-Balance-System“ zur perfekten Steuerung. – Autoklavierbares Leicht-Handstück. – Optimal abgestimmtes Sortiment an Ultraschall-Ansätzen. – Auch geeignet für effiziente Paro- und Scaling- Anwendungen im Bereich Hygiene und Prophylaxe. – Externer Wasseranschluss.

VDW. ULTRA® • VDW

Page 61: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE
Page 62: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

48 Dental-Union Praxis Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Praxis Katalog 2015

Stück inklusive 6:1 Winkelstück 101803

Stück plus System Kit for RECIPROC, inklusive 6:1 Winkelstück, 6 Obturatoren R25, 6 Obturatoren sortiert (3 R40, 3 R50), Übungszahn, Papierspitzen sortiert (R25, R40, R50), Guttaper-chaspitzen sortiert (R25, R40, R50), Anwenderkarte, Broschüre, Gebrauchsanweisung, 25 mm

67378

VDW.GOLD RECIPROC ist ein speziell entwickeltes NiTi-System zur Wurzelkanalaufbereitung in rezip-roker Bewegung. Das spezifische Instrumentendesign und die präzise darauf abgestimmte Motoren-bewegung des VDW.GOLD RECIPROC Endomotors ermöglichen die Wurzelkanalaufbereitung mit nur einem Instrument.

VDW.GOLD® RECIPROC

® • VDW

Kit plus System Kit for RECIPROC, Endomotor, 6 Obturatoren R25, 6 Obturatoren sortiert (3 R40, 3 R50), Übungszahn, Pa-pierspitzen sortiert (R25, R40, R50), Guttaperchaspitzen sortiert (R25, R40, R50), Anwenderkarte, Broschüre, Gebrauchsanwei-sung, 25 mm

19644

Kit Endomotor, Winkelstück 6:1 101802

Neuer Endomotor für innovativ-reziproke und klassisch-rotierende NiTi-Systeme. Einfache Menüfüh-rung und übersichtliches Display. Akkubetrieb; Einsatz während des Ladens möglich. Ergonomisches Lifestyle-Design. Zusätzlich bietet der Motor für die reziproke Aufbereitung:

– Vorprogrammierte, abgestimmte Einstellungen für eine sichere und effiziente Aufbereitung mit RE-CIPROC. Für die rotierende Aufbereitung: – Vorprogrammierte, abgestimmte Einstellungen für Mtwo, und weitere rotierende NiTi-Systeme. – Auto-Stop-Reverse und automatische Drehmomentkontrolle mit Warnakustik. – Zusätzliches Doctor’s Choice Individualprogramm.

VDW.SILVER® RECIPROC® • VDW

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 206 x 90 x 85 mm Gewicht: 1,1 kg

Drehmomentbereich: 20 - 140 gcm (0,2 - 4,1 Ncm) im Rotationsmodus

Drehzahlbereich: 1.500 - 6.000 U/min.

Am Mikromotorschaft: im Rotationsmodus

- 19644

Stück 89482

Das Druckknopf-Winkelstück für die maschinelle Wurzelkanalaufbereitung mit Nickel-Titan-Feilen. – Untersetzung 70:1. – Druckknopfspannung. – Speziell für Antriebe bis 25.000 U/min. (z. B. Luftmotore).

Endo NiTi-Winkelstück WD-73 M • W & H

Stück 89504

Das Druckknopf-Winkelstück für die maschinelle Wurzelkanalaufbereitung mit Nickel-Titan-Feilen. – Untersetzung 128:1. – Druckknopfspannung. – Speziell für Antriebe bis 40.000 U/min. (z. B. Elektromotore).

Endo NiTi-Winkelstück WD-74 M • W & H

Page 63: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

49Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Stück EB-300 Entran Endo Cordless Set, Winkelstück-Aufsatz, Antriebshandstück, Ladestation, Akku-Li-Ion 3,7, Netzkabel, Feilenübersicht

58568

Kabelfreies Handstück zur Wurzelkanalaufbereitung für NiTi Feilen.

– 5 Drehmomentstufen (0,5/1/1,5/2,5/4 N/cm). – Lichtsignal (bei erreichen von 75% Drehmoment). – Auto Reverse Funktion (wenn das eingestellte Drehmoment erreicht ist). – 300 rpm an der Feile. – Einfache Bedienung. – Akku Li-Ion 3,7 V.

Entran • W & H

KaVo QUATTROcare Plus • KaVo

Geräte zur Pflege von Hand- und Winkelstücken

Stück anthrazit, inklusive 3 INTRAmatic Pflegekupplungen, MULTIflex Pflegekupplung, Dose QUATTROcare plus Spray

21924

Das QUATTROcare Plus Pflegegerät bietet den entscheidenden Mehrwert für die Werterhaltung und Lebensdauer der Instrumente und Turbinen.

– Automatischer schneller Pflegezyklus. – Separates Programm zur Spannzangen-Pflege. – Günstiger Anschaffungspreis, geringer Zeitaufwand und geringe Kosten für Verbrauchsmaterial. – Expandierende Reinigungskomponente des QUATTROcare plus Spray sichert die Entfernung der anorganischen Rückstände.

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 350 x 380 x 280 mm Netzspannung: 100 - 240 V

Netzfrequenz: 50 - 60 Hz Druckluftanschluss: 4 - 6 bar

Netzleitung: D 0.223.4142

- 21924

Stück inklusive 2 E-Kupplungen, 2 AR-Spraydosenunterlagen, 5 Ölfilter, Trayeinlage

104879

Das Lubrina-Pflegegerät für Handstücke erspart jeder Zahnarztpraxis Zeit und Kosten, denn bis zu vier Handstücke können in nur 100 Sekunden aufbereitet werden. Die Lebensdauer der Instrumente wird so erheblich verlängert. Lubrina ist für die Reinigung und Wartung aller Arten von Handstücken geeignet und äußerst sparsam im Einsatz von Spray. Außerdem ist Lubrina das erste Pflegegerät mit integriertem Wartungssystem für Spannfutter. Vorteile

– Aufbereitung von 4 Instrumenten in nur 100 Sekunden. – Einzigartiges Doppelpflegesystem. – Intervall-Druckluft-Spülsystem.

Lubrina • Morita

Page 64: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

50 Dental-Union Praxis Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Praxis Katalog 2015

Komplettset iCare+ C2 115347

Komplettset iCare+ C3 38424

iCare+ vollautomatisches Reinigungs-, Desinfektions- und Pflegegerät. Vier Instrumente in ca. 13 Minuten reinigen, desinfizieren und pflegen - und dies alles ohne thermische Belastung des wertvollen Instrumentariums. Im iCare+ von NSK durchlaufen dentale Übertragungsinstrumente unterschiedliche Zyklen zur Reinigung und Desinfektion. Die Kombination aus iCare+ sowie den Produkten/Verbrauchs-materialien n.clean (Reinigung) und n.cid (Desinfektion) gewährleistet eine Elimination von Viren und Bakterien mit einer Effektivität von 99,99% (5 Log-Stufen). In umfangreichen Tests, die gemäß ISO 15883 in verschiedenen europäischen Labors durchgeführt wurden, wurde die Effektivität des Ge-rätes in Verbindung mit n.clean und n.cid evaluiert und nachgewiesen. So wird der Reinigungs- und Desinfektionsprozess automatisiert, während das iCare+ alle erforderlichen Aufbereitungsparameter aufzeichnet und zur Ausgabe bereithält. iCare+ C3: für 3 Hand- und Winkelstücke und 1 Turbine. iCare+ C2: für 2 Hand- und Winkelstücke und 2 Turbine.

iCare+ • NSK

Stück Typ 1 120029

Stück Typ 2 120030

Stück Typ 3 120031

STATMATIC smart • SciCan

Stück inklusive Reinigungs- und Pflegeset, Basis-Adapter, Anschlussschlauch mit Filter

32934

Das Gerät für die Reinigung und Pflege aller Hand- und Winkelstücke, Turbinen und Luftmotoren. Reinigungslösung spült die Spray-Wasser und -Luft-Kanäle, genau dosiertes Service-Öl ölt die rotie-renden Innenteile. Mit Druckluft werden die Spraykanäle von Reinigungslösung und die rotierenden Innenteile von überschüssigem Öl frei. Der feine Aerosolnebel wird abgesaugt und gefiltert. Nur sau-bere Luft tritt aus. Pflegedauer ca. 35 Sekunden.Für alle gängigen Übertragungsinstrumente liefert ihr Dental-Union Depot die passenden Adapter.

Assistina 301 plus • W & H

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 190 x 223 x 415 mm Gewicht: 2,7 kg

Luftverbrauch: ca. 60 l/min. Füllmenge: je 250 ml

Fliessdruck: 4 -10 bar

- 32934

Page 65: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

W&H Deutschland, t 08682/8967-0 wh.com

Die Assistina 3x3 reinigt und pflegt bis zu drei Instrumente automatisch.Automatische Innen- und Außenreinigung, kurze Zykluszeit, einfache

Bedienung: die perfekte Vorbereitung von Hand- und Winkelstücken und

Turbinen auf die Sterilisation.

Assistina 3x3: Innen rein, außen rein

Page 66: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

52 Dental-Union Praxis Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Praxis Katalog 2015

Stück Gerät mit Außenreinigungsring, inklusive Kartusche W&H Activefluid MC-1100, Kartusche W&H Service Öl F1 MD-200, Luftschlauch komplett mit Luftfilter, Netzstecker, ISO-Adapter

107784

W&H positioniert mit der neuen Assistina ein vollautomatisches Reinigungs- und Pflegegerät für zahn-ärztliche Übertragungsinstrumente auf dem Dentalmarkt. Damit setzt das Unternehmen neue Stan-dards in der Hygiene und Pflege und bietet ein optimales Gerät zur Innen- und Außenreinigung sowie zur Ölpflege von Turbinen, Hand und Winkelstücken an. Pro Zyklus können ein bis drei Instrumente gereinigt und gepflegt werden. Der kurze validierte Reinigungsprozess von rund sechs Minuten ver-kürzt die gesamte herkömmliche Aufbereitungszeit der Instrumente.Für alle gängigen Übertragungsinstrumente liefert ihr Dental-Union Depot die passenden Adapter.

Assistina 3x3 • W & H

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 207 x 358 x 397 mm Gewicht: 7,5 kg

Netzspannung: 100 - 240 V AC Spannungsschwankung: ±10 %

Nennstrom: 0,1 - 0,3 A Frequenz: 50 - 60 Hz

Max. Leistungsauf-nahme:

40 VALuftverbrauch:

ca. 100 Nl/min.

Betriebsdruck: 5 - 10 bar Max. Lautstärke: 70 dB

- 107784

Cliniclave® 45 • MELAG

Autoklaven, Sterilisatoren

Stück mit Türanschlag rechts inklusive Anschlusszubehör, Gerätedokumentation

109497

Stück mit Türanschlag links inklusive Anschlusszubehör, Gerä-tedokumentation

109508

Stück inklusive Anschlusszubehör, Gerätedokumentation 109499

Cliniclave 45 - Der schnelle Groß-Autoklav für Praxis und Klinik. Besonders schnelle Betriebszeiten, hohe Beladungskapazität und zuverlässige Sterilisiersicherheit. Durch die im Cliniclave 45 zum Einsatz kommende patentierte Technologie einer doppelwandigen Sterilisierkammer und die dadurch mögli-chen schnellen Betriebszeiten wird der Cliniclave zum entscheidenden Baustein der Instrumenten-Aufbereitung. Unterschrank mit Türanschlag links und rechts.

Technische Daten

Abmessung Tischgerät (B x H x T):

65 x 91 x 88 cmAbmessung mit Unter-schrank (B x H x T):

65 x 160 x 88 cm

Gewicht Tischgerät: 190 kgGewicht mit Unter-schrank:

230 kg

Beladungsmenge Instrumente:

bis zu 40 kg unverpackte Instrumentebis zu 35 kg verpackte Instrumente

Beladungsmenge Textilien:

7 kg

Netzspannung:3 x 380 - 416 V / 50 - 60 Hz, 10,5 kW

Kesselvolumen:102,9 l

Kessel Ø: 44 cm Kesseltiefe: 63 cm

Schnittstellen: CF-Card, RJ45

- 98840

Technische Daten

Abmessung Tischgerät (B x H x T):

65 x 91 x 88 cmAbmessung mit Unter-schrank (B x H x T):

65 x 160 x 88 cm

Gewicht Tischgerät: 190 kgGewicht mit Unter-schrank:

230 kg

Beladungsmenge Instrumente:

bis zu 40 kg unverpackte Instrumentebis zu 35 kg verpackte Instrumente

Beladungsmenge Textilien:

7 kg

Netzspannung:3 x 380 - 416 V / 50 - 60 Hz, 10,5 kW

Kesselvolumen:102,9 l

Kessel Ø: 44 cm Kesseltiefe: 63 cm

Schnittstellen: CF-Card, RJ45

- 109497

Page 67: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Miele Thermo-Desinfektoren überzeugen durch hervor-ragende Reinigungsleistung bei hohem Chargendurchsatz. Die neue Generation steht zudem für ein Höchstmaß an Hygiene und Sicherheit während der Aufbereitung.• Leistungsstarke Spültechnik durch Einsatz einer

drehzahlvariablen Pumpe und eines optimierten Korb-systems zur Aufbereitung von Hand- und Winkelstücken

• Reduzierter Ressourcenverbrauch durch anwendungs -spezifi sche Programme und Trocknungsfunktion EcoDry

• Hohe Prozesssicherheit durch umfassende, serien-mäßige Überwachungsfunktionen

Vorteile, die sich täglich auszahlen.

0800 22 44 644www.miele-professional.de

Mehr Leistung, Mehr Sicherheit,Mehr Komfort – Instrumenten aufbereitung mit der neuen Generation PG 85

Page 68: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

54 Dental-Union Praxis Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Praxis Katalog 2015

Stück inklusive Universalkorb, 2 Behälter 49718

Stück Universalkorb 49725

MELAquick 12+ dieser Schnell-Autoklav hilft Ihnen Zeit und Geld bei der RKI-konformen Aufberei-tung von Übertragungsinstrumenten zu sparen: In nur ca. 7 Minuten können bis zu 12 Hand- und Winkelstücke, Prophylaxe-Instrumente und vieles mehr schnell und sicher zwischen den Patientenbe-handlungen sterilisiert werden. Der Einsatz des MELAquick 12+ ist die ideale Alternative zur Sterili-sation von Übertragungsinstrumenten in einem normalen Praxis-Autoklaven mit dessen zwangsläufig längeren Betriebszeiten. Der MELAquick 12+ benötigt mit seinen kompakten Maßen von 205 x 450 mm (B x T) eine deutlich geringere Aufstellfläche als alle anderen Autoklaven und findet in jedem Aufbereitungsraum Platz. Der MELAquick 12+ muss lediglich an die Druckluftversorgung der Praxis angeschlossen werden. Wenn diese nicht vorhanden ist, kann auch der MELAquick 12+ p eingesetzt werden, der über eine integrierte Trocknungspumpe verfügt und somit komplett autark betrieben wer-den kann. Ein bedarfsorientiertes Zubehörangebot rundet das Gesamtkonzept ab.

MELAquick® 12+ • MELAG

Stück 98768

Der Vacuklav 40 B+ basiert auf der Technologie der bewährten Premium-Klasse, also auch auf dem Twin-Chamber-Prinzip, das Autoklaven besonders schnell und leistungsfähig macht.

– Rekordbetriebszeiten. Nur 10 Minuten (unverpackt) bzw. 17 Minuten (verpackt) im Klasse-S bzw. Klasse-B Schnellprogramm. Jeweils inklusive fraktioniertem Vor-Vakuum und Trocknung. – Integrierte Software zur Freigabe der Sterilisation und Rückverfolgung. Es werden keine weiteren Software-Produkte benötigt. – Colour-touch-display. Extra-groß und leicht zu bedienen. Das spart Zeit bei der Bedienung und erleichtert die Arbeit. – Dokumentationskonzept. Schnittstellen für Netzwerk-Dokumentation und CF-Card bereits im Gerät integriert. Der Label-Printer MELAprint 60 kann direkt an den Autoklaven angeschlossen werden.

Vacuklav®40 B+ • MELAG

Stück 98770

Der Vacuklav 41 B+ bietet alle Möglichkeiten des Vacuklav 40 B+. Auch die superschnellen Betriebs-zeiten und die Optionen der Dokumentation via Praxis-Netzwerk, CF-Card oder Drucker. Anders als der Vacuklav 40 B+ benötigt er als „stand alone“ Autoklav aber keinen Wasseranschluss. Jedoch ist der Anschluss einer Wasseraufbereitungsanlage zur automatischen Wasserversorgung möglich.

Vacuklav®41 B+ • MELAG

Page 69: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

55Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Stück 89509

Der weltweit erfolgreichste „Klasse B“ Autoklav verfügt über alle Attribute, die Sie in Ihrer Praxis von einem „Klasse B“ Autoklav erwarten. Er besitzt eine vieltausendfach bewährte Technologie und bietet hohen Komfort bei der Bedienung und Dokumentation. Schnellprogramme ab 15 Minuten Laufzeit garantieren schnelle Aufbereitungsvorgänge.

Vacuklav® 31 B+ • MELAG

Stück mit grafischem Display, inklusive Standard-Deckel ohne Adapter

118144

Stück inklusive Deckel Standard ohne Adapter, Indikatorhalter Standard, Dose Pflegekonzentrat, Luftfilter, Abwasserschlauch, QR22 Dokument, Musterbeladungs-CD-ROM

107792

Stück Deckel mit Korb 96536

Praxishygiene ist Pflicht - und wird vermehrt kontrolliert. Damit Sie ohne aufwändige manuelle Reini-gung sicheren Schutz für sich, Ihr Praxisteam und Ihre Patienten gewährleisten können, gibt es den DAC UNIVERSAL. Er reinigt, ölt und sterilisiert bis zu 6 Hand- /Winkelstücke und Turbinen auf Knopf-druck. Mit dem neuen FLEX-Deckel für den DAC UNIVERSAL können Sie nun die letzte Hygienelücke schließen. Mit dem FLEX-Deckel werden Ultraschallspitzen und -Handstücke und Aufsätze für Multi-funktionsspritzen maschinell gereinigt und desinfiziert. Somit können Sie alle Instrumente für kritische und semikritische Eingriffe perfekt aufbereiten.

– Ganz sicher – Vollautomatische, sichere Instrumentenaufbereitung. – Validierbare Reinigung, Desinfektion und Sterilisation. – Ganz sauber – Gründliche Außen- und Innenreinigung mit kaltem und warmem Wasser. – Optimale Reinigungsleistung durch Impulswäsche. – Spezialadapter für unterschiedliche Instrumentenhersteller. – Ganz schnell – Maximale Zeitersparnis und Kosteneffizienz. – Dokumentation mit Drucker und PC-Software möglich.

DAC UNIVERSAL • Sirona (Sirona Erzeugnisse erhalten Sie nur über unsere autorisierten Sirona Depots.)

Technische Daten

Abmessung mit Deckel (B x H x T):

380 x 350 x 370 mmGewicht:

ca. 23 kg

Energieversorgung:90 - 120 V AC / 190 - 240 V AC

Luftanschluss (Trocken-luft) Eingangsdruck:

5 - 8 bar

Wasser für Sterilisation und Desinfektion:

Demineralisiertes oder destilliertes Wasser max. 3 µS

max. Kurzzeit-Luftver-brauch:

ca. 60 Nl/min. bei 5 bar

- 107792

Page 70: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

56 Dental-Union Praxis Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Praxis Katalog 2015

Stück Sterilisator inklusive drehbarem Trayträger, 3 Aluminium-trays, Trichter, Ablassschlauch, Trayhalter

21313

Stück Multiport mit USB-Stick, für Sterilisator 49704

Lina MB 17 Wasserdampf-Sterilisator Klasse B, Kammergröße 17 Liter, inklusive Zubehör. Multiport inklusive USB-Stick, Rückverfolgbarkeit bei Lina Sterilisatoren, Speicherung der Zyklusdaten auf dem USB-Stick.

Lina MB 17 • W & H

Technische Daten

Abmessung außen (B x H x T):

450 x 435 x 599 mmAbmessung innen (B x H x T):

195 x 195 x 279 mm

Gewicht: 38 kg Stromversorgung:200 / 240 V AC, 50 - 60 Hz / 8,75A

Energieverbrauch: 1.700 W Geräuschpegel (LWA): 63 dB

Frisch-/Gebrauchtwas-sertank:

4 / 3,5 l Arbeitsbereich: 4 - 7 Zyklen

Anschlussmöglichkeiten: seriell Volumen: 17 l

- 21313

Stück Sterilisator inklusive drehbarem Trayträger, 3 Aluminium-trays, Trichter, Ablassschlauch, Trayhalter

21430

LINA Klasse B Wasserdampfsterilisator für die sichere Sterilisation von festen, porösen und hohlen Sterilsationsgütern nach EN 13060.

– Praktisches Bedienelement für einfache Navigation durch alle Sterilisationsoptionen. – Schneller ECO-B Zyklus für kleine Beladungsmengen jeglichen Sterilisationsguts. – Patentiertes Wassertrennsystem. – Eingebauter Staubfilter. – Programmierbare Zyklen. – Wasserqualitätsmesser.

Lina MB 22 Wasserdampf-Sterilisator Klasse B • W & H

Technische Daten

Abmessung außen (B x H x T):

450 x 435 x 599 mmAbmessung innen (B x H x T):

195 x 195 x 390 mm

Gewicht: 40,5 kg Stromversorgung:200 / 240 V AC, 50 - 60 Hz / 8,75A

Energieverbrauch: 1.700 W Geräuschpegel (LWA): 63 dB

Frisch-/Gebrauchtwas-sertank:

4 / 3,5 lArbeitsbereich: 4 - 7 Zyklen

Anschlussmöglichkeiten: seriell Volumen: 22 l

- 21430

Page 71: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

57Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Stück inklusive digitales Dokumentationssystem, drehbarer Trayträger, 5 Aluminiumtrays, Trichter, Ablass-Schlauch, Lisa Helix-Test, Trayhalter

108121

W&H bietet mit den Lisa 500 Sterilisatoren ab sofort die Möglichkeit zur schnellen Sterilisation von unverpackten Instrumenten. Zusätzlich zu den bewährten Zyklen der „Klasse B“ und der für das In-strumentarium schonenden ECO B-Funktion ist der Lisa Autoklav jetzt auch mit dem Schnellzyklus ausgestattet. Unverpackte massive Instrumente sowie Turbinen, Hand- und Winkelstücke können im Schnellprogramm bereits nach 14 Minuten im trockenen Zustand dem Lisa Autoklaven entnommen werden. Das bedeutet für jede zahnärztliche Praxis eine enorme Zeitersparnis. Denn in Kombination mit der Assistina 3x3 bietet W&H eine validierte Aufbereitung von nur 20 Minuten für unverpackte Instrumente!

Lisa 517 Wasserdampf-Sterilisator Klasse B • W & H

Technische Daten

Abmessung außen (B x H x T)::

450 x 435 x 599 mmAbmessung innen (B x H x T):

195 x 205 x 300 mm

Gewicht: 43,9 kg Stromversorgung:200 / 240 V AC, 50 - 60 Hz / 10 A

Energieverbrauch: 2.000 - 2.400 W Geräuschpegel (LWA): 62 dB

Frisch-/Gebrauchtwas-sertank:

4 / 3,5 lArbeitsbereich: 7 bis 11 Zyklen

Anschlussmöglichkeiten:

Parallel, seriell, Intranet LAN (Option), integriertes Ventil für automatische Wasserzufuhr

Volumen:17 l

- 108121

Stück inklusive drehbarer Trayträger, 5 Aluminiumtrays, Trichter, Ablass-Schlauch, Lisa Helix-Test, Trayhalter

108122

W&H bietet mit den Lisa 500 Sterilisatoren ab sofort die Möglichkeit zur schnellen Sterilisation von unverpackten Instrumenten. Zusätzlich zu den bewährten Zyklen der „Klasse B“ und der für das In-strumentarium schonenden ECO B-Funktion ist der Lisa Autoklav jetzt auch mit dem Schnellzyklus ausgestattet.

Lisa 522 Wasserdampf-Sterilisator • W & H

Technische Daten

Abmessung außen (B x H x T)::

450 x 435 x 599 mmAbmessung innen (B x H x T):

195 x 205 x 385 mm

Gewicht: 46,2 kg Stromversorgung:200 / 240 V AC, 50 - 60 Hz / 10 A

Energieverbrauch: 2.000 - 2.400 W Geräuschpegel (LWA): 62 dB

Frisch-/Gebrauchtwas-sertank:

4 / 3,5 lArbeitsbereich: 7 bis 11 Zyklen

Anschlussmöglichkeiten:

Parallel, seriell, Intranet LAN (Option), integriertes Ventil für automatische Wasserzufuhr

Volumen:22 l

- 108122

Page 72: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

58 Dental-Union Praxis Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Praxis Katalog 2015

Zubehör für Autoklaven, Sterilisatoren

Hygoprint • Dürr Dental

Set Etikettiersystem und 2 Rollen 36538

Etikettiersystem mit Printer und Etiketten zur Kennzeichnung von Sterilgutverpackungen. Zum Erstel-len von Etiketten mit Angaben über Sterilisationsdatum, maximale Verwendbarkeit, Sterilisator- und Chargennummer sowie Bedienerangaben. Abgestimmtes Etiketten- und Sterilisationsprotokoll zur zentralen Chargendokumentation und zur Dokumentation und Rückverfolgung der Aufbereitung der Medizinprodukte.

Stück inklusive Aktivkohlefilter, Reiniger, Sammelbehälter 47008

Gerät zur Herstellung von destilliertem Wasser. Tankvolumen: 4 Liter.

Aquadist • EURONDA

Technische Daten

Abmessung: 23 x 23 x 36,5 cm Betriebsspannung: 230 V 50/60 Hz

Gewicht: 3,5 kg Leistungsaufnahme: 580 Watt

- 47008

Set 250 Indikatorstreifen, Prüfkörper 65498

Indikationssystem besteht aus der MELAcontrol-Helix und den MELAcontrol-Indikatorstreifen. Es simu-liert schwierigste Sterilisationsbedingungen, indem ein in der Europa-Norm EN 13060 als „Hohlkörper A“ definiertes, langes, englumiges Instrument nachgebildet wird. Das MELAcontrol-System entspricht der Europa-Norm für Indikatorsysteme EN 867-5 und ist ausschließlich für die Überprüfung der Klasse B-Autoklaven geeignet.

MELAcontrol® • MELAG

Set Helix-Prüfkörper, 40 Indikatorstreifen 27647

Nachfüllpackung 250 Indikatorstreifen 29752

Zur Freigabe des Sterilgutes ist die Verwendung einer Chargenkontrolle erforderlich. Aufgrund der aktuell geforderten Hygienemaßnahmen ist die Dokumentation der Infektionsschutz-Maßnahmen in der Praxis und deren Wirksamkeit erforderlich.MELAcontrol PRO ist ein Helix-Indikatorsystem ausschließlich für Klasse B-Autoklaven, der als Dauer-prüfkörper konzipiert ist. Es müssen lediglich die Indikatorstreifen nachgekauft werden, der Prüfkörper selbst, ist weiter verwendbar.

MELAcontrol® PRO • MELAG

Page 73: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

59Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Stück 78984

Die kompakte Wasseraufbereitungsanlage arbeitet nach dem Ionen-Austausch-Prinzip und produziert hochwertiges demineralisiertes Wasser für die Dampferzeugung im Autoklaven. Wenn Sie direkt an Vakuklav angeschlossen wird, speist sie automatisch „aqua dem“ für jede Sterilisation.

MELAdem®40 • MELAG

Stück 78999

Diese kompakte Wasseraufbereitungsanlage arbeitet nach dem Umkehr-Osmose-Verfahren, eine gute und preiswerte Methode um hochwertiges demineralisiertes Wasser zu erzeugen. Die MELAdem-Anlagen haben eine lange Laufzeit, je nach Qualität und Verbrauch des Leistungswassers müssen die Patronen und Filter nach 6-12 Monaten (oder sogar später) ausgewechselt werden.

MELAdem®47 • MELAG

Set MELAdoc, 6 Ersatzrollen inklusive Farbwalze, 10 Dokumen-tationsblöcke

57194

Dokumentationssystem zur Kennzeichnung der Verpackung. Mit den doppelt-klebenden Etiketten wer-den die verpackten Instrumente chargenbezogen gekennzeichnet. Nach der Behandlung können die Etiketten in die Patienten-Akte geklebt werden.

MELAdoc • MELAG

Stück CF-Kartenschreiber inklusive MELAflash CF-Card und Kartenlesegerät

35828

Packung USB-Kartenlesegerät, CF-Karte 42441

Stück Compact-Flash Karte 42443

Der MELAflash CF-Kartenschreiber ermöglicht die papierlose Dokumentation der Sterilisationsvorgän-ge. Bei Anschluss des Schreibers an den Autoklaven der Profi-Klasse und MELAquick 12+ können bis 10.000 Sterilisationsvorgänge automatisch auf die CF-Karte geschrieben werden.

MELAflash • MELAG

Page 74: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

60 Dental-Union Praxis Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Praxis Katalog 2015

Stück 21919

Label-Printer zum direkten Anschluss an die Autoklaven der Premium-Plus-Klasse, Cliniclave 45 oder als direkte Einbindung in das Praxis-Netzwerk. Am Display des Autoklaven kann nach erfolgreicher Sterilisation die gewünschte Anzahl Barcode-Etiketten gewählt werden, mit denen die Verpackungen gekennzeichnet werden. So ist eine Zuordnung des Instrumentariums zum Sterilisationszyklus und die Rückverfolgbarkeit vom Patienten zur Sterilisationscharge möglich.

MELAprint®60 • MELAG

Stück inklusive Anschlusszubehör, Gerätedokumentation 109499

Die MELAdem 56 wurde für die speziellen Anforderungen des Cliniclave® 45 konzipiert. Die Anlage

lässt sich samt Vorratsbehälter problemlos in den Unterschrank des Cliniclave 45 integrieren.

MELAdem 56 • MELAG

Stück Universalkorb 49725

Mit dem Universalkorb können Hand- und Winkelstücke und Turbinen aber auch massive Instrumente wie Sonden, Scalern und andere Instrumente im MELAquick 12+ aufbereitet werden. Der zugehöri-ge Kleinteile-Einsatz ermöglicht die Aufbereitung von filigranen Zubehör wie Endodontie-Nadeln und Bohrern.

MELAquick 12+ Zubehör • MELAG

Stück Statim 2000 71160

Stück Statim 5000 49434

Die spezielle Dampftechnologie der STATIM Autoklaven ermöglicht eine schonende Sterilisation mit kurzen Zykluszeiten. Zusätzlich bieten die G4-Modelle neue, innovative Möglichkeiten. Auf dem Web-portal des Gerätes können aktuelle Zyklusinformationen mit verfolgt und vergangene Zyklusdaten eingesehen werden. Service-Techniker oder Praxismitarbeiter können Fehlermeldungen automatisch per E-Mail erhalten. Eine einfache Bedienung des Gerätes ermöglicht der Farb-Touchscreen. - EN 13060 konform.

STATIM G4 • SciCan

Page 75: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

61Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Komplettset Installations-Kit, NitraDem Filter, Kontroll-Panele 72136

Das Wasseraufbereitungssystem NitraDem Direct Connect versorgt den DAC UNIVERSAL und jeden anderen Autoklaven direkt mit demineralisiertem Wasser hoher Qualität. Dieses hocheffiziente Was-seraufbereitungssystem arbeitet vollautomatisch und entspricht der Europäischen Norm EN 1717, die eine direkte Verbindung zwischen Wassernetz und Autoklaven gestattet.

NitraDem Direct Connect • Sirona (Sirona Erzeugnisse erhalten Sie nur über unsere autorisierten Sirona Depots.)

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 265 x 320 x 120 mm Gewicht: 6 kg

Spannung: 230 V / 50 - 60 Hz Durchflussleistung: 40 l/h

Reinwasserqualität: 0,1 - 3 µS/cm

- 72136

Stück Multidem C17 21456

Stück Multidem C27 21457

Für die Herstellung demineraliserten Wassers für W&H und andere Marken Sterilisatoren.

Multidem • W & H

Page 76: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

62 Dental-Union Praxis Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Praxis Katalog 2015

Geräte für die Instrumentenreinigung und Desinfektion

Denta pro •

Stück 58677

OMNIDENT präsentiert das weltweit erste Ultraschallreinigungsgerät mit Reinigungsprogrammen für die Dentalpraxis. Anstatt alle Parameter wie Zeit, Temperatur, Sweep, Degas usw. einzustellen, wählt man einfach das gewünschte Programm, drückt Start und fertig. Das erleichtert die tägliche Arbeit und führt zu besseren Ergebnissen. Deshalb gilt: OMNIDENT Denta pro - Komfort für Anwender, Qualität für das Ergebnis.Zubehör finden Sie bei dem Gerät Omnident S 30 H.

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 300 x 214 x 179 mmInnenabmessung Wanne(B x H x T):

240 x 100 x 137 mm

Netzspannung:220 - 240 V / 50 Hz Ultraschallleistung

effektiv:80 W

Ultraschall Spitzenleis-tung max.:

320 W Füllvolumen max.: 2,75 l

Ultraschallfrequenz: 37 kHz

- 58677

Stück Ultraschallgerät, S 30 H 37258

Stück Tauchkorb, Kunststoff 75392

Stück Reinigungsglas mit Deckel 75391

Stück Deckel 75387

Stück Edelstahlkorb 75647

Stück 2-Loch-Einsatzdeckel mit Gummiring 75389

Das OMNIDENT S 30 H Ultraschallgerät mit Heizung ist geeignet zur Instrumentenreinigung, Zement- und Gipsentfernung, Abdrucklöffelreinigung, Bohrerreinigung, Reinigung von Prothesen. Reinigung von Zahnersatz, Kronen und anderen prothetischen Materialien.

– Elektronische Zeit- und Temperaturregelung. – Autostart temperaturgesteuert/Temperaturvorwahl. – Leistungsschwingsystem, bessere Reinigung durch Sweep. – Trockenlaufsichere Keramikheizung. – Schnellgasung mit Autodegas/Degas. – Sicherheitsabschaltung.

OMNIDENT® S 30 H •

Technische Daten

Abmessung außen (B x H x T):

300 x 214 x 179 mmAbmessung Wanne innen (B x H x T):

240 x 100 x 137 mm

Abmessung Korb innen (B x H x T):

198 x 55 x 106 mm Spannung:220 - 240 V

Ultraschallfrequenz: 37 kHz Leistungsaufnahme: 275 W

Ultraschallleistung effektiv:

75 W Ultraschall Spitzen-leistung:

300 W

Heizleistung: 200 W Wannenvolumen max.: ca. 2,75 l

- 37258

Page 77: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

63Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Stück SONOREX mit Heizung 79737

Stück SONOREX ohne Heizung 70138

SONOREX Super RK 100 HStandardgerät mit eingebauter Heizung 30-80 °C. Zeitgeber 1-15 Minuten und Dauerstellung. PZT-Doppelschwinger. Große bewährte 3 Liter Edelstahlwanne. Stabiles und pflegeleichtes Edelstahlge-häuse.Weitere SONOREX-Geräte und Zubehör erfragen Sie bitte bei Ihrem Dental-Union Depot.

SONOREX Super RK 100 / RK 100 H • Bandelin

Technische Daten

Abmessung (B x H x L): 160 x 250 x 260 mm Abmessung Schwing-wanne innen (B x H x L):

140 x 100 x 240 mm

Ultraschall Spitzen-leistung:

320 WHF-Leistung:

80 W

Inhalt: 3 l

- 79737, 70138

Stück SONOREX, RK 102 H, mit Heizung 70137

SONOREX Super RK 102 H - Leistungsstarkes Gerät mit Heizung zur Instrumentendesinfektion und Prothesenreinigung. Das meistverkaufte deutsche Ultraschallreinigungsgerät für Praxis und Labor. Mit 50% höherer Leistung und 3 Jahre Langzeitgarantie durch hartverchromte Schwingwanne. Edelstahl rostfrei. Ablauf zur leichten Entleerung. Stabiles und pflegeleichtes Edelstahlgehäuse. Eingebaute Hei-zung 30-80 °C für alle schwierigen Reinigungsaufgaben, auch zur Heißreinigung von Abdrucklöffeln. Tropfwassergeschützt.Weitere SONOREX-Geräte und Zubehör erfragen Sie bitte bei Ihrem Dental-Union Depot.

SONOREX Super RK 102 H • Bandelin

Technische Daten

Abmessung (B x L x T): 160 x 260 x 250 mmAbmessung Schwing-wanne innen (B x L x T):

140 x 240 x 100 mm

Gewicht: 4,1 kg Stromanschluss: 230 V / 50 - 60 Hz

Ultraschall Spitzen-leistung:

480 WHF-Leistung: 120 Weff

Heizleistung: 140 W Inhalt: 3 l

- 70137

Stück 63250

– Im HYGOJET-Gerät werden in Verbindung mit MD 520 alle wichtigen Abformmaterialien wie Algi-nate, Silikone, Polyethergummi, Polysulfide, Hydrokolloide unter Erhaltung der notwenigen Dimensi-onsstabilität und Verträglichkeit gegen Gips zuverlässig gereinigt und desinfiziert.

– Auch geeignet für Prothesen, Brücken, Kronen, korrosionsfeste Artikulatoren etc. – Geschlossenes System - dient als Desinfektionsschleuse. – Verhindert Kreuzinfektionen. Beugt Geruchsbelästigung vor. – Geprüftes Desinfektionsverfahren - durch wissenschaftliche Gutachten bestätigt.

HYGOJET • Dürr Dental

Technische Daten

Abmessung außen (B x H x T):

560 x 340 x 320 mmAbmessung innen (B x H x T):

300 x 200 x 250 mm

- 63250

Page 78: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

64 Dental-Union Praxis Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Praxis Katalog 2015

Stück Ultraschallgerät 87783

Beheizbares Ultraschallgerät zur schnellen Reinigung und Desinfektion (in Verbindung mit Dürr Dental ID 212, ID 212 forte, ID 213 sowie ID 220) von Instrumenten, Hilfsmitteln, Prothesen etc. Mit Sweep-Funktion für die homogene/optimierte Schallfeldverteilung zur besseren Reinigung, Auto-Degas-Funk-tion zur beschleunigten Entgasung der Reinigungsflüssigkeit (v. a. bei Neuansatz) und Boost-Funktion zur Leistungssteigerung um ca. 25 %. Die Zeit- und Temperaturregelung erfolgt elektronisch.

Weitere Eigenschaften: – Edelstahlgehäuse zur leichten hygienischen Reinigung. – Modernes Leistungsschwingsystem. – Temperaturgesteuerte Ultraschallfunktion: Reinigung startet automatisch bei der vorgewählten Tem-peratur. – Anzeige der Rest-Reinigungszeit über Dioden-Balkenanzeige. – Trockenlaufsichere Heizung. – Sicherheitsabschaltung nach 12 h Dauerbetrieb.

Zubehör erfragen Sie bitte bei Ihrem Dental-Union Depot.

Hygosonic • Dürr Dental

Technische Daten

Abmessung Gerät (B x H x T):

300 x 214 x 179 mmAbmessung Wanne innen (B x H x T):

240 x 100 x 137 mm

Gewicht: 3,3 kg Netzspannung: 220 - 240 V

Ultraschallleistung effektiv:

80 WHeizleistung: 200 W

Wannenvolumen max.: ca. 2,5 l Wanne Arbeitsvolumen: ca. 2 l

- 87783

Stück inklusive 3,5 l Wanne, Korb, Deckel, Becherhalter, Becher 114113

Ultraschallgerät mit digital gesteuerter Sweep-Mode-Technologie. Die Bedienung ist intuitiv und einfach. Das neu entwickelte Kontrollrad „EController“ steuert alle Funktionen. Beleuchtete Symbole machen die Auswahl des richtigen Reinigungsprogramms spielend leicht. Individuelle Einstellungen bleiben selbstverständlich jederzeit möglich.

– Eingebauter Abfluss mit stabilem Absperrhahn. – E-Controller: Alle Einstellungen mit einem Dreh sicher im Griff. – E-Light: Optische Anzeige des Reinigungsstatus.

Eurosonic 4D • EURONDA

Stück inklusive Korb, Deckel 109044

Ultraschallreinigungsgerät mit 2 Ultraschallwellengeneratoren für eine erhöhte Reinigungskraft. – Aus rostfreiem Stahl. – Arbeitszeit mechanisch einstellbar. – Konstante Heizung bei 60 °C. – Farbe: weiß, RAL 9002

Eurosonic Energy • EURONDA

Technische Daten

Abmessung: 262 x 224 x 162 mm Betriebsspannung: 230 V - 50/60 Hz

Leistungsaufnahme: 250 Watt Füllvolumen: 3 l

Arbeitsfrequenz: 35 HzUltraschallwellengene-ratoren:

2 x 85 Watt

- 109044

Page 79: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

65Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Stück 66687

MELAtherm 10 ist ein Reinigungs- und Desinfektionsgerät (RDG) nach Europa-Norm EN 15883. Er ist bei der maschinellen Aufbereitung von Instrumenten ideal einsetzbar. Kompakt in den Außenabmes-sungen bietet MELAtherm 10 eine Vollausstattung ohne Aufpreis:

– Prozessmedienaufnahme mit Dosiereinheit. – Dokumentation per CF-Card oder Netzwerk. – Aktive Trocknung. – Auch als 230V-Version erhältlich. – Besonders kurze Betriebszeiten - Schnellprogramm in 32 Minuten.

Zubehör erfragen Sie bitte bei Ihrem Dental-Union Depot.

MELAtherm® 10 • MELAG

Technische Daten

Abmessung Unterbauge-rät (B x H x T):

598 x 818 x 678 mmAbmessung Schrankge-rät (B x H x T):

598 x 1.240 x 678 mm

Gewicht Unterbaugerät: 79 kg Gewicht Schrankgerät: 106 kg

Abmessung Waschkam-mer (B x H x T):

465 x 405 x 448 mm Stromversorgung:400 V / 50 Hz

- 66687

Stück inklusive 2 Bürsten 108008

Das ROTOCLEAN EASY von REITEL ist ein Reinigungsgerät für die manuelle Vorreinigung von Instru-menten und zahnärztlichen Werkzeugen. In einem Desinfektionsbad laufen zwei Bürsten und entfernen festsitzende Blut-, Sekret und Konkrementreste von allen in der Praxis befindlichen Instrumenten. Integrieren Sie das ROTOCLEAN EASY in den täglichen Ablauf, so dass Sie alle Instrumente vor dem Einsatz in den Thermodesinfektor oder in das chemische Reinigungsbad mechanisch vorreinigen. Sie vermeiden die nachträgliche Reinigung von organischen Resten und können den Arbeitsablauf opti-mal und nach RKI-Richtlinien fortlaufend durchführen. Die Bürsten reinigen auch schwer zugängliche Stellen. Sie vermeiden den direkten Kontakt mit kontaminierten Stellen, den Sie durch die Verwendung von Handbürsten hätten. Namhafte ZSVA - Experten sind von dem patentierten Konzept überzeugt und haben es bereits in Ihren Ablauf integriert.

Technik: – Reinigt auch schwer zugängliche Stellen. – Vermeidet den direkten Kontakt mit den kontaminierten Stellen. – Bürsten sind bis zu 50-mal desinfizier- und sterilisierbar. – Im Waschbecken aufstellbar. – Schutzscheibe als Spritzschutz und Deckel. – Geringer Platzbedarf.

ROTOCLEAN EASY • REITEL

Technische Daten

Abmessung (H x B x T):180 + 160 x 350 x 190 mm

Gewicht: 6 kg

Netzanschluss: 230 V / 50 - 60 Hz Aufnahmeleistung: 30 W

Volumen: 2,7 l Gehäuse: Edelstahl

- 108008

ROTOCLEAN TRAY • REITEL

Das neue ROTOCLEAN TRAY von REITEL ist ein Reinigungsgerät für die manuelle Vorreinigung von Abdrucklöffeln und Instrumenten. Das Gerät ist mit einer Schale zum Einweichen der Instrumente ausgestattet. In einer Reinigungs-flüssigkeit laufen zwei rotierende Bürsten und entfernen die gelösten Abformmaterialien wie festsitzende Alginate, Hydrokolloide, Silikone, Polyether, Gips oder Wachse oder auch Haftvermittler. Eine optimierte Drehzahl der Bürsten sowie ein Deckel, der Spritzer und Ausdüns-tungen verhindert, bieten zusätzliche Sicherheit.

Stück inklusive Zubehör 117877

Page 80: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

66 Dental-Union Praxis Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Praxis Katalog 2015

Stück inklusive Metalldeckel 20260

Das Ultraschallgerät SONIRET reinigt zuverlässig und gleichmäßig Ihre Instrumente im Ultraschallbad. Das Bedienfeld bietet einfache Einstellmöglichkeiten der Reinigungszeit sowie Temperatur. Die vor-gewählten Werte können Sie auf den Digitalanzeigen hervorragend ablesen. Eine Einwirkzeit von 1 bis 99 Minuten ist einstellbar. Die Schwingungstechnik mit zwei Schwingungserzeugern und hohem Wirkungsgrad bietet eine optimale Verteilung der Intensität im Becken und sorgt für hervorragende Reinigungsleistung.Technik:

– Der kurze Kontakt der Instrumente mit Desinfektions- und Reinigungsflüssigkeiten - keine Korrosi-onsgefahr. – Der sparsame Einsatz von Wasser, Chemie und Energie. – Eine hohe Reinigungswirkung an schwer zugänglichen Stellen wie Bohrungen, Gelenken oder Fugen ohne mechanische Beschädigung. – Temperaturbereich von 20 bis 80°C.

SONIRET • REITEL

Technische Daten

Abmessung Gerät (B x H x T):

280 x 210 x 190 mmAbmessung Tank (B x H x T):

240 x 100 x 140 mm

Gewicht: 4,5 kg Netzanschluss: 230V / 50 - 60 Hz

Aufnahmeleistung: 200 W Frequenz: 40 kHz

Inhalt: 3 l Gehäuse: Edelstahl

- 20260

Stück inklusive Aktivlufttrocknung, 2 Rollwägen 111701

Der Thermodesinfektor HYDRIM M2 G4 bietet Platz für 10 große Instrumentenkassetten. Die paten-tierte Reinigungslösung wird platzsparend, seitlich im Gerät eingesetzt. Durch den Glaseinsatz in der Tür ist der Prozess in der Maschine einsehbar und eine optische Kontrolle der Dreharme möglich. Die innovative G4-Technologie des Gerätes bietet zahlreiche benutzerfreundliche und interaktive Mög-lichkeiten. Auf dem Webportal des HYDRIM M2 G4 können aktuelle Zyklusinformationen mit verfolgt und vergangene Zyklusdaten eingesehen werden Service-Techniker oder Praxismitarbeiter können Fehlermeldungen automatisch per E-Mail erhalten. Der Farb-Touchscreen ermöglicht eine einfache Bedienung des Gerätes.

– EN15883-1/-2 konform.

HYDRIM M2 G4 • SciCan

Stück 109144

Stück für Winkelstück-Innenreinigung 109145

Der kompakte Thermodesinfektor HYDRIM C61wd G4 bietet Platz für 6 große Instrumentenkassetten. Die patentierte Reinigungslösung wird platzsparend, seitlich im Gerät eingesetzt. Zwei Wascharme mit Rotations-Sensoren garantieren ein kontrolliertes Verfahren mit einem validierbaren Reinigungs-ergebnis. Durch die innovative G4-Technologie bietet der HYDRIM c61wd G4 zahlreiche interaktive Möglichkeiten. Auf dem Webportal des Gerätes können aktuelle Zyklusinformationen mit verfolgt und vergangene Zyklusdaten eingesehen werden. Techniker oder Praxismitarbeiter können Fehlermeldun-gen automatisch per E-Mail erhalten. Eine einfache Bedienung des Gerätes ermöglicht der Farb-Touchscreen. EN 15883-1/-2 konform.

HYDRIM C61WD G4 • SciCan

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 598 x 520 x 526 mm Gewicht: 44 kg

Tiefe bei geöffneter Tür: 82,9 cm Spannungsversorgung:208 - 240 V / 50 Hz / 12 A

- 109144, 109145

Page 81: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

67Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Stück 10425

Geräuschearmes Prothesenreinigungsgerät. Ästhetische Oberflächenreinigung unter Einsatz von ro-tierenden Poliernadeln in Verbindung mit einer Reinigungsflüssigkeit - ohne Materialabrieb.

– Integrierte Zeitschaltuhr erlaubt individuelle Reinigungszeiten. – Zusatzmagnet hält die Nadeln beim Wechseln der Flüssigkeit im Behälter. – Behälter Autoklavierbar.

Speedo Clean® • Hager & Werken

Technische Daten

Gewicht: 2 kg Frequenz: 50/60 Hz

Leistung: 35 W Drehzahl: 1.700 U/min.

Netzspannung: 230 V

- 10425

Stück inklusive 400 ml SYMPROfluid Universal, Pinzette, Halte-magnet, Reinigungsbecher weiß, Reinigungsbecher grau, 75 g Reinigungsnadeln

23521

Packung 2 x 2 Liter Nicoclean Fluid 62462

Dieses Prothesenreinigungsgerät ist eine Neuentwicklung der bekannten Nadelreinigungstechnik. Die außergewöhnliche Effizienz ergibt sich durch das Zusammenspiel zwischen den Geräteeigenschaften, den speziell entwickelten Abriebmaterialien und den Reinigungsflüssigkeiten.3 Jahre Garantie.

Zubehör erfragen Sie bitte bei Ihrem Dental-Union Depot.

SYMPRO • Renfert

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 140 x 230 x 300 mm Leistungsuafnahme: 90 Va

Netzspannung: 100 - 240 V / 50 - 60 Hz Gewicht: ca. 3 kg

Schalldruckpegel: <70 dB Drehzahl:1.200, 1.600, 2.000 U/min.

Garantie: 3 Jahre

- 23521

Folienschweissgeräte

OmniSeal •

Stück 14204

Wartungsfreies System zur Versiegelung von Sterilisati onsfolien aus Papier/Folie. Macht Heizdraht und Teflon-band überflüssig. Da das Wechseln entfällt, ist das Gerät einfach und zuverlässig. Es können Papier /Polypro-pylen - rollen für Versiegelung des Verpackungsguts mit einer Länge von 100 oder 200 m verwendet werden.

– Schnelles, gleichmäßiges Verschweißen (ca. 3 Sekunden) ohne Pausen. – 12 mm breite, bis zu 31 cm lange Schweißnaht. – Fest eingestellter Anpressdruck. – Das Gerät meldet das Ende des Schweißvorganges optisch und akustisch. – Absolut konstante, überwachte Temperatur. – Sparsam beim Stromverbrauch. – Schweißen ohne Pausen. – Kein Wechseln von Teflonschiene und Heizdraht mehr nötig. – 2 Jahre Garantie.

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 550 x 460 x 280 mm Schweißnaht: 12 mm

Leistung: 100 W Frequenz: 50/60 Hz

Gewicht: 7,4 kg

- 14204

Page 82: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

68 Dental-Union Praxis Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Praxis Katalog 2015

Stück 108028

Multifunktionionale Rollenhalte- und Schneideeinheit für Klarsichtsterilisierverpackungen (bis 100 m). – Wahlweise zur Wandmontage oder zur Aufstellung auf der Arbeitsplatte. – Kombinierbar mit und ohne Hygopac Plus. Abmessung (H x B x T): 24 x 39,5 x 19,5 cm.

Hygofol Station • Dürr Dental

Stück inklusive Netzkabel, Bedienungsanleitung, Garantiekarte, 5 Dürr Hygofol 7,5 x 30 KBOS, 5 Dürr Hygofol 10 x 30 KBOS, 5 Dürr Hygofol 15 x 30 KBOS

77260

– Durchlaufsiegelgerät für die normgerechte Versiegelung von Sterilisierverpackungen wie beispiels-weise Hygofol-Klarsichtsterilisierverpackungen nach EN ISO 11607-1. – Optimaler Anpressdruck, stufenlose Temperatureinstellung für optimale Siegelnahtqualität. – 9 mm Siegelnahtbreite. – Fließbandprinzip – für schnelles und permanentes Arbeiten, Durchlaufgeschwindigkeit 5,3 m/Mi-nute. – Das Gerät ist platzsparend und durch seine kompakte Bauweise äußerst langlebig.

Hygopac • Dürr Dental

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 135 x 160 x 380 mm Gewicht: 7,2 kg

Netzspannung: 230 V / 50 - 60 Hz Heizleistung: 2 x 250 W

Gesamtleistung: 550 W Aufheizzeit: ca. 3 min.

Durchlaufgeschwin-digkeit:

5,3 m/min. Siegelnahtfestigkeit: 3 N / 15 mm

Siegelnahtbreite: 9 mm Sicherung: IEC 127-2/V-T 4,0 A H

- 77260

Stück 108030

Stück Instrumententisch 108029

Validierbares Durchlaufsiegelgerät gemäß DIN EN ISO 11607-2 für die optimierte Versiegelung von Klarsichtsterilisierverpackungen, Normkonformität mittels intelligentem Validierungskonzept. Einfache Validierung mit Erinnerungsfunktion, Anzeige und Speicherung der relevanten Siegelparameter wie Druck, Temperatur und Zeit auf SD Karte oder Netzwerk. Hohe Siegelgeschwindigkeit ( 10 m/min.) bei minimalem Platzbedarf. Höchster Bedienkomfort über Intuitive Bedienung mittels Display.

Hygopac Plus • Dürr Dental

Technische Daten

Abmessung Gerät (B x H x T):

160 x 435 x 135 mmAbmessung Tisch (B x H x T):

550 x 50 x 200 mm

Gewicht: 7,3 kg Spannung: 230 V

Netzfrequenz: 50 - 60 HzMax. Elektrische Leistung:

>900 W

Heizleistung: 2 x 400 W Aufheizzeit: ca. 3 min.

Versiegelungstempe-ratur:

max. 200 °C exakt einstellbar

Durchlaufgeschwin-digkeit:

10 m/min.

Siegelnahtbreite: 15 mm Versiegelte Breite: 12 mm

- 108030

Page 83: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

69Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Stück mit Rollenhalter 95729

Kompaktes System zur Versiegelung medizinischer Verpackungen aus Papier / Folie. Kein wechseln von Teflonband und Heizdraht mehr erforderlich. Selbstregelnder Widerstand für absolut konstante Temperatur. Schnelles Verschweißen (ca. 3-4 Sekunden). 12 mm Breite Schweißnaht. Als Tisch- oder Wandgerät einsetzbar. Mit integriertem Rollenhalter. Euroseal-Check Testbögen: 100 Testbögen zur täglichen Überprüfung der Siegelnaht von Foliensiegelgeräten nach DIN 11607. Größe der Bögen 300 x 95 mm.

EUROSEAL 2001 PLUS • EURONDA

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 450 x 200 x 385 mm Gewicht: 7,5 kg

Netzanschluss: 230 V / 50 - 60 Hz Leistungsaufnahme: 100 W

- 95729

Stück 120028

Das Folienschweißgerät Euroseal Valida ist ein zuverlässiger und flexibler Partner für das validier-te Verpacken von Sterilgut. Es lässt sich intuitiv und präzise beim Zuschneiden und Verschweißen verwenden. Dafür sorgen die transparente Abdeckung über der Schneidevorrichtung, ein integrierter Arbeitstisch, optische und akustische Signale woei ein übersichtliches Bedienfeld. Die bewährte Siegeltechnik funktioniert einfach, schnell und stromsparend über viele Jahre. Es ver-schließt Sterilisierverpackungen zuverlässig mit einer 12 mm breiten und bis zu 31 cm langen Siegel-naht. Der Schweißvorgang dauert nur wenige Sekunden und kann ohne Pausen permanent wiederholt werden. Zur Unterstützung verschiedener Verpackungsarten lassen sich Siegel-Temperaturen zwi-schen 170 und 200 °C einstellen und dauerhaft abspeichern. Das anwenderfreundliche Touchscreen macht alle Einstellungen des Euroseal Valida intuitiv und komfortabel. Die gespeicherten Daten lassen sich anschließend mit der mitgelieferten E-Memory-Software von Euronda oder anderer Praxissoft-ware verwalten und weiterverarbeiten.

EUROSEAL Valida • EURONDA

Stück inklusive USB-Stick, E-Memory Software 109043

Durchlaufsiegelgerät zum validierten Versiegeln von Sterilisationsverpackungen aus Papier / Folie. Entspricht der DIN EN 11607-2.

– Einfache Bedienung. – Temperatur individuell einstellbar.

The Euromatic • EURONDA

Technische Daten

Abmessung: 473 x 220 x 235 mm Gewicht: 12,5 kg

Stromversorgung: 230 V - 50/60 Hz Leistungsaufnahme: 500 W

Schweißnaht: 12,5 mm mehrstreifig Schweißgeschwindigkeit: 8 m/min.

Schweißtemperatur: 10 - 180 °C einstellbar

- 109043

Page 84: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

70 Dental-Union Praxis Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Praxis Katalog 2015

Stück Foliensiegelgerät mit Rollenhalter 18106

Die zuverlässige, sparsame und extrem belastbare Technik gekoppelt mit dem auch separat zu mon-tierenden Rollenhalter ist variabel und platzsparend.

– Wartungsfreies System zur Versiegelung von Sterilisationsfolien aus Papier / Folie. Macht Heizdraht und Teflonband überflüssig. – Schnelles, gleichmäßiges Verschweißen (3 Sekunden) ohne Pausen. – 12 mm breite, bis zu 31 cm lange Schweißnaht. Fest eingestellter Anpressdruck, absolut konstante und überwachte Temperatur. – Sparsam beim Stromverbrauch.

THE EUROSEAL • EURONDA

Technische Daten

Abmessung ohne Rollen-halter (B x H x T):

440 x 200 x 300 mmAbmessung mit Rollen-halter (eine Ebene) (B x H x T):

440 x 315 x 300 mm

Abmessung mit Rollen-halter (zwei Ebenen) (B x H x T):

440 x 420 x 390 mm Gewicht: 7,1 kg

Betriebsspannung: 200 - 240 V / 50 - 60 Hz Sicherung: N° 2-5 x 20 - T 4 A

- 18106

Stück Folienschweissgerät 94917

Dauerbeheiztes Foliensiegelgerät.Das Foliensiegelgerät MELAseal 100+ zeichnet sich durch Leistungsfähigkeit, Zuverlässigkeit und leichte Bedienbarkeit aus. Nach einer kurzen Aufheizzeit von ca. 2 Minuten können die Folien hinterei-nander, ohne Pausenzeiten gesiegelt werden.Das MELAseal 100+ verfügt über eine elektronisch gesteuerte optische und akustische Anzeige der Betriebsbereitschaft nach der Aufwärmphase. Die Elektronik überprüft die reproduzierbare Siegelzeit und zeigt deren Ordnungsmäßigkeit optisch und akustisch an.

MELAseal® 100+ • MELAG

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 415 x 150 x 240 mm Gewicht: 5,4 kg

Stromanschluss: 230 V / 50 Hz Aufheizzeit: 2 Minuten

Siegelnahtbreite: 10 mm Siegelnahtlänge: max. 275 mm

- 94917

Stück Siegelgerät inklusive Handgriff, USB-Stick, Netzkabel, BA, Kalibrierzertifikat

109507

Das validierbare Siegelgerät MELAseal 200 vereint die Vorzüge der erfolgreichen MELAseal 100+ Baureihe mit den Vorteilen großer Durchlauf-Siegelgeräte. Besonders bei der Bedienung und der Do-kumentation setzt das MELAseal 200 neue Maßstäbe. Nach nur ca. 90 Sekunden Aufheizzeit ist ME-LAseal 200 einsatzbereit. Die Siegelzeit beträgt drei Sekunden. Die Folien können ohne Unterbrechung hintereinander gesiegelt werden. Besonders bedienungsfreundlich sind das große Display und die zwei integrierten USB-Schnittstellen. Mit 4-Softkeys, integrierter Benutzerverwaltung, Wartungszähler und direkter PC-Anbindung zur Protokollierung des Siegelprozesses ist MELAseal 200 die Benchmark für Siegelgeräte dieser Klasse.

MELAseal® 200 • MELAG

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 415 x 150 x 240 mm Gewicht: 5,4 kg

Leistungsaufnahme: 300 W Netzspannung: 230 V / 50 - 60 Hz

Siegelnahtbreite: 10 mm Siegelnahtlänge: max. 275 mm

Siegelzeit: ca. 3 Sek. Aufheizzeit: ca. 90 Sek.

Temperatur: 100 - 210 °C Schnittstelle: USB-Speicherstick

PC-Schnittstelle: USB

- 109507

Page 85: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

71Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Stück 93578

MELAseal Pro ist ein validierbares Durchlaufsiegelgerät für die Praxis, die viel Instrumentarium auf-bereitet. Die Sterilisierverpackung wird automatisch transportiert und dabei versiegelt. Die relevanten Siegelparameter Druck, Zeit und Temperatur werden konstant elektronisch überwacht, ausgewertet und über die im Gerät integrierte Schnittstelle dokumentiert. Damit erfüllt das MELAseal Pro die Anfor-derungen der EN 11607-2. Das LCD-Display erlaubt eine einfache, intuitive Bedienung und informiert sofort über den Siegelerfolg. Mit 8 Meter pro Minute, einer Siegelnahtbreite von 14 mm, 10 einstellba-ren Sprachen, Stand-by Modus und der Möglichkeit Softwareupdates durchzuführen ist das MELAseal Pro absolut zukunftssicher und dabei mit seinen 11 kg eines der leichtesten Geräte seiner Klasse. Zum sicheren und bequemen Siegeln sind für das MELAseal Pro zwei verschiedene Arbeitstische erhältlich.

MELAseal® Pro • MELAG

Technische Daten

Abmessung (B x H xT): 460 x 155 x 295 mm Gewicht: 11,4 kg

Stromanschluss:230 V / 50 - 60 Hz Transportgeschwin-

digkeit:8 m pro Minute

Temperatur: 100 - 199 °C Siegelzeit: ca. 3 Sek.

- 93578

Geräte für die Prophylaxe

Omniflow Handy 2+ •

Stück KaVo 111629

Stück Sirona 90152

Pulverstrahlgerät für die professionelle Zahnreinigung. – Leichte und ergonomische Konstruktion. – Einfach zu reinigen. – Erhältlich für Turbinenkupplungen von KaVo und Sirona.

Stück inklusive Wartungsset mit Reinigungsnadeln und Dichtun-gen, Handstück grau 120°, Handstückschlauch mit beidseitiger Steckkupplung, Wasserschlauch, Druckluftschlauch (jeweils mit geräteseitiger Schnellverschlusskupplung), Fußschalter, 300 g Omniflow lemon Prophylaxepulver, Zubehör

111628

Omniflow S1 – Das neue Pulverstrahlreinigungsgerät von OMNIDENT für die professionelle Entfernung von Zahnablagerungen. Das platzsparende Tischgerät zeichnet sich durch einfache und intuitive Be-dienbarkeit aus. Luft- und Wasserdruck lassen sich stufenlos regeln. Die Free-Flow-Technologie sorgt für einen verstopfungsfreien Betrieb. Anschlüsse: Wasserdruck von 1 bis 5 bar. Luftdruck von 4,5 bis 7 bar. 230-240 VAC (50-60 Hz).

Omniflow® S1 •

Page 86: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

72 Dental-Union Praxis Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Praxis Katalog 2015

Stück inklusive Fußanlasser, Handstück, Cavitron Jet Einsatz, 230 V

25189

Airpolishing- und Prophylaxe-System. Entfernt hartnäckige Verfärbungen, Plaque und weiche Beläge rationeller als Gummi-Polierkelche oder Handküretten. Vor dem Auftragen von Versieglern, der Befes-tigung kieferorthopädischer Geräte und bei parodontalchirurgischen Behandlungen. Mit Tap-On Tech-nologie - entwickelt zur Entlastung von Bein und Fußgelenk, keine dauerhafte Betätigung des Fuß-schalters. Mit Prophy Mode Auto Cycles - automatischer Wechsel zwischen Airpolishing und Spülung ohne Betätigung des Fußschalters. Höhere Effizienz durch Spül- und Reinigungsmodi auf Knopfdruck. Präzise und bequeme Einstellung der Spülflüssigkeitszufuhr direkt am Handstück. Sicherer Schutz vor Kreuzkontaminationen durch abnehmbares, autoklavierbares, um 330° drehbares Jet-Mate Hand-stück. Transportabler Ultraschall-Scaler für die effektive supra- und subgingivale Belagentfernung.

Cavitron® Prophy-JET • DENTSPLY

Stück Paket, Basisgerät mit Paro Pro Handstück, Flex-Fußschal-ter, Vector Fluid polish, Vector/RinsEndo Desinfektion, Vector cleaner, Service Kit, Steribox, Tool Kit Paro

34459

Stück Basisgerät mit Paro Handstück 55745

Die einzigartige Schwingungsumlenkung ermöglicht es dem Anwender, die Hochsensitive Arbeit exakt zu kontrollieren, da die Ultraschallinstrumente völlig erschütterungsfrei arbeiten. Bereits während der Behandlung lässt sich die Qualität der zu behandelnden Oberfläche durch ein hohes Maß an Tastsen-sibilität kontrollieren. Ermöglicht wird dies durch die lineare Bewegung des Instruments. Sie garantiert optimales Arbeiten ohne Erschütterungen und ermöglicht eine vergleichbare Tastkontrolle, wie von der diagnostischen Sonde gewohnt. So bietet der Vector Paro für sämtliche Ultraschallanwendungen eine adäquate Lösung. Das Anwendungsspektrum erstreckt sich von der subgingivalen Belagsentfernung bis zur supragingivalen Zahnsteinentfernung. Darüber hinaus bietet das System Vorzüge bei der Pflege von Implantaten sowie bei der Therapie von Parodontitis.

Vector Paro • Dürr Dental

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 255 x 160 x 215 mm Gewicht: 2,5 kg

Füllmenge Wasserbe-hälter:

600 mlWasserverbrauch Handstück:

ca. 30 ml/min.

Vector Fluid Polish mittlere Korngröße:

< 10 µmBeutelinhalt Vector Fluid Polish:

200 ml

Anschlusswerte: 230 V, 50/60 Hz Arbeitsfrequenz: 25 - 35 kHz

- 34459

Page 87: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

73Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Set AIR-FLOW handy 3.0, Sprayhandstück 120°, Flasche AIR-FLOW Pulver Classic Lemon, Easy Fill 3.0 Einfüllhilfe, AIR-FLOW Easy Clean, Wartungsset, KaVo Adapter

108804

Set AIR-FLOW handy 3.0, Sprayhandstück 120°, Flasche AIR-FLOW Pulver Classic Lemon, Easy Fill 3.0 Einfüllhilfe, AIR-FLOW Easy Clean, Wartungsset, Midwest Adapter

108806

Set AIR-FLOW handy 3.0, Sprayhandstück 120°, Flasche AIR-FLOW Pulver Classic Lemon, Easy Fill 3.0 Einfüllhilfe, AIR-FLOW Easy Clean, Wartungsset, BienAir Adapter

108807

Set AIR-FLOW handy 3.0, Sprayhandstück 120°, Flasche AIR-FLOW Pulver Classic Lemon, Easy Fill 3.0 Einfüllhilfe, AIR-FLOW Easy Clean, Wartungsset, NSK Adapter

108808

Set AIR-FLOW handy 3.0, Sprayhandstück 120°, Flasche AIR-FLOW Pulver Classic Lemon, Easy Fill 3.0 Einfüllhilfe, AIR-FLOW Easy Clean, Wartungsset, Castellini Adapter

108809

Set AIR-FLOW handy 3.0, Sprayhandstück 120°, Flasche AIR-FLOW Pulver Classic Lemon, Easy Fill 3.0 Einfüllhilfe, AIR-FLOW Easy Clean, Wartungsset, W&H Adapter

108525

Set AIR-FLOW handy 3.0, Sprayhandstück 120°, Flasche AIR-FLOW Pulver Classic Lemon, Easy Fill 3.0 Einfüllhilfe, AIR-FLOW Easy Clean, Wartungsset, Sirona Adapter

108805

Einzigartiges schlankes Design für komfortabeles arbeiten und optimale Sicht auf das Behandlungs-feld. Spezialisiert auf alle supragingivalen Anwendungen - für optimale Ergebnisse im gesamten sicht-baren Zahnbereich mit den Air Flow Pulvern Classic, Classic Comfort und Soft.

AIR-FLOW handy 3.0 • EMS

Technische Daten

Wasserdruck: 1 - 2,2 bar Luftdruck: 2,7 - 3,5 bar

- 108804, 108806, 108807, 108808, 108809, 108525, 108805

Set AIR-FLOW handy 3.0 Perio, Sprayhandstück Perio, 40 Perio Flow Nozzle, Gutschein für Original Air-Flow Pulver, Easy Fill Einfüllhilfe, Easy Clean, Wartungsset, W&H Adapter

108729

Set AIR-FLOW handy 3.0 Perio, Sprayhandstück Perio, 40 Perio Flow Nozzle, Gutschein für Original Air-Flow Pulver, Easy Fill Einfüllhilfe, Easy Clean, Wartungsset, BienAir Adapter

109199

Set AIR-FLOW handy 3.0 Perio, Sprayhandstück Perio, 40 Perio Flow Nozzle, Gutschein für Original Air-Flow Pulver, Easy Fill Einfüllhilfe, Easy Clean, Wartungsset, Castellini Adapter

109200

Set AIR-FLOW handy 3.0 Perio, Sprayhandstück Perio, 40 Perio Flow Nozzle, Gutschein für Original Air-Flow Pulver, Easy Fill Einfüllhilfe, Easy Clean, Wartungsset, KaVo Adapter

109201

Set AIR-FLOW handy 3.0 Perio, Sprayhandstück Perio, 40 Perio Flow Nozzle, Gutschein für Original Air-Flow Pulver, Easy Fill Einfüllhilfe, Easy Clean, Wartungsset, Midwest Adapter

109202

Set AIR-FLOW handy 3.0 Perio, Sprayhandstück Perio, 40 Perio Flow Nozzle, Gutschein für Original Air-Flow Pulver, Easy Fill Einfüllhilfe, Easy Clean, Wartungsset, NSK Adapter

109203

Set AIR-FLOW handy 3.0 Perio, Sprayhandstück Perio, 40 Perio Flow Nozzle, Gutschein für Original Air-Flow Pulver, Easy Fill Einfüllhilfe, Easy Clean, Wartungsset, Sirona Adapter

109204

Einzigartiges schlankes Design für komfortabeles arbeiten und optimale Sicht auf das Behandlungs-feld. Effiziente Biofilmentfernung bis in tiefste Parodontaltaschen.

AIR-FLOW handy 3.0 Perio • EMS

Technische Daten

Wasserdruck: 1 - 2,2 bar Luftdruck: 2,7 - 3,5 bar

- 108729, 109199, 109200, 109201, 109202, 109203, 109204

Page 88: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

PREMIUM 3.0 PROPHYLAXE SUB- UND SUPRAGINGIVAL} DAS AIR-FLOW® handy 3.0

SCHMELZ-ZEMENT-GRENZE> 4mm

SCHMELZ-ZEMENT-GRENZE< 4mm

Oberhalb SCHMELZ-ZEMENT-GRENZE

E.M.S. ELECTRO MEDICAL SYSTEMS GMBH – SCHATZBOGEN 86 – 81829 MÜNCHEN – DEUTSCHLAND

BYEBYEBIOFILM.COM

SCHMELZ-ZEMENT-GRENZE< 4mm

Oberhalb SCHMELZ-ZEMENT-GRENZE

Powered by }

AIR-FLOW® PLUS PULVER

Page 89: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

75Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Set AIR-FLOW handy 3.0 Plus, Sprayhandstück 120°, Gutschein für eine Flasche AIR-FLOW Pulver, Easy Fill 3.0 Einfüllhilfe, Easy Clean, Wartungsset, BienAir Adapter

109209

Set AIR-FLOW handy 3.0 Plus, Sprayhandstück 120°, Gutschein für eine Flasche AIR-FLOW Pulver, Easy Fill 3.0 Einfüllhilfe, Easy Clean, Wartungsset, Castellini Adapter

109210

Set AIR-FLOW handy 3.0 Plus, Sprayhandstück 120°, Gutschein für eine Flasche AIR-FLOW Pulver, Easy Fill 3.0 Einfüllhilfe, Easy Clean, Wartungsset, KaVo Adapter

109211

Set AIR-FLOW handy 3.0 Plus, Sprayhandstück 120°, Gutschein für eine Flasche AIR-FLOW Pulver, Easy Fill 3.0 Einfüllhilfe, Easy Clean, Wartungsset, Midwest Adapter

109212

Set AIR-FLOW handy 3.0 Plus, Sprayhandstück 120°, Gutschein für eine Flasche AIR-FLOW Pulver, Easy Fill 3.0 Einfüllhilfe, Easy Clean, Wartungsset, NSK Adapter

109213

Set AIR-FLOW handy 3.0 Plus, Sprayhandstück 120°, Gutschein für eine Flasche AIR-FLOW Pulver, Easy Fill 3.0 Einfüllhilfe, Easy Clean, Wartungsset, Sirona Adapter

109214

Set AIR-FLOW handy 3.0 Plus, Sprayhandstück 120°, Gutschein für eine Flasche AIR-FLOW Pulver, Easy Fill 3.0 Einfüllhilfe, Easy Clean, Wartungsset, W&H Adapter

109215

Einzigartiges schlankes Design für komfortabeles arbeiten und optimale Sicht auf das Behandlungs-feld. Effiziente Biofilmentfernung am Gingivalsaum bis 4 mm Taschentiefe. Supraginigvale Zahnreini-gung und Politur.

AIR-FLOW handy 3.0 Plus • EMS

Technische Daten

Wasserdruck: 1 - 2,2 bar Luftdruck: 2,7 - 3,5 bar

- 109209, 109210, 109211, 109212, 109213, 109214, 109215

Page 90: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

76 Dental-Union Praxis Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Praxis Katalog 2015

Set AIR-FLOW handy 3.0 Premium, 2 Sprayhandstücke (Perio, Plus), 40 Perio Flow Nozzle, Gutschein für Original AIR-FLOW Pulver, Easy Fill Einfüllhilfe, Easy Clean, Wartungsset, W&H Adapter

108730

Set AIR-FLOW handy 3.0 Premium, 2 Sprayhandstücke (Perio, Plus), 40 Perio Flow Nozzle, Gutschein für Original AIR-FLOW Pulver, Easy Fill Einfüllhilfe, Easy Clean, Wartungsset, KaVo Adapter

108796

Set AIR-FLOW handy 3.0 Premium, 2 Sprayhandstücke (Perio, Plus), 40 Perio Flow Nozzle, Gutschein für Original AIR-FLOW Pulver, Easy Fill Einfüllhilfe, Easy Clean, Wartungsset, Sirona Adapter

109171

Set AIR-FLOW handy 3.0 Premium, 2 Sprayhandstücke (Perio, Plus), 40 Perio Flow Nozzle, Gutschein für Original AIR-FLOW Pulver, Easy Fill Einfüllhilfe, Easy Clean, Wartungsset, BienAir Adapter

109205

Set AIR-FLOW handy 3.0 Premium, 2 Sprayhandstücke (Perio, Plus), 40 Perio Flow Nozzle, Gutschein für Original AIR-FLOW Pulver, Easy Fill Einfüllhilfe, Easy Clean, Wartungsset, Casetellini Adapter

109206

Set AIR-FLOW handy 3.0 Premium, 2 Sprayhandstücke (Perio, Plus), 40 Perio Flow Nozzle, Gutschein für Original AIR-FLOW Pulver, Easy Fill Einfüllhilfe, Easy Clean, Wartungsset, Midwest Adapter

109207

Set AIR-FLOW handy 3.0 Premium, 2 Sprayhandstücke (Perio, Plus), 40 Perio Flow Nozzle, Gutschein für Original AIR-FLOW Pulver, Easy Fill Einfüllhilfe, Easy Clean, Wartungsset, NSK Adapter

109208

Einzigartiges schlankes Design für komfortabeles arbeiten und optimale Sicht auf das Behandlungs-feld. Supragingivale Zahnreinigung und Politur. Effiziente Biofilmentfernung am Gingivalsaum sowie bis in tiefste Parodontaltaschen.

AIR-FLOW handy 3.0 Premium • EMS

Technische Daten

Wasserdruck: 1 - 2,2 bar Luftdruck: 2,7 - 3,5 bar

- 108730, 108796, 109171, 109205, 109206, 109207, 109208

Stück AIR-FLOW handy 2+ mit Sprayhandstück 120º, Ver-schlusskappe transparent, Wartungsset mit Reinigungsnadeln und Dichtungen, 300 g Original AIR-FLOW Pulver CLASSIC, 50 Patientenbroschüren „ZahnCheck“, mit Aufsteller, orange, für Sirona

53451

Stück AIR-FLOW handy 2+ mit Sprayhandstück 120º, Ver-schlusskappe transparent, Wartungsset mit Reinigungsnadeln und Dichtungen, 300 g Original AIR-FLOW Pulver CLASSIC, 50 Patientenbroschüren „ZahnCheck“, mit Aufsteller, blau, für Sirona

53455

Stück AIR-FLOW handy 2+ mit Sprayhandstück 120º, Ver-schlusskappe transparent, Wartungsset mit Reinigungsnadeln und Dichtungen, 300 g Original AIR-FLOW Pulver CLASSIC, 50 Patientenbroschüren „ZahnCheck“, mit Aufsteller, anthrazit, für Sirona

59188

– Designerhandstück. – Free-Flow-Technologie – neue Zuverlässigkeit in der Prophylaxe. – Höherer Durchfluss – effizienteres Arbeiten. – Anschlüsse: Wasserdruck von 0,7 bis 2,2 bar. Luftdruck von 3,5 bis 4,5 bar.

AIR-FLOW handy2+ • EMS

Fortsetzung nächste Seite

Page 91: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

77Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Stück AIR-FLOW handy 2+ mit Sprayhandstück 120º, Ver-schlusskappe transparent, Wartungsset mit Reinigungsnadeln und Dichtungen, 300 g Original AIR-FLOW Pulver CLASSIC, 50 Patientenbroschüren „ZahnCheck“, mit Aufsteller, blau, für KaVo

53647

Stück AIR-FLOW handy 2+ mit Sprayhandstück 120º, Ver-schlusskappe transparent, Wartungsset mit Reinigungsnadeln und Dichtungen, 300 g Original AIR-FLOW Pulver CLASSIC, 50 Patientenbroschüren „ZahnCheck“, mit Aufsteller, orange, für KaVo

54914

Stück AIR-FLOW handy 2+ mit Sprayhandstück 120º, Ver-schlusskappe transparent, Wartungsset mit Reinigungsnadeln und Dichtungen, 300 g Original AIR-FLOW Pulver CLASSIC, 50 Patientenbroschüren „ZahnCheck“, mit Aufsteller, anthrazit, für KaVo

55345

Stück AIR-FLOW handy 2+ mit Sprayhandstück 120º, Ver-schlusskappe transparent, Wartungsset mit Reinigungsnadeln und Dichtungen, 300 g Original AIR-FLOW Pulver CLASSIC, 50 Patientenbroschüren „ZahnCheck“, mit Aufsteller, blau, für W&H

59203

Stück AIR-FLOW handy 2+ mit Sprayhandstück 120º, Ver-schlusskappe transparent, Wartungsset mit Reinigungsnadeln und Dichtungen, 300 g Original AIR-FLOW Pulver CLASSIC, 50 Patientenbroschüren „ZahnCheck“, mit Aufsteller, orange, für W&H

59375

Stück AIR-FLOW handy 2+ mit Sprayhandstück 120º, Ver-schlusskappe transparent, Wartungsset mit Reinigungsnadeln und Dichtungen, 300 g Original AIR-FLOW Pulver CLASSIC, 50 Patientenbroschüren „ZahnCheck“, mit Aufsteller, anthrazit, für W&H

59530

AIR-FLOW handy2+ • EMS

Stück inklusive 2 Pulverkammern (PLUS, PERIO), AIR-FLOW Handstück, PERIO-FLOW Handstück, Standard, Handstück weiß

103021

Stück inklusive 2 Pulverkammern (PLUS, PERIO), AIR-FLOW Handstück, PERIO-FLOW Handstück, Standard, Handstück grau

103019

Stück inklusive 2 Pulverkammern (PLUS, PERIO), AIR-FLOW Handstück, PERIO-FLOW Handstück, Standard, Handstück blau

103020

Der AIR-FLOW MASTER reinigt Zahnfleischtaschen per Air-Polishing gründlich sauber. Die in einem Gemisch aus Pulver, Luft und Wasser applizierte biokinetische Energie entfernt den Biofilm bis zum Taschenboden, reduziert die Bakteriendichte nachhaltig, strafft das Zahnfleisch und verringert die Taschentiefe.

AIR-FLOW MASTER • EMS

Stück inklusive Piezon LED Handstück, AIR-FLOW Handstück, PERIO-FLOW Handstück, Handstück Kabel, Magnetische HS Halter, Flasche Flüssigkeit (350 ml), AIR-FLOW Pulverkammer, PERIO-FLOW Pulverkammer, 40 PERIO FLOW Düsen, „4-Schritt“ Pedal, AIR-FLOW classic Pulverflasche, Gerät weiß, Handstück blau

90156

Original Methode AIR-FLOW. Effektives Air-Polishing, zuverlässig, schnell und effizient für die Praxis - stressfrei und komfortabel für den Patienten. Sanftes Applizieren biokinetischer Energie - keine Verletzung des Epitheliums und des Bindegewebes, keine Kratzer am Zahn.

AIR-FLOW MASTER PIEZON® • EMS

Fortsetzung nächste Seite

Page 92: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

SCHMELZ-ZEMENT-GRENZE> 4mm

SCHMELZ-ZEMENT-GRENZE< 4mm

Oberhalb SCHMELZ-ZEMENT-GRENZE

AIR-FLOW® PLUS PULVER } SUB- UND SUPRAGINGIVAL

AIR-FLOW® PLUS PULVER

E.M.S. ELECTRO MEDICAL SYSTEMS GMBH – SCHATZBOGEN 86 – 81829 MÜNCHEN – DEUTSCHLAND

BYEBYEBIOFILM.COM

Page 93: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

79Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Stück inklusive Piezon LED Handstück, AIR-FLOW Handstück, PERIO-FLOW Handstück, Handstück Kabel, Magnetische HS Halter, Flasche Flüssigkeit (350 ml), AIR-FLOW Pulverkammer, PERIO-FLOW Pulverkammer, 40 PERIO FLOW Düsen, „4-Schritt“ Pedal, AIR-FLOW classic Pulverflasche, Gerät weiß, Handstück hellgrau

90155

Stück inklusive Piezon LED Handstück, AIR-FLOW Handstück, PERIO-FLOW Handstück, Handstück Kabel, Magnetische HS Halter, Flasche Flüssigkeit (350 ml), AIR-FLOW Pulverkammer, PERIO-FLOW Pulverkammer, 40 PERIO FLOW Düsen, „4-Schritt“ Pedal, AIR-FLOW classic Pulverflasche, Gerät / Handstück weiß

84402

AIR-FLOW MASTER PIEZON® • EMS

Stück inklusive Wartungsset mit Reinigungsnadeln und Dichtungen, Steribox aus Edelstahl, ¼ Din -Größe, AIR-FLOW Handstückschlauch mit beidseitiger Steckkupplung, 300 g Origi-nal AIR-FLOW Pulver Classic, Wasserschlauch mit geräteseitiger Schnellverschlusskupplung, Druckluftschlauch mit geräteseiti-ger Schnellverschlusskupplung, Werkzeug zum Wechseln der Wasserfilterpatrone, Stromkabel, Fussschalter, 50 Patienten-broschüren „ZahnCheck“, mit Aufsteller, 2 Original AIR-FLOW Handstücke grau

59531

Stück inklusive Wartungsset mit Reinigungsnadeln und Dichtungen, Steribox aus Edelstahl, ¼ Din -Größe, AIR-FLOW Handstückschlauch mit beidseitiger Steckkupplung, 300 g Origi-nal AIR-FLOW Pulver Classic, Wasserschlauch mit geräteseitiger Schnellverschlusskupplung, Druckluftschlauch mit geräteseiti-ger Schnellverschlusskupplung, Werkzeug zum Wechseln der Wasserfilterpatrone, Stromkabel, Fussschalter, 50 Patienten-broschüren „ZahnCheck“, mit Aufsteller, 2 Original AIR-FLOW Handstücke weiß

59545

Stück inklusive Wartungsset mit Reinigungsnadeln und Dichtungen, Steribox aus Edelstahl, ¼ Din -Größe, AIR-FLOW Handstückschlauch mit beidseitiger Steckkupplung, 300 g Origi-nal AIR-FLOW Pulver Classic, Wasserschlauch mit geräteseitiger Schnellverschlusskupplung, Druckluftschlauch mit geräteseiti-ger Schnellverschlusskupplung, Werkzeug zum Wechseln der Wasserfilterpatrone, Stromkabel, Fussschalter, 50 Patienten-broschüren „ZahnCheck“, mit Aufsteller, 2 Original AIR-FLOW Handstücke blau

59551

Zur professionellen Zahnbelagentfernung und Politur. Anschlüsse: Wasserdruck von 1-5 bar. Luftdruck von 4,5-7 bar.

AIR-FLOW® S1 • EMS

Zur professionellen Zahnbelagentfernung sowie Konkremententfernung nach der Methode Piezon. Anschlüsse: Wasserdruck von 1-5 bar. Luftdruck von 4,5-7 bar.

AIR-FLOW® S2 • EMS

Fortsetzung nächste Seite

Page 94: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

80 Dental-Union Praxis Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Praxis Katalog 2015

Stück inklusive Wartungsset mit Reinigungsnadeln und Dichtungen, Steribox aus Edelstahl, ¼ Din -Größe, AIR-FLOW Handstückschlauch mit beidseitiger Steckkupplung, 300 g Original AIR-FLOW Pulver Classic , 1 Original Piezon Universal-handstück, 3 Swiss Instruments A, P, PS, jeweils in CombiTorque, Piezon Handstückschlauch mit beidseitiger Steckkupplung, Steribox aus Edelstahl, ¼ Din -Größe, Wasserschlauch mit geräteseitiger Schnellverschlusskupplung, Druckluftschlauch mit geräteseitiger Schnellverschlusskupplung, Werkzeug zum Wechseln der Wasserfilterpatrone, Stromkabel, Fussschalter, 50 Patientenbroschüren „ZahnCheck“, mit Aufsteller, 2 Original AIR-FLOW Handstücke grau

59544

Stück inklusive Wartungsset mit Reinigungsnadeln und Dich-tungen, Steribox aus Edelstahl, ¼ Din -Größe, AIR-FLOW Hand-stückschlauch mit beidseitiger Steckkupplung, 300 g Original AIR-FLOW Pulver Classic , Original Piezon Universalhandstück, 3 Swiss Instruments A, P, PS, jeweils in CombiTorque, Piezon Handstückschlauch mit beidseitiger Steckkupplung, Steribox aus Edelstahl, ¼ Din -Größe, Wasserschlauch mit geräteseitiger Schnellverschlusskupplung, Druckluftschlauch mit geräteseiti-ger Schnellverschlusskupplung, Werkzeug zum Wechseln der Wasserfilterpatrone, Stromkabel, Fussschalter, 50 Patienten-broschüren „ZahnCheck“, mit Aufsteller, 2 Original AIR-FLOW Handstücke weiß

59798

Stück inklusive Wartungsset mit Reinigungsnadeln und Dich-tungen, Steribox aus Edelstahl, ¼ Din -Größe, AIR-FLOW Hand-stückschlauch mit beidseitiger Steckkupplung, 300 g Original AIR-FLOW Pulver Classic , Original Piezon Universalhandstück, 3 Swiss Instruments A, P, PS, jeweils in CombiTorque, Piezon Handstückschlauch mit beidseitiger Steckkupplung, Steribox aus Edelstahl, ¼ Din -Größe, Wasserschlauch mit geräteseitiger Schnellverschlusskupplung, Druckluftschlauch mit geräteseiti-ger Schnellverschlusskupplung, Werkzeug zum Wechseln der Wasserfilterpatrone, Stromkabel, Fussschalter, 50 Patienten-broschüren „ZahnCheck“, mit Aufsteller, 2 Original AIR-FLOW Handstücke blau

59800

AIR-FLOW® S2 • EMS

Stück inklusive Handstück ohne LED, 3 Instrumente (A, P, PS) im Combitorque, Handstückschlauch, Wasserschlauch, 2 externe Wasserfilter, Fußanlasser

108126

Stück inklusive Handstück mit LED, 4 Lichtleiter, 3 Instrumente (A, P, PS) im Combitorque, Handstückschlauch, Wasserschlauch, 2 externe Wasserfilter, Fußanlasser

108127

Neueste Generation von leistungsstarken ultra-kompakten Ultraschall-Zahnsteinentfernungsgeräten. Konzipiert für die intuitive Nutzung basiert diese neue Einheit auf der Original Piezon Methode und bietet Scaler-Anwendern mehr Produktivität und Effizienz sowie herausragenden Patientenkomfort.

PIEZON® 150 • EMS

Technische Daten

Abmessung (B x T): 168 x 144 mm Stromversorgung: 220 - 240 VAC

Wasserdruck: 1 - 6 bar

- 108126, 108127

Page 95: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

81Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Stück inklusive Handstück ohne LED, 3 Instrument (A, P, PS), 3 Combitorque, Handstückschlauch, 350 ml Flasche, Fußanlasser, Wartungsset, Stromkabel, Ersatzpumpe

108128

Stück inklusive Handstück mit LED, 4 Lichtleiter, 3 Instrument (A, P, PS), 3 Combitorque, Handstückschlauch, 350 ml Flasche, Fußanlasser, Wartungsset, Stromkabel, Ersatzpumpe

108129

Ein-Finger-Leistungsregelung. Mit autonomer Flüssigkeitsversorgung. Neues Ultraschall-Elektronik Modul für mehr Effizienz. Unmittelbare Anpassung der Instrumentenschwingung für sanfte Behand-lung und Patientenkomfort.

PIEZON® 250 • EMS

Technische Daten

Stromversorgung: 220 - 240 VAC Abmessung (B x T):: 150 x 215 mm

- 108128, 108129

Stück inklusive Original Piezon LED Handstück. Handstück-schlauch, 2 x 350 ml Flaschen, 2 Handstückhalter mit Magnet, Perio Basissystem Instrument (A, P, PS), Standard weiß

103022

Stück inklusive 2 Original Piezon LED Handstücke, 2 Hand-stückschläuche, 2 x 350 ml Flaschen, 2 Handstückhalter mit Magnet, Perio Basissystem Instrument (A, P, PS), Premium weiß

103225

Der Piezon Master 700 beinhaltet die Original Methode Piezon von EMS und ist die ideale Lösung für gleichmäßig glatte Zahnoberflächen. Er bietet maximalen Zahnfleischschutzund garantiert eine praktisch schmerzfreie Behandlung. Das NO PAIN Modul des Piezon Master 700 gestattet eine Kraft-differenzierung für zahlreiche Behandlungsapplikationen. Die linearen Instrumentenbewegungen und die gleichmäßige Leistung sorgen aber, ungeachtet des Verfahrens, für eine schonende Behandlung des Epithels, sie erhöhen die Wirksamkeit der Behandlung und den Patientenkomfort.

Piezon® Master 700 • EMS

Stück inklusive Fußanlasser, Handstück, Air Polishing-Einsatz, Instrumentensatz 30 kHz Slimline 1000

52123

Ultraschall-Scaler und Air Polishing Kombinationsgerät für eine komplette Prophylaxe- und Parobe-handlung.

– NEU: Tap-On Technologie: Aktivierung von Scaler und Air Polishing per kabellosem Funk - Fußschal-ter (Ein-/Ausschalten nur durch Antippen).

– NEU: Turbo-Funktion ermöglicht konstant 25 % mehr Leistung im Ultraschallbereich. – Patentierte SPS-Technologie zur Stabilisierung der Leistung in allen Leistungseinstellungen. – Frequenz: 30 kHz; für alle 30 kHz Cavitron-Einsätze. – Erweiterte „Blue Zone“ zum schonenden Arbeiten im reduzierten Leistungsbereich. – „Power Boost“ zur temporären Leistungsverstärkung bei Bedarf. – NEU: Prophy – Modus: Automatikzyklen ermöglichen automatischen Wechsel von Pulverwasser-strahl und Spülen, während sich der Fußschalter im Tap - On - Modus befindet.

– Getrennte Zuleitung von Reinigungspulver und Wasser bis zur Austrittsöffnung der Pulverstrahldüse. – Exakte Dosierung der Pulvermenge am Deckel der Pulverkammer. – Spülmodus zur Taschenreinigung ohne Ultraschall. – Gerätereinigungsfunktion. – Optionales Arbeiten mit Spüllösungen durch Ergänzung mit dem Dual-Select Spendersystem (REF 455 077).

– Kabelloser 360° Fußschalter. – Abnehmbares JET-Mate-Handstück, autoklavierbar (REF 455 069).

Cavitron® Jet Plus • Hager & Werken

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 241 x 152 x 203 mm Gewicht: 2 kg

- 52123

Page 96: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

82 Dental-Union Praxis Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Praxis Katalog 2015

Stück inklusive Fußanlasser, Handstück und Instrumentenein-satz 30 kHz FSI-SLI 1000

52122

Ultraschall-Scaler mit SPS-Technologie für die effektive supra- und subgingivale Belagentfernung. – NEU: Tap-On Technologie: Aktivierung von Scaler per kabellosem Funk - Fußschalter (Ein-/Ausschal-ten nur durch Antippen). – NEU: Turbo-Funktion ermöglicht konstant 25 % mehr Leistung im Ultraschallbereich. – Patentierte SPS-Technologie zur Stabilisierung der Leistung in allen Leistungseinstellungen. – Für alle 30 kHz Cavitron-Einsätze. – Erweiterte „Blue Zone“ zum schonenden Arbeiten im reduzierten Leistungsbereich. – „Power Boost“ zur temporären Leistungsverstärkung bei Bedarf. – Optimiertes Bedienzentrum für alle Funktionen. – Spülmodus zur Taschenreinigung ohne Ultraschall. – Optionales Arbeiten mit Spüllösungen durch Ergänzung mit dem Dual-Select Spendersystem. – Kabelloser 360° Fußschalter. – Abnehmbares Steri-Mate-Handstück, autoklavierbar (REF 455 070).

Cavitron®

Plus • Hager & Werken

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 241 x 127 x 203 mm Gewicht: 1,5 kg

- 52122

Stück mit Wassertank und Pumpe inklusive Fußanlasser, Hand-stück, Powerline-1000

10859

Stück ohne Wassertank inklusive Fußanlasser, Handstück, Powerline-1000

10860

Transportabler Ultraschall-Scaler für die effektive supra- und subgingivale Belagentfernung. – Patentierte SPS-Technologie zur Stabilisierung der Leistung in allen Leistungseinstellungen. – „Blue Zone“ zum schonenden Arbeiten im reduzierten Leistungsbereich. – „Power Boost“ zur temporären Leistungsverstärkung bei Bedarf. – Frequenz: 30 kHz; für alle 30 kHz Cavitron-Einsätze. – Optionales Arbeiten mit Spüllösungen möglich. – Plug & Play-System (lediglich Stromanschluss erforderlich). – Abnehmbares Steri-Mate-Handstück, autoklavierbar (REF 455 070).

Cavitron® Select SPS • Hager & Werken

Technische Daten

Abmessung mit Wasser-tank (B x H x T):

80 x 106 x 189 mmAbmessung ohne Was-sertank (B x H x T):

80 x 56 x 189 mm

- 10859, 10860

Page 97: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

83Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 6,8 x 3,8 x 8,9 mm Gewicht: 1,4 kg (Bedieneinheit)

Stromversorgung: 100 - 240 V~, 50/60 Hz Leistungaufnahme: 90VA

Klassifikation:nach EN 60601-1: Gerät der Klasse l; nach 93/42 EWG: Klasse lla

Wasserdruck: 0,1 - 0,5 MPa (15-73 psi)

Betriebsart: Dauerbetrieb Betriebsbedingungen:

15 - 40 °C (59°-104°F), 10 - 85 % relative Luft-feuchtigkeit, 500 - 1060 hPa (7-15 psi)

Lagerungs- und Trans-portbedingungen:

-10 -+60 °C (14°-140°F), 10-85 % relative Luftfeutigkeit, 500 - 1060 hPa (7-15 psi)

- 10907, 10913

Stück IQ 4000 35814

Der piezoelektrische Symmetry IQ4000 ist ein Multifunktions-Ultraschallscaler mit Glasfaserbeleuch-tung, Touch-Pad-Bedienelementen und Speicherfunktion für effizientere Behandlungen. Die automa-tische Wasserversorgung macht den IQ4000 von einem Wasseranschluss unabhängig. Passende Be-hälter (350 ml und 500 ml) zum Beimischen von Flüssigkeiten im Lieferumfang enthalten. Verwendbar mit Hu-Friedy Symmetry Piezospitzen.

Symmetry IQ • Hu-Friedy

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 203 x 85 x 255 mm Gewicht: 2,5 kg (Steuerkonsole)

Stromversorgung:

Wechselstrom 120V +/-, 10% 50/60 Hz; Wechselstrom 230 V +/-, 10% 50/60 Hz

Leistungsaufnahme: 42 VA

Betriebsart: Dauerbetrieb Wasserdruck:0,1 - 0,5 MPA (1 - 5 kgf/cm

2)

Maximale Leistung Frequenzbereich:

8 Watt, 28 - 32 kHz Beleuchtung: ja

Sicherung:120 V: T1.25AL/125V; 230 V:T400mAL/250V

Flaschenvolumen: 350 ml und 500 ml

Betriebbedingungen:

0 - 40 °C, 10 - 85% relative Luftfeuchtigkeit, 500 - 4060 hPa Barome-terdruck

Lagerungs- Transportbe-dingungen:

-10 - +60 °C, 10 - 85% relative Luftfeuchtigkeit, 106 hPa Barometerdruck

Klassifizierung:nach EN 60601-1: Gerä-teklasse l; nach 93/42/EG: Klasse lla

- 35814

Stück inklusive 2 Aufsätze (large, small), Ablage, Software, USB Verlängerung

106067

Bilder, die Ihre Welt verändern ! Röntgenfreie, bildgebende Methode zur Karieserkennung. Ideal ge-eignet zur Patientenaufklärung. Hervorragendes Monitoring. Deutlich verbesserte Diagnosequalität - in noch nie gesehener Bildqualität. Mehrplatzfähig (optional).

DIAGNOcam • KaVo

Stück Scaler, 25 kHz 10907

Stück Scaler, 30 kHz 10913

Der Swerv³ magnetostriktive Power Scaler mit fein abgestimmter Elektronik vereint Leistungsfähigkeit und Handhabung und bietet Patienten und Zahnärzten höchsten Komfort. Er besitzt zwei Leistungs-modi und Touch-Pad Bedienung für präzise Regulierung und einfachste Reinigung. Die farbcodierte beleuchtete Anzeige, das ergonomische Handstück sowie die automatische Spülfunktion sind weitere Vorteile dieses Ultraschallscalers. Erhältlich in 25 und 30 kHz.

SWERV3 • Hu-Friedy

Page 98: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

• Herausragende Kariesdiagnostik

• Einfaches und schnelles Monitoring

• Ohne Strahlenbelastung

KaVo DIAGNOcamBilder, die Ihre Welt verändern.

Erkennenstatt verdächtigen.

KaVo DIAGNOcam

statt verdächtigen.

KaVo Dental GmbH · D-88400 Biberach/Riß · Tel. +49 7351 56-0 · Fax +49 7351 56-1488 · www.kavo.com

Page 99: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

85Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Stück Handstück, Sterikassette, Batterie AAA, Kalibrierreferenz, Fissurensonde (auch für Glattflächen), Approximalsonde

82064

Kabelloses Handstück zur frühzeitigen Erkennung von versteckter Karies: – In der Fissur. – Auf Glattflächen. – Im Approximalbereich. – Weiterhin Detektion von Konkrementen in Parodontal-Taschen Recall. Die Ergebnisse werden digital und akustisch angezeigt. Das Gerät ist batteriebetrieben und deshalb netzunabhängig.

DIAGNOdent Pen • KaVo

Stück inklusive Zubehör, schwarz 29346

Stück inklusive Zubehör, violett 74073

– Schnelle und schmerzfreie Entfernung von Zahnbelägen und Verfärbungen. – Polieren nach der Zahnsteinentfernung. – Reinigung des Schmelzes vor der Ätzung zur nachfolgenden Fissurenversiegelung. – Vorbereitung von Kavitäten zur besseren Verbindung zwischen Schmelz und Füllungsmaterial. – Mattieren von Metallkauflächen. – Reinigung von Implantatoberflächen. – Reinigung des Schmelzes vor Klebungen etc.

PROPHYflex 3 • KaVo

Set inklusive Drehmomentschlüssel, 3 Scalerspitzen (Nr. 5, 6, 7) 29572

Der SONICflex 2003 L Airscaler ist mit 50 Spitzenaufsätzen für Prophylaxe, Parodontologie, Inlay Prä-paration, minimalinvasive Behandlung, Endodontie, Endochirurgie und Chirurgie universell einsetzbar. Das Instrument wird einfach auf die MULTIflex-Kupplung aufgesteckt und verfügt über drei Leistungs-stufen für eine indikationsbezogene Anpassung. Zwei Glasstäbe (12.000 LUX) gewährleisten eine gute Ausleuchtung des Arbeitsfeldes. Die Plasmatec Oberfläche ist sehr beständig, verfügt über ideale Griffeigenschaften und erfüllt höchste Hygieneanforderungen.

Sonicflex LUX 2003 L Airscaler • KaVo

Set inklusive Drehmomentschlüssel, 3 Scalerspitzen ( Nr. 5A, 6A, 7A)

83021

Schnelles und unkompliziertes Einschrauben und Wechseln der Spitzen - Nur noch eine Umdrehung - jetzt auch mit Sironaanschluß. Einmalige Investition für eine Vielzahl von Indikationen Prophylaxe, Parodontologie, Endodontie, Inlaypräparation, Chirurgie, minimalinvasive Kariestherapie. Riesige Aus-wahl aus über 50 verschiedenen Spitzen, herausragende Ergebnisse in sämtlichen Behandlungssitua-tionen, blendfreie spitzenzentrische Ausleuchtung, 3-stufige Regulierbarkeit der Abtragspower, sanfte und schonende Abtragsleistung durch Schallanwendung.

SONICflex Quick 2008 L • KaVo

Page 100: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

86 Dental-Union Praxis Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Praxis Katalog 2015

Set passend für Sirona 76240

Schnelles und unkompliziertes Einschrauben und Wechseln der Spitzen - Nur noch eine Umdrehung - jetzt auch mit Sironaanschluß. Einmalige Investition für eine Vielzahl von Indikationen Prophylaxe, Parodontologie, Endodontie, Inlaypräparation, Chirurgie, minimalinvasive Kariestherapie. Riesige Aus-wahl aus über 50 verschiedenen Spitzen, herausragende Ergebnisse in sämtlichen Behandlungssitua-tionen, blendfreie spitzenzentrische Ausleuchtung, 3-stufige Regulierbarkeit der Abtragspower, sanfte und schonende Abtragsleistung durch Schallanwendung.

SONICflex Quick 2008 LS • KaVo

Stück inklusive 4H mit Licht AS-4H-O V, 3 universal Arbeitsspit-zen (S01, S02, S03), Bürstenhalter, 100 Interdentalbürsten SSS, Arbeitsspitzen-Ständer, Werkzeug, Abdeckung

104878

Schon bei der ersten Behandlung ist der Unterschied spürbar. Mit seiner angenehmen Schwingungs-frequenz arbeitet der Luftscaler AirSolfy kaum spürbar für den Patienten sehr präzise. Er entfernt mit seinen besonders sanften Schwingungen Zahnbeläge, Biofilm und andere Ablagerungen gründlich und kraftvoll.AirSolfy-Vorteile auf einen Blick:

– Sanfte Berührungen. – Lange Lebensdauer. – Komfortabel für interdentale Zahnräume. – Regulierbare Intensitätseinstellung für die perfekte oszillierende Schwingung. – Optimales Spray. – Ideale Ausleuchtung des Mundraumes. – Große Flexibilität. – Schwinungsfrequenz zwischen 5.500 und 6.500 Hz.

AirSolfy - Air Scaler • Morita

Set Perio-Mate Pulverkammer, Perio-Mate Handstück, Flasche Perio-Mate Powder, Wartungskit, für KaVo Multiflex

109906

Set Perio-Mate Pulverkammer, Perio-Mate Handstück, Flasche Perio-Mate Powder, Wartungskit, für Sirona Schnellkupplung

109907

Set Perio-Mate Pulverkammer, Perio-Mate Handstück, Flasche Perio-Mate Powder, Wartungskit, für W&H RotoQuick

109908

Set Perio-Mate Pulverkammer, Perio-Mate Handstück, Flasche Perio-Mate Powder, Wartungskit, für Bien Air Unifix

109909

Set Perio-Mate Pulverkammer, Perio-Mate Handstück, Flasche Perio-Mate Powder, Wartungskit, für NSK PTL

109952

Subgingivales Pulverstrahlinstrument zum Anschluss an Schnellkupplungen.

Perio-Mate • NSK

Page 101: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

87Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Stück Handstück mit Schnellkupplung 16424

Stück Pulverstrahlinstrument für NSK Turbinenkupplung 18103

Stück Pulverstrahlinstrument für KaVo MULTIflex LUX Kupplung 18105

Stück Pulverstrahlinstrument für Sirona Schnellkupplung 18110

Stück Pulverstrahlinstrument für W&H RotoQuick Kupplung 18111

Stück Pulverstrahlinstrument für Bien Air Unifix Kupplung 18222

Das verbesserte Prophy-Mate neo kombiniert Form und Funktionalität für einfachere Anwendung. Durch hervorragende Gewichtsbalance und eine leichte, kompakte Pulverkammer ist das Prophy-Mate neo bequem zu halten, während sich die Original-NSK-Handstückkupplung selbst bei hohem Luftdruck frei um 360° drehen lässt. Die mühelose, unkomplizierte Inbetriebnahme verkürzt den Zeit-aufwand für die Entfernung von Plaque und Verfärbungen. Düsen mit Abwinklung von 60° und 80° sind im Paket enthalten.

Prophy-Mate neo • NSK

Komplettset inklusive Steuergerät, LED-Handstück, Handstückkabel, 3 Scaler-Aufsätze (G4, G6, G8), Fußschalter (FC-70), 2 Kühlmittelflaschen, 3 Drehmomentschlüssel für den Aufsatzwechsel mit Drehmomentbegrenzer, Wechselstromkabel, Sterilisationskassette

19467

Komplettset inklusive Steuergerät, Handstück, Handstückkabel, 3 Scaler-Aufsätze (G4, G6, G8), Fußschalter (FC-70), 2 Kühlmittelflaschen, 3 Drehmomentschlüssel für den Aufsatz-wechsel mit Drehmomentbegrenzer, Wechselstromkabel, Sterilisationskassette

19470

Die NSK iPiezo-Steuerung dieses Ultraschall-Scalers liefert genau die richtige Leistung an die Spitze, abhängig von der zu behandelnden Zahnoberfläche. Die iPiezo-Steuerung gewährleistet einen stabilen Frequenz-Output ohne Leistungsabfall, selbst bei der Entfernung von hartnäckigem Zahnstein. Die Auto Tuning Funktion gewährt eine stabile und sanfte Frequenzabgabe in der gewählten Intensität. Sie erlaubt es dem Anwender, die Leistungsabgabe zu erfühlen und trägt somit zu einem idealen Ergebnis bei. Die NSK-LED liefert Licht in der Qualität von natürlichem Tageslicht und erleichtert damit Ihre Arbeit erheblich.

Varios 970 • NSK

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 160 x 80 x 260 mm Gewicht Steuergerät: 2,1 kg

Stromversorgung: 230 V 50/60 Hz Frequenz: 28 - 32 KHz

Maximale Leistung: 11 W Flaschenvolumen: 2 x 400 ml

- 19467, 19470

Stück inklusive Pulverstrahlhandstück mit Schlauch, Pulver-kammer, Ultraschall-Handstück mit Schlauch, Kühlmittelbehälter, Fußsteuerung, umfangreiches Zubehör

120526

Kombiniertes Ultraschall-/Pulverstrahl Prophylaxegerät.

Varios Combi Pro • NSK

Page 102: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

88 Dental-Union Praxis Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Praxis Katalog 2015

Stück inklusive Startpaket mit Wirkstoff, 2 x 25 Einmalspitzen Endo/Paro, 2 Schutzbrillen

109511

Die photoaktivierte Oraldesinfektion, die 99,99% aller oralen Bakterien sekundenschnell abtötet.

PADPLUS • orangedental

Stück inklusive Dockingstation, 10 Einmalspitzen 109509

Das erste Parometer zur automatischen Befundung des Parodontalstatus: schneller, standardisiert und vollständig SW-integriert.

pa-on • orangedental

Stück inklusive Pulverstrahl-Handstück, 250 g Flasche Natriumbicarbonat-Pulver (Zitronengeschmack), Universalschlüs-sel, Fußschalter

55812

Pulverstrahlreinigung zur schmerzlosen und gründlichen Entfernung von Plaque und Zahnverfärbun-gen bei gleichzeitiger Politur der Zähne. Einfache Handhabung bzw. Bedienung. Getrennte Luft- und Wasserführung bis zum Sprühkopf. Kein Verstopfen des Sprühsystems (durch Nachreinigung des Sys-tems mit Luft nach jedem Einsatz). Verschleißfreier, elektrischer Fußanlasser. Starke Wasserheizung.Ein Gerät der Klasse I Typ BF.

AIR MAX • Satelec (Acteon Group)

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 270 x 110 x 300 mm Gewicht: 2,7 kg

Versorgungsspannung: 100 - 240 V / 50 - 60 Hz Wasserdruck: 1 - 5 kg/m2

- 55812

Stück inklusive NEWTRON SLIM B.LED-Handstück (blauer Ring), Kabel für NEWTRON SLIM B.LED-Handstück (blauer Ring), NEW-TRON SLIM B.LED weißem LED-Lichtring, 5 x 1,5 ml Plaque-Indikator F.L.A.G. , autoklav. Drehmomentschlüssel (blau), 3 Spritzen (Nr. 1, 1S, H3), Flüssigkeitsbehälter (300 ml) für diverse Spüllösungen, Fußschalter, Zubehör für die Inbetriebnahme

108255

– Exklusive B.LED-Technologie lässt Plaque erkennen. – Elegante Linienführung für mehr Ergonomie und bessere Hygiene. – Größte Auswahl an Spitzen und ein einzigartiges Spülsystem. – App für Smartphone oder Tablet-PC ermöglicht automatische Steuerung des Gerätes über Bluetooth (optional). – „Color Coding System“ an Instrumenten und farbliche LED-Darstellung am Gerät. B.LED-Techno-logie: – Das vom B.LED-Handstück ausgehende Blaulicht und die fluoreszierende FLAG-Flüssigkeit machen Plaque sichtbar. – Der optimal ausgeleuchtete Behandlungsbereich und die deutlich zu erkennende Plaque sorgen für erhebliche Zeitersparnis und ein hervorragendes Ergebnis bei der Zahnstein-/Biofilmentfernung.

NEWTRON P5XS B.LED • Satelec (Acteon Group)

Fortsetzung nächste Seite

Page 103: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

www.orangedental.dep r e m i u m i n n o v a t i o n s

>> Die klügere Parodontalsonde gibt nach.

info +49 7351 474990

>> Premium innovations.

Die hygienische Einmal-Messspitze [nach RKI An- forderungen] der Parodontalsonde pa-on ist so kali-briert, dass die Messung der Taschentiefe genau mit 20g [0,2N] Druckausübung erfolgt.

“Die klügere Parodontalsonde gibt nach” - das sorgt für einen erhöhten Patientenkomfort sowie für genaue, standardisierte und reproduzierbare Ergebnisse – auch bei unterschiedlichen Behand-lern.

Einfach Taschentiefe, Rezession und Attachment-verlust in einem Messschritt erfassen und autom-atisch dokumentieren – ohne Stuhlassistenz.

Einfach messen, schon dokumentiert und archiviert.

Der offene Software Standard.

Perfekte Workflow-Integration, Visualisierung, Kommunikation und Dokumentation.

Die effiziente Desinfektion.

Die photoaktivierte Oraldesinfektion, die 99,99 % aller oralen Bakterien sekundenschnell abtötet.

Die perfekte Lupenbrille.

Die Lupe mit perfektem Tragekomfortund variablem Arbeitsabstand.32g Leichtigkeit für jede Behandlung.

byzz nxt

oOh!

nur

32g pat.

A= TaschentiefeB= Rezession

A+B=C Attachmentverlust

konstant

20g Druck

Page 104: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

90 Dental-Union Praxis Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Praxis Katalog 2015

Stück inklusive NEWTRON SLIM B.LED-Handstück (blauer Ring), Kabel für NEWTRON SLIM B.LED-Handstück (blauer Ring), NEWTRON SLIM B.LED weißem LED-Lichtring, 5 x 1,5 ml Plaque-Indikator F.L.A.G. , autoklav. Drehmomentschlüssel (blau), 3 Spritzen (Nr. 1, 1S, H3), Flüssigkeitsbehälter (300 ml) für diverse Spüllösungen, Fußschalter, Halter für iPhone 4, Halter für Iphone 5, Zubehör für die Inbetriebnahme, Bluetooth

108256

NEWTRON P5XS B.LED • Satelec (Acteon Group)

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 260 x 185 x 140 mm Gewicht Gerät: 2,1 kg

Handstückkabel: 2,04 m Gewicht Hdst: 48 g

Frequenzbereich: 28 - 36 kHz Leistung: 5 bis 40 ml/min.

- 108255, 108256

Stück inklusive Ultraschallgenerator und Airpolisher: Autokla-vierbares NEWTRON Handstück für alle Ultraschallanwendungen, autoklavierbares ProphyPen Polisher-Handstück mit wechselba-rer Titan-Düse, 2 x 250 g Natriumbicarbonat-Pulver, Universal-schlüssel, Zubehör für die Inbetriebnahme

55685

Farbcodierung zur Auswahl der gewünschten Leistungskonfiguration. – Größte Auswahl an Ultraschall-Instrumenten. – Optimale Hygiene durch Folientastatur und glatte Oberfläche. – Pulver mit optimierten Geschmacksaromen (Spearmint oder Zitrone). – Multi-Pumpen-System (optional) mit externem Duo-Sterilschlauch (optional). – Auto-Reinigungsfunktion oder auf Knopfdruck. – Wahlweise mit autoklavierbarem Suprasson Lux Licht-Handstück. Ein Gerät der Klasse I Typ BF.

PROPHY MAX • Satelec (Acteon Group)

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 270 x 110 x 300 mm Gewicht: 2,5 kg

Versorgungsspannung: 10- 240 V / 50 -60 Hz Leistungsaufnahme: 75 VAC

Dauerbetrieb: intermittierend Spraytemperatur: 30 °

Wasserdruck: 1 - 5 bar Luftdruck: 4,5 - 6 bar

- 55685

Stück inklusive 2 NiMH Akkus, 2 Lichtleiter 90°, Diagnosebrille, Ladestation, Netzteil EU, Filterscheibe

103413

Innovative Kariesdetektion. Durch die Beleuchtung eröffneter Kavitäten mit der Facelight Lichtsonde wird kariös infiziertes Dentin direkt sichtbar. Das schlanke Design der Facelight Lichtsonde bietet op-timalen Zugang zur Behandlungsstelle. Eine flexible, berührungs- und somit schmerzfreie Anwendung ist garantiert.

Facelight Lichtsonden Set RB 405 • W & H

Stück Steuergerät inklusive Versorgungsschlauch, Kupplung, Handstück mit 5-fach LED Ring, Universal Spitzen-Set (1U, 3U, 1P, jeweils mit Drehmomentschlüssel), Endo/Implant Spitzen-Set (1i, 1E, mit Spitzenwechsler), Fußsteuerung S-N1, 400 ml Tank, Wasserschlauch mit Wasserfilter, Tray, Handstückablage, Düsenreiniger, Spitzenkarten, Netzkabel, O-Ringe

109550

Mit dem Piezo-Scaler Tigon+ hat W&H einen Piezo Scaler entwickelt, der seinesgleichen sucht. Die einzigartigen Features erleichtern Ihre täglichen Arbeitsprozesse um ein Vielfaches, und Ihr Patient erlebt eine Behandlung, so entspannend und beruhigend wie noch nie zuvor. Kurzum: Der Tigon+ von W&H nimmt sich den Bedürfnissen von Patient und Zahnarzt perfekt an.

PA-123 Tigon+ • W & H

Page 105: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

www.hagerwerken.deTel. +49 (203) 99269-0 · Fax +49 (203) 299283

Die sanfte Chirurgie:

hf Surg®

hf Surg®+ =„hf-Skalpell“ Schnellere Wundheilung

Die sanfte Chirurgie:

Schmerzarm für Ihre Patienten

Vereinbaren Sie eine kostenlose Demo: +49 (203) 9926956

hf Surg®Kompaktes HF Chirurgiegerät

• Für skalpellfeine, drucklose Schnitte - die Frequenzform ermöglicht das Schneiden und das Schneiden mit Koagulation zur Blutstillung

• Schnelle und schmerzarme Wundheilung• 14 verschiedene Schneidelektroden zur Auswahl

2,2 MHz, max. 50 WMaße: B 19 x H 9 x T 18 cmNetzanschluss: 230 V / 50 Hz

Ausstattung: Gerät mit Fußschalter, Handstück, 4 Schneideelektroden und Neutralelektrode

999,00 €

Page 106: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

92 Dental-Union Praxis Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Praxis Katalog 2015

Stück Steuergerät inklusive Versorgungsschlauch, Kupplung, Handstück mit 5-fach LED Ring, Universal Spitzen-Set (1U, 3U, 1P, jeweils mit Drehmomentschlüssel), Fußsteuerung C-NF, 400 ml Tank, Tray, Handstückablage, Düsenreiniger, Spitzenkarten, Netzkabel, O-Ringe

109549

Wenn doch nur alles so einfach wäre: Der Piezo-Scaler Tigon ist anwenderfreundlich, leicht zu bedie-nen und sieht auch gut aus. Neben diesen Eigenschaften zeichnet sich der Piezo Scaler von W&H noch durch eine Vielzahl weiterer Vorteile aus. Unkomplizierter können Sie nicht mehr arbeiten.

PB-323 Tigon • W & H

CART AIR-FLOW® • EMS

Zubehör für Prophylaxe Geräte

Stück weiß 18919

Stück silber 18861

Innen geführte Versorgungsleitungen für Luft und Strom. Geeignet für alle AIR-FLOW Geräte mit Ei-genwasserversorgung.

Stück weiß 29340

Stück silber 29341

Innen geführte Versorgungsleitung für Strom. Für PIEZON Master 700, PIEZON Master 600, PIEZON Master Surgery und andere.

CART PIEZON® • EMS

Stück weiß 60584

Stück silber 58748

Innen geführte Versorgungsleitungen für Wasser, Luft und Strom. Geeignet für alle AIR-FLOW Geräte.

CART+ AIR-FLOW® • EMS

Page 107: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

93Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Geräte für Lichtpolymerisation

Stück Cure-S aus Edelstahl 118542

Stück Cure-L aus Kunststoff 118543

Die beiden Elipar LED-Polymerisationslampen von 3M ESPE vereinen hohe Leistung, Zuverlässigkeit, Design und einfache intuitive Bedienung auf einzigartige Weise. Der große Vorteil beider Lampen liegt in der außergewöhnlich homogenen Ausleuchtung des gesamten Lichtfeldes. Dies führt zu einer homogenen Aushärtung und trägt zur Prozesssicherheit bei.Produktvorteile

– Optimierte Lichtverteilung, führt zu einer homogenen Aushärtung (unter Berücksichtigung des kli-nisch sinnvollen Abstandes).

– Verbesserter Lichtleiter ermöglicht den Zugang zu allen Zahnoberflächen. – Schwarzer Lichtleiter um Blendlicht zu vermeiden. – Hohe Lichtintensität von 1.480 mW/cm². – Erhätlich in zwei Versionen: Edelstahl-Variante und Kunststoff-Variante. – Einfache, intuitive 2-Tasten Bedienung.

Elipar™ Deep Cure S / L • 3M ESPE

Technische Daten

Abmessung (Ø + Länge): 28 mm + 270 mm Gewicht: 180 g (inkl. Lichtleiter)

Gesamte Belichtungszeit, bei voll geladenem Akku:

typ. 120 MinutenLichtaustrittsfläche:

60-65 mm2 (optisch aktiv)

Stromversorgung: Lithium-Ionen-Akku Nennspannung: 3,7 V

- 118543

Technische Daten

Abmessung (Ø + Länge): 28 mm + 270 mm Gewicht: 250 g (inkl. Lichtleiter)

Gesamte Belichtungszeit, bei voll geladenem Akku:

typ. 120 MinutenLichtaustrittsfläche:

60-65 mm2 (optisch aktiv)

Stromversorgung: Lithium-Ionen-Akku Nennspannung: 3,7 V

- 118542

Elipar™ S10 • 3M ESPE

Stück Handteil inklusive Blendschutz, Lichtschutz 63498

Das neue Hochleistungs-LED-Lichtgerät von 3M ESPE vereint Leistung und Design auf einzigartige Weise. Die Elipar S10 bietet viele Produktvorteile:

– Attraktives und ergonomisches Design für höchsten Arbeitskomfort. – Robustes Stahlgehäuse - nahezu unzerbrechlich. – Einfache und schnelle Desinfektion. – Lichtintensität von 1.200 mW/cm². – 1.200 mW/cm² Lichtleistung auf Basis modernster LED-Technologie - für bis zu 50% mehr optische Leistung.*

– Großer Lichtleiter mit 10 mm Durchmesser - beleuchtet bis zu 80% mehr der auszuhärtenden Oberfläche.*

– Attraktives und ergongomisches Design mit magnetischer Halterung für den Lichtleiter - ermöglicht schnelles und leichtes Aufsetzen, Abnehmen und Positionieren. * Im Vergleich zu getesteten füh-renden Lichtgeräten.

Page 108: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

94 Dental-Union Praxis Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Praxis Katalog 2015

Stück Handstück mit eingebautem Li-Ion Akku inklusive Netzla-dekabel mit 4 Adaptern, Lichtleiter 10 mm, Blendschutzschild, 3 Polymerisationsscheiben, Gebrauchsanweisung

66204

Die Elipar LED-Polymerisationslampe von 3M ESPE bietet hohe, zuverlässige Leistung. – Die Lichtabgabe von 1.200 mW/cm² ergibt eine bis zu dreifach höhere Lichtintensität in der klinisch relevanten Entfernung von 7 mm*. – Leichtes Kunststoffgehäuse mit nur 180 Gramm. – Steckernetzteil zum Aufladen des Akkus. *Vergleich mit anderen marktführenden getesteten Gerä-ten.

Elipar™ LED-Polymerisationslampe • 3M ESPE

Technische Daten

Abmessung Handteil (Ø x L):

28 x 270 mm

Abmessungen Stecker-netzteil (ohne länder-spezifischen Adapter) (B x L x T):

40 x 75 x 39 mm

Gewicht Handteil (inkl. Lichtleiter):

180 gGewicht Steckernetzteil:

82 g

Betriebsspannung Steckernetzteil:

100 - 240 V 50/60 HzWellenlänge: 430 - 480 nm

Lichtintensität: 1.200 mW/cm2 +/- 10% Akku: Lithium-Ionen-Akku

Wellenlänge: 430 - 480 nm

- 66204

Stück 74737

Ein leistungsstarkes Lichtpolymerisationsgerät zum Aushärten lichthärtender Dentalmaterialien wie universelle Abformlöffel, Versiegelungslacke sowie Ausblockmaterialien. Der Polymerisationsraum bie-tet ausreichend Platz für die Aufnahme von bis zu 4 Modellen. Durch die im Halbkreis angeordneten Kombination von je 2 UVA- und Blaulichtröhren, ergibt sich ein homogenes Polymerisationslicht für die Aushärtung der lichthärtenden Kunststoffe. Wahlweise durch LED angezeigte Aushärtezeiten von 5 Minuten, 10 Minuten oder Dauerbetrieb.

LUXOMAT D • al dente Dentalprodukte

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 230 x 170 x 240 mmPolymerisationsraum (B x H x T):

170 x 120 x 160 mm

Gewicht: 3 kg Betriebsspannung: 230 V / 50 Hz

Leistungsaufnahme: 36 W Wellenlänge des Lichtes: 350 - 500 nm

- 74737

Stück 46817

Ein leistungsstarkes Lichtpolymerisationsgerät zum Aushärten lichthärtender Dentalmaterialien wie universellen Abformlöffel, Versiegelungslacken sowie Ausblockmaterialien. Der Polymerisationsraum bietet Platz für bis zu 2 Modelle. Das Gerät ist mit 2 UVA- und 2 UVB-Röhren je 9 Watt ausgestattet und erlaubt eine rasche und zuverlässige Aushärtung von lichthärtenden Dentalwerkstoffen. Das Gerät besitzt eine Dreifachtimerfunktion - 5 Minuten, 10 Minuten sowie Dauerbetrieb. Autostart beim Ein-schieben der Schublade - hochwertiger Aluminiumreflektor.

LUXOMAXI • al dente Dentalprodukte

Technische Daten

Nennfrequenz: 50 Hz AC Spannung: 230 V +/- 10%

Leistung: ca. 36 W Spektralbereich: 350 - 500 mm

Lampenanzahl: 4 Stück Innenabmessung: 145 x 150 x 50 mm

- 46817

Page 109: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

95Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Stück Luxomini 350 - 400 nm 75008

Stück Luxomini 400 - 500 nm 75032

Ein leistungsstarkes Lichtpolymerisationsgerät zum Aushärten Lichthärtender Dentalmaterialien wie universellen Abformlöffeln, Versiegelungslacken sowie Ausblockmaterialien. In Verbindung mit UV-Leuchtstoffröhren (Blaulicht) 400-500 nm, auch Komposit und LC-Ausblockmaterial geeignet. Der Polymerisationsraum bietet ausreichend Platz für die Aufnamhe von bis zu 2 Modellen. Wahlweise durch LED angezeigte Aushärtezeiten von 5 Minuten, oder Dauerbetrieb.

LUXOMINI • al dente Dentalprodukte

Technische Daten

Leistung: ca. 18 W Spannung: 230 V

Netzversorgung: 50/60 Hz Lampenanzahl: 2 Stück

Innenabmessung: 145 x 150 x 50 mm

- 75032, 75008

Kit Handstück, Lichtleiter, 2 Lichtschilder, Ladestation, Schutz-hüllen, Testblock, Kreuzschlitz Schraubenzieher

107711

– Mehrere Aushärtungsmodi wählbar. – Sehr hohe Lichtleistung für schnelle Polymerisation. – Intuitive und einfache BedienungMehrere Modi – Standard-Modus – 1600 mW/cm² +/- 10%. Für die meisten Komposit-Aushärtungsszenarien. – 3K-Modus – 3000 - 3500 mW/cm² Für schnelles Aushärten, wenn Zeit eine große Rolle spielt, wie bei der Be-handlung von Kindern oder Patienten mit Würgreflex.

– Ortho-Modus – 3.000-3.500 mW/cm². Härtet den gesamten Zahnbogen mit Brackets in zwei 3-Sekunden- Inter-vallen pro Bracket aus.Hohe Intensität

– Standard-Modus: 2 mm Aushärten in 5 Sekunden. – 3K-Modus: 2 mm Aushärten in 1 Sekunde.

S.P.E.C 3 LED • COLTENE

Set SmartLite Focus, Akku, Gebrauchsanweisung, Aushärtungs-übersicht

103275

– Lichtintensität (ca. 1.000 mW/cm²). – Für direkte und indirekte Restaurationen. – Einfache Handhabung (Ein-Knopf-Bedienung), direkter Zugang. – Nahezu permanente Verfügbarkeit.

SmartLite® Focus • DENTSPLY

Page 110: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

* Durch ausgefeilte Material-Geräte-Kombinationen mit Höchstgeschwindigkeit zum Top-Ergebnis.

V-Max*Tuning für Ihr Labor!

www.dreve.de/dentamid

Page 111: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

97Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Stück 107946

Das EyeVolution ist ein Licht-Polymerisationsgerät auf Basis von LED- Technik. Ausgerüstet mit den Spektralbereichen 385 + 470 nm ist das Gerät für alle marktüblichen Basismaterialien einsetzbar. Vorteile:

– 12 V-Gerät. – Keine thermische Belastung während der Polymerisation. – Verspiegelter Drehteller zur Vermeidung von Schattenbereichen. – Einfachste Bedienung durch Zeitelektronik. – Kurze Polymerisationszeiten durch hohe Lichtleistung. – Nahezu unbegrenzte Lebensdauer der LEDs. – Neues ansprechendes Gehäusedesign.

EyeVolution® • Dreve Dentamid

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 205 x 205 x 255 mm Gewicht: 1,5 kg

Netzspannung:100 - 240 V/50 - 60Hz, 0,7 A

Leistungsaufnahme: max. 18 W

Polymerisationspeak:385 - 390 + 465 - 470 nm

Zeitprogramme: 1/ 2/ 3/ 5/ 10 Min.

- 107946

Stück inklusive Handstück, Batterie, 8 mm Lichtleiter, Schutz-kappe, Ladegerät, Netzgerät, 3 Adapter

112370

Translux 2Wave ist ein besonders leichtes, kabelloses Premium- Polymerisationsgerät für viel Bewe-gungsfreiheit mit jeder Menge technischer Neuheiten. Breite spektrale Leistung mit 2 Wellenlängenbe-reichen (385 - 510 nm). Lichtleistung >1.400 mW/cm². Geeignet für alle lichthärtenden Materialien. 360° drehbarer Lichtleiter mit besonders ergonomischem Winkel von 70° für bequemes Arbeiten im Molarenbereich und komfortablen Mundöffnungswinkel für den Patienten. Homogener Lichtstrahl für eine gleichmäßige Bestrahlung der gesamten Restauration. Intuitive Bedienung dank übersichtlichem LED-Display mit 4 Zeitprogrammen. Mehr als 200 Belichtungszyklen à 20 Sekunden pro Akkuladung bei kurzer Ladezeit. Verlässliche Leistung durch Prüfung im eingebauten Radiometer.

Translux® 2Wave • Heraeus Kulzer

Stück inklusive Handstück, Batterie, 8 mm Lichtleiter, Schutz-kappe, Ladegerät, Netzgerät, 3 Adapter

112369

Translux Wave ist ein kabelloses LED-Polymerisationsgerät im Pen-Style-Design für effektives und zuverlässiges Polymerisieren. Wellenlänge 440-480 nm, Lichtleistung > 1.400 mW/cm

2. Geeignet für

alle Campherchinon basierten lichthärtenden Materialien. 360° drehbarer Lichtleiter mit erweitertem Winkel für bequemes Arbeiten im Molarenbereich und komfortablen Mundöffnungswinkel für den Pa-tienten. Programme - 10 Sekunden, 20 Sekunden inklusive Soft Start Funktion. Verlässliche Leistung durch Prüfung im eingebauten Radiometer.

Translux® Wave • Heraeus Kulzer

EyeVolution® MAX • Dreve Dentamid

Lichtpolymerisationsgerät mit dem Einsatzgebiet für marktübliche Verblendkomposite. – Vestibulär- und Okklusalverblendungen. – Inlays. – Onlays.Vorteile – Optimierte LED-Positionierung für eine effektive Tiefenpolymerisation. – LED-Wellenlängen: 1 x 385 nm und 6 x 465 nm. – Kurze Polymerisationszeiten z. B.: Schichtstärken bis 2 mm in 3 Minuten ( Komposit- und Farbab-hängig).

– Geräuschloser Betrieb. – Verspiegelter Drehteller mit idealer 180° Schwenkautomatik für optimale Effizienz.

Stück 118676

Page 112: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Weitere Informationen: www.dentsply.de

F O C U S s i e r t a u f d a s We s e n t l i c h e

FOCUSsiert auf • Zuverlässige Lichtleistung • Einfache Handhabung • Verfügbarkeit

Für direkte und indirekte Restaurationen

Page 113: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

99Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Stück LED Lampe inklusive bluephase Meter, Handstück mit Netzkabel und Netzgerät, Lichtleiter 10 mm schwarz, 3 Blend-schutztrichter, Akku, Ladestation, 50 Schutzhüllen

34493

Stück LED Lampe inklusive Handstück mit Netzkabel und Netz-gerät, Lichtleiter 10 mm schwarz, 3 Blendschutztrichter, Akku, Ladestation, 50 Schutzhüllen

34427

Die Bluephase G2 ist ein kabellose Hochleistungs-Lichtgerät für einen grenzenlosen Einsatz in der zahnärztlichen Praxis.

– Polywave LED mit Breitbandspektrum 380-515 nm geeignet für alle Materialien. – Click & Cure für einen batterieunabhängigen Notbetrieb am Netzgerät. – Hohe Lichtintensität von 1.200 mW/cm

2 für reduzierte Belichtungszeit ab 10 Sekunden.

– 10 mm Lichtleiter für ein extra großes Behandlungsfeld. – 3 Programme für maximales, pulpanahes und stressreduziertes Aushärten. – 60 Minuten Betriebsdauer. – Modernes OLED Farbdisplay für eine brillante Anzeigenqualität. – Bluephase Meter zur Überprüfung von LED- Lichtgeräte. – 3 Jahre Garantie (Akku 1 Jahr).

Bluephase G2 • Ivoclar Vivadent

Technische Daten

Abmessung Ladestation (B x H x L):

150 x 85 x 205 mmAbmessung Handstück (B x H x L):

42 x 120 x 260 mm

Gewicht Ladestation: 250 g Gewicht Handstück: 245 g

- 34493, 34427

Stück inklusive Handstück, Akku, Ladestation, Netzkabel, Netzgerät, Blendschutzschild, Lichtleiter 10>8 mm schwarz, 50 Schutzhüllen

22059

Stück Bluephase Meter 34500

Bluephase 20i – Kabelloses LED-Hochleistungs-Polymerisationsgerät mit einer Lichtleistung von 2.000 mW/cm².Besonderheiten:

– Sehr hohe Lichtintensität von 2.000 mW/cm² im Turbo-Programm. – Polywave-LED mit Breitbandspektrum wie ein Halogengerät (380 nm-515 nm). – Akku unabhängiger Notbetrieb am Stromnetz durch „Click&Cure“–Funktion möglich. – 4 Programme (Turbo, High Power, Soft Start, Low Power). – 3 Jahre Garantie (Akku 1 Jahr).

Bluephase® 20i • Ivoclar Vivadent

Technische Daten

Abmessung Ladestation (B x H x T):

150 x 85 x 205 mmAbmessung Handstück (B x H x L):

42 x 120 x 260 mm

Gewicht Ladestation: 250 g Gewicht Handstück: 245 g

- 22059

Stück LED Lampe inklusive Handstückhalter, Handstück mit Netzteil, Lichtleiter 10 mm, 3 Blendschutztrichter, Bedienungs-anleitung

22058

Stück LED Lampe + Meter inklusive Handstückhalter, Handstück mit Netzteil, Lichtleiter 10 mm, 3 Blendschutzkegel, Bedienungs-anleitung, bluephase Meter

76316

Stück Bluephase Meter 34500

Bluephase C8 - Netzbetriebenes, wirtschaftliches LED-Polymerisationasgerät für die Aushärtung aller lichthärtendenden Dentalwerkstoffe im Wellenlängenbereich von 385-515 nm. Lichtintensität 800 mW/cm

2 3 Programme, 3 Jahre Garantie.

Bluephase® C8 • Ivoclar Vivadent

Fortsetzung nächste Seite

Page 114: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

100 Dental-Union Praxis Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Praxis Katalog 2015

Technische Daten

Abmessung Handstück (B x H x L):

42 x 120 x 260 mmAbmessung Ladestation (B x H x L):

150 x 85 x 205 mm

Gewicht Handstück: 200 g Gewicht Ladestation: 190 g

- 22058, 76316

Stück 100-240 V, blau, inklusive Handstück, Akku, Lichtleiter 10 mm (schwarz), Ladestation, Netzkabel, Netzgerät, 3 Blenden-schutztrichter, 50 Schutzhüllen, Bedienungsanleitung

107447

Stück 100-240 V, grau, inklusive Handstück, Akku, Lichtleiter 10 mm (schwarz), Ladestation, Netzkabel, Netzgerät, 3 Blenden-schutztrichter, 50 Schutzhüllen, Bedienungsanleitung

51327

Stück 100-240 V, pink, inklusive Handstück, Akku, Lichtleiter 10 mm (schwarz), Ladestation, Netzkabel, Netzgerät, 3 Blenden-schutztrichter, 50 Schutzhüllen, Bedienungsanleitung

107448

Die Bluephase Style ist ein kabelloses Hochleistungs-Lichtgerät und passt dank dem kompakten De-sign in jede Frauen- und Männerhand. Geeignet für jede klinisch denkbare Situation dient das leis-tungsstarke LED-Gerät (1.100 mW/cm

2) zur Polymerisation aller llichthärtenden Dentalwerkstoffe im

Wellenlängenbereich von 385–515 nm. Jedes Material, jede Indikation, jederzeit bereit und jetzt für jede Hand – nur diese einzigartige Kombination bietet die Lizenz zum Lichthärten.

Bluephase® Style • Ivoclar Vivadent

Technische Daten

Abmessung Handstück (B x H x L):

30 x 30 x 180 mm (ohne Lichtleiter)

Gewicht Handstück:120 g inkl. Akku und Lichtleiter

Stromversorgung:Li-Po Akku (ca. 20 min. bei neuem, vollgelade-nem Akku)

Gewicht Ladestation: 195 g

Abmessung Ladestation:D = 125 mm, H = 70 mm

- 51327

Stück inklusive Lichtaufsatz (8 mm), Ladestation mit Radiome-ter, Netzteil, Lichtschutzschild, Härteprüfscheibe, 5 Einweg-schutzhüllen, Bedienungsanleitung

110832

Die Demi Ultra ist die erste und einzige Polymerisationslampe, die mit modernster Ultrakondensator-Technik betrieben wird. Ultrakondensatoren ähneln zwar in Größe und Form konventionellen Akkus, arbeiten aber ganz anders – das Wiederaufladen ist eine Sache von Sekunden, und die Energiekapa-zität bleibt über Jahre stabil. Konkret heißt dies, dass die Demi Ultra mit U-40 Ultrakondensator nach nur 40 Sekunden Ladezeit 25 Polymerisationszyklen à 10 Sekunden liefert. Die Demi Ultra ist allzeit betriebsbereit und dabei anwenderfreundlich, effizient und verlässlich.

Demi Ultra • Kerr

Stück inklusive Ladefunktion, Netzstecker, 2 x 10 Einwegansät-ze, 20 Schutzhülsen, Schutzschild

69965

FlashMax P3 - Die weltweit stärkste Polymerisationsleuchte. Multifunktionell, leistungsstark und sicher: FlashMax P3 ermöglicht die superschnelle Polymerisation von Kompositen mit „Intelligent Automated Functions“ (IAF). Schwenkbar angebrachte Kunststoffansätze sowie die beidseitige Bedienmöglichkeit des ergonomisch geformten Handstückes bieten einen optimalen Zugang zum Behandlungsfeld.

FlashMax P3 • Loser

Page 115: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

101Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Stück inklusive Tischladestation, Li-Ion Akku, 100 Hygiene-schutzhüllen

104880

Mit dem parallel gebündelten, hochkonzentrierten blauen LED-Lichtstrahl, dem perfekten Design und der ausgewogenen Ergonomie ist die neue, modulare Polymerisationslampe PenCure 2000 mit ihren technischen Parametern herausragend unter den Aushärteleuchten. Mit einer Leistung von 2000 mW/cm² ist eine effektive Aushärtung in 3 Sekunden möglich. Der Lichtstrahl ist so fokussiert, dass er seine Intensität auch bei einem Abstand von 5 mm behält. Die Kombination eines speziell gestalteten Reflektors und einer asphärischen Linse sorgt für ein gleichmäßiges Lichtfeld.

PenCure 2000 - LED-Polymerisationslampe • Morita

Stück 92627

LED-Lampe komplett mit Ladestation, integriertem Radiometer, Blendschutz und Netzteil. Ladezu-standsanzeige LED rot oder grün.

MiniLED SuperCharged • Satelec (Acteon Group)

Technische Daten

Standardlichtleiter: Ø 7,5 mm Leistung: 2.000 mW/cm2

Lichtspektrum:420 - 480 nm

3 Programme:Standard, Pulsmodus, Softstart

- 92627

Stück 100813

Kabelloses LED-Hochleistungs-Polymerisationsgerät zur universellen Tiefenpolymerisation. – Vier Hochleistungs-LEDs: für jede Anwendung die richtige Wellenlänge – ob sequentiell oder im Dauereinsatz.

– Die neuartige und patentierte Scan-Technologie garantiert die Aushärtung jedes eingesetzten Mate-rials in seinem spezifischen Wellenlängenbereich.

– Zwei Polymerisationsmenüs („Bonding“ und „Scan“) mit jeweils zwei eigenständigen Polymerisa-tionsmodi.

– Breites Emissionsspektrum von 390 - 510 nm. – Hohe Lichtintensität von 2.200 mW/cm2. – Kein Ventilator nötig – keine Kreuzkontamination! – Leistungsstarker Lithium-Ionen-Akku für 60 Minuten Betriebsdauer. – Integrierter Laserpointer zur exakten Ausrichtung des Lichtleiters.

ScanWave • Satelec (Acteon Group)

Stück inklusive Ladestation, Netzteil, Blendschutz - klein (5er Pack), Blendschutz - groß, 3 Ersatz-Linsenschutz, 100 Einweg-Schutzhüllen, Gebrauchsanleitung

116581

Stück LED Diagnostik 63149

Drehbar und Stark! Das moderne Slimline-Design hat eine um 360° drehbare Spitze, die einfach alle Stellen erreicht. 5 Jahre Garantie auf das Gerät und 2 Jahre Garantie auf den Akku.Ersatzteile und Zubehör erfragen Sie bitte bei Ihrem Dental-Union Depot.

radii plus • SDI

Page 116: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

102 Dental-Union Praxis Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Praxis Katalog 2015

Stück inklusive Ladestation, Netzteil, 3 Ersatz-Linsenschutz, Blendschutz (5er Pack), 100 Schutzhüllen

73050

Kabellose LED-Härtelampe mit einer sehr hohen Lichtintensität von 1.200 mW/cm2. Akkuleistung von

1200 x 10 Sekunden. Austauschbarer Akku, eingebauter Radiometer.

radii-cal • SDI

Technische Daten

Gewicht: 144 g Leistung: 1.200 mW/cm2

Wellenlänge: 440 - 480 nm Laufzeit bei vollem Akku: 2 Stunden

- 73050

Stück VALO Cordless Black inklusive 4 aufladbare Batterien, Ladestation mit Netzteil, Light Shield, Handstückhalter, 50 Hygie-neschutzhüllen, kabellos

62482

Stück VALO Cordless Graphite inklusive 4 aufladbare Batterien, Ladestation mit Netzteil, Light Shield, Handstückhalter, 50 Hygie-neschutzhüllen, kabellos

115213

Stück VALO Cordless Gold inklusive 4 aufladbare Batterien, Ladestation mit Netzteil, Light Shield, Handstückhalter, 50 Hygie-neschutzhüllen, kabellos

115212

Stück VALO Cordless Fuchsia inklusive 4 aufladbare Batterien, Ladestation mit Netzteil, Light Shield, Handstückhalter, 50 Hygie-neschutzhüllen, kabellos

115211

Stück VALO Cordless Teal inklusive 4 aufladbare Batterien, Ladestation mit Netzteil, Light Shield, Handstückhalter, 50 Hygie-neschutzhüllen, kabellos

115210

Stück VALO inklusive Universal-Netzteil mit Kabel (ca. 3,96 m), Light Shield, Handstückhalter, 50 Hygieneschutzhüllen

88170

VALO / VALO Cordless: Starkes Licht – Leichtgewicht! Durch Ihre Praxis zieht sich ein Farbkonzept – oder Sie haben einfach nur eine Lieblingsfarbe? Beleben Sie Ihre Praxis mit den neuen VALO Farben bei gleichbleibend hoher Qualität und allen Vorteilen, die VALO zu bieten hat – nicht umsonst mehrfach ausgezeichnet. Ob in einer der modernen Farben oder doch klassisch elegant in Schwarz, mit VALO treffen Sie immer die richtige Wahl!

– Breitband-LEDs mit hoher Lichtenergie härten alle lichthärtenden Dentalmaterialien aus. – Optimal gebündelter, homogener Lichtstrahl bewirkt vollständige und gleichmäßige Aushärtung. – Drei Polymerisations-Modi – Standard Power (1.000 mW/cm

2), High-Power (1.400mW/cm

2) und

Xtra-Power (3.200 mW/cm2) bieten Komfort und Flexibilität.

– Extrem stabile, schlanke, ergonomische Gestaltung ermöglicht hervorragenden Zugang zu allen Zähnen und ihren Flächen. – Arbeitet mit umweltfreundlichen, sicheren, preiswerten, aufladbaren Batterien (VALO Cordless) oder Netzstrom (VALO). – Hocheffiziente LEDs und spezielles Aluminium aus der Luftfahrttechnik halten das Lampengehäuse immer kühl.

VALO / VALO Cordless • Ultradent Products

Fortsetzung nächste Seite

Page 117: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Jeder hat eine Lieblingsfarbe!

Beleben Sie Ihre Praxis mit den neuen VALO Farben bei gleichbleibend hoher Qualität und allen Vorteilen, die VALO zu bieten hat – nicht umsonst mehrfach ausgezeichnet.

Erfahren Sie mehr!

Welche ist Ihre?Graphite | Gold | Fuchsia | Teal

Oder doch lieber klassisch in Schwarz?

Page 118: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

104 Dental-Union Praxis Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Praxis Katalog 2015

Technische Daten

Abmessung (L x B x H): 205 x 28 x 33 mm Gewicht: 170 g (mit Batterien)

Höhe des Kopfes: 11,5 mm Lichtaustrittsfenster Ø: 9,6 mm

Stromversorgung:Aufladbare Batterien, Lithium-Eisenphosphat (LiFe-PO4)

Art der Batterien: Typ RCR123A

Lichterzeuger / Wellen-längenspektrum:

4 LEDs, 395-480 nmBetriebsdauer:

Ca. 400 Zyklen (~ 1 Woche)

- 62482, 115213, 115212, 115211, 115210

Technische Daten

Abmessung (L x B x H): 235 x 20 x 19 mm Gewicht: 77 g (115 g mit Kabel)

Höhe des Kopfes: 11,5 mm Lichtaustrittsfenster Ø: 9,6 mm

Stromversorgung: Netzstrom Input:100 - 240 V Wechsel-strom

Output: 9 V Gleichstrom, 2A Betriebsdauer: Dauerleistung

Lichterzeuger / Wellen-längenspektrum:

4 LEDs, 395-480 nm

- 88170

Stück inklusive Ladestation mit integriertem Radiometer, Netzadapter, 2 Stück Lithium-Polymer-Akku, Lichtleiter ø 8 mm, Blendschutz, Benutzerhandbuch

119015

Hochleistungs-LED-Lichthärtegerät. – Modernste LED-Technologie mit hoher Lichtintensität (ca. 1.300 mW / cm2). – Wellenlängenbereich 450 - 480 nm. – Graziles und edles Design (pen-shaped). – Gewicht des Handstücks inklusive Akku und Lichtleiter nur 70 g. – Vibration zu Beginn, nach 10 und nach 20 Sekunden zur zeitlichen Orientierung. – Leichte Handhabung, kabellos. – Autoklavierbarer 8-mm-Lichtleiter. – Kontinuierlich einsatzbereit durch mitgelieferten Ersatz-Akku. – Einfacher Akkuwechsel. – Aushärtung aller lichthärtenden Dentalmaterialien, deren Polymerisation.

CELALUX 3 • VOCO

VistaCam CL.iX • Dürr Dental

Intraorale Kamerasysteme

Stück DBSWIN Videomodul, VistaEasy/TWAIN, 20 Hygiene-schutzhüllen, 2 Ersatzringe, Funkübertragung mit 5,8 GHz (lizenzfrei)

69713

VistaCam CL.iX Intraoralkamera mit Funkübertragung und handstückintegriertem, drucksensitivem Auslöser mit aktiver Rückmeldung am Handstück zur Steuerung der Kamera. Direkter Anschluss der Basisstation an Laptop/PC mit USB2-Anschluss. Inklusive DBSWIN Videomodul. Gesamtgewicht des Handstücks 150 g mit Akku.

Stück Basisstation inkl. Funkempfänger, Netzteil und Wand-/Rohrmontageset, integriertem Empfänger für Funkfußschalter, direkter Anschluss der Basisstation an Laptop/PC mit USB2-Anschluss

69804

Stück Handstück inkl. Funkhandstück mit handstückintegrier-tem, drucksensitivem Auslöser mit aktiver Rückmeldung am Handstück zur Steuerung der Kamera. Inkl. Akku

69762

Page 119: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

105Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Stück Handstückablage, USB-Y-Adapter 20cm, ohne Basistati-on, DBSWIN Videomodul, VistaEasy/TWAIN, 20 Hygieneschutz-hüllen, 2 Ersatzringe

62741

Mit hochauflösendem CCD-Chip für brillantere Farben und höchsteBildqualität, handstückintegriertem, drucksensitivem Auslösermit aktiver Rückmeldung am Handstück zur Steuerung derKamera. IFC-Optik für höchste Schärfe bei Makro-, Intraoral- undExtraoralaufnahmen. Makro bis zu 100-fache Vergröße-rung.Fokussierbereich 0,01 mm bis unendlich. Intraoral größteTiefenschärfe, extraoral Lachlinien bis unendlich verzeichnungsfrei.Verlustfreie digitale Datenübertragung auf den USB-2.0-Port desLaptop/PC.

VistaCam Digital mit Handauslösung • Dürr Dental

Technische Daten

Gewicht: 200 g Handstück Länge: 207 mm

Handstück Ø: 27,5 mm Auflösung: 470.000 Bildpunkte (PAL)

Sichtwinkel: 90° IFC-Optik Lichtquelle: 6 LED´s mit Lichtsam-mellinse

- 62741

Set Cam-Wechselkopf, Handstückablage, USB-Verbindungskabel (2,5 m), DBSWIN Videomodul, VistaEasy/TWAIN, 20 Einweg-schutzhüllen, Aufbewahrungsbox, VistaConnect/TWAIN

49538

Set Cam-Wechselkopf, Proof-Wechselkopf, Aufbewahrungsbox, Handstückablage, USB-Verbindungskabel (2,5 m), DBSWIN Videomodul, VistaEasy/TWAIN und VistaConnect/TWAIN, 20 Einwegschutzhüllen, 5 Abstandhalter, VistaCam iX Cam + Proof Paket

33884

Stück Proof- Wechselkopf inklusive 20 Einwegschutzhüllen, 5 Abstandhalter

55108

Digitale Intraoralkamera mit neuem Wechselkopf-Prinzip: intraorale Bilder in bester Bildqualität (Cam-Wechselkopf), präzise Lokalisierung kariöser Läsionen und Plaquedarstellung (Proof-Wechselkopf). Mit handstückintegriertem, drucksensitivem Auslöser mit aktiver Rückmeldung. Verlustfreie digitale Datenübertragung auf den USB-2.0-Port des Laptop/PC.

VistaCam iX • Dürr Dental

Technische Daten

Gewicht Handstück: 50 g Handstück Länge: 190 mm

Auflösung (Pixel): 470.000

- 49538, 33884

Page 120: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

106 Dental-Union Praxis Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Praxis Katalog 2015

Stück inklusive Cam-Wechselkopf, Proof-Wechselkopf, Proxi-Wechselkopf

118666

Stück inklusive Proof-Wechselkopf 118669

Stück inklusive Proxi-Wechselkopf 118670

Stück inklusive Cam-Wechselkopf 118671

Stück Wechselkopf Proof 119937

Stück Wechselkopf Proxi 119938

– Intraorale Aufnahmen in echtem HD. – Multikopf-Kamerasystem. – Autofokus für intraorale, extraoral und Marco Aufnahmen. – Hygienisch, Schutzhülle und/oder wischdesinfizierbar. – USB 2.0 Schnittstelle, Mehrplatzfähig. – Cam-Wechselkopf: von Macro bis extraoral, inklusive Videosequenzen. Proof-Wechselkopf: Soft-wareauswertung zur Detektion von Kariesläsionen und Plaquedarstellung durch Fluoreszenz. Proxi-Wechselkopf: Diagnosehilfe bei Approximalkaries ohne Röntgenstrahlung.

VistaCam iX HD • Dürr Dental

Stück inklusive Kamerahalter 109521

Stück inklusive Kamerahalter, SW byzz light 109522

Die einzige volldigitale Intraoralkamera mit automatischer Bilddrehung.

c-on nxt • orangedental

Stück inklusive OPEN APOLLO DI Lizenz 109533

APOLLO DI ist ein speziell entwickelter 3D-Intraoralscanner, der die digitale Abformung wirtschaftlich macht. Er besticht durch seine kleine und leichte Kamera, die in einem fließenden Aufnahmeverfahren über die Zähne geführt wird und durch seinen Touchmonitor mit eleganter Multitouch-Steuerung. Die optische Abformung wird via Sirona Connect in das zahntechnische Labor übertragen und kann dort im inLab-System oder via offener Schnittstellen weiter verarbeitet werden. Bei einem fließenden Aufnahmeverfahren werden Daten kontinuierlich erfasst. Keine verwackelten Aufnahmen. Die Kamera wird in einem Abstand von 2-20 mm über die Zähne geführt. Vorteile: Speziell für digitale Abformung entwickelt, Bildschirm mit Multitouch-Steuerung.

APOLLO DI • Sirona (Sirona Erzeugnisse erhalten Sie nur über unsere autorisierten Sirona Depots.)

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 64 x 117 x 45 cm Gesamtlänge Kamera: 220 mm

Gewicht: ca. 30 kg Länge Kamerahals: 64 mm

Stromversorgung: 100 - 240 V, 50/60 Hz Kopf (H x B): 18,5 x 23 mm

Netzanbindung: WLAN Gewicht Kamera: 100 g

Datenformat:.dxd via Sirona Connect Portal

Monitor: 21,5“ / 1.920 x 1.080 Pixel

- 109533

Page 121: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

107Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Stück inklusive integriertem Spezial-PC, Funksendemodul, WLAN Karte, 19‘‘ TFT LCD Flachdisplay, Lizenzstick (CEREC Con-nect Lizenz), CEREC Software installiert (Lizenz nicht enthalten), CEREC Connect Software installiert (Lizenz enthalten)

109532

CEREC AC Bluecam ist das digitale Abformungssystem der Zahnarztpraxis. CEREC Bluecam, bewährt und effizient: Bewährte Bluecam-Technologie, einfache Bedienung und schnell. Mit der CEREC AC Bluecam scannen Sie beschichtete Oberflächen im Handumdrehen und überzeugen insbesondere im Einzelzahnbereich durch Präzision und Effizienz. Aufnahmeverfahren: Fotografieren. Bei der Aufnahme, weniger Einzelbilder entsteht ein 3D-Modell. Abstand/Schärfentiefenbereich - Kamera kann aufgelegt werden.

CEREC AC Bluecam • Sirona (Sirona Erzeugnisse erhalten Sie nur über unsere autorisierten Sirona Depots.)

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 36 x 121 x 47 cm Gesamtlänge Kamera: 206 mm

Gewicht: ca. 43 kg Länge Kamerahals: 86 mm

Stromversorgung: 100 - 240 V, 50/60 Hz Kopf (H x B): 22 x 17 mm

Einsatzbereich: Einzelzahn, Quadrant Gewicht Kamera: 270 g

Monitor: 19“ / 1.280 x 1.024 Pixel

- 109532

Stück inklusive integriertem Spezial-PC, 19‘‘ TFT LCD Flach-display, Lizenzstick (CEREC Connect Lizenz), CEREC Connect Software installiert (Lizenz enthalten)

109534

CEREC AC Connect mit Omnicam - Puderfrei und in Farbe. CEREC Omnicam, die Sensation auf dem CAD/CAM-Kamerasektor, macht Ihnen das Aufnehmen so leicht, intuitiv und ergonomisch wie nie. Puderfreies Abformen, präzise 3D-Aufnahmen in natürlicher Farbe, keine Folgekosten. Die optische Abformung wird via Sirona Connect in das zahntechnische Labor übertragen und kann dort im inLab-System oder via offener Schnittstellen weiter verarbeitet werden. Der Export von Konstruktionsdaten im Labor ist möglich. Aufnahmeverfahren Filmen. Bei einem fließenden Aufnahmeverfahren werden Daten kontinuierlich erfasst. Ein farbiges 3D-Modell entsteht. Vorteile: Farbdarstellung erleichtert Un-terscheidung zwischen Zahn und Gingiva, Implantatversorgung über intraoralen Scanbody möglich.

CEREC AC Connect • Sirona (Sirona Erzeugnisse erhalten Sie nur über unsere autorisierten Sirona Depots.)

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 36 x 121 x 47 cm Gesamtlänge Kamera: 228 mm

Gewicht: ca. 43 kg Länge Kamerahals: 108 mm

Stromversorgung: 100 - 240 V, 50/60 Hz Kopf (H x B): 16 x 16 mm

Netzanbindung: LAN, WLAN Gewicht Kamera: 313 g

Puderfrei: ja Monitor: 19“ / 1.280 x 1.024 Pixel

- 109534

Stück inklusive integriertem Spezial-PC, Funksendemodul, WLAN Karte, 19‘‘ TFT LCD Flachdisplay, Lizenzstick (CEREC Con-nect Lizenz), CEREC Software installiert (Lizenz nicht enthalten), CEREC Connect Software installiert (Lizenz enthalten)

109531

CEREC AC Omnicam ist das digitale Abformungssystem der Zahnarztpraxis. CEREC AC Omnicam, puderfrei und in Farbe: Unübertroffene Handhabung, puderfreies Scannen und präzise 3D-Aufnahmen in natürlichen Farben! Die CEREC AC Omnicam macht Ihnen das Aufnehmen so leicht, intuitiv und ergonomisch wie nie. Und die natürliche Farbigkeit der Darstellung überzeugt nicht nur Ihre Patienten. Abstand/Schärfentiefenbereich - 0-15 mm, kann in geringem Abstand über die Zähne geführt werden. Aufnahmeverfahren: Filmen. Bei einem fließenden Aufnahmeverfahren werden Daten kontinuierlich erfasst. Ein farbiges 3D-Modell entsteht.

CEREC AC Omnicam • Sirona (Sirona Erzeugnisse erhalten Sie nur über unsere autorisierten Sirona Depots.)

Fortsetzung nächste Seite

Page 122: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

108 Dental-Union Praxis Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Praxis Katalog 2015

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 36 x 121 x 47 cm Gesamtlänge Kamera: 228 mm

Gewicht: ca. 43 kg Länge Kamerahals: 108 mm

Stromversorgung: 100 - 240 V, 50/60 Hz Kopf (H x B): 16 x 16 mm

Einsatzbereich:Einzelzahn, Quadrant,Vollkiefer

Gewicht Kamera:313 g

Monitor: 19“ / 1.280 x 1.024 Pixel

- 109531

Stück Kamera mit Anschlusskit Dock USB2 63567

Stück Kamera mit Anschlusskit Dock DM Video 63661

Intraorale Kamera (Nachfolgemodell von 595) mit neuem Design und verbesserter Ergonomie:

– AutoFocus-Funktion mit max. Tiefenschärfe (5 mm bis unendlich). – Max. Sichtwinkel von 80°-105° durch die gebogene Form und das rundliche Kopfstück. – Gleichmäßige Ausleuchtung der Mundhöhle dank extrem licht- und leistungsstarker LEDs (Schatten und Reflektionen auf ein Minimum beschränkt). – Außergewöhnliche hohe Bildqualität dank eines Objektivs, das jegliche Verzerrung verhindert. – Verschiedene Integrationsmöglichkeiten (Tisch-, Wand-, PC-Version, in der Dentaleinheit).

Die Mac-Ausführung erfragen Sie bitte bei Ihrem Dental-Union Depot.

Sopro 617 • Sopro (Acteon Group)

Technische Daten

Abmessung Handstück (L x H x T):

205 x 24 x 28 mm Gewicht: 55 g

Bildsensor: 1/4 zoll CCD Auflösung:752 x 582 PAL, 768 x 494 NTSC

Lichtquelle: 8-fach LED Einstellung: automatisch

Sichtwinkel: 80 - 150° Ausgang:Video, FBAS, Video Y/C oder USB2

- 63567, 63661

Stück Handstück mit SoproTouch für Freeze-Funktion inklusive Anschlusskit Dock D USB2 und Handstückhalter, ohne Fußan-lasser

103441

Intraorale Hochleistungskamera mit Perio- und Karies-Modus. – Hochwertige ZEISS Optik. – Extraoral, Intraoral und Makro. – Perio-Modus: Erkennung von Plaque, Zahnstein und Entzündungen am Zahnfleisch. – Karies-Modus: Erkennung von Karies.

Die Mac-Ausführung erfragen Sie bitte bei Ihrem Dental-Union Depot.

SoproCare • Sopro (Acteon Group)

Technische Daten

Abmessung des genutz-ten Teils (H x L):

8 x 13 mm Abmessung Handstück (B x H x L):

30 x 24 x 200 mm

Gewicht: 78 g Standard Kabellänge: 2,5 m

Bildsensor:1/4“ CCD mit hoher Empfindlichkeit

Auflösung:(752 x 582) PAL, (768 x 494) NTSC

Lichtquelle:7-fach LED´s (4 weiß, 3 im Blaumodus)

Sichtwinkel: 70°

Ausgang:Video, S-Video, USB2

Einstellung:4 voreingestellte Positio-nen (Extraoral, Intraoral, Zahn, Makro)

Einfrieren von Bildern: Durch SoproTouch, Pedal (Option)

- 103441

Page 123: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

109Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Stück USB2 inklusive Handstück SoproLife mit Sopro Touch für Freeze-Funktion, Anschlusskit Dock D USB2, 4 Intraoral-Ansätze, 2 Lichtprotektoren und Handstückhalter

55873

Stück M USB2 inklusive Handstück SoproLife mit Sopro Touch für Freeze-Funktion mit 4-fach Bildspeicherung, Anschlusskit Dock DM USB2, 4 Intraoral-Aufsätze, 2 Lichtprotektoren und Handstückhalter

55878

Kariesdiagnose und Behandlung mit integriertem Kamerasystem. Mit SoproLife kann der Zahnarzt nicht nur aussagekräftige Intraoralaufnahmen (makro, intraoral, extraoral) sondern gleichzeitig auch Karies sichtbar machen und gezielter behandeln - und zwar in allen Entwicklungsstadien und Regio-nen. 3 Betriebsarten: Diagnosemodus (1. Stufe - Blaumodus) - frühestmögliche, exakte Diagnose von Demineralisierung bzw. Kariesläsionen. Behandlungsmodus (2. Stufe - Blaumodus) - zielgerichtete, minimal-invasive Behandlung in der Kavität. Tageslichtmodus - Intraoralaufnahmen zur Dokumentati-on und Aufklärung der Patienten. Kompatibel mit allen vorhandenen Sopro-Systemen.Die Mac-Ausführung erfragen Sie bitte bei Ihrem Dental-Union Depot.

SoproLife • Sopro (Acteon Group)

Techische Daten

Gewicht: 78 g Bildsensor:1/4 zoll CCD mit hoher Empfindlichkeit

Auflösung:752 x 582 PAL, 768 x 494 NTSC

Lichtquelle: 8-fach LED

Ausgang: Video, S-Video, USB2 Sichtwinkel: 70°

- 55878, 55873

Page 124: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

110 Dental-Union Praxis Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Praxis Katalog 2015

Periomat Plus • Dürr Dental

Röntgen

Stück mit Tageslichteinrichtung 65735

Entwicklungsautomat für intraorale Röntgenfilme. Mit der DÜRR Periomat Intrachemie entwickelt er bis zu acht Filme in nur fünf Minuten.

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 630 x 400 x 250 mm Gewicht: 11,2 kg

Spannung: 230 V / 50 Hz Badheizung: 25 °C

- 65735

Stück VistaRay Sensor 7.1, VistaRay 7 Systemkit,DBSWIN Röntgenmodul, VistaEasy/TWAIN und VistaConnect/TWAIN, 100 Hygieneschutzhüllen

103140

Stück VistaRay Sensor 7.2, VistaRay 7 Systemkit,DBSWIN Röntgenmodul, VistaEasy/TWAIN undVistaConnect/TWAIN, 100 Hygieneschutzhüllen

103141

Die moderne CMOS Technologie des VistaRay 7 gewährleistet schnelle Bildübertragung bei hoher Auflösung. Die neue Szintillator-Schicht von Dürr Dental reduziert die Lichtaufstreuung und bündelt das Licht, was sich positiv auf die Bildqualität auswirkt.

– Hohe Detailgenauigkeit – Sichere Diagnostik. – Schnelle Bildverfügbarkeit – Effizienter Workflow. – Mehrplatzfähig – Kostengünstig und flexibel. – Optimale Ergänzung zur Speicherfolie in der Endodontie, Implantologie und Zahnerhaltung. – Diagnoseunterstützung mit Spezialfiltern und vielseitiger Bildbearbeitung (DBSWIN bzw. VistaEasy).

VistaRay 7 • Dürr Dental

Stück inklusive Netzkabel, Datenkabel, SD-Karte, Stylus,2 Speicherfolien Size 0, 4 Speicherfolien Size 2, jeweils mit dazu-gehörigen Folienkassetten, 100 Lichtschutzhüllen für Size 0, 300 Lichtschutzhüllen Size 2, Ablage für Folienkassetten Size 0 - 4, 10 Speicherfolien-Reinigungstücher, DBSWIN Röntgenmodul und VistaEasy/TWAIN und VistaConnect/TWAIN

108133

Speicherfolienscanner für alle intraoralen und extraoralen Formate mit hochauflösendem Touch-Display, ScanManager, WLAN mit PCS-Technologie und integrierter Löschfunktion für alle gängigen dentalen Formate (Intra, Pano, Ceph 18 x 24). W-Lan und Netzwerkanschluss mit hochauflösendem Touch-Display für Scan Manager, Patienteninformation und Bildvoransicht.

– Höchste Bildqualität, effektive Auflösung von bis zu 22 LP/mm (intraoral) / bis zu 10 LP/mm (extra-oral), 16 Bit Graustufen. – Hochauflösendes Touch-Display, Auflösung von 800 x 480 Pixel, gewährleistet eine besonders hohe Bildqualität. Es lässt sich intuitiv bedienen und optimiert das arbeiten mit dem VistaScan (z.B. An-weisungen). – ScanManager, für optimalen Praxis-Workflow. Von verschiedenen PCs aus können jederzeit Sca-naufträge im Gerät platziert werden, die dann am Gerät per Touch gestartet werden können. Im Anschluss wird das Bild automatisch an den jeweiligen PC übermittelt. – Alle intraoralen und extraoralen Formate, intraoral Größe 0 bis 4, extraoral 12,7 x 30, 15 x 30, 18 x 24. – Flexible PC-Anbindung, über WLAN und LAN. – Stand-alone Betrieb ohne PC-Anbindung, autarkes Arbeiten auch bei einem Ausfall der IT oder im mobilen Einsatz möglich.

VistaScan Combi View • Dürr Dental

Fortsetzung nächste Seite

Page 125: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

111Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Technisch Daten

Abmessung (B x H x T): 380 x 720 x 380 mm Gewicht: 24 kg

Auflösung intraoral: bis zu 22 LP/mm, 16-Bit Auflösung extraoral: bis zu 10 LP/mm, 16-Bit

Theoretische Auflösung: 40 LP/mm Foliengrößen intraoral: S0, S1, S2, S3, S4

Foliengrößen extraoral:12,7 x 30, 15 x 30, 18 x 24

Touchscreen:4,3“, 800 x 480 Pixel, 16,7 Mio. Farben

Interface: W-LAN (N), LAN

- 108133

Stück inklusive 2 Speicherfolien Plus Size 0, 4 Speicherfolien Plus Size 2, 100 Lichtschutzhüllen Size 0, 300 Lichtschutz-hüllen Size 2, Folienablage, Abdeckhaube, Netzteil, Netzkabel EU, Kabel USB 2.0, Netzwerkkabel RJ45, 10 Speicherfolien-Reinigungtücher, DBSWIN Röntgenmodul, Vista Easy/TWAIN und VistaConnect/TWAIN

21116

Speicherfolienscanner mit PCS-Technologie und integrierter Löschfunktion für alle intraoralen Forma-te, inklusive Okklusal (Size 4). USB und Netzwerkanschluss mit integriertem Display für Patientenin-formation.

VistaScan Mini Plus mit Display • Dürr Dental

Technische Daten

Abmessung (W x H x D): 226 x 234 x 243 mm Gewicht: 6,5 kg

- 21116

Stück inklusive Netzteil, Netzkabel, Netzwerkkabel RJ45, SD-Karte, Stylus, 2 Speicherfolie Plus Size 0, 4 Speicherfolie Plus Size 2, 100 Lichtschutzhüllen Plus Size 0, 300 Lichtschutzhüllen Plus Size 2, Folienablage, Abdeckhaube, 10 Speicherfolienrei-nigungstücher, DBSWIN Röntgenmodul, VistaEasy/TWAIN und VistaConnect/TWAIN

108136

Intraoraler Speicherfolienscanner mit hochauflösendem Touch-Display, ScanManager, WLAN mit PCS-Technologie und integrierter Löschfunktion für alle intraoralen Formate, inklusive Okklusal (Size 4). W-Lan und Netzwerkanschluss mit hochauflösendem Touch-Display für Scan Manager, Patientenin-formation und Bildvoransicht.

– Höchste Bildqualität, effektive Auflösung von bis zu 22 LP/mm, 16 Bit Graustufen. – Hochauflösendes Touch-Display, Auflösung von 800 x 480 Pixel, gewährleistet eine besonders hohe Bildqualität. Es lässt sich intuitiv bedienen und optimiert das arbeiten mit dem VistaScan (z.B. An-weisungen).

– ScanManager, für optimalen Praxis-Workflow. Von verschiedenen PCs aus können jederzeit Sca-naufträge im Gerät platziert werden, die dann am Gerät per Touch gestartet werden können. Im Anschluss wird das Bild automatisch an den jeweiligen PC übermittelt.

– Alle intraoralen Formate von Größe 0 bis 4. – Flexible PC-Anbindung über WLAN und LAN. – Stand-alone Betrieb ohne PC-Anbindung, autarkes Arbeiten auch bei einem Ausfall der IT oder im mobilen Einsatz möglich.

VistaScan Mini View • Dürr Dental

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 226 x 275 x 243 mm Gewicht: 7 kg

Auflösung intraoral: bis zu 22 LP/mm, 16-Bit Theoretische Auflösung: 40 LP/mm

Touchscreen:4,3“, 800 x 480 Pixel, 16,7 Mio. Farben

Interface: W-LAN (N), LAN

Foliengrößen intraoral: S0, S1, S2, S3, S4

- 108136

Page 126: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

112 Dental-Union Praxis Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Praxis Katalog 2015

Stück inklusive Netzkabel, Datenkabel, SD-Karte, Stylus, Lichtschutzblende, 10 Speicherfolien-Reinigungstücher, DBSWIN Röntgenmodul, VistaEasy/TWAIN und VistaConnect/TWAIN

108135

Speicherfolienscanner für alle intraoralen und extraoralen Formate mit hochauflösendem Touch-Dis-play, ScanManager, WLAN mit PCS-Technologie und integrierter Löschfunktion für alle intraoralen For-mate, inklusive Okklusal (Size 4). W-Lan und Netzwerkanschluss mit hochauflösendem Touch-Display für Scan Manager, Patienteninformation und Bildvoransicht.

– Höchste Bildqualität, effektive Auflösung von bis zu 22 LP/mm (intraoral) / bis zu 10 LP/mm (extra-oral), 16 Bit Graustufen. – Hochauflösendes Touch-Display, Auflösung von 800 x 480 Pixel, gewährleistet eine besonders hohe Bildqualität. Es lässt sich intuitiv bedienen und optimiert das arbeiten mit dem VistaScan (z.B. An-weisungen). – ScanManager, für optimalen Praxis-Workflow. Von verschiedenen PCs aus können jederzeit Sca-naufträge im Gerät platziert werden, die dann am Gerät per Touch gestartet werden können. Im Anschluss wird das Bild automatisch an den jeweiligen PC übermittelt. – Alle intraoralen und extraoralen Formate, intraoral Größe 0 bis 4, extraoral 12,7 x 30, 15 x 30,5, 18 x 24, 24 x 30. – Flexible PC-Anbindung, über WLAN und LAN. – Stand-alone Betrieb ohne PC-Anbindung, autarkes Arbeiten auch bei einem Ausfall der IT oder im mobilen Einsatz möglich.

VistaScan Omni View • Dürr Dental

Stück inklusive Netzkabel, Datenkabel, SD-Karte, Stylus, 10 Speicherfolien-Reinigungstücher, DBSWIN Röntgenmodul, VistaEasy/TWAIN und VistaConnect/TWAIN

108134

Speicherfolienscanner für extraorale Formate mit hochauflösendem Touch-Display, ScanManager, WLAN mit PCS-Technologie und integrierter Löschfunktion für alle extraoralen dentalen Formate (Pano, Ceph 18 x 24). W-Lan und Netzwerkanschluss mit hochauflösendem Touch-Display für Scan Manager, Patienteninformation und Bildvoransicht.VistaScan Pano View ist limitiert auf 10 LP/mm.

– Hochauflösendes Touch-Display, Auflösung von 800 x 480 Pixel, gewährleistet eine besonders hohe Bildqualität. Es lässt sich intuitiv bedienen und optimiert das arbeiten mit dem VistaScan (z.B. An-weisungen). – ScanManager, für optimalen Praxis-Workflow. Von verschiedenen PCs aus können jederzeit Sca-naufträge im Gerät platziert werden, die dann am Gerät per Touch gestartet werden können. Im Anschluss wird das Bild automatisch an den jeweiligen PC übermittelt. – Nur für extraorale Aufnahmen 12,7 x 30,5, 15 x 30, 18 x 24. – Flexible PC-Anbindung, über WLAN und LAN. – Stand-alone Betrieb ohne PC-Anbindung, autarkes Arbeiten auch bei einem Ausfall der IT oder im mobilen Einsatz möglich.

VistaScan Pano View • Dürr Dental

Stück inklusive Netzteil, Netzkabel EU/CH, Kabel USB 2.0, Netzwerkkabel RJ45, Folienkassette Size 0, 2 Folienkassetten Size 2, 2 Speicherfolie Plus Size 0, 4 Speicherfolie Plus Size 2, 100 Lichtschutzhüllen Size 0, 300 Lichtschutzhüllen Size 2, Folien-Pad, 10 Speicherfolienreinigungstücher, inklusive DBSWIN Röntgenmodul, VistaEasy/Twain und VistaConnect

61560

Speicherfolienscanner Version EU/CH. Mit PCS-Technologie und integrierter Löschfunktion für alle in-traoralen Formate, inklusive Okklusal (Size 4). USB und Netzwerkanschluss mit integriertem Display für Patienteninformationen.

VistaScan Perio Plus • Dürr Dental

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 310 x 523 x 293 mm Gewicht: 13,8 kg

- 61560

Page 127: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

113Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Stück Automat XR/C Röntgenchemie Spezial-Set sowie Auffang-behälter für Entwickler und Fixierer

48204

XR 24 Pro Röntgenfilmentwicklungsmaschine mit elektronischer Steuerung zur Verarbeitung aller dentalen Bildformate, variabel, 3 voreingestellte Durchlaufzeiten, schnelle Programmwahl, integriertes Abfragemodul für sämtliche Geräteparameter, Servicemodul für Techniker.

XR 24 PRO • Dürr Dental

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 420 x 440 x 510 mm Gewicht: 25 kg

Spannung: 230 V / 50 - 60 Hz Leistung: 950 W

Aufheizzeit: ca. 16 min.(2 min/1°C) Heizleistung trocken: 450 W

Heizleistung, Badhei-zung:

400 W Filmdurchlaufzeit: 3:15- 20:00 min.

- 48204

Stück 32578

Der Speicherfolienscanner für intraorale Aufnahmen bietet hervorragende, konsistente klinische Er-gebnisse für eine schnelle, sichere Diagnostik. Extrakurze Scanzeit von 5 - 8 Sekunden / alle intra-oralen Formate von 0-3 / Anzeige eines Kontrollbildes am Display, volle Tageslichttauglichkeit und Netzwerkanschluss / Frontbedienung mit magnetischen Einzug der Speicherfolie / patentiertes Hygie-nekonzept mit Biss- und Lichtschutz / patentierte iDot Speicherfolienmarkierung.

Scan eXam • KaVo

Stück 119724

Der Speicherfolienscanner für intraorale Aufnahmen bietet hervorragende, konsistente klinische Er-gebnisse für eine schnelle, sichere Diagnostik. In 4 Designfarben wählbar / schnelle Bildverarbeitung in hervorragender Qualität / alle intraoralen Formate von 0-3 zzgl. 4c (Okklusalformat) / kompakte Gerätegröße / netzwerkfähig / Frontbedienung mit magnetischen Einzug der Speicherfolie / patentier-tes Hygienekonzept mit Biss- und Lichtschutz / patentierte iDot Speicherfolienmarkierung (optional).

Scan eXam One • KaVo

Set 2 Sensoren (Größe small, Größe medium) mit USB 2.0, SW byzz base + sense, Sensorhalter

109524

Stück Sensor mit USB 2.0, SW byzz base + sense, Sensorhalter, Größe medium

109553

Stück Sensor mit USB 2.0, SW byzz base + sense, Sensorhalter, Größe small

109523

Der Röntgensensor mit ‚nxt generation‘ Bildqualität.

x-on nxt • orangedental

Page 128: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

114 Dental-Union Praxis Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Praxis Katalog 2015

Stück mit Wandbefestigung oben, Rechtecktubus, 40 cm Arm 108258

Stück mit Wandbefestigung oben, Rechtecktubus, 80 cm Arm 109443

Stück mit Wandbefestigung oben, Rechtecktubus, 110 cm Arm 109444

Stück mit Wandbefestigung unten, Rechtecktubus, 40 cm Arm 109445

Stück mit Wandbefestigung unten, Rechtecktubus, 80 cm Arm 109446

Stück mit Wandbefestigung unten, Rechtecktubus, 110 cm Arm 109447

– Elegantes Design. – Flacher Röntgenkopf kombiniert mit bewährter Technologie. – Intuitiv bedienbarer Timer mit USB-Ausgang zum Computer. – Kleinster Fokus-Spot mit konstanter Spannung von 60, 65 oder 70 kV. – Neuer Arm mit Anti-Vibrations-Mechanik.

X-MIND UNITY™ • Satelec (Acteon Group)

Technische Daten

Gewicht: 23 kg Klassifizierung: Schutzklasse 1, Typ B

Versorgungsspannung: 100 - 240 V Frequenz: 50/60 Hz

Anodenspannung: 60/65/70 kVLeistungsaufnahme bei 100 V:

8,5 A

Max. Belichtungszeit: 2 s Röntgenröhre: TOSHIBA D-041

Max. Anodenstrom: 7 mA Brennfleck: 0,4 mm

Kompatibilität:Film, Phosphorplatte, Digitalsensor

Timer: Mikroprozessor gesteuert

Rechtecktubus: 45 x 36 cm, 20 cm (8“)

- 108258, 109443, 109444, 109445, 109446, 109447

Stück 204 cm, extralang, Strahlenfeldbegrenzung 2 x 3 cm und 3 x 4 cm inklusive Handauslöser

109045

Stück 179 cm, lang, Strahlenfeldbegrenzung 2 x 3 cm und 3 x 4 cm inklusive Handauslöser

109046

Stück 150 cm, medium, Strahlenfeldbegrenzung 2 x 3 cm und 3 x 4 cm inklusive Handauslöser

109047

HELIODENT Plus ist ein kompakter, sehr leichter 60/70 kV Intraoralstrahler mit Multicolordisplay zur vertikalen Montage für Film- und Digitalaufnahmen. Die patientenindividuelle Optimierung der Dosis erfolgt durch Drücken von Patienten- und Zahnsymbolen. Der stabile Arm schwingt nicht nach, die Aufnahme kann sofort ausgelöst werden. Netzspannung: 200 - 240 V, ± 10%.

HELIODENT Plus® • Sirona (Sirona Erzeugnisse erhalten Sie nur über unsere autorisierten Sirona Depots.)

XIOS XG Select - gute Bildqualität und hohe Wirtschaftlichkeit. – Bilderfassung wahlweise über USB-Modul oder WiFi-Interface. – Austauschbare Sensorkabel. – Modulares System. – Jederzeit auf- und umrüstbar. – Inklusive 5 Jahre Sicherheit auf alle XIOS XG Sensoren. – Inklusive SIDEXIS XG Plugin. – Inklusive XIOS XG Sensorhalter-Starterset, Hygieneschutzhüllen, Strahlenfeldbegrenzung für HELIO-DENT Plus.

XIOS XG Select • Sirona (Sirona Erzeugnisse erhalten Sie nur über unsere autorisierten Sirona Depots.)

Fortsetzung nächste Seite

Page 129: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

115Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Packung 2 Sensoren (Größe 1, Größe 2) mit SIDEXIS XG Vollver-sion, über USB Modul

109050

Stück Sensor mit SIDEXIS XG Vollversion, über USB Modul, Größe 2

109049

Stück Sensor mit SIDEXIS XG Vollversion, über USB Modul, Größe 1

109048

Packung 2 Sensoren (Größe 1, Größe 2) mit SIDEXIS XG Vollver-sion, über WiFi-Interface

109053

Stück Sensor mit SIDEXIS XG Vollversion, über WiFi-Interface, Größe 2

109052

Stück Sensor mit SIDEXIS XG Vollversion, über WiFi-Interface, Größe 1

109051

Technisch Daten

Aktive Sensorfläche Sensor Gr. 0:

18 x 24 mmAktive Sensorfläche Sensor Gr. 1:

20 x 30 mm

Aktive Sensorfläche Sensor Gr. 2:

25,6 x 36 mm Theoretische Auflösung: 16,7 lp/mm

Gemessene Auflösung: 16 lp/mm Physikalische Pixelgröße: 15 µm

- 109050, 109049, 109048, 109053, 109052, 109051

Packung 2 Sensoren (Größe 1, Größe 2) mit SIDEXIS XG Vollver-sion, über USB Modul

109057

Stück Sensor mit SIDEXIS XG Vollversion, über USB Modul, Größe 1

109055

Stück Sensor mit SIDEXIS XG Vollversion, über USB Modul, Größe 2

109056

Packung 2 Sensoren (Größe 1, Größe 2) mit SIDEXIS XG Vollver-sion, über WiFi-Interface

109060

Stück Sensor mit SIDEXIS XG Vollversion, über WiFi-Interface, Größe 1

109058

Stück Sensor mit SIDEXIS XG Vollversion, über WiFi-Interface, Größe 2

109059

XIOS XG Supreme für herausragende Bildqualität und erweiterte Softwaretools. – Bilderfassung wahlweise über USB-Modul oder WiFi-Interface. – Austauschbare Sensorkabel. – Modulares System. – Jederzeit auf- und umrüstbar. – Inklusive 5 Jahre Sicherheit auf alle XIOS XG Sensoren. – Inklusive SIDEXIS XG Plugin. – Inklusive XIOS XG Sensorhalter-Starterset, Hygieneschutzhüllen, Strahlenfeldbegrenzung für HELIO-DENT Plus.

– Inklusive dynamischem Schärferegler Software Tool.

XIOS XG Supreme • Sirona (Sirona Erzeugnisse erhalten Sie nur über unsere autorisierten Sirona Depots.)

Technisch Daten

Aktive Sensorfläche Sensor Gr. 0:

18 x 24 mmAktive Sensorfläche Sensor Gr. 1:

20 x 30 mm

Aktive Sensorfläche Sensor Gr. 2:

25,6 x 36 mm Theoretische Auflösung: 33,3 lp/mm

Gemessene Auflösung: 28 lp/mm Physikalische Pixelgröße: 15 µm

- 109057, 109055, 109056, 109060, 109058, 109059

Page 130: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

116 Dental-Union Praxis Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Praxis Katalog 2015

Stück Sensor inklusive 0,7 m Kabel, Sensorhalter, 10 Schutzhül-len, Größe 1, für Windows

109452

Stück Sensor inklusive 0,7 m Kabel, Sensorhalter, 10 Schutzhül-len, Größe 2, für Windows

109453

Stück Sensor inklusive 0,7 m Kabel, Sensorhalter, 10 Schutzhül-len, Größe 1, für den MAC

109454

Stück Sensor inklusive 0,7 m Kabel, Sensorhalter, 10 Schutzhül-len, Größe 2, für den MAC

109455

Standard Auflösung. Zur Integration in X-Mind unity Kleinbildröntgerät. Sopro High-Tech Sensor mit CMOS- + GADOX-Faseroptik und exklusiver ACE-Technologie („Automatic Control Exposure“) zur Vermeidung von Überbelichtung. Durch den einzigartigen Datenaustausch zwischen Sensor und Ge-nerator und das ACE-Strahlendosis-Management werden mit nur einem „Schuss“ aussagekräftige Röntgenbilder erhalten, die bis zu 52 Prozent strahlungsärmer und kontrastreicher sind als mit her-kömmlichen Röntgensystemen.

Sopix Inside • Sopro (Acteon Group)

Stück Sopro High-Tech Sensor (mit 1,5 Mio. Pixel CMOS- + CSL-Faseroptik, theoretischer Auflösung von 25 Linienpaaren und exklusiver ACE-Technologie zur Vermeidung von Überbe-lichtung, komplett mit USB2 Controller), Sensor Größe 1, 0,7 m Primärleitung, Sensorhalter, 10 Schutzhüllen, Sopro Imaging Bildbearbeitungssoftware

109448

Stück Sopro High-Tech Sensor (mit 2,21 Mio. Pixel CMOS- + CSL-Faseroptik, theoretischer Auflösung von 25 Linienpaaren und exklusiver ACE-Technologie zur Vermeidung von Überbe-lichtung, komplett mit USB2 Controller), Sensor Größe 21, 0,7 m Primärleitung, Sensorhalter, 10 Schutzhüllen, Sopro Imaging Bildbearbeitungssoftware

109449

Stück Sopro High-Tech Sensor (mit 1,5 Mio. Pixel CMOS- + CSL-Faseroptik, theoretischer Auflösung von 25 Linienpaaren und exklusiver ACE-Technologie zur Vermeidung von Überbe-lichtung, komplett mit USB2 Controller), Sensor Größe 1, 0,7 m Primärleitung, Sensorhalter, 10 Schutzhüllen, Sopro Imaging Bildbearbeitungssoftware

109450

Hohe Auflösung. Zur Integration in X-Mind unity Kleinbildröntgerät. Sopro High-Tech Sensor mit CMOS- + CSL Faseroptik und exklusiver ACE-Technologie („Automatic Control Exposure“) zur Vermei-dung von Überbelichtung. Durch den einzigartigen Datenaustausch zwischen Sensor und Generator und das ACE-Strahlendosis-Management werden mit nur einem „Schuss“ aussagekräftige Röntgen-bilder erhalten, die bis zu 52 Prozent strahlungsärmer und kontrastreicher sind als mit herkömmlichen Röntgensystemen.

Sopix2 Inside • Sopro (Acteon Group)

PSPIX 2. Generation • Sopro (Acteon Group)

Digitalröntgen mit nur einem Klick. Der kleinste, eleganteste Speicherfolienscanner auf dem Markt. Vollautomatischer Arbeitsvorgang («Klicken & Scannen»). Speicherfolien für vier Aufnahmegrößen. Hy-gienische und einfache Anwendung. Integration als Single-User oder Multi-User Variante an bis zu 10 Workstations. Detaillierte, scharfe und kontrastreiche Intraoralaufnahmen mit einer realen Auflösung von > 14 lp/mm. Sopro Imaging im Lieferumfang enthalten. Windows-, MAC und TWAIN-kompatibel.

Stück inklusive 4 Speicherfolien (Größe 1 + 2), 200 Biss-Schutzhüllen mit Einweghygieneschutzhüllen (Größe 1 + 2), Speicherfolien-Vorratsbehälter, Touchscreen Stift, 10 SoproWipes Reinigungstücher, Netzteil, Netzwerkkabel, Sopro Imaging Soft-ware mit Lizenz für Windows

117312

Fortsetzung nächste Seite

Page 131: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

117Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Mischgeräte

CapMix® • 3M ESPE

Stück 23848

Universalmischgerät für Dentalmineralien in Kapseln. Der praktische Schnellverschluss erleichtert das Einlegen und Entnehmen der Kapsel. Die Mischzeit kann frei gewählt werden (1-39 Sekunden). Neben den bereits eingespeicherten Festzeiten (10 und 15 Sekunden) können vier Folientasten frei programmiert werden.

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 195 x 160 x 195 mm Gewicht: 3,75 kg

Betriebsspannung: 120 V / 50 - 60 Hz Kapseln max.: Ø 19 mm, Länge 59 mm

- 23848

Stück Mischgerät 230 V 89278

Pentamix 3 ist das automatische Mischgerät der 3. Generation für 3M ESPE Penta Abformmaterialien. Produktvorteile:

– 100 % schneller als Pentamix 2 und schneller als jedes andere Mischgerät auf dem Markt (auch bei Putty-Material).

– Kleinstes Mischgerät auf dem Markt mit attraktivem Design. – Einfachste Bedienung durch Funktionstasten für Rechts- und Linkshänder. – Montage an der Wand möglich. – Perfekte Mischqualität, homogenes und blasenfreies Anmischen aller 3M ESPE Penta Abformma-terialien.

– Wirtschaftlichkeit: schnelles und exaktes Dosieren auf Knopfdruck.

Pentamix 3 Automatisches Mischgerät • 3M ESPE

Stück 84787

Universalmischgerät für Zahnfüllungsmaterialien und Zemente in Kapseln. Noch mehr Komfort: – Angenehm leises Betriebsgeräusch. – Einfache Handhabung. – Frei programmierbare Folientastatur. – Der RotoMix ist das einzige Mischgerät mit Rotationsmischung und Zentrifugenbewegung. Das Ro-tationsverfahren führt zu einer homogenen Mischung der Paste. Durch die Möglichkeit, das Material zu zentrifugieren, werden die Luftblasen reduziert. Für 3M ESPE-Produkte ergibt sich eine beson-ders einfache Bedienung durch die in der Folientastatur gespeicherten Mischzeiten. Auf Wunsch abschaltbare Zentrifugenbewegung, z. B. zum Mischen von Amalgam.

RotoMix • 3M ESPE

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 180 x 210 x 246 mm Gewicht: 4 kg

Netzspannnung: 230 V / 50 Hz Leistungsaufnahme: 390 VA

- 84787

Stück Sopro High-Tech Sensor (mit 2,21 Mio. Pixel CMOS- + CSL-Faseroptik, theoretischer Auflösung von 25 Linienpaaren und exklusiver ACE-Technologie zur Vermeidung von Überbe-lichtung, komplett mit USB2 Controller), Sensor Größe 21, 0,7 m Primärleitung, Sensorhalter, 10 Schutzhüllen, Sopro Imaging Bildbearbeitungssoftware

109451

Page 132: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

118 Dental-Union Praxis Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Praxis Katalog 2015

Stück inklusive Wasserdosierflasche, 4 Mischbecher, An-mischspatel, Rührstab, Magnetbehälter, Netzkabel 10 x 500 g Cavex CA37 Normal Set

84221

Stück Cavex Impressional NS inklusive Wasserdosierflasche, 4 Mischbecher, Anmischspatel, Rührstab, Magnetbehälter, Netzkabel

84225

Stück Cavex ColorChange inklusive Wasserdosierflasche, 4 Mischbecher, Anmischspatel, Rührstab, Magnetbehälter, Netzkabel

84237

Stück Cavex Orthotrace inklusive Wasserdosierflasche, 4 Misch-becher, Anmischspatel, Rührstab, Magnetbehälter, Netzkabel

69378

Die Reproduzierbarkeit ist eine Grundvoraussetzung der modernen Zahnmedizin. Bei der Zubereitung von Hand kommt es aber zu Abweichungen bei der Paste, die sich auf die Qualität und die Aushär-tungszeit des Abdrucks auswirken. Der Alginate Mixer macht seine Arbeit immer auf die gleiche Weise. Darauf können Sie sich verlassen.

Alginat Mixer II • Cavex

Stück Duomix II 27043

In Zusammenarbeit mit der Renfert GmbH wurde der Duomix II entwickelt. Die genialen Eigenschaften des Vorgängermodells in Verbindung mit Aquasil Ultra DECA Hartkartuschen (optimalen Materialkon-sistenz/bequemes und zeitsparendes Anmischen) bleiben natürlich erhalten. Darüber hinaus bietet der Duomix II jetzt noch weitere Vorteile:

– Schnellste Auspressgeschwindigkeit (Ø 46 mm/sec.) für Aquasil Ultra Abformmaterialien (gilt nicht für Aquasil Putty DECA, wird empfohlen mit 22 mm/sec.). – Turbo Knopf für doppelte Geschwindigkeit bei Aquasil Ultra Monophase und Heavy. – Optimiertes Kartuschenfach für schnelles handling.

Duomix II • DENTSPLY

Stück inklusive Netzkabel, Innensechskantschlüssel (3 mm) 115118

Universal-Kapselmischgerät für alle zahnärztlichen Füllungsmaterialien in Kapseln mit einer Mischfre-quenz von 4.600 Schwingungen pro Minute. Der hochpräzise mikroprozessorgesteuerte Timer (0 – 16 Sekunden) sorgt für eine einheitliche und korrekte Mischung und stellt damit eine optimale Verarbei-tung und klinische Leistung der gemischten Materialien sicher.

– Einfache Bedienung. – Konsistentes und präzises Mischergebnis. – Robust und zuverlässig.

ProMix™2 • DENTSPLY DeTrey

Technische Daten

Maße (B x H x L): 17,3 x 18 x 21,7 cm Gewicht: 2,765 kg

Garantie: 5 Jahre

- 115118

Page 133: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

119Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Stück inklusive Mischbecher Medium, Spatel, 120 ml Sprühfla-sche Clean & Lube, 500 g Image Alginat

51403

Der Alginator ist ein Mischgerät, der das Mischen von Alginat und auch Gips wesentlich vereinfacht. Das Gerät zeichnet sich besonders durch sein geringes Gewicht (< 1,5 kg) aus. Durch sein ergono-misches und schlankes Design ist er sowohl für Links- als auf für Rechtshänder leicht zu bedienen. Mit nur noch einem Bedienknopf für eine Mischgeschwindigkeit ist ein immer gleiches, blasenfreies Mischergebnis garantiert.

Alginator • DUX Dental

Stück inklusive Anmischbecher, Spatel 58528

– Elektronisch gesteuerte, gleichmäßige Rührbewegung mischt Pulver und Flüssigkeit zu einer absolut homogenen, blasenfreien Alginatmasse.

– Minimaler Zeitaufwand durch einfachste Bedienung, kein Umrühren von Hand mehr nötig. – Rührgeschwindigkeit in zwei Stufen einstellbar. – Elegantes, robustes Edelstahlgehäuse, wartungsfrei. – Hochwertiger, langlebiger Anmischbecher aus flexiblem Kunststoff.

Algimix • Hager & Werken

Stück 30203

Das neue, automatische Mischgerät für Abformmaterialien Dynamix speed mischt doppelt so schnell wie sein Vorgänger. So sparen Zahnärzte beim automatische Anmischen nun sogar noch mehr Zeit. In Kombination mit den passenden praktischen Kartuschen bildet das Dynamix speed Mischgerät ein durchdachtes System mit allen Vorteilen des automatischen Anmischens. Mit drei verschiedenen Ge-schwindigkeiten ausgestattet, erlaubt das kraftvolle Mischgerät selbst bei hochviskosem Putty Material jetzt auch ein Anmischen in Höchstgeschwindigkeit sowie eine präzise Dosierung. Es ist hervorragend auf die A-Silikone Flexitime und Provil novo abgestimmt und kompatibel mit den handelsüblichen 5:1- Schlauchbeutel- und Hartkartuschensystemen. Ein spezielles Speed-Symbol auf den Flexitime Kartu-schen zeigt an, ob das Material für die schnelle Förderung bei doppelter Geschwindigkeit geeignet ist. Der Zahnarzt erhält ein homogenes, blasenfrei angemischtes Abformmaterial mit reproduzierbaren Eigenschaften. Das Dynamix speed sorgt mit seiner einfachen Handhabung für eine gleichbleibende Mischqualität und passgenaue Restaurationen.

Dynamix® speed • Heraeus Kulzer

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 330 x 190 x 380 mm Leergewicht: 7 kg

Leistungsaufnahme: 280 WattFüllgeschwindigtkeit Löffel - Standgeschwin-digkeit:

32 s

Ausbringmenge im Löffelgang:

74 ml/min.Füllgeschwindigtkeit Löffel - Dynamix high speed:

15 s

Ausbringmenge im Löffelgang (Dynamix high speed):

160 ml/min.Füllgeschwindigtkeit Spritze:

7 s

Ausbringmenge im Spritzengang:

31 ml/min.

- 30203

Page 134: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

120 Dental-Union Praxis Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Praxis Katalog 2015

Stück 72361

Der Silamat S6 ist ein modernes Universalmischgerät für Amalgam, Glasionomerzemente und andere vordosierte Dentalwerkstoffe in Kapseln und Spritzkapseln. Alle gängigen Kapseln und Spritzkapseln in den verschiedenen Größen und Formen können mit dem Silamat S6 gemischt werden.

Silamat S6 • Ivoclar Vivadent

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 240 x 170 x 230 mm Garantie: 3 Jahre

Drehzahl: 4.500 U/min.

- 72361

Stück 21832

Die Qualität der prothetischen Arbeit hängt von der Qualität der Abdruckform ab. Die Voraussetzung dafür ist eine homogene, blasenfreie Abdruckmasse. Von Hand gemischte Abdruckmassen haben aber immer Blasen - mal mehr, mal weniger. Endlich ist es möglich, Alginate und andere Abdruckmassen in wenigen Sekunden absolut blasenfrei zu mischen und somit die Qualität der Abdruckformen zu maxi-mieren. Nun ist die neue Generation des Original-Mischgerätes da: MIGMA 200. Die zwei Steuerele-mente, Zeitskala und Starttaste, sind übersichtlich oben am Gerät angebracht. Die Zeiteinstellung kann je nach Material und Anwendung der Abdruckmasse von 4 bis 28 Sekunden stufenlos variiert werden.

MIGMA 200 • Mikrona

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 203 x 305 x 270 mm Gewicht: 17,5 kg

Netzspannung: 100 - 230 V / 50 - 60 Hz Leistsungsaufnahme: 250 W

- 21832

Stück 76243

Ein extrem leiser Kapselmischer. Der mikroprozessorgesteuerte Timer sorgt für exakte Mischzeiten und konsistente Mischergebnisse. Sichere und einfache Handhabung. 5 Jahre Garantie.Zubehör erfragen Sie bitte bei Ihrem Dental-Union Depot.

ultramat 2 • SDI

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 217 x 180 x 173 mm Gewicht: 2,8 kg

Netzspannung: 110/240 V / 50 - 60 Hz Mischfrequenz:4.600 Schwingungen pro min.

- 76243

Stück 94469

Der Ultramat S ist ein Universal-Mischgerät, das mit seinem präzisen, durch einen Mikroprozessor gesteuerten Timer, für gleichmäßige und akkurate Mischresultate sorgt und somit eine optimale Hand-lung sowie optimale klinische Eigenschaften des angemischten Materials gewährleistet. Es gibt 3 verschiedene Mischzeiten, 6,8 und 10 Sekunden.

Ultramat S • SDI

Page 135: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

121Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Leuchten

ATARO • Waldmann Lichttechnik

Stück Pendelleuchte, mit Lampenabdeckung 109070

Stück Stehleuchte, mit abnehmbarem Rahmen, Bedienung im Leuchtenrohr

109071

ATARO ist nicht nur eine Leuchte, sondern ein komplettes Leuchtensystem, das für eine einzigartige Idee steht: Intelligente Technik und hochwertiges Design sind in einer Leuchte vereint.

Technische Daten

Betriebsgerät:Elektronisches Vorschalt-gerät

Anschlusswerte: 220 - 240V; 50/60 Hz

Lichtverteilung: direkt/ indirekt Direktanteil: ca. 38%

Farbtemperatur: neutralweiß 4000K Farbwiedergabe: Ra > 80

Farbe: weiß Netzanschlussleitung:ca. 3 m mit Schuko-stecker

- 109071

Technische Daten

Betriebsgerät:elektronisches Vorschalt-gerät

Anschlusswerte: 220 - 240V, 50/60 Hz

Lichtverteilung: direkt/ indirekt Direktanteil: ca. 32%

Farbtemperatur: neutralweiß 4000 K Farbe: aluminium eloxiert

Netzanschluss:ca. 1 m; mit freien Litzenenden

Entblendung:AMBIO Mikroprismen-blende

Bestückung: 2x T5 28 W

- 109070

Sensor-Spender

Hygowipe / Hygowipe Plus • Dürr Dental

Stück Hygowipe inklusive Standard-Befestigungsmaterial, 4 Batterien LR 20 1,5 V, Papierrolle

34606

Stück Hygowipe Plus inklusive Standard-Befestigungsmaterial, 4 Batterien LR 20 1,5 V, Papierrolle, 2 x 750 ml FD 322

34633

Hygowipe Sensorgesteuerter Handtuchspender für die handberührungsfreie Entnahme von Zellstofftüchern (1 Rolle / 110 m) bei einstellbarer Tuchlänge von 15 - 45 cm, Batterie- oder Netzbetrieb.Hygowipe Plus Sensorgesteuerter Desinfektionsmittel- und Handtuchspender. Spendet handberührungsfrei per Inf-rarotsensor mit Flächenschnelldesinfektion getränkte Desinfektionstücher oder trockene Handtücher. Das Desinfektionsmittel ist frei wählbar (FD 322, FD 333, FD 366 sensitive 750 ml) und wird direkt auf die Tuchoberfläche aufgebracht, Desinfektionsmittelmenge in 2 Stufen einstellbar, Tuchlänge zwischen 15 - 45 cm einstellbar. Batterie- oder Netzbetrieb.

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 280 x 370 x 240 mm Spannung Batterie: 6 V DC

Spannung Netzteil: 100 - 240 V AC Batterietyp: D, LR20/1,5 V

Lebensdauer der Batterie:

ca. 4.000 ZyklenAusgabemenge Desinfektion bei 40 cm Tuchlänge:

6-11 ml

Erfassungsbereich des Sensors:

80 mm Gewicht: 3 kg

- 34633

Page 136: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

122 Dental-Union Praxis Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Praxis Katalog 2015

Stück inklusive Flaschenadapter, universal Dosierpumpe, Batterie-Set

114805

Stück inklusive Flaschenadapter, universal Dosierpumpe, Netz-adapter, Netztrafo für Netzbetrieb

114806

Berührungsloser, sensorgesteuerter Spender zur Ausgabe von Desinfektionsmittel, Seifen und dünn-flüssigen Cremes von nahezu jedem beliebigen Hersteller für EURO Flaschen bis 1 Liter Gebindegröße. Abmessung (B x H x T) 112 x 353 x 116 mm. IT 1000 AE EURO Material Edelstahl V2A glasperlen-gestrahlt und oberflächenversiegelt. Darstellung mit Sichtfenster zur Inhaltserkennung (ohne Acryl-Scheibe, seperat bestellbar).

Sensor-Spender IT 1000 AE EURO • Weinmann

Stück inklusive Flaschenadapter, universal Dosierpumpe, Batterie-Set

114803

Stück inklusive Flaschenadapter, universal Dosierpumpe, Netz-adapter, Netztrafo für Netzbetrieb

114804

Berührungsloser, sensorgesteuerter Spender zur Ausgabe von Desinfektionsmittel, Seifen und dünn-flüssigen Cremes von nahezu jedem beliebigen Hersteller für EURO Flaschen bis 1 Liter Gebindegröße. Abmessung (B x H x T) 112 x 353 x 116 mm. IT 1000 AW EURO Material Kunststoff weiß/matt. Dar-stellung mit Sichtfenster zur Inhaltserkennung (ohne Acryl-Scheibe, seperat bestellbar).

Sensor-Spender IT 1000 AW EURO • Weinmann

CanalPro Syringe Warmer • COLTENE

Diverse Praxisgeräte

Stück 86927

– Für 10 ml Spritzen. – Erhitzbar bis 55 °C. – Spüllösungen sind durch Erwärmen in niedrigerer Konzentration effizienter.

Stück 118322

Preiswerter Dentalbrenner für Zahnarzt und Labor. – Als Hand- oder Tischbrenner einsetzbar. – Ergonomischer Griff für festen Halt. – Flammenausgang hat einen Abtropfschutz. – Vielfältige Einsatzmöglichkeiten. – Nachfüllbar mit APT Gas (nicht im Lieferumfang enthalten).

Miratorch II • Hager & Werken

Technische Daten

Gewicht: 220 g Brenntemperatur: bis 1.300 °C

Brenndauer: ca. 30-60 Minuten

- 118322

Page 137: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

123Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Stück 15761

Preiswerter Dentalbrenner für Zahnarzt und Labor.

– Kleiner, handlicher Brenner (170 g). – Einfache Einstellung und Regelung der Temperatur und der Flamme. – Brenntemperatur 1.300 °C, Brenndauer ca. 60-70 Minuten.

Miratorch®

• Hager & Werken

Technische Daten

Temperatur: 1.300 °C Tank: 64 ml Butangas

Brenndauer: 60 - 70 min.Abmessungen (H x Dicke):

137 x 36 mm

Gewicht: 170 g

- 15761

Set Schärfgerät SDKKIT 80912

Schärfgerät Sidekick: Die Innovation in der Schärftechnik! Der Hu-Friedy Sidekick ist das einzige elektrische Schärfgerät, das durch das einfache Anlegen der Instrumente an Führungsschiene und Anschlag den richtigen Winkel zum Schärfen der Instrumente gewährleistet. Die Instrumentenführung garantiert ein fast müheloses Anlegen des erforderlichen Schärfwinkels von Scalern und Küretten für nachhaltige Ergebnisse. Regelmäßiges sachgemäßes Instrumentenschärfen erhöht zudem die Lebensdauer Ihrer Instrumente. Der Sidekick ist immer griffbereit.Sidekick läßt sich überall unterbringen und nimmt kaum Platz ein - hervorragend zum täglichen Ein-satz in der Praxis. Schärfen kann so schnell und so einfach sein! Mit Sidekick können Sie Ihre Instru-mente schärfen wann und wo immer Sie wollen.

Sidekick • Hu-Friedy

Stück 77359

EnaHeat erleichtert die Verarbeitung von Kompositen! Die Schichttechnik wird wesentlich vereinfacht, wenn das Komposit bei immer gleicher, idealer Temperatur appliziert werden kann. Das Aufheizen der Massen bewirkt eine bessere Polymerisation und minimiert die Blasenbildung im Komposit. Das Schrumpfverhalten während der Aushärtung wird ebenfalls verringert. EnaHeat bietet zwei Tempera-tureinstellungen: 39 °C für die Schichttechnik, 50 °C zum Zementieren. Hochgefülltes Komposit wird so wesentlich fließfähiger und kann, statt eines Flows zum Befestigen von Veneers verwendet werden. Komposit-Spritzenkonditionierer

– EnaHeat bietet die optimale Temperatur für Enamel plus HFO und HRi (39°C und 50°C). Es eignet sich zum gleichzeitigen Temperieren von 6 Kompositspritzen und 4 Kompositminifills.

EnaHeat Komposit-Heizgerät • Loser

Stück 56604

Butanbrenner bis 1.300 °C, stufenlos regulierenbare Dauerflamme.

Micro Torch RK 2050 • Meiners

Page 138: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

124 Dental-Union Praxis Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Praxis Katalog 2015

Stück Waschtischauslauf inklusive Elektronik (Edelstahl)Wa-terbox, Elektronik und Magnetventil Soapbox für Vakuumbeutel mit Seife und Desinfektionsmittel, Befestigungsmaterial für die Waschtischmontage, 2 x 850 mm Edelstahl-Panzerschlauch (für Warm- und Kaltwasseranschluss), Netzstecker, 1 Liter Sept Des-infektionsmittel, 1 Liter Wash Lotion Seife, Bedienungsanleitung

120851

Stück Waschtischauslauf inklusive Elektronik (Edelstahl)Waterbox, Elektronik und Magnetventil Soapbox für Euroflaschen mit Seife und Desinfektionsmittel, Befestigungsmaterial für Waschtischmontage, 2 x 850 mm Edelstahl-Panzerschlauch (für Warm- und Kaltwasseranschluss), Netzstecker, 1 Liter Sept Des-infektionsmittel, 1 Liter Wash Lotion Seife, Bedienungsanleitung

120854

Stück Wandauslauf inklusive Elektronik (Edelstahl) Waterbox, Elektronik und Magnetventil Soapbox für Vakuumbeutel mit Seife und Desinfektionsmittel, Befestigungsmaterial für Waschtisch-montage, 2 x 850 mm Edelstahl-Panzerschlauch (für Warm- und Kaltwasseranschluss), Netzstecker, 1 Liter Sept Desinfektions-mittel, 1 Liter Wash Lotion Seife, Bedienungsanleitung

120853

Stück Wandauslauf inklusive Elektronik (Edelstahl) Waterbox, Elektronik und Magnetventil Soapbox für Euroflaschen mit Seife und Desinfektionsmittel, Befestigungsmaterial für Waschtisch-montage, 2 x 850 mm Edelstahl-Panzerschlauch (für Warm- und Kaltwasseranschluss), Netzstecker, 1 Liter Sept Desinfektions-mittel, 1 Liter Wash Lotion Seife, Bedienungsanleitung

120849

Stück Waschtischauslauf inklusive Elektronik (Chromglanz) Waterbox, Elektronik und Magnetventil Soapbox für Vakuumbeu-tel mit Seife und Desinfektionsmittel, Befestigungsmaterial für Waschtischmontage,2 x 850 mm Edelstahl-Panzerschlauch (für Warm- und Kaltwasseranschluss), Netzstecker, 1 Liter Sept Des-infektionsmittel, 1 Liter Wash Lotion Seife, Bedienungsanleitung

120852

Stück Waschtischauslauf inklusive Elektronik (Chromglanz) Waterbox, Elektronik und Magnetventil Soapbox für Euroflaschen mit Seife und Desinfektionsmittel, Befestigungsmaterial für Waschtischmontage,2 x 850 mm Edelstahl-Panzerschlauch (für Warm- und Kaltwasseranschluss), Netzstecker, 1 Liter Sept Des-infektionsmittel, 1 Liter Wash Lotion Seife, Bedienungsanleitung

120855

Stück Fernbedienung 115058

Die miscea-Armaturen (Edelstahl gebürstet) verbinden die Funktion von Wasserhahn (mit Temperatur-verstellung) und Spender in einem. Sie bestehen aus drei Haupftkomponenten: Armatur, Siefenbox und Wasserbox. Die Wasserbox und Seifenbox wurden unter dem Waschtisch montiert. Sie beinhaltet die elektronische Steuerung sowie Stromversorgung, Pumpen und die Flüssigkeitsbehälter.

miscea CLASSIC Armatur • miscea

Stück Waschtischauslauf inklusive Elektronik (Chromglanz) Waterbox, Elektronik und Magnetventil Soapbox für Vakuum-beutel mit Seife und Desinfektionsmittel, Befestigungsmaterial für Waschtischmontage, 2 x 850 mm Edelstahl-Panzerschlauch für Warm- und Kaltwasseranschluss, Netzstecker, 1 Liter Sept Desinfektionsmittel, 1 Liter CitroenFresh Geschirrspülmittel, Wassermengenregler, Bedienungsanleitung

120850

Die miscea-Armaturen (Chrom glanz poliert) verbinden die Funktion von Wasserhahn (mit Temperatur-verstellung) und Spender in einem. Sie bestehen aus drei Haupftkomponenten: Armatur, Siefenbox und Wasserbox. Die Wasserbox und Seifenbox wurden unter dem Waschtisch montiert. Sie beinhaltet die elektronische Steuerung sowie Stromversorgung, Pumpen und die Flüssigkeitsbehälter.

miscea KITCHEN Armatur • miscea

Page 139: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

125Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Stück Waschtischauslauf inklusive Elektronik Soapbox für Vakuumbeutel mit Seife, Befestigungsmaterial für die Wasch-tischmontage, 850 mm Edelstahl-Panzerschlauch für Kaltwas-seranschluss, 1200 mm Netzstecker, 2 x 1Liter Wash Lotion Seife, Bedienungsanleitung

120847

Stück Wandauslauf inklusive Elektronik Soapbox für Vakuum-beutel mit Seife, Befestigungsmaterial für die Waschtischmonta-ge, 850 mm Edelstahl-Panzerschlauch für Kaltwasseranschluss, 1200 mm Netzstecker, 2 x 1Liter Wash Lotion Seife, Bedie-nungsanleitung

120848

Stück Fernbedienung 115058

Berührungslose, elektronisch gesteuerte Waschtischarmatur mit integriertem, berührungslosem Sei-fenspender oder Desinfektionsmittelspender.

miscea LIGHT Armatur • miscea

Komplettset 27800

NSK präsentiert den kabellosen iSD900 Prothetikschrauber mit Drehmoment-Kalibriersystem (TCS) zum Festziehen von Halteschrauben. Der iSD900 garantiert dank seines einzigartigen, höchst ein-fach zu bedienenden Drehmoment- Kalibriersystems eine präzise Drehmomentkontrolle. Der iSD900 trägt entscheidend zur Zeiteinsparung bei und ermöglicht ein präzises und risikofreies Befestigen von Abutment-Schrauben. Darauf können Sie sich verlassen.

– Zeiteinsparung durch automatisches Befestigen von Halte-/Abutmentschrauben. – Universell einsetzbar für alle gängigen Implantatsysteme. – Drehmoment-Kalibriersystem (TCS). – Frei wählbare Drehmomente zwischen 10 und 40 Ncm. – Drehzahl vorwählbar (15, 20 oder 25/min.). – Ergonomischer Ein-/Aus-Schalthebel. – Benutzerfreundliche LCD-Anzeige. – Fortschrittliche Akku- und Ladetechnologie.

iSD900 • NSK

Stück inklusive Mikromotor, Motorkabel, Motorablage, Trage-koffer

120530

Akkubetriebene Mikromotoreinheit für den mobilen Einsatz.

Viva-Mate G5 • NSK

Stück 115986

Erste intelligente digitale Kamera für Zahnarztpraxis und Labor. – Einfache Bedienung durch 8 dentale Aufnahmeprogramme. – 12 Megapixel, 5 fach optischer Zoom. – Verwackelungssicher durch „Anti Shake Program“. – Verschlusszeit 1/1000 Sekunden. – Integriertes Smart Blitzsystem. – 3,5 Zoll LED/LCD Touchscreen. – Herausragende Tiefenschärfe bis zum Molarenbereich. – Wasserresistent und desinfizierbar. – Gesamtgewicht: 465 g.

EyeSpecial C-II • SHOFU

Page 140: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

126 Dental-Union Praxis Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Praxis Katalog 2015

Einführungsset Handgerät, Batterien, Clip, mit schwarzem Lichtleiter Ø 2 mm

96417

Kit Handgerät, schwarzem Lichtleiter Ø 3 mm 96418

MICROLUX Transilluminator - das Diagnostik-Licht für die moderne Befunderhebung. MICROLUX hilft bei der Diagnose von Karies und Zahnstein und macht Wurzelkanaleingänge sowie Zahn- und Kro-nenfrakturen sichtbar. Hochleistungs-LED´s erzeugen ein fokussiertes Kaltlicht. Deutlich verbesserte Diagnostikmöglichkeiten ohne zusätzliche Röntgenaufnahmen.

MICROLUX™ • Sigma

Stück 93623

Der kabellose Prothetikschrauber IA-400 verfügt über eine genaue Drehmomentkontrolle. Das ermög-licht ein exaktes, risikoloses Anziehen der Halteschraube. Es werden nur maschinelle Eindrehinstru-mente benötigt. Li-Ion Akku, 3,7 V, 25 Upm.

Prothetikschrauber IA-400 • W & H

Stück 117901

Ein Gerät – unzählige Anwendungen. Und Sie stehen dabei immer im Mittelpunkt. VITA Easyshade V ist ein Gerät zur digitalen Zahnfarbbestimmung und –kommunikation. Es eignet sich sowohl zur Bestimmung der Zahnfarbe der Patienten durch den Zahnarzt in der Praxis, als auch zur detaillierten Erarbeitung hochästhetischer Zahnersatzlosungen durch den Zahntechniker. Das Spektorphotometer VITA Easyshade V arbeitet mit standardisiertem und kalibriertem LED-Weislicht und greift so die Farb-information am Dentinkern des Zahns ab. Alle Farbangaben werden in den internationalen Standards VITA classical A1–D4, VITA SYSTEM 3D-MASTER sowie den Bleachedfarben der American Dental Association (ADA) dargestellt. Zusätzlich informiert das Gerät über die jeweils passenden VITABLOCS Farben.Was ist neu bei der 5. Generation

– OLED-Farbtouchdisplay. – Verbesserte Ergonomie. – Induktive Ladung. – Akku-Technologie mit Selbstentladeschutz. – Innovative Software mit neuronalem Netz VITA vBrain. – Anbindung an Smartphone App VITA mobileAssist zur Kommunikation der Farbangaben zwischen Praxis und Labor. – Anbindung an Dokumentations- und Kommunikationssoftware VITA Assist.

Easyshade® V • VITA

Page 141: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

VITA shade, VITA made.

3487

D

Ästhetik kennt viele FarbenOptimale Farbbestimmung, maximale Sicherheit

So innovativ, zuverlässig und vor allem exakt war die

Farbbestimmung noch nie. Das neue VITA Easyshade V

kombiniert jetzt alles, was die moderne Farbbestimmung

für Praxis und Labor zu bieten hat. Das Ergebnis ist Ästhetik

in Perfektion. Dabei überzeugt das VITA Easyshade V

durch höchsten Komfort, elegantes Design und ein bis-

her unerreichtes Preis-/Leistungsverhältnis. Mit weniger

sollten Sie sich erst gar nicht zufrieden geben.

www.vita-zahnfabrik.com

facebook.com/vita.zahnfabrik

Page 142: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

128 Dental-Union Praxis Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Praxis Katalog 2015

Notfälle

HeartSine samaritan PAD 350P • MEDX5 Ltd. & Co KG

Stück inklusive Leder-Tragetasche gelb, Elektroden-Kassette für Erwachsene und Kinder >8 Jahre >25kg, Notfallanweisung, Bedienungsanleitung

114385

Defibrillator PAD 350 P Modell 2014 mit 10 Jahren Garantie Defibrillator für gewerblichen oder private Nutzung in Hotels, Schulen, Restaurants, Einkaufszentren, Behörden, Unternehmen, Vereinen, Praxen, Kliniken, Flugzeugen (hat Militärzulassung), Zügen, Bussen, Taxis etc., einfachste, intuitive Bedienung, modernste Technologie, wartungsfrei, Batterie & Elektroden 4 Jahre haltbar, CE/ISO zertifiziert. Spe-zielle Kassette für Kleinkinder ab 8 Jahren. Integrierter Speicherchip für spätere Auswertungen, für medizinisches Personal.

– Einweisung/ Protokollierung nach Medizinproduktegesetz möglich. – Akustische & optische Alarme. – Ladezeit für Elektroschocks 8 Sekunden, IP56, automatischer Selbsttest.

Bitte registrieren Sie ihr Gerät nach Erhalt direkt beim Hersteller. Wenn Sie den Defibrillator kommerziell nutzen (im Betrieb, Verein, o.ä.), erhalten Sie vor Ort eine Einweisung in die Bedienung nach dem Medizinproduktegesetz durch geschultes Fachpersonal.

Stück für Erwachsene und Kinder (ab 8 Jahre), kombinierte Batterie & Elektrodenkassetten (ca. 3,5 Jahre haltbar ab Herstel-lungsdatum), Tragetasche (gelb / blau), Gebrauchsanweisung, Einweisung nach MPG, Garantiekarte

95730

Dieser Ersthelfer-Defilbrillator wurde speziell für alle Bereiche und Anwendergruppen konzipiert. Ne-ben der einfachen Schockabgabe steht hier die Qualität der Herzdruckmassage im Vordergrund. Jeder unserer Defilbrillatoren ist sicher und einfach zu bedienen und deshalb möchten wir nun auch die Herzdruckmassage erleichtern und vor allen Dingen deren Qualität verbessern.Der PAD 500P ist auch zum Gebrauch für Kleinkinder ab 8 Jahren oder einem Gewicht ab 25 kg mit der Kleinkinderkassette einsetzbar. Allerdings ist die HLW-Kontrolle aufgrund der anatomischen Gegebenheiten deaktiviert. 7 Jahre Hertsellergarantie. Technische Daten

– SGS geprüft. – CE und ISO zertifiziert. – Luftfahrtzulassung. – IPX 56 Schwall- und Spritzwasserschutz. – MPG Klassifizierung: 2b. – STK befreit. – HLW Unterstützung.

Bitte registrieren Sie ihr Gerät nach Erhalt direkt beim Hersteller. Wenn Sie den Defibrillator kommerziell nutzen (im Betrieb, Verein, o.ä.), erhalten Sie vor Ort eine Einweisung in die Bedienung nach dem Medizinproduktegesetz durch geschultes Fachpersonal.

HeartSine samaritan PAD 500P • MEDX5 Ltd. & Co KG

Page 143: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

129Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Stück 47048

Für Personen die bereits an Bluthochdruck, Herzrhythmusstörungen oder anderen Herz- und Kreislau-ferkrankungen leiden, bietet das Gerät eine sehr gute Möglichkeit der Selbstkontrolle. Die einfachste Art der Vorsorge und Prävention möglicher Erkrankungen. Das kabellose und transportable Taschen EKG-System wurde speziell für den Praxis- und Heimgebrauch zur Selbstkontrolle der Herzströme (EKG) entwickelt. In nur 30 Sekunden misst das Gerät wahlweise über die Hand, Brust oder den Fuß das EKG. Alternativ und mit verbesserter Qualität kann die Messung auch mit Hilfe von Klebeelektroden und dem optionalen EKG-Datenkabel durchgeführt werden. Die Messergebnisse enthalten wichtige Informationen für Ihren Arzt/Therapeuten, inklusive Datum und Uhrzeit. Diese werden entweder im integrierten Gerätespeicher (bis zu 30 Messungen) oder auf der im Lieferumfang enthaltenen Spei-cherkarte (bis zu 350 Messungen) gesichert.

Taschen-Notfall EKG • MEDX5 Ltd. & Co KG

Stück 1 Liter Sauerstoffflasche (Fülldruck 200 bar/med. O²), Präzisions-Druckminderer (fest eingestellt), Inhalationsmaske mit Sparbeutel, Sauerstoff-Nasenbrille, Sauerstoffkatheter mit Kom-presse CH 12, Beatmungsbeutel (Erwachsene/Kinder) mit Pati-entenventil, 2 Beatmungsmasken Gr. 3 + 5, Sauerstoffschlauch, Einhandstaubinde, Desinfektionsspray 50 ml, 4 sterile Tupfer, 6 Venenverweilkanülen (G 14, G 18, G 20), 2 Fixierpflaster für Venenverweilkanülen, Infusionsbesteck, Rolle Seidenpflaster, 6 Einmalspritzen (2 ml, 5 ml, 10 ml), 6 Einmalkanülen (G 1, G 14), 3 Guedeltuben (Gr. 2, 3, 4), 1 Hyperventilationsmaske, Kleider-schere, 3 Larynxtuben (Gr. 3, 4, 5 (diposable) 2), Blockerspritze, Beißblock, Diagnoseleuchte

21586

Geprüfter Qualitätskoffer aus Vollaluminium für Zahnarztpraxen, der alles enthält, was zur Einleitung der lebensrettenden Basismaßnahmen benötigt wird. Die vormontierte Beatmungseinheit ist sofort einsatzbereit und ermöglicht schnelles Handeln. Durch die hygienische Inneneinrichtung ist die Aus-stattung übersichtlich angeordnet. Innovativer Wartungsservice durch den Hersteller, Medikamenten-Empfehlung mit Bestellformular.

Notfallkoffer „Dental“ • notfallkoffer.de Med. Geräte GmbH

Technische Daten

Abmessung (B x L x T): 310 x 450 x 160 mm Gewicht: 9,2 kg

- 21586

Stück 1 Liter Sauerstoffflasche (Fülldruck 200 bar/med. O²), Präzisions-Druckminderer (fest eingestellt), Beatmungsbeutel (Erwachsene/Kinder) mit Patientenventil, 2 Beatmungsmasken Gr. 3 + 5, Sauerstoffreservoir, Sauerstoffschlauch, Inhalati-onsmaske mit Sparbeutel, Sauerstoffkatheter mit Kompresse, Einhandstaubinde, 50 ml Desinfektionsspray, 4 sterile Tupfer, 6 Venenverweilkanülen (G 14, G 18, G 20), 2 Fixierpflaster für Venenverweilkanülen, Kanülenabwurfbox, Infusionsbesteck, Rolle Seidenpflaster, 6 Einmalspritzen (2 ml, 5 ml, 10 ml), 6 Einmalka-nülen (G 1, G 14), 3 Guedeltuben (Gr. 2, 3, 4), 1 Hyperventilati-onsmaske, Magillzange, 72 teiliges Verbandmittelsortiment DIN 13 157 (gemäß UVV)

45158

Kompakter Notfallkoffer mit notfallmedizinischer Basisausstattung, die zur Einleitung lebensrettender Sofortmaßnahmen benötigt wird, kombiniert mit dem Verbandsmittelsortiment nach DIN 13 157. Die Beatmungseinheit ist vormontiert und die sonstige Ausstattung themengeordnet in herausnehmbaren Taschen untergebracht. Innovativer Wartungsservice durch den Hersteller, Medikamenten-Empfehlung mit Bestellformular.

Notfallkoffer „Kombi“ • notfallkoffer.de Med. Geräte GmbH

Technische Daten

Abmessung (B x L x T): 310 x 440 x 145 mm Gewicht: 6,3 kg

- 45158

Page 144: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Praxisgeräte

130 Dental-Union Praxis Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Praxis Katalog 2015

Stück 1 Liter Sauerstoffflasche (Fülldruck 200 bar/med. O²), Präzisions-Druckminderer (fest eingestellt), Beatmungsbeutel (Erwachsene/Kinder) mit Patientenventil, 2 Beatmungsmasken Gr. 3 + 5, Sauerstoffreservoir, Sauerstoffschlauch, Inhalati-onsmaske mit Sparbeutel, Sauerstoffkatheter mit Kompresse, Einhandstaubinde, 50 ml Desinfektionsspray, 4 sterile Tupfer, 6 Venenverweilkanülen (G 14, G 18, G 20), 2 Fixierpflaster für Venenverweilkanülen, Kanülenabwurfbox, Infusionsbesteck, Rolle Seidenpflaster, 6 Einmalspritzen (2 ml, 5 ml, 10 ml), 6 Einmal-kanülen (G 1, G 14), 3 Guedeltuben (Gr. 2, 3, 4), Hyperventilati-onsmaske, 3 Larynxtuben (Gr. 3, 4, 5 diposable), Blockerspritze, Beißblock

49188

Hochwertiger, hygienischer Kunststoffkoffer mit notfallmedizinischer Basisausstattung, die zur Einlei-tung lebensrettender Sofortmaßnahmen benötigt wird. Durch die vormontierte Beatmungseinheit ist schnelles Handeln jederzeit möglich. Innovativer Wartungsservice durch den Hersteller, Medikamen-ten-Empfehlung mit Bestellformular.

Notfallkoffer AK 400 „Basis“ • notfallkoffer.de Med. Geräte GmbH

Technische Daten

Abmessung (B x L x T): 370 x 480 x 150 mm Gewicht: 6,9 kg

- 49188

Page 145: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-in oder im Depot.

HINWEIS: – Montagevoraussetzungen (Gas, Wasser, Zu- u. Abfluss, Strom, Luft etc.) sind

mit dem Lieferdepot abzustimmen und vom Besteller bereitzustellen. – Für alle Medizinprodukte gelten die vom Hersteller in den Gerätebüchern

und der Betriebsanleitung vorgegebenen Parameter sowie die jeweiligen gesetzlichen Vorschriften.

– In Einzelfällen können ggf. zusätzliche Montage- und Prüfgebühren anfallen.

Laborgeräte

Arbeitsplätze 132Technikmaschinen 132Zubehör für Technikmaschinen 140Geräte für CAD/CAM 140Keramiköfen 141Vorwärmöfen 155Zubehör für Vorwärmöfen 158Gussschleudern / Druckgussgeräte / Löt- und Schweissgeräte 160

Fein- und Dampfstrahlgeräte 163Gipstrimmer 170Gipsabscheider, Pinbohrgeräte, Modellschleifer und -Sägen 175

Fräs- und Vermessungsgeräte 179Vakuum-Anmischgeräte 182Politur und Reinigung 186Zubehör für Politur und Reinigungsgeräte 190Tiefziehgeräte 190Druckpolymerisation 195Lichtpolymerisation 197Vibratoren 200Staubsauganlagen und Staubschutzhauben 202Dubliergeräte 211Wachsausbrühgeräte 213Elektr. Wachsmesser und Wachstauchgeräte 214Elektronikwaagen und Dosierwaagen 217Leuchten 217Diverse Laborgeräte 225

Page 146: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Laborgeräte

132 Dental-Union Labor Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Labor Katalog 2015

PFB 600-2M • Kern & Sohn

Arbeitsplätze

Stück inklusive Netzteil 12525

Schnellanzeigende Präzisionswaage mit komfortabler Bedienphilosophie und Eichzulassung (M).

K5 plus/K-Control TLC • KaVo

Technikmaschinen

Stück Kniesteuerung 4955/4911 103532

Stück Fußsteuerung 4956/4911 103533

Stück Tischsteuerung 4957/4911 103531

Stück Handstück 4911 18506

– Leichtes und kurzes Handstück, Gewicht 216 g. – Universell durch Drehzahlen von 1.000 bis 35.000 U/min. – Minimalstes Laufgeräusch im gesamten Drehzahlbereich. – Drehzahlbegrenzungsmöglichkeit auf max. 30.000 U/min. – Einwellensystem mit nur zwei Kugellagern. – Links-/Rechtslaufumschaltung mit begrenztem Linkslauf auf 5.000 U/min. – Besonders servicefreundlich (einfacher Lagerwechsel). – Multi-Funktions-Steuergerät. – Bewährte Werkzeug- Schnellspannung. – Digitalanzeige mit Funktionsanalyse. – Neues, schlankes Handstückkabel. – Reduzierte Oberflächentemperatur. – Farbe apatitblau.

K-Control TLC Steuergerät – Das Steuergerät TLC mit 4 werkstoffabhängig speicherbaren Voreinstellungen für Drehzahl und Drehmoment. – Rechtslauf und Linkslauf bis 50.000 U/min. – Steuergerät mit nahezu allen KaVo Laborantrieben kompatibel. K-ERGOgrip Handstück – Handstückgeometrie ermöglicht eine entspanntere Griffhaltung. – Wechselbare Griffhülse und damit individuelle Anpassung an die Anatomie der Hände. – Kollektorloser DC-Motor mit einer durchgehenden Antriebswelle. – Servicefreundlichkeit durch Einwellensystem mit nur 2 Kugellagern. – Werkzeugfrei wechselbarer Spannmechanismus.

K-ERGOgrip/K-Control TLC • KaVo

Fortsetzung nächste Seite

Page 147: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Laborgeräte

133Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Stück Kniesteuerung 4955/4944 59698

Stück Fußsteuerung 4956/4944 59709

Stück Tischsteuerung 4957/4944 59713

Stück Handstück WL 4944 59895

Technische Daten

Drehzahlbereich: 1.000-50.000 U/min. Länge: 140 mm

Spannzange: 2,35 mm, 3,00 mm Drehmoment: max. 7,0 N/cm

Abgabeleistung: 160 W

- 59698, 59709

Stück Kniesteuerung 4955/4941 103528

Stück Fußsteuerung 4956/4941 103530

Stück Tischsteuerung 4957/4941 103529

Stück Handstück EWL 4941 18208

Laborantrieb mit bewährter Werkzeug-Schnellspannung und erhöhtem Drehmoment von 7,0 Ncm. Untertisch-Drehzahlvorwahl mit Knie-Drehzahlsteuerung. Handstück Gewicht 250 g.

– Minimalstes Laufgeräusch über den gesamten Drehzahlbereich. – Universell durch Drehzahlen 1.000 - 50.000 U/min. – Drehzahlbegrenzung auf max. 30.000 U/min. – Vibrationsarmer Antrieb. – Sicherheits-Drehrichtungsumkehrung mit begrenztem Linkslauf auf 5.000 U/min. – Besonders servicefreundlich (einfacher Kugellagerwechsel). – Multi-Funktions-Steuergerät. – Bewährte Werkzeug-Schnellspannung. – Digitalanzeige mit Funktionsanalyse am Steuergerät. – Erhöhtes Drehmoment von 7,0 Ncm. – Reduzierte Oberflächentemperatur.

K-POWERgrip/K-Control TLC • KaVo

Komplettset Laborturbine, Steuergerät 26607

Die schmierungsfreie Luftturbine mit Wasserkühlung eignet sich besonders gut für Arbeiten mit Ke-ramiken auf Zirkonbasis.

– 320.000 U/min. – Kühlmittelspray individuell regelbar. – Kühlmittelbehälter und Festwasseranschluss. – Kühlmittelbehälter einfach zu entnehmen und zu befüllen. – Handstück um 360° frei drehbar. – Geräusch- und vibrationsarm.

PRESTO AQUA II • NSK

Page 148: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Laborgeräte

134 Dental-Union Labor Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Labor Katalog 2015

Komplettset Laborturbine, Steuergerät 24149

Die schmierungsfreie Luftturbine mit Wasserkühlung eignet sich besonders gut für Arbeiten mit Kera-miken auf Zirkonbasis. Die LED-Lichtquelle der PRESTO AQUA LUX erzeugt Licht in Tageslichtqualität und lässt kein Detail im Verborgenen. 320.000 U/min.

– Kühlmittelspray individuell regelbar. – Lichtintensität individuell regelbar. – Kühlmittelbehälter und Festwasseranschluss. – Kühlmittelbehälter einfach zu entnehmen und zu befüllen. – Handstück um 360° frei drehbar. – Geräusch- und vibrationsarm. – Einzigartiger Staubschutzmechanismus. – LED-Licht integriert (32.000 LUX) und Lichtintensität frei regelbar.

PRESTO AQUA LUX • NSK

Komplettset Tischsteuergerät, Compact Handstück 26496

Komplettset Kniesteuergerät, Compact Handstück 26518

Komplettset Turmsteuergerät, Compact Handstück 93620

Komplettset Fußsteuergerät, Compact Handstück 93622

Komplettset Tischsteuergerät, Torque Handstück 26423

Komplettset Kniesteuergerät, Torque Handstück 26497

Komplettset Turmsteuergerät, Torque Handstück 93621

Komplettset Fußsteuergerät, Torque Handstück 26520

Der weltweit führende Labor-Mikromotor in seiner neuesten Entwicklungsstufe. Eine Kombination aus Sanftheit und Stärke, die ihresgleichen sucht.

– Kollektorloser Labor-Mikromotor. – Mikroprozessor-Steuerung. – Drehzahlbereich: 1.000 – 50.000 U/min. (Fußgerät: 40.000 U/min.). – Drehmoment: 8,7 Ncm (Torque-Handstück) bzw. 6,0 Ncm (Compact-Handstück). – Digitale Drehzahlanzeige. – Patentierter Staubschutzmechanismus. – Werkzeug-Schnellspannung mit erhöhter Spannzangenkraft. – Auto-Cruise-Funktion. – Automatische Geschwindigkeitsüberwachung. – Luftturbinenanschluss möglich (Knie-, Fuß- und Turmgerät).

Ultimate XL • NSK

Stück inklusive Handstück, Handstückablage, Fußschalter 120527

Stück inklusive ISO-E Motor, Motorablage, Fußschalter 120528

Labor-Mikromotor.

Volvere i7 • NSK

Page 149: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Laborgeräte

135Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Stück Pillo inklusive Flachmeißel breit, Anschlussschlauch 2 m, Anschluss Filter-Set 5022-4000

65106

Stück Power Pillo inklusive Flachmeißel breit, Anschluss-schlauch 2 m, Anschluss Filter-Set 5022-5000

50754

Die beiden wartungsfreien Ausbettmeißel Pillo und Power pillo zeichnen sich durch ihre massive Kon-struktion, ihre hohe Schlagkraft und die geringe Vibrationsübertragung aus.

– Werkzeugfreier Meißelwechsel. – Stufenlose Leistungsregulierung, auch im Arbeitsprozess möglich. Der Power pillo bietet durch sein höheres Gewicht und schnellere Kolbenfrequenz eine größere Schlagkraft und mehr Laufruhe. Au-ßerdem kann er mittels einer Sicherheitsschnellkupplung leicht an- und entkoppelt werden.

– 3 Jahre Garantie.

Pillo und Power Pillo • Renfert

Technische Daten

Abmessung (Ø, L): 29 mm, 157 mm Gewicht: 300 g

Kolbenfrequenz: 110 Hz Luftverbrauch: 9 l/min.

Hand-/ Armvibration EN ISO 5349-1:

Ahv. 7.33 m/s2Schalldruckpegel DIN EN 45635:

LpAep 79,3 dBA

Betriebsdruck: 4 - 6 bar

- 65106

Technische Daten

Abmessung (Ø, L): 29 mm, 168 mm Gewicht: 398 g

Kolbenfrequenz: 130 Hz Luftverbrauch: 10 l/min.

Hand-/ Armvibration EN ISO 5349-1:

Ahv. 5.2 m/s2Schalldruckpegel DIN EN 45635:

LpAep 81,5 dBA

Betriebsdruck: 4 - 6 bar

- 50754

Q Basic • Schick

Mit einem Drehzahlbereich von 1.000 – 40.000 U/min. und 6,7 Ncm Leistung ist Q Basic für den universellen Einsatz im Laboralltag perfekt gerüstet.

Stück Knieversion inklusive Steuergerät, Motorhandstück mit Kabel, Handstückablage, Netzkabel

118656

Stück Fußversion inklusive Steuergerät, Motorhandstück mit Kabel, Handstückablage, Netzkabel

118658

Stück Tischversion inklusive Steuergerät, Motorhandstück mit Kabel, Handstückablage, Netzkabel

118655

Q Profi • Schick

Universell in der Anwendung und einfach in der Bedienung, das sind die besonderen Merkmale des neuen Q Profi Mikromotors von Schick Dental. Ihre Vorteile auf einen Blick.

– Zuverlässige und leistungsstarke Technik. – Universal-Handstück für alle Einsatzbereiche. – Einfache Handhabung. – Hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis.

Stück Knieversion inklusive Steuergerät, Motorhandstück mit Kabel, Handstückablage, Netzteil, Netzkabel, Signalgeber für Absaugung

118657

Stück Fußversion inklusive Steuergerät, Motorhandstück mit Kabel, Handstückablage, Netzteil, Netzkabel, Signalgeber für Absaugung

118654

Page 150: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Laborgeräte

136 Dental-Union Labor Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Labor Katalog 2015

Stück Tischsteuerung inklusive Bediensatellit mit Kabel, Netzteil, Netzleitung, Handstückablage, Handstück long version mit Kabel

82276

Stück Wachsmesser inklusive 2 Modelliersonden (Ø 0,6 mm, 1 mm), Modellierklinge, Ablage Wachsmesser

81979

Stück Niethammer, passend für andere gängige Motorhand-stücke

45130

Stück Niethammer QUBE 109072

QUBE • Schick

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 155 x 55 x 155 mm Gewicht: 555 g

Betriebsspannung: 100 - 240 Volt Leistung: 160 Watt

Drehzahl: 200 - 40.000 U/min. Drehmoment: 6 N/cm

Anschluss für elektr. Wachsmesser:

serienmäßig Überlastungsschutz:Ohne Wartezeit beim Wiedereinschalten

Gewicht Handstück:Gewicht Handstück long version:

180 g (ohne Kabel)240 g (ohne Kabel) Spannzange Handstück:

2,35 mm (Standard), 3 mm (optional)

- 46380

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 155 x 75 x 220 mm Gewicht: 1820 g

Betriebsspannung: 100 - 240 Volt Leistung: 160 Watt

Drehzahl: 200 - 40.000 U/min. Drehmoment: 6 N/cm

Anschluss für elektr. Wachsmesser:

serienmäßig Überlastungsschutz:Ohne Wartezeit beim Wiedereinschalten

Gewicht Handstück:Gewicht Handstück long version:

180 g (ohne Kabel)240 g (ohne Kabel) Spannzange Handstück:

2,35 mm (Standard), 3 mm (optional)

- 46348

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 95 x 203 x 210 mm Gewicht: 902 g

Betriebsspannung: 100 - 240 Volt Leistung: 160 Watt

Drehzahl: 200 - 40.000 U/min. Drehmoment: 6 N/cm

Anschluss für elektr. Wachsmesser:

serienmäßig Überlastungsschutz:Ohne Wartezeit beim Wiedereinschalten

Gewicht Handstück:Gewicht Handstück long version:

180 g (ohne Kabel)240 g (ohne Kabel) Spannzange Handstück:

2,35 mm (Standard), 3 mm (optional)

- 46325

Stück Fußsteuerung inklusive Bediensatellit mit Kabel, Netzteil, Netzleitung, Handstückablage, Handstück kurz mit Kabel

46348

Stück Kniesteuerung inklusive Bediensatellit mit Kabel, Netzteil, Netzleitung, Handstückablage, Handstück kurz mit Kabel

46325

Stück Tischsteuerung inklusive Bediensatellit mit Kabel, Netzteil, Netzleitung, Handstückablage, Handstück kurz mit Kabel

46380

Stück Fußsteuerung inklusive Bediensatellit mit Kabel, Netzteil, Netzleitung, Handstückablage, Handstück long version mit Kabel

82275

Stück Kniesteuerung inklusive Bediensatellit mit Kabel, Netzteil, Netzleitung, Handstückablage, Handstück long version mit Kabel

82274

QUBE – das innovative Arbeitsplatzsystem überzeugt durch elegantes Design, innovative Technologie, souveräne Leistung und perfekte Ergonomie. Kernstück des Systems ist ein intelligenter Bediensatellit der über eine berührungssensitive Oberfläche gesteuert wird. Sämtliche Funktionen und Parameter sind über das Easy-Work Menu abruf- und steuerbar. Der Fußtretschalter ermöglicht eine zusätzliche Bedienung der QUBE Tischsteuerung. Zur Wahl stehen der Ein/Aus-Fußtretschalter oder der dynami-sche Fußanlasser. Einstellungen Bediensatellit: Drehzahl, Drehmoment, Tempomat, Programmvorwahl, Rechts-Linkslauf, Uhrzeit, Datum, Stoppuhr, Count-Down, Thermometer, Wachsmesser.

QUBE • Schick

Page 151: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Laborgeräte

137Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Stück Fußversion inklusive Motorhandstück mit Kabel, Bedien-satellit mit Kabel, Fußschalter QUBE, Signalgeber für Absaugung, Netzteil, Netzleitung, Handstückablage

109099

Stück Knieversion inklusive Motorhandstück mit Kabel, Bedien-satellit mit Kabel, Fußschalter QUBE, Signalgeber für Absaugung, Netzteil, Netzleitung, Handstückablage

109090

Stück Wachsmesser inklusive 2 Modelliersonden (Ø 0,6 mm, 1 mm), Modellierklinge, Ablage Wachsmesser

81979

Mit weltweit einzigartiger pneumatischer Werkzeugspannung. Mit QUBE Assist ist es Schick Dental gelungen, die Vorteile des innovativen Arbeitsplatzsystems QUBE auf eine völlig neue Ebene der an-wenderorientierten Handhabung von Mikromotoren zu führen. QUBE Assist bietet durch die neuartige pneumatische Werkzeugspannung entscheidende Vorteile.

– Kosteneinsparung durch minimalen Zeitaufwand beim Werkzeugwechsel. – Entspanntes Arbeiten durch Entlastung des Handgelenks. – Individuelle Steuerung durch den innovativen Bediensatelliten (Drehzahl, Drehmoment, Tempomat, Rechts-/Linkslauf, Zeit, Thermometer).

– Integrierter Anschluss für elektrisches Wachsmesser von Schick Dental.

QUBE Assist • Schick

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 155 x 75 x 220 mm Gewicht: 1820 g

Betriebsspannung: 100 - 240 V Leistung: 160 Watt

Drehzahl: 200 - 50.000 U/min. Drehmoment: 6 N/cm

Anschluss für elektr.Wachsmesser:

serienmäßig Überlastungsschutz:Ohne Wartezeit beim Wiedereinschalten

Gewicht Handstück:200 g (ohne Kabel) Spannzange Handstück: 2,35 mm (Standard),

3 mm (optional)

- 109099

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 95 x 203 x 210 mm Gewicht: 902 g

Betriebsspannung: 100 - 240 V Leistung: 160 Watt

Drehzahl: 200 - 50.000 U/min. Drehmoment: 6 N/cm

Anschluss für elektr.Wachsmesser:

serienmäßig Überlastungsschutz:Ohne Wartezeit beim Wiedereinschalten

Gewicht Handstück:200 g (ohne Kabel) Spannzange Handstück: 2,35 mm (Standard),

3 mm (optional)

- 109090

Stück Fußsteuerung inklusive Bediensatellit mit Kabel, Netzteil, Netzleitung, Handstückablage, Handstück kurz mit Kabel

46402

Stück Kniesteuerung inklusive Bediensatellit mit Kabel, Netzteil, Netzleitung, Handstückablage, Handstück kurz mit Kabel

46399

Stück Tischsteuerung inklusive Bediensatellit mit Kabel, Netzteil, Netzleitung, Handstückablage, Handstück kurz mit Kabel

46408

Stück Fußsteuerung inklusive Bediensatellit mit Kabel, Netzteil, Netzleitung, Handstückablage, Handstück long version mit Kabel

82344

Stück Kniesteuerung inklusive Bediensatellit mit Kabel, Netzteil, Netzleitung, Handstückablage, Handstück long version mit Kabel

82341

Stück Tischsteuerung inklusive Bediensatellit mit Kabel, Netzteil, Netzleitung, Handstückablage, Handstück long version mit Kabel

82358

Das QUBE Plus steigert die hervorragenden Eigenschaften und die einfache Bedienung des QUBE durch eine höhere Drehzahl und ein stärkeres Drehmoment. Einstellungen Bediensatellit: Drehzahl, Drehmoment, Tempomat, Programmvorwahl, rechts-Linkslauf, Uhrzeit, Datum, Stoppuhr, Count-Down, Thermometer, Wachsmesser.

QUBE Plus • Schick

Fortsetzung nächste Seite

Page 152: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Laborgeräte

138 Dental-Union Labor Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Labor Katalog 2015

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 95 x 203 x 210 mm Gewicht: 902 g

Betriebsspannung: 100 - 240 Volt Leistung: 160 Watt

Drehzahl: 200 - 50.000 U/min. Drehmoment: 7,5 Ncm

Überlastungsschutz:Ohne Wartezeit beim Wiedereinschalten

Anschluss für elektr. Wachsmesser:

seriengemäß

Gewicht Handstück:Gewicht Handstück long version:

180 g (ohne Kabel)240 g (ohne Kabel)

Spannzange Handstück:2,35 mm (Standard), 3 mm (optional)

- 46399

Stück Fußsteuerung inklusive Bediensatellit mit Kabel, Netzteil, Netzleitung, Handstückablage, Handstück kurz mit Kabel

46415

Stück Kniesteuerung inklusive Bediensatellit mit Kabel, Netzteil, Netzleitung, Handstückablage, Handstück kurz mit Kabel

46410

Stück Tischsteuerung inklusive Bediensatellit mit Kabel, Netzteil, Netzleitung, Handstückablage, Handstück kurz mit Kabel

46416

Stück Fußsteuerung inklusive Bediensatellit mit Kabel, Netzteil, Netzleitung, Handstückablage, Handstück long version mit Kabel

82360

Stück Kniesteuerung inklusive Bediensatellit mit Kabel, Netzteil, Netzleitung, Handstückablage, Handstück long version mit Kabel

82359

Stück Tischsteuerung inklusive Bediensatellit mit Kabel, Netzteil, Netzleitung, Handstückablage, Handstück long version mit Kabel

82361

Das QUBE Premium bietet neben den weltweit einzigartigen Leistungsparametern (höchste Drehzahl und höchstes Drehmoment) die Anschlussmöglichkeit für ein zweites Motorhandstück. Einstellungen Bediensatellit: Drehzahl, Drehmoment, Tempomat, Programmvorwahl, Rechts-Linkslauf, Uhrzeit, Da-tum, Stoppuhr, Count-Down, Thermometer, Wachsmesser, zweites Motorhandstück.

QUBE Premium • Schick

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 155 x 55 x 155 mm Gewicht: 555 g

Betriebsspannung: 100 - 240 Volt Leistung: 160 Watt

Drehzahl: 200 - 50.000 U/min. Drehmoment: 7,5 Ncm

Überlastungsschutz:Ohne Wartezeit beim Wiedereinschalten

Anschluss für elektr. Wachsmesser:

seriengemäß

Gewicht Handstück:Gewicht Handstück long version:

180 g (ohne Kabel)240 g (ohne Kabel)

Spannzange Handstück:2,35 mm (Standard), 3 mm (optional)

- 46408

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 155 x 75 x 220 mm Gewicht: 1.820 g

Betriebsspannung: 100 - 240 Volt Leistung: 160 Watt

Drehzahl: 200 - 50.000 U/min. Drehmoment: 7,5 Ncm

Überlastungsschutz:Ohne Wartezeit beim Wiedereinschalten

Anschluss für elektr. Wachsmesser:

seriengemäß

Gewicht Handstück:Gewicht Handstück long version:

180 g (ohne Kabel)240 g (ohne Kabel)

Spannzange Handstück:2,35 mm (Standard), 3 mm (optional)

- 46402

Page 153: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Laborgeräte

139Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 155 x 55 x 155 mm Gewicht: 555 g

Betriebsspannung: 100 - 240 Volt Leistung: 160 Watt

Drehzahl: 200 - 60.000 U/min. Drehmoment: 9 Ncm

Überlastungsschutz:Ohne Wartezeit beim Wiedereinschalten

Anschluss für elektr. Wachsmesser von Schick:

serienmäßig

Anschluss für zweites Motorhandstück:

serienmäßigGewicht Handstück:Gewicht Handstück long version:

180 g (ohne Kabel)240 g (ohne Kabel)

Spannzange Handstück:2,35 mm (Standard), 3 mm (optional)

- 46416

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 155 x 75 x 220 mm Gewicht: 1.820 g

Betriebsspannung: 100 - 240 Volt Leistung: 160 Watt

Drehzahl: 200 - 60.000 U/min. Drehmoment: 9 Ncm

Überlastungsschutz:Ohne Wartezeit beim Wiedereinschalten

Anschluss für elektr. Wachsmesser:

serienmäßig

Anschluss für zweites Motorhandstück:

serienmäßigGewicht Handstück:Gewicht Handstück long version:

180 g (ohne Kabel)240 g (ohne Kabel)

Spannzange Handstück:2,35 mm (Standard), 3 mm (optional)

- 46415

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 95 x 203 x 210 mm Gewicht: 902 g

Betriebsspannung: 100 - 240 Volt Leistung: 160 Watt

Drehzahl: 200 - 60.000 U/min. Drehmoment: 9 Ncm

Überlastungsschutz:Ohne Wartezeit beim Wiedereinschalten

Anschluss für elektr. Wachsmesser:

serienmäßig

Anschluss für zweites Motorhandstück:

serienmäßigGewicht Handstück:Gewicht Handstück long version:

180 g (ohne Kabel)240 g (ohne Kabel)

Spannzange Handstück:2,35 mm (Standard), 3 mm (optional)

- 46410

Stück Kniegerät LA-923 K 83133

Stück Kniegerät LA-923 KT inklusive Tank 29095

Zur Bearbeitung aller im Dentallabor speziell verwendeten Werkstoffe (Zirkonoxyd, Keramik), beste-hend aus 3 Modulen: Steuergerät, Schnellläuferhandstück und Bedienelement.

– Überlastschutz. – Automatik- Modi – Bistabil und Tempomat. – Rechts-/Linkslauf. – Mit bürstenlosem Motorhandstück, Motorkabel und Handstückablage. – Ausblasfunktion, Schnellläuferhandstück LA-9, integrierter Tank oder externe Wasserversorgung. – Aufrüstbar auf All-in-One mit Motorhandstück LA-66 und Kabel. Das Tischgerät erfragen Sie bitte bei Ihrem Dental-Union Depot.

Perfecta 900 • W & H

Technische Daten

Abmessung (B x H x T) LA-923 KT:

128 x 306 x 317 mmAbmessung (B x H x T) LA-923 K:

108 x 236 x 282 mm

Gewicht: 6,3 kg Spannung: 230 V

Drehzahlbereich: 5.000 - 100.000 U/min. Drehmoment: 0,7 N/cm

Handstück: 90,5 x 24,5 mm Lautstärke: < 55 dBA

Rundlaufgenauigkeit: < 0,02 mm Leistung: 30 Watt

Einstellungen Bedie-nelement:

Drehzahl, Tempomat, Rechts-Linkslauf, Was-serversorgung, bistabiler Betrieb, Handstück-wechsel

Spannzange Schnellläuf-erhandstück:

FG Bohrer 1,6 mm

- 83133, 29095

Page 154: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Laborgeräte

140 Dental-Union Labor Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Labor Katalog 2015

ARCTICA AutoScan • KaVo

Geräte für CAD/CAM

Set ARCTICA AutoScan, KaVo multiCAD Software, CAD/CAM Workstation

111433

Vollautomatischer Scanner. Intiutive und benutzerfreundlicher Workflow der Scansoftware. Erzeugung offener STL Daten, die in jede handelsüberliche dentale CAD Software geladen werden können. Strei-fenlichtprojektion für durchgängig präzise Ergebnisse. Integrierter Blaufilter. Einartikulierte Modelle problemlos scannbar. Kurze Scanzeiten.

Technische Daten

Scanzeit Einzelstumpf-scan:

17 Sekunden Scanzeit Komplettkie-ferscan:

70 Sekunden

- 111433

Stück inklusive extraoraler Scanner, inLab 4 PC 64 bit, inLab Software 4.3, Netz und Verbindungskabel, Div. Zubehör

109530

Der neue revolutionäre Extraoralscanner ist Ihr Spezialist für alle Digitalisierungsaufgaben. Der fünf-achsige Scanner mit Roboterarm, innovativer Modellpositionierung, neuer Scantechnologie und of-fener Schnittstelle überzeugt mit höchster Genauigkeit, flexibler Handhabung, schnellen Scanzeiten und breitestem Anwendungsspektrum. Verwendbares Scanmaterial: gängige Dentalgipse (außer stark absorbierende, reflektierende oder transparente Materialien).

inEos X5 • Sirona (Sirona Erzeugnisse erhalten Sie nur über unsere autorisierten Sirona Depots.)

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 474 x 735 x 460 mm Leistungsaufnahme: 150 W

Gewicht: 40 kg Scanverfahren: Streifenlichtprojektion

Netzspannung: 100 - 240 V Schnittstellen: USB 2.0

Netzfrequenz: 47 - 63 Hz Netzwerkanbindung:über Scanner-PC: LAN/WLAN

- 109530

Zubehör für Technikmaschinen

Niethammer • Schick

Stück Niethammer, passend für andere gängige Motorhand-stücke

45130

Stück Niethammer mit Meisselaufsatz, passend für andere gängige Motorhandstücke

16064

Stück Doppel-Niethammer, passend für andere gängige Motor-handstücke

64768

Stück Niethammer QUBE 109072

Niethammer für Mikromotoren. Doppelniethammer mit Kunststoffkappe für besonders empfindliche Oberflächen. Geeignet zum beschädigungsfreien Lösen von Teleskop- und Konuskronen sowie von abgebrochenen Ankerteilen. Die kompakte, abgewinkelte Bauweise ermöglicht ebenfalls ein einfaches Vernieten von Riegelachsen.

– Einspanndurchmesser: 2,35 mm. – Max. Drehzahl: 15.000 U/min.

Page 155: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Laborgeräte

141Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Stück inklusive inLab Software, 2 m Verbindungskabel, Bar-codeleser, Gutschein für einen Basis-Anwenderkurs bei Sirona in Bensheim

109529

inLab MC XL ist die schnelle Fräs- und Schleifeinheit mit vielen Fertigungsmöglichkeiten für das zahn-technische Labor. Sie profitieren von hoher Geschwindigkeit und Präzision und können mit wenigen Handgriffen von Schleifen zu Fräsen wechseln. Die große Materialauswahl und vielfältigen Einsatz-möglichkeiten bieten Ihnen besonders flexible und effiziente Fertigungsoptionen.

inLab MC XL • Sirona (Sirona Erzeugnisse erhalten Sie nur über unsere autorisierten Sirona Depots.)

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 700 x 420 x 400 mm Volumen (B x H x T): 85 x 40 x 22 mm

Gewicht: 43 kg Schleifgenauigkeit: 25 µm

Netzspannung: 100 - 230 VHerstellungszeit viergliedrig Zirkonoxid-brücke:

30 min.

Netzfrequenz: 50/60 HzHerstellungszeit Feldspatkeramik-Krone

10 min.

Leistungsaufnahme: 320 VA Geräuschpegel: 65 dbA

Schnittstellen:LAN, WLAN (optional), RS 232

Schleiferlänge: 12 mm, 20 mm

Netzwerkanbindung: ja Anzahl Motoren: 4

- 109529

Keramiköfen

Biodent Vacuumpumpe • DeguDent

Stück Vakuumpumpe 85242

Für Multimat NTX / NTX press. 230 V/50 Hz inklusive Filter. Hochleistungs-Kolben-Vakuumpumpe für Keramikofen.

Stück ohne Pumpe 83819

– Exakte Temperatursteuerung. – Kompakte Bauweise, kleine Grundfläche. – Sichere Brandführung, neue Technologie. – Einfache Bedienung. – 100 Programme. – Übersichtliches zweizeiliges Display. – Servicefreundlich.

Multimat® Easy • DeguDent

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 278 x 605 x 422 mm Gewicht: 22 kg

Leistung: 1.300 W (ohne Pumpe)

- 83819

Page 156: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Multimat NTX Öfen sind besonders schnell und einfach zu bedienen und bis ins Detail zu individualisieren. Die intuitive Nutzerführung und der hochwertige True Color Touchscreen unterstützen Sie dabei.

Eine homogene Hitzeverteilung und die optimierte Temperatur- steuerung stellen brillante Brennergebnisse für unterschiedlichste keramische Werkstoffe sicher.

Schnell individuell.

www.dentsply-degudent.de

Page 157: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Laborgeräte

143Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Stück Kermikofen press 23827

Stück Kermikofen 23816

Der Multimat NTX / NTX press ist die konsequente Weiterentwicklung der erfolgreichen Multimat NT und NT press Ofenreihe mit erneuerter Software und erweiterten Elektronikmodulen. Durch die Ver-wendung modernster Bauteile konnte nochmals der Bedienkomfort und die Leistungsfähigkeit erhöht werden.

– Verstärkte Prozessorleistung. – Optimierte Reaktionszeiten durch „Button Press“-Verfahren. – Individuelle Benutzeroberfläche mit „ONE-TOUCH“-Programmzugriff. – Universal Brenn- und Pressofen für alle gängigen Keramiken inklusive e.max*. – DENTSPLY/DeguDent Keramiken vorinstalliert. – Fremdkeramikprogramme im USB-Download. – Alle Brenn-, Press-, Vakuum und Kühlparameter individuell einstellbar. – Selbständiger, vollautomatischer Funktionstest. – Video-, .jpg und .mp3 fähig. – PC-Software zur optionalen Bearbeitung/Speicherung der Brennprogramme am PC. – Zulassung nach strenger ETLNorm für elektronische Geräte. – 2 Jahre Garantie. – * e.max ist eingetragenes Wahrenzeichen der Ivoclar Vivadent GmbH.

Multimat® NTX • DeguDent

Stück 105218

Der Multimat2Sinter ist ein Sinterofen, der für den Sinterprozess von Kronen und Brücken aus sinterfä-higen Kobalt-Chrom-Legierungen sowie Zirkonoxidkeramiken mit einer Temperatur von bis zu 1.650° C entwickelt wurde.

Multimat2Sinter • DeguDent

Technische Daten

Gewicht: 58 kg Max. Temperatur: 1.650 °C

Heizelemente: 4 Programmplätze: 30

Haltestufen: 4 Anschluss: Argon

- 105218

Stück inklusive Netzkabel, Vakuumschlauch, Programat-Brenngutträger-Kit 2, Automatisches Temperatur-Kontrollset ATK2 (Testset), USB-Downloadkabel, Muffelabkühlgitter, Diverses Zubehör

114965

Stück Vakuumpumpe VP5, weiß 114967

Der Programat EP 3010 steht für Wirtschaftlichkeit und hochwertige Press- und Brennresultate und ist optimal auf Ivoclar Vivadent-Presskeramik-Materialien wie beispielsweise IPS e.max Press abge-stimmt. Die Bedienung ist im Vergleich zum Vorgängermodell EP 3000 noch einfacher geworden. Möglich macht dies das neue Farb-Touch-Display in Kombination mit modernen Icons und einer intu-itiven Menüführung und die bewährte Folientastatur.

Programat EP 3010 • Ivoclar Vivadent

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 320 x 550 x 465 mm Netzanschluss: 200-240 V / 50/60 Hz

Gewicht: 18,3 kg Max. Brenntemperatur: 1.200 °C

Max. Stromaufnahme: 8.0 A bei 200-240 VBrennraum-Nutzmasse:

Ø 90 mmH 80 mm

- 114965

Page 158: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Programat®

Die Press- und Brennöfen der nächsten Generation

NEU

EP 5010

EP 3010

Perfekt abgestimmt auf IPS e.max Press.

Technische Fortschritte, die begeistern.

• Einfache Bedienung dank ausgeklügelter Kombination aus farbigem Touchscreen und bewährter Folientastatur

• Neue QTK2-Muffeltechnologie mit SiC-Bodenrefl ektor sorgt für optimale Pressmuffel-Durchwärmung und ausgezeichnete Pressresultate

• Programat-Infrarot-Technologie* zur Pressmuffel-Temperatur- und Grössenerkennung sowie für bis zu 20 % schnellere Vortrocknungsprozesse

* Nur beim Programat EP 5010 erhältlich

G E P R Ü F T F Ü R

www.ivoclarvivadent.deIvoclar Vivadent GmbH Dr. Adolf-Schneider-Str. 2 | D-73479 Ellwangen, Jagst | Tel. +49 7961 889 0 | Fax +49 7961 6326

Page 159: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Laborgeräte

145Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Stück inklusive Netzkabel, Vakuumschlauch, Programat-Brenn-gutträger-Kit 2, Automatisches Temperatur-Kontrollset ATK2 (Testset), USB-Downloadkabel, Muffelabkühlgitter, Programat-WLAN-Kit, Diverses Zubehör

114966

Stück Vakuumpumpe VP5, weiß 114967

Der Programat EP 5010 verfügt über eine eingebaute Wärmebildkamera. Die Programat-Infrarot-Technologie misst die Temperatur exakt auf der Oberfläche der Brennobjekte oder der Pressmuffel. Durch die Temperaturkontrolle der vorgewärmten Pressmuffel können Vorwärme- und Pressofen ideal aufeinander abgestimmt werden. Ist die Pressmuffel unzureichend vorgewärmt, erfolgt automatisch eine Warnung. Wird das Gerät als Brennofen eingesetzt, steuert die Kamera automatisch den Schliess- und Vortrocknungsprozess. Die Infrarot-Technologie eröffnet somit eine Vielzahl an neuen Möglichkei-ten, die den Komfort, die Prozesssicherheit sowie die Effizienz erhöhen.

Programat EP 5010 • Ivoclar Vivadent

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 320 x 550 x 495 mm Netzanschluss: 200-240 V / 50/60 Hz

Gewicht: 20,5 kg Max. Brenntemperatur: 1.200 °C

Max. Stromaufnahme: 8.0 A bei 200-240 VBrennraum-Nutzmasse:

Ø 90 mmH 80 mm

- 114966

Stück 111088

Stück Vakuumpumpe VP3 easy 15239

Die zweite Generation des Programat CS ist der ideale Brenn- und Kristallisationsofen für den Zahn-arzt. Er wurde speziell für die Kristallisation von IPS e.max CAD-Restaurationen entwickelt. Die Bedie-nung erfolgt einfach über das neue Farb-Touch-Display und die bewährte Folientastatur. Der Progra-mat CS2 verfügt über auf Ivoclar Vivadent Materialien abgestimmte und 20 individuelle Programme, die sich einfach bedienen lassen.

Programat® CS2 • Ivoclar Vivadent

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 320 x 320 x 465 mm Netzanschluss: 200-240 V / 50/60 Hz

Gewicht: 15,6 kg Max. Brenntemperatur: 1.200 °C

Max. Stromaufnahme: 8.5 A bei 200-240 VBrennraum-Nutzmasse:

Ø 90 mmH 80 mm

- 111088

Page 160: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Laborgeräte

146 Dental-Union Labor Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Labor Katalog 2015

Stück 111036

Stück Vakuumpumpe VP3 easy 15239

Der ideale Brennofen für den täglichen Laboreinsatz. Das neue Farb-Touch-Display und die bewährte Folientastatur lassen die Bedienung noch einfacher werden. Der Ofen enthält eine Vielzahl von Ivoclar Vivadent-Programmen, welche auf Materialien wie IPS e.max, IPS d.SIGN, IPS InLine und das IPS Empress-System abgestimmt sind. Damit kann ohne Programmierung sofort gebrannt werden. Über-dies stehen 300 individuell einstellbare Programme und verschiedene Betriebsmodi zur Auswahl. Der Programat P310 verfügt neu auch über die QTK2-Muffeltechnologie, die zusammen mit einer längeren Lebensdauer des Heizelements für eine homogene Wärmeverteilung in der Brennkammer und damit für optimale Brennergebnisse sorgt. Dank der neuen Vakuumpumpensteuerung mit Doppelventil-Technologie arbeitet der Programat P310 geräuscharm und stromsparend.

Programat® P310 • Ivoclar Vivadent

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 320 x 320 x 465 mm Netzanschluss: 200-240 V / 50/60 Hz

Gewicht: 15,6 kg Max. Brenntemperatur: 1.200 °C

Max. Stromaufnahme: 8.5 A bei 200-240 VBrennraum-Nutzmasse:

Ø 90 mmH 80 mm

- 111036

Stück 111087

Stück Vakuumpumpe VP3 easy 15239

Der Programat P510 vereint Hightech und Design in einem sehr effizienten und anwenderfreundlichen Ofen. Die intelligente Programat Infrarottechnologie sorgt für hochwertige Brennergebnisse – bis zu 25 Prozent schneller und mit einer höheren Qualität als bisher. Die neue Wärmebildkamera kontrolliert automatisch den Vortrocknungs und Schließprozess. Die Bedienung erfolgt über das große 7 Zoll Farb-Touch-Display und die bewährte Folientastatur. Neben einer Vielzahl von Programmen, die auf Materialien wie IPS e.max, IPS d.SIGN, IPS InLine und das IPS Empress-System abgestimmt sind, stehen 500 individuelle Programme zur Verfügung. Multimedia-Daten (Bilder, Videos, Dateien im MP3-Format) können direkt über den eingebauten SD-Kartenleser oder per USB-Stick übertragen und auf dem hochauflösenden Display dargestellt werden. Eine weitere Innovation des Programat P510 ist die QTK2-Muffeltechnologie für eine homogene Wärmeverteilung und eine längere Lebensdauer des Heizelements.

Programat® P510 • Ivoclar Vivadent

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 320 x 320 x 495 mm Netzanschluss: 200-240 V / 50/60 Hz

Gewicht: 18,7 kg Max. Brenntemperatur: 1.200 °C

Max. Stromaufnahme: 8.5 A bei 200-240 VBrennraum-Nutzmasse:

Ø 90 mmH 80 mm

- 111087

Page 161: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Effi zientes Brennen in Perfektion.

P310

Perfektion.

P510

• Einfache Bedienung dank ausgeklügelter Kombination aus farbigem Touchscreen und bewährter Folientastatur

• Homogene Wärmeverteilung und ausgezeichnete Brennresultate dank QTK2-Muffeltechnologie mit SiC-Bodenrefl ektor

• Programat-Infrarot-Technologie* für bis zu 20 % schnellere Vortrocknungsprozesse

* Nur beim Programat P510 erhältlich

Technische Fortschritte, die begeistern.

Programat®

Die Brennöfen der nächsten Generation

NEU

www.ivoclarvivadent.deIvoclar Vivadent GmbH Dr. Adolf-Schneider-Str. 2 | D-73479 Ellwangen, Jagst | Tel. +49 7961 889 0 | Fax +49 7961 6326

Page 162: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Laborgeräte

148 Dental-Union Labor Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Labor Katalog 2015

Stück 120275

Stück Vakuumpumpe VP5, weiß 114967

Der Programat P710 ist das Premium-Gerät der Programat-Familie und besticht mit seiner innovativen Technik und mit exklusivem Design. Die intelligente Programat-Infrarottechnologie erhöht die Prozess-sicherheit wesentlich. Das Ergebnis sind qualitativ hochwertige Brennergebnisse – unabhängig von der Größe und Anzahl der Restaurationen, die sich in der Brennkammer befinden. Die Infrarot-Wär-mebildkamera steuert dabei automatisch den Vortrocknungs- und Schliessprozess. Je nach Art der Restauration lässt sich so die Brenndauer um bis zu 20 % verkürzen. Mit dem patentierten Digitalen Zahnfarbassistenten (DSA) gelingt die Zahnfarbbestimmung im Handumdrehen. Die Software ver-gleicht den zu analysierenden Zahn mit den drei vorausgewählten Farbschlüsselzähnen in einem Bild. Eine spezielle Bildverarbeitungssoftware erkennt automatisch den zu analysierenden Zahn und die drei Farbschlüsselzähne. Welche Zahnfarbe am ähnlichsten ist, wird als Resultat auf dem Zahn angezeigt.

Programat® P710 • Ivoclar Vivadent

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 320 x 320 x 495 mm Netzanschluss: 200-240 V / 50/60 Hz

Gewicht: 18,7 kg Max. Brenntemperatur: 1.200 °C

Max. Stromaufnahme: 8.5 A bei 200-240 VBrennraum-Nutzmasse:

Ø 90 mmH 80 mm

- 120275

Stück inklusive Sintertisch, Sintertischgabel, S1 Temperaturkon-trollset Starter Kit, Netzkabel, Garantieschein, Bedienungsanlei-tung, Servicepassport

49043

Der Programat S1 macht langen Sinterprozessen ein Ende, indem er IPS e. max ZirCAD Einzelzahnge-rüste in nur 75 Minuten sintert. Für das Labor heißt ein kurzer Sinterprozess konkret - Kronen und Brü-cken können innerhalb eines Arbeitstages mit einem Zirkonoxid-Gerüst hergestellt werden. Durch den kurzen Sinterprozess werden die hohe Materialfestigkeit und Passgenauigkeit der Restauration nicht beeinträchtigt, wie wissenschaftliche Untersuchungen zeigen. Darüber hinaus wird weniger Strom verbraucht. Durch die Einführung des stromsparenden Ofens Programat S1 führt Ivoclar Vivadent die Linie Power Saving Technology erfolgreich fort.

Programat® S1 • Ivoclar Vivadent

Technische Daten

Abmessung (B x H x T) geschlossen:

310 x 570 x 430 mm Gewicht:Unterteil 10 kg, Ofenkopf 17 kg

Netzanschluss: 118 - 240 V / 50 - 60 Hz Sintertemperatur max.: 1.530 °C

- 49043

Stück Vakuumpumpe VP3 easy 15239

Die Membranpumpe zeichnet sich durch das geringe Gewicht und kleine Abmessungen aus. Vorteile:

– Geringes Gewicht. – Kleine Abmessungen.

Vakuumpumpe VP3 easy • Ivoclar Vivadent

Technische Daten

Spannung: 230 V / 50 - 60 Hz Leistungsaufnahme: 70 W

Endvakuum: unter 40 mbar Abmessung (B x H x T): 140 x 130 x 210 mm

- 15239

Page 163: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Laborgeräte

149Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Stück Vakuumpumpe VP5, weiß 114967

Die Hochleistungs Vakuumpumpe VP5 wurde speziell für die Ivoclar Vivadent Brenn- und Pressöfen entwickelt. Sie zeichnet sich durch eine sehr hohe Förderleistung aus und besticht durch klares Design und einen Tragegriff für bequemen Transport.

Vakuumpumpe VP5 • Ivoclar Vivadent

Technische Daten

Abmessung (B x H x L): 122 x 230 x 415 mm Netzanschluss: 220-240 V / 50/60 Hz

Leistungaufnahme: 80 Watt Endvakuum: ca. 20 mbar

- 114967

Stück 120524

Mit der VITA MultiPump können Sie in Kombination mit einer VITA Vakuumpumpe bis zu vier Öfen mit Vakuum versorgen. Die VITA MultiPump verteilt die Leistung von nur einer Pumpe so intelligent auf die Brenn- und Pressöfen, dass Sie für den Betrieb von bis zu vier Öfen auf dieses einmalige Setup zurückgreifen können. Die VITA MultiPump wird an der VITA Vakuumpumpe montiert und dient anschließend als Verteiler der Vakuumleistung der VITA Vakuumpumpe auf die angeschlossenen Öfen. Für den Betrieb der VITA MultiPump wird neben der VITA Vakuumpumpe ein VITA vPad excellence zur intelligenten Mehrofensteuerung benötigt.Was ist neu

– Eine Pumpe versorgt mit dem Zusatzgerät VITA MultiPump bis zu vier Öfen mit Vakuum. – Der Kunde spart so bereits ab dem zweiten benötigten Vakuumofen, da der Verkaufspreis des Zu-satzgeräts VITA MultiPump unter dem einer weiteren Pumpe liegt.

VITA MultiPump • VITA

Stück inklusive Schale mit Deckel, 200 g Zirkonoxid-Kugeln 83574

Stück Speed, inklusive Speed-Schale, 200 g Zirkonoxid-Kugeln 95723

Hochtemperaturofen bis 1.650 °C zum Sintern von Zirkonoxidkeramiken, mit Notkühlsystem. – Bis zu 30 Programme mit Text speicherbar. – Keine Markenabhängigkeit von Zirkonoxidanbietern! – Bis zu 4 Temperaturstufen (4 Haltezeiten und 4 Rampen). – Bis zu 2 Schalen mit 120 mm Durchmesser. – Hohe Lebensdauer durch 1.800 °C-Elemente. – Schnellsinterofen HT Speed reduziert Ihren Sinterprozess inklusive Abkühlung beträchtlich. Bitte beachten Sie die Angaben Ihres Materialherstellers.

Sinterofen HT • Mihm-Vogt

Technische Daten

Gewicht: 75 kgMinimale Aufheizzeit auf ca. 1.500° C:

65 min.

Anschluss: 230 V / 3.100 W

- 83574

Technische Daten

Gewicht: 75 kgMinimale Aufheizzeit auf ca. 1.500° C:

30 min.

Anschluss: 230 V / 3.800 W

- 95723

Page 164: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Laborgeräte

150 Dental-Union Labor Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Labor Katalog 2015

Stück inklusive Schale mit Deckel, 200 g Zirkonoxid-Kugeln 58969

Stück Speed, inklusive Speed-Schale, 200 g Zirkonoxid-Kugeln 95722

Hochwertiger freiprogrammierbarer Sinterofen für Zirkonoxid bis 1.650 ºC mit 9 Programmen à 4 Stufen, ideal auch für kleinere Labore. Mit 4 langlebigen MoSi2-Heizelementen geeignet bis 1.800 ºC. Notkühlsystem verhindert Geräteschäden bei Stromausfällen. Fertigzeiteinstellung nach Wochentag und Uhrzeit. Schnellsinterofen HT-S Speed reduziert Ihren Sinterprozess erheblich. Bitte beachten Sie die Angaben Ihres Materialherstellers.

Sinterofen HT-S • Mihm-Vogt

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 390 x 720 x 500 mm Gewicht: 58 kg

Fassungsvermögen: 1 Schale Ø 100 mm Max. Temperatur: 1.650 °C

Max. Anschlusswert: 1.720 WMinimale Aufheizzeit auf ca. 1.500° C:

70 min.

- 58969

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 390 x 720 x 500 mm Gewicht: 58 kg

Fassungsvermögen: 1 Schale Ø 100 mm Max. Temperatur: 1.650 °C

Max. Anschlusswert: 2.000 WMinimale Aufheizzeit auf ca. 1.500° C:

50 min.

- 95722

Stück inklusive inFire Sinterschale Speed, inFire Tiegelablage, inFire Tiegelgabel, Sinterperlen, Anschlusskabel, inFire Super-speed Tiegel, inFire Superspeed Tiegelgabel, inFire Superspeed Tiegelablage, mit Superspeed-Funktion

109527

Stück inklusive inFire Sinterschale Speed, inFire Tiegelablage, inFire Tiegelgabel, Sinterperlen, Anschlusskabel, inFire Super-speed Tiegel, inFire Superspeed Tiegelgabel, inFire Superspeed Tiegelablage, Sinterschalen-System NEM, Ofentür für das Sintern von Keramik, Ofentür mit Argon-Anschluss für das Sintern von NEM, mit Superspeed-Funktion und Metallsinter-Funktion

109528

inFire HTC speed sintert inCoris TZI und inCoris ZI dank Superspeed-Funktion in Rekordzeit und er-höht mit seinem großen Fassungsvermögen Ihre Produktivität. Zeitfunktion für „Über-Nacht-Sintern“. Gleichzeitiges Sintern von bis zu 60 Einheiten.

inFire HTC speed • Sirona (Sirona Erzeugnisse erhalten Sie nur über unsere autorisierten Sirona Depots.)

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 500 x 802 x 565 mm Brennkammer: Ø 130 mm, Höhe 80 mm

Gewicht: 80 kg Schnittstellen: RS 232 (Service)

Netzspannung: 200 - 230 V Sinterzeiten:Krone 10 min., Kronen/Brücken 60 min.

Netzfrequenz: 50/60 Hz Optionen:Sintern, Vortrocknung, Superspeed-Funktion

Leistungsaufnahme: 3.600 VA Verwendbare Materialien:Zirkonoxid, Aluminium, Kobalt-Chrom

- 109528

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 500 x 802 x 565 mm Brennkammer: Ø 130 mm, Höhe 80 mm

Gewicht: 80 kg Schnittstellen: RS 232 (Service)

Netzspannung: 200 - 230 V Sinterzeiten:Krone 10 min., Kronen/Brücken 60 min.

Netzfrequenz: 50/60 Hz Optionen:Sintern, Vortrocknung, Superspeed-Funktion

Leistungsaufnahme: 3.600 VA Verwendbare Materialien: Zirkonoxid, Aluminium

- 109527

Page 165: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

VITA MultiPumpVITA vPad 2015 NEU

VITA shade, VITA made.

3496

D

Eine Investition in den Erfolg Ihres Unternehmens.VITA VACUMAT® 6000 M – für kosteneffizientes, individuelles und modulares Arbeiten in Perfektion.

Wirtschaftliches und effizientes Arbeiten basiert immer

auch auf technischen Lösungen, die Sie zuverlässig auf höch-

stem Niveau unterstützen. Mit dem VITA VACUMAT 6000 M

erhalten Sie einen Keramikbrennofen, der Dank der inten-

siven Forschungs- und Entwicklungsarbeit von VITA diese

Ziele bestmöglich unterstützt. Versorgen Sie mit der neuen

VITA MultiPump gleichzeitig bis zu vier Öfen mit nur einer

Vakuumpumpe mit dem benötigten Vakuum. Profitieren Sie

von neuen Softwarefeatures für die intelligente Ofen-

steuerung und sichern sich so noch bessere Brennresultate.

Arbeiten Sie besonders energiesparend. Optimieren Sie

Ihre Arbeitsabläufe und verlassen Sie sich auf langlebige

VITA Technik und Materialien. Setzen Sie auf einen echten

Premiumkeramikofen – VITA VACUMAT 6000 M.

www.vita-zahnfabrik.com

facebook.com/vita.zahnfabrik

Jetzt erhältlich in fünf neuen Farben.

Page 166: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Laborgeräte

152 Dental-Union Labor Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Labor Katalog 2015

Stück Vakuumpumpe 220 V 83303

Kompakte, leistungsstarke, ölfreie Vakuumpumpe in geräuschdämpfender Box.

Vacuumpumpe DVP • VITA

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 320 x 212 x 110 mm Gewicht: 6,4 kg

Leistungsaufnahme: 200 W Brennraum:Endvakuum: 960 mbar abs.

Gehäuse: Schalldämpfende Box

- 83303

Stück himmelblau 114344

Stück karminrot 114345

Stück tiefschwarz 114348

Stück türkisblau 114349

Stück verkehrsweiß 118894

Mit dem VITA VACUMAT 6000 M erhalten Sie eine vollautomatische und mikroprozess-gesteuerte Brenneinheit. Sie ist für alle dentalkeramischen Brände bestens geeignet. Der Ofen besticht durch höchste Qualität und Ästhetik. Er bietet ein Maximum an Brennqualität, Anwendersicherheit und Kom-fort. Mit einem ergonomischen optimierten Aufbau beansprucht der Ofen eine minimale Stellfläche. Zwei integrierte Abkühlplatten unterstützen die sichere Brenngutablage. Das bestechende Design, wahlweise in Edelstahl oder einer von sechs modernen und hochwertigen Lackierungen, ist ein echter Blickfang für Ihren Arbeitsplatz.Vorteile

– Langlebigste Brennmuffel (VITA Quarzgutmuffel - Made in Germany) und zuverlässiger Elektronik für gleichbleibend gute Brennergebnisse. – Automatische Vermeidung von Kondensat in der Brennkammer (VITA AntiCon). – Automatische Temperaturjustage auf +/-1 °C bei jedem Programmstart (VITA AutoAdjust). – Versorgen Sie mit der VITA MultiPump bis zu vier Brennöfen mit nur einer Vakuumpumpe – absolut einzigartig. – Sparen Sie dank VITA Energy Efficiency bis zu 70 % Ihrer Energiekosten ein.

VITA VACUMAT® 6000 M • VITA

Page 167: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Laborgeräte

153Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Stück Kombipressofen 6000 MP Edelstahl 27176

Stück Kombipressofen 6000 MP Lackiert 27310

Stück Keramikbrennofen 6000 M Edelstahl 86988

Stück Keramikbrennofen 6000 M Lackiert 49443

Stück Vakuumpumpe 220 V 83303

Stück vPad comfort 49441

Stück vPad excellence 49442

Das modulare Brennsystem umfasst eine Premium-Brenneinheit VITA VACUMAT 6000 M für sämtli-che dentalkeramische Brände, eine Kombipresseinheit VITA VACUMAT 6000 MP, die als Brenn - und Pressofen eingesetzt werden kann, und einer HighSpeed-Sintereinheit VITA ZYRCOMAT 6000 MS, welche auf alle dentalkeramischen Höchsttemperatur-Gerüstmaterialien (Zirkondioxid und Aluminium-oxid) ausgelegt ist. Vier frei wählbare Bedienteile für unterschiedliche Ansprüche (VITA vPad easy, VITA vPad comfort, VITA vPad excellence, VITA vPad clinical), runden das Angebot ab. Mit der Auswahl der Steuerung kann der Anwender bis zu vier Brenn, Kombipress - bzw. HighSpeed-Sinteröfen mit einem Bedienteil bedienen. Der Anwender entscheidet sich nur für die Module, die er aktuell benötigt und kann sein System jederzeit um weitere Komponenten (Brenn,Kombipress - bzw. HighSpeed-Sinter-ofen, Bedienteile und Zubehör) ergänzen und damit ein auf seine Bedürfnisse optimal abgestimmtes und wirtschaftlich äußerst attraktives Ofensystem zusammenstellen.Vorteile

– Perfekte Individuallösungen bei der Zusammenstellung und Erweiterung des eigenen Brennsystems. – Wirtschaftliche Effizienz durch die Mehrofensteuerung unabhängig vom Bedienteil - ein Premium Ofen mit innovativer Brenn- und Presstechnologie.

VITA VACUMAT® New Generation • VITA

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 230 x 444 x 330 mm Gewicht:13 kg Stahl lackiert / 15 kg Edelstahl

Gehäuse:Edelstahl / Stahl lackiert in Anthrazit Optik

Leistungsaufnahme: max. 1,5 kW

Brennraum: Ø 90 mm, H 55 mm Temperatur: max. 1.200 °C

- 86988, 49443

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 230 x 630 x 325 mmGewicht:

18,7 kg (Stahl lackiert) / 20,1 kg (Edelstahl)

Gehäuse:Edelstahl / Stahl lackiert in Anthrazit Optik

Leistungsaufnahme:max. 1,5 kW

Brennraum: Ø 90 mm, H 55 mm Temperatur: max. 1.200 °C

- 27176, 27310

Page 168: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Laborgeräte

154 Dental-Union Labor Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Labor Katalog 2015

Stück 118250

Mit dem Dentalkeramikbrennofen VITA V60 i-Line trägt VITA den Werten Qualität und Langlebigkeit konsequent Rechnung. Der VITA V60 i-Line ist die Fokussierung auf zwei zentrale Aspekte: hervorra-gende Brennergebnisse über einen langen Zeitraum und absolute Bedienerfreundlichkeit.Vorteile

– Einzigartiger Benutzerfreundlichkeit durch das Touchdisplay und die selbsterklärende Menüführung in Kombination mit minimalistischem Design. – Aufstellen & loslegen: keine aufwändigen Montageprozesse – einfach anschließen, einschalten und mit dem Arbeiten beginnen! – Servicefreundlichkeit: modularer Aufbau des Keramikbrennofens, einfacher Zugang zu allen Ver-schleißteilen und eine konkurrenzlose Ordnung erleichtern den Service und senken Ihre Kosten. – Sparen Sie dank VITA Energy Efficiency bis zu 70% Ihrer Energiekosten ein – Hochleistungstechnik: ein echtes Arbeitstier. Äußerst robust, integrierte Stromschwankungsabsiche-rung und besonders langlebige VITA Quarzgutmuffel.

VITA V60 i-Line® • VITA

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 260 x 570 x 420 mm Gewicht: 18 kg

Gehäuse:Stahlblech, pulverbe-schichtet

Brennkammer Ø: 90 mm

Brennkammerhöhe: 55 mm Brenntemperatur: max. 1.200 °C

Energieversorgung:230 V, 50 Hz oder 100/110 V, 50/60 Hz

Energieaufnahme:max. 1,5 kW

Klassifizierung: Sicherheitsklasse 1

- 118250

Stück 6000 MS, Edelstahl 46321

Stück 6000 MS anthrazit, lackiert 46279

VITA erweitert die Brennserie New Generation um ein zusätzliches Highlight, den HighSpeed-Sinterofen VITA ZYRCOMAT 6000 MS und verfolgt somit konsequent die Maxime der Individualität, Flexibilität und Wirtschaftlichkeit. Der neue VITA ZYRCOMAT 6000 MS ist auf alle Hochtemperatur-Sinterbrände sämtlicher dentalkeramischen Gerüstmaterialien wie ZrO2 und Al2O3 ausgelegt und erscheint eben-falls im neuen prämierten VITA „New Generation“ Design.Durch die Verwendung von bewährten Molybdändisilizid-Heizelementen, vollautomatischer Tempera-turkalibrierung garantiert der neue kompakte VITA ZYRCOMAT 6000 MS eine homogene Wärmever-teilung in der Sinterkammer und hohe Temperaturbeständigkeit. Intelligente Details wie ein gezieltes Abluftsystem sind Garanten für einen zuverlässigen Betrieb und eine lange Lebensdauer. Jedes der 3 freiwählbaren Sinter-Modi, HighSpeed, Konventionell und Benutzerdefiniert führen zu überzeugenden Ergebnissen und gewährleisten durch kontrollierte Abkühlrhythmen schonendes Sintern und das bei dauerhaften stromsparenden Betrieb.Den unterschiedlichen Anforderungen angepasst kann der Anwender auch beim VITA ZYRCOMAT 6000 MS zwischen 3 unterschiedlichen Bedienelementen auswählen. VITA ZYRCOMAT 6000 MS Edelstahl wiegt 30 kg und Stahl lackiert wiegt 27 kg.

VITA ZYRCOMAT® 6000 MS • VITA

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 315 x 470 x 500 mm Abmessung Brennraum: 85 x 70 mm

Leistungsaufnahme: 1.500 W Temperatur: 1.600 °C

- 46321, 46279

Page 169: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Laborgeräte

155Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Stück medium 109117

Stück large 109118

Die P.D.Q. Digital Ausbrennöfen sind vollautomatisch, ausgelegt für 1-Stufen - Verfahren und verfügen über einen vollständigen Programmspeicher. Erhältlich in zwei Ausführungen: MEDIUM und LARGE. Beide Ausführungen verfügen über ein großes Display mit graphischer Brennkurve, die den aktuellen Stand, sowie den Verlauf von Anfang bis Brennende anzeigt. Vorteile

– Leicht zu programmieren. – Vielseitig. – Sehr robust und zuverlässig. – Höchste Präzision. – Gleichmäßige Wärmeverteilung. – Parameter können während des Prozesses verändert werden.

P.D.Q. Digital Burnout Oven • Whip Mix

Vorwärmeofen mit M1-Regler • Mihm-Vogt

Vorwärmöfen

Stück TLM1 inklusive keramischer Einlage, Abzugsrohr, für 18 Muffeln 9x

109482

Stück GLM1 inklusive keramischer Einlage, Abzugsrohr, für 6 Muffeln 9x

109481

Stück KM1 inklusive keramischer Einlage, Abzugsrohr, für 4 Muffeln 6x

109480

Mihm-Vogt Laborofen KM1 speziell zur Verwendung von Schnelleinbettmassen. – Eingabe einer Endtemperatur mit Haltezeit. – Gießzeitfunktion. – Abschalttemperatur für Dampfabzugsgebläse/Katalysator oder Dunstabzugshaube programmierbar.

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 40 x 48 x 40 cm Muffelraum (B x H x T): 15 x 10 x 17 cm

Gewicht: 31 kg Spannung: 230 V, AC/50 Hz

Anschluss: 1,6 kW Max. Temperatur: 1.150 °C

Kammervolumen: 2,6 l Tür: Klapptür

- 109480

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 48 x 58 x 52 cm Muffelraum (B x H x T): 20 x 11 x 25 cm

Gewicht: 70 kg Spannung: 230 V, AC/50 Hz

Anschluss: 2,6 kW Max. Temperatur: 1.150 °C

Kammervolumen: 5,8 l Tür: Parallelführung

- 109481

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 54 x 65 x 55 cm Muffelraum (B x H x T): 25 x 17 x 28 cm

Gewicht: 96 kg Spannung:230/400 V (2/N), AC/50 Hz

Anschluss: 4,5 kW Max. Temperatur: 1.150 °C

Kammervolumen: 12 l Tür: Parallelführung

- 109482

Page 170: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Laborgeräte

156 Dental-Union Labor Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Labor Katalog 2015

Stück KMP7 inklusive keramischer Einlage, Abzugsrohr, für 4 Muffeln 6x

109475

Stück GLP7 inklusive keramischer Einlage, Abzugsrohr, für 6 Muffeln 9x

109476

Stück GLP7-U inklusive keramischer Einlage, Abzugsrohr, für 6 Muffeln 9x, mit Umluft

109477

Stück TLP7 inklusive keramischer Einlage, Abzugsrohr, für 18 Muffeln 9x

109478

Stück TLP7-U inklusive keramischer Einlage, Abzugsrohr für 18 Muffeln 9x, mit Umluft

109479

Hochwertige Laboröfen für Edelmetall- und Modellgußtechnik mit einer Vier-Seiten-Heizung, – Aufheizraten von 1-30 °C/min. – Präzise digitale Temperaturregelung. – Bis zu 30 Programme mit Text frei speicherbar. – Bis zu 4 Stufen mit Haltezeit. – Kaltgußprogramm mit 3-stufiger Aufheizung und 1 Absenkstufe. – Gießzeitfunktion. – Programmierbare Abschalttemperatur für Dampfabzugsgebläse/Katalysator oder Dunstabzugshau-be.

Vorwärmeofen mit P7 Regler • Mihm-Vogt

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 40 x 48 x 40 cm Muffelraum (B x H x T): 15 x 10 x 17 cm

Gewicht: 31 kg Spannung: 230 V, AC/50 - 60 Hz

Anschluss: 1,6 kW Max. Temperatur: 1.150 °C

Kammervolumen: 2,6 l Tür: Klapptür

- 109475

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 48 x 58 x 52 cm Muffelraum (B x H x T): 20 x 11 x 25 cm

Gewicht: 70 kg Spannung: 230 V, AC/50 - 60 Hz

Anschluss: 2,6 kW Max. Temperatur: 1.150 °C

Kammervolumen: 5,8 l Tür: Parallelführung

- 109476

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 48 x 58 x 59 cm Muffelraum (B x H x T): 20 x 11 x 25 cm

Gewicht: 78 kg Spannung: 230 V, AC/50 - 60 Hz

Anschluss: 2,7 kW Max. Temperatur: 1.150 °C

Kammervolumen: 5,8 l Tür: Parallelführung

- 109477

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 54 x 65 x 55 cm Muffelraum (B x H x T): 25 x 17 x 28 cm

Gewicht: 96 kg Spannung:230/400 V (2/N), AC, 50 - 60 Hz

Anschluss: 4,5 kW Max. Temperatur: 1.150 °C

Kammervolumen: 12 l Tür: Parallelführung

- 109478

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 54 x 65 x 62 cm Muffelraum (B x H x T): 25 x 17 x 28 cm

Gewicht: 104 kg Spannung:230/400 V (2/N), AC, 50 - 60 Hz

Anschluss: 4,8 kW Max. Temperatur: 1.150 °C

Kammervolumen: 12 l Tür: Parallelführung

- 109479

Page 171: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Laborgeräte

157Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Stück MG Vorwärmofen 9,2 Liter 18108

Stück Vorwärmofen 5,2 Liter 18107

Stück MINI Vorwärmofen 3,2 Liter 44848

Stück Steuerung COMFORT 95640

Die Laboröfen der REITEL RETOMAT- Serie sind speziell für die NEM, Edelmetall- und Modellgusstech-nik konzipiert. Sie wählen zunächst aus einer der Kammergrößen und entscheiden sich anschließend für die Steuerung EASY oder COMFORT. Allen Öfen gemeinsam ist die Aufheizrate von bis zu 15 Grad pro Minute und die maximale Temperatur von 1.150 °C. Die Steuerung EASY ist ideal geeignet für Speed-Einbettmassen oder als Zweit-Ofen in großen Einrichtungen. Die Steuerung ist einfach zu be-dienen und lässt die Programmierung der geforderten Zieltemperatur mit wenigen Programmierschrit-ten zu. Die Steuerung COMFORT ist optional anstelle der EASY-Steuerung erhältlich. Bei der COMFORT stehen Ihnen frei wählbare Programmplätze mit je 4 Rampen zur Verfügung.Technik

– Vier Seiten Heizspiralensystem. – Absauganschluss. – Modernste Isolationsmaterialien. – Nach oben schwenkbare Edelstahltür. – Ventilatoranschluss. – Edelstahlgehäuse.

RETOMAT- Serie • REITEL

Technische Daten

Abmessung Gerät (B x H x T):

390 x 540 + 40 x 440 + 200 mm

Abmessung Heizraum (B x H x T):

165 x 120 + 10 x 160 mm

Gewicht: 32 kg Netzanschluss: 230 V / 50 - 60 Hz

Aufnahmeleistung: 2.500 W Aufheizgeschwindigkeit: max. 15 ° C/min.

Maximaltemperatur: 1.150 °C Gehäuse: Edelstahl

- 44848

Technische Daten

Abmessung Gerät (B x H x T):

420 x 550 + 40 x 440 + 200 mm

Abmessung Heizraum (B x H x T):

205 x 120 + 10 x 210 mm

Gewicht: 43 kg Netzanschluss: 230 V / 50 - 60 Hz

Aufnahmeleistung: 2.600 W Aufheizgeschwindigkeit: max. 15 ° C/min.

Maximaltemperatur: 1.150 °C Gehäuse: Edelstahl

- 18107

Technische Daten

Abmessung Gerät (B x H x T):

450 x 570 + 140 x 520 + 200 mm

Abmessung Heizraum (B x H x T):

235 x 145 + 10 x 260 mm

Gewicht: 48 kg Netzanschluss: 230 V / 50 - 60 Hz

Aufnahmeleistung: 3.000 W Aufheizgeschwindigkeit: max. 15 ° C/min.

Maximaltemperatur: 1.150 °C Gehäuse: Edelstahl

- 18108

Page 172: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Laborgeräte

158 Dental-Union Labor Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Labor Katalog 2015

Stück für den Katalysator Betrieb 230 V 54864

Stück 230 V 31614

Stück für Magma Vorwärmeofen 31641

Der vielseitige Ofen für sichere Ergebnisse. Höchste Genauigkeit: PtRh-Pt-Temperaturfühler. Präzision: Ofenmuffel aus einem Stück (kein Wärmeverlust). Geräumig: Platz für 9 x 3er Muffeln oder 4 x 6er plus 3 x 3er Muffeln. Einfach: Intuitive Bedienlogik mit Symbolen. 99 Programmspeicherplätze + extra Speed-Programm. Zuverlässige Temperaturanzeige: Messung auf Muffelhöhe. Bequem: Gießzeiteingabe in Echtzeit mit Timerfunktion.

3 Jahre Garantie (ausgenommen der Thermofühler), auch auf die Heizelemente (bis max. 6.000 Betriebsstunden).

Magma Vorwärmeofen • Renfert

Technische Daten

Abmessung inkl. Türgriff, Kamin und Füße (B x H x T):

430 x 500 x 450 mm Abmessung inkl. Türgriff, Katalysator und Fühler (B x H x T):

430 x 610 x 570 mm

Netzversorgung: 230 V / 50 Hz Heizleistung: 1.900 W

Brennraum: 3.456 ccm Max. Temperatur: 1.100 °C

Gesteuerte Aufheizrate: 0-9 °C in 60 min.Max. Aufheizgeschwin-digkeit:

900 °C in 60 min.

- 54864, 31614

Dampfabzugsgebläse DG2 • Mihm-Vogt

Zubehör für Vorwärmöfen

Stück 32446

Entfernt Wachsdämpfe aus dem Ofenraum. Mit handelsüblichen Ofenrohren verlängerbar. Kann auch nachträglich an jeden MV-Laborofen angeschlossen werden.

Technische Daten

Abmessung (H x T): 480 x 160 mm Gewicht: 2,9 kg

Spannung: 230 V Leistung: 27 W

Ansaugrohr: Ø 34 mm Abluftrohr: Ø 80 mm

Luftmenge: 80 cbm/h

- 32446

Page 173: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Laborgeräte

159Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Stück KN2 27648

Katalysator KN2 Katalytisches Nachverbrennen der Ofenabgase.

– Bewirkt starke Verminderung der Geruchsbelästigung und Schadstoffe beim Vorwärmen. – Kann auch nachträglich an jeden MV-Laborofen angeschlossen werden. – KN2 auch geeignet bei Verwendung von Speed-Einbettmassen und großen Laboröfen.

Katalysator • Mihm-Vogt

Technische Daten

Abmessung (H x T): 390 x 170 mm Gewicht: 4,4 kg

Spannung: 230 V Leistung: 650 W

Ansaugrohr Ø: 34 mm Abluftrohr Ø: 150 mm

Luftmenge: 300 cbm/h

- 27648

Stück 26137

Mit dem Dampfabzugsgebläse für die RETROMAT Serie leiten Sie die störenden Ausgasungen schnell und zuverlässig in den vorhandenen Laborabzug. Das Absauggebläse wird hinten an den Laborofen der RETOMAT-Serie angeschraubt und schaltet sich während der Heizzeit automatisch zu.

Dampfabzugsgebläse • REITEL

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 120 x 350 x 180 mm Leistung: 35 W

Gehäuse: Edelstahl

- 26137

Stück 26118

Der optionale, Katalysator in Verbindung mit einem separaten Dunstabzug. Er ist für alle Vorwärmöfen der RETOMAT-Serie zu empfehlen. Dient zur Reduzierung von Geruchs- und Rauchbelästigung und wirkt durch katalytische Nachverbrennung der Ofengase.

Katalysator für RETOMAT-Serie • REITEL

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 190 x 460 x 200mm Leistung: 650 W

Gehäuse: Edelstahl

- 26118

Page 174: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Laborgeräte

160 Dental-Union Labor Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Labor Katalog 2015

Stück für Magma Vorwärmeofen 31641

Reduzierung von Geruchs- und Rauchbelästigung durch katalytische Nachverbrennung der Ofengase. – Intelligente Steuerung über den Magma. – Chemische Umwandlung organischer Bestandteile in Kohlendioxid und Wasserdampf.

Hochleistungskatalysator • Renfert

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 370 x 190 x 180 mm Gewicht: ca. 4,8 kg

Netzspannung: 230 V / 50 - 60 Hz Leistungsaufnahme: 580 W

Kabellänge: 1,8 m Netzsicherung: 2x T5A

- 31641

HeraCast IQ • Heraeus Kulzer

Gussschleudern / Druckgussgeräte / Löt- und Schweissgeräte

Stück 29882

Ein Gießgerät, das mitdenkt, das Sie durch ein selbsterklärendes Menü führt und Ihnen jeden Be-dienungsschritt anzeigt, das alle Gießparameter selbstständig errechnet, mit integrierter Datenbank für bis zu 100 Legierungen und deren technischer Daten, das ist das Heracast iQ. iQ – eben weil es intelligent ist. plug & cast Einfach an eine Standardsteckdose und an eine Druckluftleitung anschließen – und schon ist das Heracast iQ gießbereit. all-in-one Das Heracast iQ ist ein kompaktes Tischgerät. Obwohl Vakuumpumpe und Kühlung bereits integriert sind. Das Heracast iQ kommuniziert interaktiv mit Ihnen und fragt alle Informationen und Handgriffe ab bzw. fordert sie ein. Bedienungsfehler sind praktisch ausgeschlossen. Die optimierte Kesselmechanik macht das Einsetzen der Gießform und das Befüllen mit Metall zum Kinderspiel. Der leistungsfähige HF-Generator bringt sowohl hochgoldhaltige Edelmetall wie auch CoCr-Legierungen schnell und scho-nend auf Gießtemperatur. Den Gießvorgang übernimmt das Heracast iQ entweder automatisch oder erlaubt Ihnen, den Prozess manuell auszulösen. Pro Guss benötigen Sie nur 3 bis 5 Minuten. Erfolgreich gießen.

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 770 x 490 x 450 mm Gewicht: 65 kg

Netzanschluss: 200 - 250 V Stellfläche: 850 x 560 mm

Metallmenge:130 g Graphittiegel, 60 g Keramiktiegel

Gießtemperatur max.: 1.750 °C

Druckluftversorgung: 4-7 bar Nennleistung: 2,6 kW

- 29882

Page 175: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Laborgeräte

161Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Stück inklusive Muffelhalterschlüssel, Druckschlauch, 2 Schlauchschellen

94972

Stück Vakuumpumpe CL P 31566

Heraeus hat mit dem neuen Heracast EC ein induktiv beheiztes Vakuum-Druck-Gussgerät für Labore jeder Größe entwickelt. Heracast EC bietet hohe Gussqualität, High Tech und kompaktes Design zum günstigen Preis.

– Der Profi - Bewährtes Vakuum-Druck-Gussverfahren. – Der Alleskönner - Vergießt Edelmetall und Nichtedelmetall für alle Indikationen. – Der Kompakte - Platzsparend und leistungsstark. – Sicheres, schonendes Schmelzen und Gießen unter Vakuum – das Heracast EC steht der Qualität von Gießgeräten für große Labore in nichts nach. Feinkörnige, dichte Güsse mit glatten Oberflächen sind das Ergebnis von 40 Jahren Erfahrung.

– Einfach anschließen und loslegen! Der starke Hochfrequenzgenerator bringt schnell und sicher Edelmetall-Legierungen und auch Nichtedelmetall-Legierungen auf die richtige Gießtemperatur. Die Wasserkühlung ist bereits integriert. Die Handhabung wird durch eine selbsterklärende Menüführung mit Icons und die Auswahl per Drehgeber vereinfacht. Bedienfehler sind so nahezu ausgeschlossen.

– Das Heracast EC besitzt eine neue Kesselverschlusstechnik und einen internen Schwenkmecha-nismus. Dabei rotiert der Kessel nicht mehr, der Gussvorgang erfolgt im Inneren des Gerätes. Das garantiert eine hohe Betriebssicherheit.

Heracast® EC • Heraeus Kulzer

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 650 x 550 x 450 mm Gewicht: 60 kg

Netzanschluss: 200 - 230 V / 50 - 60 Hz Nenndruck: 3,3 - 3,5 bar

Druckluftanschluss: 4 - 7 bar

- 94972

Stück 93962

Mit der INDURET COMPACT werden unter Vakuum Edelmetall und Nichtedelmetall-Legierungen mit hoher Konturengenaugikeit und Homogenität vergossen. Zusätzlich verdichtet der hohe Pressdruck den Guss zu einem lunkerfreien Gefüge. Die INDURET COMPACT steht für geringen Platzbedarf durch kleine Abmessungen und kompakte Bauform. Die Steuerung der Gusstemperatur erfolgt über den Pro-grammregler. Der Bedienungsablauf ist halbautomatisch, ein Vorschmelzen der Legierung ist möglich, kann aber durch die schnelle Aufheizzeit oft vermieden werden.Technik

– Induktive Aufschmelzung unter Vakuum. – Optische Temperaturbestimmung und Temperatursteuerung mit bis zu vier Speicherplätzen. – Graphit- und Keramiktiegel einsetzbar. – Sichtglas für die optische Kontrolle. – Argonspülung für eine oxydreduzierte Oberfläche. – Druckaufbau mit Druckluft mit Argonzugabe.Auch als INDURET EASY ohne Temperatursteuerung erhältlich.

INDURET COMPACT • REITEL

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 310+40 x 390 x 650 mm Gewicht: 38 kg

Netzanschluss: 230 V / 50 - 60 Hz Aufnahmeleistung: 3.600 W

Luft-/Argondruck: 5 - 6 bar Wasserdruck: min. 3 - 4 bar (5 l/min.)

Muffelgröße: 1 - 9 inkl. Modellguss Temperatur: 1.600 °C

- 93962

Stück inklusive Zubehör 117876

Mit dem INDURET EASY werden unter Vakuum Edelmetall (EM) und Nichtmetall (NEM) Legierungen mit hoher Konturengenauigkeit und Homogenität vergossen. Zusätzlich verdichtet der hohe Press-druck den Guss zu einem lunkerfreien Gefüge. Das Gerät steht für geringen Platzbedarf durch kleinste Abmessungen und kompakte Bauform. Bei der INDURET EASY wird der Gleißzeitpunkt optisch durch den Nutzer ermittelt. Der Bedienungsablauf ist halbautomatisch, ein Vorschmelzen der Legierungen ist möglich, kann aber durch die schnelle Aufheizzeit oft vermieden werden.

INDURET EASY • REITEL

Page 176: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Laborgeräte

162 Dental-Union Labor Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Labor Katalog 2015

Stück 84832

Kompakte Tisch-Induktionsschleuder zum Vergießen aller zahntechnischen Arbeiten aus EM und NEM sowie Modellguss. Der wartungsfreie Schmelzgenerator ermöglicht eine optimale Anpassung an un-terschiedliche Legierungen und eine schnelle Gussfolge. Eine automatische Absenkung der Indukti-onsspule bietet größtmögliche Sicherheit beim Gießen. Einfache Handhabung für optimales Arbeiten. Die elektronische Sicherheits-Deckelverriegelung sowie der Not-Aus Schalter bieten ein optimales Sicherheitspaket für den Anwender. Technik

– Induktive Aufschmelzung, stufenlos leistungsgeregelt. – Optische Temperaturkontrolle. – Graphit- und Keramiktiegel einsetzbar. – Pneumatisch absenkbare Induktionsspule. – Elektrische Deckelverriegelung und Schleuderzeiteinstellung. – Drei Anzugsgeschwindigkeiten. – Not-Aus Schalter.

RETOCAST I • REITEL

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 510 x 530 (930) x 740 mm

Gewicht: 60 kg

Netzanschluss: 230 V / 50 - 60 Hz Aufnahmeleistung: 3.200 W

Drehzahl: 500 U/min. Muffelgröße: 1 - 9 und Modellguss

Gußmenge max.: EM 110 g, NEM 55 g Gehäuse: Edelstahl

Gußmenge min.: NEM 15 g

- 84832

Stück 34486

Die RETOCAST T (Edelstahl-Gehäuse) ist für den präzisen Edelmetall und Nichtedelmetallguss, sowie Modellguss geeignet und als Tischgerät besonders platzsparend. Mit verschiedenen Anzugsgeschwin-digkeiten wird für jede Legierung der optimale Ausfluss gewährleistet. Die Metallaufschmelzung erfolgt über ein Gasbrenner. Das präzise Ausfließen des Metalls in die feinsten Hohlräume der Gussmuffel erfolgt timergesteuert und durch eine ausgefeilte Schleuderarmtechnik..

RETOCAST T • REITEL

Technische Daten

Netzanschluss: 230 V / 50 Hz Anschlussleistung: 450 W

Abmessung Höhe/Breite/Tiefe:

350 (800) x 550 x 710 mm

Gewicht: 44 kg

Drehzahl: 500 U/min. Muffelgröße: 1 - 9 und Modellguss

Gussmenge: EM 130 g, NEM 60 g Gehäuse: Edelstahl

- 34486

Stück 109307

Schmelzgerät für EM, NEM, Propan und Erdgas. Griffstück mit Universalbrenner und Schläuchen.

Schmelzgerät für EM, NEM und Propan • REITEL

Page 177: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Laborgeräte

163Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Fein- und Dampfstrahlgeräte

Dampfstrahler DR1 • BDT

Stück 109179

Zum Reinigen von Kleinteilen, zahntechnischen Arbeiten und Instrumenten, sowie zum punktuellen Einsatz an größeren Objekten. Fette, Klebewachse, Beizmittel, Verschmutzungen und Verklebungen werden schonend und gründlich entfernt. Der Dampfstrahler DR1 arbeitet umweltschonend ohne che-mische Zusätze. Eine automatische Befüllung regelt den unterbrechungsfreien Arbeitsablauf.

– Automatische Befüllung. – Dampfmenge stufenlos dosierbar. – Bedienung über Fussschalter. – Kesseldruckanzeige.

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 500 x 410 x 210 mm Gewicht: 27 kg

El. Werte: 230 V / 50 Hz / 2.000 W Schlauchanschluss: 3/4“

- 109179

Stück 67977

Das D-S 100 A verfügt über einen Festwasseranschluss und kann zudem auch jederzeit manuell befüllt werden. Durch eine sehr wirkungsvolle Heizung ist das Gerät bereits nach 4-5 Minuten Auf-heizzeit betriebsbereit. Ein Taster ermöglicht es von Trockendampf auf Nassdampf umzuschalten. Der Nassdampf kann jetzt über ein stufenlos regelbares Ventil sehr effektiv eingestellt werden. Gehäuse aus Edelstahl, lackiert. Als Wand- und Tischgerät einsetzbar. Das Dampfstrahlen wird durch den Fuß-schalter ausgelöst.

Dampfstrahlgerät D-S 100 A • Harnisch & Rieth

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 325 x 540 x 305 mm Gewicht: 20 kg ohne Spritzschutz

Spannung: 220 V / 50 Hz Leistungsaufnahme: 2,6 kW

Dampftemperatur: 165 °C Kesselinhalt: 2,3 l , 5 l Tank

Erforderliche Absiche-rung des Netzanschlus-ses:

16 A Temperaturbegrenzer: 175 °C

Betriebsdruck: 5 bar Sicherheitsventil: bei 7 bar öffnend

- 67977

Stück 67978

Das D-S 100 entspricht weitgehend dem Typ D-S 100 A, ist jedoch etwas einfacher aufgebaut. Die Wasserversorgung erfolgt bei diesem Gerät nur manuell. Normales Leitungswasser kann jederzeit in den 5 Liter Tank während dem laufendem Betrieb nachgefüllt werden.

Dampfstrahlgeräte D-S 100 • Harnisch & Rieth

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 325 x 540 x 305 mm Gewicht: 20 kg ohne Spritzschutz

Spannung: 220 V / 50 Hz Leistungsaufnahme: 2,6 kW

Dampftemperatur: 165 °C Kesselinhalt: 2,3 l , 5 l Tank

Erforderliche Absiche-rung des Netzanschlus-ses:

16 A Temperaturbegrenzer: 175 °C

Betriebsdruck: 5 bar Sicherheitsventil: bei 7 bar öffnend

- 67978

Page 178: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Laborgeräte

164 Dental-Union Labor Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Labor Katalog 2015

Stück 108009

Stück mit 3 Kammern 108011

Stück mit 2 Kammern 108010

Der leistungsstarke Umlaufstrahler ist für das schnelle wirtschaftliche Arbeiten konzipiert. Das Kombi-nationsgerät aus Umlauf- und Mikrofeinstrahler ist für alle Strahlarbeiten im Zahntechnischen Labor geeignet. Ein Umlaufstrahler für Modellguss-Arbeiten wird kombiniert mit einem Mikrofeinstrahler mit 2 oder 3 Kammern. Preisgünstig und platzsparend sind die wirtschaftlichen Merkmale. Hohe Strahl-leistung sowohl beim Umlauf- als auch beim Mikrofeinstrahler. Ein großzügiger Edelstahl-Strahlraum, die hell und blendfrei LED–Beleuchtung und der wartungsfreie REITEL-Schnell-Stopp überzeugen.Technik

– Fußauslösung mit Strahlkammerwahl im Strahlraum. – Gleichmäßiger Strahlfluss durch beheizte Kammern. – Sicherheitsglasscheibe mit Schutzfolie. – Eingangsdruckregelung mit Wasserabscheider und Filter. – Handdurchführung aus Leder. – Leistungsstarker Standarddruck von max. 6 bar. – Langlebige und stufenlos ausrichtbare Strahldüse. – Beheizte Behälter für gleichmäßigen Strahlfluss (bei den 2 und 3 Kammerversionen).

SANDUBLAST • REITEL

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 480 x 360 + 190 x 440 mm

Gewicht:13 kg

Netzanschluss: 230 V / 50 - 60 Hz Aufnahmeleistung: 100 W

Luftverbrauch: ca. 80 l/min. Druck Umlaufstrahler: max. 6 bar

Beleuchtung: LED Gehäuse: Edelstahl

- 108009

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 480 x 360 + 190 x 440 mm

Gewicht:17 kg

Netzanschluss: 230 V / 50 - 60 Hz Aufnahmeleistung: 100 W

Druck Umlaufstrahler: Anschlussdruck max. 6 bar

Druck Kammer: 0,5 - 6 bar

Düsen, Hartmetall: 1,2 + 1,5 mm Körnung: 25 - 250 my

Luftverbrauch: ca. 80 l/min. Druck Umlaufstrahler: max. 6 bar

Beleuchtung: LED Gehäuse: Edelstahl

- 108010

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 480 x 360 + 190 x 440 mm

Gewicht:18 kg

Netzanschluss: 230 V / 50 - 60 Hz Aufnahmeleistung: 120 W

Druck Umlaufstrahler: Anschlussdruck max. 6 bar

Druck Kammer: 0,5 - 6 bar

Düsen, Hartmetall: 0,8 + 1,2 + 1,5 mm Körnung: 25 - 250 my

Luftverbrauch: ca. 80 l/min. Druck Umlaufstrahler: max. 6 bar

Beleuchtung: LED Gehäuse: Edelstahl

- 108011

Page 179: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Laborgeräte

165Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Stück 34494

Stück Abdampfschale 56829

Der STEAMY MINI eignet sich zum Reinigen von Kleinteilen, zahntechnischen Arbeiten und Instrumen-ten sowie zum punktuellen Einsatz an größeren Objekten. Fette, Klebewachse, Beizmittel, Verschmut-zungen und Verklebungen werden schonend und gründlich entfernt. Sie arbeiten umweltschonend ohne chemische Zusätze. Durch eine kompakte Bauform benötigen Sie einen geringen Platzbedarf. Dieses Gerät wird überwiegend in kleineren Laboren oder Mehrplatzanwendung betrieben. Technik

– Einfache manuelle Befüllung. – Dampf in einer Feuchtigkeitsstufe. – Kesseldruck einstellbar über Regler. – Praktische Einhandbedienung.

STEAMY MINI • REITEL

Technische Daten

Abmessung (B x H x T):290 + 40 x 280 x 330 mm

Gewicht: 8 kg

Aufnahmeleistung: 1.200 W Netzanschluss: 230 V / 50 - 60 Hz

Volumen: 3,5 l Befüllung: manuell

Temperatur: 150 °C Druck: 4,5 bar

Feuchtigkeit: 1 Stufe Gehäuse: Edelstahl

- 34494

Stück 23360

Der SUPERSTEAM eignet sich zum Reinigen von Kleinteilen, zahntechnischen Arbeiten und Instrumen-ten sowie zum punktuellen Einsatz an größeren Objekten. Fette, Klebewachse, Beizmittel, Verschmut-zungen und Verklebungen werden schonend und gründlich entfernt. Sie arbeiten umweltschonend ohne chemische Zusätze. Ein großes Tankvolumen gewährleistet eine kontinuierliche Nutzung. Die Strahlpistole liefert in Einhandbedienung alle relevanten Funktionen. Technik

– Einfache Befüllung und großer Tank. – Dampfdruck, -menge und -feuchte stufenlos dosierbar. – Heißwasserfunktion. – Druckluftfunktion zur Trocknung der Objekte. – Praktische Einhandbedienung. – Kesseldruckanzeige.

SUPERSTEAM • REITEL

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 270 + 30 x 420 x 350 mm

Gewicht: 14 kg

Netzanschluss: 230 V / 50 - 60 Hz Aufnahmeleistung: 2.200 W

Temperatur: 160 °C Druckluft: 6 bar

Volumen: 5 l Befüllung: manuell

Druck: 6 bar Feuchtigkeit und Menge: stufenlos regelbar

Gehäuse: Edelstahl

- 23360

Page 180: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Laborgeräte

166 Dental-Union Labor Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Labor Katalog 2015

Stück 25-70 µm 25020

Stück 70-250 µm 25021

Stück 25-70 / 25-70 µm 25046

Stück 70-250 / 70-250 µm 25066

Stück 25-70 / 70-250 µm 24936

Große Technik auf kleinen Raum. Feinstrahlgerät mit bis zu 2 Tanks. Kompaktes Feinstrahlgerät mit Grundausstattung. Präzises Arbeiten bei bester Kosteneffizienz mit der speziellen Mischkammer. In-novatives PerfectView Concept:

– Einzigartige LED-Technologie: Optimaler Kontrast an allen Objekten und hell ausgeleuchtete Strahl-kammer. – Tageslicht mit 4.800 LUX für ermüdungsfreies und entspanntes Arbeiten. – Maximales Sichtfeld für den perfekten Durchklick und max. Kontrolle. Schlankes Design: Findet Platz auf kleinstem Raum. Spezielle IT-Hartmetall-Strahldüsen mit 4-fach höherer Lebensdauer. Ergono-mische Schlauchführung für beste Sichtverhältnisse (PV). – 3 Jahre Garantie.

Basic classic 230 V • Renfert

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 350 x 270 x 470 mm Gewicht: 6,5 kg

Netzspannung: 230 V / 50 Hz Leistung Lampe: 16 W

Arbeitsdruck: 1 - 8 bar (14.5 - 116 psi) Anschlussdruck extern: 5 - 8 bar (72 - 116 psi)

Luftverbrauch bei 6 bar (87 psi):

98 l/min. Strahlkammervolumen: 14 l

Füllmenge pro Tank: 1lGeräuschpegel nach DIN 45635-01KL3:

< 72 dB (A)

- 25021, 25046, 25066

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 350 x 270 x 470 mm Gewicht: 6,5 kg

Netzspannung: 230 V / 50 Hz Leistung Lampe: 16 W

Arbeitsdruck: 1 - 8 bar (14.5 - 116 psi) Anschlussdruck extern: 5 - 8 bar (72 - 116 psi)

Luftverbrauch bei 6 bar (87 psi):

98 l/min. Strahlkammervolumen: 14 l

Füllmenge pro Tank: 1lGeräuschpegel nach DIN 45635-01KL3:

< 72 dB (A)

- 25020

Basic eco • Renfert

Präzision und Premium: Technik auf höchstem Niveau. Die einzigartige, von uns entwickelte Misch-kammer-Technologie und die spezielle Geometrie der IT-Strahldüsen bieten Ihnen die entscheidenden Vorteile.

– Perfekte Gleichmäßigkeit in Strahlmittelfluss, Strahlkraft und Strahlbild. So erreichen Sie immer gleichmäßige, reproduzierbare Oberflächenkonditionierung für perfekte Verbundeigenschaften. Ohne Spannungen und Risse in der Keramik. – Effizientes Strahlen reduziert Ihre Strahlmittelkosten um bis zu 80%. Dank eines Strahlmittelflusses mit optimalem Luft-Sand-Gemisch, unabhängig vom Tankfüllstand und mit minimalem bis keinem Vor- und Nachlaufen. – Fokussiertes, effektives und sicheres Strahlen. Sie erzielen effektiven Abtrag am Objekt ohne Streu-verluste. Gleichzeitig werden Ihre empfindlichen Objekte bestmöglich geschützt.

Stück 25-70 µm, 230 V 117854

Stück 70-250 µm, 230 V 117865

Stück 25-70 µm/70-250 µm, 230 V 117866

Page 181: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Laborgeräte

167Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Stück 25-70 µm 25174

Stück 25-70 / 70-250 µm 25243

Stück 70-250 µm 25265

Das Raumwunder mit hohem Komfort. Feinstrahlgerät mit 2 Tanks. Präzises Arbeiten bei bester Kos-teneffizienz mit der speziellen Mischkammer. Großvolumige Strahlkammer (20 Liter) bietet hohe Be-wegungsfreiheit. Innovatives PerfectView Concept:

– Tageslicht mit 4.800 LUX für ermüdungsfreies und entspanntes Arbeiten. – Maximales Sichtfeld für den perfekten Durchblick und max. Kontrolle. – Silikonbeschichtete Scheibe mit 10-fach höherer Lebensdauer für ungetrübte Sichtverhältnisse. In-nenliegende Bedienelemente verkürzen den Arbeitsprozess. Lüftungsschlitze für optimale Ventilation der Strahlkammer und effektives Absaugen (PV).

– 3 Jahre Garantie.

Basic master • Renfert

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 395 x 285 x 460 mm Gewicht:2-Tank-Version (unbe-füllt) 8,1 kg

Netzspannung: 230 V / 50 Hz Leistung Lampe: 16 W

Arbeitsdruck: 1 - 8 bar (14.5 - 116 psi) Anschlussdruck extern: 5 - 8 bar (72 - 116 psi)

Luftverbrauch bei 6 bar (87 psi):

98 Liter/min. Strahlkammervolumen:20 Liter

Füllmenge pro Tank:1 Liter Geräuschpegel nach DIN

45635-01KL3:< 72 dB (A)

- 25174, 25243

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 395 x 285 x 460 mm Gewicht:2-Tank-Version (unbe-füllt) 8,1 kg

Netzspannung: 230 V / 50 Hz Leistung Lampe: 16 W

Arbeitsdruck: 1 - 8 bar (14.5 - 116 psi) Anschlussdruck extern: 5 - 8 bar (72 - 116 psi)

Luftverbrauch bei 6 bar (87 psi):

98 Liter/min. Strahlkammervolumen:20 Liter

Füllmenge pro Tank:1 Liter Geräuschpegel nach DIN

45635-01KL3:< 72 dB (A)

- 25265

Stück 24938

Der Allrounder:

– Präzises Arbeiten bei bester Kosteneffizienz mit der speziellen Renfert-Mischkammer. – Von zwei auf bis zu vier Tanks modular erweiterbar, um alle Arbeiten abdecken zu können. – Große Sichtscheibe, Präzise Konturenerkennung am Objekt und hell erleuchtete Strahlkammer dank einzigartigem PerfectView Concept.

– Innovatives PerfectView Concept: – Einzigartige LED-Technologie: Optimaler Kontrast an allen Objekten und hell ausgeleuchtete Strahl-kammer.

– Tageslicht mit 4.800 LUX für ermüdungsfreies und entspanntes Arbeiten. – Maximales Sichtfeld für den perfekten Durchblick und max. Kontrolle. – 3 Jahre Garantie.

Basic quattro • Renfert

Page 182: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Laborgeräte

168 Dental-Union Labor Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Labor Katalog 2015

Stück ohne Tank 28684

Zwei Geräte in einem:1. Umlaufstrahler für die Modellgusstechnik.2. Feinstrahler für die Edelmetalltechnik.

– Geringere Anschaffungskosten für das Vario basic im Gegensatz zu zwei Spezialgeräten. – Reduzierter Sandverbrauch durch die weitere Nutzung des Feinstrahlmittels im Umlaufstrahler. – Weniger Platzbedarf und nur ein Anschluss zu Druckluft und Absaugung. – 3 Jahre Garantie. – Weitere Strahlgeräte aus der Vario-Serie erfragen Sie bitte bei Ihrem Dental-Union Depot.

Vario basic • Renfert

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 380 x 540 x 450 mm Gewicht unbefüllt: ca. 14 kg

Netzspannung: 230 V / 50 - 60 Hz Arbeitsdruck: 1 - 6 bar

Anschlussdruck extern: 6 - 8 bar Luftverbrauch: 200 l/min. bei 6 bar

Geräuschpegel nach DIN 45635-01-KL3:

< 70 dBAAnsaugstutzen für externe Absaugung:

innen: Ø 35 mm, außen: Ø 40 mm

- 28684

Stück NT4 59563

Stück NT3 51910

Stück NT2 59562

Cemat-NT Feinstrahlgerät mit 2, 3 oder 4 Strahlmittelbehältern. Integrierte Ausblasdüse zur Reinigung des Werkstücks in der Kabine. Optimale Arbeitsraumbeleuchtung. Permanent-Drucksystem. Gleich-mäßiger, pulsierungsfreier Strahl, geringer Verbrauch. Individuelle pneumatische Strahlsteuerung über Tastkontakt direkt am Griffel. Filterentlastende Sandschublade.

Cemat-NT • Wassermann Dental-Maschinen

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 430 x 480 x 610 mm Gewicht: 37,7 kg

Spannung: 220 - 240 V / 50 - 60 Hz Druckluftanschluss: 3 - 6 bar

Tankinhalt: 1,2 kg Arbeitsdruck: 1 - 6 bar

- 51910

Stück 24939

Präzision & Prozess-Sicherheit:

– Präzises und prozess-sicheres Arbeiten durch den separaten Druckregler pro Strahltank innerhalb der Strahlkammer (Manometer in jedem Tank integriert) und durch die präzise Immediate Stop- Funktion. – Von zwei auf bis zu vier Tanks modular erweiterbar, um alle Arbeiten abdecken zu können. – Große Sichtscheibe, Präzise Konturenerkennung am Objekt und hell erleuchtete Strahlkammer dank einzigartigem PerfectView Concept. – Innovatives PerfectView Concept: – Einzigartige LED-Technologie: Optimaler Kontrast an allen Objekten und hell ausgeleuchtete Strahl-kammer. – Tageslicht mit 4.800 LUX für ermüdungsfreies und entspanntes Arbeiten. – Maximales Sichtfeld für den perfekten Durchblick und max. Kontrolle. – 3 Jahre Garantie.

Basic quattro IS • Renfert

Fortsetzung nächste Seite

Page 183: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Laborgeräte

169Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 430 x 480 x 610 mm Gewicht: 34 kg

Spannung: 220 - 240 V / 50 - 60 Hz Druckluftanschluss: 3 - 6 bar

Tankinhalt: 1,2 kg Arbeitsdruck: 1 - 6 bar

- 59562

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 550 x 480 x 610 mm Gewicht: 42,6 kg

Spannung: 220 - 240 V / 50 - 60 Hz Druckluftanschluss: 3 - 6 bar

Tankinhalt: 1,2 kg Arbeitsdruck: 1 - 6 bar

- 59563

Stück mit 2 Tanks 24546

Der modulare Aufbau des bewährten Feinstrahlers erlaubt eine große Flexibilität bei der Strahlmittel- und Korngrößenwahl. Die Strahlmittelbehälter des Grundgerätes sind mit 1 x 50 µm Glasstrahlperlen und 1 x 125 µm Glasstrahlperlen vorbereitet. Die Aufrüstung mit Zusatztanks ist mit wenigen Hand-griffen möglich. Die Sofort-Start-Stop-Funktion per Fußschalter in Verbindung mit den ergonomischen Handstücken, ermöglicht ein effizientes und schnelles Arbeiten, bei gleichzeitig geringem Strahlmit-telverbrauch und einer ermüdungsarmen Arbeitsweise. Das Gerät verfügt über eine große, gut aus-geleuchtete Arbeitskabine

Gobi-2 • Wassermann Dental-Maschinen

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 430 x 350 x 530 mm Gewicht: 17,5 kg

Spannung: 220 - 240 V / 50 - 60 Hz Tankinhalt: 1,2 kg

Druckluftanschluss: 3 - 6 bar Arbeitsdruck: 1 - 6 bar

- 24546

Stück 49604

Das Puna Feinstrahlgerät ist ein kompaktes Kammer Feinstrahlgerät der Premiumklasse. Es erlaubt ein besonders effizientes und schnelles Arbeiten. Der Einsatz aller gängigen Strahlmittel und Korn-größen ist möglich Der Strallmittelfluß wird per Fußschalter gesteuert. Neben seinen ergonomischen Strahlgriffeln überzeugt der Feinstrahlspezialist durch seine langlebigen Strahlschläuche und einen geringen Strahlmittelverbrauch.

Puna Feinstrahlgerät • Wassermann Dental-Maschinen

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 400 x 335 x 455 mm Gewicht: 10,5 kg

Leistung: 50 W Spannung: 220 - 240 V / 50 - 60 Hz

Stromaufnahme: 0,2 AGerätesteckdose Strom-aufnahme max.:

8 A

Tankinhalt: 420 cm3 = 630 g Druckluftanschluss: 3 - 6 bar

Arbeitsdruck: 1 - 6 bar Absaugstutzen: Ø 75 mm außen

- 49604

Stück 71958

Das WASI-STEAM 2 deckt den gesamten Reinigungsbereich im Labor ab. Neben dem hohen Reini-gungsdruck verfügt das Gerät auch über eine Regelung des Nassdampf-Sättigungsgrades und über eine Dampfmengenregelung. Festwasseranschluss. Elektronische Entkalkung. Komfortable Anwen-dung durch Einhandbedienung an der Dampfpistole.

WASI-STEAM 2 • Wassermann Dental-Maschinen

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 450 x 490 x 265 mm Gewicht: 30 kg

Spannung: 220 - 240 V / 50 - 60 Hz Leistung: 1.880 W

Stromaufnahme: 8,3 A Geräuschemision: < 70 dBA

Dampftemperatur: max. 164 °C Arbeitsdruck: max. 6 bar

- 71958

Page 184: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Laborgeräte

170 Dental-Union Labor Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Labor Katalog 2015

Stück 22383

Minimaler Platzbedarf, maximaler Nutzen!

– Kompakter Dampfstrahler für die Reinigung aller Kleinteile. – Manuell befüllbar mit einem Volumen von 3,3 Liter. – Komfortable Anwendung durch Einhandbedienung an der Dampfpistole. – Variabler Arbeitsdruck, regelbar bis zu 4 bar. – Kurze Aufheizphase durch 1.200 Watt-Edelstahlheizung. – Hohe Sicherheit durch Trockenlaufschutz.

Wasi-Steam Classic • Wassermann Dental-Maschinen

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 235 x 340 x 340 mm Gewicht: 11 kg

Spannung: 220 - 240 V / 50 - 60 Hz Leistung: 1.220 W

Stromaufnahme: 5,3 A Schallpegel: < 70 dBA

Arbeitsdruck: max. 4 bar Dampftemperatur: ca. 151 °C

Kesselinhalt: 3,3 l Schutzklasse: IP 22

- 22383

Gipstrimmer

ROTOGRIND MINI • REITEL

Stück ohne Schleifscheibe 109302

Stück inklusive Schleifscheibe Silicium Carbid 60305

Stück inklusive Teildiamantschleifscheibe PW 105149

Stück inklusive Teildiamantschleifscheibe DELTA 109296

Der REITEL Nasstrimmer ROTOGRIND MINI zeichnet sich durch ein besonders günstiges Preis-Leis-tungs-Verhältnis aus. Die Kombination eines leistungsstarken Motors in Verbindung mit den je nach Verwendung wählbaren, unterschiedlich belegten Diamantschleifscheiben liefert einen präzisen Schliff mit hoher Oberflächengüte. Das Edelstahl-Gehäuse ist robust und äußerst langlebig. Das Gerät verfügt über einen Wiedereinschaltsicherung bei Stromausfall. Die Gerätefront wird mit zwei Schnellverschlüs-sen für Reinigungszwecke oder zum Wechsel der Schleifscheiben einfach entfernt. Die Gerätefront lässt sich am Spültisch unter fließendem Wasser reinigen. Das Edelstahldesign sichert eine langlebige Nutzung und eine stets repräsentative Optik. Technik

– Starker, durchzugskräftiger Motor. – Abnehmbare Front mit Schnellverschlüssen. – Überlastungsschutz. – Wiedereinschaltsicherung bei Stromausfall. – Verstellbarer Auflagetisch.

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 310 x 310 x 400 mm Standfläche ( B x T): 280 x 290 mm

Gewicht: 20 kg Netzanschluss: 230 V / 50 - 60 Hz

Aufnahmeleistung: 1.300 W Drehzahl: 3.000 U/min.

Scheibendurchmesser: 250 mm Gehäuse: Edelstahl

- 109302

Page 185: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Laborgeräte

171Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Stück ohne Schleifscheibe 18440

Stück inklusive Diamantschleifscheibe „grob“ 109301

Stück inklusive Diamantschleifscheibe „mittel“, volldiamantiert 109300

Stück inklusive Diamantschleifscheibe DELTA, teildiamantiert 109299

Stück inklusive Diamantschleifscheibe PW, teildiamantiert 109298

Stück inklusive Schleifscheibe Silicum Carbid 109297

Stück Arbeitsleuchte 109306

Der Universaltrimmer für die Nass- und Trockenbearbeitung lässt sich einfach am Gerät umschalten. Für Ihre Modelle erhalten Sie eine hervorragende Oberflächengüte durch die Spezialdiamant- oder Korundscheibe. Die Scheibenspülung hält auch nach dem Trockenbetrieb die Scheibe sauber und griffig. So gewähren wir eine hohe Standfestigkeit, auch bei nicht ausgehärteten Modellen. Die Form des Gehäuses sowie der Geräteschnellverschluss ermöglichen eine einfache Reinigung. Technik

– Starker, durchzugskräftiger Motor. – Spezial- Scheibenreinigungseinrichtung. – Schwenkbare abnehmnbare Front mit Schnellverschluss. – Automatische Motorabschaltung und Bremse beim Öffnen des Gehäuses. – Kontinuierliche Wassermengenregulierung im Nassbetrieb. – Überlastungsschutz. – Wiedereinschaltsicherung bei Stromausfall.

ROTOGRIND NT • REITEL

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 350 x 350 x 470 mm Gewicht: 22 kg

Netzanschluss: 230 V / 50 - 60 Hz Leistung: 1.500 W

Drehzahl: 3.000 U/min. Scheiben Ø: 250 mm

Schliffart: wahlweise naß/trocken Gehäuse: Edelstahl

- 18440

Page 186: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Laborgeräte

172 Dental-Union Labor Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Labor Katalog 2015

Stück Trimmer ohne Schleifscheibe 28685

Kompakter, leistungsstarker Nasstrimmer mit hoher Durchzugskraft und zuverlässiger Sicherheitsau-tomatik. Korrosionsfreies Edelstahlgehäuse mit Pulverbeschichtung. Leichte Reinigung. Trimmertisch in 90° und 98° Neigung enthalten. Einzigartig

– Elektronischer Schnellstop der Trimmerscheibe durch Disc-Stop-System (DSS). – Schutzschalter unterbricht Strom- und Wasserzufuhr beim Öffnen der Fronttür. – Lasergravierte Winkellinien für KFO-Technik auf dem 90°-Trimmertisch. – 3 Jahre Garantie. – Weitere Trimmerscheiben finden Sie in unserem Dental-Union Laborkatalog.

Gipstrimmer MT 2 • Renfert

Technische Daten

Gewicht: 26,5 kg Spannung: 230 V / 50 Hz

Stromaufnahme: 7,2 A Motorleistung: 1.630 W

Drehzahl: 2.860 U/min. Wasserverbrauch max.: 9 l/min.

- 28685

Stück inklusive Trimmerscheibe Marathon 25003

Das Preis-Leistungs-Wunder bei Nasstrimmern. – Überdurchschnittlich starker Motor mit 1.300 Watt für maximalen Abtrag ohne Kraftaufwand. – Einfache und schnelle Reinigung durch werkzeuglos abnehmbare Fronttür (Schnellverschlüsse). – 100% korrosionsfreies, robustes und langlebiges Gehäuse. – Schneller Wechsel des Trimmertisch-Winkels über praktischen Kippmechanismus (90°/ 98°). – Trimmertisch und Sprührohr mit einem Handgriff abnehmbar: spielend einfache Reinigung. – Sicherheit: Motor- und Wasserstopp durch Schutzschalter beim Öffnen der Fronttür. – Voll-/teildiamantierte Trimmerscheibe optional erhältlich. – 3 Jahre Garantie.

Gipstrimmer MT3 • Renfert

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 305 x 330 x 410 mm Gewicht ohne Scheibe: 13,2 kg

Netzspannung: 230 V / 50 Hz Leistungsaufnahme: 1.300 W (230 V)

Motorleistung P1: 1.300 W (230 V) Motorleistung P2: 900 W (230 V)

Drehzahl: 2.900 U/min. (50 Hz) Wasserverbrauch max.: 7 l/min.

Wasserdruck erf. bei 6 l/min:

1 - 5 bar Wasserablaufschlauch: Ø 35 mm, L 1,5 m

Kabellänge: 2 m

- 25003

Stück inklusive Korund-Trimmerscheibe Klettfix 14808

Stück inklusive teildiamantierte Trimmerscheibe Marathon 31471

Das Multitalent unter den Modelltrimmern. Mit wenigen Handgriffen kann der Trimmer von Nass- auf Trockenbetrieb umgerüstet werden. Abnehmbarer Trimmertisch mit Präzisionsjustierung und KFO-Winkellinien. Der MT plus ist so konstruiert, dass alle Reinigungs-, Umbau- und Justiermaßnahmen werkzeuglos durchgeführt werden können. 3 Jahre Garantie.Weitere Trimmerscheiben finden Sie in unserem Dental-Union Laborkatalog.

Gipstrimmer MT plus • Renfert

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 300 x 320 x 410 mm Gewicht: 12,7 kg

Spannung: 230 V / 50 Hz Motorleistung: 1.300 W

Drehzahl: 2.820 U/min. Wasserverbrauch max.: 9 l/min.

- 14808, 31471

Page 187: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Laborgeräte

173Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Stück inklusive Trimmerscheibe Marathon 25004

Der neue Maßstab bei Nasstrimmern. – Maximale Motorleistung mit 1.650 Watt - Trimmen ohne Kraftaufwand auch unter härtesten Be-dingungen.

– Einfache und schnelle Reinigung durch werkzeuglos abnehmbare Fronttür (Schnellverschlüsse). – Komfortable Bedienung über hermetisch dichten LED-Folienschalter. – Sicherheit dank elektronischem Schnellstoppsystem und Langlebigkeit durch Überhitzungsanzeige via LED.

– 100% korrosionsfreies, robustes und langlebiges Gehäuse. – Stufenlos verstellbarer Trimmertisch mit Winkellinien (für jede Modellsituation einstellbar). – Individuelle Wasserzufluss-Regulierung und automatische Wasserstoppfunktion (Magnetventil). – 3 Jahre Garantie.

Gipstrimmer MT3 pro • Renfert

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 305 x 330 x 410 mm Gewicht ohne Scheibe: 14,5 kg

Netzspannung: 230 V / 50 Hz Leistungsaufnahme: 1.650 W (230 V)

Motorleistung P1: 1.650 W (230 V) Motorleistung P2: 1.200 W (230 V)

Drehzahl: 2.900 U/min. Wasserverbrauch: 7 l/min.

Wasserdruck erf. bei 6l/min:

1 - 5 bar Wasserablaufschlauch: Ø 35 mm, L 1,5 m

Kabellänge: 2 m

- 25004

Stück mit Korundscheibe inklusive 1 Meter Zuflussschlauch 1/2“ Zoll, 1 Meter Abflussschlauch 1“ Zoll, Schrägauflage im Winkel von 12°

78223

Stück mit Diamantscheibe inklusive 1 Meter Zuflussschlauch 1/2“ Zoll, 1 Meter Abflussschlauch 1“ Zoll, Schrägauflage im Winkel von 12°

37822

Stück mit Dia-Quick-Scheibe inklusive 1 Meter Zuflussschlauch 1/2“ Zoll, 1 Meter Abflussschlauch 1“ Zoll, Schrägauflage im Winkel von 12°

26057

Stück Diamantschleifscheibe, ganzflächig diamantiert, direktbe-schichtet, Abzieher und Fett

32668

Wartungsfreier Motor mit Mantelkühlung. Große Arbeitsöffnung von 10,5 x 14,5 cm. Glattes, leicht zu reinigendes Motorgehäuse. Leistungsstarker Motor mit hoher Drehzahl. Alle Wassermann Schleif-scheiben und KFO-Ausstattung verwendbar.

Die Ersatz-Schleifscheiben erfragen Sie bitte bei Ihrem Dental-Union Depot.

Gipsmodelltrimmer HSS-88 • Wassermann Dental-Maschinen

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 330 x 335 x 410 mm Gewicht: 19,8 kg

Spannung: 220 - 240 V / 50 - 60 Hz Leistung: 1.000 W

Drehzahl: 3.000 U/min.

- 26057, 78223, 37822

Page 188: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Laborgeräte

174 Dental-Union Labor Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Labor Katalog 2015

Stück mit KFO-Einrichtung inklusive Diamantschleifscheibe, Schrägauflage, 1 m Zufluss- und Abflussschlauch, Schleifvor-richtung KMS nach B.E.G.G., Richtlicht GTE, Schablone für OK zum Trimmen der UK-Tuberebene

38121

Stück ohne KFO-Einrichtung inklusive Diamantschleifscheibe, ganzflächig diamantiert, Schrägauflage, 1 m Zufluss- und Abflussschlauch

37823

Stück Ersatzdiamantschleifscheibe ganzflächig diamantiert inklusive Abzieher und Fett

18416

– Höchste Schleifgeschwindigkeit mit 3.000 U/min. – Extrem leistungsstarker und wartungsfreier 1.200-Watt-Motor mit hohem Wirkungsgrad, spritzwas-sergeschützt nach IP 54. – Optimale Wassersteuerung durch verstellbaren Kugelhahn und Magnetventil. – Kräftige Scheiben- und Innenraumspülung. – Umsetzbarer Abflussstutzen für erleichterte Installation. – Erweiterbar durch Schleifeinrichtung und/oder Richtlicht für 3D-Trimmen – und damit bestens ge-eignet für Kieferorthopädie. – Schleifeinrichtungen KMS sind auch in der Schweizer- und EOS-Ausführung lieferbar. – Hochwertiges, kunststoffpulverbeschichtetes Gehäuse. – Leicht zu öffnen durch rückseitige Sterngriffe. – Extra großer Arbeitsausschnitt von 125 x 160 cm.

Gipsmodelltrimmer HSS-99 • Wassermann Dental-Maschinen

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 400 x 430 x 470 mm Gewicht: 33 kg

Spannung: 220 - 240 V / 50 - 60 Hz Leistung: 1.200 W

Stromaufnahme: 5,5 A Drehzahl: 3.000 U/min.

- 38121, 37823

Stück Trimmer HSS-AZ mit Magnetventil und Folienschleifschei-be

32336

Stück mit Magnetventil und Dia-Quick-Schleifscheibe teildia-mantiert, direktbeschichtet, 1 Meter Zu- und Abflussschlauch, Schrägauflage

26819

Leistungsstarker, wartungsfreier Motor. Kräftiges Innenraumspülsystem, oxydationsfreier Arbeitstisch, großer Ausschnitt (100 mm breit), kein überlaufendes Wasser, hohe Betriebssicherheit. Die Ersatz-Schleifscheiben erfragen Sie bitte bei Ihrem Dental-Union Depot.

Gipsmodelltrimmer HSS-AZ • Wassermann Dental-Maschinen

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 290 x 320 x 380 mm Gewicht: 19,2 kg

Spannung: 220 - 240 V / 50 - 60 Hz Leistung: 750 W

Drehzahl: 3.000 U/min.

- 32336

Page 189: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Laborgeräte

175Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Gipsabscheider, Pinbohrgeräte, Modellschleifer und -Sägen

Gipsabscheider • BDT

Stück Gipsabscheider 27852

Stück Wasserabsaugpumpe 18647

Gipsabscheider mit geschlossenem 4-Kammern-Klärsystem. Transparenter Behälter mit Folienein-satz und Schnellverschluss. Die Transparenz des Gipsabscheiders ermöglicht eine Sichtkontrolle der Schlammhöhe. Mit dem Folieneinsatz ist ein einfaches und schnelles Reinigen gewährleistet.

Technische Daten

Höhe: 320 mm Durchmesser: 340 mm

Auslaufhöhe: 245 mm / Ø 50 mm Fassungsvermögen: 14 l

Schlauch Ø: 28 mm Zulaufanschluss: 1,5 Zoll / Ø 28 mm

- 27852

Stück Wasserabsaugpumpe 18647

Wasserpumpe für Gipsabscheider - Die praktische Ergänzung zum Gipsabscheider für das unkompli-zierte und schnell Entfernen des Restwassers.

Wasserabsaugpumpe • BDT

Technische Daten

Gesamtlänge: 480 mm Hublänge: 135 mm

Fördervolumen: 100 ml/Hub

- 18647

Stück Handbohrer, flexibler Sockelformer, 2 Werkzeuge für Bohrerwechsel, Imbusschlüssel, Stifte-Einführungsset

55796

Pindex Bohrgeräte sind seit Jahrzehnten die Referenz in der Modellherstellung, um parallele Bohrun-gen einfach und genau zu erzielen. Der fokusfreie Laserstrahl verringert Augenermüdungen unter allen Lichtbedingungen.

Pindex® LaserSystem Mark II • COLTENE

Technische Daten

Gewicht: 3,6 kg Netzanschluss: 230 V

Höhe: 337 mm Leistung: 110 W

Durchmesser max.: 186 mm Sicherung: 3 G

- 55796

Page 190: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Laborgeräte

176 Dental-Union Labor Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Labor Katalog 2015

Stück Gipsfanganlage ohne Deckel 18885

Die Gipsfanganlage aus Vollkunststoff verhindert ein „Zusetzen“ der Abflussleitungen mit Gips-schlamm. Der große Behälter mit einer Mittelwand dient als Absatzbecken und wird zur Reinigung herausgenommen. Der kleine Behälter ersetzt den Siphon und dient so als Geruchsverschluss und zusätzlich als Wachsfang.

Gipsfanganlage KT 040 • Freuding dental + medical

Stück 67974

Der Zahnkranz-Modellschleifer eignet sich hervorragend zum Anschleifen von Zahnkränzen. Vor dem Bohren und Setzen von Pins in den Zahnkranz wird dieser an der Innen- und Außenseite unter einem Winkel von 8° beschliffen, so dass er sich nach unten verjüngt. Der Zahnkranz bzw. die nachher aus-zusägenden Stümpfe erhalten dadurch im später angegossenen Gipssockel eine zusätzliche, optimale Führung.

Zahnkranzschleifer G-F 316 E • Harnisch & Rieth

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 180 x 520 x 310 mm Gewicht: 20,5 kg

Anschluss: 230 V / 50 Hz Leistung: 700 W

Drehzahl: 9.000 U/min.

- 67974

Stück Schleifer, G-F 318 E 67975

Der Zahnkranz-Modellschleifer eignet sich hervorragend zum Anschleifen von Zahnkränzen. Vor dem Bohren und Setzen von Pins in den Zahnkranz wird dieser an der Innen- und Außenseite unter einem Winkel von 8° beschliffen, so dass er sich nach unten verjüngt. Der Zahnkranz bzw. die nachher aus-zusägenden Stümpfe erhalten dadurch im später angegossenen Gipssockel eine zusätzliche, optimale Führung. Eine Höhenverstellung des Arbeitstisches für die individuelle Anpassung der Schleifhöhe ist eingebaut.

Zahnkranzschleifer G-F 318 E • Harnisch & Rieth

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 180 x 520 x 280 mm Gewicht: 19,5 kg

Anschluss: 230 V / 50 Hz Leistung: 700 W

Drehzahl: 9.000 U/min.

- 67975

Page 191: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Laborgeräte

177Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Stück Gipsklärbecken, 35-W 80182

Stück Gipsklärbecken, 35-U/S 88871

Stück Gipskläranlage 51498

Für das hochwirksame Abscheiden von Feststoffen in verschiedenen Größen und Einbaumöglichkei-ten. Becken mit sichtbarem Füllstand, einfache Reinigung, geruchsarm und korrosionsfrei. Amtliche Zulassung durch IFB - (Institut für Bautechnik).

– Gips-Klärbecken 35-W - zur Befestigung an der Wand. Maße (B x H x T): 425 x 430 x 565 mm. – Gips-Klärbecken 35-U/S - zur Befestigung in Unter- und Sockel-Elementen. Maße (B x H): 560 x 430 mm. Für das 35-U/S gibt es Führungen für 50 cm oder 60 cm breite Sockelschränke.

– Gips-Kläranlage 90 - fahrbar, ohne Einfahrvorrichtung. Maße (B x H): 560 x 585 mm. – Weitere Versionen erfragen Sie bitte bei Ihrem Dental-Union Depot.

Gipsklärsystem • KaVo

Stück 49002

Stück Schnittblatt, Diamant belegt, Ø 80 18618

Stück Schnittblatt, Diamant belegt, Ø 100 18619

Stück Modelltisch, schwenkbar 90° 18620

Stück Strichlaser, zur Modellausrichtung 18621

Mit der Modellsäge UNICUT werden Modelle mit höchster Präzesion getrennt und gesägt. Mit dem di-amantbestückten und drehzahlgesteuerten Trennblatt können dünnste Schnitte durchgeführt werden. Die Modellausrichtung erfolgt über die dreidimensionale Verstellbarkeit des Modelltisches. Durch den optional erhältlichen Strichlaser lässt sich die Schnittführungsposition noch genauer ermitteln. Die Drehzahlregulierung erhalubt eine optimale Anpassung an die Gipshärte.Technik

– Elektronisch geregelte Drehzahl. – Modelltisch mit Magnetverriegelung 90 Grad schwenkbar. – Optional MODEL-TRAY Tisch zur Aufnahme der Modelle des MODEL-TRAY - Systems. – Halogen Arbeitsleuchte. – Trennblattschutz. – Höhen- und Tiefenanschlag. – Optionaler Laser. – inklusive Sägeblatt Ø 80 und Modelltisch

UNICUT • REITEL

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 330 x 460 x 440 mm Gewicht: 18 kg

Netzanschluss: 230 V / 50 - 60 Hz Aufnahmeleistung: 500 W

Drehzahl: 2.000 - 10.000 U/min. Gehäuse: Edelstahl

- 49002

Page 192: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Laborgeräte

178 Dental-Union Labor Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Labor Katalog 2015

Stück Millo, Zahnkranzfräser, 1804-0000 65463

Stück Millo pro, Zahnkranzfräser, 1805-0000 51111

Professionell und effizient Zahnkränze fräsen.Wartungsfreier und kraftvoller Motor:

– Trägt selbst härteste Gipse schnell und mühelos ab. – Optimale Absaugleistung hält den Arbeitsplatz sauber. – Hohe Standfestigkeit bei gleichzeitig kompakter Baugröße. – Schneller, unkomplizierter Fräserwechsel. – Nach hinten versetzte Absaugrillen verhindern das Verhaken von Pins. – Der Millo pro verfügt außerdem über eine Fräserhöhenverstellung für schwierige Zahnstellungen und hohe bzw. gepinnte Zahnkränze. – Garantie 3 Jahre.

Millo und Millo pro • Renfert

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 214 x 207 x 252 mm Gewicht: 5,7 kg

Spannung: 230 V / 50 Hz Drehzahl: 2.770 (50 Hz)

Schalldruckpegel: < 70 dBA

- 65463, 51111

Stück 115314

Der Top spin bietet ein Plus an Präzision, Sicherheit und Langlebigkeit. Es ist uns gelungen, das bisher gekannte Qualitätsniveau deutlich zu steigern. Lassen Sie sich von der einzigartigen Rundlaufgenauig-keit, der speziellen Bohrertechnologie und der einzigartigen Staubsicherung begeistern.

Top spin • Renfert

Technische Daten

Netzspannung:100-240 V50/60 Hz

Abmessung (BxHxT): 153 x 330 x 175 mm

Gewicht: 4 kg Zulässige Bohrerlängen: 34-46 mm

Leistungaufnahmen: 12 W Drehzahl: 8.000 U/min.

- 115314

Stück ohne Bohrer 80871

Das G1 Concept Pinbohrgerät löst das Problem der Verschmutzung der Bohrlöcher und des Gerätes durch den direkten Anschluss an eine externe Absaugung. Die entsprechende Bohrposition lässt sich mit dem Laserlichtpunkt durch einfaches Verschieben des Zahnkranzes exakt bestimmen. Der Boh-rerwechsel ist durch Auto Lock System (ALS) ohne Werkzeug oder Öffnen des Gerätes möglich. Der Tiefenanschlag des Bohrers ist bequem über die außenliegende Stellschraube stufenlos einstellbar. Die Arbeitstisch-Neigung läßt sich einfach und individuell einstellen.

G1 Concept Pinbohrgerät • Schick

Page 193: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Laborgeräte

179Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Stück weiß inklusive Strichlaser, Diamant Sägeblatt, 30 Träger-platten

109590

Die G2 Concept Modellsäge mit segmentiertem Sägeblatt und Strichlaser ermöglicht an allen Mo-dellen optimale Sägeschnitte ohne Beschädigung der Präparationsgrenze - denn diese arbeitet mit Sägeschnitten von unten. Softanlauf, Schnellstopp und Sensortechnik gewährleisten hohen Sicher-heitsstandard. Nacharbeit entfällt dank paralleler Schnittführung.Das spezielll für die G2 Modellsäge entwickelte diamantsegmentierte Sägeblatt bietet eine hohe Standzeit und garantiert einen ruhigen und stabilen Lauf für präzise und feine Sägeschnitte.

G2 Concept Modellsäge • Schick

Stück inklusive Modellhalter, Anschlag, Trimmscheibe 67971

Mit diesem Stumpftrimmer für professionelle Einzelstümpfe werden die äußeren Flächen der Stümpfe parallel zum Modellpin getrimmt. Durch den glatten Schliff lässt sich die Passung besser kontrollieren und die Stümpfe sind einfacher und schneller weiter zu bearbeiten.(Das Technikhandstück ist im Lieferumfang nicht enthalten).

G3 Concept Stumpftrimmer • Schick

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 270 x 170 x 320 mm Gewicht: 2 kg

Trimmscheibe: Ø 38 mm

- 67971

MT3 • Renfert

Fräs- und Vermessungsgeräte

Stück mit Klettfix 25002

Das Preis-Leistungs-Wunder:

– Durch kompakteste Maße in jeder Arbeitsumgebung integrierbar. – 100%ig korrosionsfreies und dadurch langlebiges Gehäuse. – Trägt durch den überdurchschnittlich starken Motor (1.300 W) spielend härtesten Gips ab. – 3 Jahre Garantie.

Stück inklusive Absaugwanne weiß, Abscheider, Modelltisch Edelstahl

109152

Die ideale Lösung für Zirkonbearbeitung mit Wasserkühlung, um bei vorhandenem Fräsgerät und Turbine den Arbeitsplatz sauber und trocken zu halten. Mit direkter Anschlussmöglichkeit an eine La-borabsaugung. Die vorhandene Turbine wird in das Fräsgerät eingespannt und der anfallende Schleif-staub und Kühlwassernebel werden durch den Einsatz des speziellen Abscheiders in Verbindung mit der ergonomisch geformten Absaugwanne restlos beseitigt. Sowohl Anwender als auch Fräsgerät werden dadurch effektiv vor dem Wassernebel geschützt.Keramikfrässet Basic auch für Fräsgeräte anderer Hersteller geeignet. Alle Komponenten sind auch einzeln erhältlich.

Keramikfrässet Basic • Schick

Page 194: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Laborgeräte

180 Dental-Union Labor Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Labor Katalog 2015

Stück inklusive Modelltisch, Vermessungsspindel 2,35 mm 109122

Vermessungsspindel zum Anzeichnen, Vermessen und zur Aufnahme von konfektionierten Konstruk-tionselementen.

S1 Junior Fräs-Grundgerät komplett • Schick

Stück inklusive Steuereinheit, Modelltisch, Vermessungsspindel 109591

Das S1 Junior ist ein einfaches, universelles Fräsgerät für alle im Labor anfallenden Fräsarbeiten. Ob Fräsen, Vermessen, Übertragen oder Ausblocken - das S1 Junior kann alles.

– Frässpindel/Vermessungsspindel wechselbar. – Rechts-Linkslauf. – Hebel-Schnellspannung für Modelltisch. – Kugelführungen sorgen für leicht bewegliche Gelenkarme. – Optional erhältliche LED-Beleuchtung für Frässpindel.

S1 Junior Kombi-Fräsgerät komplett • Schick

Technische Daten

Drehzahlbereich: 0 - 30.000 U/min. Drehmoment Motor: 3,6 Ncm

- 109591

Stück inklusive Motor mit Frässpindel 109126

Mit der Steuereinheit kann das S1 Junior Fräs-Grundgerät komplett zum Fräsgerät aufgerüstet wer-den.

S1 Junior Steuereinheit komplett • Schick

Technische Daten

Drehzahlbereich: 0 - 30.000 U/min. Drehmoment Motor: 3,6 Ncm

- 109126

Stück Fräsgerät inklusive Absaugwanne weiß, Abscheider, Turbine komplett, Modelltisch Edelstahl, Lichtkopf für Turbine, Regler für Lichtkopf, Kabel für Lichtkopf, Diamant-Werkzeugsatz, Polierset

109149

Eigenständiges einfaches Fräsgrundgerät mit Keramikfrässet zur Nachbearbeitung von Hochleistungs-keramiken unter Wasserkühlung.Anstatt der Motorfrässpindel kommt eine Turbine mit einer Drehzahl von 300.000 U/min. zum Einsatz. Anfallender Schleifstaub und Kühlwassernebel werden durch den Einsatz des speziellen Abscheiders in Verbindung mit der ergonomisch geformten Absaugwanne restlos beseitigt. Sowohl Anwender als auch Fräsgerät werden dadurch effektiv vor dem Wassernebel geschützt.

S1 Keramikfräsgerät komplett • Schick

Page 195: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Laborgeräte

181Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Stück inklusive Absaugwanne weiß, Abscheider, Turbine komplett, Modelltisch Edelstahl, Lichtkopf für Turbine, Regler für Lichtkopf, Kabel für Lichtkopf, Diamant-Werkzeugsatz, Polierset

109131

Für S1 und für Fräsgeräte anderer Hersteller. Zur Nachbearbeitung von Hochleistungskeramiken im Fräsgerät unter Wasserkühlung benötigen Sie mit dem Keramik-Frässet kein zusätzliches Fräsgerät.Die Nachrüstung des Fräsgerätes mit dem Keramik-Frässet erweitert somit das Anwendungsspektrum aller handelsüblichen Fräsgeräte.Anstatt der Motorfrässpindel kommt eine Turbine mit einer Drehzahl von 300.000 U/min. zum Einsatz. Anfallender Schleifstaub und Kühlwassernebel werden durch den Einsatz des speziellen Abscheiders in Verbindung mit der ergonomisch geformten Absaugwanne restlos beseitigt. Sowohl Anwender als auch Fräsgerät werden dadurch effektiv vor dem Wassernebel geschützt. Alle Komponenten sind auch einzeln erhältlich.

Keramikfrässet • Schick

Stück ohne Modelltisch inklusive C2 Frässpindel, Lichtkopf 109130

Mit C2-Frässpindel und Lichtkopf. Das Allround-Fräsgerät mit gehobener technischer Ausstattung platziert sich zwischen dem S1 Junior und dem S3 Master.

– Kraftvoll und innovativ. – Kraftvolle Frässpindel mit C2-Motortechnologie. – Steuerung mit Rechts-/Linkslauf und digitaler Drehzahlanzeige. – Tiefenanschlag mit Mikrometerschraube und Bohrhebel. – LED-Lichtkopf. – Magnetspannung für Modelltisch.

S2 Master Fräsgerät • Schick

Technische Daten

Drehzahlbereich: 2.500 - 40.000 U/min. Drehmoment Motor: 5,5 Ncm

- 109130

Stück inklusive Absaugwanne weiß, Abscheider, Turbine komplett, Modelltisch Edelstahl, Lichtkopf für Turbine, Diamant Werkzeugsatz, Polierset, Adapter für Turbine S2/S3

109140

Zur Nachbearbeitung von Hochleistungskeramiken im Fräsgerät unter Wasserkühlung benötigen Sie mit dem Keramik-Frässet kein zusätzliches Fräsgerät. Die Nachrüstung des Fräsgerätes mit dem Keramik-Frässet erweitert somit das Anwendungsspektrum der Fräsgeräte S2 und S3. Anstatt der Motorfrässpindel kommt eine Turbine mit einer Drehzahl von 300.000 U/min. zum Einsatz. Anfal-lender Schleifstaub und Kühlwassernebel werden durch den Einsatz des speziellen Abscheiders in Verbindung mit der ergonomisch geformten Absaugwanne restlos beseitigt. Sowohl Anwender als auch Fräsgerät werden dadurch effektiv vor dem Wassernebel geschützt.Alle Komponenten sind auch einzeln erhältlich.

S2/S3 Keramikfrässet • Schick

Page 196: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Laborgeräte

182 Dental-Union Labor Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Labor Katalog 2015

Stück ohne Modelltisch inklusive C3 Frässpindel, Lichtkopf 109593

Fräsgerät mit C3 Technologie. Extreme Durchzugskraft in allen Drehzahlbereichen. Sehr ruhiger, vi-brationsarmer Lauf und hohe Rundlaufgenauigkeit. Magnetspannung über Fußschalter arretierbar. Höchste Präzision durch Kugelführung. Effektivste Lichtlösung durch LED-Lichtkopf. Höhenverstellba-rer Frästisch gewährleistet gleichbleibende Arbeitshöhe. Integrierte Armauflagen für ermüdungsfreies Fräsen.

S3 Master Fräsgerät • Schick

Vakuum-Anmischgeräte

RETOMIX COMFORT • REITEL

Stück inklusive 400 ml Becher 20257

Das RETOMIX COMFORT Vakuumanrührgerät verfügt über eine leistungsstarke Vakuumpumpe und eine bedienfreundliche, elektronische Menüführung für eine perfekte Verarbeitung aller handelsübli-chen Materialien. Vor- und Hauptrührzeit können mit angepasster Geschwindigkeit für jedes Material individuell programmiert und in 99 Programmen abgespeichert werden. Die Drehzahl wird belas-tungsunabhängig gesteuert und arbeitet im intervall gesteuertem Rührverfahren.Technik

– Intervallgesteuerter Ablauf in 99 Programmen. – Programmierbare Drehzahl. – Regulierbares Vakuum. – Wartungsfreie Pumpe. – Leicht wechselbares Filtersystem zum Schutz des Motors. – Als Wand- oder Tischgerät einsetzbar.

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 155 x 290 x 285 mmAbmessung inkl. Ständer (B x H x T):

220 x 710 x 360 mm

Gewicht: 8 kg Gewicht inkl. Ständer: 15 kg

Netzanschluss: 230 V / 50 - 60 Hz Aufnahmeleistung: 420 W

Drehzahl: 150 - 600 U/min. Vakuum: max. 93%

Gehäuse: Edelstahl Sonstiges: Wandgerät

- 20257

Page 197: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Laborgeräte

183Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Stück inklusive 400 ml Becher 20259

Das RETOMIX EASY ist der Einstieg in die neue Produktfamilie der Vakuum-Anrührgeräte. Selbstver-ständlich beinhaltet das RETOMIX EASY eine hochwertige und langlebige Vakuumpumpe. Das Gerät zeichnet sich durch einfache Bedienung aus: Sie halten den Becher unter die Vakuumpumpe, welche automatisch startet. Mit der manuellen Zeitschaltuhr stellen Sie die gewünschte Rührzeit mit nur einem Handgriff ein.Technik

– Gehäuse aus Edelstahl. – Manuelle Zeiteinstellung. – Einstellbares Vakuum. – Als Wand- oder Tischgerät einsetzbar. – Leicht wechselbares Filtersystem zum Schutz des Motors. – Regulierbares Vakuum.

RETOMIX EASY • REITEL

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 155 x 290 x 285 mmAbmessung inkl. Ständer (B x H x T):

220 x 710 x 360 mm

Gewicht: 8 kg Gewicht inkl. Ständer: 15 kg

Netzanschluss: 230 V / 50 - 60 Hz Aufnahmeleistung: 420 W

Drehzahl: fix 330 U/min. Vakuum: max. 93%

Gehäuse: Edelstahl Sonstiges: Wandgerät

- 20259

Stück inklusive 400 ml Becher 20258

Das kompakte Design des RETOMIX MINI in Kombination mit der hohen Einsatzfähigkeit ermöglicht ein wirtschaftliches Arbeiten in Praxis und Labor. So werden blasenfrei und homogen Gipse, Einbettmas-sen und Alginate angerührt. Die Bedienung mit stufenloser Drehzahlregulierung und elektronischem Timer ist einfach gehalten. Die Vakuumintensität ist ebenfalls regulierbar. Die Lieferung erfolgt mit einem 400 ml Becher für Gipse und Einbettmassen.Technik

– Sekundengenaue elektronische Zeitschaltuhr. – Doppelfilter-System. – Leicht waschbares Filtersytem zum Schutz des Motors. – Vakuumerzeugung über eine wartungsfreie Pumpe, unabhängig vom Motor angetrieben. – Als Wand- oder Tischgerät einsetzbar. – Regulierbares Vakuum.

RETOMIX MINI • REITEL

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 155 x 290 x 285 mmAbmessung inkl. Ständer (B x H x T):

220 x 710 x 360 mm

Gewicht: 8 kg Gewicht inkl. Ständer: 15 kg

Netzanschluss: 230 V / 50 - 60 Hz Aufnahmeleistung: 420 W

Drehzahl: 370 - 630 U/min. Vakuum: max. 93%

Gehäuse: Edelstahl Sonstiges: Wandgerät

- 20258

Page 198: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Laborgeräte

184 Dental-Union Labor Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Labor Katalog 2015

Stück Wandmontage inklusive 500 ml Anrührbecher mit Rührwerk

95223

Stück Stativ 95227

Der Klassiker - einfache Bedienung, bietet alle Standardfunktionen.Auf moderne Materialien und Technologien optimierte Vakuumanmischtechnik. Deutsches Entwick-lungs-Know-How und ausgereiftes Qualitätsmanagement verleihen der Twister-Familie ein internatio-nal unschlagbares Preis-/Leistungsverhältnis.Erst die rundum optimierte Vakuumtechnik ermöglicht homogene Mischergebnisse - die Basis für perfekte Guss-, Press- und Fräsobjekte. Als Tisch- und Wandgerät einsetzbar.3 Jahre Garantie.

Twister • Renfert

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 105 x 285 x 235 mm Gewicht ohne Becher: 5,2 kg

Netzspannung: 100 - 240 V / 50 - 60 Hz Leistungsaufnahme: 180 VA

Drehzahl: 100 - 450 U/min. Unterdruck max.: 85 mbar

Förderleistung: 16 l/min. Gerätesicherung Typ: T4AL, 250 VAC

- 95223

Stück inklusive 500 ml Becher mit Rührwerk, Bohrschablone, Befestigungsset, Service-Paket

95225

Das Gerät ohne Kompromisse - intuitive Bedienung, Reproduzierbarkeit auf Knopfdruck.Fein abstimmbare Parameter (Vorspateln für Gips oder Einbettmasse separat, Vorvakuum, Rührge-schwindigkeit, Drehrichtungswechsel, Mischdauer, Vakuumniveau, Nachvakuum) ermöglichen die Anpassung an die individuellen Verarbeitungshinweise aller Materialien. Das große, leuchtstarke und übersichtliche Display bietet höchsten Arbeitskomfort und ermöglicht eine sichere Menüführung bei der Programmierung. Als Tisch- und Wandgerät einsetzbar.3 Jahre Garantie.

Twister evolution • Renfert

Technische Daten

Gewicht ohne Becher: 5,2 kg Netzspannung: 100 - 240 V / 50 - 60 Hz

Leistungsaufnahme: 180 VA Förderleistung: 16 l/min.

Drehzahl: 100 - 450 U/min. Unterdruck max.: 85 mbar

- 95225

Stück inklusive 500 ml Becher mit Rührwerk, Bohrschablone, Befestigungsset, Service-Paket

95226

Bestechend günstiges High-End Gerät - intuitive Bedienung, Reproduzierbarkeit auf Knopfdruck, Vaku-um ohne mechanische Pumpe. Das Gerät verfügt generell über dieselben Funktionen wie der Twister evolution. Der Unterschied besteht lediglich in der Technologie der Vakuumerzeugung. Während der Twister evolution mit Motorpumpe arbeitet, erzeugt der Twister evolution venturi das Vakuum mit Hilfe von Druckluft. Als Tisch- und Wandgerät einsetzbar.3 Jahre Garantie.

Twister evolution venturi • Renfert

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 105 x 285 x 235 mm Gewicht ohne Becher: 4 kg

Netzspannung: 100 - 240 V / 50 - 60 Hz Leistungsaufnahme: 180 VA

Drehzahl: 100 - 450 U/min. Unterdruck max.: 90 mbar

Förderleistung: 24 l/min. Luftverbrauch: 46 l/min.

- 95226

Page 199: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Laborgeräte

185Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Stück inklusive 500 ml Becher mit Rührwerk, 2 m Druck-luftschlauch, pneumatisches Anschlussset, Bohrschablone, Befestigungsset, Service-Paket

95224

Die nahezu wartungsfreien Komponenten sowie die intuitive Bedienung machen das Gerät zum kom-fortablen Partner in Labor und Praxis. Das hohe Drehmoment des Rührmotors verarbeitet auch große Mengen an Mischgut zuverlässig und reproduzierbar. Die Wahlmöglichkeit zwischen 80 und 100% Vakuumleistung verhindert Siedebläschen bei bestimmten Gipsen und Dubliersilikonen. Als Tisch- und Wandgerät einsetzbar. 3 Jahre Garantie, 10 Jahre Ersatzteilsicherheit.

Twister venturi • Renfert

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 105 x 285 x 235 mm Gewicht ohne Becher: 4 kg

Netzspannung: 100 - 240 V / 50 - 60 Hz Drehzahl: 100 - 450 U/min.

Förderleistung max.: 24 l/min. Unterdruck max.: 85 mbar

- 95224

Stück inklusive 350 ml Mischbecher, Befestigungsmaterial 109728

Kompaktes Vakuum Anrührgerät mit kraftvollem, wartungsfreiem Rührmotor zum Anmischen aller Gipssorten, Einbettmassen und Silikone. Leistungsstarke und wartungsfreie Motorpumpe zur Va-kuumerzeugung. Mischzeit bis 999 Sekunden einstellbar. Beim Ansetzen des Mischbechers startet automatisch der Mischvorgang und am Ende des Programms ertönt ein akustisches Signal. Der Be-cher wird erst nach Betätigung des Ein-/Ausschalters belüftet. Motor und Pumpe werden getrennt angetrieben.Die Anmischbecher finden Sie in unserem Dental-Union Labor Katalog.Das Tischstativ und weitere Anmischgeräte aus der Wamix-Serie erfragen Sie bitte bei Ihrem Dental-Union Depot.

Wamix-Classic IV • Wassermann Dental-Maschinen

Stück inklusive 350 ml Mischbecher, Befestigungsmaterial 109729

Kompaktes Vakuum Anrührgerät mit kraftvollem, wartungsfreiem Rührmotor zum Anmischen aller Gipssorten, Einbettmassen und Silikone. Leistungsstarker, ölfreier Vakuumerzeuger mit hohem Wir-kungsgrad durch Injectortechnik. Mischzeit bis 999 Sekunden einstellbar. Beim Ansetzen des Misch-bechers startet automatisch der Mischvorgang und am Ende des Programms ertönt ein akustisches Signal. Der Becher wird erst nach Betätigung des Ein/Ausschalters belüftet. Dieses Gerät benötigt einen Strom- und Druckluftanschluss.Die Anmischbecher finden Sie in unserem Dental-Union Labor Katalog.Das Tischstativ und weitere Anmischgeräte aus der Wamix-Serie erfragen Sie bitte bei Ihrem Dental-Union Depot.

Wamix-Injector IV • Wassermann Dental-Maschinen

Page 200: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Laborgeräte

186 Dental-Union Labor Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Labor Katalog 2015

Stück inklusive Mischbecher 500 ml, Wandhalterung 87072

Stück Tischstativ 10608

Spezielle Merkmale – Integrierte wartungsfreundliche Vakuumpumpe. – Für Wand- oder Tischmontage. – Optimales Anmischen bei 425 U/min. – Eingebauter Rüttler. – Robuster, wartungsfreier Hochleistungsmotor mit 1/3 PS. – Automatikschalter / Handschalter. – Leichte Installation.

Zubehör erfragen Sie bitte bei Ihrem Dental-Union Depot.

Power Mixer Continental • Whip Mix

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 220 x 400 x 240 mm Gewicht: 11 kg

Spannung: 220 V / 50 Hz Leistungsaufnahme: 250 W

Drehzahl: 425 U/min. Anschlusswert: 3,2 A

- 87072

SONOREX DIGITEC DT 100 • Bandelin

Politur und Reinigung

Stück ohne Heizung 78967

Stück mit Heizung 78961

Die DT 100/100 H sind leistungsstarke Ultraschallgeräte (DT 100 H mit Heizung) für die Instrumen-tendesinfektion und -reinigung, Zement-, Gips- und Alginatentfernung sowie Reinigung von Abdruck-löffeln. Die Heizung (nur DT 100 H) ist von 20-80 °C thermostatisch regelbar, eine Warn-LED signalisiert Übertemperatur. SweepTec gewährleistet ständige Schallfeldoszillation für eine gleichmäßige und schonende Reinigung. Ein Timer mit Minutenvorwahl oder Dauerbetrieb vereinfacht Laborroutinen, 12 Stunden nach dem letzten Tastendruck erfolgt eine automatische Sicherheitsabschaltung. Die ebene DIGITEC-Bedienoberfläche lässt sich einfach und bequem reinigen und desinfizieren.

Technische Daten

Abmessung außen (B x L x T):

160 x 260 x 250 mmAbmessung Schwing-wanne innen (B x L x T):

140 x 240 x 100 mm

Gewicht ohne Heizung:Gewicht mit Heizung:

Netto: 3,2 kg, Brutto: 4,2 kgNetto: 3,3 kg, Brutto: 4,3 kg

Netzanschluss:230 V ~, alternativ 115 V ~, 50/60 Hz

Stromaufnahme:

DT 100: 230 V - 0,4 A, 155 V - 0,7 A; DT 100 H: 230 V - 1,0 A, 115 V - 2,0 A

Betriebsart: Doppelhalbwelle

Inhalt: 3 Liter Arbeitsvolumen Wanne: 2 Liter

Ultraschall Spitzen-leistung:

320 W Betriebsfrequenz:35 kHz Frequenzau-tomatik

HF-Leistung: 80 Weff Heizung:20 - 80 °C, 140 W, ther-mostatisch regelbar

Schutzgrad: IP 33 Timer:1, 2, 3, 4, 5, 10, 15, 30 min. und unendlich

Schwingsystem:1 PTZ-Großflächen-schwingsystem

Netzkabel: fest am Gerät, 2 m lang

Schwingwanne:Edelstahl 1.430 L

HF-Generator:überlastsicher, leistungs-konstant

- 78967, 78961

Page 201: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Laborgeräte

187Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Stück mit Heizung 78941

Das DT 102 H ist ein leistungsstarkes Ultraschallgerät mit Heizung für die Instrumentendesinfektion und -reinigung, Zement-, Gips- und Alginatentfernung sowie Reinigung von Abdrucklöffeln. Das Gerät ist mit einer integrierten Degas-Funktion, einer hartverchromten Schwingwanne sowie einem Ablauf zur leichteren Entleerung ausgestattet, es bietet 50% mehr Leistung und eine 3 Jahre Langzeitga-rantie. Die Heizung ist von 20-80 °C thermostatisch regelbar, eine Warn-LED signalisiert Übertem-peratur. SweepTec gewährleistet ständige Schallfeldoszillation für eine gleichmäßige und schonende Reinigung. Ein Timer mit Minutenvorwahl oder Dauerbetrieb vereinfacht Laborroutinen, 12 Stunden nach dem letzten Tastendruck erfolgt eine automatische Sicherheitsabschaltung. Die ebene DIGITEC-Bedienoberfläche lässt sich einfach und bequem reinigen und desinfizieren.

SONOREX DIGITEC DT 102 H • Bandelin

Technische Daten

Abmessung außen (B x L x T):

160 x 260 x 250 mmAbmessung Schwing-wanne innen (B x L x T):

140 x 240 x 100 mm

Gewicht:Netto: 4 kg, Brutto: 4,7 kg

Netzanschluss:230 V ~, alternativ 115 V ~, 50/60 Hz

Stromaufnahme:230 V - 1,2 A, 115 V - 2,3 A

Betriebsart: Doppelhalbwelle

Inhalt: 3 Liter Arbeitsvolumen Wanne: 2 Liter

Ultraschall Spitzen-leistung:

480 W Betriebsfrequenz:35 kHz Frequenzau-tomatik

HF-Leistung: 120 Weff Heizung:20 - 80 °C, 140 W, ther-mostatisch regelbar

Schutzgrad: IP 33 Timer:1, 2, 3, 4, 5, 10, 15, 30 min. und unendlich

Schwingsystem:2 PTZ-Großflächen-schwingsystem

Griffe:an den Seiten

Ablauf: Kuglhahn, Seite rechts Schwingwanne:hartverchromt, Edelstahl 1.4301

HF-Generator:überlastsicher, leistungs-konstant

Netzkabel: fest am Gerät, 2 m lang

- 78941

Stück 26500

Leistungsstarker drehzahlgeregelter 550-Watt Motor für den Dauereinsatz. Integrierte leistungsstar-ke Absaugung mit waschbaren Filterbeuteln bei 40°C zum schnellen, wirtschaftlichen und sicheren Schleifen, Polieren, Aufrauhen, Säubern und Bürsten von Metall- und Kunststoffobjekten. Edelstahl-Polierspindeln sorgen für hohe Langlebigkeit im stark beanspruchten Bereich. Arbeitsfeldbeleuchtung und Sichtschutzscheiben aus Sicherheitsglas für höchsten Arbeitskomfort. Die Poliertröge lassen sich zum Reinigen leicht herausnehmen. Getrennt einstellbaren Absaugkanälen / Filterbeutel austauschbar.Technik

– Antriebsmotor mit stufenloser Drehzahlregelung. – Leistungsstarke Absaugung. – Filterbeutel auswaschbar und leicht wechselbar. – Not-Aus Schalter mit Wiederanlaufschutz. – LED Arbeitsfeldbeleuchtung. – Ablageschale für Polierteile. – Polierspindeln und Gehäuse aus Edelstahl.

POLIRET • REITEL

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 730 x 500 + 100 x 560 mm

Gewicht: 60 kg

Leistung Absaugung: 400 W Netzanschluss: 230 V / 50 - 60 Hz

Motor: 1 x 550 W Drehzahl stufenlos: 800 - 4.500 U/min.

Gehäuse: Edelstahl Absaugung: 800 m3/h

- 26500

Page 202: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Laborgeräte

188 Dental-Union Labor Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Labor Katalog 2015

Stück 26499

Diese Poliereinheit aus hochwertigem kunststoffbeschichtetem Stahlgehäuse eignet sich zum schnel-len und wirtschaftlichen Polieren jeglicher Metall – und Kunststoffteile, in der Zahntechnik genauso wie in anderen Arbeitsbereichen. Durch die integrierte Absaugung lassen sich die Anwendungsgebiete stark erweitern, so ist auch Schleifen, Aufrauhen, Bürsten und Säubern von Metall oder anderen Werk-stoffen möglich. Dabei helfen die Sichtschutzscheiben und die optimale Arbeitsfeldausleuchtung, dass Sie immer den richtigen „Durchblick“ haben. Der leistungsstarke, kohlenbürstenlose Motor sorgt für eine gleichbleibende Drehzahl auch unter Belastung. Dadurch werden erstklassige Arbeitsergebnisse gewährleistet. Die auswaschbaren, wiederverwendbaren Filterbeutel setzen auch in Punkto Umwelt-schutz neue Maßstäbe und sparen Geld. Technik:

– Zwei Arbeitsspindeln aus Edelstahl. – Zwei getrennt einstellbare Absaugkanäle. – Staub- und Schmutzentsorgung mit 40°C waschbarem Vliesfiltern. – Not-Ausschalter. – Ablageschale für Polierteile.

POLIRET E • REITEL

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 730 x 500 x 560 mm Gewicht: 60 kg

Leistung Motor: 400 W Leistung Absaugung: 190 W

Drehzahl: 1.500 / 3.000 U/min. Absaugung max.: 600 m3/h

Netzanschluss: 230 V/50-60 HzGehäuse:

Stahl / kunststoffbe-schichtet

- 26499

Stück 75303

Die REITEL POLIRET TWIN bietet die gleichen herausragenden Details wie die POLIRET mit einer ent-scheidenden Erweiterung: die POLIRET-TWIN verfügt über zwei getrennte und separat in der Drehzahl stufenlos regelbare Antriebsmotoren mit Motoreinheiten von je 370 Watt, die für den Dauereinsatz konzipiert sind. Dadurch ist gleichzeitiges Arbeiten unterschiedlichster Art an ein und demselben Gerät möglich. Auch in Punkto Sicherheit absolut zukunftsweisend: die unbenutzte Spindel steht still – da-durch wird die Unfallgefahr wesentlich verringert. Um REITEL Poliereinheiten in ein ergonomisch ab-gerundetes System zu verwandeln, bietet sich der motorisch gesteuerte, stufenlos höhenverstellbare Vario Hubtisch an.Technik

– Stufenlose Drehzahlregulierung. – Zwei Arbeitsspindeln aus Edelstahl. – LED Arbeitsfeldbeleuchtung. – Zwei getrennt einstellbare Absaugkanäle. – Staub- uns Schmutzentsorgung mit 40°C waschbaren Vliesfiltern. – Not-Ausschalter. – Ablageschale für Polierteile.

POLIRET TWIN • REITEL

Technische Daten

Netzanschluss: 230 V / 50 - 60 Hz Gewicht: 60 kg

Leistung Motor: 2 x 370 W (POLIERT TWIN)

Drehzahl stufenlos: 800 - 4.500 U/min.

Leistung Absaugung: 400 W Absaugung: 800 m³/ h

Höhe / Breite / Tiefe: 500 + 100 x 730 x 560 mm

Gehäuse: Edelstahl

- 75303

Page 203: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Laborgeräte

189Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Stück 65709

Kompakt, kräftig und wirtschaftlich: Die Poliereinheit WP-Ex 10 ist die perfekte Lösung für erstklassi-ges Polieren und Absaugen auf kleinstem Raum (2 Schaltstufen, 1.500 bzw. 3.000 U/min.).

– Durchzugsstarker, langlebiger und wartungsfreier Kurzschlussläufermotor, mantelgekühlt, staubge-schützt.

– Geräuscharme Absaugung. – Mikro-Feinstaubfilterflasche mit großer Kapazität. – Schlagfeste, einstellbare Sichtschutzscheibe und lichtstarke Arbeitsfeldausleuchtung.

Poliereinheit WP-Ex 10 • Wassermann Dental-Maschinen

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 450 x 450 x 560 mm Gewicht: 34,5 kg

Spannung: 220 - 240 V / 50 - 60 Hz Leistung: 630 W

Leistung Lüfter: 445 m3/h freiblasend Stromaufnahme Gerät: 2,8 A

- 65709

Stück 114921

Kompakte, starke und unverwüstliche Poliereinheit für den tagtäglichen Laboreinsatz. Vereint die Vor-züge vom WSM-2 und einer wirkungsvollen geräuschearmen Absaugung.

– Integrierte Schublade. – Extra große Filter. – LED-Ausleuchtung. – Schutzscheiben aus Sicherheitsglas. – Umfangreiche Sicherheitsausstattung.

Poliereinheit WP-Ex 2000 II • Wassermann Dental-Maschinen

Stück 43351

Sehr durchzugsstarker Motor mit bis zu 500 W Leistung. Wartungsfrei. Mit 2 Einschaltstufen von 1.500 und 3.000 U/min. ausgestattet.

Poliermotor WSM-2 • Wassermann Dental-Maschinen

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 460 x 210 x 195 mm Gewicht: 13,5 kg

Spannung: 220 - 240 V / 50 - 60 Hz Leistung: 500 W

Stromaufnahme: 2,3 A Drehzahl: 1.500 - 3.000 U/min.

Spindelhöhe: 130 mm

- 43351

Page 204: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Laborgeräte

190 Dental-Union Labor Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Labor Katalog 2015

POLIRET MINI • REITEL

Zubehör für Politur und Reinigungsgeräte

Stück 40101

Die kompakte Poliereinheit Poliert MINI mit geringem Platzbedarf und einer rechtsseitigen Polierspin-del ermöglicht Schleifarbeiten, Polieren, Säubern und Bürsten von Metall- und Kunststoffobjekten. Der Arbeitstrog aus Kunststoff ist einfach entnehmbar und leicht zu reinigen. Eine hohe Wirtschaftlichkeit und optionale Materialanpassung werden durch die stufenlose Drehzahlregulierung mit einem starken 600 W Motor erreicht. Alle Edelstahlvarianten der Poliert Serie können komfortabel und platzsparend direkt an die Wand gestellt werden, da die Absaugluft nach oben abgeleitet wird. Technik:

– Eine Arbeitsspindel aus Edelstahl. – Starker Antriebsmotor mit stufenloser Drehzahl. – LED Arbeitsfeldbeleuchtung. – Integrierte leistungsstarke Absaugung. – Staub- und Schmutzentsorgung mit 40°C waschbarem, leicht wechselbarem Vliesfilter. – Not-Ausschalter. – Für Bimsstein geeignet.

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 530 x 430 x 400 mm Gewicht: 24 kg

Netzanschluss: 230 V / 50 - 60 Hz Leistung Motor: 600 W

Leistung Absaugung: 115 W Drehzahl stufenlos: 1.000 - 4.500 U/min.

Absaugung: 500 m3/h Gehäuse: Edelstahl

- 40101

triform • al dente Dentalprodukte

Tiefziehgeräte

Stück 109037

Einfach zu bedienendes Druckformgerät ohne komplizierte Elektronik. Höchste Anformschärfe mit bis zu 5 bar Anpressdruck. Geeignet für alle Foliendurchmesser - runde Folien 120 mm - 125 mm und quadratische Folien. Sicheres Einbetten der Modelle durch eingebauten Granulattopf. Keine Geräusch-entwicklung, daher ideal in der Zahnarzt Praxis. Infrarot Heizstrahler 400 Watt - 2 Heizstufen.

Stück rot 63779

Stück silber 55709

Tiefziehgerät der Extraklasse, basierend auf der bewährten Drufomattechnik und kombiniert mit mo-dernster Materialerkennungssoftware und herausragendem Design. Vorteile

– Sehr leicht zu bedienendes HighEnd-System. – Integrierter Barcode-Scanner erfasst Foliencodes. – Rote LED-Spots leuchten während des Heizprozesses. – Hoher Arbeitsdruck von 6 bar ermöglicht alle Profi-Anwendungen. – Sonderfarben erfragen Sie bitte bei Ihrem Dental-Union Depot.

Drufomat scan • Dreve Dentamid

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 290 x 460 x 290 mm Gewicht: 16 kg

Spannung: 115 - 240 V / 50 - 60 Hz Leistungsaufnahme: max. 315 W

Druck:variabel von 2 - 6 bar einstellbar

- 63779, 55709

Page 205: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Laborgeräte

191Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Stück rot, 230 V 35500

Stück silber, 230 V 35563

Basis-Druckform-Tiefziehgerät als Alternative zu Vakuumgeräten. Sehr gute Anformergebnisse durch einen max. Betriebsdruck von 2,5 bar und senkrechter Folienabformung. Das Gerät ist geeignet für alle Folien mit Materialstärken zwischen 0,1 mm und 5 mm. Der Drufosmart verfügt über einen Über-hitzungsschutz durch automatisches Abschalten. 1 nach Ablauf der Heizzeit.Geräte auch in anderen Spannungen für das Ausland erhältlich, fragen Sie Ihr Dental-Union Depot.

Drufosmart • Dreve Dentamid

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 320 x 420 x 290 mm Gewicht: 14 kg

Leistungsaufnahme: max. 275 W Druck: 2,5 bar

- 35500, 35563

Stück rot inklusive Basissortiment, Tiefziehfolien, Luftanschluss-schlauch

54946

Stück silber inklusive Basissortiment, Tiefziehfolien, Luftan-schlussschlauch

55133

Druckformgerät für die komplette Tiefziehtechnik. Einfachste Handhabung durch automatische Mate-rialerkennung durch integrierten Barcode-Scanner und der Anzeige aller Materialparameter auf einem großen Display. Sehr gute Anformergebnisse durch einen variabel einstellbaren Betriebsdruck von 2-4 bar und senkrechter Folienanformung.

Drufosmart scan • Dreve Dentamid

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 320 x 420 x 290 mm Gewicht: 15 kg

Spannung: 100 - 240 V / 50 - 60 Hz Leistungsaufnahme: max. 275 W

Druck: 2 - 4 bar

- 54946, 55133

Page 206: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Laborgeräte

192 Dental-Union Labor Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Labor Katalog 2015

Stück inklusive Folienversuchspaket 108743

Das Erkoform-3d motion ist das erste Erkodent Tiefziehgerät mit automatisiertem Tiefziehvorgang. Der Einsatzbereich und die technischen Daten entsprechen bis auf ein deutlich verbessertes Touchpanel und Bedienungskonzept denen des Erkoform-3d. Die Automatik beschränkt sich auf den wirklich sinn-vollen Arbeitsschritt, nämlich den eigentlichen Tiefziehvorgang. Dies erspart den notwendigen Gang zum Gerät, um die heiße Folie von der Heizung zum Modell zu bewegen und tiefzuziehen. Das Occluform-3 ist in das ERKOFORM-3d motion, ERKOFORM-3d+ (Erkoform-3) und ERKOFORM-3 integrierbar. Die Konstruktion des Occluform-3 Gerätes basiert auf einem Bonwilldreieck mit einer Schenkellänge von 11,5 cm und einem Balkwillwinkel von 20°.

Erkoform-3d motion • ERKODENT

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 35 x 31,5 x 37 cm Geräuschpegel: kleiner als 70dB (A)

Gewicht: 13,9 kg Maximales Vakuum: 0,8 bar

Leistung: 360 Watt

- 108743

Stück 119008

Tiefziehgerät mit Reserve-Vakuum und hochauflösendem TouchpanelDas Erkoform-3d+ ist eine er-kennbare Weiterentwicklung des Erkoform-3d. Es ist im Prinzip ein Erkoform-3dmotion ohne Auto-matik.Schlagartige Anformung durch ein bereitgehaltenes großvolumiges Reservevakuum.Sensor zur berührungslosen Temperaturmessung des Tiefziehmaterials. Dies garantiert die richtige Materialtem-paratur für den Tiefziehvorgang unabhängig von der Umgebung.Die Mittelwelligkeit der Infrarotheizung ermöglicht nicht nur ein oberflächliches Erwärmen, die Materialien werden auch in der Tiefe erhitzt. Spannungsärmere Schienen sind das Ergebnis.Das Programm enthält alle Erkodent Tiefziehmateria-lien, führt als Kurzprogramm mit hochauflösenden Video-Animationen durch den Arbeitsablauf und meldet die nötigen Arbeitsschritte.

Erkoform-3d+ • ERKODENT

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 350 x 315 x 370 mm Gewicht: 11,9 kg

Folie Ø: 120 mm Folienstärke: 0 - 5,5 mm

max. Vakuum: 0,8 bar Lautstärke: < 70 dB(A)

Elektrik: 230 Volt Leistung: 360 Watt

- 119008

Page 207: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Laborgeräte

193Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Stück 71524

Druckformgerät für alle Anwendungen in der dentalen Tiefziehtechnik.

– Das Erkopress 300 Tp Gerät wird an das vorhandene Druckluftsystem angeschlossen. – Temperatursensor. – Keine Vorheizzeit. – Verzögerungsfreie, senkrechte Anformung. – Frei zugängliches Modell während der Heizzeit. – Große Arbeitssicherheit durch Abschaltautomatik. – Programmgesteuerte Funktion und Ablauf. – Das Programm enthält alle Erkodent Tiefziehmaterialien, führt als Kurzprogramm mit hochauflösen-den Video-Animationen durch den Arbeitsablauf und meldet die nötigen Arbeitsschritte.

Erkopress 300 Tp • ERKODENT

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 330 x 290 x 430 mm Gewicht: ca. 16,7 kg

Anschluss: 230 V / 50 Hz Betriebsdruck: 3 - 6 bar

- 71524

Stück 95721

Das Erkopress 300 Tp-ci besitzt einen integrierten leistungsstarken Kompressor mit Reservedruckluft. Damit ist das Gerät von einem eventuell zu installierenden Druckluftsystem unabhängig. Funktion und Ablauf sind gleich dem Erkopress 300 Tp.

Erkopress 300 Tp-ci • ERKODENT

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 330 x 320 x 510 mm Gewicht: 20,9 kg

Betriebsspannung: 230 V / 50 Hz Leistung: 360 W

Reservedruck: 6 bar

- 95721

Stück Occluform-3 inklusive Modelltopf, Granulatschaufel, Inbusschlüssel Gr. 3

35840

In ein Tiefziehgerät integriertes Okkludiergerät für die Einprägung des Gegenbisses. Das Occluform-3 kann nur an Erkoform-3 (-3d/-3d+/-3d motion) Geräten installiert werden.

– Gipsfreie Modellfixierung. – Hydraulische Fixierung des Gegenbisses. – Mehr Platz für hohe Modelle. – Einsäulige Konstruktion für beste Modellzugänglichkeit. – Die Konstruktion des Occluform-3 Gerätes basiert auf einem Bonwilldreieck mit einer Schenkellänge von 11,5 cm und einem Balkwinkel von 20°.

Occluform-3 • ERKODENT

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 200 x 170 x 180 mm Gewicht: ca. 1,2 kg

- 35840

Page 208: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Laborgeräte

194 Dental-Union Labor Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Labor Katalog 2015

Stück mit Scanner 14988

Die neue Generation des erfolgreichen Druckformgerätes MINISTAR S. Ist jetzt mit Scanner Tech-nologie und einem Arbeitsdruck von 4 bar ausgestattet. Die codierte Tiefziehfolie wird vom Scanner eingelesen und alle wichtigen Parameter wie Heizzeit, Temperatur und Abkühlzeit sind automatisch programmiert. Zusammen mit dem ultraschnellen, patentierten Strahler und dem hohen Arbeitsdruck von 4 bar werden präzise Tiefziehergebnisse in Rekordzeit erreicht. Ausführliche und kostenlose Ein-weisung durch einen SCHEU-Vertriebs-Mitarbeiter. 3 Jahre Garantie, 10 Jahre Ersatzteilgarantie.

MINISTAR S® • SCHEU-DENTAL

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 420 x 190 x 350 mm Gewicht: 9 kg

Leistung: 850 W Arbeitsdruck: 0,5 - 4 bar

- 14988

Stück 33065

Druckform Tiefziehgerät für zahnärztliche/zahntechnische Basisanwendungen der Tiefziehtechnik, wie Provisorien, Schienen, Sportmundschutz, Bissregistrate und individuelle Löffel.Mittelwelliger, zeitgesteuerter IR- Strahler, 2 bar Arbeitsdruck, Folienauswahl 0,1-3 mm, Beheizung der modellzugewandten Materialseite, großer Modelltopf und ergonomischer Granulatbehälter. Einfa-che und funktionelle Ein-Knopf- Bedienung.3 Jahre Garantie, 10 Jahre Ersatzteilgarantie.

TWINSTAR® P • SCHEU-DENTAL

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 220 x 200 x 350 mm Gewicht: 7,5 kg

Leistung: 230 V / 340 W Arbeitsdruck: 0,1 - 2 bar

- 33065

BIOSTAR® • SCHEU-DENTAL

Das BIOSTAR ist das Universal-Druckformgerät für alle Anwendungen der dentalen Tiefziehtechnik und der Kieferorthopädie mit Scan-Technologie und 6 bar Arbeitsdruck. Der einzigartige thermisch geregelte IR-Strahler erreicht innerhalb einer Sekunde die Arbeitstemperatur. Alle Parameter, wie Tem-peratur, Heiz- und Abkühlzeiten, werden mittels Scanner bzw. Code-Eingabe programmiert und auf einem großen Display angezeigt und überwacht. Das farbige 3,2“ LCD-Display mit einer Auflösung von 320 x 240 Pixeln führt durch die einzelnen Arbeitsschritte des Tiefziehvorgangs und stellt wei-tere Informationen zur eingescannten Folie, ihren Indikationen sowie eine Bibliothek mit bebilderten Anwendungshinweisen für den Herstellprozess zur Verfügung. Eine USB-Schnittstelle ermöglicht Up-dates. Der große Modelltopf erleichtert das Einbetten von gesockelten Modellen und die großzügig dimensionierte Schublade sorgt für optimales Dosieren und Lagern des Granulats. Ausführliche und kostenlose Einweisung durch einen SCHEU-Vertriebs-Mitarbeiter. 3 Jahre Garantie, 10 Jahre Ersatzteilgarantie.

Stück 230 V 117307

Stück mit Scanning Funktion 22133

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 450 x 230 x 260 mm Gewicht: 14 kg

Leistung: 850 W Arbeitsdruck: 0,5 - 6 bar

- 22133

Page 209: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Laborgeräte

195Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Stück 33130

Vakuum-Tiefziehgerät (kein Druckluftanschluss notwendig) für zahnärztliche/zahntechnische Basis-anwendungen der Tiefziehtechnik, wie Provisorien, Schienen, Sportmundschutz, Bissregistrate und individuelle Löffel. Mittelwelliger, zeitgesteuerter IR-Strahler, Folienauswahl 0,1-3 mm, Beheizung der modellzugewandten Materialseite, großer Modelltopf und ergonomischer Granulatbehälter. Einfache und funktionelle Ein-Knopf-Bedienung.3 Jahre Garantie, 10 Jahre Ersatzteilgarantie.

TWINSTAR® V • SCHEU-DENTAL

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 220 x 200 x 350 mm Gewicht: 7,5 kg

Leistung: 230 V / 340 W Arbeitsvakuum: 0,8 bar

- 33130

Druckpolymerisation

AQUA-Drucktopf Edelstahlausführung • al dente Dentalprodukte

Stück 7 Liter, inklusive Schlauch mit Füllventil 83415

Stück 7 Liter, ohne Schlauch ohne Füllventil 52729

Der AQUA-Drucktopf eignet sich für ein homogenes und blasenfreies Auspolymerisieren von Auto-polymerisaten. Komplett mit Sperrventil, Einfüllventil, Manometer und Sicherheitsventil. Das größere Fassungsvermögen ermöglicht die Aufnahme marktüblicher Artikulatoren, Küvetten und Unterfütte-rungsgeräte. Dadurch können z. B. Aufbissschienen und KFO-Geräte direkt auf den einartikulierten Modellen gefertigt werden. Auch für Induktion geeignet. Innenhöhe 210 mm. Gewicht 2,6 kg.

Technische Daten

Abmessung Innen: Ø 220 mm Betriebstemperatur max.: 55 °C

Betriebsdruck max.: 2 bar Betriebsüberdruck max.: 2,2 bar

- 83415, 52729

Stück 4,5 Liter, inklusive Schlauch mit Füllventil 83414

Stück 4,5 Liter, ohne Schlauch ohne Füllventil 52723

Der AQUA-Drucktopf eignet sich für ein homogenes und blasenfreies Auspolymerisieren von Autopoly-merisaten. Komplett mit Sperrventil, Einfüllventil, Manometer und Sicherheitsventil. Auch für Induktion geeignet. Innenhöhe 110 mm. Gewicht 2,2 kg.

AQUA-Drucktopf Edelstahlausführung • al dente Dentalprodukte

Technische Daten

Abmessung Innen: Ø 220 mm Betriebstemperatur max.: 55 °C

Betriebsdruck max.: 2 bar Betriebsüberdruck max.: 2,2 bar

- 83414, 52723

Page 210: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Laborgeräte

196 Dental-Union Labor Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Labor Katalog 2015

Stück rot inklusive Druckschlauch und Wasserablaufschlauch 36370

Stück silber inklusive Druckschlauch und Wasserablaufschlauch 36589

Druckpolymerisationsgerät mit einem Temperaturbereich bis 95 °C, mit stufenlos regelbaren Druck von 3-6 bar. Durch ein besonders großes Drucktopfvolumen auch zur Aufnahme von großen Artikula-toren, 3 Messingküvetten inklusive Bügel bzw. 4 Castdon Küvetten geeignet.Geräte auch in anderen Spannungen für das Ausland erhältlich, fragen Sie Ihr Dental-Union Depot.

Polymax 5 • Dreve Dentamid

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 340 x 310 x 400 mm Gewicht: 15,6 kg

Spannung: 115/230 V / 50 Hz Leistung: 900 W

Drucktopf Ø: 220 mm Drucktopftiefe: 174 mm

Temperaturbereich: 0 - 95 °C

- 36370, 36589

Stück inklusive Füllzylinder und Deckel, Palajet duoflask, 12 PalaXpress Füllzylindereinsätze inkl. Deckeleinsätze und 50 Dichtscheiben, PalaXpress Dosierbecher, Pala Anrührbecher, Pala Anmischspatel, PalaXpress Kanalwachs (32 Steifen Ø 7 mm, 32 Streifen Ø 3 mm), Timer, Küvettenablagekorb

66931

Druckluftbetriebenes Injektionsgerät - das Injektionsgerät zur Herstellung von Totalprothesen ist exakt auf die Materialeigenschaften von PalaXpress, PalaXpress ultra und Paladon 65 abgestimmt worden und ist ohne Kraftaufwand sehr einfach zu bedienen. Das Ergebnis überzeugt – sowohl in der rationellen Herstellung als auch in der Qualität: Hochwertige Totalprothesen, die im Gegensatz zu herkömmlichen Systemen viele Vorteile aufweisen.

– Rationelle Herstellung von totalen Prothesen. – Keine Bisserhöhung. – Hohe Passgenauigkeit und einwandfreier Sitz. – Kaum Nachbearbeitung. – Hohe Bedienerfreundlichkeit. – Wartungsfreier Betrieb. – Nur Druckluftanschluss notwendig (4 bar). – Keinerlei Kraftaufwand erforderlich. – Materialien: PalaXpress, PalaXpress ultra, Paladon 65.

Palajet • Heraeus Kulzer

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 400 x 290 x 265 mm Gewicht: 13,5 kg

Kolbengeschwindigkeit::0 - 50 mm/sek. Presskraft auf den

Füllzylinder:2 kN=200 kP (Kilopond)

Druckanschluss: max. 10 bar Nenndruck: 4 bar

- 66931

Page 211: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Laborgeräte

197Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Stück 114360

Druckpolymerisationsgerät für Kalt-und Heißpolymerisate. Das Druckpolymerisationsgerät Palamat elite bietet 4 verschiedene Temperaturprogramme, mit denen sich je nach Wunsch und verwende-ten Material sowohl Heiß- als auch Kaltpolymerisate verarbeiten lassen. Die Gerätegröße bietet Platz für bis zu 3 Palajet Doppelküvetten, und damit können bis zu 6 Prothesen gleichzeitig polymerisiert werden.

– Für verschiedene Prothesenkunststoffe anwendbar. – Timerfunktion für einen individuellen Polymerisationsverlauf. – Voreingestellte wählbare Polymerisationszeiten. – Aufnahme nahezu aller Artikulatorgrössen. – Platz für 3 Palajet Doppelküvetten. – Einfache Installation. – Bedienerfreundliche Steuerung mit LED-Anzeige. Temperaturbereiche: – Kaltpolymerisate 55 °C. – Heißpolymerisate 70 °C, 100 °C (Heraeus Kulzer Stufen-Wasserbadpolymerisation). – Heißpolymerisat 90 °C, 100 °C (Kurzzeitpolymerisation, Langzeitpoylmerisation).

Palamat® elite • Heraeus Kulzer

Stück 84369

Artikulatoren oder mehrere Küvetten im Küvettenspanner finden in dem POLYMAT Polymerisations-gerät Platz. Die Aushärtung der Matarialien wird durch Einstellung von Temperatur, Druck und Zeit erreicht. Der außerhalb des Nutzraums liegende Heizkörper garantiert Langlebigkeit und Verschleiß-freiheit und erleichtert die Reinigung des korrosiosbeständigen Edelstahl-Drucktopfes. Der Aufheizpro-zess ist auch bei geöffnetem Deckel möglich. Die Behälterentleerung erfolgt über einen Ablasshahn. Die praktische und speziell entwickelte Entnahmehilfe ist im Lieferumfang enthalten.Technik

– Elektronische Temperaturregelung. – Zeitschaltuhr bis 120 Minuten. – Statusanzeige. – Schneller Druckaufbau. – Wasserdicht nach IP44. – Mehrfache Sicherheitseinrichtungen. – Ablasshahn.

POLYMAT • REITEL

Technische Daten

Abmessung (B x H x T):330 + 290 x 330 x 380 mm

Innenmaße Behälter: Ø 220 mm, H 190 mm

Gewicht: 22 kg Netzanschluss: 230 V / 50 - 60 Hz

Aufnahmeleistung: 3.600 W Zeit: 0 - 120 min.

Druck variabel: 0 - 6 bar Temperatur: 0 - 100 °C / 120 ° C

Gehäuse: Edelstahl

- 84369

STEPLIGHT SL-I • GC

Lichtpolymerisation

Stück 16588

Für die sichere Zwischenpolymerisation von GC GRADIA und GC GRADIA gum shades Mikro-Keramik-Komposit während des Schichtaufbaus (außer bei Opaker-Materialien!).

Page 212: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Laborgeräte

198 Dental-Union Labor Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Labor Katalog 2015

Stück inklusive Polymerisationstopf, Objekthalter 37574

Lichtpolymerisationsgerät im neuen ansprechenden Design für die Polymerisation lichthärtender, zahnärztlicher Werkstoffe im Dentallabor. Auswahl drei unterschiedlicher Belichtungszeiten mit 6 Se-kunden, 90 Sekunden und 180 Sekunden möglich.

HiLite® power • Heraeus Kulzer

Technische Daten

Nennspannung: 100 V / 115 V / 230 V (einstellbar)

Nennfrequenz:50/60 Hz

Sicherung: 4 A Leistungsaufnahme: 325 VA

Maße (B x H x T): 225 x 230 x 345 mm Gewicht: 9,5 kg

Schutzklasse: I Einschaltdauer (ED): 80%

- 37574

Stück inklusive Handstück mit Lithium-Ionen-Akku, Haltesta-tion, magnetische Ladebuchse mit Netzteil, Blendschutz, Clip, Ablageschale für Handstück

114955

Signum HiLite pre 2 bietet LED-Lichttechnik in modernem Design für die schnelle und professionelle Vorpolymerisation von fließfähigen Kompositen. Das Gerät kann bei vielfältigen Indikationen in den Bereichen der Kunststoff-Prothetik und Kunststoffverblendtechnik eingesetzt werden.

– Mobile oder stationäre Anwendung möglich. – Sehr hohe Lebensdauer der LED. – Unabhängiger Einsatz vom Stromnetz durch Akkubetrieb. – Sehr hohe spektrale Strahlungsstärke. – Homogene Lichtverteilung. – Sehr geringe Erwärmung des Objekts durch Kaltlicht. – Aluminium verstärktes Gehäuse.

Signum® HiLite

® pre 2 • Heraeus Kulzer

Technische Daten

Abmessung Handstück (L x Ø):

120 x 19 mmAbmessung Dockingsta-tion (B x H x T):

69 x 215 x 135 mm

Gewicht Handstück: 77 kg Eingangsspannung:AC 100 – 240 V, max. 0,3A, 50/60Hz

Ausgangsspannung: DC 5V, max. 1A Lithium Ionen Akku: DC 3,7V

Lichtquelle: LED 3W, 405nm

- 114955

Stück inklusive Netzkabel, USB-Downloadkabel, 2 Küvetten, Thermohandschuh, Temperatur-Kontrollset, Zubehör

102520

Neues Injektionssystem, welches primär für die vollautomatische Verarbeitung/Aushärtung von Ivo-Base eingesetzt wird. Zudem kann auch das bestehende SR Ivocap-Material verwendet werden. Der besondere Vorteil dieses Systems ist die Kombination von Eigenschaften autopolymerisierender Materialien (schnelle Aushärtung, geringe thermische Schrumpfung) und Heißpolymerisaten (hohe Materialqualität, hohe Bruchfestigkeit). Zudem ermöglicht die Injektionstechnik eine hervorragende Schrumpfungskompensation. Daraus resultiert eine Prothese ohne Bisserhöhung und ausgezeichneter Passgenauigkeit. Zudem verfügt das neue Gerät über eine Funktion zur Reduktion des Restmonomer-gehaltes des Kunststoffes (unter 1%). Diese Funktion kann wahlweise über die RMR-Taste (Residual Monomer Reduction) vor dem Prozess aktiviert werden.

IvoBase Injector • Ivoclar Vivadent

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 340 x 560 x 465 mmNetzspannung:

100-120 V / 200 - 240 V / 50/60 Hz

Gewicht: 35,6 kg Max. Brenntemperatur: 300 °C

- 102520

Page 213: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Laborgeräte

199Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Stück 93243

Hohe Lichtleistung für eine sichere Zwischen- und Endpolymerisation.

– 3 Belichtungsprogramme sowie individuelle Einstellungen. – 4 Leistungsstarke Halogenlampen, 150 Watt. – Schattenfreie Belichtung der Objekte. – Höhenverstellbarer Drehteller.

Solidilite V • SHOFU

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 230 x 354 x 252 mm Gewicht: ca. 9,5 kg

Netzspannung: 200 - 240 V/50 - 60 Hz Lichtquelle:4 Halogenlampen JCR 110 V 150 W

- 93243

Stück 93244

Schnelle und professionelle Vorpolymerisation.

– Einfache Einhandbedienung. – 2 Belichtungsprogramme (5 Sekunden / 20 Sekunden). – 1 leistungsstarke Halogenlampe, 150 Watt. – Manuelle Start / Automatische Stopfunktion. – Individuell einstellbarer Lichtschutz.

Sublite V • SHOFU

Technische Daten

Abmessungen (B x H x T): 112 x 252 x 210 mm Gewicht: ca. 2,5 kg

Netzspannung: 200 - 240 V/50 - 60 Hz Lichtquelle:1 Halogenlampe JCR 110 V 150W

- 93244

Stück 230 V 117310

Leistungsstarkes Lichtpolymerisationsgerät für bis zu 4 Modelle oder einen Fixator. Mit seinen Innen-maßen von (B x T x H) 170 x 160 x 120 mm bietet der LC-6 Light Oven auch einartikulierten oder gesockelten Modellen ausreichend Platz. Ausgestattet mit 6 Leuchtstoffröhren - je 3 UVA- und 3 Blaulichtröhren - sowie einem Aluminiumreflektor wird eine homogene Ausleuchtung des Polymerisa-tionsraums gewährleistet. Mit 2 festgelegten Polymerisationszeiten von 5 und 10 Minuten ist der LC-6 Light Oven bereits auf das lichthärtende DURASPLINT LC Material abgestimmt, darüber hinaus ist auch ein Dauerbetrieb möglich. Zur vereinfachten Handhabung verfügt das Gerät über eine Autostart Funktion.

LC-6 Light Oven • SCHEU-DENTAL

Page 214: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Laborgeräte

200 Dental-Union Labor Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Labor Katalog 2015

Ivomix • Ivoclar Vivadent

Vibratoren

Stück inklusive Netzteil, Schwinggabel, Arbeitsplattform 98886

Ivomix ist ein neu entwickeltes Vibrationsgerät zur Verarbeitung der Fügeglaskeramik IPS e.max CAD Crystallization/Connect. Der Ivomix erzeugt Vibrationen einer definierten Frequenz, die perfekt auf das Crystallization/Connect abgestimmt sind. Der Ivomix ist für eine erfolgreiche Verarbeitung des IPS e.max CAD Crystallization /Connect unverzichtbar.

Technische Daten

Abmessung (B x L x T): 76 x 220 x 52 mm Netzanschluss: 100 - 240 V / 50 - 60 Hz

- 98886

Stück 49000

Der VIBROMAT Rüttler eignet sich zum gleichmäßigen, blasenfreien Einrütteln von Gipsen, Einbett-massen und weiteren Materialien verschiedener Viskositäten. Dies ermöglicht Ihnen das homogene Ausgießen von Abdrücken, Dublierformen und Muffelringen. Der stufenlos regelbare Schwingmagnet mit zwei auswählbaren Schwingfrequenzen und Einstellung der Intensität ist für gleichmäßiges Einrüt-teln zentral angelegt. Die Gummiauflage ist leicht abnehmbar und abwaschbar.Technik

– Vibrationsblech. – Abwaschbare Gummiauflage. – Starker Schwingmagnet. – Rüttelintensität innerhalb der zwei Schwingfrequenzen stufenlos regelbar.

VIBROMAT • REITEL

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 300 x 125 x 170 mm Gewicht: 6 kg

Netzanschluss: 230 V / 50 - 60 Hz Aufnahmeleistung: 150 W

Schwingfrequenz/min.: 3.000 + 6.000 Intensität: stufenlos regelbar

Gehäuse: Edelstahl

- 49000

Stück 230 V 10604

– Schwingungsentkoppeltes Gehäuse - keine Vibrationsübertragung auf die Umgebung bzw. Tisch. – Gehäuse aus glasfaserverstärktem Polyamid und Edelstahl. – Wellen einstellbar/ 4 Intensitätsstufen. – Vollwelle - Schwingungen für feine Vibrationen. – Halbwelle - Schwingungen für gröbere Vibrationen. – Schwenkbare Vibrationskugel optional. – Einfaches Ausgießen von Abdrucklöffeln. – Restloses Entleeren von Anmischbechern. – 3 Jahre Garantie.

Vibrax • Renfert

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 275 x 205 x 138 mm Gewicht: 6,5 kg

Netzspannung: 230 V / 50 Hz Leistungsaufnahme: 150 VA

Rüttelfrequenz: 6.000 /min. Kabellänge: 2 m

Schalldruckpegel: max. 64 dBA Garantie: 3 Jahre

- 10604

Page 215: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Laborgeräte

201Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Stück KV-16, weiß, Edelstahl kunststoffpulverbeschichtet 43349

Stück KV-16, matt, Edelstahl 34091

Kleinvibrator. Rütteltisch 130 x 130 mm. 2-stufig, 3.000 und 6.000 Schwingungen. Standfest durch hohes Eigengewicht.

Vibrator KV-16 • Wassermann Dental-Maschinen

Stück KV-26, matt, Edelstahl 34138

Stück KV-26, weiß, Edelstahl kunststoffpulverbeschichtet 43350

Rütteltisch 210 x 130 mm. 2-stufig, 3.000 und 6.000 Schwingungen. Standfest durch hohes Eigen-gewicht.

Vibrator KV-26 • Wassermann Dental-Maschinen

Stück KV-36, matt, Edelstahl 34388

Stück KV-36, weiß, Edelstahl kunststoffpulverbeschichtet 78236

Leistungsfähiger Rüttler für den mittleren bis hohen Arbeitsanfall. 2-stufig, 3.000 und 6.000 Schwin-gungen. Rüttelintensität stufenlos regelbar.

Vibrator KV-36 • Wassermann Dental-Maschinen

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 308 x 173 x 208 mm Tischmaß: 293 x 200 mm

Gewicht: 10,9 kg Spannung: 220 - 240 V / 50 - 60 Hz

Leistung: 130 W

- 78236

Stück KV-26 plus, weiß, Edelstahl kunststoffpulverbeschichtet 59062

Stück KV-26 plus, matt, Edelstahl 34255

Rütteltisch 210 x 130 mm. 2-stufig, 3.000 und 6.000 Schwingungen. Standfest durch hohes Eigen-gewicht. Schwingungsintensität stufenlos regelbar.

Vibrator KV-26 plus • Wassermann Dental-Maschinen

Page 216: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Laborgeräte

202 Dental-Union Labor Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Labor Katalog 2015

Absauggerät mit Aktivkohlefilter • BDT

Staubsauganlagen und Staubschutzhauben

Stück 45731

Von Anfang an vermeiden Sie gesundheitsgefährdende Einflüsse gleich beim Entstehen. Mit dem anwendungsfreundlichen Absauggerät leisten Sie gezielte Vorbeugung gegen immer größer werdende Gefahren durch chemische Stoffe. Durch den Einsatz des Absauggerätes mit Aktivkohlefilter ( der Filter sollte nach ca. 50 Betriebsstunden ausgewechselt werden ) erreicht man einen Abscheidungsgrad bei Isolierflüssigkeit von ca. 84% und bei Monomer von ca. 89%. Beim Arbeiten auf der Arbeitsfläche wird das Gerät mittels Lichtschranke automatisch eingeschaltet. Nach beenden des Arbeitsvorgangs schaltet das Gerät verzögert ab.

Technische Daten

Abmessung ( B x H x T): 220 x 260 x 260 mm Gewicht: 6 kg

El. Werte: 230 V / 50 Hz / 100 W

- 45731

Stück mit Abspülbecken 109188

Stück ohne Abspülbecken 109189

Der Schutz des Menschen am Arbeitsplatz ist heute wichtiger denn je. Immer mehr Substanzen wer-den als gesundheitsgefährdend erkannt. Deshalb ist die Vermeidung des Kontakts mit gefährlichen Ar-beitsstoffen anzustreben. Im Laborbereich sind Stoffe im Einsatz, die bei der Verwendung Schutzmaß-nahmen erfordern, weil sie eingeatmet oder als Dämpfe schädigend wirken. Dies sind z.B. Säure- und Galvanisierbäder ( Silber, Kupfer, Gold ) und Ultraschalllösungen. Bei Geräten mit Geräuschentwicklung spricht zusätzlich der Gehörschutz für eine Abkapselung der Geräuschquelle. Unser Abzugschrank bietet Ihnen eine einfache und sichere Möglichkeit, diese Problematik in Ihrem Betrieb zu lösen.

Abzugsschrank • BDT

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 1000 x 1000 x 500 mm El. Werte: 230 V/ 50 Hz/ 180 W

Fördervolumen: 430 m3 / h Druck stat. (max): 240 Pa

- 109189

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 1000 x 1000 x 500 mm El. Werte: 230 V/ 50 Hz/ 180 W

Fördervolumen: 430 m3 / h Druck stat. (max): 240 Pa

Wasseranschluss: 3/4“ Wasserablauf: Ø 22 mm

- 109188

Page 217: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Laborgeräte

203Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Stück Schrankmodul PTS 200, Display, 2 Kompressorenaggre-gate, Duo Membran-Trocknungsanlage, Kombinations-Saugein-heit VS 1.200 S, Amalgamabscheider CA 4

33851

Die Power Tower Silence-Systeme kombinieren Druckluft und Absaugung in einem Gehäuse. Der neue PTS 200 ist netzwerkfähig und verfügt zudem über ein Touch-Farbdisplay.

– Kontinuierliche Überwachung der Druckluft- und Absaugsysteme via PC. – Anbindung an das Praxisnetzwerk. – Lautstärkenoptimiert durch intelligente Regelung der Kompressor-Aggregate. – Einfache Bedienung und Visualisierung durch 4,3‘‘ Touch-Farbdisplay.

Power Tower PTS 200 • Dürr Dental

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 205 x 64 x 61 Gewicht: 302 kg

Spannung: 400 (3~) V Frequenz: 50 Hz

Fördermenge (5 bar): 210 l/min. Tankinhalt: 20 l

Schallpegel: 53 dBA

- 33851

Stück mit Griff und breiter Tür rechts, ohne Absaugtrichter, AG/2 MA162/2

80264

Stück mit Doppelsteckdose, ohne Absaugtrichter, AG/2 MA 172/2

80280

Absaugung AG/2 Mobil. Die Absauganlagen haben die Filtertür auf der rechten Seite.Bei großen Staubmengen, verursacht durch Sandstrahler oder Arbeiten am Stumpfplatz, empfiehlt sich der Einsatz dieses Gerätes mit breiter Filtertüte und ca. 10 kg Fassungsvermögen. Regelbare Saugleistung, Einschaltautomatik.Weitere Absaugungen erfragen Sie bitte bei Ihrem Dental-Union Depot.

Mobilabsaugung • Freuding dental + medical

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 375 x 435 x 400 mm Gewicht: 17 kg

Spannung: 230 V / 50 - 60 Hz Leistung: 800 W

- 80264, 80280

Stück 56959

Tragbare Absaugbox - das Abstrahlmaterial bleibt in der Boy und wird im Filter vollständig gesammelt. Sehr leises und leistungsstarkes Gerät. Robuste und langlebige Ausführung. Problemlose Reinigung durch Säubern des herausnehmbaren Filters. Kein separates Absaugsystem erforderlich. Ideal für die Praxis und das Praxislabor.

Airsonic® Absorbo Box • Hager & Werken

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 356 x 220 x 370 mm Gewicht: 2,8 kg

- 56959

Page 218: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Laborgeräte

204 Dental-Union Labor Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Labor Katalog 2015

Stück EXTRAmatic 760 63778

EXTRAmatic 760 bietet eine einzigartiges Preisleistungsverhältnis und hilft dem Zahntechniker die Wirtschaftlichkeit seines Labors zu erhöhen. Dank der Einschaltautomatik läuft der Absaugmotor nur bei Bedarf und spart wertvolle Energie. Das Selbstreinigungssystem spart Filter-, Wartungs- und Entsorgungskosten. Sowie seine Vorgänger sorgt auch die EXTRAmatic 760 mit dem bewährtem ABSORBA Langzeitfiltersystem und integriertem Sicherheitsfilter für maximalen Gesundheitsschutz. Kunststoffdämpfe können mit dem optionalen Aktivkohlefilter absorbiert werden. Für 3 Saugstellen gleichzeitig.

EXTRAmatic® • KaVo

Stück SMARTair Evo 113331

Stück SMARTair Evo mobile 113332

KaVo biete seit jeher Produkte mit einem Höchstmaß an Sicherheit und Komfort an. So wurde bei der Entwicklung der neuen SMARTair Evo Modelle besonderen Wert auf einen aktiven Gesundheitsschutz und einen wirtschaftlichen Betrieb gelegt. Das DGUV Siegel und die neue Servicefreundlichkeit sind das Ergebnis.

– Eingebauter Motorschutz. – Einfacher Motortausch. – Verbesserter Unterdruck und Volumenstrom. – Automatische Anpassung der Saugleistung. – Stauberfassung mit Dreifach-Filtersystem. – Integrierte Einschaltautomatik. – Integration in Fremdtische.

SMARTair Evo • KaVo

Stück 18101

Mit dem BIOSTEAM CENTER schützen Sie Ihre Gesundheit und Umwelt. Der Systemarbeitsplatz saugt störende Umgebungseinflüsse wie Dampf- und Schmutznebel beim Abdampfen Ihrer Ausarbeitungen ab. Der eingebaute Spezial-Kondensationsfilter lässt Dämpfe kondensieren und fängt Klebewachse und andere Verunreinigungen auf. Die Filtereinheit und der Absorbervlies sind durch wenige Handgriffe auswechselbar. Die darin gebundene Verschmutzung wird einfach entsorgt. Technik

– Helle LED Arbeitsleuchte. – Beidseitig nutzbarer Entleerungsstutzen für Wasser. – Einschalten per Fuß- oder Handschalter. – Geräuscharme Absaugung. – Leicht zu wechselnde Filtereinheiten. – Optional mit Aktivkohlefilter.

BIOSTEAM CENTER • REITEL

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 540 x 600 x 510 mm Gewicht: 35 kg

Netzanschluss: 230 V / 50 - 60 Hz Aufnahmeleistung: 200 W

- 18101

Page 219: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Laborgeräte

205Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Stück 109304

Der DUSTY COMFORT ist ein Nass-/Trockensauger mit komfortabler automatisch zuschaltbarer Steck-dose für ein angeschlossenes Elektrogerät. Mittels Anschlussadapter kann der Saugschlauch indivi-duell an jedes Gerät adaptiert werden. Die Absaugung ist besonders für eine mittlere Staubkörnung wie Gipsstäube und Strahlmittel geeignet. Die mechanische Leistungsregulierung ermöglicht einen optimalen Einsatz je nach Bedarf an Arbeitsplätzen oder Maschinen in der Produktion, im Labor oder in der Werkstatt. Technik:

– Mit Leistungsreglung. – Gerätesteckdose und Einschaltautomatik. – Großes 30 Liter Behältervolumen. – Patronenfilter. – Ideal für Sandstrahlgeräte und Arbeitsplätze.

DUSTY COMFORT • REITEL

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 360 x 590 x 400 mm Gewicht: 7 kg

Netzanschluss: 230 V / 50 - 60 Hz Aufnahmeleistung: 1.300 W

Entstaubung: 95% (Klasse M) Arbeitsgeräusch: 70 db(A)

Behältervolumen: 30 l Gehäuse: Kunststoff

- 109304

Stück 108694

Der DUSTY MINI ist ein leistungsstarker und mit nur 62 dB(A) Geräuschentwicklung sehr leiser Tro-ckensauger. Mit seiner enormen Saugleistung von 290 mbar bei 60 I/s Luftfördermenge ist er für komfortables und schnelles Arbeiten bestens geeignet. Die kompakte Bauform und das 13 L Behäl-tervolumen machen den kleinen, robusten Sauger zu einem multifunktionalen Alleskönner. Die Absau-gungen der DUSTY Serie sind zum Entfernen von Stäuben und Schmutz jeglicher Art an Arbeitsplätzen oder Maschinen in der Produktion, im Labor und in der Werkstatt geeignet. Technik:

– Geringes Gewicht und kompakte Anpassung. – Enorme Saugleistung. – 13 Liter Behälter-, 9 Liter Filtertütenvolumen. – 5-lagige verschließbare Vliesfiltertüte für die staubfreie Schmutzentsorgung. – Vliesfilterkorb. – Ideal für Modellsäge, Fräse u.ä.

DUSTY MINI • REITEL

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 290 x 405 x 400 mm Gewicht: 5 kg

Netzanschluss: 230 V / 50 - 60 Hz Aufnahmeleistung: 1.250 W

Entstaubung: 95% (Klasse M) Arbeitsgeräusch: 62 db(A)

Behältervolumen: 13 l Gehäuse: Kunststoff

- 108694

Die Nassschleifschutzhaube wurde speziell für die Umgebung mit Wasser entwickelt, was vor allem in der Zirkonnachbearbeitung unumganglich ist. Diese Auftischeinheit wurde ergonomisch, gesund-heits- und reinigungsfreundlich sowie platzsparend entwickelt. Eine Scheibenreinigung mit Fußschal-ter ist optional erhaltlich. Das Gehäuse besteht aus kratzunempfindlichem Glas. Eine wasserdichte Beleuchtung (LED) bietet eine optimale Sicht auf die Objekte. Der Eingriff für das Handstück ist einfach zugänglich und ebenfalls ergonomisch ideal konzipiert.Technik

– Edelstahlgehause mit grosen. – Glassichtscheiben. – Optionale Wasserspülung über Fusschalter. – Anschluss an die Wasserleitung.

ERGORET AQUA • REITEL

Fortsetzung nächste Seite

Page 220: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Laborgeräte

206 Dental-Union Labor Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Labor Katalog 2015

Stück 109305

Der DUSTY ZIRKON mit automatisch zuschaltender Steckdose für Elektrogeräte besticht durch eine regelbare Saugleistung und leise Geräuschentwicklung. Er erfüllt die Norm für den Reinraumbetrieb und ist mit einem Filter für Feinstäube ausgestattet, was vor allem in der Zirkonbearbeitung wichtig ist.Technik:

– Push & Clean Funktion für die Filterabreinigung. – Für die Reinraumanwendung geeignet. – Mit Filter Klasse H (99,99%) für feinste Stäube von 0,3 mµ. – Automatisch zuschaltbare Gerätesteckdose. – Ideal für die CAD/CAM Zirkondioxid-Absaugung.

DUSTY ZIRKON • REITEL

Netzanschluss: 230 V / 50 - 60 Hz

Aufnahmeleistung: 1.100 W

Steckdose: 2.400 W

Höhe/Breite/Tiefe: 750 x 360 x 560 mm

Gewicht: 11 kg

Entstaubung: 99,99% (Klasse H)

Arbeitsgeräusche: 59 db(A)

Behältervolumen: 45 l

Gehäuse: Kunststoff

Technische Daten - 109305

Stück mit Hubtisch, 4-fach Lupe, Absaugung für Gase und Dämpfe

109303

Stück mit Auftisch, 2-fach Lupe, Absaugung für Gase und Dämpfe

10451

Der ergonomisch gestaltete Systemarbeitsplatz mit Vario-Hubtisch ist für das langfristige und er-müdungsfreie Arbeiten konzipiert. Die Sitz- bzw. Stehplatzhöhe ist stufenlos mit der Fernbedienung einstellbar. Schmutz, Stäube, Gase und Dämpfe, die beim Schleifen, Kleben, Ausarbeiten, Trennen, Fügen und sonstigen Arbeiten entstehen, werden großflächig abgesaugt. Durch die optionale LED Lichtprojektion und die schwenkbare Arbeitslupe ist dieser Arbeitsplatz auch als Prüfplatz einsetzbar. Der ERGORET CC ist ebenfalls als Aufsichtsvariante erhältlich. Technik:

– Arbeitshöhe 880 bis 1180 mm einstellbar. – Buchenarbeitsplatte und Schutzglasscheibe. – Ausblasdüse und Handstückvorbereitung. – Zwei Schubladen und Edelstahl-Ablageschale. – Auffangbehälter für Grobschmutz. – Lupe 4 Dioptrien und optimierte Beleuchtung.

ERGORET CC • REITEL

Technische Daten

Abmessung Auftisch (B x H x T):

910 x 670 x 860 mmGewicht (Auftisch / Hubtisch):

60 kg / 30 kg

Netzanschluss: 230 V / 50 - 60 Hz Aufnahmeleistung: 120 W

Hubtisch Arbeitshöhe variabel:

880 - 1.180 mm Lupe: 4 Dioptrien

Druckluft: max. 8 bar Gehäuse:Edelstahl, Holz, Holz-werkstoff

- 109303, 10451

Stück 118525

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 460 x 260 + 240 x 370 + 50 mm

Gewicht:8 kg

Netzanschluss: 230 V / 50 - 60 Hz Aufnahmeleistung: 26 W

Beleuchtung: LED

- 118525

Page 221: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Laborgeräte

207Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Stück inklusive Lampe, Absauganschluss, Feilkolben 26498

Die Schleifschutzhaube ERGORET MINI ermöglicht Schleif- und Klebearbeiten ohne Belastung der Umwelt und Gesundheit. Die Glashaube garantiert dauerhaft gute Durchsicht, ist kratzfest und un-empfindlich. Durch die Arbeitsplatzbeleuchtung im Gerät wird ein optimaler Komfort geschaffen. Die wegschwenkbare Lupe und die ergonomisch geformte Buchenplatte ergänzen die hochwertige Aus-führung. Durch den Universalanschluss ist der Einsatz jedes Absaugsystem möglich.Technik

– LED-Beleuchtung. – Staubabsaugung durch den Feilkolbens. – Absaugung vorn oder hinten anschließbar. – Sicherheitsglas mit wechselbarer Schutzfolie. – Buchenarbeitsplatte. – Lupe in allen Ebenen einstellbar (optional).

ERGORET MINI • REITEL

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 490 x 300 x 400 mm Gewicht: 14 kg

Netzanschluss: 230 V / 50 - 60 Hz Aufnahmeleistung: 18 W

optionale Lupe: 4 Dioptrien

- 26498

Stück inklusive Leuchtkörper mit Lampenabdeckung, Absaugka-nal, Service-Paket

89876

Sicher, konzentriert und ermüdungsfrei. Staub und Dämpfe werden direkt abgesaugt wo sie entstehen: am Objekt selbst. Die kipp- und rutschsichere Dustex master plus schützt den Techniker vor Splittern, Staub und Dämpfen. Die ergonomische durchdachte Form und die integrierten Armauflagen erlauben eine angenehme Arbeitshaltung und ermüdungsfreies Arbeiten.3 Jahre Garantie.Zubehör erfragen Sie bitte bei Ihrem Dental-Union Depot.

Dustex master plus • Renfert

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 380 x 285 x 400 mm Gewicht: 5 kg

Netzspannnung: 230 V / 50 - 60 HzLeistungsaufnahme Beleuchtung:

17,3 W

Saugstutzen Ø für externe Absaugung:

innen: 35 mm, außen: 40 mm

Kabellänge: 2 m

Arbeitsraum: 17 l Garantie: 3 Jahre

- 89876

Stück 230 V inklusive Zubehör 19288

Ihre enorme Saugkraft und die variable Anpassung der Saugleistung machen die Silent TS zu einer hervorragenden Geräteabsaugung. Durch ihre kompakten Maße, den äußerst geräuscharmen Betrieb und die komfortable Einschaltautomatik macht sie sich aber auch als Arbeitsplatzabsaugung nützlich, bei Bedarf sogar beides zugleich.

Silent TS • Renfert

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 225 x 595 x 565 mm Gewicht (leer): ca. 26 kg

Netzspannung: 230 V / 50 - 60 Hz Leistungsaufnahme: 1.400 W

Anschlusswert: 2.000 W Volumenstrom max.: 3.600 l/min.

Saugstutzen Ø:innen: 32,5 mm, außen: 40 mm

Gesamtanschlussleis-tung:

3.300 W

Füllvolumen Staubbeutel: ca. 7,5 l

- 19288

Page 222: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Laborgeräte

208 Dental-Union Labor Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Labor Katalog 2015

Stück 117475

Die Silent compact ist eine kleine Arbeitsplatzabsaugung für einen Verbraucher. Einsparung des Staub-beutelwechsels durch eine beutellose Feinstfiltertechnik, inkl. mechanischer Filterabreinigung.Ansteu-erung der Verbraucher mittels einer intelligenten Einschaltautomatik. Lärmreduzierung mittels einer vollgekapselten Turbineneinheit. Leichte Integration durch eine kompakte Bauweise.Ansprechendes und hochwertiges Design durch das Einsetzen von Spezialkunststoff. Große Zeitersparnis durch die Möglichkeit selbstständig den Motor auszutauschen (10 Minuten Aufwand). Optimale Saugleistung durch zwei Saugstufen.

SILENT compact • Renfert

Stück 117476

Die erste Renfert Absaugung, speziell für den Einsatz mit kompakten, dentalen CAM-Einheiten. Bi-direktionale Kommunikation zwischen Absaugung und CAM-Maschine dank SPS-Schnittstelle. Pro-zessoptimierte Saugleistung für kompakte CAD-CAM-Einheiten.Einsparung des Staubbeutelwechsels durch eine beutellose Feinstfiltertechnik, inkl. mechanischer Filterabreinigung. Lärmreduzierung mit-tels einer vollgekapselten Turbineneinheit.Leichte Integration durch die kompakte Bauweise. Anspre-chendes und hochwertiges Design durch den Einsatz von Spezialkunststoff.Geringste Ausfallzeit durch die Möglichkeit selbstständig den Motor innerhalb von wenigen Minuten auszutauschen.

SILENT compactCAM • Renfert

Stück inklusive Staubbeutel, Druckluftschlauch (fest ange-schlossen), 2 Quetschventile mit Saugstutzen, Anschlussset, 2 Schukostecker

107876

2-Platzabsaugung - Intelligente und unabhängige Steuerung von zwei Saugstellen. – Rationalisierung durch Platz- und Investitionskosteneinsparung: zwei Verbaucher effizient mit einem Gerät absaugen. – Saugleistung nur, wo und wann sie gebraucht wird. – Dank der intelligenten und unabhängigen Ansteuerung der 2 getrennten Quetschventile für zwei Verbraucher. – Gleichbleibende Saugleistung durch automatische Nachregelung der Motorleistung. – Innovative Motortechnologie mit bis zu 3x längerer Laufzeit (im Vergleich zu herkömmlichen Kollek-tormotoren). – Hoher Volumenstrom von 3.300 l/min. – Schützt vor Staub und bietet effektiven Gesundheitsschutz. – Modularer Aufbau ermöglicht einen werkzeuglosen Motortausch in nur 2 Minuten. – Beispiellos in punkto Service und Wartung. – Großes, übersichtliches Multifunktionsdisplay für eine intuitive Einstellung aller Parameter und max. Bedienkomfort.

Silent TS2 • Renfert

Page 223: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Laborgeräte

209Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Stück inklusive Netzkabel Silent V4, Quattro Control-Box (QCB), Netzkabel QCB, Schnittstellenkabel QCB, Druckluftschlauch

115687

Die kompakte Vierplatzabsaugung Silent V4 bietet individuell eingestellte Absaugleistung, angepasst an den jeweils tatsächlichen Bedarf. Alle Funktionen können über ein intuitives, komfortables Bedien-feld mit LCD-Display eingestellt werden.

– Platz-und Wartungskostenersparnis durch eine Absaugung für vier Verbraucher. – Saugleistung am Arbeitsplatz nur bei Bedarf mittels vier getrennt steuerbarer Quetschventile. – Anpassung der Saugleistung an die Verbraucher durch automatische Nachregelung.

Silent V4 • Renfert

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 348 x 672 x 270 mm Gewicht (unbefüllt): 45 kg

Netzspannung: 230 V, 50/60 Hz Leistungsaufnahme: 1.400 W

Ø Saugstutzen innen: 38 mm Ø Saugstutzen außen: 45 mm

Anschlussdruck max. / min.:

8 bar / 4,5 bar Unterdruck max.: 11 kPa

LpA nach EN ISO 11202 (max. Volumenstrom):

63 db(A) Füllvolumen Staubschub-lade:

12 l

- 115687

Stück 230 V 40678

Diese neue Absaugung im Renfert Sortiment ersetzt das Vormodell Vortex compact 2 L und zeichnet sich durch noch mehr Gesundheitsschutz, Flexibilität und Wirtschaftlichkeit aus.Produktvorteile

– Vielseitige Einsatzmöglichkeit - eine Absaugung für alles. – Betrieb an mehreren Verbrauchern gleichzeitig möglich. – Wiederverwendbare Tuchfilter. – Nahezu wartungsfrei. – Einschaltautomatik + Drehzahlregulierung ist gleich Energiesparung. – Free-Filter-System. – Geringer Staubbeutelverbrauch.

Vortex compact 3L • Renfert

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 385 x 600 x 480 mm Gewicht: ca. 10 kg

Netzspannung: 230 V / 50 - 60 Hz Leistungsaufnahme IEC: 1.200 W

Saugleistung: 3.700 l/min.Füllvolumen Schutzbe-hälter:

30 l

Füllvolumen Staubbe-hälter:

15 lGeräuschpegel: 62 dBA

- 40678

Page 224: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Laborgeräte

210 Dental-Union Labor Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Labor Katalog 2015

Stück 78218

1-Platz-Absaugung SG-1/1 – Vielseitig einsetzbar – vom Poliertrog bis zum Sandstrahler. – Niederdruckprinzip: nahezu lautloser Betrieb. – Hohes Absaugvolumen: kein Auskühlen der Hände - für Dauerbetrieb geeignet. – Vollkommen wartungs- und verschleißfrei - inklusive Steckdose für Ausarbeitungsmaschinen oder Poliermotoren. – Umfangreiches Sonderzubehör erhältlich. – Empfohlenes Sonderzubehör SG-1/1: Einschaltautomatik AS-100 zum automatischen Zuschalten von Absauganlagen.

1-Platz-Absaugung SG-1/1 • Wassermann Dental-Maschinen

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 260 x 400 x 330 mm Gewicht: 9,9 kg

Spannung: 220 - 240 V / 50 - 60 Hz Leistung: 170 W

Stromaufnahme: 0,75 A Saugleistung 500 m³/h freiblasend

ISchallpegel: 59 dBA

- 78218

Stück 49574

– Stufenlose Leistungsregelung per Bedienelement. – Modular aufgebautes Filtersystem für unterschiedliche Einsatzzwecke. – Innovatives Filterkonzept. – Unterschiedliche Filter optional erhältlich: vom Aktivkohlefilter bis zum großvolumigen Gipsvorfilter.

Absauganlage SG-10 • Wassermann Dental-Maschinen

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 348 x 425 x 270 mm Gewicht:8,2 kg je nach Aus-stattung

Spannung: 220 - 240 V / 50 - 60 Hz Saugleistung:600 m

3/h freiblasend,

270 m3/h im Betrieb

Leistung: 0,75 A / 110 W Lautstärke: <70 dBA

Absaugstutzen: 75 mm außen

- 49574

Stück 49602

Perfekter Schutz für erstklassige Ergebnisse: Die Absaug-Box Compact von WASSERMANN kombiniert höchste Sicherheit mit maximalem Komfort. Denn ohne störende Einflüsse von Staub, Splittern oder Dämpfen erlaubt sie dem Anwender ein ebenso effizientes wie auch entspanntes Arbeiten direkt am Objekt. Möglich wird dies durch die besonders großzügigen Eingriffsöffnungen, ein sehr geräumiges Innenvolumen, eine perfekte Ausleuchtung und die spezialbeschichtete Schutzscheibe für optimalen Durchblick. Ein weiterer Pluspunkt: das Gerät kann optional mit dem erhältlichen Sonderzubehör an den Absaugkanal des Arbeitstisches angeschlossen werden.

Absaug-Box Compact • Wassermann Dental-Maschinen

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 370 x 315 x 365 mm Gewicht: 5,8 kg

Spannung: 220 - 240 V / 50 - 60 Hz Stromaufnahme: 0,1 A

Leistung: 25 W Innenvolumen: 20 l

Absaugstutzen: 75 mm

- 49602

Page 225: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Laborgeräte

211Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Stück LSG-02 D 10241

Stück LSG-02 DE 18643

– Komfortable und langlebige Einzelplatzabsaugung für Dauerbetrieb geeignet (umschaltbar). – Abschaltautomatik bei Filtersättigung - gilt auch für Peripherie-Geräte. – Einfache Handhabung, hoher Sicherheitsstandard durch Nachlaufautomatik. – LSG-02 DE: Einschaltautomatik für automatisches Einschalten der Absaugung über die Technik-maschine.

– Gold- und Schmutzschublade als Zwischenschublade optional erhältlich, ebenso ein Monomer-Aktivkohlefilter.

Absaugschubladen LSG • Wassermann Dental-Maschinen

Technische Daten

Abmessung inkl. Monta-gerahmen (B x H x T):

445 x 190 x 720 mm Spannung: 220 - 240 V / 50 - 60 Hz

Leistung: 105 W Stromaufnahme max.: 2 A

Saugleistung: 360 m3/h freiblasend

- 10241, 18643

Dubliergeräte

Dosper evo • Dreve Dentamid

Stück rot 15281

Stück silber 15304

Automatisches Misch- und Dosiergerät für dünnfließende, additionsvernetzende Dubliersilikone.Der Arbeitsprozess wird verkürzt und sicher. Dadurch erreichen die Materialien hohe Qualitätswerte. Das Gerät ist sofort einsetzbar, sehr sparsam und somit auch für kleine Laboratorien lukrativ.Vorteile

– Freigegeben für alle Dubliersilikone mit dem Mischungsverhältnis 1:1, durch neuartige Fördermen-genregulierung.

– Unerwünschtes Leerfördern, sowie eine Verwechslung der Komponenten ist jetzt ausgeschlossen. – Einzigartige Arbeitsfeldbeleuchtung, welche eine unerwünschte Schattenbildung reduziert.

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 225 x 320 x 405 mm Leistung: max. 280 W

- 15281, 15304

Page 226: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Laborgeräte

212 Dental-Union Labor Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Labor Katalog 2015

Stück 77030

Mit dem Dubliergerät werden Gelmaterialien auf Agar-Agar Basis, z.B. REITEL Gel, temperaturgenau aufgeschmolzen und kontinuierlich warm gehalten. Die Aufheiz- und Arbeitstemperatur lässt sich über die einfach zu bedienende Steuerelektronik individuell einstellen, somit ist für die genaue Temperatur-verteilung im Gel gesorgt. Der Edelstahlbehälter fasst 6,5 Liter Dubliergel und dreht mit einem speziell entwickelten Edelstahlrührwerk und einem durchzugstarken Motor. Erstarrte Restmaterialien können teilweise ohne weiteres Zerkleinern wieder aufbereitet werden. Der Entnahmestutzen ermöglicht eine genaue Dosierung.Technik

– Elektronische Temperaturreglung bis 98°C. – Einfach zu bedienende Steuerelektronik mit Schmelz- und Haltetemperatur. – Speziell entwickelter Edelstahlbehälter und Edelstahlrührwerk mit durchzugstarkem Motor. – Deckelsicherheitsschaltung beim Öffnen für sofortigen Stillstand des Rührwerks. – Heizindikationsanzeige.

DUBLIRET • REITEL

Netzanschluss: 230 V / 50 - 60 Hz

Aufnahmeleistung: 700 W

Höhe/Breite/Tiefe: 430 x 290 x420 + 30 mm

Volumen: 6,5 l

Gewicht: 20 kg

Drehzahl: 40 U/min.

Gehäuse: Edelstahl

Technische Daten - 77030

Stück inklusive 2 x 2 Liter Material-Behälter mit Schnellkupp-lung für die Komponenten A und B, 100 Mischkanülen pink

22388

Mit Köpfchen zur richtigen Mischung.

– Automatisches Misch- und Dosiergerät für dünnfließende, additionsvernetzende Dubliersilikone. – Komponenten werden auf Knopfdruck 1:1 gemischt und dosiert, homogen und blasenfrei. – Material- und zeitsparend durch verlustfreies Befüllen mehrerer Küvetten mit einer Mischkanüle. – Praktische Adapter mit Schnellkupplung für einfaches Aufsetzen von 1 kg - 6 kg-Gebinden und 25 kg-Gebinde Auflagegestell optional erhältlich. – Fußschalter optional erhältlich.

Sidomix • Wassermann Dental-Maschinen

Technische Daten

Spannung: 220 - 240 V / 50 - 60 Hz Schallpegel: < 70 dBA

Gewicht: 11,5 kg Leistung: 260 W

Abmessung inkl Bügel (B x H x T):

290 x 310 x 450 mmAbmessung ohne Bügel (B x H x T):

200 x 310 x 440 mm

- 22388

Page 227: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Laborgeräte

213Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Wachsausbrühgeräte

Labormat TH • Dreve Dentamid

Stück 72431

Kompaktes Wachsausbrühgerät für bis zu 6 Küvetten. Auch zum Polymerisieren von Prothesenkunst-stoffen geeignet.Vorteile Edelstahlgehäuse, stufenlos regelbare Temperatur von 0-95 °C, individuelle einstellbare Sprühzeit mit 6-Minuten-Timer, integrierte Handsprühdüse, praktischer Klappdeckel, Momenttaster zum Kurz-abbrühen.

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 580 x 500 x 400 mm Gewicht: 38 kg

Leistungsaufnahme: 3,2 kW Wasserfüllmenge: 15 Liter

Temperaturbereich: 0 - 95 °C

- 72431

Stück 32335

Das Gehäuse des Ausbrühgerätes ist vollkommen aus säure- und rostbeständigem Stahlblech ge-fertigt. Das Gerät ist sehr wartungs- und bedienerfreundlich konzipiert. Es fasst 6 Küvettenkörbe aus chemisch und thermisch resistentem Spezialkunststoff, passend für alle gebräuchlichen Küvetten. Aus sechs hochwirksamen Düsen werden Küvettenhälften optimal besprüht. Die starke Heizung von 2.300 Watt bringt die Wasserfüllung von ca. 14 Liter schnell auf Ausbrühtemperatur. Das Herzstück ist die kräftige und unverwüstliche Industrie-Eintauchpumpe in Bronzeausführung, die mit höchster Zuverlässigkeit arbeitet.

Ausbrühgerät D-AB 240 • Harnisch & Rieth

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 570 x 390 x 370 mm Spannung: 230 V / 50 Hz

Leistung Heizung: 2.300 W Leistung Pumpe: 190 W

Füllmenge: 6 Küvettenhälften Gewicht: ca. 30 kg

- 32335

Stück inklusive Service-Paket (Filter, Kalklöser, Wachslöser) 32331

Eine Kombination aus Wapo-Ex 8 und Wapo-Mat. Kombinationsgerät zum Ausbrühen und Polymeri-sieren. Tischgerät mit Trennwand zwischen Wachsausbrüh- und Polymerisationskammer. Kapazität von 4 Küvettenhälften zum Ausbrühen und 6 Küvetten zum Polymerisieren. Gleichzeitiges Ausbrühen und Kochpolymerisieren möglich. Vollautomatische Wassermangelsicherung, integrierte Handbrause. Zeitschaltuhr für die Dauer der Vorpolymerisation bis 12 Stunden Vollautomatische 2-Stufen-Polyme-risation.

WAPO-Ex • Wassermann Dental-Maschinen

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 550 x 570 x 400 mm Gewicht: 35,5 kg

Spannung: 220 - 240 V / 50 - 60 Hz Leistung: 2.000 W

- 32331

Page 228: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Laborgeräte

214 Dental-Union Labor Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Labor Katalog 2015

Stück inklusive Service-Paket (Filter, Kalklöser, Wachslöser) 113987

Ebenso wie beim Wapo-Ex 12 II und Wapo-Mat III überzeugen auch hier das ausgereifte Touchscreen-Multifunktionsdisplay und die neu entwickelte Steuerung: Die relevanten Parameter lassen sich nun auf dem Bildschirm durch bloßes Berühren der Symbole eingeben. Der Anwender kann zahlreiche Varianten der Parameter, zum Beispiel eine Wochenzeitschaltuhr, durch einfachste Programmierung an seine individuellen Bedürfnisse anpassen.

Wapo-Ex 8 III • Wassermann Dental-Maschinen

Stück 114922

Kompaktes Tischgerät zum Langzeit- und Kochpolymerisieren mit ausgereiftem Touchscreen-Multi-funktionsdisplay. Dieses Gerät ist zum Polymerisieren aller handelsüblichen Kunststoffe im Wasserbad geeignet. Es verfügt über eine leistungsstarke, elektronisch gesteuerte Heizung. Das Gerät hat ein großes Fassungsvermögen und nimmt 9 Küvetten im Spanner auf. Das Gerät ist vielseitig und einfach programmierbar; in der Werkseinstellung wird 90 Minuten vor Programmende die Hauptpolymerisati-on mit 95 ºC automatisch eingeschaltet. Das Gerät hat einen glattwandigen Innenraum und ist leicht zu reinigen.

Wapo-Mat III • Wassermann Dental-Maschinen

HOTTY • Renfert

Elektr. Wachsmesser und Wachstauchgeräte

Stück 18699

Stück LED 57507

Der hotty 1460 wurde zum Vorteil des Zahntechnikers überarbeitet. Folgende Änderungen wurden vorgenommen:

– Wegfall des Transformators, dafür einfaches Netzkabel 230 V. – Der Hauptschalter auf der Folientastatur wurde ersetzt durch einen Kippschalter auf der Rückseite des Gerätes. – Änderungen im Farbdesign beim Gehäuse und der Bedienfolie. – 3 Jahre Garantie.

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 90 x 65 x 98 mm Gewicht: ca. 400 g

Leistungsaufnahme max.:

25 W Arbeitstemperatur max.: 110 °C

- 57507

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 90 x 65 x 98 mm Gewicht: 360 g

Leistungsaufnahme max.:

25 W Arbeitstemperatur max.: 110 °C

- 18699

Page 229: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Laborgeräte

215Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Stück inklusive Netzteil 17741

Im Vario E werden Modellierwachse auf die ideale Verarbeitungstemperatur erwärmt. Statt mit dem Modellierinstrument immer wieder kleine Portionen zu verflüssigen, wird das Modellierwachs aus dem Vario E flüssig entnommen. Dadurch sparen Sie beim Modellieren viel Zeit.3 Jahre Garantie.

Vario E • Renfert

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 178 x 54 x 120 mm Gewicht: 660 g

Netzspannung: 230 V / 50 - 60 Hz Leistungsaufnahme: 85 W

Temperaturbereich: ca. 45 - 110 °C

- 17741

Stück Waxlectric I 2156-0000 1-Kanal 60553

Stück Waxlectric II 2157-0000 2-Kanal 60725

Waxlectric kann ab jetzt pro Kanal 3 Temperaturen dauerhaft speichern. – Einstellung gradgenau (Celsius oder Fahrenheit). – Programmierbare Ausgangstemperatur von 50°-200 °C. Handstück – Wärmeisoliert + Heizelement außerhalb des Griffes. – Hitzeresistentes und verdrehgeschütztes Kabel. Gehäuse – Halter für 6 Modellierspitzen und für Handstück direkt am Gehäuse. – Beide Halter bequem abnehmbar für bessere Reinigung (z. B. per Dampfstrahlgerät). 3 Jahre Ga-rantie.

– Die Waxlectric Modellierspitzen finden Sie in unserem Dental-Union Laborkatalog.

Waxlectric I&II • Renfert

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 120 x 60 x 98 mm Gewicht:mit Netzteil 445 g, ohne Netzteil 235 g

Spannung: 100 - 240 V / 50 - 60 Hz Leistung: 5 W

Arbeitstemperatur: 50 - 200 °C Kabellänge: 85 cm

- 60553

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 150 x 60 x 98 mm Gewicht:mit Netzteil 475 g, ohne Netzteil 265 g

Spannung: 100 - 240 V / 50 - 60 Hz Leistung: 10 W

Arbeitstemperatur: 50 - 200 °C Kabellänge: 85 cm

- 60725

Page 230: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Laborgeräte

216 Dental-Union Labor Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Labor Katalog 2015

Stück Wachsmesser inklusive 2 Modelliersonden (Ø 0,6 mm, 1 mm), Modellierklinge, Ablage Wachsmesser

81979

Das neue elektrische Wachsmesser zum Anschluss an die Steuereinheit der QUBE und QUBE Assist Technikmaschine präsentiert sich in edlem, ergonomischen Design und besticht vor allem durch zu-verlässige Technologie.

– Werkzeugloser Wechsel der Modellierspitzen bei laufendem Betrieb. – Schnelles Arbeiten durch kurze Aufheizzeit und hohe Leistung. – Komfortable und sichere Bedienung. – Zeit-, Kosten- und Platzersparnis durch die zentrale Bedieneinheit QUBE und QUBE Assist. – Ergonomisches, ultraleichtes Handstück. – Präzises Wachsmodellieren - spannungsfrei, sicher und effektiv. – Gleichmäßige Temperaturverteilung an der Instrumentenspitze. – Regelbar von 50°C bis 200°C.

QUBE elektrisches Wachsmesser • Schick

Stück 109157

Das kleine schwarze Tauchwachsgerät zu einem noch nie da gewesenen Preis-Leistungsverhältnis. – Schnell - innerhalb weniger Sekunden ist ein Wachskäppchen erstellt sauber. – Einfaches entfernen des Materialüberschuss wirtschaftlich. – Günstig und sparsam. – Kaum überschüssiges Material. – Mit analoger Technologie.

dippy easy • Yeti

Technische Daten

Stufenlos regelbar:von 65°C - 105°C / 149°F - 221°F

Anzeigegenauigkeit: ± 1,0 °C

- 109157

Stück easy Waxer 33124

Stück easy Waxer duo 33137

– Optimierte, analoge Technologie. – Vergrößerter Temperaturbereich bis 190 °C. – Besonders kurze Aufheizrate. – Feinfühlige Temperaturregelung und schnelle Reaktionszeit der Sonde. – Unschlagbares Preis-Leistungsverhältnis. – LED Anzeige zur simplen Fehlerdiagnose. – Modernes Design im schwarzen Gehäuse. – Wahlweise mit einem oder zwei Handstücken erhältlich. – Bei der Entwicklung der Geräte wurde auf die Erfahrungen der letzten Jahre zurückgegriffen und bewährte Eigenschaften übernommen. – Leichte, steckbare und temperatur-unempfindliche Modellierhandstücke. – Stromsparende Ein/Aus-Schaltung. – Einfache Bedienung durch den Temperaturregler.

easy Waxer / duo • Yeti

Page 231: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Laborgeräte

217Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Stück inklusive Modellierspitze PKT 2 82987

Arbeiten mit „Touch Control“ oder Umschaltung „Continuos“ Funktion möglich.

– Touch Control - durch Berühren des Metallringes am Handstück lässt sich die Sonde sekunden-schnell aufheizen.

– Continuos Funktion - das Gerät läuft im Dauerbetrieb. – Regelung der Temperatur jederzeit stufenlos möglich.

IQ WAXER NT LIGHT • Yeti

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 80 x 45 x 101 mm Gewicht: 820 g

Spannung: 230 V Leistungsaufnahme: 30 W

- 82987

Elektronikwaagen und Dosierwaagen

Präzisionswaage EWJ 600-2M • Kern & Sohn

Stück 113910

– Komfortable Bedienphilosophie: Alle Hauptfunktionen haben eine eigene Taste auf dem Bedienfeld. – Interne Justierautomatik zeitgesteuert alle 4 Stunden. Garantiert hohe Genauigkeit und macht standortunabhängig.

– Ideal für mobile, eichpflichtige Anwendungen, wie der ambulante Gold- und Schmuckankauf. – Kompakte Abmessungen, vorteilhaft bei eingeschränkten Platzverhältnissen. – Kapazitätsanzeige: Ein ansteigendes Leuchtband zeigt den noch verfügbaren Wägebereich an.

Technische Daten

Abmessung ohne Wind-schutz (B x H x T):

220 x 315 x 90 mmAbmessung mit Wind-schutz (B x H x T):

220 x 315 x 180 mm

Mindestlastt: 0,5 g Wägebereich: max. 600 g

Wägeplatte Ø: 135 mm

- 113910

Leuchten

Leuchtlupe mobilux economy • Eschenbach

Stück 108763

Taschenleuchtlupe mit NF-Glühlampe.

Technische Daten

Dioptrien: 28 Vergrößerung: x 7

Ø Linse: 35 mm

- 108763

Page 232: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Laborgeräte

218 Dental-Union Labor Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Labor Katalog 2015

Stück 109041

– Schattenfreie Ringbeleuchtung. – Segmentschaltung. – Geringes Gewicht. – Optimaler Schwenkbereich. – Schwanenhals. – Befestigung über Tischklemme.

Lupenleuchte vario LED flex • Eschenbach

Technische Daten

Dioptrien: 6 Vergrößerung: x 2,5

Stativlänge: 350 mmBeleuchtungsstärke (in 150 mm Arbeitsabstand):

6000 lx

- 109041

Stück 109042

– Schattenfreie Ringbeleuchtung. – Segmentschaltung. – Geringes Gewicht. – Optimaler Schwenkbereich. – Schwanenhals. – Befestigung über Tischklemme.

Lupenleuchte vario LED flex langer Arm • Eschenbach

Technische Daten

Dioptrien: 6 Vergrößerung: x 2,5

Stativlänge: 600 mmBeleuchtungsstärke (in 150 mm Arbeitsabstand):

6000 lx

- 109042

Stück 96841

Asphärische Leichtlinse für randscharfe und verzeichnungsfreie Abbildung. – Linsendurchmesser 132 mm für ein großes Sehfeld (Linse mit 2,5-facher Vergrößerung optional). – Ringbeleuchtung mit 36 hochwertigen LED´s. – dimmbar, Lupenkopf um 180° schwenkbar. – Ergonomisches Design. – Zusatzlinse für Lupenleuchte varioLED 6 dpt optional.

Lupenleuchte varioLED • Eschenbach

Page 233: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Laborgeräte

219Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Stück 49299

Ohne Befestigung. Bestückung 1 Kompaktleuchtstofflampe TC-L 36 W, 5400 K, starkes großflächiges Licht, bis 3200 Lux, Messabstand 40 cm, schlanker, graziler Leuchtenkopf durch Kugelgelenk allseitig verstellbar, leichtgängiger Gelenkarm, Mittel- und Fußgelenk federunterstützt, EVG, Farbe silbergrau RAL 9006. Abmessung (B x L x T) 90 x 445 x 45 mm.

Gelenkleuchte RMD Slim Line SL 36 • lichttechnik rolf meier

Stück 49170

Ohne Befestigung. Bis 5200 Lux Beleuchtungsstärke, Messabstand 40 cm, Bestückung 1 Kompakt-leuchtstofflampe TC-L 55 W, 5400 K, Refl ektor, gefertigt aus hochwertigem Aluminium, schlankes formschönes Design, sehr leicht, durch Kugelgelenk schwenk-, dreh- und kippbar, leichtgängiger Friktionsgelenkarm aus Aluprofilrohr mit integriertem Schalter, Mittel- und Fußgelenk federunterstützt, EVG, Farbe silbergrau RAL 9006. Abmessung (B x L x T) 90 x 570 x 45 mm.

Gelenkleuchte RMD Slim Line SL 55 • lichttechnik rolf meier

Stück 70104

Leichtgängiger Gelenkarm. Gasdruckfeder im oberen und unteren Gelenkarm integriert. Stufenlos neigbar. Leuchtenknopf beliebig positionierbar. Bestückung mit zwei energiesparende Kompaktleucht-stofflampen TC-L 36W. Bis 3.200 Lux auf der Arbeitsfläche. Lichtfarben mischbar. Indirektlichtanteil. Ausgewogene Helligkeitsverteilung im Raum. Angenehm kühler Reflektor. EVG für flackerfreien Sofort-start, flimmerfreies Licht, eine hohe Lichtausbeute und eine lange Lampenlebensdauer. Leuchtenge-häuse aus hochwertigem, stranggezogenem Aluminium. Lieferung inklusive Leuchtmittel, ohne Aufschraubflansch und Tischklemme.Zubehör zur Befestigung erfragen Sie bitte bei Ihrem Dental-Union Depot.

Gelenkleuchte RMD vario S 36/2 • lichttechnik rolf meier

Technische Daten

Abmessung (B x H x L): 195 x 61 x 496 mm Farbe: alusilber / schwarz

- 70104

Stück 60970

Gelenkleuchte RMD vario S 55/1. Hochwertiger, durch zwei Gasdruckfedern spielend leicht verstell-barer Parallelogramm-Arm, stufenlos neigbar. Leuchtenkopf beliebig positionierbar. Bestückung mit einer energiesparenden Kompaktleuchtstofflampe TC-L 55 W. Bis 3.450 Lux auf der Arbeitsfläche. Lichtfarbe Tageslicht, Farbwiedergabestufe 1A. EVG für flackerfreien Sofortstart, flimmerfreies Licht, eine hohe Lichtausbeute und eine lange Lampenlebensdauer. Leuchtengehäuse aus hochwertigem, stranggezogenem Aluminium. Lieferung inklusive Leuchtmittel, ohne Aufschraubflansch und Tischklemme.Zubehör zur Befestigung erfragen Sie bitte bei Ihrem Dental-Union Depot.

Gelenkleuchte RMD vario S 55/1 • lichttechnik rolf meier

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 195 x 61 x 625 mm Farbe: alusilber / schwarz

- 60970

Page 234: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Laborgeräte

220 Dental-Union Labor Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Labor Katalog 2015

Stück 109155

Leuchtenkopf aus Aludruckguß mit superschmalen Linsenrand für verbesserten Zugang zum Objekt. Ringförmige LED Platine mit 21 hochwertigen LED´s. Max Beleuchtungsstärke bei 35 cm Abstand ca. 1500 lx, bei 15 cm Abstand über 6000 lx. Lieferung mit Flexarm (Aufschraubflansch, Tischklemme und Wandflansch als Zubehör), Farbe silber/Flexarm weiß. Besonders platzsparend, daher ideal geeignet für die Begutachtung von Instrumenten nach Desinfektion im Rahmen der Instrumentenaufbereitung.

LED Ringlupenleuchte 3-Dioptrien mit Flexarm • lichttechnik rolf meier

Technische Daten

Glaslinse: Ø 120 mm Vergrößerung: 3 Dioptrien = 175%

Lichtfarbe: 5000 K Dimmbar: 3 Stufen

Leistungsaufnahme: 8 W

- 109155

Stück 109093

Leuchtenkopf aus Aludruckguß mit superschmalen Linsenrand für verbesserten Zugang zum Objekt. Ringförmige LED Platine mit 21 hochwertigen LED´s. Max Beleuchtungsstärke bei 35 cm Abstand ca. 1500 lx, bei 15 cm Abstand über 6000 lx. Lieferung mit Flexarm (Aufschraubflansch, Tischklemme und Wandflansch als Zubehör), Farbe silber/Flexarm weiß. Besonders platzsparend, daher ideal geeignet für die Begutachtung von Instrumenten nach Desinfektion im Rahmen der Instrumentenaufbereitung.

LED Ringlupenleuchte 5-Dioptrien mit Flexarm • lichttechnik rolf meier

Technische Daten

Glaslinse: Ø 120 mm Vergrößerung: 5 Dioptrien = 225%

Lichtfarbe: ca. 5000 K Dimmbar: 3 Stufen

Leistungsaufnahme: ca. 8 W

- 109093

Stück Leuchtenkopf ca.35 cm breit – bis 3300lx Beleuchtungs-stärke

109153

Stück Leuchtenkopf ca. 51 cm breit – bis 4500lx Beleuchtungs-stärke

109154

– Flacher, und schlanker Leuchtenkopf, geringer Stromverbrauch (ca. 40% Energieeinsparung ggü. 36W bzw. 55W Kompaktleuchtleuchtstofflampe) – Lichtfarbe Vollspektrum Tageslicht 5500 Kelvin mit bester Farbwiedergabe ( CRI= 95) – Lampenabdeckung durch Mikroprismenscheibe (alternativ opalweiße Blende) – Keine IR- und UV-Lichtemissionen – Serienmäßig stufenlos dimmbar – Mit außenliegenden 3D-Gelenk

RMD SLIM LINE LED SL II • lichttechnik rolf meier

Technische Daten

Abmessung (B x H x L): 10 x 3,5 x 35 mm Dimmung: stufenlos

Lichtfarbe:Vollspektrum Tageslicht-weiß 5500 K

Leistungsaufnahme: 21 W

Beleuchtungsstärke: bis 3200 lx

- 109153

Technische Daten

Abmessung (B x H x L): 10 x 3,5 x 51 mm Dimmung: stufenlos

Lichtfarbe:Vollspektrum Tageslicht-weiß 5500 K

Leistungsaufnahme: 32 W

Beleuchtungsstärke: bis 5000 lx

- 109154

Page 235: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Laborgeräte

221Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Stück 70103

Bestückung mit zwei energiesparenden Kompaktleuchtstofflampen TC-L 55W. Bis 5.000 Lux auf der Arbeitsfläche. Lichtfarben mischbar. Indirektlichtanteil. Ausgewogene Helligkeitsverteilung im Raum. Angenehm kühler Reflektor. EVG für flackerfreien Sofortstart, flimmerfreies Licht, eine hohe Lichtaus-beute und eine lange Lampenlebensdauer. Vorbereitet für Durchgangsverdrahtung für Flexibilität bei der Installation. Leuchtgehäuse aus hochwertigem, stranggezogenem Aluminium.

Zugpendelleuchte RMD P 55/2 • lichttechnik rolf meier

Technische Daten

Abmessung (B x H x L): 195 x 61 x 800 mm Farbe: alusilber / schwarz

Höhenverstellbar: 500 - 1.500 mm

- 70103

Stück 49102

Für Doppelplatz. Bestückung 3 Leuchtstoffröhren T5 80 W/Vollspektrum-Tageslicht 5.800 K, getrennt schaltbar, durchgehendes Lichtband, modernste Lichttechnik EVG, 3 Indirektlichtanteile, höhenver-stellbar 500 mm bis 1.500 mm, Farbe alusilber/ schwarz. Entblendung - Hochglänzender Parabolwa-benraster, Kunststoff. Option - Metallraster. Abmessung (B x L x T) 195 x 1.540 x 61 mm.

Zugpendelleuchte RMD P 80/3 T5 • lichttechnik rolf meier

Stück Arbeitsleuchte 109306

LED-Leuchte für ROTOGRIND NT.

Arbeitsleuchte • REITEL

Page 236: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Laborgeräte

222 Dental-Union Labor Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Labor Katalog 2015

Stück inklusive Netzteil, Netzkabel Euro-Flach - Stecker, Netzkabel NEMA 1-15P - Stecker, 2 Befestigungsschrauben, 6 Kabelbinder, Bedienungsanleitung

107878

PerfectView für das Mobiloskop - Hochwertige Mikroskop-Technik modern ausgeleuchtet. – LED-Technologie: der Garant für hohe Lebensdauer und perfekte Sichtverhätnisse. – 9.000 Lux für eine perfekte Ausleuchtung des Sehfeldes und maximale Detailkontrolle. – 18 Weißlicht-LEDs erzeugen eine optimale Lichtfarbe für eine farbtreue Betrachtung aller Objekte. – 15° Beleuchtungswinkel für eine gleichmäßige, schattenfreie und kontrastreiche Ausleuchtung. – 2 Intensitäten für eine optimale Anpassung an jedes Objekt und ermüdungsfreies Arbeiten. – Freie Wahl der Arbeitshöhe. – Interessante Ergänzung zur Arbeitsplatzbeleuchtung. – Rückwärtskompatibel: Bringen Sie Ihr Mobiloskop auf den neusten Stand.

LED-Beleuchtung für Mobiloskop • Renfert

Stück 114581

Hohe Beleuchtungsstärke für eine klare Ausleuchtung des Betrachtungsfeldes. 3 Farbtemperaturen, 5 Dimmstufen, wartungsfrei.

Dmed®

halux LED 20-3 P FX • Waldmann Lichttechnik

Technische Daten

Gewicht: ca. 1,5 kg Anschluss: 100 - 240 V / 50 - 60 Hz

Leistung: ca. 25 W Beleuchtungsfeld 0,5 m: Ø 170 mm

Lichtleistung: 40.000 LUX / 0,5 m Bestückung: 1 x LED Modul

Farbtemperatur:ca. 4.400 K / 3.800 K / 3.300 K

Betriebsgerät: Elektronischer Konverter

Schutzklasse: II Bedienung:Folientastatur am Leuchtenkopf

- 114581

Stück 49664

Präzision trifft Flexibilität. Die Lichtintensität dieser Gestängeleuchte, erzeugt durch einen Halogen-Spot, bringt das Licht genau dorthin wo es benötigt wird. Gleichzeitig ist sie höchst Energieeffizient mit einem Maximum an Licht.

Dmed®

HX 35 P FX • Waldmann Lichttechnik

Technische Daten

Gewicht: ca. 1,3 kg Anschluss: 230 V / 50 Hz

Leistung: ca. 40 W Lichtleistung: 32.000 LUX / 0,5 m

Bestückung: 1 x Halogenglühlampe Betriebsgerät:Elektronischer Trans-formator

Schutzklasse: II Bedienung:Zweistufenwippschalter (60/100%)

- 49664

Page 237: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Laborgeräte

223Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Stück 81681

Lupenleuchte zur Befestigung am Tisch oder an der Wand. Bedienung per Schalter. Starkes, schat-tenfreies Licht durch ringförmige 22 Watt Leuchtstofflampe. Spielend leicht einstellbar ohne lästiges Nachschwingen. Federentlastete Gelenke. Zubehör zur Befestigung erfragen Sie bitte bei Ihrem Dental-Union Depot.

Lupenleuchte • Waldmann Lichttechnik

Technische Daten

Gewicht: ca. 3,1 kg Spannung: 230 V / 50 Hz

Farbe: lichtgrau Linse Ø: 120 mm

Dioptrien: 4 Schutzklasse: II

- 81681

Stück 115272

Ring LED • Waldmann Lichttechnik

Technische Daten

Modell: RLLQ63 Leuchtmittel: 63 x Low Power LED

Ra: > 80 Blende: ohne Optiken

Lichtaustrittsfläche:sehr homogen

Lichtverteilung:Kegel (weicher Über-gang)

Leiterplatte: weiß

- 115272

Stück mit 1.256 mm 109069

Stück mit 956 mm 109067

Stück mit Dimmung, 956 mm 109068

Die richtige Beleuchtung ist einer der wesentlichen Aspekte bei der ergonomischen Gestaltung von Industriearbeitsplätzen. Sie hat maßgeblichen Einfluss auf die Leistungsfähigkeit der Mitarbeiter und die Qualität der erbrachten Arbeit. Die TAMETO ist überaus flexibel, vielfältig einsetzbar und optisch sehr ansprechend. Deshalb wird sie zum Highlight an jedem Systemarbeitsplatz.

TAMETO • Waldmann Lichttechnik

Technische Daten

T5 Leuchtstofflampe: 39 W Farbtemperatur: neutralweiß 4000 K

Entblendung:Kegelprismenblende (PMMA)

Gehäuse:farblos eloxiertes Aluminium, schwarzer Kunststoff

Anbau mittels Zugpendel:Abzugslänge 0,3 bis 1,36 m

Anschlussspannung: 220 - 240 V, 50/60 Hz

- 109067, 109068

Fortsetzung nächste Seite

Page 238: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Laborgeräte

224 Dental-Union Labor Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Labor Katalog 2015

Technische Daten

T5 Leuchtstofflampe: 54 W Farbtemperatur: neutralweiß 4000 K

Entblendung:Kegelprismenblende (PMMA)

Gehäuse:farblos eloxiertes Aluminium, schwarzer Kunststoff

Anbau mittels Zugpendel:Abzugslänge 0,3 bis 1,36 m

Anschlussspannung: 220 - 240 V, 50/60 Hz

- 109069

Stück mit 24 LEDs, 3-D Kopfgelenk, federentlastetes Gestänge 109065

Stück mit 36 LEDs, 3-D Kopfgelenk, federentlastetes Gestänge 109066

Überall wo höchste Ansprüche an das Sehen gelten, ist eine kompromisslose Beleuchtung unersetz-lich. Mit anwendungsgerechter Lichtleistung, hoher Lichtqualität und ergonomischem Handling sorgt sie für optimale Arbeitsbedingungen und lässt sich wie keine andere an individuelle und tätigkeitsbe-zogene Anforderungen anpassen.

TANEO • Waldmann Lichttechnik

Technische Daten

Leistung: 31 W Farbtemperatur: 5000 K

Entblendung: opal weiße Blende (PC) Gehäuse:farblos eloxiertes Aluminium

Farbwiedergabe: RA ca. 90 = 1 AFolientaster im Leuch-tenkopf:

Ein/Aus und Dimmung

Tischnetzteil: 100 - 240 V, 50/60 Hz Anschlussleitung: 3 m

- 109065

Technische Daten

Leistung: 47 W Farbtemperatur: 5000 K

Entblendung: opal weiße Blende (PC) Gehäuse:farblos eloxiertes Aluminium

Farbwiedergabe: RA ca. 90 = 1 AFolientaster im Leuch-tenkopf:

Ein/Aus und Dimmung

Tischnetzteil: 100 - 240 V, 50/60 Hz Anschlussleitung: 3 m

- 109066

Stück mit Gestänge 500/484 mm, Eurostecker, Folientaster im Leuchtenkopf

109062

Stück mit Gestänge 500/484 mm, Zusatzlinse 8 dpt, Visualizer-Funktion, Eurostecker, Folientaster im Leuchtenkopf

109063

Stück mit Gestänge 400/384 mm, Zusatzlinse 8 dpt, Visualizer-Funktion, Eurostecker, Folientaster im Leuchtenkopf

109064

Überall, wo höchste Ansprüche an das Sehen gelten, ist die TEVISIO unersetzlich. Mit hochentwickel-ter LED-Technik, innovativer Gestängetechnologie und dem auf Augenabstand ideal ausgerichteten Sichtfeld steht die Lupenleuchte TEVISIO für ein Optimum an Effizienz und Ergonomie am Arbeitsplatz.

TEVISIO • Waldmann Lichttechnik

Technische Daten

LED: 14 W Farbtemperatur: neutralweiß 4000 K

Glaslinse:Ø 160 mm Etwa doppelte Vergrö-

ßerung:3,5 Dioptrien

Mutifunktional schaltbar:Ein/Aus, Dimmung bis 10%

Anschlussleitung: 3,8 m

Wartungsfrei:LED-Lebensdauer bis 50000 h

Farbwiedergabe: 1A

Energieeinsparung: 40% Schutzart: IP20

- 109062, 109063, 109064

Page 239: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Laborgeräte

225Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Stück 49687

Effizienz - wesentliches Ziel in der Industrie und im Gewerbe. Mit der Universalleuchte SNE 136 kann man es komfortabel erreichen. Sie bietet mit modernster Energiespartechnik einen extrem hohen Wir-kungsgrad. Ihr durchdachtes Gestänge gewährleistet zudem einen Aktionsradius, der das Licht ganz einfach dorthin bringt, wo man es haben möchte.

Universalleuchte SNE 136 • Waldmann Lichttechnik

Technische Daten

Gewicht: ca. 3,1 kg Anschlusswert: 220 - 240 V / 50 - 60 Hz

Bedienung: Schalter Betriebsgerät:Elektronisches Vorschalt-gerät

Schutzklasse: I Stromanschluss:Schkostecker mit 1,5 m Anschlussleitung

Kompaktleuchte:36 W TC-L neutralweiß 4.000 K

- 49687

Diverse Laborgeräte

Neacid® Beizgerät • DeguDent

Stück 89035

Eine Einrichtung für das rationelle Absäuern von Edelmetall-Werkstücken.

– Elektrisch beheizt mit thermostatischer Steuerung. – Integriertes Schwenksieb aus säurebeständigem Polypropylen im Gerätedeckel. – Gehäuse aus säurebeständigem und schlagfestem Polypropylen. – Geringer Stromverbrauch.

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 170 x 190 x 180 mm Gewicht: ca. 1 kg

Netzspannung: 230 - 240 V / 50 - 60 Hz Leistungsaufnahme: 40 - 60 W

- 89035

Stück 84070

Mit LED-Auflicht-Ringleuchte und Federgelenkarm, mit 3 Feststellschrauben in den Federgelenken, beliebig verstellbar. Mit stabiler Tischklemme, sowie am Tisch fest montierbarem Tischfuß. Schatten-freie Sicht und gute Ausleuchtung durch stufenlos regulierbare LED Auflicht-Ringleuchte (0-15.000 Lux bei 80 mm Arbeitsabstand). 45° Schrägeinblick für ermüdungsfreies Arbeiten, 360° drehbar. Ein-stellbarer Augenabstand von 54-74 mm. Umschlagrevolver 1x und 2x für Vergrößerung 10x, 20x und ausbaufähig bis 40x. Okulartubus mit Dioptrieneinstellung von +/- 5 dpt. Flexibler Metallfedergelen-karm 850 mm. Komplett mit Tischklemme, Aufschraubflansch, LED-Ringleuchte, Weitfeld-Okularpaar 10x, Okularmuscheln und Abdeckhaube.

Auflicht-Stereo-Mikroskop • Eschenbach

Page 240: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Laborgeräte

226 Dental-Union Labor Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Labor Katalog 2015

Stück 48953

Wasserenthärter, Ionenaustauscher für Dampfstrahlgeräte. Der DELIMER ist ein Wasserenthärtungs-gerät zur Entkalkung von Leitungswasser ohne Patronenaustausch. Die Ablagerung von Kalkschichten durch harte Wasserqualitäten und damit kostenintensive Reparaturen werden vermieden. Entstandene Kalkablagerungen werden kontinuierlich abgebaut. Der DELIMER wird Dampfstrahlgeräten, Heißwas-sergeräten, Kühlschlangen an Werkzeugen und Maschinen in der Medizintechnik, im Labor und in der Produktion vorgeschaltet. Eine manuelle Wasserentnahme ist optional möglich durch Bestellung eines Wasserhahnes. Technik

– Ionenaustausch – Prinzip mit Enthärtungssalz. – Halbautomatischer Regenerationsablauf. – Kleine Abmessungen. – Direktanschluss an Geräte. – Salzmangelanzeige per Kontrolllampe. – Wasserhahn zur manuellen Wasserentnahme optional.

DELIMER • REITEL

Technische Daten

Abmessung (B x H x T): 340 x 190 x 310 mm Gewicht: 7,5 kg

Netzanschluss: 230 V / 50 - 60 Hz Aufnahmeleistung: 100 W

Durchflussmenge: 3,5 l / min.

Gehäuse: Edelstahl

- 48953

Stück inklusive Haltearm, Universalzwinge 115683

Stück Haltearm, Universalzwinge 115684

Ein Mikroskop für bis zu 4 Arbeitsplätze! Durch den 360° schwenkbaren Haltearm können mehrere Plätze ein Mikroskop für Detailkontrolle und Präzisionsarbeiten nutzen.

– Höchste Präzision durch 5- und 10-fache Vergrößerung. – Verzerrungsfreie und gleichmäßige Schärfe im gesamten Sichtfeld. – Großes Sichtfeld mit hoher Tiefen- und Randschärfe. – Ergonomische und entspannte Sitzposition durch hohen Arbeitsabstand von 150 mm. – Dreidimensionale Sicht mittels beidseitigem Dioptrie-Ausgleich.

Mobiloskop S • Renfert

Technische Daten

Gewicht:1.830 g Strahlengang (abge-

winkelt):45°

Sehfeld Ø: 5x: 44 mm Schärfentiefe: 5x: 22 mm

Arbeitsabstand:150 mm max. Tischplattenstärke

mit Universalzange:18-74 mm

max. Tischplattenstärke mit Durchschraubbefes-tigung:

26 mm

- 115683

Page 241: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Laborgeräte

227Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Stück Propan 115315

Stück Erdgas 115316

Funktion & LeistungDer Sicherheitsbrenner eco ist ein Einrohr-Sicherheitsbrenner fur Flussiggas und Erdgas E.VorteileHohe Sicherheit durch automatische Unterbrechung der Gaszufuhr im Fall einer ungewollt erloschenen Flamme. Leichtes Reinigen der einfach entnehmbaren Auffangschale. Geprufte Qualitat und Sicherheit dank DVGW-Baumusterprufzertifikat gemäß DIN 30665–1.

Sicherheitsbrenner eco • Renfert

Stück 108981

Die LED-beleuchtete Schutzscheibe bietet die einzigartige Kombination einer modernen, energiespa-renden Arbeitsbeleuchtung und einer Schutzscheibe aus ESG-Sicherheitsglas.L Protect bietet eine Reihe beeindruckender Vorteile.

– Helle und verschattungsfreie Ausleuchtung. – Langlebige und energiesparende SMD-LEDs. – Sicheres Arbeiten durch ESG-Sicherheitsglas. – Einfache werkzeuglose Trennung des LED-Rahmens und der Schutzscheibe. – Kompatibel mit gängigen Absaugvorrichtungen. – Optional mit Tischstativ erhältlich.Die LED-beleuchtete Schutzscheibe wird direkt auf das Absaugmal befestigt.

– Das Absaugmaul ist nicht im Lieferumfang enthalten!

L-Protect • Schick

Technische Daten

Beleuchtungsstärke: 2.500 Lux Farbtemperatur: 6.000 K

Lichtfarbe: tageslichtweiß Aufnahmeleistung: 8 Watt

- 108981

Stück MANTIS Projektionskopf ELITECam, mit LED-Auflicht (ohne Objektiv, ohne Staubschutzabdeckung), MANTIS Uni-versalständer ELITE (Schwenkarm), mit Positionsfixierung und Tischklemme inklusive Staubschutzhülle, MANTIS Steckernetzteil Europa für COMPACT, ELITE und MACRO

57883

Mantis EliteCam mit integrierter Digitalkamera ist ein hochwertiges Stereo Betrachtungssystem im un-teren Vergrößerungsbereich. Mantis EliteCam ist in seiner Funktionalität identisch wie das beschriebe-ne Mantis Compact, jedoch mit erweiterten Vergrößerungsmöglichkeiten und einer integrierten USB-Digitalkamera zur kinderleichten Bildaufnahme. Einfache PC-Bildspeichersoftware und USB-Kabel inklusive. Nutzen Sie den freien, optischen Blick durch das Mikroskop und gleichzeitig das Live-Bild am Monitor. Die patentierte okularlose Optik ermöglicht dem Anwender (auch Brillenträgern) ein Maxi-mum an Bewegungsfreiheit des Kopfes, um eine optimale ergonomische Körperhaltung einzunehmen. Mantis EliteCam ist für die Inspektion, Manipulation, Nacharbeit und Dokumentation geeignet.

Mantis Elite mit Digitalkamera • Vision Engineering

Technische Daten

Abmessung (B x H x T):230 x 415-624 x 593-802 mm

Gewicht: Kopf 3 kg, Stativ 3,3 kg

Netzversorgung:9V DC, externes Stecker-netzteil

- 57883

Page 242: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Laborgeräte

228 Dental-Union Labor Ihre individuellen, persönlichen Angebotspreise erfragen Sie bitte bei Ihrem/Ihrer Fachberater/-inoder im Depot.

Labor Katalog 2015

Stück MANTIS Projektionskopf COMPACT, mit LED-Auflicht (ohne Objektiv, ohne Staubschutzabdeckung), MANTIS Univer-salständer COMPACT, (Schwenkarm), mit Positionsfixierung und Tischklemme, inklusive Staubschutzhülle MS-003, MANTIS Steckernetzteil Europa für COMPACT, ELITE und MACRO, Stecker für Einsatz in Europa

65298

Mantis Compact ist ein hochwertiges Stereo Betrachtungssystem im unteren Vergrößerungsbereich bei erstaunlich niedriger Einstiegsinvestition. Mantis Compact ist durch seinen Vergrößerungsbereich für die Inspektion oder Manipulation geeignet, wo traditionell Lupenleuchten zum Einsatz kommen. Die patentierte optische Technik ermöglicht dem Anwender (auch Brillenträgern) ein Maximum an Be-wegungsfreiheit des Kopfes, um eine optimale ergonomische Körperhaltung einzunehmen. Dies führt nicht nur zur Steigerung der Produktivität, sondern auch zur Qualitätsverbesserung.

Vision Mantis Compact • Vision Engineering

Technische Daten

Abmessung (B x H x T):213 x 395-605 x 565-775 mm

Gewicht: Kopf 2,1 kg, Stativ 3,3 kg

Netzversorgung:9V DC, externes Stecker-netzteil

- 65298

Stück 78231

Bruchfeste Hydraulikpresse aus gezogenem Stahl zum materialgerechten Pressen von 1-3 Küvetten. Arbeitsdruck bis zu 6 Tonnen, stufenlos regulierbar. Sehr hohe Standfestigkeit. Oxydationsfreier Kolben mit automatischem Rücklauf.

Presse WW-33 • Wassermann Dental-Maschinen

Technische Daten

Abmessung (B x T): 200 x 158 x 295 mm Gewicht: 16 kg

Abstand zwischen den Säulen:

152 mm Arbeitstisch Ø: 95 mm

- 78231

Page 243: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

Allgemeine Liefer- und Zahlungsbedingungen 1. Vertragsschluß, Bindungsfrist 1.1 Unsere Lieferungen und Leistungen erfolgen auf der Grundlage dieser Allgemeinen Liefer- und

Zahlungsbedingungen. Für die Planung und Lieferung von Einrichtungen für Praxen und Labore gel-ten besondere Vertragsbedingungen, die auf Anforderung zur Verfügung gestellt werden. Von diesen Allgemeinen Liefer- und Zahlungsbedingungen abweichende oder sie ergänzende Allgemeine Ge-schäftsbedingungen des Kunden finden keine Anwendung, auch wenn wir ihrer Geltung nicht aus-drücklich widersprechen.

1.2 Der Käufer ist an seine Bestellung für die Dauer von zwei Wochen ab Zugang der Bestellung bei uns gebunden. Der Vertrag kommt zustande, wenn wir innerhalb dieser Frist die Annahme der Bestellung bestätigen oder die Lieferung oder Leistung ausführen. Auftragsbestätigungen stehen unter dem Vor-behalt richtiger und rechtzeitiger Selbstbelieferung durch unsere Vorlieferanten.

1.3 Unsere Angebote sind stets freibleibend. 2. Preise 2.1 Alle Preisangaben in Katalogen oder Preislisten sind freibleibend. Es gelten die bei Vertragsschluß

gültigen Preise zuzüglich der zu diesem Zeitpunkt gültigen Umsatzsteuer, soweit die Lieferung oder Leistung innerhalb von vier Monaten nach Vertragsschluß erfolgen soll, ansonsten unsere am Tag der Lieferung oder Leistung gültigen Preise zuzüglich der dann gültigen Umsatzsteuer. Sämtliche Preise verstehen sich ohne Skonto oder sonstigen Nachlaß.

2.2 Die Kosten für Porto, Verpackung, Verladung, Versicherung und Versand gehen jeweils zu Lasten des Käufers. Bei Lieferung unverzollter Ware sind die von den Zollbehörden erhobenen Abgaben und die damit in Zusammenhang stehenden Kosten vom Käufer zu übernehmen.

3. Zahlungsbedingungen, Aufrechungs- und Zurückbehaltungsrechte 3.1 Vorbehaltlich anderweitiger schriftlicher Vereinbarungen sind alle Zahlungen spätestens bei Abholung

des Kaufgegenstandes oder im Falle der Versendung bei Übergabe an den Spediteur, den Frachtfüh-rer oder der sonst zur Ausführung der Versendung bestimmten Person fällig.

3.2 Sämtliche Zahlungen sind in bar ohne jeden Abzug zu leisten. Zum Geldempfang sind nur unsere Kassen berechtigt. Überweisungen dürfen nur auf eines unserer Konten erfolgen. Maßgeblich für die Rechtzeitigkeit von Zahlungen ist der Tag der Wertstellung auf unserem Konto.

3.3 Wir behalten uns die Ablehnung von Wechseln oder Schecks vor. Die Annahme von Wechseln oder Schecks erfolgt nur erfüllungshalber und ohne Gewähr für rechtzeitiges Vorlegen oder fristgerechten Protest. Scheck- und Wechselspesen sowie sonstige Kosten und Gebühren gehen zu Lasten des Käufers und sind sofort fällig.

3.4 Bei Vorliegen eines wichtigen Grundes, insbesondere bei Gefährdung unseres Anspruchs auf die Gegenleistung infolge mangelnder Leistungsfähigkeit des Käufers, sind wir berechtigt, mit einer An-kündigungsfrist von 8 Tagen sämtliche Forderungen aus der Geschäftsverbindung sofort fällig zu stel-len. Sofortige Fälligkeit sämtlicher Forderungen von uns aus der Geschäftsverbindung tritt ohne An-kündigungsfrist ein, wenn der Käufer seine Zahlungen einstellt oder über sein Vermögen Antrag auf Eröffnung des Insolvenzverfahrens gestellt wird.

3.5 Ein Aufrechnungs- oder Zurückbehaltungsrecht steht dem Käufer nur zu, wenn seine Gegenrechte von uns nicht bestritten werden oder rechtskräftig festgestellt worden sind.

3.6 Wir sind berechtigt, für jedes der ersten Zahlungsaufforderung folgende Mahnschreiben Mahngebüh-ren in Höhe von EUR 10,00 zu fordern. Dem Käufer bleibt der Nachweis vorbehalten, daß nur ein we-sentlich geringerer oder gar kein Schaden entstanden ist. Davon unberührt bleibt die Geltendmachung von Verzugszinsen und der Nachweis eines im Einzelfall höheren Schadens.

4. Lieferfristen und -termine, Lieferverzug 4.1 Lieferzeiten und Liefertermine sind im Interesse der Beweissicherung schriftlich zu vereinbaren.

Vorbehaltlich anderweitiger ausdrücklicher Vereinbarungen sind die Angaben über Lieferzeiten und Liefertermine stets unverbindlich. Nach Vertragsabschluß vom Käufer gewünschte und von uns ak-zeptierte Änderungen an der Ausführung des Kaufgegenstandes berechtigen uns zu angemessener Verlängerung der ursprünglich vereinbarten Lieferfristen oder Liefertermine.

4.2 Werden unverbindlich vereinbarte Lieferzeiten oder Liefertermine mehr als 6 Wochen überschritten, kann uns der Käufer schriftlich auffordern, binnen angemessener Frist zu liefern. Mit fruchtlosem Ab-lauf der gesetzten Frist kommen wir in Verzug.

4.3 Bei Ereignissen höherer Gewalt sind wir berechtigt, die Lieferung um die Dauer der Lieferverzögerung und einer angemessenen Wiederanlaufzeit hinauszuschieben. Wird die Durchführung des Vertrages für eine der Parteien durch die Verzögerung unzumutbar, so kann sie insoweit vom Vertrag zurücktre-ten. Der höheren Gewalt stehen alle Umstände gleich, die uns die Lieferung wesentlich erschweren oder unmöglich machen, wie z.B. währungs- oder handelspolitische oder sonstige hoheitliche Maß-nahmen, Streiks, Aussperrung, Betriebsstörungen (z.B. Feuer, Maschinenbruch, Rohstoff- oder Ener-giemangel) sowie Behinderung der Verkehrswege, und zwar gleichgültig, ob diese Umstände bei uns oder bei dem Vorlieferanten oder einem Unterlieferanten eintreten.

4.4 Wir sind zu Teillieferungen und/oder Teilleistungen berechtigt, es sei denn, eine Teillieferung oder Teilleistung ist für den Käufer unzumutbar.

5. Abnahme und Schadensersatz bei Nichtabnahme

Der Käufer ist zur Abnahme des Kaufgegenstandes verpflichtet. Sofern wir unter den Voraussetzun-gen der §§ 281 oder 283 BGB wegen Nichtabnahme Schadensersatz statt der Leistung zu verlangen berechtigt sind, können wir als Schadensersatz pauschal 15 % der Auftragssumme fordern. Wir behal-ten uns den Nachweis eines höheren Schadens vor. Dem Käufer bleibt der Nachweis, dass kein oder ein wesentlich geringerer Schaden als die Pauschale entstanden ist, vorbehalten.

6. Gefahrübergang 6.1 Die Versendung des Kaufgegenstands erfolgt stets auf Kosten und Gefahr des Käufers. Die Wahl des

Versandweges und –mittels ist, soweit nichts anderes vereinbart ist, uns überlassen. Für fehlerhafte Auswahl haften wir nur nach Maßgabe von Ziffer 9.

6.2 Die Gefahr, auch die des zufälligen Untergangs oder der zufälligen Verschlechterung des Kaufgegen-standes, geht bei Selbstabholung nach Zugang einer Bereitstellungsanzeige und im Falle der Versen-dung mit Auslieferung an den Spediteur, Frachtführer, oder der sonst zur Ausführung der Versendung bestimmten Person auf den Käufer über, und zwar unabhängig davon, ob die Versendung frachtfrei ist oder nicht.

7. Eigentumsvorbehalt 7.1 Gelieferte Ware bleibt bis zur vollständigen Erfüllung der Kaufpreisforderung (bei Schecks bis zu

deren vorbehaltloser Einlösung) unser Eigentum (nachstehend "Vorbehaltsware" genannt). Ist der Kunde ein Unternehmer, behalten wir uns das Eigentum an der Vorbehaltsware bis zur Bezahlung al-ler gegenwärtig und künftig entstehenden Forderungen im Zusammenhang mit der Geschäftsverbin-dung mit dem Kunden vor.

7.2 Während der Dauer des Eigentumsvorbehalts ist der Käufer zum Besitz der Vorbehaltsware und zu einem bestimmungsgemäßen Gebrauch berechtigt. Er ist verpflichtet, während der Dauer des Eigen-tumsvorbehalts die Vorbehaltsware in ordnungsgemäßen Zustand zu erhalten. Von ihm festgestellte oder verursachte Schäden an der Vorbehaltsware, die nach Gefahrenübergang auf den Käufer auftre-ten, sind uns unverzüglich in Textform mitzuteilen. Auf unser Verlangen ist ein Bericht über den Scha-denshergang in Textform zu erstellen. Etwa erforderlich werdende Reparaturen während der Dauer des Eigentumsvorbehalts sind mit uns abzustimmen und auf unser Verlangen sofort auszuführen.

7.3 Der Käufer hat vom Tage des Gefahrübergangs an für die Dauer des Eigentumsvorbehaltes die von uns gelieferte Vorbehaltsware, insbesondere Gegenstände für Praxiseinrichtungen, gegen die Risiken Feuer, Diebstahl und Vandalismus bei Einbruch mit der Maßgabe zu versichern, daß die Rechte aus der Versicherung uns zustehen. Kommt der Käufer diesen Verpflichtungen trotz Mahnung nicht nach, sind wir berechtigt, selbst diese Versicherung auf Kosten des Käufers abzuschließen, den Prämienbeitrag zu verauslagen und als Teil der Forderung aus dem Kaufvertrag einzuziehen. Versicherungsleistungen hat der Käufer in vollem Umfang für die Wiederinstandsetzung der Vorbehaltsware zu verwenden.

7.4 Solange der Käufer nicht im Zahlungsverzug ist, ist er berechtigt, Vorbehaltsware im Rahmen des ordentlichen Geschäftsgangs weiterzuveräußern oder weiterzuverarbeiten. Der Weiterveräußerung steht die Verwendung der Vorbehaltsware durch Veränderung, Verarbeitung, Vermischung, Verbin-dung, Ingebrauchnahme und die Verwendung im Rahmen der Erbringung von Werkleistungen oder Werklieferungen durch den Käufer gleich. Zu darüber hinausgehenden Verfügungen über die Vorbe-haltsware (insbesondere Veräußerung, Verpfändung, Sicherungsübereignung, Vermietung oder an-derweitige Überlassung an Dritte) ist der Käufer ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung nicht berechtigt.

7.5 Die Be- und Verarbeitung der Vorbehaltsware erfolgt für uns als Hersteller im Sinne von § 950 BGB ohne uns zu verpflichten. Bei Verarbeitung mit anderen, uns nicht gehörenden Waren durch den Käu-fer steht uns das Miteigentum an der hergestellten Sache im Verhältnis des Rechnungswertes der verarbeiteten Vorbehaltsware zu der Summe der Rechnungswerte aller anderen, bei der Herstellung verwendeten Waren zu. Wird Vorbehaltsware mit anderen Gegenständen vermischt oder verbunden und erlischt dadurch unser Eigentum an der Vorbehaltsware (§§ 947, 948 BGB), so wird bereits jetzt vereinbart, daß das Eigentum des Käufers an dem vermischten Bestand oder der einheitlichen Sache im Umfang des Rechnungswertes der Vorbehaltsware auf uns übergeht, und daß der Käufer diese Güter für uns unentgeltlich mit der Sorgfalt eines ordentlichen Kaufmanns verwahrt. Die aus der Verarbeitung oder durch die Verbindung oder Vermischung entstandenen Sachen sind Vorbehaltsware im Sinne dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen.

7.6 Die Forderungen des Käufers aus der Weiterveräußerung der Vorbehaltsware nebst allen Neben- und Sicherungsrechten werden bereits jetzt - und zwar gleich, ob sie an einen oder mehrere Abnehmer veräußert wird - in voller Höhe an uns abgetreten. Wird die Vorbehaltsware nach Verbindung, Vermischung, Verarbeitung oder sonst mit anderen, uns nicht gehörenden Waren veräußert, erfolgt die Abtretung nur in Höhe des uns zustehenden Miteigen-tumsanteils an der veräußerten Sache oder dem veräußerten Bestand. Wird die Vorbehaltsware vom Käufer zur Erfüllung eines Werk- oder Werklieferungsvertrages verwen-det, so wird die Forderung aus dem Werk- oder Werklieferungsvertrag im gleichen Umfang im voraus an uns abgetreten, wie es in den vorstehenden Abschnitten für die Forderung aus der Weiterveräuße-rung bestimmt ist. Der Käufer ist zur Einziehung der an uns abgetretenen Forderungen im ordentlichen Geschäftsgang insoweit berechtigt, als er uns gegenüber seine Vertragspflichten erfüllt. Zur Verfügung über die For-derung ist der Käufer nicht berechtigt, es sei denn, er erhält endgültig den vollen Nominalwert der Forderung ausgezahlt.

7.7 Übersteigt der geschätzte Wert der für uns bestehenden Sicherheiten unsere Forderungen nicht nur vorübergehend um insgesamt mehr als 20 %, werden wir auf Verlangen Sicherheiten in entsprechen-der Höhe nach unserer Wahl freigeben.

7.8 Befindet sich der Käufer in Zahlungsverzug oder ist er seinen Verpflichtungen im Hinblick auf die Vorbehaltsware gemäß diesen allgemeinen Geschäftsbedingungen nicht nachgekommen und sind wir wegen dieser Pflichtverletzung vom Vertrag zurückgetreten, sind wir unter Ausschluß jeglichen Zu-rückbehaltungsrechts berechtigt, die Herausgabe des Kaufgegenstandes zu verlangen. Das Recht, unter den Voraussetzungen des § 323 BGB zurückzutreten und die Herausgabe der Vorbehaltsware zu verlangen, umfaßt alle Kaufgegenstände, die im Zeitpunkt des Rücktritts noch unter unserem Ei-gentumsvorbehalt stehen. Die Kosten der Rücknahme und Verwertung des Kaufgegenstandes trägt der Käufer. Die Rücknahme- und Verwertungskosten werden ohne Nachweis im einzelnen mit 10 % des Verwertungserlöses zu-züglich etwaiger Umsatzsteuer angesetzt. Uns bleibt der Nachweis höherer Kosten vorbehalten. Dem Käufer bleibt der Nachweis vorbehalten, daß keine oder wesentlich niedrigere Kosten entstanden sind. Der so bestimmte Verwertungserlös sowie etwa geleistete Anzahlungen auf den Kaufpreis wer-den nach Abzug der Kosten und sonstiger mit dem Kaufvertrag zusammenhängender Forderungen gegen unsere Kaufpreisforderungen verrechnet. Ein etwaiger Überschuß wird dem Käufer gutge-bracht.

7.9 Bei Pfändungen oder sonstigen Eingriffen Dritter hat uns der Käufer unverzüglich schriftlich zu benachrichtigen, damit wir unsere Rechte geltend machen können. Soweit der Dritte nicht in der Lage ist, die gerichtlichen und außergerichtlichen Kosten einer Klage nach § 771 ZPO oder die sonst erfor-derliche Wahrnehmung unserer berechtigten Interessen zu erstatten, haftet der Käufer für den uns in-soweit entstandenen Ausfall.

8. Mängelrüge und Sachmängelhaftung 8.1 Änderungen in Ausführung und Material bleiben vorbehalten, sofern der Liefergegenstand dadurch

nicht erheblich verändert wird und die Änderungen für den Käufer zumutbar sind. 8.2 Etwa festgestellte Mängel des Liefergegenstandes sind unverzüglich durch an uns zu richtende

schriftliche Anzeige zu rügen. Soweit es sich bei dem Käufer um einen Kaufmann handelt, gilt für ihn die Untersuchungs- und Rügepflicht gemäß § 377 HGB.

8.3 Ansprüche des Käufers wegen Sachmängeln beim Verkauf von neu hergestellten Sachen verjähren abweichend von § 438 BGB in einem Jahr gerechnet vom Zeitpunkt des gesetzlichen Verjährungsbe-ginns, beim Verkauf gebrauchter Sachen ist die Mängelgewährleistung ausgeschlossen. Dies gilt nicht in Fällen der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, bei einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung oder bei arglistigem Verschweigen eines Mangels. Ziffer 9.5 bleibt von vorstehender Regelung unberührt.

8.4 Macht der Käufer beim Verkauf von neu hergestellten beweglichen Sachen aufgrund eines von uns zu vertretenden Sachmangels Ansprüche auf Nacherfüllung geltend, sind wir nach unserer Wahl zur Mangelbeseitigung durch Nachbesserung oder Neulieferung einer mangelfreien Sache berechtigt.

9. Haftung, Schadensanzeige 9.1 Für von uns verursachte Schäden des Käufers, insbesondere wegen Verletzung von Pflichten aus

dem Schuldverhältnis und aus unerlaubter Handlung sowie für Aufwendungsersatz gemäß § 284 BGB, haften wir bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit. Bei grob fahrlässiger Verletzung anderer als wesentlicher Vertragspflichten durch einfache Erfüllungsgehilfen haften wir nur für den bei Ver-tragsschluß vorhersehbaren typischen Schaden. Als wesentliche Vertragspflichten im Sinne dieser Zif-fer 9. gelten solche, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrages überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Käufer regelmäßig vertrauen darf.

9.2 Bei leichter Fahrlässigkeit haften wir nur, sofern der Schaden auf einer Verletzung wesentlicher Vertragspflichten beruht, und zwar nur für den bei Vertragsschluß vorhersehbaren typischen Schaden. Im übrigen haften wir bei leichter Fahrlässigkeit nicht.

9.3 Ausgeschlossen ist die persönliche Haftung unserer gesetzlichen Vertreter, Erfüllungsgehilfen und Betriebsangehörigen für von ihnen durch leichte Fahrlässigkeit verursachte Schäden.

9.4 Bei von uns zu vertretenden Verletzungen des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit gelten keine Haftungsbeschränkungen.

9.5 Unabhängig von einem Verschulden bleibt eine etwaige Haftung bei arglistigem Verschweigen des Mangels, aus der Übernahme einer Garantie oder eines Beschaffungsrisikos oder nach dem Produkt-haftungsgesetz unberührt.

9.6 Der Käufer ist verpflichtet, etwaige Schäden, für die wir aufzukommen haben, unverzüglich schriftlich anzuzeigen oder von uns beauftragten Personen aufnehmen zu lassen.

10. Salvatorische Klausel, Schriftform 10.1 Sollte eine oder mehrere Bestimmungen dieser Allgemeinen Liefer- und Zahlungsbedingungen

unwirksam sein oder werden, wird dadurch die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen nicht berührt. 10.2 Änderungen und/oder Ergänzungen dieser Allgemeinen Liefer- und Zahlungsbedingungen bedürfen

der Schriftform. Auf das Schriftformerfordernis kann nur schriftlich verzichtet werden. 11. Erfüllungsort, Gerichtsstand und anzuwendendes Recht 11.1 Erfüllungsort für unsere Lieferungen und Leistungen ist unser Geschäftssitz. 11.2 Soweit es sich beim Käufer um einen Kaufmann, eine juristische Person des öffentlichen Rechts oder

öffentlich-rechtliches Sondervermögen handelt, ist ausschließlicher Gerichtsstand unser Geschäfts-sitz. Das gleiche gilt, wenn der Käufer keinen allgemeinen Gerichtsstand im Inland hat, nach Ver-tragsabschluß seinen Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthaltsort aus dem Inland verlegt oder sein Wohnsitz oder gewöhnlicher Aufenthaltsort zum Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist.

11.3 Es gilt ausschließlich deutsches Recht. Die Anwendung des UN-Kaufrechts (CISG) ist ausgeschlos-sen.

215003AGBKatalog - Stand Mai 2015

Page 244: Dental Fachkatalog 2015/16 GERÄTE

TEL.: +49 (0)6196 77606-0 FAX: +49 (0)6196 77606-29E-MAIL: [email protected] WEB: www.nsk-europe.de