Deo per diam

Morgengebet

gesungen von den Kastelruther Spatzen

deo gratias

Einmal nur ist uns jeder Tag gegeben. Only once do we receive this day.

Wie ein Wunder wird die Nacht zum Morgenlicht. Like a miracle turns the night into the morning light.

Ein schöner Tag hat nun begonnen.A nice day has now started.

Licht des Morgens - schön Dich zu seh'n.Light of the morning – nice to see you.

Danke dafür. Laß mich mit Freude. Thank you for it. Let me with joy

durch den neuen Tag mit Dir geh'n.go with you through the new day.

Was auch geschieht es liegt in Deinen Händen.Whatever happens, all is in your hands.

Gib mir wieder Kraft und neuen Mut dazu Give me strength again and new courage.

Ein schöner Tag hat nun begonnen.A nice day has again started

Licht des Morgens - schön Dich zu seh'n.Light of the morning – nice to see you.

Danke dafür . Laß mich mit FreudeI thank you for that. Let me with happiness

durch den neuen Tag mit Dir geh'n.go with you through the new day.

Ein schöner Tag hat nun begonnen.A nice day has now started

Licht des Morgens - schön Dich zu seh'n.Light of the morning - nice to see you.

Danke dafür. Laß mich mit FreudeThank you for that. Let me with joy

durch den neuen Tag mit Dir geh'ngo with you through the new day.