DER MÜRITZER - Ausgabe Mai 2012

seit 2006Ausgabemai 2012

Famile Langefeldbegruumlszligt Sie auf Seite 56wwwmueritzterrassede

Einfach anders

ab Seite 56

Vorgestellt

Anzeige

Erlebnis Vielfalt amp Genuss

wwwmueritzer-bauernmarktdeHafenstraszlige 3 middot 17192 Klink middot Telefon 0 39 91 - 187 87 47

Eine Kapelle mit besonderer identitaumlt

ab Seite 58

seit 2006

Veranstaltungskalender

Ausfl ugstipps

Tourismus

Informationen

CHAMPION 2012

Outrigger-Regattaam 19 Mai 2012

Veranstaltung innerhalb des bdquoDKV-Deutschland-Cupldquo

Termine im Mai Seite 4 - 26

Regelmaumlszligige Termine Seite 34 - 43

Natur pur genieszligen Seite 47

Ein Haus am See Seite 47

Musik macht Film Seite 48

Fischerfest 2012 Seite 49

Jungbrunnen im Land der 1000 Seen Seite 50

Die neue Attraktion rund um den Plauer See Seite 51

ERLEbNiS ROUTE RoumlbelMuumlritz Seite 52 - 53

ERLEbNiS ROUTE Wisentgehege Seite 54 - 55

Einfach anders Seite 56 - 57

Eine Kapelle mit besonderer identitaumlt Seite 58 - 59

KARTENecke Seite 60 - 61

SERViCEecke Seite 62 - 63

Vorschau Juni Seite 64 - 66

impressum Seite 66

Terminecke

Genussecke

AkTivecke

rAd Routen

vorGesTellT

AllGemeines

HerrenDamen3 Gang

HerrenDamen7 Gang gefedert

MTBTrekking

Tandem

Kinderrad18ldquo-24ldquo3 Gang

KinderanhaumlngerHundeanhaumlnger

Elektrofahrrad

450 550 500 450 400

550 650 600 550 500

650 800 700 650 600

800 1000 900 800 700

300 450 400 350 300

500 600 500 450 400

2500 2500 2200 1400 1400

bis 5

Std

1 Tag

ab 5

Tage

(Tage

spre

is)

ab 7

Tage

(Tage

spre

is)

ab 12

Tage

(Tage

spre

is)

Die Nr 1an der Muumlritz

AN DER MARIENKIRCHELange Str 46WAREN (MUumlRITZ)

Oumlffnungszeiten VermietungMo ndash Fr 800 Uhr ndash 1800 UhrSa 800 Uhr ndash 1600 UhrSo (Juli - Aug) 930 Uhr ndash 1130 UhrSo (Okt - Apr) ab 900 Uhr

(Fahrradruumlckgabe SaSo bis 1900 Uhr)

3

inhAlT

Rosa-Luxemburg-Straszlige 20 b bull 17192 WarenTel 03991 - 66 88 77 bull Fax 03991 - 66 88 78

E Mail serviceapotheke-am-papenbergde bull wwwapotheke-am-papenbergde

bdquoBOOTSldquo-Aktionswoche

Einfuumlhrungunserer neuen Kosmetikserie bdquoBOOTSldquo

vom 07 bis 11 Mai 2012

Attraktive Einfuumlhrungspreise undexklusive Beratung

diensTAG 0105

AUSSTELLUNgEN amp LESUNgEN

sonderausstellungbdquoFreier himmelldquoMirow Johanniterkirche1400 Uhr

Fritz reuter ut mine Festungstid das ganze BuchStavenhagen F-Reuter-Literaturmuseum1500 Uhr

VORTRaumlgE amp SEMiNARE

multivisionsshow bdquoerlebnis muumlritz-nationalparkldquoFesselnde bilder- und geraumluscheshow zum Muumlritz-Nationalpark mit einem Kenner der Region Preis 300 euroKlink Muumlritz Hotel2030 Uhr

KiNDER amp KREATiVES

Regionaltag der PfadfinderAb 1000 Uhr auf der Wiese am Stargarder TorNeubrandenburg

FuumlHRUNgEN amp RUNDFARTEN

50- und 100 seenrundeRadtour 114 km um die Muumlritz oder 50 km um Neustrelitz Veranstalter Lafit wwwlafit-sportdeNeustrelitz Marktplatz0900 Uhr

FESTE amp MaumlRKTE

saisoneroumlffnung am hafen und hoffestMit dem Fischhaus MeylRoumlbelMuumlritz

maifeierMaifeier und Fruumlhschoppen mit Live-musik in MarihnMarihn

Fruumlhschoppen mit BlasmusikZuumlnftig geht es beim Fruumlhschoppen mit blasmusik am Hotelhafen zu Fuumlr imbiss und getraumlnke sowie frisch gezapftes ist gesorgtKlink Muumlritz Hotel1000 Uhr

Tag der offenen Tuumlr in der schauimkereiDie Schauimkerei Neumann laumldt zum Tag der offenen Tuumlr - sehen staunen und erleben Sie wie das Na-turprodukt Honig entsteht Dazu gibt es ein buntes Programm auf dem Hof Eintritt freiPlau am See Schauimkerei1000 Uhr

SPORT amp FiTNESS

FamiliensporttagSportSpiele Spaszlig fuumlr Jung und AltMalchow Waldsportplatz1100 Uhr

miTTwoch 0205

PARTy amp TANZ

musik amp Bier am hotelhafenUnterhaltungs- und Tanzmusik vom DJ am Hotelhafen des Muumlritz Hotels mit getraumlnke- und imbissangebot Kostenfreier EintrittKlink Muumlritz HotelMuumlritz Hotel 1900 Uhr

donnersTAG 0305


bdquoverbotldquoGuumlstrow Uwe-Johnson-Bibliothek1930 Uhr


wissenswertes zum muumlritz-gebietKostenfreier Vortrag auf der Aus-sichtsterrasse des Muumlritz Hotels mit atemberaubendem blick auf Auszligen- und binnenmuumlritzKlink Muumlritz Hotel1930 Uhr


kreativ-AktivTon kann ein Erlebnis sein im spie-lerischen Umgang mit dem Material und durch fantasievolle Handhabung lassen wir magische Formen Figuren und gefaumlszlige entstehenKlocksin Klax Indianerdorfab 1030 Uhr

4

Weitere Infos unter wwwder-mueritzerdeTerminecke

KULiNARiSCHES

kraumluterzauber -kochen und GenieszligenMit Jana Schaumlfer Heute Enten-brust-Reis-Salat im Chicoreacutee- blaumlttchen Karotten-Kerbel-Suppe Kraumluter-Rinderschmortopf mit Rotwein und Schalotten Unkosten-beitrag 23 euroPers Fuumlr gruppen (6 -14 Pers) auch Extratermine nach Vereinbarung Anmeldungen bitte bis spaumltestens 2 Tage vor beginn uumlber die buumldnerei Lehsten wwwbuednerei-lehstendeLehsten Buumldnerei1930 Uhr

FreiTAG 0405

THEATER amp KONZERTE

Abendmusik in der klosterkirche malchowWaren (Muumlritz) Kreismusikschule1900 Uhr

Gedankenreisegitarrenkonzert zur neuen CD mit dem Musiker Komponisten und Klangkuumlnstler Falk ZenkerGuumlstrow Ernst-Barlach-Theater1930 Uhr

weekend im ParadiesSchwank von Franz Arnold und Ernst bach Weitere infos unter wwwtheater-und-orchesterdeNeubrandenburg Schauspielhaus1930 Uhr


bdquoroumlbel liestldquoganztaumlgiges Vorlesevergnuumlgen der besonderen ArtRoumlbelMuumlritz Engelscher Hof0900 Uhr

KULiNARiSCHES

Zusatztermin im resort drewitz krimi-dinnerMitten im dunklen gruseligen Wald im Van der Valk Naturresort Dre-witz findet nun also die zweite Kri-mi-Dinner-Komoumldie statt Dabei ist die besucherkapazitaumlt wieder aumlu-szligerst begrenzt Nur 80 gaumlsten wird es vergoumlnnt sein sich exklusiv

5Weitere Infos unter wwwder-mueritzerde

Terminecke

Hotel amp RestaurantMuumlritzterrasse

Straszlige der Deutschen Einheit 2717207 Roumlbel Muumlritz

Telefon 039931 8910Telefax 039931 89126infomueritzterrassedewwwmueritzterrassede

diese ganz spezielle Krimi-Dinner-Komoumldie in einer schaurig schoumlnen Drewitzer Nacht anzuschauen buchung unter 038457 70 oder linstowvandervalkde Nossentiner Huumltte Naturresort Drewitz

SPORT amp FiTNESS

Preisskat in der muumlritztherme roumlbelDie Muumlritztherme und die Muumlritz-fischer wuumlnschen allen Skatfreunden ein gutes blatt Weitere infos unter Tel 039931 50651RoumlbelMuumlritz Muumlritztherme1830 Uhr

sAmsTAG 0505


der schwertkampf der samuraiNach der Mitgliederversammlung des Deutsch-Japanischen Freundeskreises haben wir die Tokugawa-gruppe der Abteilung Kampfkuumlnste des PSV Cottbus 90 eV im Schloss Mitsuko zu gast Atemberaubende Einblicke in die japanische Schwertkunst sind ga-rantiert Und wenn die Katana ruhen gibt es Kaffee und Kuchen gegen einen ObolusTodendorf Schloss Mitsuko1400 Uhr

orgelkonzertGuumlstrow Pfarrkirche1630 Uhr

Premiere nichTs was im leben wichtig istchekh-OFF players berlin Mecklen-burger Theater-Erstauffuumlhrung zu gast beim Kulturfoumlrderverein Lelkendorf eV mit dem Theater-stuumlck von Janne Teller Eine erschuumlt-ternde Parabel uumlber das Erwachsen-werden Erziehung und letztlich nicht weniger als den Sinn des Lebens buumlhnenfassung von Andreas Erd-mann beatrice Scharmann (Regie) Michael Zimmermann (Ausstattung) begleitet wird die inszenierung von einer Ausstellung zum Thema was im Leben wichtig ist in Form von Vi-deoprojektionen und PortraitsLelkendorf Kultur Foumlrderverein e V1900 Uhr

Premiere musical bdquoeviTAldquoFasziniert vom Charakter und un-vergleichlichen Aufstieg der fuumlr ihre Zeit auszligergewoumlhnlichen Frau schuf das Autorenteam Tim Rice und An-drew Lloyd Webber ein grandioses Werk das heute zu den unvergaumlng-lichen Klassikern in der geschichte des Musicals zaumlhlt Neustrelitz Landestheater1930 Uhr

Frau muumlller muss wegSchauspiel von Lutz Huumlbner Weitere infos unter wwwtheater-und-orchesterdeNeubrandenburg Schauspielhaus1930 Uhr

The doors oF PercePTionTHE DOORS OF PERCEPTiON kommen aus berlin Nach uumlber drei-hundert Konzerten gelten sie als die No1 DOORS-Tributeband in Euro-pa Der Erfolg der band beruht auf der hohen musikalischen Qualitaumlt und der charismatischen Perfor-mance des Saumlngers Marko Scholz dessen Stimme Jim Morrison bis ins Detail gleicht Nach jahrelanger Aus-einandersetzung mit der Musik und Poesie der DOORS beherrscht die gruppe die kuumlnstlerischen Details um den einmaligen Acidrock-Sound lebendig werden zu lassen Wredenhagen Cafeacute Scheune2100 Uhr

FuumlHRUNgEN amp RUNDFAHRTEN

stadtfuumlhrung durch die residenzstadt neustrelitzWeitere infos unter Tel 03981 253119Neustrelitz Touristinformation1030 Uhr

wolfsspezialnachtWanderung mit Wolfsfuumltterung zu Woumllfen baumlren und Eulen Lager- feuer mit rustikalem imbiss Knuumlppelkuchen Hexe und Nacht-tauchen am beleuchteten AQUA-Tunnel Anmeldungen unter Tel 03843 24680 o 6999510Guumlstrow Natur- und Umweltpark2000 Uhr

SPORT amp FiTNESS

landesmeisterschaften radballGuumlstrow Sport- und Kongresshalleab 1000 Uhr

KULiNARiSCHES

Grillbuumlfett sattHot bbQ-Night Steaks Salate bur-ger uvm fuumlr 1390 euro pro Person in-fos und Reservierung unter Tel 03991 1514 0 oder unter wwwgutshouse-klinkdeKlink Gutshouse1800 Uhr

neueroumlffnung der muumlritzterrasseDie neuen besitzer der Muumlritz-terrasse Familie Langefeldt oumlff-nen fuumlr alle interessierten die Tuumlren ab 1400 Uhr infos unter wwwmueritzterrassedeRoumlbelMuumlritz Muumlritzterrasseab 1400 Uhr

6


Konzert auf Schloss Kittendorf

mit Tenor Markus Richter und Songwon Kempka am Klavier

12 Mai 2012 um 2000 Uhr Karten 15 euro

Reservierung erforderlich Schloss Kittendorf GmbH amp Co KG

Dorfstr 47 17153 Kittendorf Telefon 039955-500 wwwschloss-kittendorfde

sonnTAG 0605


25 kirchweihjubilaumlum Festhochamt und Musicalauffuumlhrung Krakow am See Katholische Kirche 1000 Uhr

konzert der bdquoTenoumlre4youldquo Die in der internationalen Musikwelt anerkannten Saumlnger bringen mit ih-rem neuen Programm uumlberzeugend mit brust- und Kopfstimme be-ruumlhmte Titel aus Klassik und Pop zum besten Die Zuhoumlrer werden mit den unterschiedlichsten Liedern aus den bereichen Musical gospel Klassik bis hin zu Welthits fabelhaft unterhalten Ob als strahlende So-listen oder kraftvoll als Duett - ste-hende Ovationen sind hier vorpro-grammiert Eintrittspreise 1650euro VVK 1850euro AK Karten gibt es bei Ev gemeindeamtAugenoptikerin PollexTheaterservice Neustrelitz Neustrelitz Gemeindehaus Kiefernheide 1800 Uhr

musikkabarett bdquoder Gigolo und die Prinzessinldquo glamour Pop Entertainment - made in berlin - von dem Musikkabarett SCHWARZbLOND Preis 1000 euro Vorverkauf 1200 euro infos und Re-servierungen unter Tel 039931 80113 RoumlbelMuumlritz Haus des Gastes 1930 Uhr


vollmond - Gute Geschichten zur Guten nacht gemeinschaftsveranstaltung mit dem Hans-Fallada-Klub und dem Landes-theater Mecklenburg Eintritt 750 euro inkl eines getraumlnks - Karten im Theaterservice oder an der Abendkasse Neustrelitz Hotel Schlossgarten 2000 Uhr


107 sonntagsvortrag Aus Schliemanns buumlchern iii Troja-nische Alterthuumlmer (und Atlas Tro-janische Alterthuumlmer) Leipzig 1874 Ankershagen H-Schliemann-Museum 1100 Uhr


Groszliger wandertag Wandern 5 10 und 20 km Radfah-ren 40 km mit Fuumlhrung Krakow am See Sportplatz 0900 Uhr


kindershow - hexer Zauberspass Zaubershow fuumlr Kinder von 3- 10 Jahren mit dem Hexer Guumlstrow Ernst-Barlach-Theater 1600 Uhr

SONSTigES

Gottesdienst Kargow Kirche 1330 Uhr monTAG 0705


naturpark - ein euro-paumlisches vogelschutzgebiet Vortrag mit Joumlrg gast Krakow am See Synagoge Kulturverein 1930 Uhr

diensTAG 0805


The sands Family irische Folkmusik mit perfektem Harmoniegesang und begleitung auf irischen instrumenten zeichnen die vier geschwister seit Jahr-zehnten aus Guumlstrow Ernst-Barlach-Theater 1930 Uhr


das maumluserotkaumlppchen mit dem Marion-Etten-Theater Lindenberg Preis 300 euro infos unter Tel 039931 80113 RoumlbelMuumlritz Haus des Gastes 0930 Uhr


Terminecke

donnersTAG 1005


wie uumlberlebe ich meinen ersten kussMusical fuumlr Jugendliche von Francine OomenMusik bad Odijk Theater- und Orchester gmbH Neubranden-burgNeustrelitz in Koproduktion mit der Vorpommerschen Landes-buumlhne AnklamGuumlstrow Ernst-Barlach-Theater1000 Uhr

kino amp Theater mazurka der liebeFilm amp Operette Der Film zum bdquobettelstudentldquo Mit einer kurzen Einfuumlhrung in die Operette durch den Regisseur der Schlossgarten-Operette Wolfgang Lachnitt und Musiktheaterdramaturgin Chantal ObermairNeustrelitz basiskulturfabrik1800 Uhr

volksstuumlck bdquoJedem das seineldquoEin Volksstuumlck von Silke Hassler und Peter Turrini (deutsche Erstauffuumlhrung)Neustrelitz Landestheater1930 Uhr


Buumlcher aus dem FeuerProminente buumlrger aus Malchin und Umgebung lesen Texte von Autoren deren Werke 1933 Opfer der buumlcherverbrennung geworden warenMalchin Stadtbibliothek1900 Uhr


weisheiten aus Groszligmutters ZeitenNaturapotheke vor der Haustuumlr Weisheiten aus groszligmutters Zeiten 300 euro pP Kinder bis 14 Jah-re frei Mit Edelgard gruhne Karow Karower Meiler1100 Uhr

PARTy amp TANZ

senioren-TanzteeDer Seniorenrat Neustrelitz laumldt alle tanzfreudigen Seniorinnen und Senioren herzlich einNeustrelitz Inselgaststaumltte Helgoland1500 Uhr

FreiTAG 1105


9 Philharmonisches konzertZum 200 geburtstag von Emilie Mayer Sinfonie h-Moll Fassung fuumlr Klavier zu vier Haumlnden rekonstru-ierte Orchesterfassung von Stefan Malzew Dirigent Stefan Malzew So-listen Vladimir Stoupel amp Stefan Malzew KlavierGuumlstrow Ernst-Barlach-Theater1930 Uhr

im himmel ist der Teufel losbaumann amp Clausen (Jens Lehrich Frank bremser) mit neuem buumlhnen-programm Weitere infos unter wwwtheater-und-orchesterdeNeustrelitz Landestheater1930 Uhr

Traumspiel bdquokleine engelldquoEin Traumspiel von Marco baliani fuumlr alle die niemals aufhoumlren zu fliegenNeustrelitz Stadtkirche1930 Uhr

das haus in montevideoKomoumldie von Curt goetz Weitere infos unter wwwtheater-und-orchesterdeNeubrandenburg Schauspielhaus Saal1930 Uhr


Botanische wanderungTreffpunkt LaumlrzOT Kruumlmmel Kir-che info uumlber Frau v Maltzahn Tel 039833 26663LaumlrzOT Kruumlmmel Kirche1000 Uhr

sAmsTAG 1205


bdquodie vier JahreszeitenldquoTanzimpressionen vom Tanz- Ensemble guumlstrow der Kreismusik-schule guumlstrowGuumlstrow Ernst-Barlach-Theater1500 Uhr

chor- und orchesterkonzert im Buumlrgersaal warenWaren (Muumlritz) Kreismusikschule1600 Uhr

Gospelmesse praumlsentiert vom Gospelchor warder amp BandDreizehn eingaumlngige gospelsongs von ruhig bis fetzig von 40 Saumlngerinnen und Saumlngern und einer fuumlnfkoumlpfigen Band vorgetragen das ist die gospelmesse gospelchor Warder und die gospelband Warder in der St Marien Kirche in Waren (Muumlritz) aufgefuumlhrt Der Eintritt ko-stet 10- euro ermaumlszligigt 8- euro im VVKWaren St Marien Kirche1900 Uhr

nachtschwaumlrmer bdquowo ist das Tier in mirldquoEin tierischer Abend mit Michael goralczyk Weitere infos unter wwwtheater-und-orchesterdeNeubrandenburg Schauspielhaus1930 Uhr

8


APRIL - OKTOBER TAumlGLICH VON 10 - 18 Uhr

musical bdquoeviTAldquoEin grandioses Werk das heute zu den unvergaumlnglichen Klassikern in der geschichte des Musicals zaumlhlt Die geschichte einer fuumlr ihre Zeit auszligergewoumlhnlichen Frau und ihres Aufstieges Neustrelitz Landestheater1930 Uhr


AusstellungseroumlffnungbdquoKrakow am See in alten Ansichtenldquo Eine Praumlsentation der ChronikKrakow am See Synagoge Kulturverein1000 Uhr


Gessiner kraumlutermanufaktur mit silvia BergBasedowOT Gessin Dorfhaus1500 Uhr


wolfswanderung in der daumlmmerungAnmeldung notwendigTel 03843 24680Guumlstrow Natur- und Umweltpark

stadtfuumlhrung durch die resi-denzstadt neustrelitzWeitere infos unter Tel 03981 253119Neustrelitz Touristinformation1030 Uhr

FESTE amp MaumlRKTE

Buumlcherflohmarkt der stadtbibliothekEin Schnaumlppchenmarkt fuumlr alle Leseratten infos unter Tel 039931 80114RoumlbelMuumlritz Haus des Gastes1000 Uhr

KULiNARiSCHES


sonnTAG 1305


bdquodie vier JahreszeitenldquoTanzimpressionen vom Tanz- Ensemble guumlstrow der Kreismusik-schule guumlstrowGuumlstrow Ernst-Barlach-Theater1000 Uhr und 1500 Uhr

wiedersehn macht FreudeEin unterhaltsamer Nachmittag zum Muttertag mit Volksmusik und volks-tuumlmlichen Schlagern von den bdquoLuseberger Musikantenldquo und Stargast Nina Lizell infos unter Tel 03996 172612 Teterow Kulturhaus1500 Uhr

chor- und instrumental-gruppe des Gymnasium carolinumDie Tradition lebt Seit 20 Jahren singen musizieren und begeistern junge Menschen mit ihrem Pro-gramm in Userin das Publikum Userin Dorfkirche1700 Uhr

Fruumlhlingskonzert der musikschule Guumlstrow Guumlstrow Ernst Barlach Stiftung 1800 Uhr

9 Philharmonisches konzertZum 200 geburtstag von Emilie Mayer Faust-Ouvertuumlre op 46 Kla-

vierkonzert b-Dur (Wiedererstauf-fuumlhrung) Sinfonie Nr 6 E-Dur (Wie-dererstauffuumlhrung) Neubranden-burger Philharmonie Solist Vladimir Stoupel (Klavier) Dir Stefan MalzewNeustrelitz Landestheater1930 Uhr


das modemuseum aus meyenburg bei uns zu Gast Eroumlffnung der Sonderausstellung Stavenhagen F-Reuter-Literaturmuseum1500 Uhr


simsala GrimmDas MaumlrchenmusicalNeubrandenburg Konzertkirche1600 Uhr

KULiNARiSCHES

muttertagEin leckeres Menuuml mit kleinen uumlber-raschungen Es ist fuumlr jede Mama et-was dabei Ob als geschenk oder Einladung es ist die perfekte Art bdquoDankeldquo zu sagen Spargel und fri-sche Erdbeeren haben Saison Fri-scher beelitzer Spargel wunderbar arrangiert mit Fisch Fleisch oder einfach nur pur zu genieszligen Und zum Dessert natuumlrlich ErdbeerenLandhaus Sietow1100 Uhr


Terminecke

bdquoSie Sonne lacht die Knospen sprieszligen - unser Kraumlutergarten erwacht aus dem WinterschlafldquoVon Gaumlrtner-Tipps uumlber Live-Musik bis hin zum leiblichen Wohl ist an diesem Pfingstsonntag in unserem

Schlosspark gesorgt Was Sie im Einzelnen noch erwartet ndash erleben Sie es

Parkallee 36 middot 17192 Groszlig Plasten middot Telefon 039934 8020 middot wwwschlosshotel - grossplastende

Das Restaurant bdquoDoctor Friedrichldquo hat taumlglich von 12 - 22 Uhr fuumlr Sie geoumlffnet Bitte reservieren Sie vorab telefonisch einen Tisch Wir freuen uns auf Sie

Kraumlutergarten-Eroumlffnungvom Schlosshotel Groszlig Plasten

Am Pfingstsonntag 27 Mai 2012 von 1400 Uhr - 1800 Uhr

muttertagsbrunchVerwoumlhnen Sie die Mutter zu ihrem Ehrentag mit einem besonderen Tag Muumltter in begleitung ihrer Familie erhalten ein glas Prosecco zur be-gruumlszligung und Eintritt frei Fuumlr die Anderen gilt Preis 1500 euro je Er-wachsener 750 euro je Kind (6-16 Jahre) Kinder bis 5 Jahre freiKlink Muumlritz Hotel1130 Uhr

monTAG 1405




oberhofer Bauernmarkt zum muttertaginklusive Kaffee amp Kuchen Hans- Juumlrgen groumlschner gitte amp Klaus Captain Cook amp seine singenden Sa-xophone guumlntiLinstow Van der Valk1600 Uhr

diensTAG 1505


wanderung durch das bdquoTal des eisvogelsldquo infos unter Tel 0174 6422373 Treff-punkt 1000 Uhr bad Stuer Park-platz Hotel bdquoStuersche Hintermuumlhle Ende gegen 1300 UhrBad Stuer Hotel bdquoStuersche Hintermuumlhleldquo1000 Uhr

SPORT amp FiTNESS

saisoneroumlffnung Peene-BAd malchinAm 15052012 geht es wieder los - die Saison 2012 wird eroumlffnet bis zum 15092012 ist das Peene-bad in

der Zeit von taumlgl 1000 Uhr bis 2000 Uhr offen An jedem Mittwoch ist von 800 bis 2000 Uhr Fruumlhschwim-mertag Wir wuumlrden uns freuen Sie als gast begruumlszligen zu duumlrfenMalchin Peene-Bad1000 Uhr


Tag der FamilieEin bunter Tag mit vielen Aktionen und Angeboten rund um und fuumlr FamilienNeubrandenburg Marktplatzcenterab 1000 Uhr

miTTwoch 1605



10


Fuumlr Tagesbesucher am Wochenendevon 10 bis 18 Uhr geoumlffnet

bull Saison 2012 vom 14 Mai bis 15 Julibull staumlndiges Tagesangebot Schminken Basteln Verkleiden Spielebull Indianerlehrpfad Schau-Tipi

Groszliges

Sommerfest

16 Juni 2012

11 ndash 18 Uhr

Ein Erlebnis fuumlr die ganze Familie

co Bio-Bauernhof Peitz Feldweg 3 17194 middot KlocksinMoltzow Tel (039933) 73476wwwklax-indianerdorfde

Die Termine fuumlr unsere Entdeckertouren Kreativ-angebote und vieles mehr finden Sie im Internet

bull Uumlbernachtung in originalen Tipis

donnersTAG 1705


livemusik mit der roumlbeler Band 2dRechlinBoeker Muumlhle Angelteich1100 Uhr

bdquonicht nur Bossa nova - musik aus der weltldquobossa Nova das klingt nach Sonne Strand und Suumldamerika Nach fer-nen Welten und nach Abenteuern Christoph Theusner begibt sich mit den Schauspielern Franka Anne Kahl Ralph Saumlhlbrandt und dem Saumlnger Alexander Mildner auf einen Streifzug durch die Weltmusik Die musikalische bandbreite greift vom Schlager bis zum Chanson vom Jazz bis zur Klassik Musik und Hits aus der Welt ob Lateinamerika oder Afrika Erleben Sie die Kuumlnstler an vielen unterschiedlichen instru-menten - Klavier Saxophon Per-cussion gitarre bassgitarre und auch als Saumlnger Neustrelitz Landestheater1930 Uhr

MUSEUMSANgEbOTE

himmelfahrt in TeschowTraditionelle Veranstaltung am Him-melfahrtstag mit bergpredigt Aktionen rund um die historische Schmiede und ums gutsbackhaus bdquoHimmelfahrt nach Teschowldquo ist der Auftakt fuumlr die von Mai bis Septem-ber 1 x pro Monat stattfindenden backtage mit vielfaumlltigen Aktionen rund um Schmiede und backhausTeschow BackstubeAlte Schmiede1100 Uhr

herrentag im slawendorfWeitere infos unter wwwslawendorf-neustrelitzdeNeustrelitz Slawendorf1000 Uhr


sonderFAhrT zu christi himmelfahrtbegleiten Sie uns auf unserer 17 traditionellen Sonderfahrt die uns in diesem Jahr bis nach Pritzwalk fuumlhrt In Meyenburg findet eine Be-sichtigung des Modemuseums

Schloss Meyenburg und eine Wan-derung durch den Schlosspark statt informationen und Reservierungen unter Tel 03991 670202 oder wwwwarener-eisenbahnfreundedeWaren0825 Uhr

herrentagstourMit der Dorfgemeinschaft Marihn eVMarihn


indianische olympiadebei diesem Angebot kommt die be-wegung und der Spass nicht zu kurz beliebte Stationen sind dabei bogen-schiessen Wasserjaumlger Pfeilrad Weitsprung der Tiere und baum-scheibenrennenKlocksin Klax Indianerdorfab 1300 Uhr

FESTE amp MaumlRKTE

strauszligen-ruumlhrei-wettessen3 Teams aacute 2 Personen wetteifern um den Einzel-u gesamtsieg1000 Uhr Einfahrt Treckerfreunde Sommersdorf mit ihren restau-rierten Treckern 1200 Uhr beginn Wettessen 1300 Uhr Siegerehrung DJ Franki sorgt fuumlr Stimmung Deftiges vom Rost und getraumlnke gibts auch Neu Heinde Strauszligenhof1000 Uhr

BoXensToPP zum herrentagBasedowOT Gessin Festwiese1000 Uhr

Fest bdquo20 Jahre steinmuumlhleldquoCarpinSteinmuumlhle Jugendwaldheim1400 Uhr


Terminecke

KULiNARiSCHES

himmelfahrtHeute steht der grill- amp Raumlucher-ofen im Mittelpunkt Von der fri-schen Forelle aus dem buchenrauch bis zum saftigen Steak vom grill ist alles vertreten Freuen Sie sich auch auf die koumlstlichen beilagenLandhaus Sietow1100 Uhr

SPORT amp FiTNESS

sebastian kneipp-TagLernen Sie die Kneippschen Anwen-dungen und das vollwertige buumlfett-angebot des Muumlritz Hotels kennen Auszligerdem koumlnnen Sie kostenfreien Sport- und informationsveranstal-tungen beiwohnen Kostenfreier Eintritt (auszliger buumlfetts)Klink Muumlritz Hotel0700 Uhr

vr-speedway-dayGuumlstrow Speedwaystadion1200 Uhr

PARTy amp TANZ

Fruumlhschoppen mit kaumlptacuten FreddyRoumlbelMuumlritz bei den Muumlritzfischern1000 Uhr

SONSTigES

waldgottesdienstCarpinSteinmuumlhle Jugendwaldheim1000 Uhr

Gottesdienst unter freiem himmelAm 17 Mai feiern wir das Ereignis von Christi Himmelfahrt mit einem gemeinsamen gottesdienst unter freiem Himmel der um 830 Uhr be-ginnt und vom Posaunenchor der Ma-riengemeinde mitgestaltet wird in diesem Jahr treffen wir uns wieder am Teufelsbruch in der Naumlhe der Pension bdquoFledermausldquo im Anschluss findet in guter Tradition ein Picknick statt zu dem jeder etwas mitbringtWaren (Muumlritz) Am Teufelsbruch 0830 Uhr

FreiTAG 1805


Premiere bdquoBArlAchrAvelldquoEin zweiteiliger ballettabend mit der Deutschen Tanzkompanie Neustre-litz Der erste Teil des Abends ist Ernst barlach dem bildhauer Schriftsteller und Zeichner gewid-met barlachs Zeichnungen die im-mer aus bewegungen heraus konzi-piert erscheinen fordern geradezu eine Adaption durch Tanz heraus Choreografien zu Stuumlcken von Maurice Ravel bestimmen den zweiten Teil des ballettabendsNeustrelitz Landestheater1930 Uhr

GospelkonzertbdquoVoice of gloryldquo WetzhausenGuumlstrow Dom1930 Uhr


Abendvortrag im museumim Rahmen der Linear-b-Ausstellung mit Peter Voumllker (gruumlnden)Ankershagen H-Schliemann-Museum1900 Uhr


keramikmalereiBrushenKuumlnstlerische gestaltung mit den Landfrauen unter der Anleitung von Frau SchmoumlhlBasedowOT Gessin Dorfhaus1600 Uhr

sAmsTAG 1905


musical bdquoeviTAldquoFasziniert vom Charakter und un-vergleichlichen Aufstieg der fuumlr ihre Zeit auszligergewoumlhnlichen Frau schuf das Autorenteam Tim Rice und An-drew Lloyd Webber ein grandioses Werk das heute zu den unvergaumlng-lichen Klassikern in der geschichte des Musicals zaumlhlt Neustrelitz Landestheater1600 Uhr

12


Re s t a u r a n t KL E I N E S ME E R

Unser Resaurant

ist taumlglich ab

1200 Uhr

fuumlr Sie geoumlff net

Unser Unser Uist taumlglich ab

1200


mit allen Sinnen genieszligen

hO T E L KL E I N E S ME E RAlter Markt 7 bull 17192 Waren (Muumlritz)Tel 03991 ~ 648 - 0 bull Fax - 222infokleinesmeercom bull wwwkleinesmeercom

Ein Kleines Mehran AufmerksamkeitFreundlichkeit undWohlbefi nden

konzert in der kirche st marienEine musikalische Reise durch das Judentum in Liedern und Texten Esther Lorenz aus Hanau (gesang) Peter Kuhz aus berlin (gitarre)Penzlin Kirche St Marien1900 Uhr

171 hofkonzert bdquocsoacutekolomldquoDie gruppe spielt Volksmusik aus Osteuropa mit dem Schwerpunkt auf jener der Ungarn und Roma Transsylvaniens Es ist der band wunderbarerweise von Anfang an gelungen mit einer eigentlich traditi-onellen besetzung (gesang geigen und Kontrabass) einen ganz eigenen Sound zu erschaffen was ua dem leidenschaftlichen und unkonventio-nellen Spiel der vier Musiker den eigenwilligen Arrangements und der erdigen Stimme von Anti von Klewitz zu verdanken istKlein Trebbow Poland Hof1930 Uhr

kleines welttheater chemnitz - bdquonur nicht weich werdenldquoEin brecht-Abend mit Renate Hundertmark Sabine Kuumlhnrich amp Ludwig Streng Regie Klaus Schleifbertolt brecht weckt immer das Vergnuumlgen am Denken - ein politisch brisantes Programm Userin Kulturstall 1930 Uhr

Frau muumlller muss wegZum letzten Mal Schauspiel von Lutz Huumlbner Weitere infos unter wwwtheater-und-orchesterdeNeubrandenburg Schauspielhaus1930 Uhr

lalelu - hamburgA capella comedy bdquoPech im UngluumlckldquoLehsten Buumldnerei2000 Uhr


stadtfuumlhrung durch die residenzstadt neustrelitzWeitere infos unter Tel 03981 253 119Neustrelitz Touristinformation1030 Uhr

wolfswanderung in der daumlmmerunggefuumlhrte Wanderung in der Daumlm-merung mit Wolfsfuumltterung AN-MELDUNgEN unter Tel 03843 24680 o 699 95 10Guumlstrow Natur- und Umweltpark

FESTE amp MaumlRKTE

bdquonatur trifft keramikldquoMirow Schlossinsel1000 Uhr

Festumzug50 Jahre Freiwillige Feuerwehr und 40 Jahre ChorKuchelmiszlig Sportplatz1300 Uhr

KULiNARiSCHES

Grillbuumlfett sattHot bbQ-Night Steaks Salate bur-ger uvm fuumlr 1390 euro pro Person infos und Reservierung unter Tel 03991 1514 0 oder unter wwwgutshouse-klinkdeKlink Gutshouse1800 Uhr

PARTy amp TANZ

helgoland Partys 2012 bdquooldie-nachtldquo Neustrelitz Inselgaststaumltte Helgoland2100 Uhr

sonnTAG 2005


orgelmusik zum internationalen museumstagFriedrich Drese laumlsst zum internatio-nalen Museumstag die 6 Orgeln in der Klosterkirche erklingen Malchow Klosterkirche

PromenadenkonzertMit dem blasorchester der FFw Krakow am SeeKrakow am See Terrasse bdquoHuumldenhusldquo1500 Uhr

Gastspiel up platt bdquoPension suumlnnenschienldquoKomoumldie von Karl Wittlinger Fritz-Reuter-buumlhne SchwerinNeustrelitz Landestheater1600 Uhr

nicht nur Bossa nova - musik aus der weltZum letzten Mal Ein musikalischer Abend mit Christoph Theusner (gi-tarre) Franka Anne Kahl (Saxophon gesang) Alexander Mildner (gesang Klavier) Ralph Saumlhlbrandt (bassgitar-re gesang) Weitere infos unter wwwtheater-und-orchesterdeNeubrandenburg Schauspielhaus1930 Uhr


Terminecke

Tel 03 84 57 - 70 bull wwwlinstowvandervalkde

in Mecklenburg - Vorpommern

Die Urlaubs- und Erlebniswelt von

Resort Linstow - Sonntags SPA-TAG Jeden Sonntag von 15 - 21 Uhr

Weitere Highlights und Angebote im SPA-Bereich warten auf Sie

in unsere groszlige Saunawelt 50 auf den Eintritt

Resort Linstow - NEU

MUSEUMSANgEbOTE

internationaler museumstagbesichtigungen amp infotourenAlt Schwerin AGRONEUM1000 Uhr

internationaler museumstagWelt im Wandel - Museum im WandelGuumlstrow Stadtmuseum

35 internationaler museumstagWelt im Wandel - Museen im WandelAnkershagen H-Schliemann-Museum1000 Uhr

saisoneroumlffnung des museumsLinstow Wolhyniermuseum


welt im wandel - museen im wandelVeranstaltung zum internationalen MuseumstagStavenhagen F-Reuter-Literaturmuseum1500 Uhr


wanderung entlang der historischen stadtgrenze Zum Stadtgruumlndungstag dem 20 Mai 1733 mit Rudi Walther (ca 3 Std) Von der Katholischen Kirche bis zum RathausNeustrelitz Treff Katholische Kirche1400 Uhr

Gemeinsam wandern - deutschlands vielfalt erlebenErleben Sie mit dem Ranger die bio-logische Vielfalt im UNESCO-Welt-naturerbegebiet um Serrahn Die Fuumlhrung endet in Serrahn bitte selbststaumlndigen Ruumlckweg mit 3 km einplanen Wegstrecke 5 km und 3 kmBlankenseeZinow Parkplatz1000 Uhr

SONSTigES

Gottesdienst mit Pauken und TrompetenWaren St Marien Kirche0930 Uhr

KULiNARiSCHES

Tee-ProbeMit 6 sehr verschiedenen Tee-Sor-ten (chinesische und japanische ein-fache und edle) Dazu kleine Knab-bereien die sich harmonisch mit dem Tee-geschmack ergaumlnzen 1500 euro pro PersonSchlieffenberg Meditations- amp Teegarten1000 Uhr

monTAG 2105


informationsabend fuumlr urlauber und Gaumlste 2012informationsabend fuumlr Urlauber und gaumlste der Region Die Mitarbeiter-innen der Waren (Muumlritz)-informati-on vermitteln Wissenswertes ver-weisen auf Sehenswuumlrdigkeiten und Ausflugsziele und geben Tipps zur gestaltung eines unvergesslichen Aufenthaltes Eintritt frei Detailin-formationen Telefon 03991 747790Waren (Muumlritz) Haus des Gastes1800 Uhr

14


Jeden FreitagGrillbuffet

Bei uns bekommen Sie regionale sowie auch exotische Fleisch- und

Fischspezialitaumlten

Gern erstellen wir Ihnen ein

individuelles Angebot fuumlr Ihre

Betriebs- Weihnachts- oder

Familienfeier

nur nach vorheriger Anmeldung

Zur Stillen Bucht 317192 Waren (Muumlritz)

Telefon 03991 - 122406eMail infokamerun-lodgede

PARTy amp TANZ

BuumlrgerempfangKrakow am See Synagoge Kulturverein1900 Uhr

diensTAG 2205


Tagesreise zur insel usedomTagesreise der Mitglieder des bRH - Ortsverband Penzlin zur insel Use-dom und nach Polen - mit Kutsch-fahrt Teilnahme auch fuumlr Nichtmit-glieder moumlglich info und Anmel-dung Vorsitzende Frau Renate Hontsch Tel 039991 30466Penzlin BRH-Ortsverband

wanderung durch das bdquoTal des eisvogelsldquoinfos unter Tel 0174 6422373 Treff-punkt 1000 Uhr bad Stuer Park-platz Hotel bdquoStuersche Hintermuumlhle Ende gegen 1300 UhrBad Stuer Hotel bdquoStuerscher Hintermuumlhleldquo1000 Uhr


Tauchereinsatz im TiefenbeckenDas Highlight in Deutschlands groumlszlig-tem Aquarium fuumlr heimische Suumlszligwas-serfische - Moderation von Aquari-umexperte Marco Kastner beobach-ten Sie einen erfahrenen Taucher bei seinen Reinigungsarbeiten im Tiefen-becken waumlhrend er von hunderten silbrig glaumlnzenden Maraumlnen um-schwaumlrmt wird Erfahren Sie interes-santes uumlber das groszligaquarium im Muumlritzeum gehen Sie gemeinsam mit dem Moderator vielen Fragen auf den grund Warum bilden einige Fischarten Schwaumlrme Welche Arten sind besonders bedroht und warum Wie alt werden Fische Was fressen die Fische im Muumlritzeum Antworten zu diesen und vielen weiteren As-pekten zum Thema Fische erklaumlren wir ihnen waumlhrend des einstuumlndigen TaucheinsatzesWaren (Muumlritz)Muumlritzeum1100 Uhr

miTTwoch 2305


bdquokomm lieber mai ldquo - streichhoumllzer amp orchester concinoKleines Konzert im Foyer des DRK Krankenhauses mit dem Musikschul-zweckverband KoncentusNeustrelitz DRK-Krankenhaus1600 Uhr


der elefant im waschtrogPuppenbuumlhne RoumlbelMuumlritz Puppen-spiel fuumlr Kinder ab 5 Jahre infos un-ter Tel 039931 80113RoumlbelMuumlritz Haus des Gastes1530 Uhr

donnersTAG 2405


der schimmelreiterZum letzten Mal Schauspiel von Franziska Steiof nach der Novelle von Theodor Storm Weitere infos unter wwwtheater-und-orchesterdeNeubrandenburg Schauspielhaus1930 Uhr

immergut im Groszligen hausEin Theaterkonzertabend bandsKuumlnstler Hauschka immanu El und ein noch geheimer gast Neustrelitz LandestheaterTouristinformation Neustrelitz2000 Uhr


Tagesseminar im bdquoUumllepuumlleldquoWir gehen in die Natur fertigen Mit-tel fuumlr die Hausapotheke an (je nach Wetter und Jahreszeit) und geben unseren Naturbeobachtungen beim Filzen Ausdruck infos unter Tel 038737 20124Retzow Filzmanufaktur1000 Uhr


Terminecke

KULiNARiSCHES

kraumluterzauber - kochen und GenieszligenMit Jana Schaumlfer Heute Linsen- Weizen-Salat auf jungen Salatblaumltt-chen Spargel-Curry-Suppe mit Erd-beeren und geschmorten Zwiebeln Huumlhnchen unter Senf-bohnenkraut-Kruste Unkostenbeitrag 23 euroPers Fuumlr gruppen (6 -14 Pers) auch Extra-termine nach Vereinbarung moumlglich Anmeldungen bitte bis spaumltestens 2 Tage vor beginn uumlber die buumldnerei Lehsten wwwbuednerei-lehstendeLehsten Buumldnerei1930 Uhr

FreiTAG 2505


ernst Barlachmaurice ravelEin zweiteiliger ballettabend Mu-sik Maurice Ravel ua Deutsche Tanzkompanie NeustrelitzChoreo-graph T HaumlndlerGuumlstrow Ernst-Barlach-Theater1930 Uhr

bdquoder sturmldquo von william shakespeareShakespeare stuumlrmt auf uns ein mit groszligen Fragen raumltselhaften Erinne-rungen schauerlichen intrigen ge-heimnisvollen geschichten um Macht und Liebe um Leben und Tod Er fuumlhrt uns in eine faszinierende poe-tische bilder- und gedankenwelt in der geist Witz und guumlte uumlber Ra-che und Vergeltung triumphierenNeustrelitz Landestheater1930 Uhr

duo Beer amp harderTenor amp Pianist Werke von Franz Schubert und Felix Mendelssohn bartholdyGuumlstrow Renaissance-Raum1900 Uhr

KULiNARiSCHES

spargelkochkursEine Stange die Karriere gemacht hat Das edle gemuumlse hat hohe Anspruuml-che an ihre Zubereitung Werden Sie kreativer und sicherer im Umgang mit Spargel und nutzen Sie die Saison

dieses Jahr voll aus Unser Kochkurs-Team zeigt ihnen wie Sie mehr aus ihrer Spargelkuumlche machen erzaumlhlt ihnen die Historie des Asparagus und schaumllt mit ihnen um die Wette Ein Muss fuumlr jeden Spargelfan Preis 5500 euro pro Person inkl Kochkurs 3-gang Menuuml getraumlnke waumlhrend des Kurses und einer Kochschuumlrze sowie Unterlagen zum Nachkochen infos und Anmeldung unter wwwhotel-see-rheinsbergde oder Tel 033921 7690Zechlinerhuumltte Hotel bdquoHaus am Seeldquo

SPORT amp FiTNESS

weite waumllder und kleine seenRadtour durch den Naturpark (ca 30 km)Jabel Parkplatz an der Kirche1000 Uhr

landesmeisterschaft m-vGuumlstrow Speedwaystadion2100 Uhr

16


Waren Ost Netto MarktStrelitzer Straszlige 122

In der InnenstadtGroszlige Burgstraszlige 3

TelFax 03991-66 86 1017192 Waren (Muumlritz)

Alles fuumlr den AnglerAngelkarten

PARTy amp TANZ

oldie-nachtMalchow Freilichtbuumlhne1900 Uhr

sAmsTAG 2605


172 hofkonzert bdquoGitarrennachtldquoin der groszligen Trebbower gitarren-nacht treffen einzigartige Musiker auf-einander um die Tradition des legen-daumlren Friday Nights Konzertes in San Francisco aufzugreifen Ein einzigar-tiges Zusammenspiel der Stile Tem-peramente und feuriger LebensfreudeKlein Trebbow Poland Hof1930 Uhr

Tanzlust - 20 Jahre deutsche TanzkompanieChoreografien von Eva Brehme-So-lacolu Torsten Haumlndler Kirsten Ho-cke guumlnter Neubert Jutta Voszlig Neustrelitz Landestheater1930 Uhr


lesung bdquoder clan der otorildquogerade ist bdquoDas Schwert der Stilleldquo ein neuer band aus der buumlcherreihe bdquoDer Clan der Otorildquo von der be-liebten Jugendbuchautorin Lian Hearn erschienen Hearn wurde fuumlr die Reihe bereits mit dem Deutschen Jugendliteraturpreis ausgezeichnet - kein Wunder also dass Takeo die Hauptfigur des Fantasy-Romans Le-ser aller Semester in ihren bann zieht Dr Peter Hartmann wird ergreifende Auszuumlge aus der Otori-Saga lesenTodendorf Schloss Mitsuko1400 Uhr

Auftaktveranstaltung vierfaltigkeit 2012Kunst - Offen SonderausstellungBasedowOT Gessin Mittelhof1900 Uhr

Ausstellungseroumlffnung wege zur schlichtheitBereits die 8 Auflage der bdquoWege zur Schlichtheitldquo im Mittelpunkt steht in diesem Jahr die zentrale uumlbung der Zenga-Malerei bei der

der Weg des Pinsels in Meditation durch die Energie des Kuumlnstlers gesteuert wird Todendorf Schloss Mitsuko1900 Uhr


Familienwanderung bdquoAn der nase herumgefuumlhrtldquoSinne bei Tieren Pflanzen und uns selbst testenCarpinSteinmuumlhle Jugendwaldheim1000 Uhr


oldtimer-FruumlhjahrsausfahrtJuumlrgenstorf Zweiradmuseum

wolfswanderung in der daumlmmerunggefuumlhrte Wanderung mit Wolfsfuumlt-terung ANMELDUNgEN unter Tel 03843 24680 o 6999510Guumlstrow Natur- und Umweltpark

stadtfuumlhrung durch die resi-denzstadt neustrelitzWeitere infos unter Tel 03981 253 119Neustrelitz Touristinformation1030 Uhr

FESTE amp MaumlRKTE

sommershowpremiereUnsere 2008 eroumlffnete Kamerun-Lodge bringt ihnen ein Stuumlck Afrika nach Mecklenburg-VorpommernFeiern Sie mit uns unsere Sommer-showpremiere Weitere informatio-nen unter Tel 03991 122406Waren (Muumlritz) Kamerun-Lodge1400 Uhr

KULiNARiSCHES



Terminecke

SchmuckeckTrauringatelierUhrenSorgenpuumlppchenreg

Feine Zuchtperlen

Inh Ricardo Drosten ∙ Strandstraszlige 20 ∙ 17192 Waren (Muumlritz)Tel 03991 - 66 97 22 ∙ Fax 03991 - 66 97 23

warenerschmuckeckgmxde

AltgoldankaufAnfertigungGravurenReparaturen aller Art

Warener

Ihre Schmuckwerkstatt

Gold- Silber- Bernsteinschmuck im Fachgeschaumlft

SPORT amp FiTNESS

speedwayrennen um den 11 AuerhahnpokalAm 26 Mai 2012 um 1930 Uhr droumlhnen wieder die Motoren wenn Fahrer aus zahlreichen Nationen um den begehrten Auerhahnpokal im Speedway ihre Kraumlfte in der bergringarena messen werdenTeterow Bergring1930 Uhr

sonnTAG 2705


Festliches PfingstkonzertLehsten Buumldnerei1500 Uhr

kammermusikkonzertWerke von JS bach guumlnther Kretzmar und Robert Schumann Dr Jens Siedekum - Klarinette und Michael Voigt - OrgelKratzeburg Kirche1700 Uhr

rich hoPkins amp luminArios (usA)Er kommt aus TucsonArizona amp man nennt ihn eine Desert Rock-instituti-on den godfather of Desert Rock Mit bdquoburied Treasuresldquo seinem 14 Album ist ihm mal wieder eine Platte gelungen die sich mit so manchen der

allerbesten in seinem enormen back-katalog messen lassen kann Seit 1992 zieht der in die Musikgeschichte ein-gegangene Haudegen durch die Lande amp engagiert sich fuumlr die Menschen aus der Southside von Tucson die durch viele wenn nicht alle Raster eines sin-nerfuumlllten Lebens gefallen sind Wei-tere infos unter Tel 039925 2346Wredenhagen Cafegrave Scheune2100 Uhr

FESTE amp MaumlRKTE

lagerfeuer mit livemusikUnsere 2008 eroumlffnete Kamerun-Lodge bringt ihnen ein Stuumlck Afrika nach Mecklenburg-Vorpommern Heute feiert Jan Wallner mit Live-musik am Lagerfeuer in unserem Re-staurant der Kamerun Lodge Wei-tere infos unter 03991 122406Waren (Muumlritz) Kamerun-Lodge1400 Uhr

SPORT amp FiTNESS

Internationaler PfingstpokalGuumlstrow Speedwaystadion2000 Uhr

SONSTigES

KonfirmationsgottesdienstDie St Marien- und St georgenge-meinden feiern auch in diesem Jahr mit den Konfirmanden einen ge-meinsamen Konfirmationsgottes-

dienst Dieser wird um 930 Uhr in der Marienkirche stattfinden und vom Posaunen- und dem gospel-chor mit gestaltet werden Waren St Marien Kirche0930 Uhr

monTAG 2805


Oumlkumenische Fahrradwallfahrtin diesem Jahr steht das Thema bdquoFami-lieldquo im Mittelpunkt der Wallfahrt Deshalb betrachten wir die verschie-denen Sichtweisen von Familienmit-gliedern an den Wegpunkten 1000 Uhr Andacht in der georgenkirche aus Sicht der Kinder in Federow auf dem Kirchplatz die Perspektiven von Vater Mutter bzw Eltern um 1500 Uhr in der Dorfkirche Speck die der groszligeltern bei einer musikalischen AndachtWaren St Georgen Kirche1000 Uhr


Ausstellungseroumlffnung mit kirchenchorin der Dorfkirche feiern wir um 1500 Uhr eine musikalische Andacht die vom Kirchenchor gestaltet wird und in der es dann um die groszligel-ternperspektive gehen wird Auszliger-dem werden wir im Rahmen der An-dacht die Ausstellung bdquoDie heilige Fa-milieldquo (Papierinstallation) eroumlffnenKirche Speck1500 Uhr

lieder und Texte mit heinz rudolf kunzeGuumlstrow Buumlrgerhaus1930 Uhr

kunst - offen amp muumlhlentagZiddorf Wassermuumlhle1000 Uhr

MUSEUMSANgEbOTE

deutscher muumlhlentagDer Deutsche Muumlhlentag ist ein Aktions- und Thementag rund um das Muumlhlen- und MuumlllereiwesenKuchelmiszlig Wassermuumlhle1000 Uhr

18


FESTE amp MaumlRKTE

muumlhlenfest Die inselstadt Malchow beteiligt sich am deutschen Muumlhlentag einem Ak-tionstag rund um das Muumlhlen- und Muumlllereiwesen - buntes Treiben um die Malchower Muumlhle Malchow Stadt-Windmuumlhle 1000 Uhr diensTAG 2905


wanderung durch das bdquoTal des eisvogelsldquo infos unter Tel 0174 6422373 Treff-punkt 1000 Uhr bad Stuer Park-platz Hotel bdquoStuersche Hintermuumlhle Ende gegen 1300 Uhr Bad Stuer Hotel bdquoStuerscher Hintermuumlhleldquo 1000 Uhr

miTTwoch 3005


lesung ut mine Festungstid dat ganze Bauk Stavenhagen F-Reuter-Literaturmuseum 1500 Uhr


Auf den spuren eines alten handwerk Radtour zu ehemaligen glashuumltten-standorten (ca 40 km) Karow Karower Meiler - Naturwacht 1000 Uhr donnersTAG 3105


schauspiel bdquoder kleine Prinzldquo Schauspiel nach Antoine de Saint-Exupeacutery Theaterfassung von Annett Woumlhlert bdquoAlle groszligen Leute sind einmal Kinder gewesen aber wenige erinnern sich daranldquo Neustrelitz Landestheater 1930 Uhr


Terminecke

Mai 2012

Treff am JahnsportforumHochschulsportverein NB21 Straszligenlauf-Cup 2012

Sa 051000 Uhr

Latuumlcht-CafeacuteTanz in den MaiTophits im Kintop mit Volldampfdie groszligen Hits der 70er und 80er auf Videowand

Sa 052000 UhrLatuumlcht

BAUMANN amp CLAUSENIm Himmel ist der Teufel losEin schreiend komisches Schauspiel mit Jens Lehrich und Frank Bremser

So 061800 UhrStadthalle

Besichtigungstermineder Konzertkirche Neubrandenburg

sind nur an veranstaltungs- und probefreien Terminen in der Zeit von 1000 Uhr ndash 1700 Uhr moumlglich

Di 0105 Do 0305 So 0605 Mo 0705 Fr 1105Mo 1405 bis Fr 1805 So 2005 bis Fr 2505So 2705 Mo 2805 und Di 29052012

Aumlnderungen und Ergaumlnzungen vorbehaltenRuumlckfragen im Ticket-Service 0395 - 5595127

jeweils 0930 Uhr und 1130 UhrJugendweihe Mecklenburg-Vorpommern e VJugendweihe 2012Festliche Feierstunde

Sa 12 Sa 19

und Sa 26 Konzertkirche


Do 10 1930 Uhr Konzertkirche

1000 Uhr Oumlffentliche GeneralprobeNeubrandenburger Philharmonie9 Philharmonisches Konzert200 Geburtstag von Emilie MayerSolist Vladimir Stoupel KlavierDirigent Stefan Malzew

Hight voltage traditionRED HOT CHILLI PIPERSSchottische Dudel-saumlcke wetteifern mit E-Gitarre im Klangkonzept groszliger Rock- und Pophits

Mi 022000 UhrKonzertkirche

Di 080700 UhrStadthalle

IHK-Pruumlfungen

FRUumlHLINGSSINGENNeubrandenburger Choumlre

KARATAkustiktour

Sa 052000 UhrKonzertkirche

- Aumlnderungen und Ergaumlnzungen vorbehalten -

0395 19433

So 131600 UhrKonzertkirche

SimsalaGrimmDAS MAumlRCHEN-MUSICALMagische Momente und spannende Abenteuer mit den wagemutigen Freunden Yoyo und Doc Croc

Parkstr aszlige 1 bull 170 3 3 Neubr andenburg bull Tel 0 395 5595-0 bull info v znbde bull Konzer tkirche bull Jahnspor t forum bull Stadthal le bull L atuumlcht

Treffpunkt an der KonzertkircheHISTORISCHE STADTFUumlHRUNGmit Mudder Finksch

Sa 19 1600 Uhr

Vorschau Juni 2012

Sa 02 Juni2000 Uhr Stadthalle

MARKUS MARIA PROFITLICHStehaufmaumlnnchen

Egal ob es um Hotline-Terror geht um sinnlose Apps um Werbeangriffe oder Gehirn-Outsourcing dank Wikipedia MMP leistet praktische Orientierungshilfen Ein Tom-Tom fuumlrs Leben schraumlg manchmal nachdenklich manchmal absurd ndash aber immer bumskomisch

Fr 01 Juni2000 Uhr Stadthalle

KOLUMBUS - Die Tourzum 30-jaumlhrigen BestehenKEIMZEIT

So wie der Weltentdecker fuumlr Fernweh Reisen Sehn-sucht Liebe Schmerz und einen beharrlichen Willen steht so wird Keimzeit auf der Kolumbus-Jubilaumlums-Tournee das Publikum auf eine weite Reise mitnehmen und saumlmtliche Facetten ihrer musikalischen und textlichen Vielfalt zelebrieren Keimzeit auf Reisen und das seit nunmehr 30 Jahren

So 03 Juni1800 Uhr Konzertkirche

Ein Haifisch im AquariumSALUT SALON

Ein Haifi sch im Aquarium Musikalisch ist das gar nicht so schwierig Man nimmt die stumme Unterwasserwelt die Camille Saint-Saens einst fuumlr seinen Karneval der Tie-re komponierte und laumlsst in diese Stille den Tango-Furor eines Astor Piazzolla einbrechen

Kostenloses Schnupper-Bootfahren

Lernen Sie die Faszination selbst Boot zu fahren kennen Ab 18 Mai jeden Freitag Samstag und Montag jeweils um 11 Uhr laden wir Sie ein kostenlos mit einem unserer Hausboote und einem Skipper auf die Muumlritz rauszufahren Kommen Sie einfach ins Marinabuumlro im Hafendorf Muumlritz

Mehr Infos wwwhafendorf-mueritzde Leben auf dem Wasser Boote leihenchartern Schnupper-Bootfahren

KUHNLE-TOURS GmbH Hafendorf Muumlritz17248 Rechlin Telefon (03 98 23) 2 66 - 0infokuhnle-toursde kuhnle-toursdefacebookcomkuhnletours

Viele Last-Minute-Angebote kuhnle-toursde

Ihr maritimes Urlaubserlebnis ab Hafendorf Muumlritz (Rechlin-Nord)

Der Mueritzer_85x95 0512indd 1 030412 1608

2604 - 0105

FESTE amp MaumlRKTE

19mecklenburger motorradtreffen malchinDas groumlszligte Motorradfestival des Nordens glam-Rock-buumlhne Metal-buumlhne Electronic-buumlhne Karibik-buumlhne big-Country-bar und inter-nationale HeadlinerMalchin

0105 - 0605

SONSTigES

Flugvorfuumlhrungen in der BurgfalknereiDie Vorfuumlhrungen finden um 1030 Uhr und um 1430 Uhr auf dem burggelaumlnde statt Mit der Darbietung von Adlern und ande-ren greifvoumlgeln soll gleichzeitig ein Einblick in die Lebensweise und das Nahrungsspektrum der Tiere gegeben werden Verletze greife

werden bei uns aufgenommen gepflegt und zur Auswilderung vorbereitet im bereich auszliger-schulischer Lernort bieten wir speziell fuumlr Schulklassen Sonder-veranstaltungen nach vorheriger Absprache anWredenhagen Adler- amp Greifenwarte

0405 - 0605


walpurgis - maienzeitim Mai geht der Fruumlhling in den Som-mer uumlber An manchen Sonnentagen kann man dem Wachsen und Erbluuml-hen regelrecht zusehen Die Farben- und bluumltenpracht der erwachten Natur erweckt in uns die Lebenslust und Lebensfreude Die Zeit des Er- wachens in der Natur wandelt sich langsam in Reife Wir wollen mit al-len Sinnen wahrnehmen und Sinn-lichkeit und Lebenslust gemeinsam feiern Dazu laden wir ein zu einem

Wochenenden fuumlr Frauen in die Filz-manufaktur bdquouumllepuumlleldquo in Retzow (nahe Plau am See) Wir gehen in die Natur und nehmen ihre Fuumllle wahr die uns inspirieren kann zu eigenem gestalten mit der alten Handwerks-technik des Filzens Weitere infor-mationen und Anmeldung unter Tel 038737 20124 oder im internet wwwclaudia-starkdeRetzow Filzmanufaktur

0505 - 0605


seminar bdquovollmond-malenldquoWir malen auch im garten und je nach Wetter auch nachts im Mond-Licht also bitte entsprechende Klei-dung mitbringen Ein Wochenende als Nahrung fuumlr unser Herz und gleichzeitig tieferes Eintauchen in un-sere innere Realitaumlt denn dort fin-den wir unsere kreative Quelle Naumlhere informationen unter wwwmeditations-und-tee-gartendeSchlieffenberg Meditations- amp Teegarten1000 Uhr

0705 - 1105

SPORT amp FiTNESS

Fruumlhlingserlebnis- wanderwocheVerschiedene Wanderungen um den Krakower See Veranstaltungspro-gramm kann angefordert werden unter Tel 038738 70292Krakow am See

0805 - 1005


nichTs was im leben wichtig istSchuumllervorstellung der chekh-OFF players berlin Mecklenburger Theaterauffuumlhrung zu gast beim Kulturfoumlrderverein Lelkendorf eV mit dem Theaterstuumlck bdquoNiCHTS was im Leben wichtig istldquo von Janne Teller Eine erschuumltternde Parabel uumlber das Erwachsenwerden Erzie-hung und letztlich nicht weniger als den Sinn des Lebens buumlhnenfas-sung von Andreas Erdmann beatri-ce Scharmann (Regie) Michael Zim-

22


Kristall Kur- Kristall Kur- Kristall Kur- ampampamp Gradier-Therme Gradier-Therme Gradier-Thermeamp Gradier-Thermeampampamp Gradier-Thermeamp Gradier-Thermeamp Gradier-Thermeampampamp Gradier-ThermeampBad Wilsnack Bad Wilsnack Bad Wilsnack ermen- und Saunawelt ermen- und Saunawelt ermen- und Saunawelt ermen- und Saunawelt ermen- und Saunawelt ermen- und Saunawelt

Eigenes eisen- und jodhaltiges Thermal-Heilwasser 3 Innen- und ein groszliges Auszligenbecken mit Stroumlmungs-kanal herrlicher Freibereich 12-iges Sole-Auszligenbecken Eltern-Kind-Bereich Grander-Wasser 8 Themen-Saunen Dampf- und Salzdampfbad taumlglich Spezial-Aufguumlsse

Eisnebelgrotte Hamam WintergartenRuheraum Edelstein-Meditationsgrotte Wellness- und Massagean-gebote Restaurant und Sauna-Bistro Bademoden- und Edelsteinshop uvm Montag ab 1930 Uhr textilfreies Baden

Am Kaumlhling 1 middot 19336 Bad WilsnackTel 03 87 91 80 88-0Fax 03 87 91 80 88-33

Oumlffnungszeiten auszliger 2412So ndash Do 9 ndash22 Uhr Fr + Sa 9 ndash23 Uhr kostenlos an der Thermewwwkristalltherme-bad-wilsnackde P

Im bdquoToten Meerldquo der Prignitz kann man jetzt im Innen- und Freibereich auf 600 qm Wasserfl aumlche einem Solegehalt von 24 und einer Wassertiefe von 110 bis 130 m sowie 32 degC Wassertemperatur entspannt auf dem Wasser schwe-ben und etwas fuumlr sein Wohlbefi nden tunIm Wasser geloumlst ist Salz fuumlr den Koumlrper sofort verfuumlgbar und faumlhig Energiedefi zite und Schwachstellen auszugleichen und Energie-staus wieder in Fluss zu bringen Dabei tankt man auf und entschlackt gleichzeitig werden Mineralien uumlber die Haut aufgenommen Dies regt die Selbstheilungskraumlfte intensiv an und pfl egt gleichzeitig die Haut Sole ist wunderbar geeignet Ablagerungen von Saumluren Giften und Schwermetallen aufzuloumlsen und dadurch den Saumlure-Basen-Haushalt zu harmonisieren Auch Gaumlste mit Hautirritationen werden im Salzsee eine schoumlne samtweiche und gesunde Haut bekommen

Einzigartig in Brandenburg ndash der Salzsee mit 24 Sole

Sommer-Aktion Noch bis1552012

erhalten Sie Ihre Tickets fuumlr die Sommerferien zum

Vorzugspreis

Reine und gesunde Haut mit dem bdquoPrignitzer Toten Meerldquo dem Salzsee

Der_Mueritzer_130x190_ET15indd 1 12042012 103856 Uhr

Filiale Neustrelitz Strelitzer Str 8 bull 17235 Neustrelitz bull Tel 03981 205063Filiale Waren (Muumlritz) Lange Str 7 bull 17192 Waren (Muumlritz) bull Tel 03991 666576

wwwbuchwilkede

Buchvorstellung des Monats

Das Aquarell-Praxis-BuchGrundlagen und experimentelle Wege zu schoumlnen Bildern

von Barbara EisenbarthVerlag Edition Michael Fischer

1990 euro (inkl 7 Mwst)

Das Aquarell-Praxis-BuchGrundlagen und experimentelle

Erscheintim Mai 2012

mermann (Ausstattung) begleitet wird die inszenierung von einer Ausstellung zum Thema was im Le-ben wichtig ist in Form von Video-projektionen und Portraits Schuuml-lervorstellungLelkendorf Kultur Foumlrderverein e V0930 Uhr

0805 - 1305

SONSTigES

Flugvorfuumlhrungen in der BurgfalknereiDie Vorfuumlhrungen finden um 1030 Uhr und um 1430 Uhr auf dem burggelaumlnde statt Mit der Darbie-tung von Adlern und anderen greif-voumlgeln soll gleichzeitig ein Einblick in die Lebensweise und das Nahrungs-spektrum der Tiere gegeben werden Verletze greife werden bei uns auf-genommen gepflegt und zur Auswil-derung vorbereitet Wredenhagen Adler- amp Greifenwarte

1105 - 1205


nichTs wAs im leBen wichTiG isTAbendvorstellung der chekh-OFF players berlin Mecklenburger Theaterauffuumlhrung zu gast beim Kulturfoumlrderverein Lelkendorf eV mit dem Theaterstuumlck bdquoNiCHTS

was im Leben wichtig istldquo von Janne Teller Eine erschuumltternde Parabel uumlber das Erwachsenwerden Erzie-hung und letztlich nicht weniger als den Sinn des Lebens buumlhnenfassung von Andreas Erd-mann beatrice Scharmann (Regie) Michael Zimmermann (Ausstat-tung) begleitet wird die inszenie-rung von einer Ausstellung zum Thema was im Leben wichtig ist in Form von Videoprojektionen und PortraitsLelkendorf Kultur Foumlrderverein e V1900 Uhr

1105 - 1305

SPORT amp FiTNESS

3 landesturnfestZum dritten Mal veranstalten wir ein Landesturnfest Bei der Neuauflage vom 11 bis 13 Mai 2012 in der barlachstadt guuml-strow wollen wir wieder zeigen wie schoumln unser Sport sein und wie viel Freude das gemeinsame Sporttreiben bereiten kann Das Landesturnfest wird fuumlr Jede und Jeden etwas bieten koumlnnen ob jung oder aumllter weiblich oder maumlnnlich aktiv oder passiv mit oder ohne Handicap Die Teilnahme lohnt sich bestimmt Naumlhere Informationen finden Sie auf unserer Homepage wwwlandesturnverband-mvdeGuumlstrow

1505 - 2005

SONSTigES

Flugvorfuumlhrungen in der BurgfalknereiDie Vorfuumlhrungen finden um 1030 Uhr und um 1430 Uhr auf dem burggelaumlnde statt Speziell fuumlr Schulklassen bieten wir auch Son-derveranstaltungen nach vorhe-riger Absprache anWredenhagen Adler- amp Greifenwarte

1705 - 2005

FESTE amp MaumlRKTE

Garten messe marihnPflanzen Gartengeraumlte und Maschinen gartenkunst garten-moumlbel Accessoires Mode natuumlrlich laumlndliche Produkte und vieles mehr praumlsentieren sich im traumhaften Ambiente des garten von MarihnWeitere informationen unterwwwdergartenvonmarihndeGarten von Marihn1000 Uhr

1705 - 2105


malreisen in der Buumldnerei 2012Mit Dorit barnick aus berlin - AcrylWeitere infos unter wwwgalerie-remisede Anmel-dungen uumlber die buumldnerei Lehsten wwwbuednerei-lehstendeLehsten Buumldnerei

1705 - 2005

FESTE amp MaumlRKTE

11 mUumlriTZ sAilSeit 2002 findet in Waren (Muumlritz) am groumlszligten binnensee Deutschlands die Muumlritz Sail statt bdquoKleinldquo aber fein hat sich die Muumlritz Sail im Reigen der maritimen Feste deutsch-landweit etabliert Das Marken- zeichen der Sail ein breites Angebot an Aktivitaumlten auf dem Wasser eine ausgewogene bummel- und Erlebnis-meile an Land sowie ein an- sprechendes Kulturprogramm fuumlr Jung und Alt zieht jaumlhrlich deutsch-landweit bis zu 60000 besucher an

24


MUumlRITZERFLOTTE

MUumlRITZERFLOTTE

Natur Seen und ErlebenKoumllpinsee

Taumlglich tolle Touren wwwmueritzer-flottede

Lassen Sie sich uumlberraschen genieszligen Sie das Programm besser noch machen Sie mit haben Sie Spaszlig und machen Sie einen Ausfl ug zur Muumlritz Sail Weitere infos unter wwwmueritzsailnet Waren (Muumlritz)

1905 - 2005

FESTE amp MaumlRKTE

23 hechtfest Das traditionelle Fest der mecklenburgischen Schildbuumlrger Rund um den Hecht mit ganztaumlgigem Unterhaltungsprogramm Teterow 1100 Uhr 5 kunsthandwerkermarkt groszliger zweitaumlgiger Markt mit Kunsthandwerk und regionalen Pro-dukten Waren (Muumlritz) Neuer Markt 1000 Uhr

2105 - 2805


malreisen in der Buumldnerei 2012 Mit Klaus Mengede aus gelsen-kirchen - RapsAquarell Anmeldung uumlber die Homepage der buumldnerei Lehsten wwwbuednerei-lehstende Lehsten Buumldnerei 2205 - 2705

SONSTigES

Flugvorfuumlhrungen in der Burgfalknerei Die Vorfuumlhrungen fi nden um 1030 Uhr und um 1430 Uhr auf dem burg-gelaumlnde statt Mit der Darbietung von Adlern und anderen greifvoumlgeln soll gleichzeitig ein Einblick in die Lebens-weise und das Nahrungsspektrum der Tiere gegeben werden Wredenhagen Adler- amp Greifenwarte 1030 Uhr und 1430 Uhr

2505 - 2605


immergut-Festival Die 13 Ausgabe am buumlrgerseeweg in Neustrelitz Einlass Freitag und Samstag jeweils um 1430 UhrWeitere informationen erhalten Sie unter wwwimmergutrockende Neustrelitz Buumlrgersee-Gelaumlnde 1700 Uhr 2605 - 2705


kunst - offen Ziddorf Wassermuumlhle 1000 Uhr

FESTE amp MaumlRKTE

country-Tanz-Festival Line Dance Lehsten Golden City Ranch 1000 Uhr


Terminecke

Strandstraszlige 9 bull 17192 Waren (Muumlritz) bull Tel 03991 778186 Web wwwjulis-coffeede

FruumlhjahrsmuumldehellipWie waumlre es mal mit Latte Macchiato mit Geschmack mit herrlichen Muumlritzblick auf unserer Terrasse

SPORT amp FiTNESS

einmal Bergring - immer Bergring Am 26 Mai 2012 und am 27 Mai 2012 ist es wieder soweit Dann locken Motorengedroumlhne und Methanolgeruch wieder tausende Fans aus Nah und Fern auf den schoumlnsten grasbahnkurs Europas zum bdquoADAC 92 Teterower berg-ringrennenldquo Erleben Sie an 2 Renntagen rasanten und einma-ligen Motorsport der Extraklasse im Kampf um die begehrten Tro-phaumlen Absolute Houmlhepunkte sind natuumlrlich wieder die Laumlufe um das bdquogruumlne band des MC bergring im ADACldquo und den bdquobergringpokalldquo 92 internationales bergringren-nen Die Rennen beginnen am Samstag um 1400 Uhr und am Pfi ngstsonntag um 1200 Uhr Teterow Bergring

61 Pfi ngstregatta des roumlbler seglervereins RoumlbelMuumlritz Regattahafen


kunst - offen Thomas Gluschke Kunsthandwerk Holzkunst und bunte Vogelhaumluser infos unter Tel 0176 96526874 Ganzlin Alter Speicher 1000 Uhr

2605 - 2805


kunst - offen 2012bereits zum 10 Mal oumlffnen Kuumlnstler Kunsthandwerker und galeristen ihre Ateliers und gewaumlhren allen in-teressierten Einblicke in ihr Schaffen Erleben Sie in diesem Jahr mehr als 100 Kuumlnstlerinnen persoumlnlich in der Mecklenburgischen SeenplatteWeitere Infos unter wwwauf-nach-mvdekunstoffen

sonderausstellung vierfaltigkeit 2012 Kunst - Offen Eine gemeinschafts-ausstellung auf dem Mittelhof gessin BasedowOT Gessin Mittelhof 1000 Uhr

kunst - offen 2012 im Garten von marihn wwwdergartenvonmarihnde Garten von Marihn 1000 Uhr kunst - offen Kuumlnstler stellen aus in den Ateliers und in der KfL-Halle Es wird dazu Kaffee und Kuchen angeboten auf der Seeterrasse und im Roten Salon Lelkendorf KFL-Halle und Ateliers 1000 Uhr 2705 - 2805

KULiNARiSCHES

Pfi ngsten Freuen Sie sich auf unsere regional-typische Karte mit Produkten aus der Region bitte reservieren Sie einen Tisch Landhaus Sietow 1100 Uhr 3005 - 0306

SPORT amp FiTNESS

euro-cuP der 20er Jollenkreuzer Auf dem Fleesensee und Malchower See Malchow

3005 - 0306

SPORT amp FiTNESS

Jollenkreuzer Auf dem Fleesensee und

26


D I E S C H E U N E Bollewick Groumlszligte Feldsteinscheune Deutschlands bei RoumlbelMuumlritz

DIE SCHEUNE Bollewick bull Dudel 1 bull 17207 Bollewick bull Tel 03 99 31520 09 bull wwwScheuneBollewickde

Oumlffnungszeiten taumlglich 1000 bis 1800 Uhr barrierefrei Lift

Welcome Center Mecklenburgische Seenplatte

Attraktive Werkstaumltten und Geschauml e mit regionalen Produkten und Kunsthandwerk laden taumlglich zum Bummeln Staunen amp Verweilen ein

Veranstaltungenjeweils von 10-18 Uhr

17-20 Mai - Groszliger Troumldelmarkt

27 Mai - P ngst- amp Spezialitaumltenmarktmit Kunsthandwerkermarkt ganztaumlgigem Buumlhnenprogramm mit Swing amp Jazz Kinderliedtheater und vielen Aktionen fuumlr Groszlig amp Klein

Praumlsentation von Handwerks-techniken

Mitmachaktionen

Dorfschenke Cafe Hotel

Kisserower Straszlige 417213 Penkowoutletfleesenseeaolcomwwwoutlet-fleesenseedeFon 039932 - 48 800

Fleesensee Muumlritzer 18042012 1747 Uhr Seite 1

partyhighlights mai 2012wwwdisco-neukalende

Samstags fuumlr alle Gaumlste Uuml30 oder deren Wohnsitz GUuml MUumlR NB NZ HRO HST oder HGW ist

Dein Personalausweis = Eintritt frei fuumlr die Disco Neukalen bis 2400 Uhr

Sa 0505 Hollywood Night Mit der super Stretch ndash Limousine Meldet euch am Einlass fuumlr eine unvergessliche Tour mit Euren Freunden

Sa 1205 Sean Finn Live on Decks Hits Show me Love 2k 12

Sa 1905 Chip ndash Deal Benutze Deine Pfandchips wie Bargeld 10 Chips = Eintritt Frei 4 Chips = 1 Getraumlnk

Sa 2605 GZSZ Stars Joumlrn Schloumlnvoigt amp Felix von Jascherhoff Philip amp John

Fr 2505 ndash Stadtfest Neukalen So 2705 727 Jahre

Fr ab 19 Uhr Disco amp Tanz mit DJ Ralfldquos MusikkofferSa ab 19 Uhr Disco amp Tanz mit DJ Tommy Live Nic Hit Einen SternSo ab 10 Uhr Fruumlhshoppen mit Musik amp Unterhaltung DJ Ralflsquos Musikkoffer Wuumlrdigung des Ehrenamtes

Weitere Infos unter Tel 0174 982 97 87

SamstagsEintritt frei bis 2200 Uhr

Jeden SamstagSEKT GRATIS

fuumlr alle Frauen

Fischerei Muumlritz-Plau GmbHEldenholz 42middot 17192 Waren (Muumlritz) Tel 03991 15340middot Fax 03991 153417

Fischerei Muumlritz-Plau GmbHFischerei Muumlritz-Plau GmbHFischerei Muumlritz-Plau GmbHFischerei Muumlritz-Plau GmbHFischerei Muumlritz-Plau GmbH

ANGELKARTEN Auf den Fischerhoumlfen

in AngelgeschaumlftenTourist-Informationen und

auf vielen Campingplaumltzen der Regionauf unserer Internetseite unter

wwwmueritzfi scherde

FischerhofDamerow

FischerhofWaren (Muumlritz)

FischerhofEldenburg

FischerhofMalchow

FischerhofVipperow

FischerhofRoumlbelMuumlritz

FischerhofPlau am See

AngelteichCanow

Fischer- und AngelhofbdquoBolter Schleuseldquo

Boeker Muumlhle 417248 BoekTel 039823-27754

Unsere Angelteichanlage in Boek ist ein besonderes Highlight insbesondere fuumlr Familien Am Rande des Muumlritz-Nationalparks koumlnnen Sie in herrlicher Lage auf 13 Hektar Teichfl aumlchen Ihrer Angelleidenschaft froumlnen und so manchen Fisch unseres reichen Fischbestandes bezwingen

Am 1 Mai 2012 feiern wir die Eroumlffnung unserer neuen Angel-angebote Weihen Sie mit uns Stoumlrteich Hechtgraben und Rohrteich ein Neben der kulinarischen Betreuung vor Ortwird natuumlrlich das Angeln im Vordergrund stehen Experten geben Tipps zu modernen Koumldern und wir werden die besten Stellen verraten Natuumlrlich fi nden die Vorfuumlhrungen direkt am Teich bzw der Rotunde und am Hechtgraben statt


LASS DOCH MAL LIEFERN In unserem Online-Shop finden Sie eine exklusive Auswahl der Produkte der Muumlritzfischer Feinste Fischspezialitaumlten die Sie bequem von zuhause bestellen koumlnnen und innerhalb weniger Tage geliefert werden Auch ideal als Geschenkidee

Mehr Informationen unter

PETRI HEIL

wwwdrk-mspde

Mai 2012

Neustrelitz DRK-Kreisverband Mecklenburgische Seenplatte eV Lessingstr 70 17235 Neustrelitz Tel 03981 287119 oder 28710 02052012 1430 ndash 1830 Uhr 30052012 1430 ndash 1830 Uhr

Waren (Muumlritz) DRK Rettungswache WarenOst Siegfried-Marcus-Straszlige 17192 Waren (Muumlritz) Tel 03991 165716 30052012 1400 ndash 1800 Uhr

RoumlbelMuumlritz DRK Gesundheitsdienst Am Moumlnchteich 7 17207 RoumlbelMuumlritz Tel 039931 52274 oder 28710 15052012 1500 ndash 1900 Uhr

Blutspendetermine

Neustrelitz DRK-Kreisverband Mecklenburgische Seenplatte eV Lessingstr 70 17235 Neustrelitz Tel 03981 287119 oder 28710 05052012 0900 ndash 1545 Uhr

Waren (Muumlritz) DRK Rettungswache Ost Siegfried-Marcus-Str 16 17192 Waren (Muumlritz) Tel 03991 18210 05052012 0900 ndash 1545 Uhr

Ausbildung Lebensrettende Sofortmaszlignahmen

Betreutes WohnenGemeinsam statt einsam Wir bieten Seniorinnen und Senioren altersgerechte Appartements damit sie ihren Lebensabend in Gemeinschaft verbringen koumlnnen Derzeit koumlnnen wir Ihnen folgende altersgerechte Appartements anbieten

Neustrelitz 2-Raum-Wohnung 5331 msup2 DG (ab sofort) 2-Raum-Wohnung 6714 msup2 EG (ab 010712)

Woldegk 2-Raum-Wohnung 5624 msup2 OG (ab sofort)

Fuumlr Ihre Fragen zum Betreuten Wohnen kontaktieren Sie bitte unsere Ansprechpartnerin Katja Witzl unter der 03981 287124

AktuellesNeustrelitz 12052012 1100 ndash 1600 Uhr bdquoTag der offenen Tuumlrldquo Gelaumlnde des DRK-Krankenhauses amp DRK-Luisendomizil

Gesundheitslandschaft in Neustrelitz amp Technikschau

Neustrelitz 15052012 0900 ndash 1200 Uhr bdquoFit fuumlr den Fuumlhrerscheinldquo Verkehrsgarten bdquoKohlbergldquo Projekttag der 9 Klassen

Waren (Muumlritz) 18 - 20052012 bdquoMuumlritzSail 2012ldquo Praumlsentation des DRK KV Mecklenburgische Seenplatte mit

Infostand sowie Veranstaltungsabsicherung

Neustrelitz 25-27052012 bdquoImmergutRocken 2012ldquo Sanitaumltsdienstliche Veranstaltungsabsicherung

Unsere Region ist im Wandel Das DRK gestaltet mit

Besonders wenn es dabei um Menschen gehtbieten wir weiterhin Naumlhe und Geborgenheit

Willkommen im DRK Kreisverband Mecklenburgische Seenplatte

Lessingstraszlige 70 bull 17235 Neustrelitz bull Tel 03981 2871-0 bull infodrk-mspde

wwwdrk-mspde

Freizeit auf der Kegelbahn

Wir bieten Ihnen die Moumlglichkeit in unserem Hause in der Lessingstraszlige 70 in Neustrelitz unsere Raumlumlichkeiten zu mieten

Die Ausstattung eroumlffnet Ihnen viele Moumlglichkeiten

bull 4 Kegelbahnenbull Separater Raum mit modernen Moumlbelnbull Komplette Kuumlcheneinrichtungbull Sanitaumlre Einrichtungen

Betaumltigen Sie sich sportlich oder nutzen Sie unsere Raumlume fuumlr Ihre Feier Wir oumlffnen nur nach telefonischer Terminabsprache mit Frau Gley

Neustrelitz DRK-Kreisverband Mecklenburgische Seenplatte eVLessingstr 70 17235 Neustrelitz Ansprechpartnerin Frau Gley Tel 03981 287127

wwwfestspiele-im-schlossgartende

Karten erhaumlltlich unter03981 206400

oder0395 5699832


Bis 0705

Fragmente - spuren einer malerischen PilgerreiseDaniela Friederike Luumlers Lassen Sie sich einladen den sichtbaren Spuren dieser mentalen Reise durch ver-schiedene Regionen Europas zu folgenEinen zeitgenoumlssischen blick auf Fragmente gotischer Skulptur zu werfen und kontemplativ die Acryl-gemaumllde zu rezipierenStralsund St Marienkirche

Bis 0905

Ausstellung bdquovier JahreszeitenldquoFotografien von Frank EilrichKrakow am See Synagoge Kulturverein

Bis 1105

Fotoausstellung bdquomecklenburg-strelitzldquo von roger kunertNeustrelitz Rathausab 800 Uhr

Bis 1505

Ausstellung Poesie in FArBeillustrationen von Ellen Herrmann (Dresden) Oumlffnungszeiten Do amp Fr ab 1800 Uhr Sa amp So ab 1400 UhrWredenhagen Cafeacute Scheune

Bis 1805

bdquomecklenburger BilderldquoAusstellung von Anselm WolterGuumlstrow Kreisvolkshochschule

Bis 2005

bdquonicht nur kuumlchenbilderldquoCollagen von Heike Camp (glienke) Aquarelle von Evelyn Eichinger (berlin) Oumllmalerei von Manfred Kretschmar (glienke) Shana Thies (Hemsbuumlnde) und Helga Priester (Rostock) sowie Malerei von Silke Voszlig (bluumlcherhof)Lehsten Buumldnereiab 1400 Uhr

Bis 2305

Ausstellung oBsT und GemUumlse 2Collagen der Erlenkamper Kuumlnstle-rin irmhild Loumlhlein Mi-Sa von 1330-1830 und jederzeit mit Termin im Sommerladen NaturmodeMinzow Sommerladenab 1330 Uhr

Bis 2805

bdquoernst Barlach - Bilder vom Tode im werk eines deut-schen expressionistenldquo Eine Kooperation mit dem National-museum StettinGuumlstrow Ernst Barlach Stiftung

der Bloemaert-effektFarbe im goldenen ZeitalterSchwerin Staatliches Museum

Ausstellung bdquola bella vitaldquo - das schoumlne lebenMalerei von Catrin Sternberg und Keramik von Karl Deutsch geoumlffnet Mittwoch bis SonntagNeustrelitz Hafengalerieab 1400 Uhr

Bis 3005

Bilder - schuumller der regionalen schule roumlbelRoumlbelMuumlritz Haus des Gastes

AB 0405

bdquola joie de vivreldquoAusstellungseroumlffnung am 4 Mai 2012 um 1930 Uhr Lars Lehmann - Malerei La joie de vivre - Lebens-freude ist der Titel der neuen Aus-stellung des Malers Lars Lehmann bekannt geworden ist der Kuumlnstler aus guumlstrow mit seinen unkonven-tionellen Stillleben die mit den pro-fanen gegenstaumlnden des modernen Lebensalltags spielen Angeregt durch die begegnung mit Kuumlnstlern und Kunsthandwerkern seiner me-cklenburgischen Umgebung und durch deren Werke entstand eine neue Serie von bildern Farben-pracht Sinnlichkeit und uumlppigkeit kennzeichnen diese Kompositionen Keramik und Kleinplastiken blu-men und Fruumlchte treffen sich zum Schaumlferstuumlndchen oder zum diony-sischen ReigenTeterow Galerie Am Kampab 1000 Uhr

AB 0505

bdquomargret middell - Bildende Kuumlnstlerin und Grafikerinldquo geoumlffnet Di - So von 11 bis 18 UhrNeustrelitz Schlosskirche Plastikgalerieab 1100 Uhr

Ausstellung siegfried BesserbdquoSchoumlne weite Weltldquo - Malerei und ZeichnungenWaren (Muumlritz) Muumlritz-Sparkasse

34

Weitere Infos unter wwwder-mueritzerdeRegelmaumlszligige Termine

Animation fuumlr HotelsFerienanlagenCampingplaumltzeStraszligen- und Kinderfeste

Bastelstraszlige Schminken Kinderprogra Mo ofeste Kreativworkshops

Tel 039931 - 83849 bull Mobil 0172 - 3924718wwwanimateuragenturde

Steilkuumlsten und unbewohnte inseln werden von zahlreichen zum Teil sel-tenen Tier- und Pflanzenarten besie-delt so ist Shetland ein Naturjuwel im noumlrdlichsten Teil groszligbritanniens18439 Stralsund Meeresmuseumab 1000 Uhr

helgolands verborgene meeresschaumltzeDie Fotoausstellung mit bildern von Dr Klaus Janke Zoologe und Leiter der Nationalparkverwaltung Ham-burgisches Wattenmeer praumlsen-tiert die Formenvielfalt in den hei-mischen gewaumlssern insbesondere rund um Helgoland Die Ausstellung wurde ermoumlglicht durch die Unter-stuumltzung vom Foumlrderverein Muse-um Helgoland e VStralsund Meeresmuseumab 1000 Uhr

Foyergalerie malerei von holm heinkeNeustrelitz DRK Krankenhausab 0900 Uhr

ernst Barlach Bilder vom Tode im werk eines deutschen expressionistenSonderausstellung zu Ernst barlachs grabmalskunst in Zusammenarbeit mit dem Nationalmuseum StettinZur Ausstellung erscheint ein deutschpolnischer KatalogGuumlstrow Atelierhausab 1100 Uhr

AB 3005

Ausstellung bdquoArbeiten auf Papier und seideldquoMalerei von baumlrbel Ebel und Papier-arbeiten von Margarethe Heydolph geoumlffnet Mittwoch bis Sonntag von 14 - 18 UhrNeustrelitz Hafengalerie

AB 3105

Ausstellung bdquonatur erleben und bewahrenldquoNaturkundliche Einrichtung - jeden Donnerstag von 1800 bis 1930 Uhr geoumlffnet andere Termine unter Tel Anmeldung 03981 204395Userin Vylym Huumltteab 1800 Uhr

den GAnZen monAT

von herma ness bis sum-burgh head - impressionen von shetlandlsquos wildnisDr Vivica von Vietinghoff und Dr Timo Moritz praumlsentieren uumlber 40 ihrer schoumlnsten Fotografien von den Shetlandinseln im MEERESMUSEUM Stralsund Die inselgruppe der Shet-lands liegt mitten im Nordatlantik 200 Kilometer noumlrdlich von Schott-land 300 Kilometer westlich von Norwegen und auf derselben geogra-fischen Breite wie der suumldlichste Punkt groumlnlands Moorlandschaften

GemeinschaftsausstellungKiK Marne u Marie Hager-Kunstver-ein-burg Stargard eV Das Marie-Ha-ger-Haus ist von Freitag bis Sonntag von 1400 Uhr bis 1700 Uhr geoumlffnetBurg Stargard Marie-Hager-Hausab 1400 Uhr

AB 0605

bdquostroumlmungenldquo 16 Ausstellung bdquoKunst und UmweltldquoGuumlstrow Staumldische Galerie Wollhalleab 1100 Uhr

AB 1005

Ausstellung Philipp mayerMalerei - graphikRoumlbelMuumlritz Muumlritz-Sparkasse

AB 1205

bdquokrakow am see in alten AnsichtenldquoPraumlsentation der ChronikKrakow am See Synagoge Kulturverein

AB 1505

bdquodie stadtblume - strelitzie reginaeldquoAusstellungseroumlffnung 15052012 15 Uhr geoumlffnet Mo Mi Do 8 - 16 Uhr Di 8 - 18 Uhr Fr 8 - 12 UhrNeustrelitz Rathausab 0800 Uhr

AB 1905

bdquoder kuumlnstler wilhelm riefstahl (1827-1888)ldquo - Gemaumllde und GrafikAnlaumlsslich des 185 geburtstages von Prof Wilhelm Riefstahl geoumlffnet Di - So von 11 - 18 UhrNeustrelitz Museum

AB 2005

helga Priester und ruth venus - rostockOumllmalerei und AquarellLehsten Buumldnerei

Regelmaumlszligige Termine


PENSION amp RESTAURANT

Landhaus bdquoMecklenburgldquo

siegbert schroumlder middot eulenstrasse 8 middot 17192 waren muumlritzTel 03991-12 54 07 middot Fax 03991-120568 middot wwwpension-landhaus-mecklenburgde

Pensionszimmer middot Buffet-Service Ausrichtung von Feiern middot Saalvermietung

gium inspiration und kuumlnstlerische Experimentierfelder Die bevorzu-gung des landschaftlichen und mari-timen Themas von Stillleben und Portraumlt sowie die Verbundenheit der Kuumlnstler untereinander und die Spezifik der Insellage verleihen der Usedomer Malerei ihren eigenen Charakter Zu sehen sind rund 50 Werke von Sabine Curio Susanne Kandt-Horn Vera Kopetz Rosa Kuumlhn Otto und Oskar Manigk Otto Niemeyer-Holstein Karen Schacht Herbert und Matthias We-gehaupt Mit diesem uumlberblick uumlber sieben Jahrzehnte Kunstschaffen auf der Malerinsel setzt das Staatliche Museum die Praumlsentation seiner Ankaumlufe ostdeutscher Kunst auf Schloss guumlstrow fortGuumlstrow Schloss

bdquoehemalige Bauerndoumlrfer - heuteldquoFotos von gudrun Schuchma gerlind bensler birgit gutzmann bianca boumlhmer Ute Qualmann und Wolfgang SchmidtKarow Karower Meilerab 1000 Uhr

60 Jahre entzifferung von linear B - kunst und wissenschaft Ankershagen H-Schliemann-Museumab 1000 Uhr

bdquovon hannover bis charlottenburg - das leben einer groszligen koumlniginldquoStaumlndige Ausstellung der Louisen-gedenkstaumltte Hohenzieritz Oumlff-nungszeiten Di - Fr 10 bis 16 Uhr und SaSoFeiertag 12 bis 17 UhrHohenzieritz Schloss

strandfundeNaturmaterial - gesammelt und foto-grafiert Sonderausstellung von Rolf und inge Reinicke (Stralsund) Thema dieser ungewoumlhnlichen Aus-stellung ist die Schoumlnheit und Vielfalt von Naturmaterial angespuumllt an den Straumlnden noumlrdlicher Meere - Ost-see Nordsee Nordatlantik Nord-ostpazifik Der Geologe Rolf Reinicke (Stralsund) gilt als bekann-ter Landschaftsfotograf und vielfa-cher buchautor gemeinsam mit sei-ner Frau ist er seit uumlber vier Jahr-zehnten immer wieder unterwegs an den Kuumlsten um zu beobachten zu sammeln und zu fotografieren Da-raus entstand auch die idee zu die-ser Ausstellung die bisher nur auf der insel bornholm (Daumlnemark) ge-zeigt wurde Waren (Muumlritz) Muumlritzeumab 1000 Uhr

bdquodie insel - malerei aus usedomldquoDie insel im Nordosten der Repu-blik bot Kuumlnstlern und intellektu-ellen Erholung und politisches Refu-

bdquoZeit-reifeldquo - Grafik Malerei und KeramikAusstellung von Kerstin bode in der galerie bdquoKugelmuumlhleldquo im Ziegelei-park Zehdenick (Ortsteil Milden-berg) Telefon 03307 310410E-Mail infoziegeleiparkdewwwziegeleiparkdeZehdenickOT Mildenberg Ziegeleiparkab 1000 Uhr

sonderausstellung bdquoFreier himmelldquoMirow Johanniterkirche Schlossinselab 1000 Uhr

Plastiken ernst Barlachs aus den Jahren 1910 - 1937 Guumlstrow Gertrudenkapelleab 1000 Uhr

bdquoAus der Guumlstrower TheaterzettelsammlungldquoKleine Auswahl aus dem bestandseiner im norddeutschen Raum einmaligen TheaterzettelsammlungGuumlstrow Stadtmuseumab 0900 Uhr


den GAnZen monAT

sprachkurs spanisch fuumlr Anfaumlnger mit vorkenntnissenKursdauer jeweils 15 x 90 minAnmeldung unter 03991- 1260504Waren (Muumlritz)


Jeden FreiTAG

nachtwaumlchterfuumlhrung durch das abendliche GuumlstrowMit Laterne und historischem Ko-stuumlm ausgestattet fuumlhrt Sie unser bdquoNachtwaumlchterldquo zu geschichtstraumlch-tigen Plaumltzen der Altstadt und erzaumlhlt geschichten aus vergangenen ZeitenGuumlstrow Information1830 Uhr

36


NUP-Hits fuumlr Kids

Natur- und UmweltparkGuumlstrow

KinderTAG

VR

Unterstuumltzt durch

wwwnup-guestrowde

KINDERUMWELTTAG MV 2

012

Wiesen erleben erforschen entdecken und genieszligen

wwwumwelttagde

KinderTAG1 Juni

9 - 17 Uhr

Kinderschminken

Huumlpfburg

Mitmachaktionen

Schaufuumltterungen

Spiel amp Spaszlig

Mitmach-Show

bdquoGroszligwildjagdldquo

Info + Kartenvorverkauf Waren (Muumlritz)-Information Tel 0 39 91 74 77 90Haus des Gastes Waren Neuer Markt 21 17192 Waren (Muumlritz)

wwwwaren-muumlritzde

Haus des Gastes Waren

Fr 25 Mai 2012 1930 Uhr

Jeden sAmsTAG

Oumlffentliche stadtfuumlhrungbegleiten Sie unseren Stadtfuumlhrer durch die historische Altstadt besich-tigen Sie im Dom den bdquoSchwebendenldquo von Ernst barlach das Renaissance-Schloss mit seinem duftenden Laven-delgarten und schattigen Laubengaumln-gen und den geraumlumigen Marktplatz mit Rathaus Pfarrkirche und buumlrger-haumlusern verschiedener StilepochenGuumlstrow Information1130 Uhr

Jeden sonnTAG

Besichtigung der kapelle an der domjuumlchFuumlhrungen auf Anmeldung moumlglich Verein zum Erhalt der Domjuumlch Tel 03981 206195 wwwdomjuumlchseeeuNeustrelitz Kapelle der ehemaligen Landesirrenanstalt Domjuumlchab 1400 Uhr

den GAnZen monAT

Abstecher zu den Federower FischadlernTaumlgliche Wanderung durch das guts-dorf Federow zum beobachtungs-punkt am Fischadlerhorst Weglaumlnge 2 km bitte Fernglas mitbringenFederow Nationalpark-Information1330 Uhr

specker GeschichteDie wechselvolle geschichte eines Dorfes inmitten einer moorreichen Landschaft Taumlglich von Montag bis Samstag Wegstrecke 2 km Speck Bushaltestelle1100 Uhr

Taumlgliche schaufuumlhrungenGuumlstrow Natur- und Umweltparkab 1300 Uhr

38


kinderquad fahren4 Saisonstart auf dem bdquoQuaki-Spielhofldquo in FeldbergFeldberger Seen bdquoQuaki-Spielhofldquo1100 Uhr

SPORT amp FiTNESS

Jeden miTTwoch

saunanacht bdquoreise der sinneldquoEin Event der ganz besonderen Art erwartet Sie jeden Mittwoch von 21 Uhr bis 23 Uhr im Wellness- bereich des Schlosshotels Klink Passend zu dem woumlchentlich wech-selnden Thema bdquoReise der Sinneldquo Je nach Abendthema praumlsentiert das Team des Wellness-bereiches beson-dere Aufguumlsse erfrischende getraumlnke und Obst sowie die passende musika-lische Untermalung Preis pro Person 990 euro bei interesse melden Sie sich bitte an der Rezeption oder im Well-ness-bereich an Tel 03991 7470Klink Schlosshotelab 2100 Uhr

AB 0205

morgendliches erwachen des waldesWer fruumlh aufsteht erfaumlhrt eine ganz besondere Welt Weglaumlnge 3 km bitte Fernglas mitbringenSchwarzenhof Nationalpark-Information 0600 Uhr

AB 2905

drei-seen-wanderunggeschichte und gegenwart der Landschaft und Doumlrfer an der Oberen Havel Wegstrecke ca 6 kmKratzeburg Nationalpark-Information1000 Uhr

Blick aufs bdquokleine meerldquoFuumlhrung zur barrierefreien besucherplattform am Doppel- kiefergraben Strecke die auch fuumlr Rollstuhlfahrer geeignet ist bitte Fernglas wenn vorhanden mitbringen Wegstrecke 6 kmBoek Nationalpark-Info im Gutshaus1000 Uhr

KULiNARiSCHES

den GAnZen monAT

Alles spargel auf schloss TeschowKlassisch oder anders - das einzig wirklich wahre Saisongemuumlse in zahlreichen Variationen - bei uns im Restaurant bdquoConradldquo und in der gutsschaumlnke bdquovon bluumlcherldquoTeterow Schloss Teschowab 1200 Uhr


Jeden miTTwoch

Gestalten mit Ton - die AG keramikMit Ton zu gestalten ist eine ganz urspruumlngliche Form der Kreativitaumlt Die technischen Voraussetzungen wie Toumlpferscheibe brennofen und Werkzeuge sind vorhandenBasedowOT Gessin Dorfhaus1900 Uhr

den GAnZen monAT

kurse im kinder-Jugend-kunsthaus GuumlstrowDas Kunsthaus ist ein Atelier eine groszlige Werkstatt fuumlr Kinder und Ju-gendliche in den professionell aus-gestatteten Raumlumen leiten fachlich kompetente Mitarbeiterinnen in den bereichen kreative Fruumlhfoumlrde-rung Malen und Zeichnen Druck-grafik Textil Keramik Holz und Puppentheater Werkstaumltten an Neben den regelmaumlszligigen Kursen (auch fuumlr Erwachsene) bietet das Kunsthaus faumlcheruumlbergreifende Projekttage fuumlr Schulklassen Sams-tagswerkstaumltten und in den Schulfe-rien thematische Programme mit viel Spaszlig und Aktion an Es beteiligt sich an stadtoffener Kulturarbeit

Montag1430 - 1600 Filzen1430 - 1600 Keramik1500 - 1730 Skulpturen aus Holz

(14- taumlgig)1530 - 1630 bilderwerkstatt1600 - 1730 Theatertreff1630 - 1730 Schnuddelwerkstatt1630 - 1800 Keramik1730 - 1900 Metall1930 - 2100 Keramik

Dienstag1330 - 1500 Alleswerkstatt1500 - 1630 Tapferne Schneider1500 - 1630 Alles bewegt sich1500 - 1600 Malen und Zeichnen1630 - 1800 Grafikwerkstatt2015 Kino im Kunsthaus

Mittwoch1615 - 1740 indischer Tanz1745 - 1850 Tai Chi Chuan1850 - 2000 indischer Tanz2000 - 2110 Tai Chi Chuan1700 - 1900 Mappenkurs

Donnerstag1500 - 1600 geschichten-

werkstatt1630 - 1800 Holzwerkstattab 1600 Malraum

Anmeldung erwuumlnscht Weitere infos unter Tel 03843 - 82222 oder im internet wwwkunsthaus-guestrowdeGuumlstrow Kinder-Jugend-Kunsthaus



Mecklenburgische Glaswerkstatt

im Muumlritz Hotel bull Seeblick 1 bull 17192 KlinkTel 03991 141094 oder 036428 61814

wwwmecklenburgische-glaswerkstattde

Familienangebot Glas und NaturFaszination Glas Glas bearbeiten Modeschmuck Glas Glas und Accessoiresbull bull bull

1100 UhrBesichtigung der Mecklenburgischen Glaswerkstatt

1230 UhrMittagessen im

1330 UhrSchifffahrt auf der Muumlritz

1500 UhrKaffee und Kuchen im Hotelrestaurant

Schauen Sie uns bei der Arbeit uumlber die Schulter Jeder Gast erhaumllt ein Glas mit persoumln-licher Gravur das vor Ihren Augen von unserem Glasschleifer gefertigt wird

Wir servieren Ihnen die Empfehlung des Kuumlchenchefs Jeden Tag ein anderes Tellergericht

Fahren Sie ca 1 Stunde und genieszligen Sie die beeindruckende Natur

Jeder Gast erhaumllt eine Tasse Kaffee und ein Stuumlck frischen Blechkuchen

Hotelrestaurant

Dieses Angebot ist nicht personenzahlgebunden Sie brauchen sich nicht anzumelden Guumlltig vom 1 April bis 30 SeptemberDer Gesamtbetrag ist bei Beginn in der Mecklenburgischen Glaswerkstatt zu entrichten

Preis pro Personfuumlr alle Leistungen1650 euroKinder bis 5 Jahre frei und bis 11 Jahre 1300euro

Geoumlffnet April bis SeptemberMontag bis Samstag 1100 Uhr - 2100 UhrSonntag 1100 Uhr - 1800 Uhr

Oktober bis MaumlrzMontag bis Sonntag 1100 Uhr - 1800 Uhr

Jeden sAmsTAG

kostenloser Golf-schnupperkursFinden Sie heraus wie viel Spaszlig golf wirklich macht Jeden Samstag um 1200 Uhr Schlaumlger und baumllle werden gestellt Treffpunkt Driving RangeGoumlhren-Lebbin Golf amp Country Club 1200 Uhr

kostenloser Tennis-schnupperkursJeden Samstag um 1300 Uhr fuumlr An-faumlnger (Erwachsene) Schlaumlger und baumllle werden gestellt Treffpunkt Tennisplatz 1Goumlhren-Lebbin Golf amp Country Club 1300 Uhr

PARTy amp TANZ

Jeden FreiTAG

Tanz in der schloss-Bargenieszligen Sie die typische bar- atmosphaumlre mit netten Leuten und schwingen Sie ihr Tanzbein zu aufge-legter Musik von unserem DJ Eintritt frei infos wwwschlosshotel-klinkdeKlink Schlosshotelab 2100 Uhr

Uuml-30 TanzpartyEintritt freiWaren (Muumlritz) Kulturkneipe FloMaLa2030 Uhr

Jeden sAmsTAG

Tanz in der schloss-Bargenieszligen Sie die typische bar- atmosphaumlre mit netten Leuten und

schwingen Sie ihr Tanzbein zu aufge-legter Musik von unserem DJ in der Schloss-bar Eintritt frei infos wwwschlosshotel-klinkdeKlink Schlosshotelab 2100 Uhr

SONSTigES

Jeden FreiTAG

FreitagskinoBasedowOT Gessin Dorfhaus2000 Uhr

Jeden sonnTAG

tatortJeden Sonntag in der fabrikkneipe ldquoSpannung gemeinsam erlebenrdquoNeustrelitz basiskulturfabrik2015 Uhr

40


Seenland Das Reisemagazinfuumlr Urlaub am Wasser

201214 Jahrgang

650euro

SEENPLATTEMecklenburg-Vorpommern middot Brandenburg middot Berlin

Seen

land

SE

EN

PL

AT

TE

ISB

N 9

78-3

-981

460

4-1

-4

Extra im Heft Bootsurlaub ohne Fuumlhrerschein ndash Tipps und Routen

CH

12

30 s

fr A

74

0 euro

BeN

eLux

76

0 euro

Mecklenburg-Vorpommern middot Brandenburg middot Berlin

100 Highlights middot Radeln amp Baden middot 400 Veranstaltungen

Muumlritzfi scher ndash drauszligen auf dem See

Michael Kessler ndashauf Tour mit dem Comedian

Reviertippsin 10 Regionen

Auf zur Muumlritzmit Hausboot Fahrrad und Kanu

Familientoumlrn ndash mit dem Hausboot durch die Seenplatte

MIT 33KARTENSEITEN

Jetzt im Heft

2012 S

eenland SEEN

PLATTE Das Reisem

agazin fuumlr Urlaub am

Wasser

Kartenmaterial bull

Veranstaltungen bull G

astgeber bull Branchenbuch bull

Tourberichte bull N

atur bull W

assersport

FloszligferienVon luxurioumls bis rustikal

Die besten Tipps fuumlrFerien am WasserHotels Ferienhaumluser Boote

reisemagazin seenland Zum Saisonstart ist die neue Ausgabe des Reise-magazins bdquoSeenlandldquo erschienen Auf uumlber 170 Seiten bietet das Magazin jede Menge infos fuumlr erholsamen Urlaub am und auf dem Wasser Mit im Heft

Reisefuumlhrer und Sehenswuumlrdigkeiten fuumlr die ganze Seenplatte

Toumlrnbericht und Tourenvorschlaumlge per Kanu Fahrrad und Hausboot

Reportagen uumlber Land und Leute Veranstaltungskalender fuumlr das gesamte Jahr 33 Seiten detailliertes Kartenmaterial

Das Magazin Seenland gibt es im Pressehandel in zahlreichen Tourismusinformationen vor Ort und unter wwwferienwissende

Weitere infos unter wwwmagazin-seenlandde

42


NeuDas

HUMBOLDTHAUS

im Zoo Schwerin

Triste TageNicht bei uns Im tropisch warmen Humboldthaus koumlnnen Sie tierisch was erleben

Schauen Sie mal rein

AZ_Zoo SN_Der Muumlritzer_Layout 1 17

AusflugsZielefuumlr Jeden TAGdraisinentourWo fruumlher zwischen Waren und Schwinkendorf Zuumlge verkehrten sieht man heute Kinder und Eltern auf den stillgelegten bahngleisen en-thusiatisch in die Pedale treten Die Familien erkunden mit einer Draisi-ne die mecklenburgische Landschaft Weitere infos unter wwwdraisine-mecklenburgdeWaren (Muumlritz)

kunti BuntiDer indoorspielplatz kunti-bunt in Neubrandenburg laumldt die Kinder zum Spielen und Toben ein Der rie-sige indoorspielplatz lockt mit vielen interessanten Spielmoumlglichkeiten Da gibt es zum beispiel das Mega-Klettergeruumlst mit Soft-ballschussan-lage auf dem die Kids erst mal den richtigen Weg durch die labyrinthar-tigen Gaumlnge finden muumlssenNeubrandenburg

modellpark mecklen-burgische seenplatteEin gemuumltlicher Spazierung zwischen interessanten bauten der Regio Mehr als 100 Modelle im Maszligstab 125 sind hier ausgestellt und zeigen Sehenswuumlrdigkeiten die detailgetreu angefertigt wurden info unter Tel 0395 - 5706440 oder wwwmodellparkdeNeubrandenburg

slawendorfWie das Leben in einem Slawendorf vor uumlber 1000 Jahren aussah erfahren die Kinder und Eltern im Slawendorf Neustrelitz Auf dem 14 Hektar groszligen gelaumlnde am Zierker See wur-de seit 1994 eine slawische Siedlung nachgebaut in der nicht nur anschau-en sondern mitmachen und auspro-bieren ausdruumlcklich erwuumlnscht sindNeustrelitz

Thuumlnen-museum-TellowTellow liegt in einer idyllischen Land-schaft am Rande der Mecklenbur-gischen Schweiz bis zur Mitte des 19 Jahrhunderts war das gutsdorf die Wirkungsstaumltte des international an-erkannten Wirtschaftswissenschaft-lers und Musterlandwirtes Johann Heinrich von Thuumlnen (1783 - 1850) Das Museum beherbergt die bdquoNationale Thuumlnengedenkstaumltteldquo eine historische Einrichtung der europaumlischen Wirtschafts- und Sozial-geschichte Es zeigt ein historisch gewachsenes mecklenburgisches gutsensemble und dokumentiert die regionale Landwirtschafts- geschichte Weitere infos unter Tel 039976 5410Tellow

Faszination naumlhe zum TierAuf ca 22 Hektar erleben Sie die Voumlgel der Welt Man kann Papageien fuumlttern und vieles mehr Ein Tag im Vogelpark bietet unvergessliche Erlebnisse Flugshow Taumlglich 1100 Uhr und 1500 UhrMarlow Vogelpark

kloster- und schloss-anlage dargunFuumlhrung in Kloster- und Schloss- anlage auf Anmeldung in der Stadt-information Dargun und jeden Mitt-woch 1000 Uhr (Treffpunkt gelbes Tor) Ein 1172 gegruumlndetes Zister- zienserkloster mit Klosterkirche ist das bekannteste bauwerk der Klein-stadt Dargun gelegen am Rande des Peenetals Dargun

ivenacker eichenDer kleine 5 km nordoumlstlich von Stavenhagen gelegene Ort ivenack hat durch seine 1000-jaumlhrigen Eichen uumlberregionale bedeutung Die maumlch-tigen baumriesen stehen in einem weitlaumlufigen zu Fuszlig erreichbaren Wildgehege fuumlr Damwild Der groumlszligte baum hat einen Umfang von ca 11 m (Fuumlhrungen uumlbernimmt das Fritz-Reuter-Literaturmuseum Stavenhagen)Reuterstadt Stavenhagen Ivenack

Toumlpfergut Panschenhagenin den gewoumllben des alten guts-hauses praumlsentiert Friedemann Henschel seine Objekte Hier koumln-nen Sie auch dem Kuumlnstler bei seiner Arbeit uumlber die Schulter schauen Um Absprache des besuchstermins wird gebeten Weitere infos unter Tel 039926 3275Panschenhagen Toumlpfergut

kunsthallewassermuumlhle Ziddorf evDie denkmalgeschuumltzte Muumlhle befin-det sich direkt an der b108 zwischen Teterow und Waren 1866 wurde die Muumlhle vom grafen Rudolf von basse-witz als getreidemuumlhle errichtet sie arbeitete bis 1956 mit Wasserkraft Das Wasserrad und die Muumlhlentech-nik sind vollstaumlndig und zum groszligen Teil im Original erhalten genieszligen Sie Kunst und Essen in unserer gast-staumltte erwarten Sie frisch zubereitete warme Speisen exzellenter bio-Kaf-fee und hausgemachte Kuchen Oumlffnungszeiten der gaststaumltte Mo - So von 1130 - 2000 Uhr Donnerstag RuhetagZiddorf Wassermuumlhle



27 M Uuml R I T ZT R I A T H L O N

28072012

06052012

22 M Uuml R I T ZD U A T H L O N

Anmeldung und Informationenwwwmueritz-sportclubde

WERKSVERKAUF

Die Groszlige Auswahl an FRIEDRICHS Feinfischspezialitaumlten

mit vielen tollen Angeboten direkt vor Ort

Werksverkauf Mittwoch bis Freitag von 1000-1630 Uhr

Ernst-Alban-Straszlige 1317192 Waren bull Tel 039911720-0

wwwgottfried-friedrichsde

EmpfEhlungEn im mai

46

Genussecke

Das bdquoHaus am Seeldquo bietet zu jeder Jahreszeit eine gemuumltliche Atmosphaumlre ndash ob zum Wohnen zum Erholen zum genieszligen inmitten der wald- und wasserreichen Rheinsberger Seenkette liegt das Hotel und Restaurant direkt am Schlabornsee auf den man sowohl von der Terrasse aus vom Winter- gartenrestaurant und von den Seminar-raumlumen aus schauen kann Das Restau-rant bietet durch die verschiedenen Ebenen eine Atmosphaumlre in der sich

sowohl kleine gruppen als auch groumlszligere gesellschaften bei einer gepflegten Gastlichkeit und regionalen Spezialitaumlten wohl fuumlhlen koumlnnen

So bietet die Karte unter anderem Rheinsberger bier und Mutter Fontanes Muumlhlsteinbrotpudding als Dessert die man so nicht uumlberall bekommt Fuumlr den aktiven Urlauber bieten sich ideale Wander- Radwan-der- und Wassersportmoumlglichkeiten

Zum300 Geburtstagdes alten Fritz

SuppeSuumlppchen von Sellerie und

bdquoZippelsfoumlrderldquo Raumlucherforelle

Vorspeisegroszliger Salat der Saison mit

einer Vinaigrette aus Kraumlutern unseres gartens und einem gebratenen Steak vom Stoumlr

HauptgangTafelspitz des bdquoalten Fritzldquo

an butter-Moumlhren Kartoffel-stampf und einer leichten Meerrettich-Sahnesoszlige

DessertParfait von Schokolade

und Apfel an einem kleinen Mandel-ingwertoumlrtchen

(2750 euro pro Person)

hotel amp restaurantbdquohaus am seeldquoZechliner Str 516831 ZechlinerhuumltteTel 033921 7690 wwwhotel-see-rheinsbergde

Spargelzeit

SuppeSpargelcremesuppe mit

Serranostreifen

HauptgangArgentinisches Rinderfilet

mit Scampi an Stangen-spargel und Sauce Hollandaise

dazu butterkartoffeln

DessertCreme brulee mit Sorbet

von frischen Erdbeern

WeinempfehlungSilvaner Weingut Stumpf

Ein Spargelwein wie man ihn sich wuumlnscht beeindruckende Aromatik

nach reifen Fruumlchten voller Koumlrper und elegante Struktur

Ein Haus am See

Das familiengefuumlhrte Hotel am Muumlritz- Nationalpark Superior befindet sich direkt am Eingang zum Muumlritz-Nationalpark Mitten im gruumlnen gele-gen bietet sich den besuchern ein ein-zigartiger Panoramablick in die Wie-sen vor der bdquoFeisneckldquo im galerie- restaurant verwoumlhnt der Kuumlchenchef die gaumlste phantasievoll mit Speziali-taumlten aus der Region die entspre-chend der Saison wechseln im Atelier

bietet die Kuumlnstlerin Einblicke in die Malerei und glasperlenkunst bdquoElfen-zauberldquo fuumlr die sich interessierte indi-viduelle Kursangebote unterbreiten lassen koumlnnen Oder man entspannt im mediterranen Wellnessbereich

Und wer sich aktiv betaumltigen moumlch-te dem stehen der Fahrradverleih und das Outdoor-Putting-green zur Verfuumlgung

Natur pur genieszligen

hotel am muumlritz nationalparkSpecker Straszlige 7117192 Waren (Muumlritz)Tel 03991 62190wwwhotel-nationalparkdeEmpfEhlungEn im mai

47

Genussecke

Die Klassik-Nacht ist eine Kooperation zwischen

Volkstheater Rostock GmbH und ZOO Rostock

Kartenvorverkauf Zookassen Tel (0381) 20 82 179 wwwzoo-rostockde OZ-Service-Center

Pressezentrum Rostock MV TicketBox

250520121930 Uhr Open Air

im Zoo Rostock

raquoMusik macht FilmlaquoDie Norddeutsche

Philharmonie Rostock spielt zugunsten des

DARWINEUM mit neuer Menschenaff enanlage

Dirigent Florian Krumpoumlck

Anschlieszligend Mondschein-Expedition

25052012

musik machtFilm

14 klassik-nacht im rostocker Zoo

Nach dem Konzert bietet sich die Moumlglichkeit an einer romantischen Mondschein-Expedition durch den Rostocker Zoo teilzunehmen oder aber diesen selbst bis Mitternacht zu erkunden

Die Konzertkarten sind erhaumlltlich an den Zookassen uumlber die Ticket-Hotline 0381 2082179 oder unter wwwzoo-rostockde zum Preis von 3250 Euro fuumlr Erwachsene 1250 Euro fuumlr Kinder und 2750 Euro mit Ermaumlszligigung Die Karten gelten dabei nicht nur als Eintrittskarte zum abendlichen Konzert sondern am 25 Mai ganztaumlgig auch fuumlr den Zoo-besuch Die Einnahmen fuumlr die Klas-sik-Nacht werden wie in den letzten Jahren auch vollstaumlndig in die Spen-denaktion bdquoSchaffen fuumlr die Affenldquo flieszligen

Am 25 mai 2012 laumldt der Rostocker Zoo bereits zum 14 mal in folge zur beliebten Klassik-nacht Auch in die-sem Jahr werden sich wieder atmo-sphaumlrische Klaumlnge mit tierischen ge-saumlngen vereinen

Unter dem Motto bdquoMusik macht Filmldquo wird die Norddeutsche Philhar-monie Rostock die besucher mit Film-musik vor der atemberaubenden Ku-lisse des naumlchtlichen Zoos begeistern Diese duumlrfen sich auf stimmungsvolle Musik aus Filmen und weltberuumlhmte klassische Werke freuen die in die Filmgeschichte eingegangen sind Zau-berhafte Melodien aus bdquoHarry Pot-terldquo atmosphaumlrische bdquoStar Warsldquo ndash Musik und Klassiker der Orchesterli-teratur die nachtraumlglich ihr Revival in Filmen erlebten werden den Zuhouml-rern geboten So werden das Adagiet-to aus gustav Mahlers 5 Symphonie aus dem Streifen bdquoTod in Venedigldquo ebenso zu houmlren sein wie Amilcare Ponchiellis bdquoTanz der Stundenldquo aus dem Film bdquoFantasialdquo

Dirigiert und moderiert wird der mu-sikalische Abend unter Sternen von Florian Krumpoumlck dem aus Wien stammenden neuen generalmusikdi-rektor und Chefdirigenten des Volks-theaters und der Norddeutschen Philharmonie Rostock Die groszligar-tige Wiener Cellistin Marie Spae-mann wird an diesem Abend als Solistin zu erleben sein Wie in den letzten Jahren auch verspricht dieses Freilichtkonzert inmitten zahlreicher wilder Tiere aus aller Welt wieder ein besonderes Erlebnis zu werden

48

AkTivecke Weitere Infos unter wwwder-mueritzerde

Welshof SchliemannInh Kerstin SchliemannDorfstraszlige 317139 Faulenrost

Telefon039951 - 21 35

Mailinfowelshofde

Internetwwwwelshofde

Online Shop

Restaurant

Urlaub

Fischverkauf

Mecklenburgs ersteErbhoffischerei seit 1935

Am 02 Juni 2012 laumldt der Welshof schliemann bereits zum 20 mal Jung und Alt zum fischerfest in faulen-rost Dabei erwar tet die gaumlste in diesem Jahr ein abwechslungsreiches programm Bereits am freitagabend kann man sich bei einem lagerfeuer direkt an der peene und livemusik des aus sri lanka stammenden solo-kuumlnstlers bdquopRABAThldquo auf das fest einstimmen

Dieses startet dann am 02 Juni um 1000 Uhr mit dem 1 Welshof-triathlon der in den naumlchsten Jahren zu einer festen Tradition werden soll Unter der Schirmherrschaft von Hansa-Urgestein Jury Schluumlnz muumlssen die Wettkaumlmpfer mit einem Kanu die Peene hochpaddeln bis zum Rittermannshaumlger See um dann laufend den Faulenroster Wald zu durchqueren bevor sie mit dem Fahrrad die letzte Etappe bis zum Ziel auf dem Welshof zuruumlcklegen

Nach der Siegerehrung startet gegen 1200 Uhr das beliebte Show-kochen bei dem sich das Publikum aktiv mit einbringen kann Ab 1300 Uhr ertoumlnen zu jeder vollen Stunde andere Klaumlnge auf dem Welshof - die bdquoSchwetziener blasmusikantenldquo werden Volkstuumlmliches bieten die gruppe bdquoTokombaldquo trommelt und um 1500 Uhr singt Entertainer Achim Menzel seine bekannten Stimmungslieder

Fuumlr die Kleinsten bietet bdquoRikeldquo um 1615 Uhr mit dem beliebten Puppen-theater einen Houmlhepunkt nachdem sie sich schon auf der Huumlpfburg und beim Wasserballlaufen austoben konnten

Kanu fahren auf der Peene bogen-schieszligen sowie Luftgewehrschieszligen und Fische schaumltzen stehen ganztaumlgig fuumlr die groumlszligeren auf dem Programm die sich um 1700 Uhr beim Aal-wettessen und um 1720 Uhr beim Schubkarrenrennen uumlber den balken am Welshofteich miteinander messen koumlnnen Danach wird Neptun gegen 1745 Uhr den Tiefen der Peene entsteigen

Die abendlichen Houmlhepunkte bieten ab 1930 Uhr der Kulturverein Fau-lenrost mit der galashow der Pro-minenten und bdquoDe Sposzligmocker`s von de buernreigeldquo mit einer tollen Ostalgie Comedyshow Anschlieszligend kann geschwoft werden denn die band bdquoZeitreiseldquo und bdquoDJ FALOldquo werden bis in die fruumlhen Morgen-stunden fuumlr Musik sorgen

fischerFesT2012

Weitere Infos unter wwwder-mueritzerde 49

AkTivecke

KURZENTRUMWAREN (MUumlRITZ)

Am Kurpark 217192 Waren (Muumlritz)

Telefon03991 18240

E-Mailwarenkurzentrumcom

TAGDER OFFENEN TUumlR

am

3 Juni 2012

von1030 Uhr bis 1700 Uhr

Der neueJUNGBRUNNEN

im Landder 1000 Seen

Das Kurzentrum Waren (muumlritz) eroumlffnet im Juni 2012 als 4-sterne-gesundheitshotel und wird landes-weit eine einmalige Kombination aus gesundheitshotel und oumlffentlichem Anwendungszentrum sein

Das Angebot richtet sich an gaumlste die praumlventiv und aktiv in ihre gesunderhaltung investieren wollenDafuumlr werden Wochenpauschalen mit insgesamt 14 Therapieleistungen aumlrztlicher begleitung Vollpension und Unterhaltungsprogramm angeboten die ab April 2012 gebucht werden koumlnnen Ein interdisziplinaumlres Team mit insgesamt 100 Mitarbeitern si-chert die Vielfalt der Angebote ab die sowohl fuumlr die Hotelgaumlste als auch fuumlr ambulante besucher zur Verfuuml-gung stehen

Neben gut bekannten Therapiemoumlg-lichkeiten wie inhalation Massagen Physiotherapie gymnastik und Na-turfango liegt der Schwerpunkt ins-besondere in der Nutzung des orts-gebundenen natuumlrlichen Heilmittels der jodhaltigen Thermalsole Waren (Muumlritz) Diese wird im uumlber 3000 msup2 groszligen Therapie- und Wellnessbe-

reich in ganz verschiedenen Formen als beitrag fuumlr die gesunderhaltung verabreicht werden Das Heilmittel kann je nach indikation uumlber den Trinkbrunnen den Soleheilluftraum uumlber das Soleschwebebecken und verschiedene Wannenbaumlder mit je-weils unterschiedlichen Solegehalten (4 bis 16 Solegehalte) eingesetzt werden

Daruumlber hinaus koumlnnen die gaumlste eine Vielzahl weiterer Therapieange-bote nutzen CO2-Spezialtherapie zur lokalen Durchblutungssteigerung eine ganzkoumlrper-Kaumllte-Therapie bei -110degC zur Aktivierung bestimmter Koumlrperfunktionen Kneippsche Anwendungen Elektrotherapie Medizinisches geraumltetraining und Krankengymnastik Eine groszligzuumlgige bade- und Saunalandschaft mit ganz-jaumlhrig beheiztem Thermalsole- Auszligenbecken laden zum Entspannen und Wohlfuumlhlen ein

Mit der inbetriebnahme des Kurzentrums Waren (Muumlritz) sind fuumlr die Stadt alle Anforderungen fuumlr das Kurortpraumldikat bdquoStaatlich anerkanntes Heilbadldquo erfuumlllt

JunGBrunnenim land der 1000 seen

50


INKL 120MINAUDIOINFO

Bei schoumlnem Wetter fahren wir

mit offenem Cabrio-Verdeck

7 Tage die Woche

01 Plau Busparkplatz An der Metow

Plau Heidenholz II

Plau Krankenhaus

Affenwald

Besucherzentrum Nossentiner Heide

Alt Schwerin

Malchow ZOB

Malcho

Zislow

Baumlrenwald

0203

04

05

06

07

08

09

10

12

13

14

15

16

Appelburg

Plau Seelust

18

PLAU

MALCHOW

17

19

20

1 TAG 1 TICKETALLE ZIELEraquo Seerundfahrt im

2-Stunden-Taktraquo Hop On Hop Off

Kostenlose Infos unter

0800 1323330wwwrundbusde

Plauer See

rund um den Plauer see

Fahrkarten(24 Stunden guumlltig)

bull 15 Euro fuumlr Erwachsenebull 8 Euro fuumlr Kinder von fuumlnf bis

zwoumllf Jahrenbull 35 Euro fuumlr die Familienkarte

(max zwei Erwachsene und Kinder)

Die Mitnahme von max 8 Fahrrauml-dern kann gewaumlhrleistet werden

gerne planen wir fuumlr Sie auch grup-penreisen die dann mit einen lecke-ren Mittagessen und eine Stadtfuumlh-rung die Reise abrunden

Kostenlose Hotline 0800 - 1323330E-mail mailrundbusdewwwrundbusde

Die neue Attraktion

Ob Affen- oder Baumlrenwald ob Tal der Eisvoumlgel Kloster malchow oder stadtbummel in plau ndash wer sich eine Tageskarte fuumlr den Rundbus um den plauer see zulegt der kann 24 stun-den lang alle diese sehenswuumlrdig-keiten besuchen ndash ohne umfang-reiche planungen und parkplatzsuche

Die Route fuumlhrt immer im Uhrzei-gersinn um den Plauer See und der Rundbus faumlhrt als Doppeldecker ndash und zwar wenn moumlglich bdquooben ohneldquo bei schoumlnem Wetter wird ein Cabrioverdeck geoumlffnet und den Fahrgaumlsten bietet sich eine freie Sicht auf die herrliche Natur und die tollen Ortschaften

Der bus verkehrt alle zwei Stunden und haumllt an insgesamt 19 Halte-punkten Zu den Highlights zaumlhlen diverse Ausflugsziele wie etwa ein Kloster die Drehbruumlcke oder das DDR-Museum in Malchow aber auch die Sommerrodelbahn und der Affenwald der baumlrenwald die insel Werder am Plauer See der beliebte badeort Zislow oder Alt Schwerin

Waumlhrend der Fahrt mit einer Reise-geschwindigkeit vom 30 kmh werden alle Fahrgaumlste unterhalten Fuumlr die gesamte Strecke gibt es Erlaumluterungen ndash sowohl zu den Sehenswuumlrdigkeiten die zu erwar-ten sind als auch zur geschichte der nahe gelegenen Orte und des Plauer Sees


AkTivecke

erleBnis rouTe

rouTeRoumlbel Muumlritz

ca 30 km

Steinmole Waren (Muumlritz)

Klink

Sembzin

Sietow-Dorf

gotthun

RoumlbelMuumlritz


Tour fuumlr UnternehmungslustigeDiese Erlebnis-Route hat Ihnen neben versteckten Natur-eindruumlcken rechts und links des Weges einiges zu bietenKunst Genuss besondere Aussichten und Entspannung Die Kombination verspricht einen erlebnisreichen Tag den jeder nach seinen Vorstellungen gestalten kann

Roumlbel Muumlritz

52

rAd ROuTEnl

Diese Tour fuumlhrt Sie entlang des Westufers der Muumlritz durch Waumllder uumlber Felderund Wiesen bis in die kleine bunte Stadt Roumlbel Fuumlr geuumlbte Radler laumlsst sich der Wegper Pedes fuumlr die Hin- und Ruumlcktour empfehlen fuumlr weniger Ambitionierte bietet dieSchiffsverbindung zwischen Waren und Roumlbel eine gute Alternative

Kietzstraszlige 13 a 17192 Waren (Muumlritz) Telefon 03991 1805000wwwradlonde

Genuss und Entspannung im Bistro

rAd ROuTEn

erleBnis rouTe

Tour fuumlr UnternehmungslustigeDiese Erlebnistour bietet Ihnen Einblicke in die Natur laumlsst Sie Wisente zu den unterschiedlichsten Jahres-zeiten beobachten und bietet zudem im Kletterwald einen Spaszligfaktor den man nicht in jedem Falle mit einer herkoumlmmlichen Radtour verbinden kann

Wisentgehege

rouTeWisentgehege

ca 228 km


Jabel

Wisentgehege Damerow


54

rAd ROuTEnl

Diese ca 23 km lange Strecke ist besonders fuumlr Familien geeignet In den zweieinhalbStunden Fahrzeit koumlnnen Sie gemeinsam mit Ihren Lieben die unvergleichlich schoumlneNatur rund um die Muumlritz den Koumllpinsee und den Jabelschen See entdecken Als Houmlhepunktdieser Fahrradtour bietet sich ein Besuch im Wisentgehege bei Damerow an



Erfahren Siein Ruhe die RegionDie hier praumlsentierten Tourenvorschlaumlge sind Auszuumlge aus den beliebtesten MuumlRiTZER RAD ROUTEN genauere Wegbeschreibungen koumlnnen Sieden handelsuumlblichen Radkarten entnehmen

Oder Sie lassen sich von den Tourenbeschreibungen und Empfehlungen aus denMuumlRiTZER RAD ROUTENfuumlr Ihre Ausfl uumlge mit dem Fahrrad inspirieren

Diese erhalten Sie in touristischen Einrichtungen der Region

Oder Sie lassen sich von den

MuumlRiTZER RAD ROUTEN

touristischen Einrichtungen

Weitere Informationen fi nden Sie auf wwwder-mueritzerde

rAd ROuTEn

Einfach anders

Weitere Infos unter wwwder-mueritzerde

lautet das Motto im SbS yachthafenresort Fleesensee Denn das ist die Art wie die geschaumlftsfuumlhrerin Claudia Kratz und ihre Teams um den Hafenmeister Oliver Kusay den gastronomischen Leiter Manfred Ahrens und den Kuumlchenchef Christopher Avanzini ihre gaumlste verwoumlhnen wollen

Angefangen hatte urspruumlnglich mal alles mit einem besuch des Leipziger inha-bers am Fleesensee Wie vielen anderen auch gefiel ihm dieser Platz und so entschied er sich 2003 hier am Strandweg noch einen kleinen bootsservice zu eroumlffnen Den grundstein fuumlr das Unternehmen kann der aufmerksame besucher noch heute entdecken denn direkt am Zugang zur Strandbar steht er weiszlig gestrichen mit den initialen SbS die urspruumlnglich mal fuumlr Suumlszlig boots Service gedacht waren Daruumlber ist das Unternehmen lange hinaus - aus dem kleinen bootsservice ist ein vielfaumlltiges Angebot geworden das nach und nach gewachsen ist und heute die unterschiedlichsten Anspruumlche und Wuumlnsche der Kunden beruumlcksichtigt

Am Strandweg gibt es fuumlr die Unternehmungslustigeren eine Marina mit 60 bootsliegeplaumltzen an der man nicht nur vor Anker gehen kann sondern wo unterschiedliche Wassergefaumlhrte vom Ruderboot bis hin zur yacht gemietet werden koumlnnen Die Moumlglichkeit zum Wasserski- und Wakeboardfahren ist ebenfalls gegeben Nach einem schoumlnen Wasser-sporttag kann man dann direkt am Fleesensee in die Strandbar einkehren und in einen gemuumltlichen Abend starten Von 1800 bis 1900 Uhr findet hier samstags bis donnerstags die Happy Hour statt Diese faumlllt am Freitag jeweils aus denn den gaumlsten wird am Freaky Friday ein wechselndes bbQ in gemuumltlicher Atmosphaumlre und mit entspannender Musik zu einem Vorzugspreis geboten

Wer es etwas ruhiger mag findet etwa 1 km weiter westlich entlang der Promenade das Strandhaus ein sehr individuell gestaltetes Restaurant das mit seiner bauweise besticht und jedem gast den freien blick auf den Fleesensee gewaumlhrt ndash egal ob man nun drinnen oder drauszligen sitzt Das Strandhaus wurde im Juni 2010 eroumlffnet Die heute 41-jaumlhrige Claudia Kratz kam im November 2009 das erste Mal an den Standort Am busch 9 wo sie zu dem Zeitpunkt lediglich einen Roh-bau vorfand mitten in der Schlammwuumlste Da das Multifunktionsgebaumlude zur Saison 2010 eroumlffnet werden sollte waren gute ideen und vor allem Tatkraft gefragt Die brachte die engagierte Leipzigerin mit Und zum gluumlck nicht nur sie denn die geplante Saisoneroumlffnung hat in Kombination mit den schlechten Witterungsbedingungen vorab den Handwerkern der regional ansaumlssigen Unternehmen und der Firma Suumlszlig bau ein Maximum an Engagement und Teamgeist abverlangt um den Termin uumlberhaupt halten zu koumlnnen

vorGesTellT

56 Weitere Infos unter wwwder-mueritzerde


Einfach anders


mArinA amp sTrAndhAus Am Busch 9BooTshAus amp sTrAndBAr strandweg 40

17213 Untergoumlhren E-Mail infosbs-fleesenseedeTelefon 039932 486 700 Homepage wwwsbs-fleesenseede

Claudia Kratz kombinierte mit viel Liebe zum Detail das miteinander was ihr gefiel und konnte sich so im Strandhaus verwirklichen Das Motto des SBS yachthafenresort Fleesensee bdquoEinfach andershellipldquo kann man bereits in der innen-ausstattung wiederfinden wenn man auf stoffbespannte Waumlnde mit indirekter beleuchtung und das geschmackvoll ausgewaumlhlte Mobiliar schaut Die Karte bietet eine Auswahl an Speisen die mit Phantasie zusammengestellt sind und die fuumlr jeden gaumen etwas bieten Das Strandhaus ist bei einem ersten besuch sicher etwas schwieriger zu finden ndash der Weg lohnt sich aber allemal Neben dem Restaurant im Obergeschoss befinden sich im Parterre das Hafenmeister-buumlro fuumlr die angrenzende Marina mit 100 Liegeplaumltzen baumlder fuumlr die Marina-gaumlste ein Charterservice fuumlr yachten und ein kleiner Shop der den bedarf der Wassersportler abdeckt

Das Team um Claudia Kratz stellt sich gern auf die Wuumlnsche der gaumlste ein ermoumlglichen die unterschiedlichen Servicekonzepte der beiden Standorte doch eine sehr individuelle betreuung Und das schaumltzen die gaumlste Ebenso wie den ideenreichtum mit dem Claudia Kratz immer wieder neue Houmlhepunkte im Jah-resverlauf initiiert Nachdem die erste Saison im Strandhaus 2010 gemeistert war und es wieder etwas ruhiger wurde hatte die Leipzigerin die idee einen Unternehmerabend zu veranstalten Dabei sollte es sich jedoch nicht um mo-derierte gespraumlchsrunden handeln sondern vielmehr sollte dieser Abend ein Event in lockerer Atmosphaumlre werden bei dem Unternehmerinnen der Region miteinander Spaszlig haben sich dabei kennen lernen und bestenfalls gemeinsame interessen entdecken aus denen sich moumlglicherweise neue geschaumlftskontakte ergeben Der Spaszlig miteinander stand dabei jedoch immer ganz klar im Vor-dergrund und so gesellten sich nach und nach uumlber das Weihnachtsgeschenke-shoppen Eisstockschieszligen die Cocktail- und die Pokerschule das gemeinsame golfen und andere Aktivitaumlten immer mehr dazu und kommen gerne wieder im Dezember 2010 gestartet mit 19 Unternehmerinnen der Region sind heute oftmals um die 50 Personen bei diesem Event

Eine Plattform fuumlr weitaus mehr besucher 1500 waren es im letzten Jahr bietet das vom SbS yachhhafenresort Fleesen-see veranstaltete Hafenfest das 2012 am 21 Juli stattfinden wird Dann wird an der Strandbar ab 1400 Uhr gefeiert ndash das Programm mit den Muumlritzpiraten Kinderspiel- und ndashbastelspaszlig Tombola bbQ Feuerwerk und Tanzrhythmen wird sicherlich auch in diesem Jahr wieder zahlreiche gaumlste erfreuen

Am 30 Juni 2012 werden Claudia Kratz und viele weitere Partner erstmals ein Promenadenfest in Untergoumlhren organi-sieren um dem Promenieren auch einen entsprechenden Rahmen zu geben Verschiedene bands und DJacutes Verkaufsstaumln-de Kinderaktionen und eine gastronomische Versorgung mit getraumlnken und bbQ laden die Schlenderer am Ufer des Fleesensees zum Verweilen bis in die Nachtstunden ein

Neben diesen groumlszligeren Events hat die geschaumlftsfuumlhrerin weitere besondere Houmlhepunkte fuumlr die kommenden Sommer-monate geplant So wird zum Saisonopening und 2 geburtstag der Strandhaus-Marina den gaumlsten Live-Musik der Leip-ziger band gOMiX geboten Am 07 Juli dann spielt Emma black aus Manchester im Strandhaus gemuumltliches Entspannen gepaart mit besonderen Erlebnissen - das gefaumlllt Claudia Kratz entwickelt sich das Strandhaus doch so nach und nach zum zweiten Wohnzimmer fuumlr viele zufriedene gaumlste Und genau das sollte es auch werden

Doreen Koumlppen

57

vorGesTellT


Eine Kapelle mit besonderer Identitaumlt

Etwas versteckt am suumldlichen Rand der Mecklenburgischen Schweiz liegt auf der Strecke zwischen Teterow und Malchin der Malchiner Stadtteil Remplin Ein Ort in dem der Turm der aumlltesten Sternwarte Deutschlands noch heute erhalten ist in dem ein Gutshaus mit Schreiberhaus Staumlllen und Taubenturm sowie der Nordfluumlgel des ehemals barocken Schlos-ses Remplin aufzufinden sind eingebettet in den vom bekannten Peter Joseph Lenneacute gestalteten Schlosspark Fuumlr ein so kleines Dorf ziemlich viel geschichte ndash doch noch nicht alles was der Ort zu bieten hat Seit Ende Maumlrz 2012 macht auch die neu eroumlffnete Kunst-Kapelle neugierig auf Remplin weiszlig man doch nicht so recht was einen hier erwartet Dem 1702 als gutskapelle erbautem gebaumlude hat Peter balsam eine neue Seele eingehaucht Der Mann der eigentlich aus der Wirtschaft stammt hat hier fuumlr sich einen besonderen Ort gefunden an dem sich fuumlr ihn ein Lebenskreis schlieszligt und an dem er eine Vision leben moumlchte

Auf seiner Homepage begruumlszligt er die besucher mit einem Zitat von Johann Wolf-gang von goethe das moumlglicherweise einen kurzen aber dennoch sehr interes-santen Einblick in die Person Peter balsam gewaumlhrt Die Kunst ist eine Vermitt-lerin des Unaussprechlichen Und so ist es vielleicht nicht verwunderlich dass der 62-Jaumlhrige nach vielen bruumlchen in seinem Leben doch hier gelandet ist und zur Kunst zuruumlckgefunden hat die ihn waumlhrend seiner Jugend fesselte in den letzten 40 Jahre jedoch beruflich keinerlei Rolle spielte Seine Ausbildungen zum Krankenpfleger und Industriekaufmann bildeten gemeinsam mit dem Studium der Huumltten- und Walzwerktechnik die Voraussetzungen fuumlr eine spaumltere Taumltigkeit als Verwaltungsdirektor im ambulanten gesundheitswesen berlin-Hellersdorf die er als absoluter Exot ausuumlbte und sich dennoch als Mann der Tat erfolgreich be-hauptete Direkt nach der Wende machte er sich selbststaumlndig und verlegte den Firmensitz einer westdeutschen Firma die er gekauft hatte in den Osten berlins spaumlter dann folgte der Weg nach Weiszligrussland

Peter balsam hat in seinem Leben vielen Herausforderungen gegenuumlbergestanden und diese immer auch angenom-men getreu seinem Lebensmotto bdquoWenn es keinen Anfang gegeben hat kann es auch kein Ende gebenldquo Mit Anfang 60 wollte er sich nicht einfach zur Ruhe setzen sondern etwas finden wo er seine Erfahrungen einbringen kann und trotzdem etwas Neues macht Und so ging er offenen Auges auf die Suche und entdeckte die Kapelle in Remplin die zwar als solche gebaut worden war jedoch nie als solche genutzt wurde Dieser Platz inspirierte ihn und er setzte alles daran seine Idee umzusetzen Er machte den Besitzer in Suumlddeutschland ausfindig uumlberzeugte ihn von seiner Vision bekam den Schluumlssel fuumlr die Kapelle und machte sich im September letzten Jahres daran diese zu entkernen

vorGesTellT



kunsT-kAPelle remPlin

schloszligstraszlige 15 e-mail infokunst-kapellede17139 remplin homepage wwwkunst-kapelledeTel 03994 2397479

und herzurichten Parallel dazu suchte er deutschlandweit nach Kuumlnstle-rinnen von deren Arbeiten er besonders angesprochen war und in denen er ein Potential zur Weiterentwicklung sieht Diese hat er persoumlnlich besucht und kennen gelernt um zu pruumlfen ob diese zur Person Peter balsam passen Erst danach hat er sie fuumlr Ausstellungen in die Kunst-Kapelle Remplin ein-geladen und nun fuumlr 2012 bereits zahlreiche Kuumlnstlerinnen auf diese Weise fuumlr Ausstellungen gebunden Derzeit sind Werke der 34-jaumlhrigen Andrea Walla aus bernbeuren zu sehen die in ganz unterschiedlichen Techniken entstanden sind und Skulpturen eines jungen Hamburgers der aus Treib- und bauholz die Formen herausarbeitet die er darin sieht Die Ausstel-lungseroumlffnung am 31 Maumlrz 2012 die mit der Eroumlffnung der Kunst-Kapelle gekoppelt war verbuchte einen vollen Erfolg Zahlreiche gaumlste folgten der nachmittaumlglichen Einladung Peter balsams um diesen Ort und die Objekte darin zu entdecken Zum Konzept des Kunstagenten gehoumlrt die Kunst fuumlrs Auge auch mit einem Houmlrgenuss zu verbinden So spielte zur Eroumlffnung Torsten Riemann live Auch fuumlr die naumlchsten Ausstellungseroumlffnungen ist die Kombination mit Live-Musik geplant um ein moumlglichst breites Publikum fuumlr die Veranstaltungen zu interessieren Diese finden jeweils samstags um 1500 Uhr statt damit auch weit angereiste gaumlste die Moumlglichkeit haben noch andere Entdeckungen in der Region zu machen

Als Vorsitzendem des Kunstfoumlrdervereins bdquoSchlosskapelle Remplinldquo ist Peter balsam besonders wichtig eine moumlglichst breite Palette zuzulassen Denn der im September 2011 gegruumlndete Kunstfoumlrderverein hat sich die Aufgabe gestellt das Ambiente der Kapelle zu nutzen um insbesondere die bildenden Kuumlnste in der Region zu foumlrdern Dazu gibt es neben dem eigenen Engagement verschiedene Kooperationen unter anderem mit der galerie am Kamp in Teterow und dem Dorfhaus gessin

Parallel zu den beiden bereits benannten Kuumlnstlerinnen stellen auch regionale Kuumlnstlerinnen ihre Werke in der Kunst-Kapelle aus Dem betrachter bietet sich damit ein abwechslungsreiches fesselndes gesamtbild und genau das ist das Ziel welches mit dem Konzept dieses Platzes verfolgt wird soll er doch als Teil einer lebendigen kulturellen Oumlffentlichkeit wahrgenommen werden Die besucher wer-den oftmals schon mit Orgelklaumlngen empfangen und spuumlren so die Kraft die von diesem Platz ausgeht noch etwas intensiver Jeder ist herzlich eingeladen in die Welt und die Sichtweisen der Kuumlnstlerinnen einzutauchen Und jeder kann fuumlr sich entscheiden wie intensiv er sich darauf einlassen moumlchte Fuumlr denjenigen der etwas mehr Raum und Zeit dafuumlr braucht gibt es eigens einen betrachtungssessel Dieser ist mit Rollen an den Fuumlszligen fuumlr jedermann leicht zu dem Kunstobjekt hin zu verschieben das man laumlnger betrachten moumlchte um es aufzunehmen und auf sich wirken zu lassen Peter balsam hat ein feines gespuumlr fuumlr diese Situationen und zieht sich dann ganz leise zuruumlck Denn er weiszlig dass Kunst fuumlr jeden etwas Eigenes transportiert ndash ist sie doch die Vermittlerin des Unaussprechlichen Er selbst ist froh so viele unterschiedliche Werke um sich herum zu haben und freut sich auf jede neue begegnung mit der Kunst besitzen moumlchte er sie jedoch nicht denn das Erleben und Wahrnehmen macht fuumlr ihn den eigentlichen Reiz daran aus

Diese Neugier diese Offenheit und auch die Freiheit dass zu tun was er fuumlr sich fuumlr richtig haumllt sind wohl die besten Voraussetzungen dafuumlr der Kunst-Kapelle Remplin eine besondere identitaumlt zu geben

Doreen Koumlppen

59

vorGesTellT


kArTenecke

60

kArTenecke

61

Urlaub im Mittelpunkt

Willkommen in Teterow - dem geographischen Mittelpunkt Mecklenburg-VorpommernsSehenswert historischer Stadtkern mit Stadttoren Stadtmuseum Muumlhlen-viertel Galerie und Burgwallinsel im Teterower SeeErlebenswert Bergring Teterow - Europas schoumlnste Grasrennbahn HechtfestThuumlnen-Museum-Tellow Gutshaus Belitz Burg Schlitz KulturGut LelkendorfAktivitaumlten Radeln Wandern Golf Reiten Angeln BadenInfos Tourist-Information Marktplatz 9 17166 TeterowTel 03996-172028 Fax -187795 E-Mail Tourist-Info teterowdewwwteterowm-vpde amp wwwteterowde

ImmER GuTInfORmIERT

Touristinformation TeterowMarktplatz 917166 TeterowTel 03996 172028wwwteterowdeE-Mail tourist-infoteterowde

TouristinformationneustrelitzStrelitzer Str117235 NeustrelitzTel 03981 253119wwwneustrelitzde

Touristinformationkleinseenplatteburg 1 17255 WesenbergTel 039832 20621Fax 039832 20383E-Mail infoklein-seenplattede

Touristinformationwaren (muumlritz)Neuer Markt 2117192 Waren (Muumlritz)Tel 03991 74779-0Fax 03991 74779-10E-Mail infowaren-tourismusde

Touristinformation roumlbelStraszlige der Deutschen Einheit 717207 RoumlbelMuumlritzTel 039931 801-13 oder -14Fax 039931 801-12

TouristinformationGoumlhren-lebbinMarktplatz 1017213 goumlhren-LebbinTel 039932 82186 Fax 039932 82187E-Mail infogoehren-lebbincomwwwgoehren-lebbincom

Touristinformationreuterstadt stavenhagen Markt 117153 Reuterstadt StavenhagenTel 039954 21072oder 279835Fax 039954 279835E-Mail touristinfostavenhagendewwwstavenhagende

62

serviceecke

wird vom Kulturverteiler an uumlber 600 Stellen in der Mecklenburgischen Seenplattefuumlr Sie zum Mitnehmen verteilt

KulturverteilerServicetelefon 039931 54060wwwmueritz-kulturinfode

wwwpenzlinde

Tourist-Information Penzlin Groszlige Straszlige 4 17217 PenzlinTel 03962 - 21 00 64 oder TelFax 03962 - 21 05 15 E-Mail touristinfopenzlinde

Unsere Oumlffnungszeiten Mai bis September Unsere Oumlffnungszeiten April und Oktober taumlglich 1000 ndash 1800 Uhr taumlglich 1000 ndash 1700 Uhr Unsere Oumlffnungszeiten November bis MaumlrzMo ndash Fr 1000 ndash 1500 Uhr Sa So u Feiertage 1300 ndash 1600 Uhr Tel 03962 - 21 04 94 Fax 03962 - 21 01 35 E-Mail alteburgpenzlinde

Alte Burg Penzlin ein lohnendes Ausfl ugsziel

Museum fuumlr Magie amp Hexenverfolgungen in Mecklenburgmit Folterkeller Hexenverliesen und Schwarzkuumlche

21Burgfest

vom 1708-19082012

Walpurgisnacht jaumlhrlich am 30 April

Touristinformationkrakow am seeLange Straszlige 218292 Krakow am SeeTel 038457 22258 E-Mail infokrakow-am-seedewwwkrakow-am-seede

Touristinformation malchowKirchenstraszlige 217213 MalchowTel 039932 83186 Fax 039932 83125E-Mail infotourismus-malchowdewwwtourismus-malchowde

Touristinformationmecklenburgische schweiz Am Markt 117139 MalchinTel 03994 640111E-Mail stadtinfomalchinde

TouristinformationPlau am seeMarktstraszlige 2019395 Plau am SeeTel 038735 45678Fax 038735 41421E-Mail infoinfo-plaude wwwplau-am-seede

Touristinformation Penzlingroszlige Straszlige 417217 PenzlinTel 03962 210064Fax 03962 210515E-Mail touristinfopenzlinde

Guumlstrow-informationFranz-Parr-Platz 1018273 guumlstrowTel 03843 681023Fax 03843 682079E-Mail infoguestrow-tourismusdewwwguestrow-tourismusde

63

serviceecke

VORschAuJuni

Pfingstbrunch in Sommerstorf27 amp 28052012 von 1130 ndash 1400 UhrHier ist garantiert fuumlr jeden Geschmack etwas dabei Unser Kuumlchenteam uumlber-rascht Sie mit einem abwechslungs-reichen Pfingst-Brunchbuffet Pro Person 2600 euro inkl Begruumlszligungsgetraumlnk

Unser Tipp Buchen Sie eine Romantik-uumlbernachtung 9900 euro fuumlr 2 Personen dazu inklusive Fruumlhstuumlck vom reich-haltigen Buffet

Wellnessangebot des Monats Summer FeelingBeginnen Sie die warme Jahreszeit mit einem Limetten-Bambus-Peeling und einer entspannenden Ananas-Packung fuumlr streichelzarte Haut

Dauer ca 30 min 4000 euro

HOTEL alter landsitzZum Reiterhof 2ndash4OT Sommerstorf 17194 GrabowhoumlfeTelefon +49 (0) 39 926-840 Web sommerstorfhotelambientecom

01062012


kindertag im slawendorfweitere infos unter wwwslawen-dorf-neustrelitzdeNeustrelitz Slawendorf1000 Uhr


schnupperkurs imkereiin unserem Kurs wird von beruf-simker Reinhard Neumann ein Ein-blick in das imkern in Theorie und Praxis gegeben Das Spektrum reicht von der biologie der Honig-biene uumlber die Entwicklung des bienenvolkes bis zur Voumllkerfuumlhrung und bekaumlmpfung der Krankheiten Weitere informationen unter wwwfal-evde Anmeldungen spauml-testens bis 20052012 Buchberg Wangeliner Garten

05062012

SONSTigES

landes-umwelt-Tag m-vZentrale Landesveranstaltung M-V unter der Schirmherrschaft von Dr Till backhaus Minister fuumlr Landwirt-schaft Umwelt amp VerbraucherschutzGuumlstrow Natur- Umweltpark0900 Uhr

06062012


insel -kindertagMirow Schlossinsel

09062012


schaumltze der natur - Bauen mit naturmaterialienAus trockenen aumlsten baumrinden Schneckenhaumlusern kann man viele wunderbare Dinge bauenKlocksin KLAX-Indianerdorf1030 Uhr


173 hofkonzertTAnGo TrAnsiTTango Transit transportiert den Tan-go mit Elementen aus Funk und Drumlsquon bass in die Moderne So entsteht energiegeladene zeitlose Musik von ansteckender SpielfreudeKlein Trebbow Poland Hof1930 Uhr

0906 - 1006

FESTE amp MaumlRKTE

roumlbeler Fischtage - 13 matjesfestRoumlbelMuumlritz Haus des Gastes Roumlbel

12062012


Festspiele im schlossgarten bdquodes kaisers neue kleiderldquoKinderschauspiel nach dem Maumlrchen von Hans Christian AndersenNeustrelitz Buumlhne Schlossgarten1000 Uhr

15062012


musician competition 2012Die 10 Finalisten des diesjaumlhrigen bandcontest stellen sich dem Publikum und der Jury

Bewerbungen bis 04062012 unter wwwshop2rockde

Neustrelitz Domjuumlch1700 Uhr

16062012


Grand Jam Blues amp soul FestivalRenommierte internationale Kuumlnstler treffen sich nur fuumlr ei-nen Abend um nach Herzenslust zu jammen Weitere infos unter wwwfacebookcomshop2rockNeustrelitz Domjuumlch1930 Uhr

64


herausgeber design amp ProduktionEngels MV ManagementFontanestraszlige 1717192 Waren (Muumlritz)

Tel 03991 - 120 200Fax 03991 - 120 225infoengels-mvdewwwengels-mvde

Fotosbert burchett (Titel)i Kittner (S 12 S 63)

kartenChristian KuhlmannDipl-Ing (FH) fuumlr KartografieTel 040 - 69790298

redaktionAnzeigenAnsprechpartnerEsther Engels Thomas Engels

Tel 03991 - 120 200Fax 03991 - 120 225infoder-mueritzerdewwwder-mueritzerde

redaktionsschlussfuumlr die Juniausgabeist der 15052012Erscheinung monatlich(auszliger Januar)

Der inhalt dieses Magazins ist urheberrechtlich geschuumltzt Die Nutzung oder Verwertung des gesamten inhalts auch aus-zugsweise ist ohne schriftliche Zustimmung des Herausgebers verboten Die Veranstaltungs- termine wurden dem Herausgeber geliefert

Fuumlr Druckfehler oder Richtigkeit der informationen kann keine Haftung uumlbernommen werden bitte beachten Sie dass aumlnde-rungen im Veranstaltungskalender durch unvorhersehbare Ereignisse moumlglich sind

copy Engels MV Management

19062012


vom opern-wunder in der ProvinzLesung und gespraumlch mit Ralph bollmann zu seinem buch bdquoWalkuumlre in Detmoldldquo Neustrelitz Landestheater1900 Uhr

22062012 - 24062012


Guitarslsquon rosesKonzerttage im garten von MarihnGarten von Marihn

23062012

SPORT amp FiTNESS

5 krakower mittsommer-nachtslaufWeitere infos und Anmeldung unter wwwmittsommernachtslaufcom Anmeldungen bis 1606201218292 Krakow am See


bdquomaumlnnerldquo - verruumlcktes schraumlges und Gruseliges von den herren der schoumlpfungEin literarisches Programm mit Car-men-Maja amp Jennipher AntoniUserin Kulturstall1930 Uhr

Festspiele im schloss-gar-ten bdquoder BettelstudentldquoEine der erfolgreichsten deutsch-sprachigen Operetten von Carl Milloumlcker Siehe S 34Neustrelitz Buumlhne Schlossgarten2000 Uhr

30062012


erstes Promenadenfest in untergoumlhrenam Fleesensee zwischen Strand-haus und Strandbar an der gesamten UferpromenadeUntergoumlhren Uferpromenade1400 Uhr

66


imPressum

einladendWenn Einkaufen einfach angenehm ist

Uumlberrascht verwoumlhnt begeistert von erstklassiger Qualitaumlt und

Frische attraktiven Preisen groszliger Auswahl und viel Freundlichkeit

Jeden Tag neu Probieren auch Sie es aus ndash

Sie sind herzlich eingeladen

besser als gutWaren

ww

wfa

mila

-no

rdo

std

e

Oumlffnungszeiten Montag bis Sonnabend von 8 bis 20 Uhr

Friedrich-Wilhelm-Raiffeisen-Str 1c

Image Waren DIN A5Layout 1 10032011 949 Uhr Seite 1

CHAMPION 2012

Outrigger-Regattaam 19 Mai 2012

Veranstaltung innerhalb des bdquoDKV-Deutschland-Cupldquo
















impressum Seite 66

Terminecke

Genussecke

AkTivecke

rAd Routen

vorGesTellT

AllGemeines

HerrenDamen3 Gang


MTBTrekking

Tandem



Elektrofahrrad

450 550 500 450 400

550 650 600 550 500

650 800 700 650 600

800 1000 900 800 700

300 450 400 350 300

500 600 500 450 400

2500 2500 2200 1400 1400

bis 5

Std

1 Tag

ab 5

Tage

(Tage

spre

is)

ab 7

Tage

(Tage

spre

is)

ab 12

Tage

(Tage

spre

is)





3

inhAlT







diensTAG 0105










FESTE amp MaumlRKTE





SPORT amp FiTNESS


miTTwoch 0205

PARTy amp TANZ


donnersTAG 0305







4


KULiNARiSCHES


FreiTAG 0405







KULiNARiSCHES



Terminecke





SPORT amp FiTNESS


sAmsTAG 0505











SPORT amp FiTNESS


KULiNARiSCHES



6







sonnTAG 0605













SONSTigES




diensTAG 0805






Terminecke

donnersTAG 1005









PARTy amp TANZ


FreiTAG 1105








sAmsTAG 1205






8











FESTE amp MaumlRKTE


KULiNARiSCHES


sonnTAG 1305












KULiNARiSCHES



Terminecke








monTAG 1405





diensTAG 1505



SPORT amp FiTNESS





miTTwoch 1605



10




Groszliges

Sommerfest

16 Juni 2012

11 ndash 18 Uhr





donnersTAG 1705




MUSEUMSANgEbOTE









FESTE amp MaumlRKTE





Terminecke

KULiNARiSCHES


SPORT amp FiTNESS



PARTy amp TANZ


SONSTigES



FreiTAG 1805








sAmsTAG 1905



12



Unser Resaurant

ist taumlglich ab

1200 Uhr



1200













FESTE amp MaumlRKTE



KULiNARiSCHES


PARTy amp TANZ


sonnTAG 2005







Terminecke








MUSEUMSANgEbOTE










SONSTigES


KULiNARiSCHES


monTAG 2105



14








Familienfeier




PARTy amp TANZ


diensTAG 2205






miTTwoch 2305





donnersTAG 2405







Terminecke

KULiNARiSCHES


FreiTAG 2505





KULiNARiSCHES



SPORT amp FiTNESS



16






PARTy amp TANZ


sAmsTAG 2605















FESTE amp MaumlRKTE


KULiNARiSCHES



Terminecke


Feine Zuchtperlen




Warener



SPORT amp FiTNESS


sonnTAG 2705






FESTE amp MaumlRKTE


SPORT amp FiTNESS


SONSTigES



monTAG 2805







MUSEUMSANgEbOTE


18


FESTE amp MaumlRKTE




miTTwoch 3005








Terminecke

Mai 2012


Sa 051000 Uhr










Sa 12 Sa 19








IHK-Pruumlfungen


KARATAkustiktour



0395 19433





Sa 19 1600 Uhr

Vorschau Juni 2012

















2604 - 0105

FESTE amp MaumlRKTE


0105 - 0605

SONSTigES



0405 - 0605




0505 - 0605



0705 - 1105

SPORT amp FiTNESS


0805 - 1005



22











Vorzugspreis




wwwbuchwilkede








0805 - 1305

SONSTigES


1105 - 1205




1105 - 1305

SPORT amp FiTNESS


1505 - 2005

SONSTigES


1705 - 2005

FESTE amp MaumlRKTE


1705 - 2105



1705 - 2005

FESTE amp MaumlRKTE


24


MUumlRITZERFLOTTE

MUumlRITZERFLOTTE




1905 - 2005

FESTE amp MaumlRKTE


2105 - 2805



SONSTigES


2505 - 2605





FESTE amp MaumlRKTE



Terminecke



SPORT amp FiTNESS





2605 - 2805





KULiNARiSCHES


SPORT amp FiTNESS


3005 - 0306

SPORT amp FiTNESS


26











Mitmachaktionen
















fuumlr alle Frauen







FischerhofDamerow


FischerhofEldenburg

FischerhofMalchow

FischerhofVipperow



AngelteichCanow








PETRI HEIL

wwwdrk-mspde

Mai 2012




Blutspendetermine


















wwwdrk-mspde









oder0395 5699832


Bis 0705


Bis 0905


Bis 1105


Bis 1505


Bis 1805


Bis 2005


Bis 2305


Bis 2805




Bis 3005


AB 0405


AB 0505



34









AB 3005


AB 3105


den GAnZen monAT



AB 0605


AB 1005


AB 1205


AB 1505


AB 1905


AB 2005



















den GAnZen monAT



Jeden FreiTAG


36




KinderTAG

VR


wwwnup-guestrowde


012


wwwumwelttagde

KinderTAG1 Juni

9 - 17 Uhr

Kinderschminken

Huumlpfburg

Mitmachaktionen

Schaufuumltterungen

Spiel amp Spaszlig

Mitmach-Show





Fr 25 Mai 2012 1930 Uhr

Jeden sAmsTAG


Jeden sonnTAG


den GAnZen monAT




38



SPORT amp FiTNESS

Jeden miTTwoch


AB 0205


AB 2905



KULiNARiSCHES

den GAnZen monAT



Jeden miTTwoch


den GAnZen monAT























Hotelrestaurant





Jeden sAmsTAG



PARTy amp TANZ

Jeden FreiTAG



Jeden sAmsTAG



SONSTigES

Jeden FreiTAG


Jeden sonnTAG


40



201214 Jahrgang

650euro


Seen

land

SE

EN

PL

AT

TE

ISB

N 9

78-3

-981

460

4-1

-4


CH

12

30 s

fr A

74

0 euro

BeN

eLux

76

0 euro








MIT 33KARTENSEITEN

Jetzt im Heft

2012 S

eenland SEEN

PLATTE Das Reisem


Wasser

Kartenmaterial bull



Tourberichte bull N

atur bull W

assersport









42


NeuDas

HUMBOLDTHAUS

im Zoo Schwerin

















28072012

06052012



WERKSVERKAUF






EmpfEhlungEn im mai

46

Genussecke















Spargelzeit


Serranostreifen









Ein Haus am See






47

Genussecke






im Zoo Rostock






25052012

musik machtFilm







48



Telefon039951 - 21 35

Mailinfowelshofde


Online Shop

Restaurant

Urlaub

Fischverkauf








fischerFesT2012


AkTivecke



Telefon03991 18240



am

3 Juni 2012


Der neueJUNGBRUNNEN









50





7 Tage die Woche


Plau Heidenholz II

Plau Krankenhaus

Affenwald


Alt Schwerin

Malchow ZOB

Malcho

Zislow

Baumlrenwald

0203

04

05

06

07

08

09

10

12

13

14

15

16

Appelburg

Plau Seelust

18

PLAU

MALCHOW

17

19

20





Plauer See









Die neue Attraktion






AkTivecke

erleBnis rouTe


ca 30 km


Klink

Sembzin

Sietow-Dorf

gotthun

RoumlbelMuumlritz



Roumlbel Muumlritz

52

rAd ROuTEnl




rAd ROuTEn

erleBnis rouTe


Wisentgehege

rouTeWisentgehege

ca 228 km


Jabel



54

rAd ROuTEnl











rAd ROuTEn

Einfach anders






vorGesTellT



Einfach anders









Doreen Koumlppen

57

vorGesTellT






vorGesTellT









Doreen Koumlppen

59

vorGesTellT


kArTenecke

60

kArTenecke

61



ImmER GuTInfORmIERT








62

serviceecke



wwwpenzlinde





21Burgfest

vom 1708-19082012








63

serviceecke

VORschAuJuni






01062012





05062012

SONSTigES


06062012



09062012





0906 - 1006

FESTE amp MaumlRKTE


12062012



15062012





16062012



64












19062012



22062012 - 24062012



23062012

SPORT amp FiTNESS





30062012



66


imPressum






besser als gutWaren

ww

wfa

mila

-no

rdo

std

e



















impressum Seite 66

Terminecke

Genussecke

AkTivecke

rAd Routen

vorGesTellT

AllGemeines

HerrenDamen3 Gang


MTBTrekking

Tandem



Elektrofahrrad

450 550 500 450 400

550 650 600 550 500

650 800 700 650 600

800 1000 900 800 700

300 450 400 350 300

500 600 500 450 400

2500 2500 2200 1400 1400

bis 5

Std

1 Tag

ab 5

Tage

(Tage

spre

is)

ab 7

Tage

(Tage

spre

is)

ab 12

Tage

(Tage

spre

is)





3

inhAlT







diensTAG 0105










FESTE amp MaumlRKTE





SPORT amp FiTNESS


miTTwoch 0205

PARTy amp TANZ


donnersTAG 0305







4


KULiNARiSCHES


FreiTAG 0405







KULiNARiSCHES



Terminecke





SPORT amp FiTNESS


sAmsTAG 0505











SPORT amp FiTNESS


KULiNARiSCHES



6







sonnTAG 0605













SONSTigES




diensTAG 0805






Terminecke

donnersTAG 1005









PARTy amp TANZ


FreiTAG 1105








sAmsTAG 1205






8











FESTE amp MaumlRKTE


KULiNARiSCHES


sonnTAG 1305












KULiNARiSCHES



Terminecke








monTAG 1405





diensTAG 1505



SPORT amp FiTNESS





miTTwoch 1605



10




Groszliges

Sommerfest

16 Juni 2012

11 ndash 18 Uhr





donnersTAG 1705




MUSEUMSANgEbOTE









FESTE amp MaumlRKTE





Terminecke

KULiNARiSCHES


SPORT amp FiTNESS



PARTy amp TANZ


SONSTigES



FreiTAG 1805








sAmsTAG 1905



12



Unser Resaurant

ist taumlglich ab

1200 Uhr



1200













FESTE amp MaumlRKTE



KULiNARiSCHES


PARTy amp TANZ


sonnTAG 2005







Terminecke








MUSEUMSANgEbOTE










SONSTigES


KULiNARiSCHES


monTAG 2105



14








Familienfeier




PARTy amp TANZ


diensTAG 2205






miTTwoch 2305





donnersTAG 2405







Terminecke

KULiNARiSCHES


FreiTAG 2505





KULiNARiSCHES



SPORT amp FiTNESS



16






PARTy amp TANZ


sAmsTAG 2605















FESTE amp MaumlRKTE


KULiNARiSCHES



Terminecke


Feine Zuchtperlen




Warener



SPORT amp FiTNESS


sonnTAG 2705






FESTE amp MaumlRKTE


SPORT amp FiTNESS


SONSTigES



monTAG 2805







MUSEUMSANgEbOTE


18


FESTE amp MaumlRKTE




miTTwoch 3005








Terminecke

Mai 2012


Sa 051000 Uhr










Sa 12 Sa 19








IHK-Pruumlfungen


KARATAkustiktour



0395 19433





Sa 19 1600 Uhr

Vorschau Juni 2012

















2604 - 0105

FESTE amp MaumlRKTE


0105 - 0605

SONSTigES



0405 - 0605




0505 - 0605



0705 - 1105

SPORT amp FiTNESS


0805 - 1005



22











Vorzugspreis




wwwbuchwilkede








0805 - 1305

SONSTigES


1105 - 1205




1105 - 1305

SPORT amp FiTNESS


1505 - 2005

SONSTigES


1705 - 2005

FESTE amp MaumlRKTE


1705 - 2105



1705 - 2005

FESTE amp MaumlRKTE


24


MUumlRITZERFLOTTE

MUumlRITZERFLOTTE




1905 - 2005

FESTE amp MaumlRKTE


2105 - 2805



SONSTigES


2505 - 2605





FESTE amp MaumlRKTE



Terminecke



SPORT amp FiTNESS





2605 - 2805





KULiNARiSCHES


SPORT amp FiTNESS


3005 - 0306

SPORT amp FiTNESS


26











Mitmachaktionen
















fuumlr alle Frauen







FischerhofDamerow


FischerhofEldenburg

FischerhofMalchow

FischerhofVipperow



AngelteichCanow








PETRI HEIL

wwwdrk-mspde

Mai 2012




Blutspendetermine


















wwwdrk-mspde









oder0395 5699832


Bis 0705


Bis 0905


Bis 1105


Bis 1505


Bis 1805


Bis 2005


Bis 2305


Bis 2805




Bis 3005


AB 0405


AB 0505



34









AB 3005


AB 3105


den GAnZen monAT



AB 0605


AB 1005


AB 1205


AB 1505


AB 1905


AB 2005



















den GAnZen monAT



Jeden FreiTAG


36




KinderTAG

VR


wwwnup-guestrowde


012


wwwumwelttagde

KinderTAG1 Juni

9 - 17 Uhr

Kinderschminken

Huumlpfburg

Mitmachaktionen

Schaufuumltterungen

Spiel amp Spaszlig

Mitmach-Show





Fr 25 Mai 2012 1930 Uhr

Jeden sAmsTAG


Jeden sonnTAG


den GAnZen monAT




38



SPORT amp FiTNESS

Jeden miTTwoch


AB 0205


AB 2905



KULiNARiSCHES

den GAnZen monAT



Jeden miTTwoch


den GAnZen monAT























Hotelrestaurant





Jeden sAmsTAG



PARTy amp TANZ

Jeden FreiTAG



Jeden sAmsTAG



SONSTigES

Jeden FreiTAG


Jeden sonnTAG


40



201214 Jahrgang

650euro


Seen

land

SE

EN

PL

AT

TE

ISB

N 9

78-3

-981

460

4-1

-4


CH

12

30 s

fr A

74

0 euro

BeN

eLux

76

0 euro








MIT 33KARTENSEITEN

Jetzt im Heft

2012 S

eenland SEEN

PLATTE Das Reisem


Wasser

Kartenmaterial bull



Tourberichte bull N

atur bull W

assersport









42


NeuDas

HUMBOLDTHAUS

im Zoo Schwerin

















28072012

06052012



WERKSVERKAUF






EmpfEhlungEn im mai

46

Genussecke















Spargelzeit


Serranostreifen









Ein Haus am See






47

Genussecke






im Zoo Rostock






25052012

musik machtFilm







48



Telefon039951 - 21 35

Mailinfowelshofde


Online Shop

Restaurant

Urlaub

Fischverkauf








fischerFesT2012


AkTivecke



Telefon03991 18240



am

3 Juni 2012


Der neueJUNGBRUNNEN









50





7 Tage die Woche


Plau Heidenholz II

Plau Krankenhaus

Affenwald


Alt Schwerin

Malchow ZOB

Malcho

Zislow

Baumlrenwald

0203

04

05

06

07

08

09

10

12

13

14

15

16

Appelburg

Plau Seelust

18

PLAU

MALCHOW

17

19

20





Plauer See









Die neue Attraktion






AkTivecke

erleBnis rouTe


ca 30 km


Klink

Sembzin

Sietow-Dorf

gotthun

RoumlbelMuumlritz



Roumlbel Muumlritz

52

rAd ROuTEnl




rAd ROuTEn

erleBnis rouTe


Wisentgehege

rouTeWisentgehege

ca 228 km


Jabel



54

rAd ROuTEnl











rAd ROuTEn

Einfach anders






vorGesTellT



Einfach anders









Doreen Koumlppen

57

vorGesTellT






vorGesTellT









Doreen Koumlppen

59

vorGesTellT


kArTenecke

60

kArTenecke

61



ImmER GuTInfORmIERT








62

serviceecke



wwwpenzlinde





21Burgfest

vom 1708-19082012








63

serviceecke

VORschAuJuni






01062012





05062012

SONSTigES


06062012



09062012





0906 - 1006

FESTE amp MaumlRKTE


12062012



15062012





16062012



64












19062012



22062012 - 24062012



23062012

SPORT amp FiTNESS





30062012



66


imPressum






besser als gutWaren

ww

wfa

mila

-no

rdo

std

e










diensTAG 0105










FESTE amp MaumlRKTE





SPORT amp FiTNESS


miTTwoch 0205

PARTy amp TANZ


donnersTAG 0305







4


KULiNARiSCHES


FreiTAG 0405







KULiNARiSCHES



Terminecke





SPORT amp FiTNESS


sAmsTAG 0505











SPORT amp FiTNESS


KULiNARiSCHES



6







sonnTAG 0605













SONSTigES




diensTAG 0805






Terminecke

donnersTAG 1005









PARTy amp TANZ


FreiTAG 1105








sAmsTAG 1205






8











FESTE amp MaumlRKTE


KULiNARiSCHES


sonnTAG 1305












KULiNARiSCHES



Terminecke








monTAG 1405





diensTAG 1505



SPORT amp FiTNESS





miTTwoch 1605



10




Groszliges

Sommerfest

16 Juni 2012

11 ndash 18 Uhr





donnersTAG 1705




MUSEUMSANgEbOTE









FESTE amp MaumlRKTE





Terminecke

KULiNARiSCHES


SPORT amp FiTNESS



PARTy amp TANZ


SONSTigES



FreiTAG 1805








sAmsTAG 1905



12



Unser Resaurant

ist taumlglich ab

1200 Uhr



1200













FESTE amp MaumlRKTE



KULiNARiSCHES


PARTy amp TANZ


sonnTAG 2005







Terminecke








MUSEUMSANgEbOTE










SONSTigES


KULiNARiSCHES


monTAG 2105



14








Familienfeier




PARTy amp TANZ


diensTAG 2205






miTTwoch 2305





donnersTAG 2405







Terminecke

KULiNARiSCHES


FreiTAG 2505





KULiNARiSCHES



SPORT amp FiTNESS



16






PARTy amp TANZ


sAmsTAG 2605















FESTE amp MaumlRKTE


KULiNARiSCHES



Terminecke


Feine Zuchtperlen




Warener



SPORT amp FiTNESS


sonnTAG 2705






FESTE amp MaumlRKTE


SPORT amp FiTNESS


SONSTigES



monTAG 2805







MUSEUMSANgEbOTE


18


FESTE amp MaumlRKTE




miTTwoch 3005








Terminecke

Mai 2012


Sa 051000 Uhr










Sa 12 Sa 19








IHK-Pruumlfungen


KARATAkustiktour



0395 19433





Sa 19 1600 Uhr

Vorschau Juni 2012

















2604 - 0105

FESTE amp MaumlRKTE


0105 - 0605

SONSTigES



0405 - 0605




0505 - 0605



0705 - 1105

SPORT amp FiTNESS


0805 - 1005



22











Vorzugspreis




wwwbuchwilkede








0805 - 1305

SONSTigES


1105 - 1205




1105 - 1305

SPORT amp FiTNESS


1505 - 2005

SONSTigES


1705 - 2005

FESTE amp MaumlRKTE


1705 - 2105



1705 - 2005

FESTE amp MaumlRKTE


24


MUumlRITZERFLOTTE

MUumlRITZERFLOTTE




1905 - 2005

FESTE amp MaumlRKTE


2105 - 2805



SONSTigES


2505 - 2605





FESTE amp MaumlRKTE



Terminecke



SPORT amp FiTNESS





2605 - 2805





KULiNARiSCHES


SPORT amp FiTNESS


3005 - 0306

SPORT amp FiTNESS


26











Mitmachaktionen
















fuumlr alle Frauen







FischerhofDamerow


FischerhofEldenburg

FischerhofMalchow

FischerhofVipperow



AngelteichCanow








PETRI HEIL

wwwdrk-mspde

Mai 2012




Blutspendetermine


















wwwdrk-mspde









oder0395 5699832


Bis 0705


Bis 0905


Bis 1105


Bis 1505


Bis 1805


Bis 2005


Bis 2305


Bis 2805




Bis 3005


AB 0405


AB 0505



34









AB 3005


AB 3105


den GAnZen monAT



AB 0605


AB 1005


AB 1205


AB 1505


AB 1905


AB 2005



















den GAnZen monAT



Jeden FreiTAG


36




KinderTAG

VR


wwwnup-guestrowde


012


wwwumwelttagde

KinderTAG1 Juni

9 - 17 Uhr

Kinderschminken

Huumlpfburg

Mitmachaktionen

Schaufuumltterungen

Spiel amp Spaszlig

Mitmach-Show





Fr 25 Mai 2012 1930 Uhr

Jeden sAmsTAG


Jeden sonnTAG


den GAnZen monAT




38



SPORT amp FiTNESS

Jeden miTTwoch


AB 0205


AB 2905



KULiNARiSCHES

den GAnZen monAT



Jeden miTTwoch


den GAnZen monAT























Hotelrestaurant





Jeden sAmsTAG



PARTy amp TANZ

Jeden FreiTAG



Jeden sAmsTAG



SONSTigES

Jeden FreiTAG


Jeden sonnTAG


40



201214 Jahrgang

650euro


Seen

land

SE

EN

PL

AT

TE

ISB

N 9

78-3

-981

460

4-1

-4


CH

12

30 s

fr A

74

0 euro

BeN

eLux

76

0 euro








MIT 33KARTENSEITEN

Jetzt im Heft

2012 S

eenland SEEN

PLATTE Das Reisem


Wasser

Kartenmaterial bull



Tourberichte bull N

atur bull W

assersport









42


NeuDas

HUMBOLDTHAUS

im Zoo Schwerin

















28072012

06052012



WERKSVERKAUF






EmpfEhlungEn im mai

46

Genussecke















Spargelzeit


Serranostreifen









Ein Haus am See






47

Genussecke






im Zoo Rostock






25052012

musik machtFilm







48



Telefon039951 - 21 35

Mailinfowelshofde


Online Shop

Restaurant

Urlaub

Fischverkauf








fischerFesT2012


AkTivecke



Telefon03991 18240



am

3 Juni 2012


Der neueJUNGBRUNNEN









50





7 Tage die Woche


Plau Heidenholz II

Plau Krankenhaus

Affenwald


Alt Schwerin

Malchow ZOB

Malcho

Zislow

Baumlrenwald

0203

04

05

06

07

08

09

10

12

13

14

15

16

Appelburg

Plau Seelust

18

PLAU

MALCHOW

17

19

20





Plauer See









Die neue Attraktion






AkTivecke

erleBnis rouTe


ca 30 km


Klink

Sembzin

Sietow-Dorf

gotthun

RoumlbelMuumlritz



Roumlbel Muumlritz

52

rAd ROuTEnl




rAd ROuTEn

erleBnis rouTe


Wisentgehege

rouTeWisentgehege

ca 228 km


Jabel



54

rAd ROuTEnl











rAd ROuTEn

Einfach anders






vorGesTellT



Einfach anders









Doreen Koumlppen

57

vorGesTellT






vorGesTellT









Doreen Koumlppen

59

vorGesTellT


kArTenecke

60

kArTenecke

61



ImmER GuTInfORmIERT








62

serviceecke



wwwpenzlinde





21Burgfest

vom 1708-19082012








63

serviceecke

VORschAuJuni






01062012





05062012

SONSTigES


06062012



09062012





0906 - 1006

FESTE amp MaumlRKTE


12062012



15062012





16062012



64












19062012



22062012 - 24062012



23062012

SPORT amp FiTNESS





30062012



66


imPressum






besser als gutWaren

ww

wfa

mila

-no

rdo

std

e




KULiNARiSCHES


FreiTAG 0405







KULiNARiSCHES



Terminecke





SPORT amp FiTNESS


sAmsTAG 0505











SPORT amp FiTNESS


KULiNARiSCHES



6







sonnTAG 0605













SONSTigES




diensTAG 0805






Terminecke

donnersTAG 1005









PARTy amp TANZ


FreiTAG 1105








sAmsTAG 1205






8











FESTE amp MaumlRKTE


KULiNARiSCHES


sonnTAG 1305












KULiNARiSCHES



Terminecke








monTAG 1405





diensTAG 1505



SPORT amp FiTNESS





miTTwoch 1605



10




Groszliges

Sommerfest

16 Juni 2012

11 ndash 18 Uhr





donnersTAG 1705




MUSEUMSANgEbOTE









FESTE amp MaumlRKTE





Terminecke

KULiNARiSCHES


SPORT amp FiTNESS



PARTy amp TANZ


SONSTigES



FreiTAG 1805








sAmsTAG 1905



12



Unser Resaurant

ist taumlglich ab

1200 Uhr



1200













FESTE amp MaumlRKTE



KULiNARiSCHES


PARTy amp TANZ


sonnTAG 2005







Terminecke








MUSEUMSANgEbOTE










SONSTigES


KULiNARiSCHES


monTAG 2105



14








Familienfeier




PARTy amp TANZ


diensTAG 2205






miTTwoch 2305





donnersTAG 2405







Terminecke

KULiNARiSCHES


FreiTAG 2505





KULiNARiSCHES



SPORT amp FiTNESS



16






PARTy amp TANZ


sAmsTAG 2605















FESTE amp MaumlRKTE


KULiNARiSCHES



Terminecke


Feine Zuchtperlen




Warener



SPORT amp FiTNESS


sonnTAG 2705






FESTE amp MaumlRKTE


SPORT amp FiTNESS


SONSTigES



monTAG 2805







MUSEUMSANgEbOTE


18


FESTE amp MaumlRKTE




miTTwoch 3005








Terminecke

Mai 2012


Sa 051000 Uhr










Sa 12 Sa 19








IHK-Pruumlfungen


KARATAkustiktour



0395 19433





Sa 19 1600 Uhr

Vorschau Juni 2012

















2604 - 0105

FESTE amp MaumlRKTE


0105 - 0605

SONSTigES



0405 - 0605




0505 - 0605



0705 - 1105

SPORT amp FiTNESS


0805 - 1005



22











Vorzugspreis




wwwbuchwilkede








0805 - 1305

SONSTigES


1105 - 1205




1105 - 1305

SPORT amp FiTNESS


1505 - 2005

SONSTigES


1705 - 2005

FESTE amp MaumlRKTE


1705 - 2105



1705 - 2005

FESTE amp MaumlRKTE


24


MUumlRITZERFLOTTE

MUumlRITZERFLOTTE




1905 - 2005

FESTE amp MaumlRKTE


2105 - 2805



SONSTigES


2505 - 2605





FESTE amp MaumlRKTE



Terminecke



SPORT amp FiTNESS





2605 - 2805





KULiNARiSCHES


SPORT amp FiTNESS


3005 - 0306

SPORT amp FiTNESS


26











Mitmachaktionen
















fuumlr alle Frauen







FischerhofDamerow


FischerhofEldenburg

FischerhofMalchow

FischerhofVipperow



AngelteichCanow








PETRI HEIL

wwwdrk-mspde

Mai 2012




Blutspendetermine


















wwwdrk-mspde









oder0395 5699832


Bis 0705


Bis 0905


Bis 1105


Bis 1505


Bis 1805


Bis 2005


Bis 2305


Bis 2805




Bis 3005


AB 0405


AB 0505



34









AB 3005


AB 3105


den GAnZen monAT



AB 0605


AB 1005


AB 1205


AB 1505


AB 1905


AB 2005



















den GAnZen monAT



Jeden FreiTAG


36




KinderTAG

VR


wwwnup-guestrowde


012


wwwumwelttagde

KinderTAG1 Juni

9 - 17 Uhr

Kinderschminken

Huumlpfburg

Mitmachaktionen

Schaufuumltterungen

Spiel amp Spaszlig

Mitmach-Show





Fr 25 Mai 2012 1930 Uhr

Jeden sAmsTAG


Jeden sonnTAG


den GAnZen monAT




38



SPORT amp FiTNESS

Jeden miTTwoch


AB 0205


AB 2905



KULiNARiSCHES

den GAnZen monAT



Jeden miTTwoch


den GAnZen monAT























Hotelrestaurant





Jeden sAmsTAG



PARTy amp TANZ

Jeden FreiTAG



Jeden sAmsTAG



SONSTigES

Jeden FreiTAG


Jeden sonnTAG


40



201214 Jahrgang

650euro


Seen

land

SE

EN

PL

AT

TE

ISB

N 9

78-3

-981

460

4-1

-4


CH

12

30 s

fr A

74

0 euro

BeN

eLux

76

0 euro








MIT 33KARTENSEITEN

Jetzt im Heft

2012 S

eenland SEEN

PLATTE Das Reisem


Wasser

Kartenmaterial bull



Tourberichte bull N

atur bull W

assersport









42


NeuDas

HUMBOLDTHAUS

im Zoo Schwerin

















28072012

06052012



WERKSVERKAUF






EmpfEhlungEn im mai

46

Genussecke















Spargelzeit


Serranostreifen









Ein Haus am See






47

Genussecke






im Zoo Rostock






25052012

musik machtFilm







48



Telefon039951 - 21 35

Mailinfowelshofde


Online Shop

Restaurant

Urlaub

Fischverkauf








fischerFesT2012


AkTivecke



Telefon03991 18240



am

3 Juni 2012


Der neueJUNGBRUNNEN









50





7 Tage die Woche


Plau Heidenholz II

Plau Krankenhaus

Affenwald


Alt Schwerin

Malchow ZOB

Malcho

Zislow

Baumlrenwald

0203

04

05

06

07

08

09

10

12

13

14

15

16

Appelburg

Plau Seelust

18

PLAU

MALCHOW

17

19

20





Plauer See









Die neue Attraktion






AkTivecke

erleBnis rouTe


ca 30 km


Klink

Sembzin

Sietow-Dorf

gotthun

RoumlbelMuumlritz



Roumlbel Muumlritz

52

rAd ROuTEnl




rAd ROuTEn

erleBnis rouTe


Wisentgehege

rouTeWisentgehege

ca 228 km


Jabel



54

rAd ROuTEnl











rAd ROuTEn

Einfach anders






vorGesTellT



Einfach anders









Doreen Koumlppen

57

vorGesTellT






vorGesTellT









Doreen Koumlppen

59

vorGesTellT


kArTenecke

60

kArTenecke

61



ImmER GuTInfORmIERT








62

serviceecke



wwwpenzlinde





21Burgfest

vom 1708-19082012








63

serviceecke

VORschAuJuni






01062012





05062012

SONSTigES


06062012



09062012





0906 - 1006

FESTE amp MaumlRKTE


12062012



15062012





16062012



64












19062012



22062012 - 24062012



23062012

SPORT amp FiTNESS





30062012



66


imPressum






besser als gutWaren

ww

wfa

mila

-no

rdo

std

e








SPORT amp FiTNESS


sAmsTAG 0505











SPORT amp FiTNESS


KULiNARiSCHES



6







sonnTAG 0605













SONSTigES




diensTAG 0805






Terminecke

donnersTAG 1005









PARTy amp TANZ


FreiTAG 1105








sAmsTAG 1205






8











FESTE amp MaumlRKTE


KULiNARiSCHES


sonnTAG 1305












KULiNARiSCHES



Terminecke








monTAG 1405





diensTAG 1505



SPORT amp FiTNESS





miTTwoch 1605



10




Groszliges

Sommerfest

16 Juni 2012

11 ndash 18 Uhr





donnersTAG 1705




MUSEUMSANgEbOTE









FESTE amp MaumlRKTE





Terminecke

KULiNARiSCHES


SPORT amp FiTNESS



PARTy amp TANZ


SONSTigES



FreiTAG 1805








sAmsTAG 1905



12



Unser Resaurant

ist taumlglich ab

1200 Uhr



1200













FESTE amp MaumlRKTE



KULiNARiSCHES


PARTy amp TANZ


sonnTAG 2005







Terminecke








MUSEUMSANgEbOTE










SONSTigES


KULiNARiSCHES


monTAG 2105



14








Familienfeier




PARTy amp TANZ


diensTAG 2205






miTTwoch 2305





donnersTAG 2405







Terminecke

KULiNARiSCHES


FreiTAG 2505





KULiNARiSCHES



SPORT amp FiTNESS



16






PARTy amp TANZ


sAmsTAG 2605















FESTE amp MaumlRKTE


KULiNARiSCHES



Terminecke


Feine Zuchtperlen




Warener



SPORT amp FiTNESS


sonnTAG 2705






FESTE amp MaumlRKTE


SPORT amp FiTNESS


SONSTigES



monTAG 2805







MUSEUMSANgEbOTE


18


FESTE amp MaumlRKTE




miTTwoch 3005








Terminecke

Mai 2012


Sa 051000 Uhr










Sa 12 Sa 19








IHK-Pruumlfungen


KARATAkustiktour



0395 19433





Sa 19 1600 Uhr

Vorschau Juni 2012

















2604 - 0105

FESTE amp MaumlRKTE


0105 - 0605

SONSTigES



0405 - 0605




0505 - 0605



0705 - 1105

SPORT amp FiTNESS


0805 - 1005



22











Vorzugspreis




wwwbuchwilkede








0805 - 1305

SONSTigES


1105 - 1205




1105 - 1305

SPORT amp FiTNESS


1505 - 2005

SONSTigES


1705 - 2005

FESTE amp MaumlRKTE


1705 - 2105



1705 - 2005

FESTE amp MaumlRKTE


24


MUumlRITZERFLOTTE

MUumlRITZERFLOTTE




1905 - 2005

FESTE amp MaumlRKTE


2105 - 2805



SONSTigES


2505 - 2605





FESTE amp MaumlRKTE



Terminecke



SPORT amp FiTNESS





2605 - 2805





KULiNARiSCHES


SPORT amp FiTNESS


3005 - 0306

SPORT amp FiTNESS


26











Mitmachaktionen
















fuumlr alle Frauen







FischerhofDamerow


FischerhofEldenburg

FischerhofMalchow

FischerhofVipperow



AngelteichCanow








PETRI HEIL

wwwdrk-mspde

Mai 2012




Blutspendetermine


















wwwdrk-mspde









oder0395 5699832


Bis 0705


Bis 0905


Bis 1105


Bis 1505


Bis 1805


Bis 2005


Bis 2305


Bis 2805




Bis 3005


AB 0405


AB 0505



34









AB 3005


AB 3105


den GAnZen monAT



AB 0605


AB 1005


AB 1205


AB 1505


AB 1905


AB 2005



















den GAnZen monAT



Jeden FreiTAG


36




KinderTAG

VR


wwwnup-guestrowde


012


wwwumwelttagde

KinderTAG1 Juni

9 - 17 Uhr

Kinderschminken

Huumlpfburg

Mitmachaktionen

Schaufuumltterungen

Spiel amp Spaszlig

Mitmach-Show





Fr 25 Mai 2012 1930 Uhr

Jeden sAmsTAG


Jeden sonnTAG


den GAnZen monAT




38



SPORT amp FiTNESS

Jeden miTTwoch


AB 0205


AB 2905



KULiNARiSCHES

den GAnZen monAT



Jeden miTTwoch


den GAnZen monAT























Hotelrestaurant





Jeden sAmsTAG



PARTy amp TANZ

Jeden FreiTAG



Jeden sAmsTAG



SONSTigES

Jeden FreiTAG


Jeden sonnTAG


40



201214 Jahrgang

650euro


Seen

land

SE

EN

PL

AT

TE

ISB

N 9

78-3

-981

460

4-1

-4


CH

12

30 s

fr A

74

0 euro

BeN

eLux

76

0 euro








MIT 33KARTENSEITEN

Jetzt im Heft

2012 S

eenland SEEN

PLATTE Das Reisem


Wasser

Kartenmaterial bull



Tourberichte bull N

atur bull W

assersport









42


NeuDas

HUMBOLDTHAUS

im Zoo Schwerin

















28072012

06052012



WERKSVERKAUF






EmpfEhlungEn im mai

46

Genussecke















Spargelzeit


Serranostreifen









Ein Haus am See






47

Genussecke






im Zoo Rostock






25052012

musik machtFilm







48



Telefon039951 - 21 35

Mailinfowelshofde


Online Shop

Restaurant

Urlaub

Fischverkauf








fischerFesT2012


AkTivecke



Telefon03991 18240



am

3 Juni 2012


Der neueJUNGBRUNNEN









50





7 Tage die Woche


Plau Heidenholz II

Plau Krankenhaus

Affenwald


Alt Schwerin

Malchow ZOB

Malcho

Zislow

Baumlrenwald

0203

04

05

06

07

08

09

10

12

13

14

15

16

Appelburg

Plau Seelust

18

PLAU

MALCHOW

17

19

20





Plauer See









Die neue Attraktion






AkTivecke

erleBnis rouTe


ca 30 km


Klink

Sembzin

Sietow-Dorf

gotthun

RoumlbelMuumlritz



Roumlbel Muumlritz

52

rAd ROuTEnl




rAd ROuTEn

erleBnis rouTe


Wisentgehege

rouTeWisentgehege

ca 228 km


Jabel



54

rAd ROuTEnl











rAd ROuTEn

Einfach anders






vorGesTellT



Einfach anders









Doreen Koumlppen

57

vorGesTellT






vorGesTellT









Doreen Koumlppen

59

vorGesTellT


kArTenecke

60

kArTenecke

61



ImmER GuTInfORmIERT








62

serviceecke



wwwpenzlinde





21Burgfest

vom 1708-19082012








63

serviceecke

VORschAuJuni






01062012





05062012

SONSTigES


06062012



09062012





0906 - 1006

FESTE amp MaumlRKTE


12062012



15062012





16062012



64












19062012



22062012 - 24062012



23062012

SPORT amp FiTNESS





30062012



66


imPressum






besser als gutWaren

ww

wfa

mila

-no

rdo

std

e









sonnTAG 0605













SONSTigES




diensTAG 0805






Terminecke

donnersTAG 1005









PARTy amp TANZ


FreiTAG 1105








sAmsTAG 1205






8











FESTE amp MaumlRKTE


KULiNARiSCHES


sonnTAG 1305












KULiNARiSCHES



Terminecke








monTAG 1405





diensTAG 1505



SPORT amp FiTNESS





miTTwoch 1605



10




Groszliges

Sommerfest

16 Juni 2012

11 ndash 18 Uhr





donnersTAG 1705




MUSEUMSANgEbOTE









FESTE amp MaumlRKTE





Terminecke

KULiNARiSCHES


SPORT amp FiTNESS



PARTy amp TANZ


SONSTigES



FreiTAG 1805








sAmsTAG 1905



12



Unser Resaurant

ist taumlglich ab

1200 Uhr



1200













FESTE amp MaumlRKTE



KULiNARiSCHES


PARTy amp TANZ


sonnTAG 2005







Terminecke








MUSEUMSANgEbOTE










SONSTigES


KULiNARiSCHES


monTAG 2105



14








Familienfeier




PARTy amp TANZ


diensTAG 2205






miTTwoch 2305





donnersTAG 2405







Terminecke

KULiNARiSCHES


FreiTAG 2505





KULiNARiSCHES



SPORT amp FiTNESS



16






PARTy amp TANZ


sAmsTAG 2605















FESTE amp MaumlRKTE


KULiNARiSCHES



Terminecke


Feine Zuchtperlen




Warener



SPORT amp FiTNESS


sonnTAG 2705






FESTE amp MaumlRKTE


SPORT amp FiTNESS


SONSTigES



monTAG 2805







MUSEUMSANgEbOTE


18


FESTE amp MaumlRKTE




miTTwoch 3005








Terminecke

Mai 2012


Sa 051000 Uhr










Sa 12 Sa 19








IHK-Pruumlfungen


KARATAkustiktour



0395 19433





Sa 19 1600 Uhr

Vorschau Juni 2012

















2604 - 0105

FESTE amp MaumlRKTE


0105 - 0605

SONSTigES



0405 - 0605




0505 - 0605



0705 - 1105

SPORT amp FiTNESS


0805 - 1005



22











Vorzugspreis




wwwbuchwilkede








0805 - 1305

SONSTigES


1105 - 1205




1105 - 1305

SPORT amp FiTNESS


1505 - 2005

SONSTigES


1705 - 2005

FESTE amp MaumlRKTE


1705 - 2105



1705 - 2005

FESTE amp MaumlRKTE


24


MUumlRITZERFLOTTE

MUumlRITZERFLOTTE




1905 - 2005

FESTE amp MaumlRKTE


2105 - 2805



SONSTigES


2505 - 2605





FESTE amp MaumlRKTE



Terminecke



SPORT amp FiTNESS





2605 - 2805





KULiNARiSCHES


SPORT amp FiTNESS


3005 - 0306

SPORT amp FiTNESS


26











Mitmachaktionen
















fuumlr alle Frauen







FischerhofDamerow


FischerhofEldenburg

FischerhofMalchow

FischerhofVipperow



AngelteichCanow








PETRI HEIL

wwwdrk-mspde

Mai 2012




Blutspendetermine


















wwwdrk-mspde









oder0395 5699832


Bis 0705


Bis 0905


Bis 1105


Bis 1505


Bis 1805


Bis 2005


Bis 2305


Bis 2805




Bis 3005


AB 0405


AB 0505



34









AB 3005


AB 3105


den GAnZen monAT



AB 0605


AB 1005


AB 1205


AB 1505


AB 1905


AB 2005



















den GAnZen monAT



Jeden FreiTAG


36




KinderTAG

VR


wwwnup-guestrowde


012


wwwumwelttagde

KinderTAG1 Juni

9 - 17 Uhr

Kinderschminken

Huumlpfburg

Mitmachaktionen

Schaufuumltterungen

Spiel amp Spaszlig

Mitmach-Show





Fr 25 Mai 2012 1930 Uhr

Jeden sAmsTAG


Jeden sonnTAG


den GAnZen monAT




38



SPORT amp FiTNESS

Jeden miTTwoch


AB 0205


AB 2905



KULiNARiSCHES

den GAnZen monAT



Jeden miTTwoch


den GAnZen monAT























Hotelrestaurant





Jeden sAmsTAG



PARTy amp TANZ

Jeden FreiTAG



Jeden sAmsTAG



SONSTigES

Jeden FreiTAG


Jeden sonnTAG


40



201214 Jahrgang

650euro


Seen

land

SE

EN

PL

AT

TE

ISB

N 9

78-3

-981

460

4-1

-4


CH

12

30 s

fr A

74

0 euro

BeN

eLux

76

0 euro








MIT 33KARTENSEITEN

Jetzt im Heft

2012 S

eenland SEEN

PLATTE Das Reisem


Wasser

Kartenmaterial bull



Tourberichte bull N

atur bull W

assersport









42


NeuDas

HUMBOLDTHAUS

im Zoo Schwerin

















28072012

06052012



WERKSVERKAUF






EmpfEhlungEn im mai

46

Genussecke















Spargelzeit


Serranostreifen









Ein Haus am See






47

Genussecke






im Zoo Rostock






25052012

musik machtFilm







48



Telefon039951 - 21 35

Mailinfowelshofde


Online Shop

Restaurant

Urlaub

Fischverkauf








fischerFesT2012


AkTivecke



Telefon03991 18240



am

3 Juni 2012


Der neueJUNGBRUNNEN









50





7 Tage die Woche


Plau Heidenholz II

Plau Krankenhaus

Affenwald


Alt Schwerin

Malchow ZOB

Malcho

Zislow

Baumlrenwald

0203

04

05

06

07

08

09

10

12

13

14

15

16

Appelburg

Plau Seelust

18

PLAU

MALCHOW

17

19

20





Plauer See









Die neue Attraktion






AkTivecke

erleBnis rouTe


ca 30 km


Klink

Sembzin

Sietow-Dorf

gotthun

RoumlbelMuumlritz



Roumlbel Muumlritz

52

rAd ROuTEnl




rAd ROuTEn

erleBnis rouTe


Wisentgehege

rouTeWisentgehege

ca 228 km


Jabel



54

rAd ROuTEnl











rAd ROuTEn

Einfach anders






vorGesTellT



Einfach anders









Doreen Koumlppen

57

vorGesTellT






vorGesTellT









Doreen Koumlppen

59

vorGesTellT


kArTenecke

60

kArTenecke

61



ImmER GuTInfORmIERT








62

serviceecke



wwwpenzlinde





21Burgfest

vom 1708-19082012








63

serviceecke

VORschAuJuni






01062012





05062012

SONSTigES


06062012



09062012





0906 - 1006

FESTE amp MaumlRKTE


12062012



15062012





16062012



64












19062012



22062012 - 24062012



23062012

SPORT amp FiTNESS





30062012



66


imPressum






besser als gutWaren

ww

wfa

mila

-no

rdo

std

e




donnersTAG 1005









PARTy amp TANZ


FreiTAG 1105








sAmsTAG 1205






8











FESTE amp MaumlRKTE


KULiNARiSCHES


sonnTAG 1305












KULiNARiSCHES



Terminecke








monTAG 1405





diensTAG 1505



SPORT amp FiTNESS





miTTwoch 1605



10




Groszliges

Sommerfest

16 Juni 2012

11 ndash 18 Uhr





donnersTAG 1705




MUSEUMSANgEbOTE









FESTE amp MaumlRKTE





Terminecke

KULiNARiSCHES


SPORT amp FiTNESS



PARTy amp TANZ


SONSTigES



FreiTAG 1805








sAmsTAG 1905



12



Unser Resaurant

ist taumlglich ab

1200 Uhr



1200













FESTE amp MaumlRKTE



KULiNARiSCHES


PARTy amp TANZ


sonnTAG 2005







Terminecke








MUSEUMSANgEbOTE










SONSTigES


KULiNARiSCHES


monTAG 2105



14








Familienfeier




PARTy amp TANZ


diensTAG 2205






miTTwoch 2305





donnersTAG 2405







Terminecke

KULiNARiSCHES


FreiTAG 2505





KULiNARiSCHES



SPORT amp FiTNESS



16






PARTy amp TANZ


sAmsTAG 2605















FESTE amp MaumlRKTE


KULiNARiSCHES



Terminecke


Feine Zuchtperlen




Warener



SPORT amp FiTNESS


sonnTAG 2705






FESTE amp MaumlRKTE


SPORT amp FiTNESS


SONSTigES



monTAG 2805







MUSEUMSANgEbOTE


18


FESTE amp MaumlRKTE




miTTwoch 3005








Terminecke

Mai 2012


Sa 051000 Uhr










Sa 12 Sa 19








IHK-Pruumlfungen


KARATAkustiktour



0395 19433





Sa 19 1600 Uhr

Vorschau Juni 2012

















2604 - 0105

FESTE amp MaumlRKTE


0105 - 0605

SONSTigES



0405 - 0605




0505 - 0605



0705 - 1105

SPORT amp FiTNESS


0805 - 1005



22











Vorzugspreis




wwwbuchwilkede








0805 - 1305

SONSTigES


1105 - 1205




1105 - 1305

SPORT amp FiTNESS


1505 - 2005

SONSTigES


1705 - 2005

FESTE amp MaumlRKTE


1705 - 2105



1705 - 2005

FESTE amp MaumlRKTE


24


MUumlRITZERFLOTTE

MUumlRITZERFLOTTE




1905 - 2005

FESTE amp MaumlRKTE


2105 - 2805



SONSTigES


2505 - 2605





FESTE amp MaumlRKTE



Terminecke



SPORT amp FiTNESS





2605 - 2805





KULiNARiSCHES


SPORT amp FiTNESS


3005 - 0306

SPORT amp FiTNESS


26











Mitmachaktionen
















fuumlr alle Frauen







FischerhofDamerow


FischerhofEldenburg

FischerhofMalchow

FischerhofVipperow



AngelteichCanow








PETRI HEIL

wwwdrk-mspde

Mai 2012




Blutspendetermine


















wwwdrk-mspde









oder0395 5699832


Bis 0705


Bis 0905


Bis 1105


Bis 1505


Bis 1805


Bis 2005


Bis 2305


Bis 2805




Bis 3005


AB 0405


AB 0505



34









AB 3005


AB 3105


den GAnZen monAT



AB 0605


AB 1005


AB 1205


AB 1505


AB 1905


AB 2005



















den GAnZen monAT



Jeden FreiTAG


36




KinderTAG

VR


wwwnup-guestrowde


012


wwwumwelttagde

KinderTAG1 Juni

9 - 17 Uhr

Kinderschminken

Huumlpfburg

Mitmachaktionen

Schaufuumltterungen

Spiel amp Spaszlig

Mitmach-Show





Fr 25 Mai 2012 1930 Uhr

Jeden sAmsTAG


Jeden sonnTAG


den GAnZen monAT




38



SPORT amp FiTNESS

Jeden miTTwoch


AB 0205


AB 2905



KULiNARiSCHES

den GAnZen monAT



Jeden miTTwoch


den GAnZen monAT























Hotelrestaurant





Jeden sAmsTAG



PARTy amp TANZ

Jeden FreiTAG



Jeden sAmsTAG



SONSTigES

Jeden FreiTAG


Jeden sonnTAG


40



201214 Jahrgang

650euro


Seen

land

SE

EN

PL

AT

TE

ISB

N 9

78-3

-981

460

4-1

-4


CH

12

30 s

fr A

74

0 euro

BeN

eLux

76

0 euro








MIT 33KARTENSEITEN

Jetzt im Heft

2012 S

eenland SEEN

PLATTE Das Reisem


Wasser

Kartenmaterial bull



Tourberichte bull N

atur bull W

assersport









42


NeuDas

HUMBOLDTHAUS

im Zoo Schwerin

















28072012

06052012



WERKSVERKAUF






EmpfEhlungEn im mai

46

Genussecke















Spargelzeit


Serranostreifen









Ein Haus am See






47

Genussecke






im Zoo Rostock






25052012

musik machtFilm







48



Telefon039951 - 21 35

Mailinfowelshofde


Online Shop

Restaurant

Urlaub

Fischverkauf








fischerFesT2012


AkTivecke



Telefon03991 18240



am

3 Juni 2012


Der neueJUNGBRUNNEN









50





7 Tage die Woche


Plau Heidenholz II

Plau Krankenhaus

Affenwald


Alt Schwerin

Malchow ZOB

Malcho

Zislow

Baumlrenwald

0203

04

05

06

07

08

09

10

12

13

14

15

16

Appelburg

Plau Seelust

18

PLAU

MALCHOW

17

19

20





Plauer See









Die neue Attraktion






AkTivecke

erleBnis rouTe


ca 30 km


Klink

Sembzin

Sietow-Dorf

gotthun

RoumlbelMuumlritz



Roumlbel Muumlritz

52

rAd ROuTEnl




rAd ROuTEn

erleBnis rouTe


Wisentgehege

rouTeWisentgehege

ca 228 km


Jabel



54

rAd ROuTEnl











rAd ROuTEn

Einfach anders






vorGesTellT



Einfach anders









Doreen Koumlppen

57

vorGesTellT






vorGesTellT









Doreen Koumlppen

59

vorGesTellT


kArTenecke

60

kArTenecke

61



ImmER GuTInfORmIERT








62

serviceecke



wwwpenzlinde





21Burgfest

vom 1708-19082012








63

serviceecke

VORschAuJuni






01062012





05062012

SONSTigES


06062012



09062012





0906 - 1006

FESTE amp MaumlRKTE


12062012



15062012





16062012



64












19062012



22062012 - 24062012



23062012

SPORT amp FiTNESS





30062012



66


imPressum






besser als gutWaren

ww

wfa

mila

-no

rdo

std

e













FESTE amp MaumlRKTE


KULiNARiSCHES


sonnTAG 1305












KULiNARiSCHES



Terminecke








monTAG 1405





diensTAG 1505



SPORT amp FiTNESS





miTTwoch 1605



10




Groszliges

Sommerfest

16 Juni 2012

11 ndash 18 Uhr





donnersTAG 1705




MUSEUMSANgEbOTE









FESTE amp MaumlRKTE





Terminecke

KULiNARiSCHES


SPORT amp FiTNESS



PARTy amp TANZ


SONSTigES



FreiTAG 1805








sAmsTAG 1905



12



Unser Resaurant

ist taumlglich ab

1200 Uhr



1200













FESTE amp MaumlRKTE



KULiNARiSCHES


PARTy amp TANZ


sonnTAG 2005







Terminecke








MUSEUMSANgEbOTE










SONSTigES


KULiNARiSCHES


monTAG 2105



14








Familienfeier




PARTy amp TANZ


diensTAG 2205






miTTwoch 2305





donnersTAG 2405







Terminecke

KULiNARiSCHES


FreiTAG 2505





KULiNARiSCHES



SPORT amp FiTNESS



16






PARTy amp TANZ


sAmsTAG 2605















FESTE amp MaumlRKTE


KULiNARiSCHES



Terminecke


Feine Zuchtperlen




Warener



SPORT amp FiTNESS


sonnTAG 2705






FESTE amp MaumlRKTE


SPORT amp FiTNESS


SONSTigES



monTAG 2805







MUSEUMSANgEbOTE


18


FESTE amp MaumlRKTE




miTTwoch 3005








Terminecke

Mai 2012


Sa 051000 Uhr










Sa 12 Sa 19








IHK-Pruumlfungen


KARATAkustiktour



0395 19433





Sa 19 1600 Uhr

Vorschau Juni 2012

















2604 - 0105

FESTE amp MaumlRKTE


0105 - 0605

SONSTigES



0405 - 0605




0505 - 0605



0705 - 1105

SPORT amp FiTNESS


0805 - 1005



22











Vorzugspreis




wwwbuchwilkede








0805 - 1305

SONSTigES


1105 - 1205




1105 - 1305

SPORT amp FiTNESS


1505 - 2005

SONSTigES


1705 - 2005

FESTE amp MaumlRKTE


1705 - 2105



1705 - 2005

FESTE amp MaumlRKTE


24


MUumlRITZERFLOTTE

MUumlRITZERFLOTTE




1905 - 2005

FESTE amp MaumlRKTE


2105 - 2805



SONSTigES


2505 - 2605





FESTE amp MaumlRKTE



Terminecke



SPORT amp FiTNESS





2605 - 2805





KULiNARiSCHES


SPORT amp FiTNESS


3005 - 0306

SPORT amp FiTNESS


26











Mitmachaktionen
















fuumlr alle Frauen







FischerhofDamerow


FischerhofEldenburg

FischerhofMalchow

FischerhofVipperow



AngelteichCanow








PETRI HEIL

wwwdrk-mspde

Mai 2012




Blutspendetermine


















wwwdrk-mspde









oder0395 5699832


Bis 0705


Bis 0905


Bis 1105


Bis 1505


Bis 1805


Bis 2005


Bis 2305


Bis 2805




Bis 3005


AB 0405


AB 0505



34









AB 3005


AB 3105


den GAnZen monAT



AB 0605


AB 1005


AB 1205


AB 1505


AB 1905


AB 2005



















den GAnZen monAT



Jeden FreiTAG


36




KinderTAG

VR


wwwnup-guestrowde


012


wwwumwelttagde

KinderTAG1 Juni

9 - 17 Uhr

Kinderschminken

Huumlpfburg

Mitmachaktionen

Schaufuumltterungen

Spiel amp Spaszlig

Mitmach-Show





Fr 25 Mai 2012 1930 Uhr

Jeden sAmsTAG


Jeden sonnTAG


den GAnZen monAT




38



SPORT amp FiTNESS

Jeden miTTwoch


AB 0205


AB 2905



KULiNARiSCHES

den GAnZen monAT



Jeden miTTwoch


den GAnZen monAT























Hotelrestaurant





Jeden sAmsTAG



PARTy amp TANZ

Jeden FreiTAG



Jeden sAmsTAG



SONSTigES

Jeden FreiTAG


Jeden sonnTAG


40



201214 Jahrgang

650euro


Seen

land

SE

EN

PL

AT

TE

ISB

N 9

78-3

-981

460

4-1

-4


CH

12

30 s

fr A

74

0 euro

BeN

eLux

76

0 euro








MIT 33KARTENSEITEN

Jetzt im Heft

2012 S

eenland SEEN

PLATTE Das Reisem


Wasser

Kartenmaterial bull



Tourberichte bull N

atur bull W

assersport









42


NeuDas

HUMBOLDTHAUS

im Zoo Schwerin

















28072012

06052012



WERKSVERKAUF






EmpfEhlungEn im mai

46

Genussecke















Spargelzeit


Serranostreifen









Ein Haus am See






47

Genussecke






im Zoo Rostock






25052012

musik machtFilm







48



Telefon039951 - 21 35

Mailinfowelshofde


Online Shop

Restaurant

Urlaub

Fischverkauf








fischerFesT2012


AkTivecke



Telefon03991 18240



am

3 Juni 2012


Der neueJUNGBRUNNEN









50





7 Tage die Woche


Plau Heidenholz II

Plau Krankenhaus

Affenwald


Alt Schwerin

Malchow ZOB

Malcho

Zislow

Baumlrenwald

0203

04

05

06

07

08

09

10

12

13

14

15

16

Appelburg

Plau Seelust

18

PLAU

MALCHOW

17

19

20





Plauer See









Die neue Attraktion






AkTivecke

erleBnis rouTe


ca 30 km


Klink

Sembzin

Sietow-Dorf

gotthun

RoumlbelMuumlritz



Roumlbel Muumlritz

52

rAd ROuTEnl




rAd ROuTEn

erleBnis rouTe


Wisentgehege

rouTeWisentgehege

ca 228 km


Jabel



54

rAd ROuTEnl











rAd ROuTEn

Einfach anders






vorGesTellT



Einfach anders









Doreen Koumlppen

57

vorGesTellT






vorGesTellT









Doreen Koumlppen

59

vorGesTellT


kArTenecke

60

kArTenecke

61



ImmER GuTInfORmIERT








62

serviceecke



wwwpenzlinde





21Burgfest

vom 1708-19082012








63

serviceecke

VORschAuJuni






01062012





05062012

SONSTigES


06062012



09062012





0906 - 1006

FESTE amp MaumlRKTE


12062012



15062012





16062012



64












19062012



22062012 - 24062012



23062012

SPORT amp FiTNESS





30062012



66


imPressum






besser als gutWaren

ww

wfa

mila

-no

rdo

std

e











monTAG 1405





diensTAG 1505



SPORT amp FiTNESS





miTTwoch 1605



10




Groszliges

Sommerfest

16 Juni 2012

11 ndash 18 Uhr





donnersTAG 1705




MUSEUMSANgEbOTE









FESTE amp MaumlRKTE





Terminecke

KULiNARiSCHES


SPORT amp FiTNESS



PARTy amp TANZ


SONSTigES



FreiTAG 1805








sAmsTAG 1905



12



Unser Resaurant

ist taumlglich ab

1200 Uhr



1200













FESTE amp MaumlRKTE



KULiNARiSCHES


PARTy amp TANZ


sonnTAG 2005







Terminecke








MUSEUMSANgEbOTE










SONSTigES


KULiNARiSCHES


monTAG 2105



14








Familienfeier




PARTy amp TANZ


diensTAG 2205






miTTwoch 2305





donnersTAG 2405







Terminecke

KULiNARiSCHES


FreiTAG 2505





KULiNARiSCHES



SPORT amp FiTNESS



16






PARTy amp TANZ


sAmsTAG 2605















FESTE amp MaumlRKTE


KULiNARiSCHES



Terminecke


Feine Zuchtperlen




Warener



SPORT amp FiTNESS


sonnTAG 2705






FESTE amp MaumlRKTE


SPORT amp FiTNESS


SONSTigES



monTAG 2805







MUSEUMSANgEbOTE


18


FESTE amp MaumlRKTE




miTTwoch 3005








Terminecke

Mai 2012


Sa 051000 Uhr










Sa 12 Sa 19








IHK-Pruumlfungen


KARATAkustiktour



0395 19433





Sa 19 1600 Uhr

Vorschau Juni 2012

















2604 - 0105

FESTE amp MaumlRKTE


0105 - 0605

SONSTigES



0405 - 0605




0505 - 0605



0705 - 1105

SPORT amp FiTNESS


0805 - 1005



22











Vorzugspreis




wwwbuchwilkede








0805 - 1305

SONSTigES


1105 - 1205




1105 - 1305

SPORT amp FiTNESS


1505 - 2005

SONSTigES


1705 - 2005

FESTE amp MaumlRKTE


1705 - 2105



1705 - 2005

FESTE amp MaumlRKTE


24


MUumlRITZERFLOTTE

MUumlRITZERFLOTTE




1905 - 2005

FESTE amp MaumlRKTE


2105 - 2805



SONSTigES


2505 - 2605





FESTE amp MaumlRKTE



Terminecke



SPORT amp FiTNESS





2605 - 2805





KULiNARiSCHES


SPORT amp FiTNESS


3005 - 0306

SPORT amp FiTNESS


26











Mitmachaktionen
















fuumlr alle Frauen







FischerhofDamerow


FischerhofEldenburg

FischerhofMalchow

FischerhofVipperow



AngelteichCanow








PETRI HEIL

wwwdrk-mspde

Mai 2012




Blutspendetermine


















wwwdrk-mspde









oder0395 5699832


Bis 0705


Bis 0905


Bis 1105


Bis 1505


Bis 1805


Bis 2005


Bis 2305


Bis 2805




Bis 3005


AB 0405


AB 0505



34









AB 3005


AB 3105


den GAnZen monAT



AB 0605


AB 1005


AB 1205


AB 1505


AB 1905


AB 2005



















den GAnZen monAT



Jeden FreiTAG


36




KinderTAG

VR


wwwnup-guestrowde


012


wwwumwelttagde

KinderTAG1 Juni

9 - 17 Uhr

Kinderschminken

Huumlpfburg

Mitmachaktionen

Schaufuumltterungen

Spiel amp Spaszlig

Mitmach-Show





Fr 25 Mai 2012 1930 Uhr

Jeden sAmsTAG


Jeden sonnTAG


den GAnZen monAT




38



SPORT amp FiTNESS

Jeden miTTwoch


AB 0205


AB 2905



KULiNARiSCHES

den GAnZen monAT



Jeden miTTwoch


den GAnZen monAT























Hotelrestaurant





Jeden sAmsTAG



PARTy amp TANZ

Jeden FreiTAG



Jeden sAmsTAG



SONSTigES

Jeden FreiTAG


Jeden sonnTAG


40



201214 Jahrgang

650euro


Seen

land

SE

EN

PL

AT

TE

ISB

N 9

78-3

-981

460

4-1

-4


CH

12

30 s

fr A

74

0 euro

BeN

eLux

76

0 euro








MIT 33KARTENSEITEN

Jetzt im Heft

2012 S

eenland SEEN

PLATTE Das Reisem


Wasser

Kartenmaterial bull



Tourberichte bull N

atur bull W

assersport









42


NeuDas

HUMBOLDTHAUS

im Zoo Schwerin

















28072012

06052012



WERKSVERKAUF






EmpfEhlungEn im mai

46

Genussecke















Spargelzeit


Serranostreifen









Ein Haus am See






47

Genussecke






im Zoo Rostock






25052012

musik machtFilm







48



Telefon039951 - 21 35

Mailinfowelshofde


Online Shop

Restaurant

Urlaub

Fischverkauf








fischerFesT2012


AkTivecke



Telefon03991 18240



am

3 Juni 2012


Der neueJUNGBRUNNEN









50





7 Tage die Woche


Plau Heidenholz II

Plau Krankenhaus

Affenwald


Alt Schwerin

Malchow ZOB

Malcho

Zislow

Baumlrenwald

0203

04

05

06

07

08

09

10

12

13

14

15

16

Appelburg

Plau Seelust

18

PLAU

MALCHOW

17

19

20





Plauer See









Die neue Attraktion






AkTivecke

erleBnis rouTe


ca 30 km


Klink

Sembzin

Sietow-Dorf

gotthun

RoumlbelMuumlritz



Roumlbel Muumlritz

52

rAd ROuTEnl




rAd ROuTEn

erleBnis rouTe


Wisentgehege

rouTeWisentgehege

ca 228 km


Jabel



54

rAd ROuTEnl











rAd ROuTEn

Einfach anders






vorGesTellT



Einfach anders









Doreen Koumlppen

57

vorGesTellT






vorGesTellT









Doreen Koumlppen

59

vorGesTellT


kArTenecke

60

kArTenecke

61



ImmER GuTInfORmIERT








62

serviceecke



wwwpenzlinde





21Burgfest

vom 1708-19082012








63

serviceecke

VORschAuJuni






01062012





05062012

SONSTigES


06062012



09062012





0906 - 1006

FESTE amp MaumlRKTE


12062012



15062012





16062012



64












19062012



22062012 - 24062012



23062012

SPORT amp FiTNESS





30062012



66


imPressum






besser als gutWaren

ww

wfa

mila

-no

rdo

std

e






Groszliges

Sommerfest

16 Juni 2012

11 ndash 18 Uhr





donnersTAG 1705




MUSEUMSANgEbOTE









FESTE amp MaumlRKTE





Terminecke

KULiNARiSCHES


SPORT amp FiTNESS



PARTy amp TANZ


SONSTigES



FreiTAG 1805








sAmsTAG 1905



12



Unser Resaurant

ist taumlglich ab

1200 Uhr



1200













FESTE amp MaumlRKTE



KULiNARiSCHES


PARTy amp TANZ


sonnTAG 2005







Terminecke








MUSEUMSANgEbOTE










SONSTigES


KULiNARiSCHES


monTAG 2105



14








Familienfeier




PARTy amp TANZ


diensTAG 2205






miTTwoch 2305





donnersTAG 2405







Terminecke

KULiNARiSCHES


FreiTAG 2505





KULiNARiSCHES



SPORT amp FiTNESS



16






PARTy amp TANZ


sAmsTAG 2605















FESTE amp MaumlRKTE


KULiNARiSCHES



Terminecke


Feine Zuchtperlen




Warener



SPORT amp FiTNESS


sonnTAG 2705






FESTE amp MaumlRKTE


SPORT amp FiTNESS


SONSTigES



monTAG 2805







MUSEUMSANgEbOTE


18


FESTE amp MaumlRKTE




miTTwoch 3005








Terminecke

Mai 2012


Sa 051000 Uhr










Sa 12 Sa 19








IHK-Pruumlfungen


KARATAkustiktour



0395 19433





Sa 19 1600 Uhr

Vorschau Juni 2012

















2604 - 0105

FESTE amp MaumlRKTE


0105 - 0605

SONSTigES



0405 - 0605




0505 - 0605



0705 - 1105

SPORT amp FiTNESS


0805 - 1005



22











Vorzugspreis




wwwbuchwilkede








0805 - 1305

SONSTigES


1105 - 1205




1105 - 1305

SPORT amp FiTNESS


1505 - 2005

SONSTigES


1705 - 2005

FESTE amp MaumlRKTE


1705 - 2105



1705 - 2005

FESTE amp MaumlRKTE


24


MUumlRITZERFLOTTE

MUumlRITZERFLOTTE




1905 - 2005

FESTE amp MaumlRKTE


2105 - 2805



SONSTigES


2505 - 2605





FESTE amp MaumlRKTE



Terminecke



SPORT amp FiTNESS





2605 - 2805





KULiNARiSCHES


SPORT amp FiTNESS


3005 - 0306

SPORT amp FiTNESS


26











Mitmachaktionen
















fuumlr alle Frauen







FischerhofDamerow


FischerhofEldenburg

FischerhofMalchow

FischerhofVipperow



AngelteichCanow








PETRI HEIL

wwwdrk-mspde

Mai 2012




Blutspendetermine


















wwwdrk-mspde









oder0395 5699832


Bis 0705


Bis 0905


Bis 1105


Bis 1505


Bis 1805


Bis 2005


Bis 2305


Bis 2805




Bis 3005


AB 0405


AB 0505



34









AB 3005


AB 3105


den GAnZen monAT



AB 0605


AB 1005


AB 1205


AB 1505


AB 1905


AB 2005



















den GAnZen monAT



Jeden FreiTAG


36




KinderTAG

VR


wwwnup-guestrowde


012


wwwumwelttagde

KinderTAG1 Juni

9 - 17 Uhr

Kinderschminken

Huumlpfburg

Mitmachaktionen

Schaufuumltterungen

Spiel amp Spaszlig

Mitmach-Show





Fr 25 Mai 2012 1930 Uhr

Jeden sAmsTAG


Jeden sonnTAG


den GAnZen monAT




38



SPORT amp FiTNESS

Jeden miTTwoch


AB 0205


AB 2905



KULiNARiSCHES

den GAnZen monAT



Jeden miTTwoch


den GAnZen monAT























Hotelrestaurant





Jeden sAmsTAG



PARTy amp TANZ

Jeden FreiTAG



Jeden sAmsTAG



SONSTigES

Jeden FreiTAG


Jeden sonnTAG


40



201214 Jahrgang

650euro


Seen

land

SE

EN

PL

AT

TE

ISB

N 9

78-3

-981

460

4-1

-4


CH

12

30 s

fr A

74

0 euro

BeN

eLux

76

0 euro








MIT 33KARTENSEITEN

Jetzt im Heft

2012 S

eenland SEEN

PLATTE Das Reisem


Wasser

Kartenmaterial bull



Tourberichte bull N

atur bull W

assersport









42


NeuDas

HUMBOLDTHAUS

im Zoo Schwerin

















28072012

06052012



WERKSVERKAUF






EmpfEhlungEn im mai

46

Genussecke















Spargelzeit


Serranostreifen









Ein Haus am See






47

Genussecke






im Zoo Rostock






25052012

musik machtFilm







48



Telefon039951 - 21 35

Mailinfowelshofde


Online Shop

Restaurant

Urlaub

Fischverkauf








fischerFesT2012


AkTivecke



Telefon03991 18240



am

3 Juni 2012


Der neueJUNGBRUNNEN









50





7 Tage die Woche


Plau Heidenholz II

Plau Krankenhaus

Affenwald


Alt Schwerin

Malchow ZOB

Malcho

Zislow

Baumlrenwald

0203

04

05

06

07

08

09

10

12

13

14

15

16

Appelburg

Plau Seelust

18

PLAU

MALCHOW

17

19

20





Plauer See









Die neue Attraktion






AkTivecke

erleBnis rouTe


ca 30 km


Klink

Sembzin

Sietow-Dorf

gotthun

RoumlbelMuumlritz



Roumlbel Muumlritz

52

rAd ROuTEnl




rAd ROuTEn

erleBnis rouTe


Wisentgehege

rouTeWisentgehege

ca 228 km


Jabel



54

rAd ROuTEnl











rAd ROuTEn

Einfach anders






vorGesTellT



Einfach anders









Doreen Koumlppen

57

vorGesTellT






vorGesTellT









Doreen Koumlppen

59

vorGesTellT


kArTenecke

60

kArTenecke

61



ImmER GuTInfORmIERT








62

serviceecke



wwwpenzlinde





21Burgfest

vom 1708-19082012








63

serviceecke

VORschAuJuni






01062012





05062012

SONSTigES


06062012



09062012





0906 - 1006

FESTE amp MaumlRKTE


12062012



15062012





16062012



64












19062012



22062012 - 24062012



23062012

SPORT amp FiTNESS





30062012



66


imPressum






besser als gutWaren

ww

wfa

mila

-no

rdo

std

e




KULiNARiSCHES


SPORT amp FiTNESS



PARTy amp TANZ


SONSTigES



FreiTAG 1805








sAmsTAG 1905



12



Unser Resaurant

ist taumlglich ab

1200 Uhr



1200













FESTE amp MaumlRKTE



KULiNARiSCHES


PARTy amp TANZ


sonnTAG 2005







Terminecke








MUSEUMSANgEbOTE










SONSTigES


KULiNARiSCHES


monTAG 2105



14








Familienfeier




PARTy amp TANZ


diensTAG 2205






miTTwoch 2305





donnersTAG 2405







Terminecke

KULiNARiSCHES


FreiTAG 2505





KULiNARiSCHES



SPORT amp FiTNESS



16






PARTy amp TANZ


sAmsTAG 2605















FESTE amp MaumlRKTE


KULiNARiSCHES



Terminecke


Feine Zuchtperlen




Warener



SPORT amp FiTNESS


sonnTAG 2705






FESTE amp MaumlRKTE


SPORT amp FiTNESS


SONSTigES



monTAG 2805







MUSEUMSANgEbOTE


18


FESTE amp MaumlRKTE




miTTwoch 3005








Terminecke

Mai 2012


Sa 051000 Uhr










Sa 12 Sa 19








IHK-Pruumlfungen


KARATAkustiktour



0395 19433





Sa 19 1600 Uhr

Vorschau Juni 2012

















2604 - 0105

FESTE amp MaumlRKTE


0105 - 0605

SONSTigES



0405 - 0605




0505 - 0605



0705 - 1105

SPORT amp FiTNESS


0805 - 1005



22











Vorzugspreis




wwwbuchwilkede








0805 - 1305

SONSTigES


1105 - 1205




1105 - 1305

SPORT amp FiTNESS


1505 - 2005

SONSTigES


1705 - 2005

FESTE amp MaumlRKTE


1705 - 2105



1705 - 2005

FESTE amp MaumlRKTE


24


MUumlRITZERFLOTTE

MUumlRITZERFLOTTE




1905 - 2005

FESTE amp MaumlRKTE


2105 - 2805



SONSTigES


2505 - 2605





FESTE amp MaumlRKTE



Terminecke



SPORT amp FiTNESS





2605 - 2805





KULiNARiSCHES


SPORT amp FiTNESS


3005 - 0306

SPORT amp FiTNESS


26











Mitmachaktionen
















fuumlr alle Frauen







FischerhofDamerow


FischerhofEldenburg

FischerhofMalchow

FischerhofVipperow



AngelteichCanow








PETRI HEIL

wwwdrk-mspde

Mai 2012




Blutspendetermine


















wwwdrk-mspde









oder0395 5699832


Bis 0705


Bis 0905


Bis 1105


Bis 1505


Bis 1805


Bis 2005


Bis 2305


Bis 2805




Bis 3005


AB 0405


AB 0505



34









AB 3005


AB 3105


den GAnZen monAT



AB 0605


AB 1005


AB 1205


AB 1505


AB 1905


AB 2005



















den GAnZen monAT



Jeden FreiTAG


36




KinderTAG

VR


wwwnup-guestrowde


012


wwwumwelttagde

KinderTAG1 Juni

9 - 17 Uhr

Kinderschminken

Huumlpfburg

Mitmachaktionen

Schaufuumltterungen

Spiel amp Spaszlig

Mitmach-Show





Fr 25 Mai 2012 1930 Uhr

Jeden sAmsTAG


Jeden sonnTAG


den GAnZen monAT




38



SPORT amp FiTNESS

Jeden miTTwoch


AB 0205


AB 2905



KULiNARiSCHES

den GAnZen monAT



Jeden miTTwoch


den GAnZen monAT























Hotelrestaurant





Jeden sAmsTAG



PARTy amp TANZ

Jeden FreiTAG



Jeden sAmsTAG



SONSTigES

Jeden FreiTAG


Jeden sonnTAG


40



201214 Jahrgang

650euro


Seen

land

SE

EN

PL

AT

TE

ISB

N 9

78-3

-981

460

4-1

-4


CH

12

30 s

fr A

74

0 euro

BeN

eLux

76

0 euro








MIT 33KARTENSEITEN

Jetzt im Heft

2012 S

eenland SEEN

PLATTE Das Reisem


Wasser

Kartenmaterial bull



Tourberichte bull N

atur bull W

assersport









42


NeuDas

HUMBOLDTHAUS

im Zoo Schwerin

















28072012

06052012



WERKSVERKAUF






EmpfEhlungEn im mai

46

Genussecke















Spargelzeit


Serranostreifen









Ein Haus am See






47

Genussecke






im Zoo Rostock






25052012

musik machtFilm







48



Telefon039951 - 21 35

Mailinfowelshofde


Online Shop

Restaurant

Urlaub

Fischverkauf








fischerFesT2012


AkTivecke



Telefon03991 18240



am

3 Juni 2012


Der neueJUNGBRUNNEN









50





7 Tage die Woche


Plau Heidenholz II

Plau Krankenhaus

Affenwald


Alt Schwerin

Malchow ZOB

Malcho

Zislow

Baumlrenwald

0203

04

05

06

07

08

09

10

12

13

14

15

16

Appelburg

Plau Seelust

18

PLAU

MALCHOW

17

19

20





Plauer See









Die neue Attraktion






AkTivecke

erleBnis rouTe


ca 30 km


Klink

Sembzin

Sietow-Dorf

gotthun

RoumlbelMuumlritz



Roumlbel Muumlritz

52

rAd ROuTEnl




rAd ROuTEn

erleBnis rouTe


Wisentgehege

rouTeWisentgehege

ca 228 km


Jabel



54

rAd ROuTEnl











rAd ROuTEn

Einfach anders






vorGesTellT



Einfach anders









Doreen Koumlppen

57

vorGesTellT






vorGesTellT









Doreen Koumlppen

59

vorGesTellT


kArTenecke

60

kArTenecke

61



ImmER GuTInfORmIERT








62

serviceecke



wwwpenzlinde





21Burgfest

vom 1708-19082012








63

serviceecke

VORschAuJuni






01062012





05062012

SONSTigES


06062012



09062012





0906 - 1006

FESTE amp MaumlRKTE


12062012



15062012





16062012



64












19062012



22062012 - 24062012



23062012

SPORT amp FiTNESS





30062012



66


imPressum






besser als gutWaren

ww

wfa

mila

-no

rdo

std

e





Unser Resaurant

ist taumlglich ab

1200 Uhr



1200













FESTE amp MaumlRKTE



KULiNARiSCHES


PARTy amp TANZ


sonnTAG 2005







Terminecke








MUSEUMSANgEbOTE










SONSTigES


KULiNARiSCHES


monTAG 2105



14








Familienfeier




PARTy amp TANZ


diensTAG 2205






miTTwoch 2305





donnersTAG 2405







Terminecke

KULiNARiSCHES


FreiTAG 2505





KULiNARiSCHES



SPORT amp FiTNESS



16






PARTy amp TANZ


sAmsTAG 2605















FESTE amp MaumlRKTE


KULiNARiSCHES



Terminecke


Feine Zuchtperlen




Warener



SPORT amp FiTNESS


sonnTAG 2705






FESTE amp MaumlRKTE


SPORT amp FiTNESS


SONSTigES



monTAG 2805







MUSEUMSANgEbOTE


18


FESTE amp MaumlRKTE




miTTwoch 3005








Terminecke

Mai 2012


Sa 051000 Uhr










Sa 12 Sa 19








IHK-Pruumlfungen


KARATAkustiktour



0395 19433





Sa 19 1600 Uhr

Vorschau Juni 2012

















2604 - 0105

FESTE amp MaumlRKTE


0105 - 0605

SONSTigES



0405 - 0605




0505 - 0605



0705 - 1105

SPORT amp FiTNESS


0805 - 1005



22











Vorzugspreis




wwwbuchwilkede








0805 - 1305

SONSTigES


1105 - 1205




1105 - 1305

SPORT amp FiTNESS


1505 - 2005

SONSTigES


1705 - 2005

FESTE amp MaumlRKTE


1705 - 2105



1705 - 2005

FESTE amp MaumlRKTE


24


MUumlRITZERFLOTTE

MUumlRITZERFLOTTE




1905 - 2005

FESTE amp MaumlRKTE


2105 - 2805



SONSTigES


2505 - 2605





FESTE amp MaumlRKTE



Terminecke



SPORT amp FiTNESS





2605 - 2805





KULiNARiSCHES


SPORT amp FiTNESS


3005 - 0306

SPORT amp FiTNESS


26











Mitmachaktionen
















fuumlr alle Frauen







FischerhofDamerow


FischerhofEldenburg

FischerhofMalchow

FischerhofVipperow



AngelteichCanow








PETRI HEIL

wwwdrk-mspde

Mai 2012




Blutspendetermine


















wwwdrk-mspde









oder0395 5699832


Bis 0705


Bis 0905


Bis 1105


Bis 1505


Bis 1805


Bis 2005


Bis 2305


Bis 2805




Bis 3005


AB 0405


AB 0505



34









AB 3005


AB 3105


den GAnZen monAT



AB 0605


AB 1005


AB 1205


AB 1505


AB 1905


AB 2005



















den GAnZen monAT



Jeden FreiTAG


36




KinderTAG

VR


wwwnup-guestrowde


012


wwwumwelttagde

KinderTAG1 Juni

9 - 17 Uhr

Kinderschminken

Huumlpfburg

Mitmachaktionen

Schaufuumltterungen

Spiel amp Spaszlig

Mitmach-Show





Fr 25 Mai 2012 1930 Uhr

Jeden sAmsTAG


Jeden sonnTAG


den GAnZen monAT




38



SPORT amp FiTNESS

Jeden miTTwoch


AB 0205


AB 2905



KULiNARiSCHES

den GAnZen monAT



Jeden miTTwoch


den GAnZen monAT























Hotelrestaurant





Jeden sAmsTAG



PARTy amp TANZ

Jeden FreiTAG



Jeden sAmsTAG



SONSTigES

Jeden FreiTAG


Jeden sonnTAG


40



201214 Jahrgang

650euro


Seen

land

SE

EN

PL

AT

TE

ISB

N 9

78-3

-981

460

4-1

-4


CH

12

30 s

fr A

74

0 euro

BeN

eLux

76

0 euro








MIT 33KARTENSEITEN

Jetzt im Heft

2012 S

eenland SEEN

PLATTE Das Reisem


Wasser

Kartenmaterial bull



Tourberichte bull N

atur bull W

assersport









42


NeuDas

HUMBOLDTHAUS

im Zoo Schwerin

















28072012

06052012



WERKSVERKAUF






EmpfEhlungEn im mai

46

Genussecke















Spargelzeit


Serranostreifen









Ein Haus am See






47

Genussecke






im Zoo Rostock






25052012

musik machtFilm







48



Telefon039951 - 21 35

Mailinfowelshofde


Online Shop

Restaurant

Urlaub

Fischverkauf








fischerFesT2012


AkTivecke



Telefon03991 18240



am

3 Juni 2012


Der neueJUNGBRUNNEN









50





7 Tage die Woche


Plau Heidenholz II

Plau Krankenhaus

Affenwald


Alt Schwerin

Malchow ZOB

Malcho

Zislow

Baumlrenwald

0203

04

05

06

07

08

09

10

12

13

14

15

16

Appelburg

Plau Seelust

18

PLAU

MALCHOW

17

19

20





Plauer See









Die neue Attraktion






AkTivecke

erleBnis rouTe


ca 30 km


Klink

Sembzin

Sietow-Dorf

gotthun

RoumlbelMuumlritz



Roumlbel Muumlritz

52

rAd ROuTEnl




rAd ROuTEn

erleBnis rouTe


Wisentgehege

rouTeWisentgehege

ca 228 km


Jabel



54

rAd ROuTEnl











rAd ROuTEn

Einfach anders






vorGesTellT



Einfach anders









Doreen Koumlppen

57

vorGesTellT






vorGesTellT









Doreen Koumlppen

59

vorGesTellT


kArTenecke

60

kArTenecke

61



ImmER GuTInfORmIERT








62

serviceecke



wwwpenzlinde





21Burgfest

vom 1708-19082012








63

serviceecke

VORschAuJuni






01062012





05062012

SONSTigES


06062012



09062012





0906 - 1006

FESTE amp MaumlRKTE


12062012



15062012





16062012



64












19062012



22062012 - 24062012



23062012

SPORT amp FiTNESS





30062012



66


imPressum






besser als gutWaren

ww

wfa

mila

-no

rdo

std

e











MUSEUMSANgEbOTE










SONSTigES


KULiNARiSCHES


monTAG 2105



14








Familienfeier




PARTy amp TANZ


diensTAG 2205






miTTwoch 2305





donnersTAG 2405







Terminecke

KULiNARiSCHES


FreiTAG 2505





KULiNARiSCHES



SPORT amp FiTNESS



16






PARTy amp TANZ


sAmsTAG 2605















FESTE amp MaumlRKTE


KULiNARiSCHES



Terminecke


Feine Zuchtperlen




Warener



SPORT amp FiTNESS


sonnTAG 2705






FESTE amp MaumlRKTE


SPORT amp FiTNESS


SONSTigES



monTAG 2805







MUSEUMSANgEbOTE


18


FESTE amp MaumlRKTE




miTTwoch 3005








Terminecke

Mai 2012


Sa 051000 Uhr










Sa 12 Sa 19








IHK-Pruumlfungen


KARATAkustiktour



0395 19433





Sa 19 1600 Uhr

Vorschau Juni 2012

















2604 - 0105

FESTE amp MaumlRKTE


0105 - 0605

SONSTigES



0405 - 0605




0505 - 0605



0705 - 1105

SPORT amp FiTNESS


0805 - 1005



22











Vorzugspreis




wwwbuchwilkede








0805 - 1305

SONSTigES


1105 - 1205




1105 - 1305

SPORT amp FiTNESS


1505 - 2005

SONSTigES


1705 - 2005

FESTE amp MaumlRKTE


1705 - 2105



1705 - 2005

FESTE amp MaumlRKTE


24


MUumlRITZERFLOTTE

MUumlRITZERFLOTTE




1905 - 2005

FESTE amp MaumlRKTE


2105 - 2805



SONSTigES


2505 - 2605





FESTE amp MaumlRKTE



Terminecke



SPORT amp FiTNESS





2605 - 2805





KULiNARiSCHES


SPORT amp FiTNESS


3005 - 0306

SPORT amp FiTNESS


26











Mitmachaktionen
















fuumlr alle Frauen







FischerhofDamerow


FischerhofEldenburg

FischerhofMalchow

FischerhofVipperow



AngelteichCanow








PETRI HEIL

wwwdrk-mspde

Mai 2012




Blutspendetermine


















wwwdrk-mspde









oder0395 5699832


Bis 0705


Bis 0905


Bis 1105


Bis 1505


Bis 1805


Bis 2005


Bis 2305


Bis 2805




Bis 3005


AB 0405


AB 0505



34









AB 3005


AB 3105


den GAnZen monAT



AB 0605


AB 1005


AB 1205


AB 1505


AB 1905


AB 2005



















den GAnZen monAT



Jeden FreiTAG


36




KinderTAG

VR


wwwnup-guestrowde


012


wwwumwelttagde

KinderTAG1 Juni

9 - 17 Uhr

Kinderschminken

Huumlpfburg

Mitmachaktionen

Schaufuumltterungen

Spiel amp Spaszlig

Mitmach-Show





Fr 25 Mai 2012 1930 Uhr

Jeden sAmsTAG


Jeden sonnTAG


den GAnZen monAT




38



SPORT amp FiTNESS

Jeden miTTwoch


AB 0205


AB 2905



KULiNARiSCHES

den GAnZen monAT



Jeden miTTwoch


den GAnZen monAT























Hotelrestaurant





Jeden sAmsTAG



PARTy amp TANZ

Jeden FreiTAG



Jeden sAmsTAG



SONSTigES

Jeden FreiTAG


Jeden sonnTAG


40



201214 Jahrgang

650euro


Seen

land

SE

EN

PL

AT

TE

ISB

N 9

78-3

-981

460

4-1

-4


CH

12

30 s

fr A

74

0 euro

BeN

eLux

76

0 euro








MIT 33KARTENSEITEN

Jetzt im Heft

2012 S

eenland SEEN

PLATTE Das Reisem


Wasser

Kartenmaterial bull



Tourberichte bull N

atur bull W

assersport









42


NeuDas

HUMBOLDTHAUS

im Zoo Schwerin

















28072012

06052012



WERKSVERKAUF






EmpfEhlungEn im mai

46

Genussecke















Spargelzeit


Serranostreifen









Ein Haus am See






47

Genussecke






im Zoo Rostock






25052012

musik machtFilm







48



Telefon039951 - 21 35

Mailinfowelshofde


Online Shop

Restaurant

Urlaub

Fischverkauf








fischerFesT2012


AkTivecke



Telefon03991 18240



am

3 Juni 2012


Der neueJUNGBRUNNEN









50





7 Tage die Woche


Plau Heidenholz II

Plau Krankenhaus

Affenwald


Alt Schwerin

Malchow ZOB

Malcho

Zislow

Baumlrenwald

0203

04

05

06

07

08

09

10

12

13

14

15

16

Appelburg

Plau Seelust

18

PLAU

MALCHOW

17

19

20





Plauer See









Die neue Attraktion






AkTivecke

erleBnis rouTe


ca 30 km


Klink

Sembzin

Sietow-Dorf

gotthun

RoumlbelMuumlritz



Roumlbel Muumlritz

52

rAd ROuTEnl




rAd ROuTEn

erleBnis rouTe


Wisentgehege

rouTeWisentgehege

ca 228 km


Jabel



54

rAd ROuTEnl











rAd ROuTEn

Einfach anders






vorGesTellT



Einfach anders









Doreen Koumlppen

57

vorGesTellT






vorGesTellT









Doreen Koumlppen

59

vorGesTellT


kArTenecke

60

kArTenecke

61



ImmER GuTInfORmIERT








62

serviceecke



wwwpenzlinde





21Burgfest

vom 1708-19082012








63

serviceecke

VORschAuJuni






01062012





05062012

SONSTigES


06062012



09062012





0906 - 1006

FESTE amp MaumlRKTE


12062012



15062012





16062012



64












19062012



22062012 - 24062012



23062012

SPORT amp FiTNESS





30062012



66


imPressum






besser als gutWaren

ww

wfa

mila

-no

rdo

std

e










Familienfeier




PARTy amp TANZ


diensTAG 2205






miTTwoch 2305





donnersTAG 2405







Terminecke

KULiNARiSCHES


FreiTAG 2505





KULiNARiSCHES



SPORT amp FiTNESS



16






PARTy amp TANZ


sAmsTAG 2605















FESTE amp MaumlRKTE


KULiNARiSCHES



Terminecke


Feine Zuchtperlen




Warener



SPORT amp FiTNESS


sonnTAG 2705






FESTE amp MaumlRKTE


SPORT amp FiTNESS


SONSTigES



monTAG 2805







MUSEUMSANgEbOTE


18


FESTE amp MaumlRKTE




miTTwoch 3005








Terminecke

Mai 2012


Sa 051000 Uhr










Sa 12 Sa 19








IHK-Pruumlfungen


KARATAkustiktour



0395 19433





Sa 19 1600 Uhr

Vorschau Juni 2012

















2604 - 0105

FESTE amp MaumlRKTE


0105 - 0605

SONSTigES



0405 - 0605




0505 - 0605



0705 - 1105

SPORT amp FiTNESS


0805 - 1005



22











Vorzugspreis




wwwbuchwilkede








0805 - 1305

SONSTigES


1105 - 1205




1105 - 1305

SPORT amp FiTNESS


1505 - 2005

SONSTigES


1705 - 2005

FESTE amp MaumlRKTE


1705 - 2105



1705 - 2005

FESTE amp MaumlRKTE


24


MUumlRITZERFLOTTE

MUumlRITZERFLOTTE




1905 - 2005

FESTE amp MaumlRKTE


2105 - 2805



SONSTigES


2505 - 2605





FESTE amp MaumlRKTE



Terminecke



SPORT amp FiTNESS





2605 - 2805





KULiNARiSCHES


SPORT amp FiTNESS


3005 - 0306

SPORT amp FiTNESS


26











Mitmachaktionen
















fuumlr alle Frauen







FischerhofDamerow


FischerhofEldenburg

FischerhofMalchow

FischerhofVipperow



AngelteichCanow








PETRI HEIL

wwwdrk-mspde

Mai 2012




Blutspendetermine


















wwwdrk-mspde









oder0395 5699832


Bis 0705


Bis 0905


Bis 1105


Bis 1505


Bis 1805


Bis 2005


Bis 2305


Bis 2805




Bis 3005


AB 0405


AB 0505



34









AB 3005


AB 3105


den GAnZen monAT



AB 0605


AB 1005


AB 1205


AB 1505


AB 1905


AB 2005



















den GAnZen monAT



Jeden FreiTAG


36




KinderTAG

VR


wwwnup-guestrowde


012


wwwumwelttagde

KinderTAG1 Juni

9 - 17 Uhr

Kinderschminken

Huumlpfburg

Mitmachaktionen

Schaufuumltterungen

Spiel amp Spaszlig

Mitmach-Show





Fr 25 Mai 2012 1930 Uhr

Jeden sAmsTAG


Jeden sonnTAG


den GAnZen monAT




38



SPORT amp FiTNESS

Jeden miTTwoch


AB 0205


AB 2905



KULiNARiSCHES

den GAnZen monAT



Jeden miTTwoch


den GAnZen monAT























Hotelrestaurant





Jeden sAmsTAG



PARTy amp TANZ

Jeden FreiTAG



Jeden sAmsTAG



SONSTigES

Jeden FreiTAG


Jeden sonnTAG


40



201214 Jahrgang

650euro


Seen

land

SE

EN

PL

AT

TE

ISB

N 9

78-3

-981

460

4-1

-4


CH

12

30 s

fr A

74

0 euro

BeN

eLux

76

0 euro








MIT 33KARTENSEITEN

Jetzt im Heft

2012 S

eenland SEEN

PLATTE Das Reisem


Wasser

Kartenmaterial bull



Tourberichte bull N

atur bull W

assersport









42


NeuDas

HUMBOLDTHAUS

im Zoo Schwerin

















28072012

06052012



WERKSVERKAUF






EmpfEhlungEn im mai

46

Genussecke















Spargelzeit


Serranostreifen









Ein Haus am See






47

Genussecke






im Zoo Rostock






25052012

musik machtFilm







48



Telefon039951 - 21 35

Mailinfowelshofde


Online Shop

Restaurant

Urlaub

Fischverkauf








fischerFesT2012


AkTivecke



Telefon03991 18240



am

3 Juni 2012


Der neueJUNGBRUNNEN









50





7 Tage die Woche


Plau Heidenholz II

Plau Krankenhaus

Affenwald


Alt Schwerin

Malchow ZOB

Malcho

Zislow

Baumlrenwald

0203

04

05

06

07

08

09

10

12

13

14

15

16

Appelburg

Plau Seelust

18

PLAU

MALCHOW

17

19

20





Plauer See









Die neue Attraktion






AkTivecke

erleBnis rouTe


ca 30 km


Klink

Sembzin

Sietow-Dorf

gotthun

RoumlbelMuumlritz



Roumlbel Muumlritz

52

rAd ROuTEnl




rAd ROuTEn

erleBnis rouTe


Wisentgehege

rouTeWisentgehege

ca 228 km


Jabel



54

rAd ROuTEnl











rAd ROuTEn

Einfach anders






vorGesTellT



Einfach anders









Doreen Koumlppen

57

vorGesTellT






vorGesTellT









Doreen Koumlppen

59

vorGesTellT


kArTenecke

60

kArTenecke

61



ImmER GuTInfORmIERT








62

serviceecke



wwwpenzlinde





21Burgfest

vom 1708-19082012








63

serviceecke

VORschAuJuni






01062012





05062012

SONSTigES


06062012



09062012





0906 - 1006

FESTE amp MaumlRKTE


12062012



15062012





16062012



64












19062012



22062012 - 24062012



23062012

SPORT amp FiTNESS





30062012



66


imPressum






besser als gutWaren

ww

wfa

mila

-no

rdo

std

e




KULiNARiSCHES


FreiTAG 2505





KULiNARiSCHES



SPORT amp FiTNESS



16






PARTy amp TANZ


sAmsTAG 2605















FESTE amp MaumlRKTE


KULiNARiSCHES



Terminecke


Feine Zuchtperlen




Warener



SPORT amp FiTNESS


sonnTAG 2705






FESTE amp MaumlRKTE


SPORT amp FiTNESS


SONSTigES



monTAG 2805







MUSEUMSANgEbOTE


18


FESTE amp MaumlRKTE




miTTwoch 3005








Terminecke

Mai 2012


Sa 051000 Uhr










Sa 12 Sa 19








IHK-Pruumlfungen


KARATAkustiktour



0395 19433





Sa 19 1600 Uhr

Vorschau Juni 2012

















2604 - 0105

FESTE amp MaumlRKTE


0105 - 0605

SONSTigES



0405 - 0605




0505 - 0605



0705 - 1105

SPORT amp FiTNESS


0805 - 1005



22











Vorzugspreis




wwwbuchwilkede








0805 - 1305

SONSTigES


1105 - 1205




1105 - 1305

SPORT amp FiTNESS


1505 - 2005

SONSTigES


1705 - 2005

FESTE amp MaumlRKTE


1705 - 2105



1705 - 2005

FESTE amp MaumlRKTE


24


MUumlRITZERFLOTTE

MUumlRITZERFLOTTE




1905 - 2005

FESTE amp MaumlRKTE


2105 - 2805



SONSTigES


2505 - 2605





FESTE amp MaumlRKTE



Terminecke



SPORT amp FiTNESS





2605 - 2805





KULiNARiSCHES


SPORT amp FiTNESS


3005 - 0306

SPORT amp FiTNESS


26











Mitmachaktionen
















fuumlr alle Frauen







FischerhofDamerow


FischerhofEldenburg

FischerhofMalchow

FischerhofVipperow



AngelteichCanow








PETRI HEIL

wwwdrk-mspde

Mai 2012




Blutspendetermine


















wwwdrk-mspde









oder0395 5699832


Bis 0705


Bis 0905


Bis 1105


Bis 1505


Bis 1805


Bis 2005


Bis 2305


Bis 2805




Bis 3005


AB 0405


AB 0505



34









AB 3005


AB 3105


den GAnZen monAT



AB 0605


AB 1005


AB 1205


AB 1505


AB 1905


AB 2005



















den GAnZen monAT



Jeden FreiTAG


36




KinderTAG

VR


wwwnup-guestrowde


012


wwwumwelttagde

KinderTAG1 Juni

9 - 17 Uhr

Kinderschminken

Huumlpfburg

Mitmachaktionen

Schaufuumltterungen

Spiel amp Spaszlig

Mitmach-Show





Fr 25 Mai 2012 1930 Uhr

Jeden sAmsTAG


Jeden sonnTAG


den GAnZen monAT




38



SPORT amp FiTNESS

Jeden miTTwoch


AB 0205


AB 2905



KULiNARiSCHES

den GAnZen monAT



Jeden miTTwoch


den GAnZen monAT























Hotelrestaurant





Jeden sAmsTAG



PARTy amp TANZ

Jeden FreiTAG



Jeden sAmsTAG



SONSTigES

Jeden FreiTAG


Jeden sonnTAG


40



201214 Jahrgang

650euro


Seen

land

SE

EN

PL

AT

TE

ISB

N 9

78-3

-981

460

4-1

-4


CH

12

30 s

fr A

74

0 euro

BeN

eLux

76

0 euro








MIT 33KARTENSEITEN

Jetzt im Heft

2012 S

eenland SEEN

PLATTE Das Reisem


Wasser

Kartenmaterial bull



Tourberichte bull N

atur bull W

assersport









42


NeuDas

HUMBOLDTHAUS

im Zoo Schwerin

















28072012

06052012



WERKSVERKAUF






EmpfEhlungEn im mai

46

Genussecke















Spargelzeit


Serranostreifen









Ein Haus am See






47

Genussecke






im Zoo Rostock






25052012

musik machtFilm







48



Telefon039951 - 21 35

Mailinfowelshofde


Online Shop

Restaurant

Urlaub

Fischverkauf








fischerFesT2012


AkTivecke



Telefon03991 18240



am

3 Juni 2012


Der neueJUNGBRUNNEN









50





7 Tage die Woche


Plau Heidenholz II

Plau Krankenhaus

Affenwald


Alt Schwerin

Malchow ZOB

Malcho

Zislow

Baumlrenwald

0203

04

05

06

07

08

09

10

12

13

14

15

16

Appelburg

Plau Seelust

18

PLAU

MALCHOW

17

19

20





Plauer See









Die neue Attraktion






AkTivecke

erleBnis rouTe


ca 30 km


Klink

Sembzin

Sietow-Dorf

gotthun

RoumlbelMuumlritz



Roumlbel Muumlritz

52

rAd ROuTEnl




rAd ROuTEn

erleBnis rouTe


Wisentgehege

rouTeWisentgehege

ca 228 km


Jabel



54

rAd ROuTEnl











rAd ROuTEn

Einfach anders






vorGesTellT



Einfach anders









Doreen Koumlppen

57

vorGesTellT






vorGesTellT









Doreen Koumlppen

59

vorGesTellT


kArTenecke

60

kArTenecke

61



ImmER GuTInfORmIERT








62

serviceecke



wwwpenzlinde





21Burgfest

vom 1708-19082012








63

serviceecke

VORschAuJuni






01062012





05062012

SONSTigES


06062012



09062012





0906 - 1006

FESTE amp MaumlRKTE


12062012



15062012





16062012



64












19062012



22062012 - 24062012



23062012

SPORT amp FiTNESS





30062012



66


imPressum






besser als gutWaren

ww

wfa

mila

-no

rdo

std

e








PARTy amp TANZ


sAmsTAG 2605















FESTE amp MaumlRKTE


KULiNARiSCHES



Terminecke


Feine Zuchtperlen




Warener



SPORT amp FiTNESS


sonnTAG 2705






FESTE amp MaumlRKTE


SPORT amp FiTNESS


SONSTigES



monTAG 2805







MUSEUMSANgEbOTE


18


FESTE amp MaumlRKTE




miTTwoch 3005








Terminecke

Mai 2012


Sa 051000 Uhr










Sa 12 Sa 19








IHK-Pruumlfungen


KARATAkustiktour



0395 19433





Sa 19 1600 Uhr

Vorschau Juni 2012

















2604 - 0105

FESTE amp MaumlRKTE


0105 - 0605

SONSTigES



0405 - 0605




0505 - 0605



0705 - 1105

SPORT amp FiTNESS


0805 - 1005



22











Vorzugspreis




wwwbuchwilkede








0805 - 1305

SONSTigES


1105 - 1205




1105 - 1305

SPORT amp FiTNESS


1505 - 2005

SONSTigES


1705 - 2005

FESTE amp MaumlRKTE


1705 - 2105



1705 - 2005

FESTE amp MaumlRKTE


24


MUumlRITZERFLOTTE

MUumlRITZERFLOTTE




1905 - 2005

FESTE amp MaumlRKTE


2105 - 2805



SONSTigES


2505 - 2605





FESTE amp MaumlRKTE



Terminecke



SPORT amp FiTNESS





2605 - 2805





KULiNARiSCHES


SPORT amp FiTNESS


3005 - 0306

SPORT amp FiTNESS


26











Mitmachaktionen
















fuumlr alle Frauen







FischerhofDamerow


FischerhofEldenburg

FischerhofMalchow

FischerhofVipperow



AngelteichCanow








PETRI HEIL

wwwdrk-mspde

Mai 2012




Blutspendetermine


















wwwdrk-mspde









oder0395 5699832


Bis 0705


Bis 0905


Bis 1105


Bis 1505


Bis 1805


Bis 2005


Bis 2305


Bis 2805




Bis 3005


AB 0405


AB 0505



34









AB 3005


AB 3105


den GAnZen monAT



AB 0605


AB 1005


AB 1205


AB 1505


AB 1905


AB 2005



















den GAnZen monAT



Jeden FreiTAG


36




KinderTAG

VR


wwwnup-guestrowde


012


wwwumwelttagde

KinderTAG1 Juni

9 - 17 Uhr

Kinderschminken

Huumlpfburg

Mitmachaktionen

Schaufuumltterungen

Spiel amp Spaszlig

Mitmach-Show





Fr 25 Mai 2012 1930 Uhr

Jeden sAmsTAG


Jeden sonnTAG


den GAnZen monAT




38



SPORT amp FiTNESS

Jeden miTTwoch


AB 0205


AB 2905



KULiNARiSCHES

den GAnZen monAT



Jeden miTTwoch


den GAnZen monAT























Hotelrestaurant





Jeden sAmsTAG



PARTy amp TANZ

Jeden FreiTAG



Jeden sAmsTAG



SONSTigES

Jeden FreiTAG


Jeden sonnTAG


40



201214 Jahrgang

650euro


Seen

land

SE

EN

PL

AT

TE

ISB

N 9

78-3

-981

460

4-1

-4


CH

12

30 s

fr A

74

0 euro

BeN

eLux

76

0 euro








MIT 33KARTENSEITEN

Jetzt im Heft

2012 S

eenland SEEN

PLATTE Das Reisem


Wasser

Kartenmaterial bull



Tourberichte bull N

atur bull W

assersport









42


NeuDas

HUMBOLDTHAUS

im Zoo Schwerin

















28072012

06052012



WERKSVERKAUF






EmpfEhlungEn im mai

46

Genussecke















Spargelzeit


Serranostreifen









Ein Haus am See






47

Genussecke






im Zoo Rostock






25052012

musik machtFilm







48



Telefon039951 - 21 35

Mailinfowelshofde


Online Shop

Restaurant

Urlaub

Fischverkauf








fischerFesT2012


AkTivecke



Telefon03991 18240



am

3 Juni 2012


Der neueJUNGBRUNNEN









50





7 Tage die Woche


Plau Heidenholz II

Plau Krankenhaus

Affenwald


Alt Schwerin

Malchow ZOB

Malcho

Zislow

Baumlrenwald

0203

04

05

06

07

08

09

10

12

13

14

15

16

Appelburg

Plau Seelust

18

PLAU

MALCHOW

17

19

20





Plauer See









Die neue Attraktion






AkTivecke

erleBnis rouTe


ca 30 km


Klink

Sembzin

Sietow-Dorf

gotthun

RoumlbelMuumlritz



Roumlbel Muumlritz

52

rAd ROuTEnl




rAd ROuTEn

erleBnis rouTe


Wisentgehege

rouTeWisentgehege

ca 228 km


Jabel



54

rAd ROuTEnl











rAd ROuTEn

Einfach anders






vorGesTellT



Einfach anders









Doreen Koumlppen

57

vorGesTellT






vorGesTellT









Doreen Koumlppen

59

vorGesTellT


kArTenecke

60

kArTenecke

61



ImmER GuTInfORmIERT








62

serviceecke



wwwpenzlinde





21Burgfest

vom 1708-19082012








63

serviceecke

VORschAuJuni






01062012





05062012

SONSTigES


06062012



09062012





0906 - 1006

FESTE amp MaumlRKTE


12062012



15062012





16062012



64












19062012



22062012 - 24062012



23062012

SPORT amp FiTNESS





30062012



66


imPressum






besser als gutWaren

ww

wfa

mila

-no

rdo

std

e





Feine Zuchtperlen




Warener



SPORT amp FiTNESS


sonnTAG 2705






FESTE amp MaumlRKTE


SPORT amp FiTNESS


SONSTigES



monTAG 2805







MUSEUMSANgEbOTE


18


FESTE amp MaumlRKTE




miTTwoch 3005








Terminecke

Mai 2012


Sa 051000 Uhr










Sa 12 Sa 19








IHK-Pruumlfungen


KARATAkustiktour



0395 19433





Sa 19 1600 Uhr

Vorschau Juni 2012

















2604 - 0105

FESTE amp MaumlRKTE


0105 - 0605

SONSTigES



0405 - 0605




0505 - 0605



0705 - 1105

SPORT amp FiTNESS


0805 - 1005



22











Vorzugspreis




wwwbuchwilkede








0805 - 1305

SONSTigES


1105 - 1205




1105 - 1305

SPORT amp FiTNESS


1505 - 2005

SONSTigES


1705 - 2005

FESTE amp MaumlRKTE


1705 - 2105



1705 - 2005

FESTE amp MaumlRKTE


24


MUumlRITZERFLOTTE

MUumlRITZERFLOTTE




1905 - 2005

FESTE amp MaumlRKTE


2105 - 2805



SONSTigES


2505 - 2605





FESTE amp MaumlRKTE



Terminecke



SPORT amp FiTNESS





2605 - 2805





KULiNARiSCHES


SPORT amp FiTNESS


3005 - 0306

SPORT amp FiTNESS


26











Mitmachaktionen
















fuumlr alle Frauen







FischerhofDamerow


FischerhofEldenburg

FischerhofMalchow

FischerhofVipperow



AngelteichCanow








PETRI HEIL

wwwdrk-mspde

Mai 2012




Blutspendetermine


















wwwdrk-mspde









oder0395 5699832


Bis 0705


Bis 0905


Bis 1105


Bis 1505


Bis 1805


Bis 2005


Bis 2305


Bis 2805




Bis 3005


AB 0405


AB 0505



34









AB 3005


AB 3105


den GAnZen monAT



AB 0605


AB 1005


AB 1205


AB 1505


AB 1905


AB 2005



















den GAnZen monAT



Jeden FreiTAG


36




KinderTAG

VR


wwwnup-guestrowde


012


wwwumwelttagde

KinderTAG1 Juni

9 - 17 Uhr

Kinderschminken

Huumlpfburg

Mitmachaktionen

Schaufuumltterungen

Spiel amp Spaszlig

Mitmach-Show





Fr 25 Mai 2012 1930 Uhr

Jeden sAmsTAG


Jeden sonnTAG


den GAnZen monAT




38



SPORT amp FiTNESS

Jeden miTTwoch


AB 0205


AB 2905



KULiNARiSCHES

den GAnZen monAT



Jeden miTTwoch


den GAnZen monAT























Hotelrestaurant





Jeden sAmsTAG



PARTy amp TANZ

Jeden FreiTAG



Jeden sAmsTAG



SONSTigES

Jeden FreiTAG


Jeden sonnTAG


40



201214 Jahrgang

650euro


Seen

land

SE

EN

PL

AT

TE

ISB

N 9

78-3

-981

460

4-1

-4


CH

12

30 s

fr A

74

0 euro

BeN

eLux

76

0 euro








MIT 33KARTENSEITEN

Jetzt im Heft

2012 S

eenland SEEN

PLATTE Das Reisem


Wasser

Kartenmaterial bull



Tourberichte bull N

atur bull W

assersport









42


NeuDas

HUMBOLDTHAUS

im Zoo Schwerin

















28072012

06052012



WERKSVERKAUF






EmpfEhlungEn im mai

46

Genussecke















Spargelzeit


Serranostreifen









Ein Haus am See






47

Genussecke






im Zoo Rostock






25052012

musik machtFilm







48



Telefon039951 - 21 35

Mailinfowelshofde


Online Shop

Restaurant

Urlaub

Fischverkauf








fischerFesT2012


AkTivecke



Telefon03991 18240



am

3 Juni 2012


Der neueJUNGBRUNNEN









50





7 Tage die Woche


Plau Heidenholz II

Plau Krankenhaus

Affenwald


Alt Schwerin

Malchow ZOB

Malcho

Zislow

Baumlrenwald

0203

04

05

06

07

08

09

10

12

13

14

15

16

Appelburg

Plau Seelust

18

PLAU

MALCHOW

17

19

20





Plauer See









Die neue Attraktion






AkTivecke

erleBnis rouTe


ca 30 km


Klink

Sembzin

Sietow-Dorf

gotthun

RoumlbelMuumlritz



Roumlbel Muumlritz

52

rAd ROuTEnl




rAd ROuTEn

erleBnis rouTe


Wisentgehege

rouTeWisentgehege

ca 228 km


Jabel



54

rAd ROuTEnl











rAd ROuTEn

Einfach anders






vorGesTellT



Einfach anders









Doreen Koumlppen

57

vorGesTellT






vorGesTellT









Doreen Koumlppen

59

vorGesTellT


kArTenecke

60

kArTenecke

61



ImmER GuTInfORmIERT








62

serviceecke



wwwpenzlinde





21Burgfest

vom 1708-19082012








63

serviceecke

VORschAuJuni






01062012





05062012

SONSTigES


06062012



09062012





0906 - 1006

FESTE amp MaumlRKTE


12062012



15062012





16062012



64












19062012



22062012 - 24062012



23062012

SPORT amp FiTNESS





30062012



66


imPressum






besser als gutWaren

ww

wfa

mila

-no

rdo

std

e




FESTE amp MaumlRKTE




miTTwoch 3005








Terminecke

Mai 2012


Sa 051000 Uhr










Sa 12 Sa 19








IHK-Pruumlfungen


KARATAkustiktour



0395 19433





Sa 19 1600 Uhr

Vorschau Juni 2012

















2604 - 0105

FESTE amp MaumlRKTE


0105 - 0605

SONSTigES



0405 - 0605




0505 - 0605



0705 - 1105

SPORT amp FiTNESS


0805 - 1005



22











Vorzugspreis




wwwbuchwilkede








0805 - 1305

SONSTigES


1105 - 1205




1105 - 1305

SPORT amp FiTNESS


1505 - 2005

SONSTigES


1705 - 2005

FESTE amp MaumlRKTE


1705 - 2105



1705 - 2005

FESTE amp MaumlRKTE


24


MUumlRITZERFLOTTE

MUumlRITZERFLOTTE




1905 - 2005

FESTE amp MaumlRKTE


2105 - 2805



SONSTigES


2505 - 2605





FESTE amp MaumlRKTE



Terminecke



SPORT amp FiTNESS





2605 - 2805





KULiNARiSCHES


SPORT amp FiTNESS


3005 - 0306

SPORT amp FiTNESS


26











Mitmachaktionen
















fuumlr alle Frauen







FischerhofDamerow


FischerhofEldenburg

FischerhofMalchow

FischerhofVipperow



AngelteichCanow








PETRI HEIL

wwwdrk-mspde

Mai 2012




Blutspendetermine


















wwwdrk-mspde









oder0395 5699832


Bis 0705


Bis 0905


Bis 1105


Bis 1505


Bis 1805


Bis 2005


Bis 2305


Bis 2805




Bis 3005


AB 0405


AB 0505



34









AB 3005


AB 3105


den GAnZen monAT



AB 0605


AB 1005


AB 1205


AB 1505


AB 1905


AB 2005



















den GAnZen monAT



Jeden FreiTAG


36




KinderTAG

VR


wwwnup-guestrowde


012


wwwumwelttagde

KinderTAG1 Juni

9 - 17 Uhr

Kinderschminken

Huumlpfburg

Mitmachaktionen

Schaufuumltterungen

Spiel amp Spaszlig

Mitmach-Show





Fr 25 Mai 2012 1930 Uhr

Jeden sAmsTAG


Jeden sonnTAG


den GAnZen monAT




38



SPORT amp FiTNESS

Jeden miTTwoch


AB 0205


AB 2905



KULiNARiSCHES

den GAnZen monAT



Jeden miTTwoch


den GAnZen monAT























Hotelrestaurant





Jeden sAmsTAG



PARTy amp TANZ

Jeden FreiTAG



Jeden sAmsTAG



SONSTigES

Jeden FreiTAG


Jeden sonnTAG


40



201214 Jahrgang

650euro


Seen

land

SE

EN

PL

AT

TE

ISB

N 9

78-3

-981

460

4-1

-4


CH

12

30 s

fr A

74

0 euro

BeN

eLux

76

0 euro








MIT 33KARTENSEITEN

Jetzt im Heft

2012 S

eenland SEEN

PLATTE Das Reisem


Wasser

Kartenmaterial bull



Tourberichte bull N

atur bull W

assersport









42


NeuDas

HUMBOLDTHAUS

im Zoo Schwerin

















28072012

06052012



WERKSVERKAUF






EmpfEhlungEn im mai

46

Genussecke















Spargelzeit


Serranostreifen









Ein Haus am See






47

Genussecke






im Zoo Rostock






25052012

musik machtFilm







48



Telefon039951 - 21 35

Mailinfowelshofde


Online Shop

Restaurant

Urlaub

Fischverkauf








fischerFesT2012


AkTivecke



Telefon03991 18240



am

3 Juni 2012


Der neueJUNGBRUNNEN









50





7 Tage die Woche


Plau Heidenholz II

Plau Krankenhaus

Affenwald


Alt Schwerin

Malchow ZOB

Malcho

Zislow

Baumlrenwald

0203

04

05

06

07

08

09

10

12

13

14

15

16

Appelburg

Plau Seelust

18

PLAU

MALCHOW

17

19

20





Plauer See









Die neue Attraktion






AkTivecke

erleBnis rouTe


ca 30 km


Klink

Sembzin

Sietow-Dorf

gotthun

RoumlbelMuumlritz



Roumlbel Muumlritz

52

rAd ROuTEnl




rAd ROuTEn

erleBnis rouTe


Wisentgehege

rouTeWisentgehege

ca 228 km


Jabel



54

rAd ROuTEnl











rAd ROuTEn

Einfach anders






vorGesTellT



Einfach anders









Doreen Koumlppen

57

vorGesTellT






vorGesTellT









Doreen Koumlppen

59

vorGesTellT


kArTenecke

60

kArTenecke

61



ImmER GuTInfORmIERT








62

serviceecke



wwwpenzlinde





21Burgfest

vom 1708-19082012








63

serviceecke

VORschAuJuni






01062012





05062012

SONSTigES


06062012



09062012





0906 - 1006

FESTE amp MaumlRKTE


12062012



15062012





16062012



64












19062012



22062012 - 24062012



23062012

SPORT amp FiTNESS





30062012



66


imPressum






besser als gutWaren

ww

wfa

mila

-no

rdo

std

e




Mai 2012


Sa 051000 Uhr










Sa 12 Sa 19








IHK-Pruumlfungen


KARATAkustiktour



0395 19433





Sa 19 1600 Uhr

Vorschau Juni 2012

















2604 - 0105

FESTE amp MaumlRKTE


0105 - 0605

SONSTigES



0405 - 0605




0505 - 0605



0705 - 1105

SPORT amp FiTNESS


0805 - 1005



22











Vorzugspreis




wwwbuchwilkede








0805 - 1305

SONSTigES


1105 - 1205




1105 - 1305

SPORT amp FiTNESS


1505 - 2005

SONSTigES


1705 - 2005

FESTE amp MaumlRKTE


1705 - 2105



1705 - 2005

FESTE amp MaumlRKTE


24


MUumlRITZERFLOTTE

MUumlRITZERFLOTTE




1905 - 2005

FESTE amp MaumlRKTE


2105 - 2805



SONSTigES


2505 - 2605





FESTE amp MaumlRKTE



Terminecke



SPORT amp FiTNESS





2605 - 2805





KULiNARiSCHES


SPORT amp FiTNESS


3005 - 0306

SPORT amp FiTNESS


26











Mitmachaktionen
















fuumlr alle Frauen







FischerhofDamerow


FischerhofEldenburg

FischerhofMalchow

FischerhofVipperow



AngelteichCanow








PETRI HEIL

wwwdrk-mspde

Mai 2012




Blutspendetermine


















wwwdrk-mspde









oder0395 5699832


Bis 0705


Bis 0905


Bis 1105


Bis 1505


Bis 1805


Bis 2005


Bis 2305


Bis 2805




Bis 3005


AB 0405


AB 0505



34









AB 3005


AB 3105


den GAnZen monAT



AB 0605


AB 1005


AB 1205


AB 1505


AB 1905


AB 2005



















den GAnZen monAT



Jeden FreiTAG


36




KinderTAG

VR


wwwnup-guestrowde


012


wwwumwelttagde

KinderTAG1 Juni

9 - 17 Uhr

Kinderschminken

Huumlpfburg

Mitmachaktionen

Schaufuumltterungen

Spiel amp Spaszlig

Mitmach-Show





Fr 25 Mai 2012 1930 Uhr

Jeden sAmsTAG


Jeden sonnTAG


den GAnZen monAT




38



SPORT amp FiTNESS

Jeden miTTwoch


AB 0205


AB 2905



KULiNARiSCHES

den GAnZen monAT



Jeden miTTwoch


den GAnZen monAT























Hotelrestaurant





Jeden sAmsTAG



PARTy amp TANZ

Jeden FreiTAG



Jeden sAmsTAG



SONSTigES

Jeden FreiTAG


Jeden sonnTAG


40



201214 Jahrgang

650euro


Seen

land

SE

EN

PL

AT

TE

ISB

N 9

78-3

-981

460

4-1

-4


CH

12

30 s

fr A

74

0 euro

BeN

eLux

76

0 euro








MIT 33KARTENSEITEN

Jetzt im Heft

2012 S

eenland SEEN

PLATTE Das Reisem


Wasser

Kartenmaterial bull



Tourberichte bull N

atur bull W

assersport









42


NeuDas

HUMBOLDTHAUS

im Zoo Schwerin

















28072012

06052012



WERKSVERKAUF






EmpfEhlungEn im mai

46

Genussecke















Spargelzeit


Serranostreifen









Ein Haus am See






47

Genussecke






im Zoo Rostock






25052012

musik machtFilm







48



Telefon039951 - 21 35

Mailinfowelshofde


Online Shop

Restaurant

Urlaub

Fischverkauf








fischerFesT2012


AkTivecke



Telefon03991 18240



am

3 Juni 2012


Der neueJUNGBRUNNEN









50





7 Tage die Woche


Plau Heidenholz II

Plau Krankenhaus

Affenwald


Alt Schwerin

Malchow ZOB

Malcho

Zislow

Baumlrenwald

0203

04

05

06

07

08

09

10

12

13

14

15

16

Appelburg

Plau Seelust

18

PLAU

MALCHOW

17

19

20





Plauer See









Die neue Attraktion






AkTivecke

erleBnis rouTe


ca 30 km


Klink

Sembzin

Sietow-Dorf

gotthun

RoumlbelMuumlritz



Roumlbel Muumlritz

52

rAd ROuTEnl




rAd ROuTEn

erleBnis rouTe


Wisentgehege

rouTeWisentgehege

ca 228 km


Jabel



54

rAd ROuTEnl











rAd ROuTEn

Einfach anders






vorGesTellT



Einfach anders









Doreen Koumlppen

57

vorGesTellT






vorGesTellT









Doreen Koumlppen

59

vorGesTellT


kArTenecke

60

kArTenecke

61



ImmER GuTInfORmIERT








62

serviceecke



wwwpenzlinde





21Burgfest

vom 1708-19082012








63

serviceecke

VORschAuJuni






01062012





05062012

SONSTigES


06062012



09062012





0906 - 1006

FESTE amp MaumlRKTE


12062012



15062012





16062012



64












19062012



22062012 - 24062012



23062012

SPORT amp FiTNESS





30062012



66


imPressum






besser als gutWaren

ww

wfa

mila

-no

rdo

std

e





0395 19433





Sa 19 1600 Uhr

Vorschau Juni 2012

















2604 - 0105

FESTE amp MaumlRKTE


0105 - 0605

SONSTigES



0405 - 0605




0505 - 0605



0705 - 1105

SPORT amp FiTNESS


0805 - 1005



22











Vorzugspreis




wwwbuchwilkede








0805 - 1305

SONSTigES


1105 - 1205




1105 - 1305

SPORT amp FiTNESS


1505 - 2005

SONSTigES


1705 - 2005

FESTE amp MaumlRKTE


1705 - 2105



1705 - 2005

FESTE amp MaumlRKTE


24


MUumlRITZERFLOTTE

MUumlRITZERFLOTTE




1905 - 2005

FESTE amp MaumlRKTE


2105 - 2805



SONSTigES


2505 - 2605





FESTE amp MaumlRKTE



Terminecke



SPORT amp FiTNESS





2605 - 2805





KULiNARiSCHES


SPORT amp FiTNESS


3005 - 0306

SPORT amp FiTNESS


26











Mitmachaktionen
















fuumlr alle Frauen







FischerhofDamerow


FischerhofEldenburg

FischerhofMalchow

FischerhofVipperow



AngelteichCanow








PETRI HEIL

wwwdrk-mspde

Mai 2012




Blutspendetermine


















wwwdrk-mspde









oder0395 5699832


Bis 0705


Bis 0905


Bis 1105


Bis 1505


Bis 1805


Bis 2005


Bis 2305


Bis 2805




Bis 3005


AB 0405


AB 0505



34









AB 3005


AB 3105


den GAnZen monAT



AB 0605


AB 1005


AB 1205


AB 1505


AB 1905


AB 2005



















den GAnZen monAT



Jeden FreiTAG


36




KinderTAG

VR


wwwnup-guestrowde


012


wwwumwelttagde

KinderTAG1 Juni

9 - 17 Uhr

Kinderschminken

Huumlpfburg

Mitmachaktionen

Schaufuumltterungen

Spiel amp Spaszlig

Mitmach-Show





Fr 25 Mai 2012 1930 Uhr

Jeden sAmsTAG


Jeden sonnTAG


den GAnZen monAT




38



SPORT amp FiTNESS

Jeden miTTwoch


AB 0205


AB 2905



KULiNARiSCHES

den GAnZen monAT



Jeden miTTwoch


den GAnZen monAT























Hotelrestaurant





Jeden sAmsTAG



PARTy amp TANZ

Jeden FreiTAG



Jeden sAmsTAG



SONSTigES

Jeden FreiTAG


Jeden sonnTAG


40



201214 Jahrgang

650euro


Seen

land

SE

EN

PL

AT

TE

ISB

N 9

78-3

-981

460

4-1

-4


CH

12

30 s

fr A

74

0 euro

BeN

eLux

76

0 euro








MIT 33KARTENSEITEN

Jetzt im Heft

2012 S

eenland SEEN

PLATTE Das Reisem


Wasser

Kartenmaterial bull



Tourberichte bull N

atur bull W

assersport









42


NeuDas

HUMBOLDTHAUS

im Zoo Schwerin

















28072012

06052012



WERKSVERKAUF






EmpfEhlungEn im mai

46

Genussecke















Spargelzeit


Serranostreifen









Ein Haus am See






47

Genussecke






im Zoo Rostock






25052012

musik machtFilm







48



Telefon039951 - 21 35

Mailinfowelshofde


Online Shop

Restaurant

Urlaub

Fischverkauf








fischerFesT2012


AkTivecke



Telefon03991 18240



am

3 Juni 2012


Der neueJUNGBRUNNEN









50





7 Tage die Woche


Plau Heidenholz II

Plau Krankenhaus

Affenwald


Alt Schwerin

Malchow ZOB

Malcho

Zislow

Baumlrenwald

0203

04

05

06

07

08

09

10

12

13

14

15

16

Appelburg

Plau Seelust

18

PLAU

MALCHOW

17

19

20





Plauer See









Die neue Attraktion






AkTivecke

erleBnis rouTe


ca 30 km


Klink

Sembzin

Sietow-Dorf

gotthun

RoumlbelMuumlritz



Roumlbel Muumlritz

52

rAd ROuTEnl




rAd ROuTEn

erleBnis rouTe


Wisentgehege

rouTeWisentgehege

ca 228 km


Jabel



54

rAd ROuTEnl











rAd ROuTEn

Einfach anders






vorGesTellT



Einfach anders









Doreen Koumlppen

57

vorGesTellT






vorGesTellT









Doreen Koumlppen

59

vorGesTellT


kArTenecke

60

kArTenecke

61



ImmER GuTInfORmIERT








62

serviceecke



wwwpenzlinde





21Burgfest

vom 1708-19082012








63

serviceecke

VORschAuJuni






01062012





05062012

SONSTigES


06062012



09062012





0906 - 1006

FESTE amp MaumlRKTE


12062012



15062012





16062012



64












19062012



22062012 - 24062012



23062012

SPORT amp FiTNESS





30062012



66


imPressum






besser als gutWaren

ww

wfa

mila

-no

rdo

std

e











2604 - 0105

FESTE amp MaumlRKTE


0105 - 0605

SONSTigES



0405 - 0605




0505 - 0605



0705 - 1105

SPORT amp FiTNESS


0805 - 1005



22











Vorzugspreis




wwwbuchwilkede








0805 - 1305

SONSTigES


1105 - 1205




1105 - 1305

SPORT amp FiTNESS


1505 - 2005

SONSTigES


1705 - 2005

FESTE amp MaumlRKTE


1705 - 2105



1705 - 2005

FESTE amp MaumlRKTE


24


MUumlRITZERFLOTTE

MUumlRITZERFLOTTE




1905 - 2005

FESTE amp MaumlRKTE


2105 - 2805



SONSTigES


2505 - 2605





FESTE amp MaumlRKTE



Terminecke



SPORT amp FiTNESS





2605 - 2805





KULiNARiSCHES


SPORT amp FiTNESS


3005 - 0306

SPORT amp FiTNESS


26











Mitmachaktionen
















fuumlr alle Frauen







FischerhofDamerow


FischerhofEldenburg

FischerhofMalchow

FischerhofVipperow



AngelteichCanow








PETRI HEIL

wwwdrk-mspde

Mai 2012




Blutspendetermine


















wwwdrk-mspde









oder0395 5699832


Bis 0705


Bis 0905


Bis 1105


Bis 1505


Bis 1805


Bis 2005


Bis 2305


Bis 2805




Bis 3005


AB 0405


AB 0505



34









AB 3005


AB 3105


den GAnZen monAT



AB 0605


AB 1005


AB 1205


AB 1505


AB 1905


AB 2005



















den GAnZen monAT



Jeden FreiTAG


36




KinderTAG

VR


wwwnup-guestrowde


012


wwwumwelttagde

KinderTAG1 Juni

9 - 17 Uhr

Kinderschminken

Huumlpfburg

Mitmachaktionen

Schaufuumltterungen

Spiel amp Spaszlig

Mitmach-Show





Fr 25 Mai 2012 1930 Uhr

Jeden sAmsTAG


Jeden sonnTAG


den GAnZen monAT




38



SPORT amp FiTNESS

Jeden miTTwoch


AB 0205


AB 2905



KULiNARiSCHES

den GAnZen monAT



Jeden miTTwoch


den GAnZen monAT























Hotelrestaurant





Jeden sAmsTAG



PARTy amp TANZ

Jeden FreiTAG



Jeden sAmsTAG



SONSTigES

Jeden FreiTAG


Jeden sonnTAG


40



201214 Jahrgang

650euro


Seen

land

SE

EN

PL

AT

TE

ISB

N 9

78-3

-981

460

4-1

-4


CH

12

30 s

fr A

74

0 euro

BeN

eLux

76

0 euro








MIT 33KARTENSEITEN

Jetzt im Heft

2012 S

eenland SEEN

PLATTE Das Reisem


Wasser

Kartenmaterial bull



Tourberichte bull N

atur bull W

assersport









42


NeuDas

HUMBOLDTHAUS

im Zoo Schwerin

















28072012

06052012



WERKSVERKAUF






EmpfEhlungEn im mai

46

Genussecke















Spargelzeit


Serranostreifen









Ein Haus am See






47

Genussecke






im Zoo Rostock






25052012

musik machtFilm







48



Telefon039951 - 21 35

Mailinfowelshofde


Online Shop

Restaurant

Urlaub

Fischverkauf








fischerFesT2012


AkTivecke



Telefon03991 18240



am

3 Juni 2012


Der neueJUNGBRUNNEN









50





7 Tage die Woche


Plau Heidenholz II

Plau Krankenhaus

Affenwald


Alt Schwerin

Malchow ZOB

Malcho

Zislow

Baumlrenwald

0203

04

05

06

07

08

09

10

12

13

14

15

16

Appelburg

Plau Seelust

18

PLAU

MALCHOW

17

19

20





Plauer See









Die neue Attraktion






AkTivecke

erleBnis rouTe


ca 30 km


Klink

Sembzin

Sietow-Dorf

gotthun

RoumlbelMuumlritz



Roumlbel Muumlritz

52

rAd ROuTEnl




rAd ROuTEn

erleBnis rouTe


Wisentgehege

rouTeWisentgehege

ca 228 km


Jabel



54

rAd ROuTEnl











rAd ROuTEn

Einfach anders






vorGesTellT



Einfach anders









Doreen Koumlppen

57

vorGesTellT






vorGesTellT









Doreen Koumlppen

59

vorGesTellT


kArTenecke

60

kArTenecke

61



ImmER GuTInfORmIERT








62

serviceecke



wwwpenzlinde





21Burgfest

vom 1708-19082012








63

serviceecke

VORschAuJuni






01062012





05062012

SONSTigES


06062012



09062012





0906 - 1006

FESTE amp MaumlRKTE


12062012



15062012





16062012



64












19062012



22062012 - 24062012



23062012

SPORT amp FiTNESS





30062012



66


imPressum






besser als gutWaren

ww

wfa

mila

-no

rdo

std

e













Vorzugspreis




wwwbuchwilkede








0805 - 1305

SONSTigES


1105 - 1205




1105 - 1305

SPORT amp FiTNESS


1505 - 2005

SONSTigES


1705 - 2005

FESTE amp MaumlRKTE


1705 - 2105



1705 - 2005

FESTE amp MaumlRKTE


24


MUumlRITZERFLOTTE

MUumlRITZERFLOTTE




1905 - 2005

FESTE amp MaumlRKTE


2105 - 2805



SONSTigES


2505 - 2605





FESTE amp MaumlRKTE



Terminecke



SPORT amp FiTNESS





2605 - 2805





KULiNARiSCHES


SPORT amp FiTNESS


3005 - 0306

SPORT amp FiTNESS


26











Mitmachaktionen
















fuumlr alle Frauen







FischerhofDamerow


FischerhofEldenburg

FischerhofMalchow

FischerhofVipperow



AngelteichCanow








PETRI HEIL

wwwdrk-mspde

Mai 2012




Blutspendetermine


















wwwdrk-mspde









oder0395 5699832


Bis 0705


Bis 0905


Bis 1105


Bis 1505


Bis 1805


Bis 2005


Bis 2305


Bis 2805




Bis 3005


AB 0405


AB 0505



34









AB 3005


AB 3105


den GAnZen monAT



AB 0605


AB 1005


AB 1205


AB 1505


AB 1905


AB 2005



















den GAnZen monAT



Jeden FreiTAG


36




KinderTAG

VR


wwwnup-guestrowde


012


wwwumwelttagde

KinderTAG1 Juni

9 - 17 Uhr

Kinderschminken

Huumlpfburg

Mitmachaktionen

Schaufuumltterungen

Spiel amp Spaszlig

Mitmach-Show





Fr 25 Mai 2012 1930 Uhr

Jeden sAmsTAG


Jeden sonnTAG


den GAnZen monAT




38



SPORT amp FiTNESS

Jeden miTTwoch


AB 0205


AB 2905



KULiNARiSCHES

den GAnZen monAT



Jeden miTTwoch


den GAnZen monAT























Hotelrestaurant





Jeden sAmsTAG



PARTy amp TANZ

Jeden FreiTAG



Jeden sAmsTAG



SONSTigES

Jeden FreiTAG


Jeden sonnTAG


40



201214 Jahrgang

650euro


Seen

land

SE

EN

PL

AT

TE

ISB

N 9

78-3

-981

460

4-1

-4


CH

12

30 s

fr A

74

0 euro

BeN

eLux

76

0 euro








MIT 33KARTENSEITEN

Jetzt im Heft

2012 S

eenland SEEN

PLATTE Das Reisem


Wasser

Kartenmaterial bull



Tourberichte bull N

atur bull W

assersport









42


NeuDas

HUMBOLDTHAUS

im Zoo Schwerin

















28072012

06052012



WERKSVERKAUF






EmpfEhlungEn im mai

46

Genussecke















Spargelzeit


Serranostreifen









Ein Haus am See






47

Genussecke






im Zoo Rostock






25052012

musik machtFilm







48



Telefon039951 - 21 35

Mailinfowelshofde


Online Shop

Restaurant

Urlaub

Fischverkauf








fischerFesT2012


AkTivecke



Telefon03991 18240



am

3 Juni 2012


Der neueJUNGBRUNNEN









50





7 Tage die Woche


Plau Heidenholz II

Plau Krankenhaus

Affenwald


Alt Schwerin

Malchow ZOB

Malcho

Zislow

Baumlrenwald

0203

04

05

06

07

08

09

10

12

13

14

15

16

Appelburg

Plau Seelust

18

PLAU

MALCHOW

17

19

20





Plauer See









Die neue Attraktion






AkTivecke

erleBnis rouTe


ca 30 km


Klink

Sembzin

Sietow-Dorf

gotthun

RoumlbelMuumlritz



Roumlbel Muumlritz

52

rAd ROuTEnl




rAd ROuTEn

erleBnis rouTe


Wisentgehege

rouTeWisentgehege

ca 228 km


Jabel



54

rAd ROuTEnl











rAd ROuTEn

Einfach anders






vorGesTellT



Einfach anders









Doreen Koumlppen

57

vorGesTellT






vorGesTellT









Doreen Koumlppen

59

vorGesTellT


kArTenecke

60

kArTenecke

61



ImmER GuTInfORmIERT








62

serviceecke



wwwpenzlinde





21Burgfest

vom 1708-19082012








63

serviceecke

VORschAuJuni






01062012





05062012

SONSTigES


06062012



09062012





0906 - 1006

FESTE amp MaumlRKTE


12062012



15062012





16062012



64












19062012



22062012 - 24062012



23062012

SPORT amp FiTNESS





30062012



66


imPressum






besser als gutWaren

ww

wfa

mila

-no

rdo

std

e





wwwbuchwilkede








0805 - 1305

SONSTigES


1105 - 1205




1105 - 1305

SPORT amp FiTNESS


1505 - 2005

SONSTigES


1705 - 2005

FESTE amp MaumlRKTE


1705 - 2105



1705 - 2005

FESTE amp MaumlRKTE


24


MUumlRITZERFLOTTE

MUumlRITZERFLOTTE




1905 - 2005

FESTE amp MaumlRKTE


2105 - 2805



SONSTigES


2505 - 2605





FESTE amp MaumlRKTE



Terminecke



SPORT amp FiTNESS





2605 - 2805





KULiNARiSCHES


SPORT amp FiTNESS


3005 - 0306

SPORT amp FiTNESS


26











Mitmachaktionen
















fuumlr alle Frauen







FischerhofDamerow


FischerhofEldenburg

FischerhofMalchow

FischerhofVipperow



AngelteichCanow








PETRI HEIL

wwwdrk-mspde

Mai 2012




Blutspendetermine


















wwwdrk-mspde









oder0395 5699832


Bis 0705


Bis 0905


Bis 1105


Bis 1505


Bis 1805


Bis 2005


Bis 2305


Bis 2805




Bis 3005


AB 0405


AB 0505



34









AB 3005


AB 3105


den GAnZen monAT



AB 0605


AB 1005


AB 1205


AB 1505


AB 1905


AB 2005



















den GAnZen monAT



Jeden FreiTAG


36




KinderTAG

VR


wwwnup-guestrowde


012


wwwumwelttagde

KinderTAG1 Juni

9 - 17 Uhr

Kinderschminken

Huumlpfburg

Mitmachaktionen

Schaufuumltterungen

Spiel amp Spaszlig

Mitmach-Show





Fr 25 Mai 2012 1930 Uhr

Jeden sAmsTAG


Jeden sonnTAG


den GAnZen monAT




38



SPORT amp FiTNESS

Jeden miTTwoch


AB 0205


AB 2905



KULiNARiSCHES

den GAnZen monAT



Jeden miTTwoch


den GAnZen monAT























Hotelrestaurant





Jeden sAmsTAG



PARTy amp TANZ

Jeden FreiTAG



Jeden sAmsTAG



SONSTigES

Jeden FreiTAG


Jeden sonnTAG


40



201214 Jahrgang

650euro


Seen

land

SE

EN

PL

AT

TE

ISB

N 9

78-3

-981

460

4-1

-4


CH

12

30 s

fr A

74

0 euro

BeN

eLux

76

0 euro








MIT 33KARTENSEITEN

Jetzt im Heft

2012 S

eenland SEEN

PLATTE Das Reisem


Wasser

Kartenmaterial bull



Tourberichte bull N

atur bull W

assersport









42


NeuDas

HUMBOLDTHAUS

im Zoo Schwerin

















28072012

06052012



WERKSVERKAUF






EmpfEhlungEn im mai

46

Genussecke















Spargelzeit


Serranostreifen









Ein Haus am See






47

Genussecke






im Zoo Rostock






25052012

musik machtFilm







48



Telefon039951 - 21 35

Mailinfowelshofde


Online Shop

Restaurant

Urlaub

Fischverkauf








fischerFesT2012


AkTivecke



Telefon03991 18240



am

3 Juni 2012


Der neueJUNGBRUNNEN









50





7 Tage die Woche


Plau Heidenholz II

Plau Krankenhaus

Affenwald


Alt Schwerin

Malchow ZOB

Malcho

Zislow

Baumlrenwald

0203

04

05

06

07

08

09

10

12

13

14

15

16

Appelburg

Plau Seelust

18

PLAU

MALCHOW

17

19

20





Plauer See









Die neue Attraktion






AkTivecke

erleBnis rouTe


ca 30 km


Klink

Sembzin

Sietow-Dorf

gotthun

RoumlbelMuumlritz



Roumlbel Muumlritz

52

rAd ROuTEnl




rAd ROuTEn

erleBnis rouTe


Wisentgehege

rouTeWisentgehege

ca 228 km


Jabel



54

rAd ROuTEnl











rAd ROuTEn

Einfach anders






vorGesTellT



Einfach anders









Doreen Koumlppen

57

vorGesTellT






vorGesTellT









Doreen Koumlppen

59

vorGesTellT


kArTenecke

60

kArTenecke

61



ImmER GuTInfORmIERT








62

serviceecke



wwwpenzlinde





21Burgfest

vom 1708-19082012








63

serviceecke

VORschAuJuni






01062012





05062012

SONSTigES


06062012



09062012





0906 - 1006

FESTE amp MaumlRKTE


12062012



15062012





16062012



64












19062012



22062012 - 24062012



23062012

SPORT amp FiTNESS





30062012



66


imPressum






besser als gutWaren

ww

wfa

mila

-no

rdo

std

e




MUumlRITZERFLOTTE

MUumlRITZERFLOTTE




1905 - 2005

FESTE amp MaumlRKTE


2105 - 2805



SONSTigES


2505 - 2605





FESTE amp MaumlRKTE



Terminecke



SPORT amp FiTNESS





2605 - 2805





KULiNARiSCHES


SPORT amp FiTNESS


3005 - 0306

SPORT amp FiTNESS


26











Mitmachaktionen
















fuumlr alle Frauen







FischerhofDamerow


FischerhofEldenburg

FischerhofMalchow

FischerhofVipperow



AngelteichCanow








PETRI HEIL

wwwdrk-mspde

Mai 2012




Blutspendetermine


















wwwdrk-mspde









oder0395 5699832


Bis 0705


Bis 0905


Bis 1105


Bis 1505


Bis 1805


Bis 2005


Bis 2305


Bis 2805




Bis 3005


AB 0405


AB 0505



34









AB 3005


AB 3105


den GAnZen monAT



AB 0605


AB 1005


AB 1205


AB 1505


AB 1905


AB 2005



















den GAnZen monAT



Jeden FreiTAG


36




KinderTAG

VR


wwwnup-guestrowde


012


wwwumwelttagde

KinderTAG1 Juni

9 - 17 Uhr

Kinderschminken

Huumlpfburg

Mitmachaktionen

Schaufuumltterungen

Spiel amp Spaszlig

Mitmach-Show





Fr 25 Mai 2012 1930 Uhr

Jeden sAmsTAG


Jeden sonnTAG


den GAnZen monAT




38



SPORT amp FiTNESS

Jeden miTTwoch


AB 0205


AB 2905



KULiNARiSCHES

den GAnZen monAT



Jeden miTTwoch


den GAnZen monAT























Hotelrestaurant





Jeden sAmsTAG



PARTy amp TANZ

Jeden FreiTAG



Jeden sAmsTAG



SONSTigES

Jeden FreiTAG


Jeden sonnTAG


40



201214 Jahrgang

650euro


Seen

land

SE

EN

PL

AT

TE

ISB

N 9

78-3

-981

460

4-1

-4


CH

12

30 s

fr A

74

0 euro

BeN

eLux

76

0 euro








MIT 33KARTENSEITEN

Jetzt im Heft

2012 S

eenland SEEN

PLATTE Das Reisem


Wasser

Kartenmaterial bull



Tourberichte bull N

atur bull W

assersport









42


NeuDas

HUMBOLDTHAUS

im Zoo Schwerin

















28072012

06052012



WERKSVERKAUF






EmpfEhlungEn im mai

46

Genussecke















Spargelzeit


Serranostreifen









Ein Haus am See






47

Genussecke






im Zoo Rostock






25052012

musik machtFilm







48



Telefon039951 - 21 35

Mailinfowelshofde


Online Shop

Restaurant

Urlaub

Fischverkauf








fischerFesT2012


AkTivecke



Telefon03991 18240



am

3 Juni 2012


Der neueJUNGBRUNNEN









50





7 Tage die Woche


Plau Heidenholz II

Plau Krankenhaus

Affenwald


Alt Schwerin

Malchow ZOB

Malcho

Zislow

Baumlrenwald

0203

04

05

06

07

08

09

10

12

13

14

15

16

Appelburg

Plau Seelust

18

PLAU

MALCHOW

17

19

20





Plauer See









Die neue Attraktion






AkTivecke

erleBnis rouTe


ca 30 km


Klink

Sembzin

Sietow-Dorf

gotthun

RoumlbelMuumlritz



Roumlbel Muumlritz

52

rAd ROuTEnl




rAd ROuTEn

erleBnis rouTe


Wisentgehege

rouTeWisentgehege

ca 228 km


Jabel



54

rAd ROuTEnl











rAd ROuTEn

Einfach anders






vorGesTellT



Einfach anders









Doreen Koumlppen

57

vorGesTellT






vorGesTellT









Doreen Koumlppen

59

vorGesTellT


kArTenecke

60

kArTenecke

61



ImmER GuTInfORmIERT








62

serviceecke



wwwpenzlinde





21Burgfest

vom 1708-19082012








63

serviceecke

VORschAuJuni






01062012





05062012

SONSTigES


06062012



09062012





0906 - 1006

FESTE amp MaumlRKTE


12062012



15062012





16062012



64












19062012



22062012 - 24062012



23062012

SPORT amp FiTNESS





30062012



66


imPressum






besser als gutWaren

ww

wfa

mila

-no

rdo

std

e






SPORT amp FiTNESS





2605 - 2805





KULiNARiSCHES


SPORT amp FiTNESS


3005 - 0306

SPORT amp FiTNESS


26











Mitmachaktionen
















fuumlr alle Frauen







FischerhofDamerow


FischerhofEldenburg

FischerhofMalchow

FischerhofVipperow



AngelteichCanow








PETRI HEIL

wwwdrk-mspde

Mai 2012




Blutspendetermine


















wwwdrk-mspde









oder0395 5699832


Bis 0705


Bis 0905


Bis 1105


Bis 1505


Bis 1805


Bis 2005


Bis 2305


Bis 2805




Bis 3005


AB 0405


AB 0505



34









AB 3005


AB 3105


den GAnZen monAT



AB 0605


AB 1005


AB 1205


AB 1505


AB 1905


AB 2005



















den GAnZen monAT



Jeden FreiTAG


36




KinderTAG

VR


wwwnup-guestrowde


012


wwwumwelttagde

KinderTAG1 Juni

9 - 17 Uhr

Kinderschminken

Huumlpfburg

Mitmachaktionen

Schaufuumltterungen

Spiel amp Spaszlig

Mitmach-Show





Fr 25 Mai 2012 1930 Uhr

Jeden sAmsTAG


Jeden sonnTAG


den GAnZen monAT




38



SPORT amp FiTNESS

Jeden miTTwoch


AB 0205


AB 2905



KULiNARiSCHES

den GAnZen monAT



Jeden miTTwoch


den GAnZen monAT























Hotelrestaurant





Jeden sAmsTAG



PARTy amp TANZ

Jeden FreiTAG



Jeden sAmsTAG



SONSTigES

Jeden FreiTAG


Jeden sonnTAG


40



201214 Jahrgang

650euro


Seen

land

SE

EN

PL

AT

TE

ISB

N 9

78-3

-981

460

4-1

-4


CH

12

30 s

fr A

74

0 euro

BeN

eLux

76

0 euro








MIT 33KARTENSEITEN

Jetzt im Heft

2012 S

eenland SEEN

PLATTE Das Reisem


Wasser

Kartenmaterial bull



Tourberichte bull N

atur bull W

assersport









42


NeuDas

HUMBOLDTHAUS

im Zoo Schwerin

















28072012

06052012



WERKSVERKAUF






EmpfEhlungEn im mai

46

Genussecke















Spargelzeit


Serranostreifen









Ein Haus am See






47

Genussecke






im Zoo Rostock






25052012

musik machtFilm







48



Telefon039951 - 21 35

Mailinfowelshofde


Online Shop

Restaurant

Urlaub

Fischverkauf








fischerFesT2012


AkTivecke



Telefon03991 18240



am

3 Juni 2012


Der neueJUNGBRUNNEN









50





7 Tage die Woche


Plau Heidenholz II

Plau Krankenhaus

Affenwald


Alt Schwerin

Malchow ZOB

Malcho

Zislow

Baumlrenwald

0203

04

05

06

07

08

09

10

12

13

14

15

16

Appelburg

Plau Seelust

18

PLAU

MALCHOW

17

19

20





Plauer See









Die neue Attraktion






AkTivecke

erleBnis rouTe


ca 30 km


Klink

Sembzin

Sietow-Dorf

gotthun

RoumlbelMuumlritz



Roumlbel Muumlritz

52

rAd ROuTEnl




rAd ROuTEn

erleBnis rouTe


Wisentgehege

rouTeWisentgehege

ca 228 km


Jabel



54

rAd ROuTEnl











rAd ROuTEn

Einfach anders






vorGesTellT



Einfach anders









Doreen Koumlppen

57

vorGesTellT






vorGesTellT









Doreen Koumlppen

59

vorGesTellT


kArTenecke

60

kArTenecke

61



ImmER GuTInfORmIERT








62

serviceecke



wwwpenzlinde





21Burgfest

vom 1708-19082012








63

serviceecke

VORschAuJuni






01062012





05062012

SONSTigES


06062012



09062012





0906 - 1006

FESTE amp MaumlRKTE


12062012



15062012





16062012



64












19062012



22062012 - 24062012



23062012

SPORT amp FiTNESS





30062012



66


imPressum






besser als gutWaren

ww

wfa

mila

-no

rdo

std

e













Mitmachaktionen
















fuumlr alle Frauen







FischerhofDamerow


FischerhofEldenburg

FischerhofMalchow

FischerhofVipperow



AngelteichCanow








PETRI HEIL

wwwdrk-mspde

Mai 2012




Blutspendetermine


















wwwdrk-mspde









oder0395 5699832


Bis 0705


Bis 0905


Bis 1105


Bis 1505


Bis 1805


Bis 2005


Bis 2305


Bis 2805




Bis 3005


AB 0405


AB 0505



34









AB 3005


AB 3105


den GAnZen monAT



AB 0605


AB 1005


AB 1205


AB 1505


AB 1905


AB 2005



















den GAnZen monAT



Jeden FreiTAG


36




KinderTAG

VR


wwwnup-guestrowde


012


wwwumwelttagde

KinderTAG1 Juni

9 - 17 Uhr

Kinderschminken

Huumlpfburg

Mitmachaktionen

Schaufuumltterungen

Spiel amp Spaszlig

Mitmach-Show





Fr 25 Mai 2012 1930 Uhr

Jeden sAmsTAG


Jeden sonnTAG


den GAnZen monAT




38



SPORT amp FiTNESS

Jeden miTTwoch


AB 0205


AB 2905



KULiNARiSCHES

den GAnZen monAT



Jeden miTTwoch


den GAnZen monAT























Hotelrestaurant





Jeden sAmsTAG



PARTy amp TANZ

Jeden FreiTAG



Jeden sAmsTAG



SONSTigES

Jeden FreiTAG


Jeden sonnTAG


40



201214 Jahrgang

650euro


Seen

land

SE

EN

PL

AT

TE

ISB

N 9

78-3

-981

460

4-1

-4


CH

12

30 s

fr A

74

0 euro

BeN

eLux

76

0 euro








MIT 33KARTENSEITEN

Jetzt im Heft

2012 S

eenland SEEN

PLATTE Das Reisem


Wasser

Kartenmaterial bull



Tourberichte bull N

atur bull W

assersport









42


NeuDas

HUMBOLDTHAUS

im Zoo Schwerin

















28072012

06052012



WERKSVERKAUF






EmpfEhlungEn im mai

46

Genussecke















Spargelzeit


Serranostreifen









Ein Haus am See






47

Genussecke






im Zoo Rostock






25052012

musik machtFilm







48



Telefon039951 - 21 35

Mailinfowelshofde


Online Shop

Restaurant

Urlaub

Fischverkauf








fischerFesT2012


AkTivecke



Telefon03991 18240



am

3 Juni 2012


Der neueJUNGBRUNNEN









50





7 Tage die Woche


Plau Heidenholz II

Plau Krankenhaus

Affenwald


Alt Schwerin

Malchow ZOB

Malcho

Zislow

Baumlrenwald

0203

04

05

06

07

08

09

10

12

13

14

15

16

Appelburg

Plau Seelust

18

PLAU

MALCHOW

17

19

20





Plauer See









Die neue Attraktion






AkTivecke

erleBnis rouTe


ca 30 km


Klink

Sembzin

Sietow-Dorf

gotthun

RoumlbelMuumlritz



Roumlbel Muumlritz

52

rAd ROuTEnl




rAd ROuTEn

erleBnis rouTe


Wisentgehege

rouTeWisentgehege

ca 228 km


Jabel



54

rAd ROuTEnl











rAd ROuTEn

Einfach anders






vorGesTellT



Einfach anders









Doreen Koumlppen

57

vorGesTellT






vorGesTellT









Doreen Koumlppen

59

vorGesTellT


kArTenecke

60

kArTenecke

61



ImmER GuTInfORmIERT








62

serviceecke



wwwpenzlinde





21Burgfest

vom 1708-19082012








63

serviceecke

VORschAuJuni






01062012





05062012

SONSTigES


06062012



09062012





0906 - 1006

FESTE amp MaumlRKTE


12062012



15062012





16062012



64












19062012



22062012 - 24062012



23062012

SPORT amp FiTNESS





30062012



66


imPressum






besser als gutWaren

ww

wfa

mila

-no

rdo

std

e


















fuumlr alle Frauen







FischerhofDamerow


FischerhofEldenburg

FischerhofMalchow

FischerhofVipperow



AngelteichCanow








PETRI HEIL

wwwdrk-mspde

Mai 2012




Blutspendetermine


















wwwdrk-mspde









oder0395 5699832


Bis 0705


Bis 0905


Bis 1105


Bis 1505


Bis 1805


Bis 2005


Bis 2305


Bis 2805




Bis 3005


AB 0405


AB 0505



34









AB 3005


AB 3105


den GAnZen monAT



AB 0605


AB 1005


AB 1205


AB 1505


AB 1905


AB 2005



















den GAnZen monAT



Jeden FreiTAG


36




KinderTAG

VR


wwwnup-guestrowde


012


wwwumwelttagde

KinderTAG1 Juni

9 - 17 Uhr

Kinderschminken

Huumlpfburg

Mitmachaktionen

Schaufuumltterungen

Spiel amp Spaszlig

Mitmach-Show





Fr 25 Mai 2012 1930 Uhr

Jeden sAmsTAG


Jeden sonnTAG


den GAnZen monAT




38



SPORT amp FiTNESS

Jeden miTTwoch


AB 0205


AB 2905



KULiNARiSCHES

den GAnZen monAT



Jeden miTTwoch


den GAnZen monAT























Hotelrestaurant





Jeden sAmsTAG



PARTy amp TANZ

Jeden FreiTAG



Jeden sAmsTAG



SONSTigES

Jeden FreiTAG


Jeden sonnTAG


40



201214 Jahrgang

650euro


Seen

land

SE

EN

PL

AT

TE

ISB

N 9

78-3

-981

460

4-1

-4


CH

12

30 s

fr A

74

0 euro

BeN

eLux

76

0 euro








MIT 33KARTENSEITEN

Jetzt im Heft

2012 S

eenland SEEN

PLATTE Das Reisem


Wasser

Kartenmaterial bull



Tourberichte bull N

atur bull W

assersport









42


NeuDas

HUMBOLDTHAUS

im Zoo Schwerin

















28072012

06052012



WERKSVERKAUF






EmpfEhlungEn im mai

46

Genussecke















Spargelzeit


Serranostreifen









Ein Haus am See






47

Genussecke






im Zoo Rostock






25052012

musik machtFilm







48



Telefon039951 - 21 35

Mailinfowelshofde


Online Shop

Restaurant

Urlaub

Fischverkauf








fischerFesT2012


AkTivecke



Telefon03991 18240



am

3 Juni 2012


Der neueJUNGBRUNNEN









50





7 Tage die Woche


Plau Heidenholz II

Plau Krankenhaus

Affenwald


Alt Schwerin

Malchow ZOB

Malcho

Zislow

Baumlrenwald

0203

04

05

06

07

08

09

10

12

13

14

15

16

Appelburg

Plau Seelust

18

PLAU

MALCHOW

17

19

20





Plauer See









Die neue Attraktion






AkTivecke

erleBnis rouTe


ca 30 km


Klink

Sembzin

Sietow-Dorf

gotthun

RoumlbelMuumlritz



Roumlbel Muumlritz

52

rAd ROuTEnl




rAd ROuTEn

erleBnis rouTe


Wisentgehege

rouTeWisentgehege

ca 228 km


Jabel



54

rAd ROuTEnl











rAd ROuTEn

Einfach anders






vorGesTellT



Einfach anders









Doreen Koumlppen

57

vorGesTellT






vorGesTellT









Doreen Koumlppen

59

vorGesTellT


kArTenecke

60

kArTenecke

61



ImmER GuTInfORmIERT








62

serviceecke



wwwpenzlinde





21Burgfest

vom 1708-19082012








63

serviceecke

VORschAuJuni






01062012





05062012

SONSTigES


06062012



09062012





0906 - 1006

FESTE amp MaumlRKTE


12062012



15062012





16062012



64












19062012



22062012 - 24062012



23062012

SPORT amp FiTNESS





30062012



66


imPressum






besser als gutWaren

ww

wfa

mila

-no

rdo

std

e
















fuumlr alle Frauen







FischerhofDamerow


FischerhofEldenburg

FischerhofMalchow

FischerhofVipperow



AngelteichCanow








PETRI HEIL

wwwdrk-mspde

Mai 2012




Blutspendetermine


















wwwdrk-mspde









oder0395 5699832


Bis 0705


Bis 0905


Bis 1105


Bis 1505


Bis 1805


Bis 2005


Bis 2305


Bis 2805




Bis 3005


AB 0405


AB 0505



34









AB 3005


AB 3105


den GAnZen monAT



AB 0605


AB 1005


AB 1205


AB 1505


AB 1905


AB 2005



















den GAnZen monAT



Jeden FreiTAG


36




KinderTAG

VR


wwwnup-guestrowde


012


wwwumwelttagde

KinderTAG1 Juni

9 - 17 Uhr

Kinderschminken

Huumlpfburg

Mitmachaktionen

Schaufuumltterungen

Spiel amp Spaszlig

Mitmach-Show





Fr 25 Mai 2012 1930 Uhr

Jeden sAmsTAG


Jeden sonnTAG


den GAnZen monAT




38



SPORT amp FiTNESS

Jeden miTTwoch


AB 0205


AB 2905



KULiNARiSCHES

den GAnZen monAT



Jeden miTTwoch


den GAnZen monAT























Hotelrestaurant





Jeden sAmsTAG



PARTy amp TANZ

Jeden FreiTAG



Jeden sAmsTAG



SONSTigES

Jeden FreiTAG


Jeden sonnTAG


40



201214 Jahrgang

650euro


Seen

land

SE

EN

PL

AT

TE

ISB

N 9

78-3

-981

460

4-1

-4


CH

12

30 s

fr A

74

0 euro

BeN

eLux

76

0 euro








MIT 33KARTENSEITEN

Jetzt im Heft

2012 S

eenland SEEN

PLATTE Das Reisem


Wasser

Kartenmaterial bull



Tourberichte bull N

atur bull W

assersport









42


NeuDas

HUMBOLDTHAUS

im Zoo Schwerin

















28072012

06052012



WERKSVERKAUF






EmpfEhlungEn im mai

46

Genussecke















Spargelzeit


Serranostreifen









Ein Haus am See






47

Genussecke






im Zoo Rostock






25052012

musik machtFilm







48



Telefon039951 - 21 35

Mailinfowelshofde


Online Shop

Restaurant

Urlaub

Fischverkauf








fischerFesT2012


AkTivecke



Telefon03991 18240



am

3 Juni 2012


Der neueJUNGBRUNNEN









50





7 Tage die Woche


Plau Heidenholz II

Plau Krankenhaus

Affenwald


Alt Schwerin

Malchow ZOB

Malcho

Zislow

Baumlrenwald

0203

04

05

06

07

08

09

10

12

13

14

15

16

Appelburg

Plau Seelust

18

PLAU

MALCHOW

17

19

20





Plauer See









Die neue Attraktion






AkTivecke

erleBnis rouTe


ca 30 km


Klink

Sembzin

Sietow-Dorf

gotthun

RoumlbelMuumlritz



Roumlbel Muumlritz

52

rAd ROuTEnl




rAd ROuTEn

erleBnis rouTe


Wisentgehege

rouTeWisentgehege

ca 228 km


Jabel



54

rAd ROuTEnl











rAd ROuTEn

Einfach anders






vorGesTellT



Einfach anders









Doreen Koumlppen

57

vorGesTellT






vorGesTellT









Doreen Koumlppen

59

vorGesTellT


kArTenecke

60

kArTenecke

61



ImmER GuTInfORmIERT








62

serviceecke



wwwpenzlinde





21Burgfest

vom 1708-19082012








63

serviceecke

VORschAuJuni






01062012





05062012

SONSTigES


06062012



09062012





0906 - 1006

FESTE amp MaumlRKTE


12062012



15062012





16062012



64












19062012



22062012 - 24062012



23062012

SPORT amp FiTNESS





30062012



66


imPressum






besser als gutWaren

ww

wfa

mila

-no

rdo

std

e










FischerhofDamerow


FischerhofEldenburg

FischerhofMalchow

FischerhofVipperow



AngelteichCanow








PETRI HEIL

wwwdrk-mspde

Mai 2012




Blutspendetermine


















wwwdrk-mspde









oder0395 5699832


Bis 0705


Bis 0905


Bis 1105


Bis 1505


Bis 1805


Bis 2005


Bis 2305


Bis 2805




Bis 3005


AB 0405


AB 0505



34









AB 3005


AB 3105


den GAnZen monAT



AB 0605


AB 1005


AB 1205


AB 1505


AB 1905


AB 2005



















den GAnZen monAT



Jeden FreiTAG


36




KinderTAG

VR


wwwnup-guestrowde


012


wwwumwelttagde

KinderTAG1 Juni

9 - 17 Uhr

Kinderschminken

Huumlpfburg

Mitmachaktionen

Schaufuumltterungen

Spiel amp Spaszlig

Mitmach-Show





Fr 25 Mai 2012 1930 Uhr

Jeden sAmsTAG


Jeden sonnTAG


den GAnZen monAT




38



SPORT amp FiTNESS

Jeden miTTwoch


AB 0205


AB 2905



KULiNARiSCHES

den GAnZen monAT



Jeden miTTwoch


den GAnZen monAT























Hotelrestaurant





Jeden sAmsTAG



PARTy amp TANZ

Jeden FreiTAG



Jeden sAmsTAG



SONSTigES

Jeden FreiTAG


Jeden sonnTAG


40



201214 Jahrgang

650euro


Seen

land

SE

EN

PL

AT

TE

ISB

N 9

78-3

-981

460

4-1

-4


CH

12

30 s

fr A

74

0 euro

BeN

eLux

76

0 euro








MIT 33KARTENSEITEN

Jetzt im Heft

2012 S

eenland SEEN

PLATTE Das Reisem


Wasser

Kartenmaterial bull



Tourberichte bull N

atur bull W

assersport









42


NeuDas

HUMBOLDTHAUS

im Zoo Schwerin

















28072012

06052012



WERKSVERKAUF






EmpfEhlungEn im mai

46

Genussecke















Spargelzeit


Serranostreifen









Ein Haus am See






47

Genussecke






im Zoo Rostock






25052012

musik machtFilm







48



Telefon039951 - 21 35

Mailinfowelshofde


Online Shop

Restaurant

Urlaub

Fischverkauf








fischerFesT2012


AkTivecke



Telefon03991 18240



am

3 Juni 2012


Der neueJUNGBRUNNEN









50





7 Tage die Woche


Plau Heidenholz II

Plau Krankenhaus

Affenwald


Alt Schwerin

Malchow ZOB

Malcho

Zislow

Baumlrenwald

0203

04

05

06

07

08

09

10

12

13

14

15

16

Appelburg

Plau Seelust

18

PLAU

MALCHOW

17

19

20





Plauer See









Die neue Attraktion






AkTivecke

erleBnis rouTe


ca 30 km


Klink

Sembzin

Sietow-Dorf

gotthun

RoumlbelMuumlritz



Roumlbel Muumlritz

52

rAd ROuTEnl




rAd ROuTEn

erleBnis rouTe


Wisentgehege

rouTeWisentgehege

ca 228 km


Jabel



54

rAd ROuTEnl











rAd ROuTEn

Einfach anders






vorGesTellT



Einfach anders









Doreen Koumlppen

57

vorGesTellT






vorGesTellT









Doreen Koumlppen

59

vorGesTellT


kArTenecke

60

kArTenecke

61



ImmER GuTInfORmIERT








62

serviceecke



wwwpenzlinde





21Burgfest

vom 1708-19082012








63

serviceecke

VORschAuJuni






01062012





05062012

SONSTigES


06062012



09062012





0906 - 1006

FESTE amp MaumlRKTE


12062012



15062012





16062012



64












19062012



22062012 - 24062012



23062012

SPORT amp FiTNESS





30062012



66


imPressum






besser als gutWaren

ww

wfa

mila

-no

rdo

std

e




wwwdrk-mspde

Mai 2012




Blutspendetermine


















wwwdrk-mspde









oder0395 5699832


Bis 0705


Bis 0905


Bis 1105


Bis 1505


Bis 1805


Bis 2005


Bis 2305


Bis 2805




Bis 3005


AB 0405


AB 0505



34









AB 3005


AB 3105


den GAnZen monAT



AB 0605


AB 1005


AB 1205


AB 1505


AB 1905


AB 2005



















den GAnZen monAT



Jeden FreiTAG


36




KinderTAG

VR


wwwnup-guestrowde


012


wwwumwelttagde

KinderTAG1 Juni

9 - 17 Uhr

Kinderschminken

Huumlpfburg

Mitmachaktionen

Schaufuumltterungen

Spiel amp Spaszlig

Mitmach-Show





Fr 25 Mai 2012 1930 Uhr

Jeden sAmsTAG


Jeden sonnTAG


den GAnZen monAT




38



SPORT amp FiTNESS

Jeden miTTwoch


AB 0205


AB 2905



KULiNARiSCHES

den GAnZen monAT



Jeden miTTwoch


den GAnZen monAT























Hotelrestaurant





Jeden sAmsTAG



PARTy amp TANZ

Jeden FreiTAG



Jeden sAmsTAG



SONSTigES

Jeden FreiTAG


Jeden sonnTAG


40



201214 Jahrgang

650euro


Seen

land

SE

EN

PL

AT

TE

ISB

N 9

78-3

-981

460

4-1

-4


CH

12

30 s

fr A

74

0 euro

BeN

eLux

76

0 euro








MIT 33KARTENSEITEN

Jetzt im Heft

2012 S

eenland SEEN

PLATTE Das Reisem


Wasser

Kartenmaterial bull



Tourberichte bull N

atur bull W

assersport









42


NeuDas

HUMBOLDTHAUS

im Zoo Schwerin

















28072012

06052012



WERKSVERKAUF






EmpfEhlungEn im mai

46

Genussecke















Spargelzeit


Serranostreifen









Ein Haus am See






47

Genussecke






im Zoo Rostock






25052012

musik machtFilm







48



Telefon039951 - 21 35

Mailinfowelshofde


Online Shop

Restaurant

Urlaub

Fischverkauf








fischerFesT2012


AkTivecke



Telefon03991 18240



am

3 Juni 2012


Der neueJUNGBRUNNEN









50





7 Tage die Woche


Plau Heidenholz II

Plau Krankenhaus

Affenwald


Alt Schwerin

Malchow ZOB

Malcho

Zislow

Baumlrenwald

0203

04

05

06

07

08

09

10

12

13

14

15

16

Appelburg

Plau Seelust

18

PLAU

MALCHOW

17

19

20





Plauer See









Die neue Attraktion






AkTivecke

erleBnis rouTe


ca 30 km


Klink

Sembzin

Sietow-Dorf

gotthun

RoumlbelMuumlritz



Roumlbel Muumlritz

52

rAd ROuTEnl




rAd ROuTEn

erleBnis rouTe


Wisentgehege

rouTeWisentgehege

ca 228 km


Jabel



54

rAd ROuTEnl











rAd ROuTEn

Einfach anders






vorGesTellT



Einfach anders









Doreen Koumlppen

57

vorGesTellT






vorGesTellT









Doreen Koumlppen

59

vorGesTellT


kArTenecke

60

kArTenecke

61



ImmER GuTInfORmIERT








62

serviceecke



wwwpenzlinde





21Burgfest

vom 1708-19082012








63

serviceecke

VORschAuJuni






01062012





05062012

SONSTigES


06062012



09062012





0906 - 1006

FESTE amp MaumlRKTE


12062012



15062012





16062012



64












19062012



22062012 - 24062012



23062012

SPORT amp FiTNESS





30062012



66


imPressum






besser als gutWaren

ww

wfa

mila

-no

rdo

std

e








wwwdrk-mspde









oder0395 5699832


Bis 0705


Bis 0905


Bis 1105


Bis 1505


Bis 1805


Bis 2005


Bis 2305


Bis 2805




Bis 3005


AB 0405


AB 0505



34









AB 3005


AB 3105


den GAnZen monAT



AB 0605


AB 1005


AB 1205


AB 1505


AB 1905


AB 2005



















den GAnZen monAT



Jeden FreiTAG


36




KinderTAG

VR


wwwnup-guestrowde


012


wwwumwelttagde

KinderTAG1 Juni

9 - 17 Uhr

Kinderschminken

Huumlpfburg

Mitmachaktionen

Schaufuumltterungen

Spiel amp Spaszlig

Mitmach-Show





Fr 25 Mai 2012 1930 Uhr

Jeden sAmsTAG


Jeden sonnTAG


den GAnZen monAT




38



SPORT amp FiTNESS

Jeden miTTwoch


AB 0205


AB 2905



KULiNARiSCHES

den GAnZen monAT



Jeden miTTwoch


den GAnZen monAT























Hotelrestaurant





Jeden sAmsTAG



PARTy amp TANZ

Jeden FreiTAG



Jeden sAmsTAG



SONSTigES

Jeden FreiTAG


Jeden sonnTAG


40



201214 Jahrgang

650euro


Seen

land

SE

EN

PL

AT

TE

ISB

N 9

78-3

-981

460

4-1

-4


CH

12

30 s

fr A

74

0 euro

BeN

eLux

76

0 euro








MIT 33KARTENSEITEN

Jetzt im Heft

2012 S

eenland SEEN

PLATTE Das Reisem


Wasser

Kartenmaterial bull



Tourberichte bull N

atur bull W

assersport









42


NeuDas

HUMBOLDTHAUS

im Zoo Schwerin

















28072012

06052012



WERKSVERKAUF






EmpfEhlungEn im mai

46

Genussecke















Spargelzeit


Serranostreifen









Ein Haus am See






47

Genussecke






im Zoo Rostock






25052012

musik machtFilm







48



Telefon039951 - 21 35

Mailinfowelshofde


Online Shop

Restaurant

Urlaub

Fischverkauf








fischerFesT2012


AkTivecke



Telefon03991 18240



am

3 Juni 2012


Der neueJUNGBRUNNEN









50





7 Tage die Woche


Plau Heidenholz II

Plau Krankenhaus

Affenwald


Alt Schwerin

Malchow ZOB

Malcho

Zislow

Baumlrenwald

0203

04

05

06

07

08

09

10

12

13

14

15

16

Appelburg

Plau Seelust

18

PLAU

MALCHOW

17

19

20





Plauer See









Die neue Attraktion






AkTivecke

erleBnis rouTe


ca 30 km


Klink

Sembzin

Sietow-Dorf

gotthun

RoumlbelMuumlritz



Roumlbel Muumlritz

52

rAd ROuTEnl




rAd ROuTEn

erleBnis rouTe


Wisentgehege

rouTeWisentgehege

ca 228 km


Jabel



54

rAd ROuTEnl











rAd ROuTEn

Einfach anders






vorGesTellT



Einfach anders









Doreen Koumlppen

57

vorGesTellT






vorGesTellT









Doreen Koumlppen

59

vorGesTellT


kArTenecke

60

kArTenecke

61



ImmER GuTInfORmIERT








62

serviceecke



wwwpenzlinde





21Burgfest

vom 1708-19082012








63

serviceecke

VORschAuJuni






01062012





05062012

SONSTigES


06062012



09062012





0906 - 1006

FESTE amp MaumlRKTE


12062012



15062012





16062012



64












19062012



22062012 - 24062012



23062012

SPORT amp FiTNESS





30062012



66


imPressum






besser als gutWaren

ww

wfa

mila

-no

rdo

std

e






oder0395 5699832


Bis 0705


Bis 0905


Bis 1105


Bis 1505


Bis 1805


Bis 2005


Bis 2305


Bis 2805




Bis 3005


AB 0405


AB 0505



34









AB 3005


AB 3105


den GAnZen monAT



AB 0605


AB 1005


AB 1205


AB 1505


AB 1905


AB 2005



















den GAnZen monAT



Jeden FreiTAG


36




KinderTAG

VR


wwwnup-guestrowde


012


wwwumwelttagde

KinderTAG1 Juni

9 - 17 Uhr

Kinderschminken

Huumlpfburg

Mitmachaktionen

Schaufuumltterungen

Spiel amp Spaszlig

Mitmach-Show





Fr 25 Mai 2012 1930 Uhr

Jeden sAmsTAG


Jeden sonnTAG


den GAnZen monAT




38



SPORT amp FiTNESS

Jeden miTTwoch


AB 0205


AB 2905



KULiNARiSCHES

den GAnZen monAT



Jeden miTTwoch


den GAnZen monAT























Hotelrestaurant





Jeden sAmsTAG



PARTy amp TANZ

Jeden FreiTAG



Jeden sAmsTAG



SONSTigES

Jeden FreiTAG


Jeden sonnTAG


40



201214 Jahrgang

650euro


Seen

land

SE

EN

PL

AT

TE

ISB

N 9

78-3

-981

460

4-1

-4


CH

12

30 s

fr A

74

0 euro

BeN

eLux

76

0 euro








MIT 33KARTENSEITEN

Jetzt im Heft

2012 S

eenland SEEN

PLATTE Das Reisem


Wasser

Kartenmaterial bull



Tourberichte bull N

atur bull W

assersport









42


NeuDas

HUMBOLDTHAUS

im Zoo Schwerin

















28072012

06052012



WERKSVERKAUF






EmpfEhlungEn im mai

46

Genussecke















Spargelzeit


Serranostreifen









Ein Haus am See






47

Genussecke






im Zoo Rostock






25052012

musik machtFilm







48



Telefon039951 - 21 35

Mailinfowelshofde


Online Shop

Restaurant

Urlaub

Fischverkauf








fischerFesT2012


AkTivecke



Telefon03991 18240



am

3 Juni 2012


Der neueJUNGBRUNNEN









50





7 Tage die Woche


Plau Heidenholz II

Plau Krankenhaus

Affenwald


Alt Schwerin

Malchow ZOB

Malcho

Zislow

Baumlrenwald

0203

04

05

06

07

08

09

10

12

13

14

15

16

Appelburg

Plau Seelust

18

PLAU

MALCHOW

17

19

20





Plauer See









Die neue Attraktion






AkTivecke

erleBnis rouTe


ca 30 km


Klink

Sembzin

Sietow-Dorf

gotthun

RoumlbelMuumlritz



Roumlbel Muumlritz

52

rAd ROuTEnl




rAd ROuTEn

erleBnis rouTe


Wisentgehege

rouTeWisentgehege

ca 228 km


Jabel



54

rAd ROuTEnl











rAd ROuTEn

Einfach anders






vorGesTellT



Einfach anders









Doreen Koumlppen

57

vorGesTellT






vorGesTellT









Doreen Koumlppen

59

vorGesTellT


kArTenecke

60

kArTenecke

61



ImmER GuTInfORmIERT








62

serviceecke



wwwpenzlinde





21Burgfest

vom 1708-19082012








63

serviceecke

VORschAuJuni






01062012





05062012

SONSTigES


06062012



09062012





0906 - 1006

FESTE amp MaumlRKTE


12062012



15062012





16062012



64












19062012



22062012 - 24062012



23062012

SPORT amp FiTNESS





30062012



66


imPressum






besser als gutWaren

ww

wfa

mila

-no

rdo

std

e











AB 3005


AB 3105


den GAnZen monAT



AB 0605


AB 1005


AB 1205


AB 1505


AB 1905


AB 2005



















den GAnZen monAT



Jeden FreiTAG


36




KinderTAG

VR


wwwnup-guestrowde


012


wwwumwelttagde

KinderTAG1 Juni

9 - 17 Uhr

Kinderschminken

Huumlpfburg

Mitmachaktionen

Schaufuumltterungen

Spiel amp Spaszlig

Mitmach-Show





Fr 25 Mai 2012 1930 Uhr

Jeden sAmsTAG


Jeden sonnTAG


den GAnZen monAT




38



SPORT amp FiTNESS

Jeden miTTwoch


AB 0205


AB 2905



KULiNARiSCHES

den GAnZen monAT



Jeden miTTwoch


den GAnZen monAT























Hotelrestaurant





Jeden sAmsTAG



PARTy amp TANZ

Jeden FreiTAG



Jeden sAmsTAG



SONSTigES

Jeden FreiTAG


Jeden sonnTAG


40



201214 Jahrgang

650euro


Seen

land

SE

EN

PL

AT

TE

ISB

N 9

78-3

-981

460

4-1

-4


CH

12

30 s

fr A

74

0 euro

BeN

eLux

76

0 euro








MIT 33KARTENSEITEN

Jetzt im Heft

2012 S

eenland SEEN

PLATTE Das Reisem


Wasser

Kartenmaterial bull



Tourberichte bull N

atur bull W

assersport









42


NeuDas

HUMBOLDTHAUS

im Zoo Schwerin

















28072012

06052012



WERKSVERKAUF






EmpfEhlungEn im mai

46

Genussecke















Spargelzeit


Serranostreifen









Ein Haus am See






47

Genussecke






im Zoo Rostock






25052012

musik machtFilm







48



Telefon039951 - 21 35

Mailinfowelshofde


Online Shop

Restaurant

Urlaub

Fischverkauf








fischerFesT2012


AkTivecke



Telefon03991 18240



am

3 Juni 2012


Der neueJUNGBRUNNEN









50





7 Tage die Woche


Plau Heidenholz II

Plau Krankenhaus

Affenwald


Alt Schwerin

Malchow ZOB

Malcho

Zislow

Baumlrenwald

0203

04

05

06

07

08

09

10

12

13

14

15

16

Appelburg

Plau Seelust

18

PLAU

MALCHOW

17

19

20





Plauer See









Die neue Attraktion






AkTivecke

erleBnis rouTe


ca 30 km


Klink

Sembzin

Sietow-Dorf

gotthun

RoumlbelMuumlritz



Roumlbel Muumlritz

52

rAd ROuTEnl




rAd ROuTEn

erleBnis rouTe


Wisentgehege

rouTeWisentgehege

ca 228 km


Jabel



54

rAd ROuTEnl











rAd ROuTEn

Einfach anders






vorGesTellT



Einfach anders









Doreen Koumlppen

57

vorGesTellT






vorGesTellT









Doreen Koumlppen

59

vorGesTellT


kArTenecke

60

kArTenecke

61



ImmER GuTInfORmIERT








62

serviceecke



wwwpenzlinde





21Burgfest

vom 1708-19082012








63

serviceecke

VORschAuJuni






01062012





05062012

SONSTigES


06062012



09062012





0906 - 1006

FESTE amp MaumlRKTE


12062012



15062012





16062012



64












19062012



22062012 - 24062012



23062012

SPORT amp FiTNESS





30062012



66


imPressum






besser als gutWaren

ww

wfa

mila

-no

rdo

std

e



















den GAnZen monAT



Jeden FreiTAG


36




KinderTAG

VR


wwwnup-guestrowde


012


wwwumwelttagde

KinderTAG1 Juni

9 - 17 Uhr

Kinderschminken

Huumlpfburg

Mitmachaktionen

Schaufuumltterungen

Spiel amp Spaszlig

Mitmach-Show





Fr 25 Mai 2012 1930 Uhr

Jeden sAmsTAG


Jeden sonnTAG


den GAnZen monAT




38



SPORT amp FiTNESS

Jeden miTTwoch


AB 0205


AB 2905



KULiNARiSCHES

den GAnZen monAT



Jeden miTTwoch


den GAnZen monAT























Hotelrestaurant





Jeden sAmsTAG



PARTy amp TANZ

Jeden FreiTAG



Jeden sAmsTAG



SONSTigES

Jeden FreiTAG


Jeden sonnTAG


40



201214 Jahrgang

650euro


Seen

land

SE

EN

PL

AT

TE

ISB

N 9

78-3

-981

460

4-1

-4


CH

12

30 s

fr A

74

0 euro

BeN

eLux

76

0 euro








MIT 33KARTENSEITEN

Jetzt im Heft

2012 S

eenland SEEN

PLATTE Das Reisem


Wasser

Kartenmaterial bull



Tourberichte bull N

atur bull W

assersport









42


NeuDas

HUMBOLDTHAUS

im Zoo Schwerin

















28072012

06052012



WERKSVERKAUF






EmpfEhlungEn im mai

46

Genussecke















Spargelzeit


Serranostreifen









Ein Haus am See






47

Genussecke






im Zoo Rostock






25052012

musik machtFilm







48



Telefon039951 - 21 35

Mailinfowelshofde


Online Shop

Restaurant

Urlaub

Fischverkauf








fischerFesT2012


AkTivecke



Telefon03991 18240



am

3 Juni 2012


Der neueJUNGBRUNNEN









50





7 Tage die Woche


Plau Heidenholz II

Plau Krankenhaus

Affenwald


Alt Schwerin

Malchow ZOB

Malcho

Zislow

Baumlrenwald

0203

04

05

06

07

08

09

10

12

13

14

15

16

Appelburg

Plau Seelust

18

PLAU

MALCHOW

17

19

20





Plauer See









Die neue Attraktion






AkTivecke

erleBnis rouTe


ca 30 km


Klink

Sembzin

Sietow-Dorf

gotthun

RoumlbelMuumlritz



Roumlbel Muumlritz

52

rAd ROuTEnl




rAd ROuTEn

erleBnis rouTe


Wisentgehege

rouTeWisentgehege

ca 228 km


Jabel



54

rAd ROuTEnl











rAd ROuTEn

Einfach anders






vorGesTellT



Einfach anders









Doreen Koumlppen

57

vorGesTellT






vorGesTellT









Doreen Koumlppen

59

vorGesTellT


kArTenecke

60

kArTenecke

61



ImmER GuTInfORmIERT








62

serviceecke



wwwpenzlinde





21Burgfest

vom 1708-19082012








63

serviceecke

VORschAuJuni






01062012





05062012

SONSTigES


06062012



09062012





0906 - 1006

FESTE amp MaumlRKTE


12062012



15062012





16062012



64












19062012



22062012 - 24062012



23062012

SPORT amp FiTNESS





30062012



66


imPressum






besser als gutWaren

ww

wfa

mila

-no

rdo

std

e






KinderTAG

VR


wwwnup-guestrowde


012


wwwumwelttagde

KinderTAG1 Juni

9 - 17 Uhr

Kinderschminken

Huumlpfburg

Mitmachaktionen

Schaufuumltterungen

Spiel amp Spaszlig

Mitmach-Show





Fr 25 Mai 2012 1930 Uhr

Jeden sAmsTAG


Jeden sonnTAG


den GAnZen monAT




38



SPORT amp FiTNESS

Jeden miTTwoch


AB 0205


AB 2905



KULiNARiSCHES

den GAnZen monAT



Jeden miTTwoch


den GAnZen monAT























Hotelrestaurant





Jeden sAmsTAG



PARTy amp TANZ

Jeden FreiTAG



Jeden sAmsTAG



SONSTigES

Jeden FreiTAG


Jeden sonnTAG


40



201214 Jahrgang

650euro


Seen

land

SE

EN

PL

AT

TE

ISB

N 9

78-3

-981

460

4-1

-4


CH

12

30 s

fr A

74

0 euro

BeN

eLux

76

0 euro








MIT 33KARTENSEITEN

Jetzt im Heft

2012 S

eenland SEEN

PLATTE Das Reisem


Wasser

Kartenmaterial bull



Tourberichte bull N

atur bull W

assersport









42


NeuDas

HUMBOLDTHAUS

im Zoo Schwerin

















28072012

06052012



WERKSVERKAUF






EmpfEhlungEn im mai

46

Genussecke















Spargelzeit


Serranostreifen









Ein Haus am See






47

Genussecke






im Zoo Rostock






25052012

musik machtFilm







48



Telefon039951 - 21 35

Mailinfowelshofde


Online Shop

Restaurant

Urlaub

Fischverkauf








fischerFesT2012


AkTivecke



Telefon03991 18240



am

3 Juni 2012


Der neueJUNGBRUNNEN









50





7 Tage die Woche


Plau Heidenholz II

Plau Krankenhaus

Affenwald


Alt Schwerin

Malchow ZOB

Malcho

Zislow

Baumlrenwald

0203

04

05

06

07

08

09

10

12

13

14

15

16

Appelburg

Plau Seelust

18

PLAU

MALCHOW

17

19

20





Plauer See









Die neue Attraktion






AkTivecke

erleBnis rouTe


ca 30 km


Klink

Sembzin

Sietow-Dorf

gotthun

RoumlbelMuumlritz



Roumlbel Muumlritz

52

rAd ROuTEnl




rAd ROuTEn

erleBnis rouTe


Wisentgehege

rouTeWisentgehege

ca 228 km


Jabel



54

rAd ROuTEnl











rAd ROuTEn

Einfach anders






vorGesTellT



Einfach anders









Doreen Koumlppen

57

vorGesTellT






vorGesTellT









Doreen Koumlppen

59

vorGesTellT


kArTenecke

60

kArTenecke

61



ImmER GuTInfORmIERT








62

serviceecke



wwwpenzlinde





21Burgfest

vom 1708-19082012








63

serviceecke

VORschAuJuni






01062012





05062012

SONSTigES


06062012



09062012





0906 - 1006

FESTE amp MaumlRKTE


12062012



15062012





16062012



64












19062012



22062012 - 24062012



23062012

SPORT amp FiTNESS





30062012



66


imPressum






besser als gutWaren

ww

wfa

mila

-no

rdo

std

e





SPORT amp FiTNESS

Jeden miTTwoch


AB 0205


AB 2905



KULiNARiSCHES

den GAnZen monAT



Jeden miTTwoch


den GAnZen monAT























Hotelrestaurant





Jeden sAmsTAG



PARTy amp TANZ

Jeden FreiTAG



Jeden sAmsTAG



SONSTigES

Jeden FreiTAG


Jeden sonnTAG


40



201214 Jahrgang

650euro


Seen

land

SE

EN

PL

AT

TE

ISB

N 9

78-3

-981

460

4-1

-4


CH

12

30 s

fr A

74

0 euro

BeN

eLux

76

0 euro








MIT 33KARTENSEITEN

Jetzt im Heft

2012 S

eenland SEEN

PLATTE Das Reisem


Wasser

Kartenmaterial bull



Tourberichte bull N

atur bull W

assersport









42


NeuDas

HUMBOLDTHAUS

im Zoo Schwerin

















28072012

06052012



WERKSVERKAUF






EmpfEhlungEn im mai

46

Genussecke















Spargelzeit


Serranostreifen









Ein Haus am See






47

Genussecke






im Zoo Rostock






25052012

musik machtFilm







48



Telefon039951 - 21 35

Mailinfowelshofde


Online Shop

Restaurant

Urlaub

Fischverkauf








fischerFesT2012


AkTivecke



Telefon03991 18240



am

3 Juni 2012


Der neueJUNGBRUNNEN









50





7 Tage die Woche


Plau Heidenholz II

Plau Krankenhaus

Affenwald


Alt Schwerin

Malchow ZOB

Malcho

Zislow

Baumlrenwald

0203

04

05

06

07

08

09

10

12

13

14

15

16

Appelburg

Plau Seelust

18

PLAU

MALCHOW

17

19

20





Plauer See









Die neue Attraktion






AkTivecke

erleBnis rouTe


ca 30 km


Klink

Sembzin

Sietow-Dorf

gotthun

RoumlbelMuumlritz



Roumlbel Muumlritz

52

rAd ROuTEnl




rAd ROuTEn

erleBnis rouTe


Wisentgehege

rouTeWisentgehege

ca 228 km


Jabel



54

rAd ROuTEnl











rAd ROuTEn

Einfach anders






vorGesTellT



Einfach anders









Doreen Koumlppen

57

vorGesTellT






vorGesTellT









Doreen Koumlppen

59

vorGesTellT


kArTenecke

60

kArTenecke

61



ImmER GuTInfORmIERT








62

serviceecke



wwwpenzlinde





21Burgfest

vom 1708-19082012








63

serviceecke

VORschAuJuni






01062012





05062012

SONSTigES


06062012



09062012





0906 - 1006

FESTE amp MaumlRKTE


12062012



15062012





16062012



64












19062012



22062012 - 24062012



23062012

SPORT amp FiTNESS





30062012



66


imPressum






besser als gutWaren

ww

wfa

mila

-no

rdo

std

e
















Hotelrestaurant





Jeden sAmsTAG



PARTy amp TANZ

Jeden FreiTAG



Jeden sAmsTAG



SONSTigES

Jeden FreiTAG


Jeden sonnTAG


40



201214 Jahrgang

650euro


Seen

land

SE

EN

PL

AT

TE

ISB

N 9

78-3

-981

460

4-1

-4


CH

12

30 s

fr A

74

0 euro

BeN

eLux

76

0 euro








MIT 33KARTENSEITEN

Jetzt im Heft

2012 S

eenland SEEN

PLATTE Das Reisem


Wasser

Kartenmaterial bull



Tourberichte bull N

atur bull W

assersport









42


NeuDas

HUMBOLDTHAUS

im Zoo Schwerin

















28072012

06052012



WERKSVERKAUF






EmpfEhlungEn im mai

46

Genussecke















Spargelzeit


Serranostreifen









Ein Haus am See






47

Genussecke






im Zoo Rostock






25052012

musik machtFilm







48



Telefon039951 - 21 35

Mailinfowelshofde


Online Shop

Restaurant

Urlaub

Fischverkauf








fischerFesT2012


AkTivecke



Telefon03991 18240



am

3 Juni 2012


Der neueJUNGBRUNNEN









50





7 Tage die Woche


Plau Heidenholz II

Plau Krankenhaus

Affenwald


Alt Schwerin

Malchow ZOB

Malcho

Zislow

Baumlrenwald

0203

04

05

06

07

08

09

10

12

13

14

15

16

Appelburg

Plau Seelust

18

PLAU

MALCHOW

17

19

20





Plauer See









Die neue Attraktion






AkTivecke

erleBnis rouTe


ca 30 km


Klink

Sembzin

Sietow-Dorf

gotthun

RoumlbelMuumlritz



Roumlbel Muumlritz

52

rAd ROuTEnl




rAd ROuTEn

erleBnis rouTe


Wisentgehege

rouTeWisentgehege

ca 228 km


Jabel



54

rAd ROuTEnl











rAd ROuTEn

Einfach anders






vorGesTellT



Einfach anders









Doreen Koumlppen

57

vorGesTellT






vorGesTellT









Doreen Koumlppen

59

vorGesTellT


kArTenecke

60

kArTenecke

61



ImmER GuTInfORmIERT








62

serviceecke



wwwpenzlinde





21Burgfest

vom 1708-19082012








63

serviceecke

VORschAuJuni






01062012





05062012

SONSTigES


06062012



09062012





0906 - 1006

FESTE amp MaumlRKTE


12062012



15062012





16062012



64












19062012



22062012 - 24062012



23062012

SPORT amp FiTNESS





30062012



66


imPressum






besser als gutWaren

ww

wfa

mila

-no

rdo

std

e





201214 Jahrgang

650euro


Seen

land

SE

EN

PL

AT

TE

ISB

N 9

78-3

-981

460

4-1

-4


CH

12

30 s

fr A

74

0 euro

BeN

eLux

76

0 euro








MIT 33KARTENSEITEN

Jetzt im Heft

2012 S

eenland SEEN

PLATTE Das Reisem


Wasser

Kartenmaterial bull



Tourberichte bull N

atur bull W

assersport









42


NeuDas

HUMBOLDTHAUS

im Zoo Schwerin

















28072012

06052012



WERKSVERKAUF






EmpfEhlungEn im mai

46

Genussecke















Spargelzeit


Serranostreifen









Ein Haus am See






47

Genussecke






im Zoo Rostock






25052012

musik machtFilm







48



Telefon039951 - 21 35

Mailinfowelshofde


Online Shop

Restaurant

Urlaub

Fischverkauf








fischerFesT2012


AkTivecke



Telefon03991 18240



am

3 Juni 2012


Der neueJUNGBRUNNEN









50





7 Tage die Woche


Plau Heidenholz II

Plau Krankenhaus

Affenwald


Alt Schwerin

Malchow ZOB

Malcho

Zislow

Baumlrenwald

0203

04

05

06

07

08

09

10

12

13

14

15

16

Appelburg

Plau Seelust

18

PLAU

MALCHOW

17

19

20





Plauer See









Die neue Attraktion






AkTivecke

erleBnis rouTe


ca 30 km


Klink

Sembzin

Sietow-Dorf

gotthun

RoumlbelMuumlritz



Roumlbel Muumlritz

52

rAd ROuTEnl




rAd ROuTEn

erleBnis rouTe


Wisentgehege

rouTeWisentgehege

ca 228 km


Jabel



54

rAd ROuTEnl











rAd ROuTEn

Einfach anders






vorGesTellT



Einfach anders









Doreen Koumlppen

57

vorGesTellT






vorGesTellT









Doreen Koumlppen

59

vorGesTellT


kArTenecke

60

kArTenecke

61



ImmER GuTInfORmIERT








62

serviceecke



wwwpenzlinde





21Burgfest

vom 1708-19082012








63

serviceecke

VORschAuJuni






01062012





05062012

SONSTigES


06062012



09062012





0906 - 1006

FESTE amp MaumlRKTE


12062012



15062012





16062012



64












19062012



22062012 - 24062012



23062012

SPORT amp FiTNESS





30062012



66


imPressum






besser als gutWaren

ww

wfa

mila

-no

rdo

std

e




NeuDas

HUMBOLDTHAUS

im Zoo Schwerin

















28072012

06052012



WERKSVERKAUF






EmpfEhlungEn im mai

46

Genussecke















Spargelzeit


Serranostreifen









Ein Haus am See






47

Genussecke






im Zoo Rostock






25052012

musik machtFilm







48



Telefon039951 - 21 35

Mailinfowelshofde


Online Shop

Restaurant

Urlaub

Fischverkauf








fischerFesT2012


AkTivecke



Telefon03991 18240



am

3 Juni 2012


Der neueJUNGBRUNNEN









50





7 Tage die Woche


Plau Heidenholz II

Plau Krankenhaus

Affenwald


Alt Schwerin

Malchow ZOB

Malcho

Zislow

Baumlrenwald

0203

04

05

06

07

08

09

10

12

13

14

15

16

Appelburg

Plau Seelust

18

PLAU

MALCHOW

17

19

20





Plauer See









Die neue Attraktion






AkTivecke

erleBnis rouTe


ca 30 km


Klink

Sembzin

Sietow-Dorf

gotthun

RoumlbelMuumlritz



Roumlbel Muumlritz

52

rAd ROuTEnl




rAd ROuTEn

erleBnis rouTe


Wisentgehege

rouTeWisentgehege

ca 228 km


Jabel



54

rAd ROuTEnl











rAd ROuTEn

Einfach anders






vorGesTellT



Einfach anders









Doreen Koumlppen

57

vorGesTellT






vorGesTellT









Doreen Koumlppen

59

vorGesTellT


kArTenecke

60

kArTenecke

61



ImmER GuTInfORmIERT








62

serviceecke



wwwpenzlinde





21Burgfest

vom 1708-19082012








63

serviceecke

VORschAuJuni






01062012





05062012

SONSTigES


06062012



09062012





0906 - 1006

FESTE amp MaumlRKTE


12062012



15062012





16062012



64












19062012



22062012 - 24062012



23062012

SPORT amp FiTNESS





30062012



66


imPressum






besser als gutWaren

ww

wfa

mila

-no

rdo

std

e





28072012

06052012



WERKSVERKAUF






EmpfEhlungEn im mai

46

Genussecke















Spargelzeit


Serranostreifen









Ein Haus am See






47

Genussecke






im Zoo Rostock






25052012

musik machtFilm







48



Telefon039951 - 21 35

Mailinfowelshofde


Online Shop

Restaurant

Urlaub

Fischverkauf








fischerFesT2012


AkTivecke



Telefon03991 18240



am

3 Juni 2012


Der neueJUNGBRUNNEN









50





7 Tage die Woche


Plau Heidenholz II

Plau Krankenhaus

Affenwald


Alt Schwerin

Malchow ZOB

Malcho

Zislow

Baumlrenwald

0203

04

05

06

07

08

09

10

12

13

14

15

16

Appelburg

Plau Seelust

18

PLAU

MALCHOW

17

19

20





Plauer See









Die neue Attraktion






AkTivecke

erleBnis rouTe


ca 30 km


Klink

Sembzin

Sietow-Dorf

gotthun

RoumlbelMuumlritz



Roumlbel Muumlritz

52

rAd ROuTEnl




rAd ROuTEn

erleBnis rouTe


Wisentgehege

rouTeWisentgehege

ca 228 km


Jabel



54

rAd ROuTEnl











rAd ROuTEn

Einfach anders






vorGesTellT



Einfach anders









Doreen Koumlppen

57

vorGesTellT






vorGesTellT









Doreen Koumlppen

59

vorGesTellT


kArTenecke

60

kArTenecke

61



ImmER GuTInfORmIERT








62

serviceecke



wwwpenzlinde





21Burgfest

vom 1708-19082012








63

serviceecke

VORschAuJuni






01062012





05062012

SONSTigES


06062012



09062012





0906 - 1006

FESTE amp MaumlRKTE


12062012



15062012





16062012



64












19062012



22062012 - 24062012



23062012

SPORT amp FiTNESS





30062012



66


imPressum






besser als gutWaren

ww

wfa

mila

-no

rdo

std

e




WERKSVERKAUF






EmpfEhlungEn im mai

46

Genussecke















Spargelzeit


Serranostreifen









Ein Haus am See






47

Genussecke






im Zoo Rostock






25052012

musik machtFilm







48



Telefon039951 - 21 35

Mailinfowelshofde


Online Shop

Restaurant

Urlaub

Fischverkauf








fischerFesT2012


AkTivecke



Telefon03991 18240



am

3 Juni 2012


Der neueJUNGBRUNNEN









50





7 Tage die Woche


Plau Heidenholz II

Plau Krankenhaus

Affenwald


Alt Schwerin

Malchow ZOB

Malcho

Zislow

Baumlrenwald

0203

04

05

06

07

08

09

10

12

13

14

15

16

Appelburg

Plau Seelust

18

PLAU

MALCHOW

17

19

20





Plauer See









Die neue Attraktion






AkTivecke

erleBnis rouTe


ca 30 km


Klink

Sembzin

Sietow-Dorf

gotthun

RoumlbelMuumlritz



Roumlbel Muumlritz

52

rAd ROuTEnl




rAd ROuTEn

erleBnis rouTe


Wisentgehege

rouTeWisentgehege

ca 228 km


Jabel



54

rAd ROuTEnl











rAd ROuTEn

Einfach anders






vorGesTellT



Einfach anders









Doreen Koumlppen

57

vorGesTellT






vorGesTellT









Doreen Koumlppen

59

vorGesTellT


kArTenecke

60

kArTenecke

61



ImmER GuTInfORmIERT








62

serviceecke



wwwpenzlinde





21Burgfest

vom 1708-19082012








63

serviceecke

VORschAuJuni






01062012





05062012

SONSTigES


06062012



09062012





0906 - 1006

FESTE amp MaumlRKTE


12062012



15062012





16062012



64












19062012



22062012 - 24062012



23062012

SPORT amp FiTNESS





30062012



66


imPressum






besser als gutWaren

ww

wfa

mila

-no

rdo

std

e




EmpfEhlungEn im mai

46

Genussecke















Spargelzeit


Serranostreifen









Ein Haus am See






47

Genussecke






im Zoo Rostock






25052012

musik machtFilm







48



Telefon039951 - 21 35

Mailinfowelshofde


Online Shop

Restaurant

Urlaub

Fischverkauf








fischerFesT2012


AkTivecke



Telefon03991 18240



am

3 Juni 2012


Der neueJUNGBRUNNEN









50





7 Tage die Woche


Plau Heidenholz II

Plau Krankenhaus

Affenwald


Alt Schwerin

Malchow ZOB

Malcho

Zislow

Baumlrenwald

0203

04

05

06

07

08

09

10

12

13

14

15

16

Appelburg

Plau Seelust

18

PLAU

MALCHOW

17

19

20





Plauer See









Die neue Attraktion






AkTivecke

erleBnis rouTe


ca 30 km


Klink

Sembzin

Sietow-Dorf

gotthun

RoumlbelMuumlritz



Roumlbel Muumlritz

52

rAd ROuTEnl




rAd ROuTEn

erleBnis rouTe


Wisentgehege

rouTeWisentgehege

ca 228 km


Jabel



54

rAd ROuTEnl











rAd ROuTEn

Einfach anders






vorGesTellT



Einfach anders









Doreen Koumlppen

57

vorGesTellT






vorGesTellT









Doreen Koumlppen

59

vorGesTellT


kArTenecke

60

kArTenecke

61



ImmER GuTInfORmIERT








62

serviceecke



wwwpenzlinde





21Burgfest

vom 1708-19082012








63

serviceecke

VORschAuJuni






01062012





05062012

SONSTigES


06062012



09062012





0906 - 1006

FESTE amp MaumlRKTE


12062012



15062012





16062012



64












19062012



22062012 - 24062012



23062012

SPORT amp FiTNESS





30062012



66


imPressum






besser als gutWaren

ww

wfa

mila

-no

rdo

std

e


















Spargelzeit


Serranostreifen









Ein Haus am See






47

Genussecke






im Zoo Rostock






25052012

musik machtFilm







48



Telefon039951 - 21 35

Mailinfowelshofde


Online Shop

Restaurant

Urlaub

Fischverkauf








fischerFesT2012


AkTivecke



Telefon03991 18240



am

3 Juni 2012


Der neueJUNGBRUNNEN









50





7 Tage die Woche


Plau Heidenholz II

Plau Krankenhaus

Affenwald


Alt Schwerin

Malchow ZOB

Malcho

Zislow

Baumlrenwald

0203

04

05

06

07

08

09

10

12

13

14

15

16

Appelburg

Plau Seelust

18

PLAU

MALCHOW

17

19

20





Plauer See









Die neue Attraktion






AkTivecke

erleBnis rouTe


ca 30 km


Klink

Sembzin

Sietow-Dorf

gotthun

RoumlbelMuumlritz



Roumlbel Muumlritz

52

rAd ROuTEnl




rAd ROuTEn

erleBnis rouTe


Wisentgehege

rouTeWisentgehege

ca 228 km


Jabel



54

rAd ROuTEnl











rAd ROuTEn

Einfach anders






vorGesTellT



Einfach anders









Doreen Koumlppen

57

vorGesTellT






vorGesTellT









Doreen Koumlppen

59

vorGesTellT


kArTenecke

60

kArTenecke

61



ImmER GuTInfORmIERT








62

serviceecke



wwwpenzlinde





21Burgfest

vom 1708-19082012








63

serviceecke

VORschAuJuni






01062012





05062012

SONSTigES


06062012



09062012





0906 - 1006

FESTE amp MaumlRKTE


12062012



15062012





16062012



64












19062012



22062012 - 24062012



23062012

SPORT amp FiTNESS





30062012



66


imPressum






besser als gutWaren

ww

wfa

mila

-no

rdo

std

e









im Zoo Rostock






25052012

musik machtFilm







48



Telefon039951 - 21 35

Mailinfowelshofde


Online Shop

Restaurant

Urlaub

Fischverkauf








fischerFesT2012


AkTivecke



Telefon03991 18240



am

3 Juni 2012


Der neueJUNGBRUNNEN









50





7 Tage die Woche


Plau Heidenholz II

Plau Krankenhaus

Affenwald


Alt Schwerin

Malchow ZOB

Malcho

Zislow

Baumlrenwald

0203

04

05

06

07

08

09

10

12

13

14

15

16

Appelburg

Plau Seelust

18

PLAU

MALCHOW

17

19

20





Plauer See









Die neue Attraktion






AkTivecke

erleBnis rouTe


ca 30 km


Klink

Sembzin

Sietow-Dorf

gotthun

RoumlbelMuumlritz



Roumlbel Muumlritz

52

rAd ROuTEnl




rAd ROuTEn

erleBnis rouTe


Wisentgehege

rouTeWisentgehege

ca 228 km


Jabel



54

rAd ROuTEnl











rAd ROuTEn

Einfach anders






vorGesTellT



Einfach anders









Doreen Koumlppen

57

vorGesTellT






vorGesTellT









Doreen Koumlppen

59

vorGesTellT


kArTenecke

60

kArTenecke

61



ImmER GuTInfORmIERT








62

serviceecke



wwwpenzlinde





21Burgfest

vom 1708-19082012








63

serviceecke

VORschAuJuni






01062012





05062012

SONSTigES


06062012



09062012





0906 - 1006

FESTE amp MaumlRKTE


12062012



15062012





16062012



64












19062012



22062012 - 24062012



23062012

SPORT amp FiTNESS





30062012



66


imPressum






besser als gutWaren

ww

wfa

mila

-no

rdo

std

e





Telefon039951 - 21 35

Mailinfowelshofde


Online Shop

Restaurant

Urlaub

Fischverkauf








fischerFesT2012


AkTivecke



Telefon03991 18240



am

3 Juni 2012


Der neueJUNGBRUNNEN









50





7 Tage die Woche


Plau Heidenholz II

Plau Krankenhaus

Affenwald


Alt Schwerin

Malchow ZOB

Malcho

Zislow

Baumlrenwald

0203

04

05

06

07

08

09

10

12

13

14

15

16

Appelburg

Plau Seelust

18

PLAU

MALCHOW

17

19

20





Plauer See









Die neue Attraktion






AkTivecke

erleBnis rouTe


ca 30 km


Klink

Sembzin

Sietow-Dorf

gotthun

RoumlbelMuumlritz



Roumlbel Muumlritz

52

rAd ROuTEnl




rAd ROuTEn

erleBnis rouTe


Wisentgehege

rouTeWisentgehege

ca 228 km


Jabel



54

rAd ROuTEnl











rAd ROuTEn

Einfach anders






vorGesTellT



Einfach anders









Doreen Koumlppen

57

vorGesTellT






vorGesTellT









Doreen Koumlppen

59

vorGesTellT


kArTenecke

60

kArTenecke

61



ImmER GuTInfORmIERT








62

serviceecke



wwwpenzlinde





21Burgfest

vom 1708-19082012








63

serviceecke

VORschAuJuni






01062012





05062012

SONSTigES


06062012



09062012





0906 - 1006

FESTE amp MaumlRKTE


12062012



15062012





16062012



64












19062012



22062012 - 24062012



23062012

SPORT amp FiTNESS





30062012



66


imPressum






besser als gutWaren

ww

wfa

mila

-no

rdo

std

e






Telefon03991 18240



am

3 Juni 2012


Der neueJUNGBRUNNEN









50





7 Tage die Woche


Plau Heidenholz II

Plau Krankenhaus

Affenwald


Alt Schwerin

Malchow ZOB

Malcho

Zislow

Baumlrenwald

0203

04

05

06

07

08

09

10

12

13

14

15

16

Appelburg

Plau Seelust

18

PLAU

MALCHOW

17

19

20





Plauer See









Die neue Attraktion






AkTivecke

erleBnis rouTe


ca 30 km


Klink

Sembzin

Sietow-Dorf

gotthun

RoumlbelMuumlritz



Roumlbel Muumlritz

52

rAd ROuTEnl




rAd ROuTEn

erleBnis rouTe


Wisentgehege

rouTeWisentgehege

ca 228 km


Jabel



54

rAd ROuTEnl











rAd ROuTEn

Einfach anders






vorGesTellT



Einfach anders









Doreen Koumlppen

57

vorGesTellT






vorGesTellT









Doreen Koumlppen

59

vorGesTellT


kArTenecke

60

kArTenecke

61



ImmER GuTInfORmIERT








62

serviceecke



wwwpenzlinde





21Burgfest

vom 1708-19082012








63

serviceecke

VORschAuJuni






01062012





05062012

SONSTigES


06062012



09062012





0906 - 1006

FESTE amp MaumlRKTE


12062012



15062012





16062012



64












19062012



22062012 - 24062012



23062012

SPORT amp FiTNESS





30062012



66


imPressum






besser als gutWaren

ww

wfa

mila

-no

rdo

std

e







7 Tage die Woche


Plau Heidenholz II

Plau Krankenhaus

Affenwald


Alt Schwerin

Malchow ZOB

Malcho

Zislow

Baumlrenwald

0203

04

05

06

07

08

09

10

12

13

14

15

16

Appelburg

Plau Seelust

18

PLAU

MALCHOW

17

19

20





Plauer See









Die neue Attraktion






AkTivecke

erleBnis rouTe


ca 30 km


Klink

Sembzin

Sietow-Dorf

gotthun

RoumlbelMuumlritz



Roumlbel Muumlritz

52

rAd ROuTEnl




rAd ROuTEn

erleBnis rouTe


Wisentgehege

rouTeWisentgehege

ca 228 km


Jabel



54

rAd ROuTEnl











rAd ROuTEn

Einfach anders






vorGesTellT



Einfach anders









Doreen Koumlppen

57

vorGesTellT






vorGesTellT









Doreen Koumlppen

59

vorGesTellT


kArTenecke

60

kArTenecke

61



ImmER GuTInfORmIERT








62

serviceecke



wwwpenzlinde





21Burgfest

vom 1708-19082012








63

serviceecke

VORschAuJuni






01062012





05062012

SONSTigES


06062012



09062012





0906 - 1006

FESTE amp MaumlRKTE


12062012



15062012





16062012



64












19062012



22062012 - 24062012



23062012

SPORT amp FiTNESS





30062012



66


imPressum






besser als gutWaren

ww

wfa

mila

-no

rdo

std

e




erleBnis rouTe


ca 30 km


Klink

Sembzin

Sietow-Dorf

gotthun

RoumlbelMuumlritz



Roumlbel Muumlritz

52

rAd ROuTEnl




rAd ROuTEn

erleBnis rouTe


Wisentgehege

rouTeWisentgehege

ca 228 km


Jabel



54

rAd ROuTEnl











rAd ROuTEn

Einfach anders






vorGesTellT



Einfach anders









Doreen Koumlppen

57

vorGesTellT






vorGesTellT









Doreen Koumlppen

59

vorGesTellT


kArTenecke

60

kArTenecke

61



ImmER GuTInfORmIERT








62

serviceecke



wwwpenzlinde





21Burgfest

vom 1708-19082012








63

serviceecke

VORschAuJuni






01062012





05062012

SONSTigES


06062012



09062012





0906 - 1006

FESTE amp MaumlRKTE


12062012



15062012





16062012



64












19062012



22062012 - 24062012



23062012

SPORT amp FiTNESS





30062012



66


imPressum






besser als gutWaren

ww

wfa

mila

-no

rdo

std

e







rAd ROuTEn

erleBnis rouTe


Wisentgehege

rouTeWisentgehege

ca 228 km


Jabel



54

rAd ROuTEnl











rAd ROuTEn

Einfach anders






vorGesTellT



Einfach anders









Doreen Koumlppen

57

vorGesTellT






vorGesTellT









Doreen Koumlppen

59

vorGesTellT


kArTenecke

60

kArTenecke

61



ImmER GuTInfORmIERT








62

serviceecke



wwwpenzlinde





21Burgfest

vom 1708-19082012








63

serviceecke

VORschAuJuni






01062012





05062012

SONSTigES


06062012



09062012





0906 - 1006

FESTE amp MaumlRKTE


12062012



15062012





16062012



64












19062012



22062012 - 24062012



23062012

SPORT amp FiTNESS





30062012



66


imPressum






besser als gutWaren

ww

wfa

mila

-no

rdo

std

e




erleBnis rouTe


Wisentgehege

rouTeWisentgehege

ca 228 km


Jabel



54

rAd ROuTEnl











rAd ROuTEn

Einfach anders






vorGesTellT



Einfach anders









Doreen Koumlppen

57

vorGesTellT






vorGesTellT









Doreen Koumlppen

59

vorGesTellT


kArTenecke

60

kArTenecke

61



ImmER GuTInfORmIERT








62

serviceecke



wwwpenzlinde





21Burgfest

vom 1708-19082012








63

serviceecke

VORschAuJuni






01062012





05062012

SONSTigES


06062012



09062012





0906 - 1006

FESTE amp MaumlRKTE


12062012



15062012





16062012



64












19062012



22062012 - 24062012



23062012

SPORT amp FiTNESS





30062012



66


imPressum






besser als gutWaren

ww

wfa

mila

-no

rdo

std

e














rAd ROuTEn

Einfach anders






vorGesTellT



Einfach anders









Doreen Koumlppen

57

vorGesTellT






vorGesTellT









Doreen Koumlppen

59

vorGesTellT


kArTenecke

60

kArTenecke

61



ImmER GuTInfORmIERT








62

serviceecke



wwwpenzlinde





21Burgfest

vom 1708-19082012








63

serviceecke

VORschAuJuni






01062012





05062012

SONSTigES


06062012



09062012





0906 - 1006

FESTE amp MaumlRKTE


12062012



15062012





16062012



64












19062012



22062012 - 24062012



23062012

SPORT amp FiTNESS





30062012



66


imPressum






besser als gutWaren

ww

wfa

mila

-no

rdo

std

e




Einfach anders






vorGesTellT



Einfach anders









Doreen Koumlppen

57

vorGesTellT






vorGesTellT









Doreen Koumlppen

59

vorGesTellT


kArTenecke

60

kArTenecke

61



ImmER GuTInfORmIERT








62

serviceecke



wwwpenzlinde





21Burgfest

vom 1708-19082012








63

serviceecke

VORschAuJuni






01062012





05062012

SONSTigES


06062012



09062012





0906 - 1006

FESTE amp MaumlRKTE


12062012



15062012





16062012



64












19062012



22062012 - 24062012



23062012

SPORT amp FiTNESS





30062012



66


imPressum






besser als gutWaren

ww

wfa

mila

-no

rdo

std

e




Einfach anders









Doreen Koumlppen

57

vorGesTellT






vorGesTellT









Doreen Koumlppen

59

vorGesTellT


kArTenecke

60

kArTenecke

61



ImmER GuTInfORmIERT








62

serviceecke



wwwpenzlinde





21Burgfest

vom 1708-19082012








63

serviceecke

VORschAuJuni






01062012





05062012

SONSTigES


06062012



09062012





0906 - 1006

FESTE amp MaumlRKTE


12062012



15062012





16062012



64












19062012



22062012 - 24062012



23062012

SPORT amp FiTNESS





30062012



66


imPressum






besser als gutWaren

ww

wfa

mila

-no

rdo

std

e








vorGesTellT









Doreen Koumlppen

59

vorGesTellT


kArTenecke

60

kArTenecke

61



ImmER GuTInfORmIERT








62

serviceecke



wwwpenzlinde





21Burgfest

vom 1708-19082012








63

serviceecke

VORschAuJuni






01062012





05062012

SONSTigES


06062012



09062012





0906 - 1006

FESTE amp MaumlRKTE


12062012



15062012





16062012



64












19062012



22062012 - 24062012



23062012

SPORT amp FiTNESS





30062012



66


imPressum






besser als gutWaren

ww

wfa

mila

-no

rdo

std

e










Doreen Koumlppen

59

vorGesTellT


kArTenecke

60

kArTenecke

61



ImmER GuTInfORmIERT








62

serviceecke



wwwpenzlinde





21Burgfest

vom 1708-19082012








63

serviceecke

VORschAuJuni






01062012





05062012

SONSTigES


06062012



09062012





0906 - 1006

FESTE amp MaumlRKTE


12062012



15062012





16062012



64












19062012



22062012 - 24062012



23062012

SPORT amp FiTNESS





30062012



66


imPressum






besser als gutWaren

ww

wfa

mila

-no

rdo

std

e




kArTenecke

60

kArTenecke

61



ImmER GuTInfORmIERT








62

serviceecke



wwwpenzlinde





21Burgfest

vom 1708-19082012








63

serviceecke

VORschAuJuni






01062012





05062012

SONSTigES


06062012



09062012





0906 - 1006

FESTE amp MaumlRKTE


12062012



15062012





16062012



64












19062012



22062012 - 24062012



23062012

SPORT amp FiTNESS





30062012



66


imPressum






besser als gutWaren

ww

wfa

mila

-no

rdo

std

e




kArTenecke

61



ImmER GuTInfORmIERT








62

serviceecke



wwwpenzlinde





21Burgfest

vom 1708-19082012








63

serviceecke

VORschAuJuni






01062012





05062012

SONSTigES


06062012



09062012





0906 - 1006

FESTE amp MaumlRKTE


12062012



15062012





16062012



64












19062012



22062012 - 24062012



23062012

SPORT amp FiTNESS





30062012



66


imPressum






besser als gutWaren

ww

wfa

mila

-no

rdo

std

e






ImmER GuTInfORmIERT








62

serviceecke



wwwpenzlinde





21Burgfest

vom 1708-19082012








63

serviceecke

VORschAuJuni






01062012





05062012

SONSTigES


06062012



09062012





0906 - 1006

FESTE amp MaumlRKTE


12062012



15062012





16062012



64












19062012



22062012 - 24062012



23062012

SPORT amp FiTNESS





30062012



66


imPressum






besser als gutWaren

ww

wfa

mila

-no

rdo

std

e






wwwpenzlinde





21Burgfest

vom 1708-19082012








63

serviceecke

VORschAuJuni






01062012





05062012

SONSTigES


06062012



09062012





0906 - 1006

FESTE amp MaumlRKTE


12062012



15062012





16062012



64












19062012



22062012 - 24062012



23062012

SPORT amp FiTNESS





30062012



66


imPressum






besser als gutWaren

ww

wfa

mila

-no

rdo

std

e




VORschAuJuni






01062012





05062012

SONSTigES


06062012



09062012





0906 - 1006

FESTE amp MaumlRKTE


12062012



15062012





16062012



64












19062012



22062012 - 24062012



23062012

SPORT amp FiTNESS





30062012



66


imPressum






besser als gutWaren

ww

wfa

mila

-no

rdo

std

e














19062012



22062012 - 24062012



23062012

SPORT amp FiTNESS





30062012



66


imPressum






besser als gutWaren

ww

wfa

mila

-no

rdo

std

e









besser als gutWaren

ww

wfa

mila

-no

rdo

std

e




Documents

DER MÜRITZER - Ausgabe Mai 2012