DER TTB-ANER · E-Mail: [email protected] Adressen +Todesfallorganisation Maeder Gilbert v/o Schibu Weierstrasse 29, 5242 Lupfig P: 056 496 42 93 E-Mail: [email protected]

Inhalt02 Impressum/Nächste AC-Anlässe03 Agenda05 Ankündigung AG-GV 2017, Thun11 OG Thun, Herrenausflug 201613 OG Burgdorf, Schneewochenende16 BFH – Wohin…….17 Glückwünsche19 Todesfall Alfa20 Todesfall Spagat21 Nekrolog Strolch22 Bezugsquellenverzeichnis

Redaktionsschluss für Heft Nr. 3 / 2017: 15. April 2017

95. Jahrgang; 6 x jährlich März/April 2017 2

DER TTB-ANER

2

Herausgeber Vorstand der Alt-Corona des Turnverein Technikum Burgdorf Studentenverbindung der Berner Fachhochschule Burgdorf

AC-Präsident Schwarz Alfred v/o Sargo Dorfstrasse 102, 3661 Uetendorf P: 033 345 46 36 Fax: 033 345 86 54 E-Mail: [email protected]

Kassier Siegenthaler Ernst v/o Che Himmelrichstr. 18, 6010 Kriens P: 041 310 59 40 E-Mail: [email protected]

Adressen +Todesfallorganisation Maeder Gilbert v/o Schibu Weierstrasse 29, 5242 Lupfig P: 056 496 42 93 E-Mail: [email protected]

Redaktion Hirschi Ernst v/o Cheetah Rawilstrasse 21,3775 Lenk P: 033 733 24 43 G: 033 733 42 22 Fax: 033 733 36 86 E-Mail: [email protected]

Aktivitas-Präsidium vakant

PC-Konto

PC-Kto. 34-1638-0/AC TTB Burgdorf IBAN: CH97 0900 0000 3400 1638 0

Druck/Versand Scheidegger Fritz & Co v/o print Mühlegasse 9, 3400 Burgdorf G: 034 422 30 73 Fax: 034 423 07 45 E-Mail: [email protected]

TTB-Hompage http://www.ttb-burgdorf.ch Hilfestellung unter: [email protected]

MOSERPARTNER AGArchitektur und Ingenieurbüro

GeneralunternehmungFischrainweg 20 · 3063 Ittigen

Tel. 031 336 88 88www.moserundpartnerag.ch

Nächste AC Anlässe:

10. Juni 2017AC-GV in Thun

24. August 2017CH-DamentagOG Bern

3

OG Aarau Mittagsstamm mit Damen Jeden 2. Dienstag Rest. Burestube, Buchs 12.30 Uhr im Monat

OG Baden Stamm mit TTB Biel mit Mittagessen 07.04.17 Damenstamm 18.04.17 Gemeinsames Mittagessen 18.05.17

OG Basel Turnen 18.30-20.00, Turnhalle Erlimatt, Pratteln Jeden Dienstag Stamm 20.00-21.30, Rest. Gehrenacker, Pratteln Jeden Dienstag Jahresversammlung 01.04.17 OG Bern Turnen, 19.00-20.30 Turnhalle Niederwangen Jeden Montag Stamm, ab 20.30 Uhr, Rest. Bahnhof Weissenbühl Jeden Montag OG Biel

OG Burgdorf Turnen, Turnhalle Gsteighof Jeden Dienstag OG Luzern Stamm, 20.00 Uhr, Rest. Drei Könige Luzern Jed. Donnerstag Skitourenwoche Britanniahütte Saas Fee 10.04.-13.04.17 Eierfärben 14.04.17

OG Thun Stamm ab 17.00 Uhr, Rest. Rössli Dürrenast Letzter Mittwoch im Monat CC-Kanten in Burgdorf 15.03.17 Abendspaziergang zu Yukon 26.04.17

OG Winterthur Stamm, Restaurant Trübli, 14.00 Uhr Jeden 2. Dienstag OG Zürich Stamm, Hotel Krone Unterstrass, 11.30 Uhr Jeden 1. Donnerstag

●

April / Mai Agenda

4

Seit über 55 Jahren

Ihr Spezialist für Norm-und Spezialaufzüge

- Neubauten- Umbauten- Sanierungen- Service / Wartung

Zertifikate: - ISO 9001 : 2015- Richtlinie 2014/33/EU, Anhang XI, Modul H1

NORM AUFZÜGE AG BERNMurtenstrasse 114a3202 FrauenkappelenH.R. Michel v/o Opak

Tel. G: 031 / 926 62 11Fax G: 031 / 926 17 13e-mail: [email protected]: www.normaufzuege.ch

5

TTB AC GV 10. Juni 2017 «Z’Bärner Oberland isch schön»

102. AC-GV 10. Juni 2017«Deltapark» Gwatt (Thun)

6


TagungsortDas 2016 neu eröffnete Vitalresort Deltapark bietet uns die Kulisse für einen unvergessli-chen Anlass an den Gestaden des Thunersees.Es liegt etwas ausserhalb von Thun im Gwatt und ist sowohl mit privaten wie öffentlichenVerkehrsmitteln problemlos erreichbar.

Das Vitalresort Hotel Deltapark bietet neben traumhafter Lage ein umfassendes Spa Angebot.

Hotel Deltapark, Deltaweg 29, 3624 Gwatt (Thun) , Tel 033 334 30 [email protected], www.deltapark.ch

Der AC Vorstand lädt alle TTB-anerinnen und TTB-aner an den Thunersee ein. Wir freuen uns auf zahlreiches Erscheinen!

ProgrammIndividuelle Anreise

Ab 13:30 Uhr Empfangs-Apéro, Abgabe Festkarte, Namensschilder

15:00-17:30 DamenprogrammBesuch Schloss Spiez, Sonderausstellung Ernst Kreidolf Kaffee und Kuchen

7


15:15 – 16:45 AC-Generalversammlung (Dauer 1½ h)

16:45 – 18:45 Zeit zur freien Verfügung/gemütliches individuelles Beisammensein(evtl noch Zimmerbezug)

ab 18:45 Dinner im Bankett Saal mit Abendunterhaltung

23:00-24:00 Bierschwemme 24:00 Offizielles Ende der AC-GV

Schlosspark, Museum und Schloss-Café

8


AnreiseAuto Autobahnausfahrt Thun Süd, Schild «Gwatt» folgen. Bei der Kreuzung

Strättligenstrasse/Gwattstrasse Wegweiser «Deltapark» folgen.

Bahn Von Bern: Thun Bahnhof, ab Bahnhof Bus Nr 1 Richtung Spiez, Haltestelle Deltapark.Von Interlaken: Spiez Bahnhof, ab Bahnhof Buslinie 1 Richtung Thun, Haltestelle Deltapark.

Bus Buslinie 1 Thun-Spiez/Spiez-Thun, Haltesstelle Deltapark.Letzter Bus Richtung Thun: 00:33 Uhr, Moonliner-Bus 02:25 Uhr.

Taxi Taxi Oesch 033 222 22 222Tefu Taxi 033 222 21 21 (24h)See Taxi 079 543 34 34axi Alpha 033 335 35 35

Übernachtung vom Samstag 10. Juni 2017Unser Tagungs- und Übernachtungsort:Hotel Deltapark, Deltaweg 29, 3624 Gwatt (Thun), Tel. 033 334 30 [email protected], www.deltapark.ch

Im Hotel Deltapark sind Zimmer reserviert:

3x Einzelzimmer Waldhaus CHF 1602x Einzelzimmer Grandlit, Waldhaus CHF 17014x Doppelzimmer Waldhaus CHF 2603x Doppelzimmer Comfort Haupthaus Bergseite CHF 3203x Doppelzimmer Comfort Haupthaus Seeseite CHF 350

Die Zimmer-Reservation erfolgt am einfachsten per Telefon oder E-Mail. Bemerkung zur Reservation: TTB Burgdorf Altcorona, 10. Juni 2017Die Reservation gilt bis 15. April 2017Auf booking.com ist das reservierte Kontingent nicht verfügbar!

Alternative Hotels in der Nähe:

Hotel Rössli 3645 Gwatt 033 336 29 17 DZ CHF 140 EZ CHF 80Hotel Alpha 3604 Thun 033 223 73 47 DZ CHF 150-190 EZ CHF 100-135Hotel Holiday 3604 Thun 033 334 67 67 DZ CHF 190 EZ CHF 140TCS Campingplatz Thunersee 3645 Gwatt 033 336 40 67(wer das Campieren nicht lassen kann)


9

BankettMenü Fisch

Carpaccio vom Weiderind✳ ✳ ✳

Waldpilzrahmsuppe, parfümiert mit Estragon, garniert mit Mandelnund Rahmhäubchen✳ ✳ ✳

In Sesamöl gebratene Seeteufel-Medaillons, präsentiert auf einem Karotten Ingwer-Konfit mit Salzkartoffeln und Gemüse✳ ✳ ✳

Zweierlei Schokoladenmousse, dekoriert mit tropischen Früchten

Menü FleischZartes Carpaccio vom regionalen Weiderind✳ ✳ ✳


Schweinsfilet aus regionaler Zucht, überpinselt mit körnigem Feigensenf, präsentiert auf einem sämigen Wirz-Shiitake-Ragout, dazu reichen wir Kartoffelgnocchi und Gemüse✳ ✳ ✳


Menü VegiTomaten-Avocado-Salat mit Mozzarellaperlen, Basilikum, Olivenöl und Balsamico✳ ✳ ✳


Sämiges Waldpilz-Risotto mit Marktgemüse✳ ✳ ✳


➜ Weinempfehlung gemäss Weinkarte des Hauses

10


Anmeldung

Anmeldung bis 25. Mai 2017:

Via Mail: [email protected]

Per Post: Mit der im TTB-ANER Nr. 2/17 und TTB-ANER Spezial beiliegende Anmeldekarte.

Kosten und Bezahlung

• Festkarte Preis: 90.– pro Person

(Empfangs-Apéro/GV-Erfrischung/Damenprogramm inkl Kaffee und Kuchen/Nachtesseninkl Wasser und Kaffee/ musikalische Unterhaltung und Bier vom Fass bis 24.00 Uhr).

Bemerkung:Weine und Spirituosen müssen von den Teilnehmenden separat bezahlt werden.

• Bezahlung bis 25. Mai 2017:

a) mit dem im TTB-ANER Spezial beiliegenden Einzahlungsschein überweisen(Achtung: bei Bareinzahlung am Postschalter muss der Betrag wegen anfallenden Spesen um Fr. 5.– erhöht werden).

b) elektronisch auf Postcheckkonto 34-1638-0 überweisen. Alt-Corona Turnverein Technikum Burgdorf3400 BurgdorfIBAN CH97 0900 0000 3400 1638 0

• Bezahlung am 10.06.2017:Direkt dem Kassier am Empfangs-Apéro im Deltapark bezahlen.

●

11

Ortsgruppen

TraditionellerHerrenausflug der TTBAC OG Thunvom 29.10.16

Alfred Gempelerv/o Animus

Leitung: Cosmos

Teilnehmer: Animus, Buk, Cheetah, CrivelFock, Fresh, Gaucho, Huck, Joko, KokoKulak, Micky, Obelix, Santos, Stifu, Toko,Veikko, Yukon

Die Reise führte uns nach Lengnau zurBaustelle der Firma CSL Behring AG undauf den Grenchenberg zum Mittagessen.

In Lengnau/BE entsteht eine neue Produk-tionsstätte von CSL Behring, die CSL Beh-ring Recombinant Facility AG. Am StandortLengnau werden in Zukunft rekombinanteGerinnungsfaktoren zur Behandlung vonHämophilie (Bluterkrankheit) hergestellt. Zu-künftig werden hier bis zu 1000 Mitarbeiterbeschäftigt. Am Sitz der CSL Behring AG inBern sind bereits über 1’400 Mitarbeitendeangestellt, die qualitativ hochstehende undden neuesten Sicherheitsstandards ent-sprechende Medikamente aus humanemPlasma entwickeln, herstellen und vertrei-ben. Zu den Produkten der CSL Behring AGgehören Immunglobuline zur Behand-lungvon Immundefekten und Funktionsstörun-

12

gen des Immunsystems, ein intravenösesImmunglobulin zur Prävention einer Cyto-megalie-Infektion bei Organtransplantatio-nen sowie ein anti-D Immunglobulin zurRhesusprophylaxe und Albumin. Albuminfindet in der Notfallversorgung und Intensiv-medizin Anwendung. Die Produkte der CSLBehring AG werden weltweit vertrieben.Hauptmärkte sind die USA/Kanada, Eu-ropa, Japan, Lateinamerika sowie der Mitt-lere Osten. Blutplasma aus Amerika wirdder Ausgangsstoff sein, um in Lengnau die

Medikamenten-Spezialitäten herzustellen.Das Architekturunternehmen von Rolf Nöt-higer machte die Bauplanung und hat dieBauleitung übernommen. Rolf Nöthiger(ehemals stellvertretender Divisionskom-mandant von Cosmos) persönlich führteuns durch die Baustelle. Rolf hat wie wir inBurgdorf studiert! Das zu überbauende rie-sige Stück Land – 120‘000 Quadratmeter –wurde von der Burgergemeinde im Bau-recht abgegeben. Mehrere hundert Millio-nen Dollar werden hier investiert.

Rolf Nöthiger

●

13

Ortsgruppen

Schnee, wohin dasAuge blickt!

Gert Schlegelv/o Harthmut

Vom 13. bis 15. Januar 2017 stand dasTTB-Skiwochenende in Ramslauenen derOG Burgdorf auf dem Plan. Hatte ich umdie Jahreswende noch ein wenig bedenkenmit dem Schnee, so kann ich schon mal

vorab sagen «Es hatte genug!». Aber derReihe nach.Am Donnerstag, den 12.01.17 machte sichHarthmut mit fünf weiteren Mitstreitern(Nugget, Alex, Ramona, Tino und Bystrik)vom tief verschneiten Chemnitz aus auf denWeg in die Schweiz. Zwischenstation aufdem Weg zu den Skipisten war selbstver-ständlich der Bauernhof der Familie Mathysin Bätwill in der Nähe von Burgdorf. Dort amfrühen Donnerstagabend angekommen,gab es erstmal ein leckeres «Ämme» und eswurde ausgepackt sowie gekocht. DenHunger gestillt ging es dann geraden We-ges ins Kraftwerk, um den Urlaub auchzünftig beginnen zu können. Im Kraftwerkgesellten sich Duro und Anita, Squash undNathalie sowie Mättu zu uns. So wurde es

Pizza Bättwil

14

ein fröhlicher Abend. Man hatte sich ja aucheine ganze Menge zu erzählen.Am Freitag ging dann schon eine Vorhutdes TTB hinauf zur Skihütte in Ramslaune-nen. Da aber Harthmut auch noch vieleFreunde in Burgdorf hat, gab es für die «Da-heim-Gebliebenen» einen Pizzaabend inBättwil. Harthmut hatte mit seinen Freun-den fleißig eingekauft und am Nachmittag10 Pizzen mit verschiedenem Belag vorbe-reitet. Gegen 18:00 Uhr trafen die erstenGäste ein und nach und nach füllte sich dieLokalität. Besonders gefreut hat mich dasKommen von Egil, Asson und Flop. Immer-hin sicherte ihre Anwesenheit so manchenKanten. Und wir hatten uns auch eine ge-fühlte Ewigkeit nicht gesehen. Immerhinhatte mir Flop 2012 das Brauen des Cram-bambuli beigebracht und ich durfte michHilfsbrauer nennen. Des Weiteren warenDevi mit ihrem Tinu und Sara, Hopper sowieIndigo und Columbus mit ihrem Andri amStart. Dazu gesellten sich noch Freundevon Harthmut aus seiner aktiven Zeit inBurgdorf. Es wurde natürlich viel gegessen,es war ja reichlich angerichtet worden, aberdie Kehlen kamen auch nicht zu kurz.

Neben Burgdorfer gab es auch den einenoder anderen aus der Obstabteilung. DankEgil und Asson wurden so einige Kantenlautstark angestimmt, was mir wieder ein-mal sehr viel Freude gemacht hat. So ver-gingen die wenigen, gemeinsamen Stundenauch wie im Fluge. Gegen Mitternachtmachten sich dann die letzten auf denHeimweg und wir mussten ja auch langsamins Bett. Am nächsten Tag sollte es ja aufdie Piste gehen.Pünktlich erreichten wir kurz vor dem Mittagam Samstag die Talstation der Seilbahn inRamslauenen. Das Gepäck verfrachtet unddie Ski angeschnallt ging es auch schonnach oben. Auf der Hütte trafen wir dannauch schon auf Gäxu, der uns gleich einsehr schmackhaftes Mittagessen bereitete.Zum Glück waren wir rechtzeitig vor Ort umnoch kurz Calvin und Linus zu sehen. Beidetrafen wir später noch einmal kurz auf derPiste. Die Schneebedingungen waren herr-lich. «Meterweise» Neuschnee, sodass wirdas Tiefschneefahren direkt auf der Pisteüben konnten. Es war einfach genial. Kurzvor Einbruch der Dunkelheit begaben wiruns dann zurück in die Skihütte, die wir an

Fondue Ramslauenen

15

f. scheidegger+co

mühlegasse 93400 burgdorftel. 034 422 30 73 fax 034 423 07 45 [email protected] v/

o printfsfsfsfsfsfsfsfsfsfsfsfsfsfsfsfsfsfsfsfsfsfsfsfsfsfsfsfsfsfsfsfsfsfsfsfsfsfsfsfsfsfsfsffs satz

bilddruck

diesem Abend mit Gäxu, Socke, Fränzi,Twist, Duro, Smirnov mit Pam, Elina undMark teilten. Oder besser ausgedrückt, wirdurften zu Gast sein. Der Tradition folgendgab es zum Nachtessen ein vorzüglichesFondue. Also, einfach super schmackhaft. Um nun die Zeit nach dem Essen bis zumin das Bett gehen nicht ganz so lang wer-den zu lassen, hatte sich Harthmut nocheine kleine Überraschung ausgedacht. Eskam sozusagen das erste gemeinsameTTB-Theaterstück zur Uraufführung. DasBesondere daran war, dass jeder der Anwe-senden eine Rolle übernehmen musste undsozusagen Teil des Stückes wurde. DasDrama in 3 Akten hatte den Titel: «Die Ge-schichte vom tapferen Ritter Gäxu, der aus-zog der Welt den TTB Kantenprügel näherzu bringen und sich dabei unsterblich ver-liebte». Ob das am Ende mit der Hochzeitmit der liebreizenden Prinzessin geklappthat, kann ich nicht sagen und entzieht sichleider meiner Kenntnis. Fotos von derHochzeitsnacht habe ich leider auch nicht.Aber Hochzeitsgeschenke gab es schonmal. So verlief der Abend sehr, sehr kurz-weilig. Auch weil wir Dank der vorhandenenKantenprügel das eine oder andere studen-tische Lied geschmettert hatten. Am Sonn-tagmorgen wurde dann in aller Ruhe dieSkihütte gereinigt und ehe wir «Deutschen»den Weg nach Burgdorf antraten gingen wirbis nachmittags wieder ab auf die Piste inden Neuschnee.

Der Rest ist schnell erzählt. Am Montagging es Skifahren nach Sörenberg und amDienstag nach Marbachegg. Es war wun-derschön. Und auch schon zur Tradition ge-worden ließen wir unseren Aufenthalt in derSchweiz bei einem gemütlichen Abend imNational ausklingen. Selbstverständlichdurfte ein entsprechend großes CordonBleu nicht fehlen. Harthmut nahm schnellnoch eine Stange von der Biertafel (eh esschlecht wird) und schon war die Zeit dergroßen Verabschiedung gekommen. Miteiner doch großen «Träne im Knopfloch»verließ ich meine Freunde nach den viel zuschnell vergangenen Tagen wieder in Rich-tung Heimat. Aber dort wartete mein kleinerKurt schon auf seinen lieben Papi, was dasHerz dann doch wieder erfreute. Immerhinhat Kurt in meiner Abwesenheit im Kinder-garten schon mal vorsorglich herum erzählt,dass er bald mit Papa in die Schweiz zumSkifahren geht. Also – ihr seht – die Erzie-hung läuft prima. Ein, zwei Skilehrer soll esja beim TTB geben.So bleibt mir zum Abschluss dieses Textesdie Vorfreude Squash und Nati vielleicht imMai 2017 an der Ostsee zu treffen oder imAugust mit Duro den Gondomarathon zulaufen. Und wenn dann die Beine schwersein sollten sitze ich vielleicht irgendwonach dem Lauf auf einer sonnigen Terrasseund schreibe für euch wieder einen kleinenBericht. Luege mer mol…

Euer Harthmut. ●

16

Aufgeschnappt

Berner Fachhoch-schule wohin …?Bericht zeigt Nachteile

FachhochschuleEin bisher unveröffentlichter Bericht der Er-ziehungsdirektion zeigt: Ein Umzug des De-partements Wirtschaft der Berner Fach-hochschule nach Burgdorf hätte massiveNachteile.

Die neuste Affäre rund um die Berner Fach-hochschule (BFH) gibt jenen politischenKräften Aufwind, die sich einst für Burgdorfals Schulstandort starkgemacht haben. Siewittern eine letzte Chance, ihr Anliegendoch noch durchzubringen. Im Zentrumdes Streits steht das Departement Wirt-schaft, Gesundheit und Soziale Arbeit(WGS). Entgegen anders lautenden Aussa-gen während des Abstimmungskampfs willdie BFH dieses nun doch in drei eigenstän-dige Departemente aufspalten. Viele Gross-räte fühlen sich deshalb hintergangen.Insbesondere stelle sich die Frage, ob auf-grund der neuen Ausgangslage das Wirt-schaftsdepartement doch nach Burgdorfverschoben werden könnte, heisst es ausSVP-Kreisen. Genau dies aber hat die Er-ziehungsdirektion bereits im Rahmen derStandortdiskussion geprüft. Ein Blick in den bisher unveröffentlichtenZusatzbericht zeigt, dass ein Umzug ge-genüber dem beschlossenen Kompromiss(Lädere nach Burgdorf, WGS in Bern) deut-lich schlechter abschneidet. Daran dürftesich auch unter der neuen Ausgangslagenichts ändern, denn die meisten der unter-suchten Kriterien haben mit der Organisati-onsform wenig zu tun.

Grössere AusstrahlungEine Verschiebung des Wirtschaftsdeparte-ments schneidet gerade mal in 2 von insge-samt 22 Bereichen besser ab als derKompromiss. Zum einen wären die Bruttoin-vestitionen mit 138 Millionen Franken rund27 Millionen tiefer, zum anderen wäre der lo-gistische Aufwand für die Umzüge der ein-zelnen Fachrichtungen und Departementeein wenig kleiner.Umgekehrt wird der Kompromiss in 8 Berei-chen besser bewertet als ein Umzug desWirtschaftsdepartements. So sei etwa dieAusstrahlung eines grossen Campus imWeyermannshaus grösser als jene von zweieinzelnen in Bern und Burgdorf. Auch die Standortkonzentration und damitdie Attraktivität der BFH sei mit dem Kom-promiss grösser. Die Erziehungsdirektionsieht zudem die Interdisziplinarität in Gefahr,sollte die Wirtschaft nach Burgdorf ziehen.Eine solche Isolierung würde den Fachbe-reich in seiner Wettbewerbsfähigkeit beein-trächtigen, da die Ökonomie ihre Rolle alsQuerschnittsdisziplin kaum mehr wahrneh-men könne.

Entscheid steht noch bevorInnerhalb der Berner Fachhochschule sahendas aber nicht alle so. Der ehemalige Leiterdes Fachbereichs Wirtschaft war einemUmzug nach Burgdorf nicht abgeneigt. Erverliess die BFH aber im letzten Jahr nacheinem Streit mit seinem Vorgesetzten, dergegen eine Aufteilung des WGS war. Ob der Grosse Rat nun noch einmal über dieStandortfrage abstimmen wird, ist unklar. DieBildungskommission will sich erst nacheinem Gespräch mit ErziehungsdirektorBernhard Pulver (Grüne) und den BFH-Ver-antwortlichen entscheiden. (Quelle: BZ vom 28. Februar 2017) ●

17

März / April / Mai 2017 Glückwünsche

Herzliche Glückwünsche zum Geburtstag

92 Jahre Gut Heinrich v/o Jena OG Basel 06.04.201789 Jahre Ziegler Urs v/o Fugi OG Solothurn 10.05.201788 Jahre Gerber Walter v/o Downy OG Zürich 05.05.2017Sprecher Paul v/o Sago OG Graubünden 05.05.2017Reist Edgar v/o Fit OG Léman 28.05.201787 Jahre Aebi Walter v/o Butz OG Zürich 07.03.2017Stauffer Hans Rudolf v/o Vira OG Ausland 12.03.2017Künzli Ulrich v/o Sperz OG Luzern 06.04.201785 Jahre Schrag Kurt v/o Venom OG Bern 21.05.201783 Jahre Badertscher Hansueli v/o Kees OG Bern 05.04.2017Kläy Hans v/o Tulu OG Zürich 15.04.201782 Jahre Blatter Peter v/o Heino OG Thun 17.04.2017Peller Franz v/o Pro OG Zürich 22.05.201781 Jahre Aeschlimann Kurt v/o Pratz OG Burgdorf 10.04.201780 Jahre Ruch Hans v/o Athos OG Bern 11.03.2017Richli Rudolf v/o Tauch OG Aarau 08.04.2017Meili H. Christoph v/o Brasil OG Ausland 22.04.2017Zingg Heinz v/o Taros OG Baden 23.04.2017Blattner W˙illy v/o Drall OG Aarau 24.04.201775 JahreFrey Hans v/o Gschtobe OG Aarau 19.05.201770 Jahre Siegenthaler Ernst v/o Che OG Luzern 02.04,2017Roschi Kurt v/o Zocco OG Biel 27.04.201765 Jahre Wasem Walter v/o Koko OG Thun 28.04.201760 Jahrevon Arx Markus v/o Woody OG Bern 09.03.2017Lüdi Rolf v/o Danis OG Burgdorf 13.05.2017

●

18

Mutationen

Adressänderungen bis 15. Februar 2017 Cerevis Name Vorname / Strasse / Ort OrtsgruppeAnimus Gempeler Alfred, Vordere Weite 12, 3665 Wattenwil ThunNikon Fux Dieter, Grüngli 8, 4523 Niederwil Solothurn

●

Ein Unternehmen von

alluvia

19

Todesfälle

Die Familie meldete nachträglich den Tod von

Dreier-Kipfer Hansrudolf v/o Alfa08.01.1928 – 28.06.2016

Den Hinterbliebenen entbieten der AC-Vorstand und die Ortsgruppen ihr herzliches Beileid.

20

Todesfälle

Die OG Aarau trauert um den lieben Freund und Couleurbruder

Flück Hans-Rudolf v/o Spagat24.11.1929 – 09.01.2017

Den Hinterbliebenen entbieten der AC-Vorstand und die Ortsgruppen ihr herzliches Beileid.

21

Nekrolog

Werner Zublerv/o Strolch

10.09.1920 – 19.02.2017

Aus der Aargauer Zeitungvom 3. März 2017

Geboren wurde Werner Zubler am 10. Sep-tember 1920 in Hunzenschwil, wo er mitden beiden Brüdern Fritz und Hans einefrohe Jugendzeit verbrachte. Nach dem Be-such der Bezirksschule Aarau absolvierte ereine Lehre als Schreiner im väterlichen Ge-schäft, wobei er sich parallel an der Ge-werbe- und Kaufmännischen Berufsschuledas nötige Rüstzeug holte. 1939 zügelte dieFamilie nach Aarau an die Gönhardstrasse.1940 rückte er als Sappeur in die RS einund bestand gleichzeitig die Aufnahmeprü-fung am Technikum Burgdorf, das er in derAbteilung Hochbau mit dem Diplom ab-schloss.1942 trat er als Bauführer in die vom Vater1941 gegründete Firma Fritz Zubler-Frickerein. Es sollte der Beginn eines erfolgreichenFamilienunternehmens sein, das WernerZubler mit Umsicht, Bodenständigkeit undgeschickter Strategie durch Höhen und Tie-fen der Baukonjunktur führte. 1982 übergaber das Geschäft an die dritte Generation,blieb aber bis 1993 als Präsident des Ver-waltungsrates tätig und durfte 2014 nochdie Zentenarfeier seiner Firma erleben.1949 heiratete Werner Zubler Dora Bug-mann. Die Familie wuchs bald um die dreiSöhne Werner, Peter und Urs. 2011 er-krankte seine geliebte Gattin schwer und

war auf die Hilfe und Fürsorge von Wernerangewiesen. Nach ihrem Tod zog sich Wer-ner mehr und mehr zurück, verfolgte abermit wachem Geist das Geschehen in Aarauund in der Baubranche.Werner verfügte von Jugend an über einesportliche Konstitution. Er war als Kunsttur-ner Mitglied des BTV Aarau und amtete alsOberturner. Am Technikum trat er dem TTBbei. In der Offiziersschule lernte Werner dasReiten, dem er als Mitglied der Arizona bisins hohe Alter treu blieb. Er war Mitinitiantbeim Bau der Kunsteisbahn und später Prä-sident des EHC Aarau. In der Öffentlichkeitgehörte er als Freisinniger von 1969 bis1973 den Grossen Rat und von 1970 bis1981 dem Aarauer Einwohnerrat an. Werner Zubler erfreute sich bis ins hoheAlter einer beneidenswerten Vitalität. Dochblieben Altersbeschwerden nicht aus, dieKräfte liessen nach, am 19. Februar durfteer in seinem Heim im Beisein seiner Familieim Alter von 96 Jahren einschlafen.

Fritz Schaub v/o Trass●

22

Elektronik

ICU Technology GmbHHW- und SW Entwicklung Tel. 034 497 28 20Bahnhofstr. 2, 3534 Signau Fax 034 497 28 21Markus Adam v/o Xenon www.icu.ch

Generalunternehmung

Moser+Partner AG, Architektur – Ingenieurbüro –GeneralunternehmungFischrainweg 20, Postfach, 3063 IttigenJörg Moser v/o Pontos Tel. 031 336 88 88E-Mail: [email protected] Fax 031 336 88 89www.moserundpartnerag.ch˙Kies-+Transportbetonwerke

K. + U. Hofstetter AGMünchringenstrasse 123324 HindelbankBeratung und Verkauf T 034 411 86 11 F 034 411 86 10Bestellungen T 0800 46 11 46

[email protected]

Messerli Kieswerk AGOstermundigenstrasse 34a3006 BernBeratung und Verkauf T 031 996 95 95 F 031 996 95 96 Bestellungen T 0800 46 11 46

[email protected]

Hoch- und Tiefbau

Wüest & Cie AGNebikon-Olten-Zofingen E-Mail: [email protected]üest P. v/o Gredal Tel. 062 748 40 40

Bezugsquellenverzeichnis

Bau, Baustoffe und Baulogistik

Kästli Bau AGStrassen- und Tiefbau, Rückbau, Aushub, Erd- und Wasserbau,Kundenarbeiten, Transporte sowie Natursteine, Sand, Kies,Splittwww.kaestlibau.ch

Belagslieferwerk Rubigen AGBeläge, Recyclingbeläge, Spezialbelägewww.beragrubigen.ch

Frischbeton AG RubigenBeton, Recyclingbeton, Leichtbeton, Spezialbeton, Dämmbetonwww.fbr.ch

Bernhard Hirschi v/o AlaskaAltes Riedgässli 16, 3113 RubigenTel. 031 720 42 40E-Mail: [email protected]

Ein Unternehmen von

alluvia

Ein Unternehmen von

alluvia

23

Umwelt, Geologie, Bau, Energie, Wasser

CSD INGENIEURE AGHessstrasse 27d Tel. 031 970 35 353097 Liebefeld-Bern [email protected] Schachenallee 29 Tel. 062 834 44 005000 Aarau [email protected]ägestrasse 2 Tel. 041 319 39 196010 Kriens-Luzern [email protected] Rheinweg 86 Tel. 061 690 60 704057 Basel [email protected] 135 Tel. 044 296 70 008005 Zürich [email protected] 37 Tel. 026 460 74 741701 Fribourg [email protected] de Montelly 78 Tel. 021 620 70 001007 Lausanne 20 [email protected]

Ingenieure, Geologen, Planer

SIEBER CASSINA + PARTNER AGCassina E. v/o Raja, [email protected] 149,8004 Zürich Tel. 01 297 70 90Jurastrasse 6 Tel. 062 205 54 004600 Olten Fax 062 205 54 09Fliederweg 103007 Bern Tel. 031 382 35 35Fällmisstrasse 41 Tel. 043 888 03 378832 Wilen / Wollerau Fax 043 888 03 38

[email protected]

Boden-Durchschläge/Bohren/Fräsen von Beton

Wüest & Cie AGNebikon-Olten-Zofingen E-Mail: [email protected]üest P. v/o Gredal Tel. 062 748 40 40

Ingenieurbüro für Hoch- und Tiefbau

Wasem WalterGmeisstrasse 3, 3665 WattenwilWasem W. v/o Koko Tel. 033 359 36 60E-Mail: [email protected] Fax 033 359 36 63

Ingenieurbüro

E. SteigerIngenieure+PlanerMaurengässli 3, 3775 LenkHirschi E. v/o Cheetah Tel. 033 733 42 22E-Mail: [email protected] Fax 033 733 36 86

Ingenieurbüro

HOLINGER AGIngenieurbüro für Hoch- und Tiefbau und AbwasserreinigungKasthoferstrasse 23, 3000 Bern 31 Tel. 031 370 30 30Michel J. v/o Pool Fax 031 370 30 37Im Hölderli 26, 8405 Winterthur Tel. 052 267 09 00Zobrist E. v/o Gary Fax 052 267 09 01 www.holinger.com

Wer nicht inseriert, wird vergessen !Wer nicht inseriert, wird vergessen!Wer nicht inseriert, wird vergessen !

P.P.3400 BurgdorfPost CH AG

Adressberichtigung bitte nachA1 Nr. 552 melden.Maeder Gilbert v/o SchibuWeierstrasse 295242 Lupfig

Documents

DER TTB-ANER · E-Mail: [email protected] Adressen +Todesfallorganisation Maeder Gilbert v/o Schibu Weierstrasse 29, 5242 Lupfig P: 056 496 42 93 E-Mail: [email protected]