Bulletin April 2007 - Kulturforum Basel-Regio...3 Der Vorstand Ursula Trüeb Präsidentin Bölzli 1, 4312 Magden T+F: 061 841 12 56 [email protected] Chantal Schneider Vizepräsidentin

1

Kulturforum Novartis, Ciba Spezialitätenchemie und Syngenta

Bulletin April 2007

Inhalt

Der Vorstand 3 Editorial 5 Wichtige Hinweise 6

Veranstaltungen

Führung durch die Kehrichtverbrennungsanstalt Basel 8 Rundgänge durch Basels Quartiere: Gundeldingen 1 9 Ermitage Arlesheim – der älteste englische Landschaftspark der Schweiz 10 Cabaret-Duo Divertimento im Tabourettli 11 Die vier Jahreszeiten von Antonio Vivaldi 12 Nachmittagsausflug in die “Petite Camargue“ 13 Kurt Wyss – Begegnungen: Fotoausstellung im Museum Jean Tinguely 14 Das Gundeldingerfeld – Erhalten / Erneuern / Verändern 15 Linard Bardill: “Han die gära, wie du wirsch!“ 16 Marshall und Alexander im Stadtcasino 17 Emil Steinberger – Eine kabarettistische Lesung 18 Besuch im Schredderwerk Thommen in Kaiseraugst 19 Wohin so eilig Johanna? 20 Accentus – Chor a capella 21 Dance of Joy mit dem Giora Feidman Trio 22 Das Freiburger Barock Orchester mit Werken von Mozart 23 „“Männerabend“ im Tabourettli 24 Bernd Stelter – Pupertät ist mehr als Pickel 25 Führung im Dom von Arlesheim 26 Edvard Munch – Zeichen der Moderne in der Fondation Beyeler 27 ART 38 28 Basel Tattoo 2007 29

Reisen

Ferienreise Schottland 30

Anmeldeformulare für Veranstaltungen in der Mitte des Bulletins Aktion “Mitglieder werben Neumitglieder“ in der Mitte des Bulletins Anmeldeformular für Neumitglieder in der Mitte des Bulletins

Herausgeber: Kulturforum Novartis, Ciba Spezialitätenchemie und Syngenta

Abonnement: geht an die Mitglieder des Kulturforums und ist im Jahresbeitrag inbegriffen. Das Bulletin erscheint 4- bis 6mal jährlich. 12. Jahrgang, 4. Bulletin 2006/2007

2

Mühlegasse 4 – 4105 Biel-Benken

061 721 34 98

W ir w ür den uns f r euen , Sie be i uns begr üssen zu dür fen .

Claud ia und Andreas Bruggmann-Orsi

Dienstag und Mittwoch Ruhetag Sonntag ab 22 Uhr geschlossen

CHF 20.--. Für Mitglieder des Kul-turforums CHF 15.--, wenn das Buch an der Spalenvorstadt 39 abgeholt wird (ansonsten zuzüg-lich Versandkosten).

B e s o n d e re B ü c h e r a u s d e m GS-Ve rla g B a s e l

GS-Verlag Basel Spalenvorstadt 39 4003 Basel Te l . 0 6 1 2 6 1 3 5 1 4

Beat Trachsler - Basler Brunnen aus alter und neuer Zeit Band 1 - von der Gotik bis zum Historismus.

3

Der Vorstand

Ursula Trüeb Präsidentin

Bölzli 1, 4312 Magden T+F: 061 841 12 56

[email protected]

Chantal Schneider Vizepräsidentin 4, rue du Loir, F-68170 Rixheim WKL-1313.4.58 T: 061 324 46 32 / F: 061 324 46 68 [email protected]

Freddy A. Glaser Billett-Egge / Veranstaltungen Spalenvorstadt 39, 4003 Basel T: 061 261 64 40 / F: 061 261 35 51 [email protected]

Marcel Ferralli Veranstaltungen Rohrhagstrasse 12, 4104 Oberwil T: 061 401 19 01 [email protected]

Nicole Heeb-Wintenberger Kassierin Fürstenrainstrasse 33, 4104 Oberwil T: 061 721 33 39 / F: 061 403 18 31 [email protected]

Ursula Rogg Sekretariat / Redaktion Bulletin Spalenvorstadt 39, 4003 Basel T: 061 261 35 14 / F: 061 261 35 51 [email protected]

Valerie Schläpfer Veranstaltungen Hirzbrunnenstrasse 80, 4058 Basel T: 061 601 56 59 [email protected]

Freie Mitarbeiter

Hanspeter Loeliger Veranstaltungen Baselmattweg 205, 4123 Allschwil T: 061 481 76 87 [email protected]

Oliver Benjamin Marquis Bildbearbeitung Bulletin Betreuung Homepage

[email protected]

4

Machen Sie eine kulinarische Reise nach Süditalien. Lassen Sie sich verwöhnen, zum Beispiel mit frischen Meeresfrüchten,

Vongole, Holzofenpizza und von unserem Chefkoch mit viel Liebe zubereiteten, hausgemachten Teigwaren.

Bei individuellen Anlässen wie Firmung, Kommunion, Geburtstagen, Geschäftsessen und mehr beraten wir Sie gerne persönlich.

Probieren Sie es aus, es lohnt sich. Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Luigi und Salvatore mit Team

5

Editorial

Liebe Mitglieder

Klirrende Januar-Kälte bei minus 12 Grad, über Nacht 12cm Schnee gefallen, Glatteis auf den Stras-sen und die Autospengler verzeichnen Hochbetrieb!

Weit gefehlt, aber da die Menschheit immer noch mit kriegerischen Handlungen an Dutzenden von Schauplätzen und mit dem Provozieren von Umwelt-katastrophen glänzt, darf doch auch einmal das Wetter etwas verrückt spielen. Nach dem morgendlichen rituellen Abreissen des obersten Blattes zeigt der Kalender glasklar den 10 Januar 2007 und der Thermometer 13 Grad im Schatten an. Nachdem sich die abgestorbenen Geranien auf dem Balkon überlegen, ob sie nochmals schnell herauskommen und blühen sollen, und das erste, wenn auch noch etwas schüchterne Gezwitscher der Vögel zu vernehmen war, kommen bereits Frühlingsregungen auf und Rousseaus "Retour à la nature" ist nicht mehr zu überhören.

In unserer bunten Palette von Angeboten haben wir diesen verführerischen Gefühlen Rechnung getragen und laden Sie ganz besonders zu den geführten Besichtigungen der Ermitage in Arlesheim und der Petite Camarque bei un-seren elsässischen Nachbarn ein, immer wieder Balsam für Leib und Seele.

Die Ausschreibungen und Anmeldungsformulare sind wie gewohnt enthalten.

Da unsere Redaktorin für möglichst frühzeitige Zustellung von Texten dankbar ist und diese Zeilen deshalb schon Mitte Januar verbrochen wurden, ist es durchaus möglich, dass sich bei Erhalt des vorliegenden Bulletins das Szenario völlig verändert, ein kalter Winter Einzug gehalten hat und die drei schönsten Tage Basels im Schnee versunken sind. Da ich nicht das Privileg habe, zu den Wetterpropheten des Muotathals zu gehören, verschanze ich mich hinter dem schönen Spruch: Wenn der Hahn kräht auf dem Mist, ändert sich das Wetter oder es bleibt, wie es ist.

In diesem Sinne wünschen wir Ihnen einen schönen Frühling. Wir freuen uns auf Ihre rege Teilnahme an allen Anlässen.

Für den Vorstand Marcel Ferralli

6

Wichtige Hinweise

Das Bulletin weist auf Führungen, Besichtigungen, Lesungen und geplante Kulturreisen hin. Angemeldete Personen werden benachrichtigt, sollte eine Veranstaltung wegen Minderbeteiligung nicht durchgeführt werden. Für Bahn- oder Flugreisen erhalten Sie nach der Anmeldung weitere Informationen direkt vom Reisebüro. Veranstaltungen mit Eintrittspreisen bis CHF 20.-- sind direkt mit der Anmeldung zu bezahlen; Anmeldung und Bezahlung gelten als Eintritt. Für den Versand der Teilnahmebestätigung werden CHF 2.-- in Rechnung gestellt. Für mehrere Eintritte kann der Betrag auf das Postkonto 40-30253-5 überwiesen werden mit dem Vermerk, für welche Veranstaltung und für wie viele Personen die Zahlung bestimmt ist. Informieren Sie sich beim Billett-Egge, ob eine gewünschte Veranstaltung noch freie Plätze hat. Tel. 061 261 64 40 / Fax 061 261 35 51. Eintrittskarten, die per Post zugestellt werden, sind gleich nach Erhalt, immer aber vor der Veranstaltung zu bezahlen. Bei Nichterscheinen ist es nicht möglich, Eintrittskarten zurückzugeben. Versicherung ist Sache der Teilnehmer. An- und Abmeldungen müssen direkt dem Billett-Egge übermittelt werden.

Billett-Egge Kulturforum Freddy Glaser

Spalenvorstadt 39, 4003 Basel Tel. 061 261 64 40, Fax 061 261 35 51

E-Mail: [email protected]

7

[email protected]

Die gute Adresse für Mode, die begeistert

Rathausstrasse 69, 4410 Liestal

Tel. 061 921 36 66

MEN'S FASHION

8

Führung durch die Kehrichtverbrennungsanstalt Basel

Und da der Morgen am ehesten für die Besichtigung geeignet ist, müssen wir die Vormittagsstunden nutzen, damit wir die Abläufe im Detail verfolgen können. ________________________________________________________________

Datum Dienstag, 17. April 2007 oder Donnerstag, 19. April 2007

Treffpunkt 09.00 Uhr an der Hagenaustrasse 40 in Basel. Haltestelle der Buslinie 50 ab Kannenfeldplatz

Dauer ca. 3 Stunden

Kosten CHF 20.-- (private Führung durch die Anlage, Apéro)

Anmeldeschluss Dienstag, 10. April 2007

Hinweise Maximale Teilnehmerzahl 25 Personen pro Führung. Nach Anmeldefrist erhalten Sie eine Bestätigung mit Einzahlungs- schein.

Verantwortlich Freddy Glaser/Marcel Ferralli ________________________________________________________________

Anmeldung schriftlich, mit dem Anmeldeformular, das Sie in der Mitte des Bulletins finden, oder per Internet unter www.kulturforum-chemie.ch

Dort, wo das Hochkamin der Kehrichtverbrennungsan-lage aus dem Gewirr von Baustellen ragt und mit der Aufschrift “Basel“ daran erinnert, dass hier die erste keltische Siedlung gestanden hat, werden täglich Ton-nen von Abfall entsorgt.

Wie diese Entsorgung vor sich geht, wie der Abfall sor-tiert und unter Umständen wiederverwendet werden kann und welcher Aufwand der Kanton mit der Entsor-gung betreibt, diesen Fragen werden wir nachgehen.

http://www.kulturforum-

9

Rundgänge durch Basels Quartiere: Gundeldingen 1

Auf vielseitigen Wunsch setzen wir unsere Reihe mit Beat Trachsler fort.

Das Gundeldinger Quartier ist unter den Basler Quartieren eines der jüngeren. Noch vor rund 150 Jahren bestand das “Gundeli“ aus den vier Schlössern entlang der Strasse am Fuss des Bruderholz. Bis dorthin war vor der Stadt freies Feld. Schon vor dem Zusammenbruch des Römerreichs liessen sich Alamannen am Rand der weiten Ebene in der Nähe fischreicher Weiher nieder, unter ihnen auch Gundolt, der Stammvater einer Sippe.

Weshalb das Quartier beinahe den Namen “Mainzer“-Quartier bekommen hätte, was der Bau des Centralbahnhofs, der Heiliggeist-Kirche und des Zwinglihauses sowie verschiedener Schulhäuser für das Gundeli bedeutete, das und vieles mehr ist während des ersten Teils der zweiteiligen Führung durch das Gundeldingerquartier zu erfahren.

Daten / Zeit Mittwoch, 18. April 2007 / 15.00 Uhr Montag, 23. April 2007 / 14.00 Uhr

Treffpunkt Tramhaltestelle St. Margarethen (2er)

Kosten CHF 25.— (private Führung, Kaffee, Kuchen)

Anmeldeschluss Dienstag, 10. April 2007 für beide Daten

Hinweis Maximale Teilnehmerzahl 20 Personen. Nach Anmeldeschluss erhalten Sie die Teilnahmebestätigung samt Einzahlungsschein.

Verantwortlich Freddy Glaser

Anmeldung schriftlich mit dem Anmeldeformular, das Sie in der Mitte des Bulletins finden, oder per Internet unter www.kulturforum-chemie.ch

http://www.kulturforum-chemie.ch

10

Ermitage Arlesheim

der älteste englische Landschaftspark der Schweiz

Die Ermitage liegt im berühmten Englischen Garten in Arlesheim, den der Domherr Heinrich von Ligerz, der Freiherr Franz Carl von Andlau und Balbina von Staal 1785 in Auftrag gegeben haben. Er wurde so angelegt, dass die Natur möglichst sich selbst überlassen bleibt. So entstand eine romantische Idylle mit Weihern, bizarren Grotten, schäumenden Kaskaden und prachtvollem Baumbestand.

O BEATA SOLITUDO – O SOLA BEATITUDO (Oh, selige Einsamkeit – oh, einzige Glückseligkeit). Lassen Sie sich bei einem geführten Rundgang von der Romantik und der Mystik dieses Landschaftsparkes verzaubern.

Datum Donnerstag, 19. April 2007

Treffpunkt 16.00 Uhr Domplatz in Arlesheim beim Brunnen, Tramlinie 10 (Parkplätze beschränkt vorhanden), dann kurzer Spaziergang 15 Minuten zum Park

Dauer ca. 1½ Stunden

Kosten CHF 25.-- pro Person (inbegriffen Führung durch Jakob Rütti, Lehrer in Arlesheim, und anschliessender Apéro bei einem Winzer oder in einer Dorfbeiz.

Anmeldeschluss Donnerstag, 5. April 2007

Hinweis Maximale Teilnehmerzahl 20 Personen.

Verantwortlich Marcel Ferralli



11

Cabaret-Duo Divertimento Zusatzveranstaltung wegen Grosserfolg

Manuel Burkart aus Zürich und Jonny Fischer aus Zug bilden das Cabaret “Duo DivertiMento“. Die jungen Kabarettisten werden von Insidern noch als Geheim-tipp gehandelt! Ein Cabaret-Duo mit grosser Zukunft! Mit ihrem abendfüllenden Erfolgsprogramm “zuvieliSation“ begeistern sie wiederum das Publikum wie auch die Fachwelt.

Ihre Devise lautet: Alles auf die Schippe nehmen, ohne zu verletzen! Als eigene Stärken bezeichnen die Komiker ihre Mimik. Dennoch sind sie alles andere als Pantomimen, denn Sprache und Musik spielen eine ebenso grosse Rolle. ________________________________________________________________

Datum Dienstag, 24. April 2007

Ort Theater Tabourettli, Spalenberg 12

Zeit 20.00 Uhr

Kosten CHF 35.-- (anstatt CHF 39.--)


Hinweis Nach Anmeldeschluss erhalten Sie die bestellten Karten mit Einzahlungsschein.

Verantwortlich Ursula Trüeb



12

Die Vier Jahreszeiten von Antonio Vivaldi

Mit einem der wohl bekanntesten klassischen Werke überhaupt wird die Akademie für Alte Musik Berlin in Lör-rach gastieren, den “Vier Jahreszei-ten“ von Antonio Vivaldi. Eigentlich handelt es sich dabei um vier Violin-konzerte, denen vier, vermutlich von Vivaldi selbst verfasste und sich auf die Jahreszeiten beziehende Sonette vorangestellt sind. –

Solistin ist die in Salzburg aufgewachsene Midori Sei-ler, eine der brillantesten Künstlerin-nen an der Barockvioline.

Programm

Jean Fery Rebel Les Elemens Le Cahos – Les Elemens für Bläser, Streicher u. Basso continuo

Antonio Vivaldi Die Vier Jahreszeiten Concerti “Le quattro stagioni” op. 8, 1-4

Besetzung Akademie für Alte Musik Berlin – Midori Seiler, Violine

Dirigenten Georg Kallweit (Rebel), Clemens Nuszbaumer (Vivaldi)

Datum Mittwoch 25. April 2007

Ort / Zeit Burghof Lörrach / 20.00 Uhr Konzert

Kosten 1. Kat. CHF 70.-- 2. Kat. CHF 62.--.-- (Spez.Preis)

Anmeldeschluss Mittwoch, 11. April 2007

Hinweis Wir haben nur eine beschränkte Anzahl Karten erhalten.




13

Der Lenz ist da!

jubelten u.a. schon Kaestner, Keller und Tucholsky

Nachmittagsausflug in die “Petite Camargue“

Dieses Kleinod vor den Toren Basels mit seiner immer wieder begeisternder Flora und Fauna wird uns in einer Führung näher gebracht und soll die Frühlingsgefühle wecken.

Anschliessend besuchen wir noch die Ausstellung “Mémoire de Saumon“, die uns darüber Aufschluss geben sollte, warum man früher den Bediensteten wöchentlich höchstens zweimal Lachs servieren durfte und warum trotz Aussetzens von Abertausenden Exemplaren und Errichten spezieller Treppen bei Schleusen und Kraftwerken dieser Fisch den Weg im Rhein zurück nach Basel noch immer nicht gefunden hat. ________________________________________________________________

Datum Mittwoch, 25. April 2007

Treffpunkt 13.40 Uhr am Fischmarktbrunnen bei der Schifflände

Abfahrt 13.51 Uhr mit Bus 604 Billette zum Preis von Euro 1.10 werden individuell im Wagen gelöst. Euros und ID nicht vergessen!

Rückfahrt Station Petite Camargue, 17.12 oder 17.26 Uhr

Kosten CHF 20.-- pro Person


Hinweis Gute Laufschuhe sind empfehlenswert

Verantwortlich Marcel Ferralli / Chantal Schneider ________________________________________________________________



14

Kurt Wyss – Begegnungen

Fotoausstellung im Museum Tinguely

Der Fotograf Kurt Wyss ist in über 50 Jahren vielen Menschen, Prominenten und Unbekannten, Künstlern (Picasso, Dubuffet, Beuys, Tobey, Tinguely) und Kindern, Politikern und Propheten begegnet. Viele seiner Bilder sind in beruflichem Auftrag für die National Zeitung bzw. die spätere Basler Zeitung entstanden. Vieles aber stammt auch von Reisen, die Wyss nach Asien, Afrika und in die Schweizer Alpen führten und auf denen er das Leben, den oft schwierigen Alltag der einfachen Leute dokumentiert.

Kurt Wyss, der die Kunstwelt seiner Heimatstadt ebenso engagiert verfolgt wie das Geschehen im Berner Bundeshaus, beobachtet das Weltgeschehen oft kritisch, vordergründig distanziert. Eine leise Ironie schwingt in seinem werk mit sowie eine Grundhaltung kritischer Distanz. Der Fotograf führt uns persönlich durch seine Ausstellung. ________________________________________________________________

Datum Donnerstag, 26. April 2007

Beginn 15.00 Uhr

Treffpunkt Museum Tinguely, Paul Sacher-Anlage 1, Busstation „Tinguely Museum“ der Linie 36 via Wettsteinplatz

Dauer ca. 90 Minuten

Kosten CHF 25.-- pro Person Führung von Kurt Wyss, Kaffee und Kuchen


Hinweis Die Teilnehmerzahl ist auf 20 Personen beschränkt. Die Anmeldungen werden in der Reihenfolge ihres Einganges berücksichtigt.

Verantwortlich Freddy Glaser / Nicole Heeb

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––



15

Das Gundeldingerfeld – Erhalten / Erneuern/ Verändern

Frau Barbara Buser, Architektin und Fährifrau, Initiantin des Unternehmens Mitte, des Gundeldingerfelds, des Walzwerks Münchenstein und der Bauteilbörse, Architektin des zum “Historischen Hotel des Jahres 2007“ gekürten Hotel Krafft, wird uns durch das Gundeldingerfeld mit seinen vielfältigen Nutzungen führen.

Es ist erstaunlich, was alles auf dem ehemaligen Areal der Maschinenfabrik Burckhardt AG entstanden ist, nämlich ein wegweisendes Modell einer Umnutzung. Mit relativ geringem Aufwand ist es der neugegründeten Firma Kantensprung AG gelungen, das Areal schrittweise in ein Quartierzentrum mit Gewerbe, Freizeit- und Dienstleistungsnutzung umzuwandeln. Mit dem Besuch verbunden ist auch ein kurzer, fakultativer Besuch des Restaurants “Blinde Kuh“. ______________________________________________________________

Daten Freitag, 27. April 2007 Donnerstag, 3. Mai 2007

Beginn / Dauer 17.00 Uhr bis ca. 19.00 Uhr

Treffpunkt Gundeldingerfeld, Dornacherstrasse 192

Kosten CHF 25.—


Hinweise Nach Anmeldeschluss erhalten Sie die Teilnahmebestätigung samt Einzahlungsschein.

Verantwortlich Freddy Glaser/Nicole Heeb

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Anmeldung schriftlich, mit dem Anmeldeformular, das Sie in der Mitte des Bulletins finden, oder per Internet unter www.kulturforum-chemie.ch

16

Linard Bardill: „Han di gära, wie du wirsch!“ Musikalische Liebeslieder an die Schweiz

Ein neues Abendprogramm mit Peter Finc (Bass, Gitarre, Schlagwerk)

Nachdem sich Linard Bardill über Jahre auf Kinderlieder und newave Minnege-sang konzentrierte, meldet er sich nun mit einem politischen (Lie-bes)liederprogramm zurück. – Die Kapitäne haben das Vierwaldstätterseeschiff verlassen und die Ratten bestimmen den Kurs. Der Notarzt verabreicht Zyankali, der Rest der Besatzung hockt beim Schnaps und spielt Schwarzpeter.

Herausgekommen ist eine bissig, schmunzelnde Befindlichkeitsaufnahme eines Geröllhaldencasanovas, der nach 50 Jahren Querbeet noch immer nicht von sei-ner ersten Liebe lassen kann, eine zwischen Aufbäumen und Resignation pen-delnde Hochmoorreise von Luzern zum Rütli eingepackt in Liebeslieder, welche die Herzen höher schlagen lassen. ________________________________________________________________

Datum Freitag, 4. Mai 2007

Ort Theater Tabourettli Spalenberg 12

Zeit 20.00 Uhr

Kosten CHF 35.-- (Spez. Preis)


Hinweis Nach Anmeldeschluss erhalten

Sie die bestellten Karten mit Einzahlungsschein.




17

Marshall & Alexander – Try to Remember Tour

Das Gesangsduo der Sonderklasse, Marshall und Alexander, begeistern seit über zehn Jahren ein Millionen-Publikum in ausverkauften Konzertsälen. Bariton Marc Marshall und Tenor Jay Alexander überzeugen mit ihrem enormen Repertoire aus Klassik, Pop, Balladen, Coversongs und eigenen Kompositionen und präsentieren einen musikalischen Stil-Mix, der durch die herausragenden Stimmen der Künstler starke, eigene Konturen bekommt.

Unverfälscht und menschlich – so präsentieren sich die beiden Künstler musikalisch auf ihrer grossen “Try To Remember Tour“.

Datum Samstag, 5. Mai 2007

Ort Stadtcasino Basel

Zeit 20.00 Uhr

Kosten 1. Kat. CHF 48.-- (anstatt CHF 60.--) 2. Kat. CHF 40.-- (anstatt CHF 50.--)

Anmeldeschluss Montag, 16. April 2007





18

Emil Steinberger – Eine kabarettistische Lesung

Emil Steinberger lädt Sie ein: „Meine Lesung ist eine ’Kabarettistische Lesung’. Von 90 Minuten lese ich kaum mehr als 20 Minuten. Die restliche Zeit erzähle ich Geschichten, Beobachtungen aus meinem Leben, Ereignisse und Anekdoten, mit denen ich das Publikum zum Lachen bringe.

Und weil ich so gern mein Publikum lachen höre, hat sich der EMIL mit in dieses Programm geschlichen.

Das heisst, in meiner Lesung können Sie den Steinberger und den EMIL erleben. Meinen Sie, dass Sie die beiden auseinanderhalten können? Besuchen Sie doch einfach eine Lesung! Es würde mich freuen.“ ________________________________________________________________

Datum Montag, 7. Mai 2007

Ort Theater Fauteuil, Spalenberg 12

Zeit 20.00 Uhr

Kosten CHF 37.-- (Normalpreis)





http://www.kulturforum-chemie

19

Besuch im Schredderwerk Thommen in Kaiseraugst

Rohstoffe und Energien sind auf unserem Planeten kostbar geworden. Natürliche Ressourcen werden in absehbarer Zeit zur Neige gehen. Ein verantwortungsvoller Umgang mit nicht mehr gebrauchten Gütern ist deshalb heute mehr als ein Gebot des Umweltschutzes. Neben der Vermeidung und Verminderung von Abfall ist die Wiederverwertung die sinnvollste Möglichkeit, Rohstoffe und Energien zu sparen sowie Deponien und Abfallver-brennungsanlagen zu entlasten.

Umweltgerechte Verarbeitung und Entsorgung von Bauschutt, Glas, Holz, von Batterien, Kunststoffen, Öl, Reifen, Haushaltaluminium, Weissblech, Elektro- und Elektronikschott, von asbesthaltigem Material, Kühlschränken, Kühlzellen, Leuchtstoffröhren, um nur einige zu nennen, sind das Spezialgebiet der Firma Thommen. Aus verloren geglaubtem Material werden mit modernster Technologie und qualifiziertem Know how wertvolle Stoffe in den Kreislauf zurück geführt. Ein Thema, so glauben wir, das uns alle angeht. ______________________________________________________________

Datum Dienstag, 8. Mai 2007

Treffpunkt 15.00 Uhr, Bahnhofstrasse 44, Kaiseraugst erreichbar per Bus ab Aeschenplatz, per Bahn oder per Auto Ausfahrt Augst/Liestal oder von Rheinfelden Ausfahrt Rheinfelden West.


Kosten CHF 20.— pro Person

Anmeldeschluss Freitag, 27. April 2007

Hinweise Anzahl Teilnehmer pro Gruppe: 15 Nach Anmeldeschluss erhalten Sie die Teilnahmebestätigung mit Einzahlungsschein.

Verantwortlich Freddy Glaser ______________________________________________________________


20

Wohin so eilig Johanna?

Johanna lädt Sie ein auf einen Rundgang durch das mittelalterliche Basel. Jo-hanna kennt sich aus im Alltag einer mittelalterlichen Stadt. Weitab von jeder Ritterromantik hat sie viele Jahre lang als treue Magd bei einer vornehmen Basler Familie gedient.

Woher wohl hat das “Elfdausigjumpferegässli“ seinen Namen? Warum tranken die Menschen im Mittelalter lieber Wein und Bier als Wasser? Und was hatte es mit dem Kohlenbergvölklein auf sich? Über all dies weiss Johanna Bescheid, und gerne plaudert sie über Alltägliches aus ihrem Leben. Begleiten Sie sie auf den bunten, lärmenden Kornmarkt, durchstreifen Sie mit ihr die morastigen und stinkenden Handwerkergassen und blicken Sie mit ihr hinter die Fassaden der mittelalterlichen Häuser.

Daten Mittwoch 9. Mai 2007 Montag 21. Mai.2007

Beginn jeweils 18.30 Uhr

Treffpunkt vor dem Münster

Dauer ca. 1 1/4 Stunde

Ende bei der Leonhardskirche

Kosten CHF 25.--

Anmeldeschluss Freitag, 27. April 2007

Hinweis Die Teilnehmerzahl ist auf 25 Personen beschränkt. Nach Anmeldeschluss erhalten Sie die Teilnahmebestätigung mit Einzahlungsschein.

Verantwortlich Hanspeter Loeliger ______________________________________________________________



21

ACCENTUS – Chor a capella

La Filature in Mulhouse

Das Kulturforum bietet einen Abend in der Filature, mit Accentus, einem A Capella-Chor, der sich ganz dem Spirituellen verschrieben hat. Zu hören sind Werke von Johannes Brahms, Max Reger, Philippe Manoury und Bruno Mantovani. Diese am Schnittpunkt deutscher Poesie und moderner Vokalmusik angesiedelten Werke bringen die 32 Sänger und Sängerinnen a cappella zu Gehör.

Der von Laurence Equilbey gegründete Chor wurde 2002 und 2005 im Klassik-Wettbeweb “Victoires de la Musique Classique“ zum Vokalensemble des Jahres gewählt. Accentus wird unterstützt vom Ministère de la Culture et de la Communication. ________________________________________________________________

Datum Dienstag, 15. Mai 2007

Treffpunkt 17.30 Uhr, Busparkplatz Gartenstrasse Basel

Beginn 18.30 Uhr Apéro im Hotel Ibis Centre Filature Kurze Vorstellung der Filature in deutscher Sprache 20.30 Uhr, Beginn der Vorstellung


Kosten CHF 80.-- pro Person (Carfahrt, Apéro, Eintritt und Trinkgelder)


Hinweise Die Teilnehmerzahl ist auf 30 Personen beschränkt. Sie erhalten die Teilnahmebestätigung samt Einzahlungssschein nach Anmeldeschluss. Bitte Pass oder Identitätskarte nicht vergessen!

Verantwortlich Chantal Schneider

Anmeldung Schriftlich mit dem Anmeldeformular, das Sie in der Mitte des Bulletins finden, oder per Internet unter www.kulturforum-chemie.ch


22

Dance of Joy – Giora Feidman Trio

Mit Traditionals, Folk und Kompositionen von Ora Bat Chaim, Prokofiew, Mozart oder Mahler, um nur einige zu nennen, umspannt das Programm einen grossen musikalischen Kosmos. Wie selbstverständlich stehen unterschiedlichste Musik und Stile nebeneinander, beflügeln sich und erstrahlen in neuem Licht.

In DANCE OF JOY manifestiert Giora Feidman seine Grundhaltung zur Musik: Ein Lied, auf das man nicht tanzen kann, ist keines. Ein Tanz, auf den man nicht singen kann, ist keiner. Mit dieser Maxime gestaltet er ein Konzertprogramm von grosser Geschlossenheit, Lebendigkeit und Charme, das seine tiefe Einstellung zu den Künsten thematisiert. Wir alle sind als Sänger und Tänzer geboren. Um diese natürliche Kraft auszudrücken, brauchen wir ein Instrument: unseren Körper. In allen Facetten zeigt der Meister auf der singenden Klarinette, wie er den Begriff Klezmer versteht: Er führt ihn zurück auf die beiden hebräischen Wörter kli (Instrument) und zemer (Lied). – Guido Jäger und Jens Uwe Popp, die Giora Feidman an Kontrabass und Gitarre begleiten, teilen seine Auffassung und geben ihr auf ihren Instrumenten gleichfalls starken, lebendigen Ausdruck. ________________________________________________________________

Datum Donnerstag, 17. Mai 2007

Ort Stadtcasino Basel

Zeit 20.00 Uhr

Kosten 1. Kat. CHF 54.-- (anstatt CHF 68.--) 2. Kat. CHF 46.-- (anstatt CHF 58.--)

Anmeldeschluss Mittwoch, 2. Mai 2007





23

Das Freiburger Barockorchester mit Werken von Mozart

Vielleicht ist es die Offenheit für das musikalische Experiment, die das Freiburger Barockorchester so erfolgreich macht. Immerhin gehört es mittlerweile zu den weltbesten seines Genres. Als Nachklang zum Mozart-Jubiläum 2006 präsentieren die Musiker unter Leitung von Gottfried von der Goltz ein reines Mozart-Programm, das von einem der bekanntesten Werke des Komponisten, dem Klarinettenkonzert in A-Dur, gekrönt wird.

Freiburger Barockorchester – Andreas Staier: Hammerflügel – Lorenzo Coppola: Klarinette – Gottfried von der Goltz: Leitung

Programm

Wolfgang A. Mozart

Sinfonie Nr. 1 Es-Dur KV 16 Klavierkonzert B-Dur KV 595 Klarinettenkonzert A-Dur KV 622

________________________________________________________________

Datum Freitag, 18. Mai 2007

Ort Burghof Lörrach

Zeit 20.00 Uhr Konzert

Kosten 1. Kat. CHF 70.-- 2. Kat. CHF 62.--.-- (Spez.Preise)

Anmeldeschluss Mittwoch, 2. Mai 2007





24

“Männerabend“ im Tabourettli

Sehr geehrte Damen, liebe Frauen, hallo Mädels

Männerabend ist ein Blick hinter die Kulisse Mann – ganz ehrlich und an-spruchslos. Mit Inhalt, Seele, Klamauk, Witz, Wahrheit und Musik offerieren Ti-schendorf und Pietz an diesem Abend ihre Welt, ihre MÄNNERWELT. Was wäre der Mann ohne die Frau? Nicht da! Pit Arne Pietzs alter Ego TOM wird an die-sem Abend einer Vielzahl von Männertypen begegnen, von denen hoffentlich nur wenige an den eigenen Mann erinnern. Männerabend ist nicht CAVEMAN 2! Männerabend ist die theatralische Version von Comedy.

P.S.: Liebe Männer, keine Angst! Wenn die Frau an Eurer Seite einen schönen Abend hat, habt Ihr ihn doch auch, oder? ......also: „Auf die Liebe!“ ________________________________________________________________

Datum Mittwoch, 23. Mai 2007

Ort Theater Tabourettli, Spalenberg 12

Zeit 20.00 Uhr


Anmeldeschluss Dienstag, 8. Mai 2007





25

Bernd Stelter – Pubertät ist mehr als Pickel

Nach dem Programm "Papa ist ne Knackwurst!" heisst es nun: "Pubertät ist mehr als Pickel!" Für die Statistiker unter Ihnen ein paar Zahlen zur Pu-bertät: Pubertät, das heisst 5 Zentime-ter Wachstum pro Jahr, 10 mal Liebeskummer pro Monat und 80 SMS am Tag! Durch die bessere Ernährung hat sich aber der Beginn der Pubertät um Jahre nach vorn verlagert. Mädchen sind mittlerweile mit etwa 11 so weit, Jungs mit 12 und Bayern-Torhüter mit 33. Bei Stelters passiert sie bei beiden Kindern völlig überraschend auf einen Schlag gerade jetzt! Pubertät, das ist die Zeit, in der viele Eltern sich die Frage stellen: Wieso haben wir uns damals nicht für einen Hund entschie-den? Tja, Pubertät, das ist die zweit-schlimmste Zeit des Lebens. Aber die schlimmste Zeit ist die Zeit danach!

________________________________________________________________

Datum Samstag, 2. Juni 2007

Ort Theater Fauteuil, Spalenberg 12

Zeit 20.00 Uhr


Anmeldeschluss Freitag, 18. Mai 2007





26

Führung im Dom von Arlesheim

Als 1679 das Basler Domkapitel aus dem wegen der Reformation 1529 nötig gewordenen Exil in Freiburg im Breisgau nach 150 Jahren wieder in sein Bistum zurückkehrte, liess es sich in Arlesheim nieder. Der Fürstbischof, der in Pruntrut Zuflucht gefunden hatte, blieb allerdings auch dort, als das Kapitel 1679 den Bau der Domkirche in Arlesheim durchsetzte. Der Baumeister Jakob Engel gehörte zu jenen Barock-Baumeistern, die aus dem italienischsprachigen Graubünden von der auftraggebenden katholischen Kirche nach Deutschland gerufen wurden.

Der Kunsthistoriker Beat Trachsler wird uns den in der Rokokozeit errichteten Umbau vorstellen, insbesondere die beschwingte Innenausstattung, die den in der Region einzigartigen Bau sehenswert macht. Der Arlesheimer Dom beherbergt übrigens eine der rund 80 Orgeln, die die Nachwelt der genialen Orgelbauerfamilie Silbermann verdankt. ________________________________________________________________

Datum Dienstag, 5. Juni 2007

Beginn 15.00 Uhr

Treffpunkt vor dem Dom Arlesheim

Dauer ca. 1 1/2 Stunden

Kosten CHF 25.— pro Person (private Führung, Orgelkonzert, Kaffee und Kuchen)

Anmeldeschluss Freitag, 18. Mai 2007

Hinweis Die Teilnehmerzahl ist auf 30 Personen beschränkt.

Verantwortlich Hanspeter Loeliger


http://www.kulturforum-

27

Edvard Munch – Zeichen der Moderne

Sonderausstellung in der Fondation Beyeler

Die Sonderausstellung ist dem norwegischen Maler und Grafiker Edvard Munch (1863-1944) gewidmet. Mittelpunkt der retrospektiv angelegten Ausstellung ist Munch als Avantgardist und Begründer des Expressionismus. Seine Auseinandersetzung mit den tiefsten menschlichen Gefühlen wie der Einsamkeit, der Liebe und dem Tod ist schonungslos und eindringlich.

Gezeigt werden ca. 140 Gemälde, Grafiken und druckgrafische Arbeiten aus allen Schaffensperioden des Künstlers. Die Ausstellung versammelt Leihgaben aus zahlreichen Museen und zeigt zudem erstmals eine grosse Anzahl bisher nicht zugänglicher privater Leihgaben.

Datum Mittwoch, 6. Juni 2007

Ort / Zeit 16.45 Uhr vor dem Eingang zur Fondation Beyeler

Kosten CHF 25.— pro Person (Eintritt, private Führung) Der Museumspass ist nicht gültig.

Anmeldeschluss Donnerstag, 24. Mai 2007

Hinweis Maximale Teilnehmerzahl 40 Personen (2 Gruppen zu 20 Personen). Nach Anmeldeschluss erhalten Sie eine Teilnahmebestätigung samt Einzahlungsschein.

Verantwortlich Freddy Glaser / Nicole Heeb



28

ART 38

Die internationale Kunstmesse in Basel

Das Kulturforum organisiert Führungen durch die ART, die immer wieder auf grosses Interesse stossen. Die Überblicks-Tour an der Art 38 Basel führt Sie durch die Klassische Moderne, die Art Statements und die Art Unlimited. Die Guides werden Ihnen anhand ausgewählter Beispiele einen Einblick in die Kunstwelt des 19.-21. Jahrhunderts geben. ______________________________________________________________

Daten Mittwoch, 13. Juni 2007 Freitag, 15. Juni 2007

Treffpunkt 16.45 Uhr in der grossen Eingangshalle 2.0 der Messe Basel, NEU an der rechten Wandseite vor der Garderobe

Beginn 17.00 Uhr

Dauer 60 Minuten

Kosten CHF 35.-- (Eintritt + Führung)


Hinweis Teilnehmerzahl: 15 Personen pro Führung Grosse Taschen sowie Rucksäcke sind aus Sicherheitsgründen vor der Führung an der Garderobe abzugeben. Nach Anmeldeschluss erhalten Sie die Teilnahmebestätigung samt Einzahlungssschein.

Verantwortlich Chantal Schneider ______________________________________________________________

Anmeldung Schriftlich mit dem Anmeldeformular, das Sie in der Mitte des Bulletins finden, oder per Internet unter www.kulturforum-chemie.ch


29

Basel Tattoo 2007

auf dem Kasernenhof in Basel

Nach dem sensationellen Erfolg von Basel Tattoo 2006 wird der Grossanlass wieder durchgeführt. Neben international bekannten Gruppen aus Italien, Grossbritannien und Übersee darf man unsere eigene Formation, die Top Secrets, nicht vergessen, die es ein drittes Mal geschafft haben, zu den Tattoos in Edinburgh eingeladen zu werden.

Das detaillierte Basler Programm wird im Frühjahr vorliegen. Wir werden Ihnen in den folgenden Bulletins weitere Informationen geben.

Die Nachfrage nach den Tickets war letztes Jahr so gross, dass wir das Kontingent erhöht und uns auf drei Vorstellungen festgelegt haben. ______________________________________________________________

Daten Mittwoch, 18. Juli 2007, Beginn 21.00 Uhr Donnerstag, 19. Juli 2007, ausgebucht Samstag, 21. Juli 2007, Beginn 22.00 Uhr

Dernière

Ort Kaserne Basel

Beginn Mittwoch und Donnerstag: 21.00 Uhr Samstag: 22.00 Uhr

Kosten Kat. 1. CHF 76.— (statt CHF 84.--)

Anmeldeschluss Dienstag, 26. Juni 2007

Hinweis Pro Vorstellung haben wir 100 Karten reserviert. Es gilt: „first come, first served”

Verantwortlich Freddy Glaser / Marcel Ferralli ______________________________________________________________



30

Ferienreise nach Schottland

vom Sonntag, 9. – Sonntag, 16. September 2007

Schottland ist ein wunderschönes, fas-zinierendes und sehr abwechslungsrei-ches Land.

Der raue Norden Grossbritanniens gilt als eine der letzten noch unberührten Landschaften Europas. Tiefblaue Seen, rauschende Wasserfälle, Heide be-wachsene Hochmoore, sandige Dünen und geschichtsträchtige Burgen und Schlösser.

Die Schotten selbst sind ein gast-freundliches, humorvolles und boden-ständiges Volk, mit Traditionsbe-wusstsein und einem ausgeprägten Nationalstolz. Bekannt ist Schottland vor allem für seinen Whisky, aber auch für das unverwechselbare Schotten-karo, den Tartan und seine Kilts.

Aber auch Feinschmecker kommen voll auf ihre Rechnung, vom schottischen Wildlachs über Lamm, hin zum weltberühmten Angus Beef und den hervorra-genden Käsesorten. Das Land bietet jede Menge Highlights.

Da wir bereits zahlreiche Anmeldungen auf unseren Hinweis im Februar Bulletin erhalten haben, verfügen wir nur noch über wenig freie Plätze. Die Anmeldungen werden in der Reihenfolge ihres Eingangs berücksichtigt.

Anmeldung

bis Dienstag, 10. April 2007 schriftlich mit dem entsprechenden Anmeldeformular, das Sie am Ende der Ausschreibung im Bulletin oder auf unserer Homepage finden.

Verantwortlich

Ursula Trüeb

31

REISEPROGRAMM

Sonntag, 9. September 2007 / Basel – Edinburgh

Am frühen Morgen individuelle Anreise zum Flughafen Basel-Mulhouse. Die genaue Zeit der Besammlung am Flughafen wird den TeilnehmerInnen später mit der persönlichen Reisebestätigung bekannt gegeben.

Flug mit British Airways via London Heathrow nach Edinburgh.

Basel Mulhouse ab: 06.45 Uhr London-Heathrow an: 07.30 Uhr London-Heathrow ab: 08.50 Uhr Edinburgh an: 10.05 Uhr

Nach Erledigung der Einreiseformalitäten Begrüssung durch die lokale Reiseleitung. Anschliessend Transfer ins Stadtzentrum und erste Stadtbesichtigung. Wir besuchen das berühmte Edinburgh Castle und lernen die Stadt auf einer allgemeinen Panorama Tour kennen. Am späteren Nachmittag Transfer zum Hotel und Zimmerbezug. Individuelles Mittagessen.

Abendessen und Übernachtung im Hotel Kings Manor, Edinburgh.

Montag, 10. September 2007 / Edinburgh

Frühstück im Hotel.

Ganzer Tag umfassende Stadtführung in Edinburgh mit Besuch der wichtigsten Sehenswürdigkeiten. Diese Stadt besteht eigentlich aus zwei Städten, nämlich der Altstadt, die sich um das Schloss gliedert, und der Neustadt, die im klassischen Georgischen Stil Ende des 18. Jahrhunderts erbaut wurde. Individuelles Mittagessen.

Am Nachmittag bleibt Zeit für Shopping und um Stadt und Leute zu geniessen.

Abendessen in einem lokalen Restaurant oder Hotel, Übernachtung im Hotel Kings Manor, Edinburgh.

Dienstag, 11. September 2007 / Edinburgh – Oban


Anschliessend verlassen wir Edinburgh und fahren Richtung Glasgow, 1990 offizielle Architektur- und Designstadt. Nach einer kurzen Stadtbesichtigung fahren wir weiter durch das Gebiet um den malerischen Loch Lomond, bekannt als “Königin der schottischen Seen“. Hier besteht die Möglichkeit, an einer

32

fakultativen Schiffsfahrt (ca. 1 Stunde – Fr. 20.00 pro Person) teilzunehmen. Individuelles Mittagessen.

Weiterfahrt über die spektakuläre und steile Route “Rest and be Thankful“ durch Hügel nach Oban, aktiver Fischerhafen, beliebter Ferienort und Tor für viele Inseln der Westküste.

Abendessen und Übernachtung im Hotel Oban Bay, Oban.

Mittwoch, 12. September 2007 / Oban – Isle of Skye – Drumnadrochait


Rechtzeitig fahren wir heute nordwärts Richtung Fort William, das am Fusse des Ben Nevis – Grossbritanniens höchstem Berg mit 1344 Metern – gelegen ist. Weiter geht es via Glenfinnan, wo ein Teil der berühmten Harry Potter Verfilmung spielt, nach Mallaig. Dort nehmen wir die Fähre, welche uns auf die Isle of Skye bringt. Wir entdecken diese wunderschöne Insel, bevor wir am Abend wieder zurück aufs Festland und zum Hotel fahren. Individuelles Mittagessen.

Abendessen und Übernachtung in der Loch Ness Lodge, Drumnadrochait.

Donnerstag, 13. September 2007 / Drumnadrochait – Nairn


Am heutigen Tag besuchen wir den berühmten Loch Ness. Der 24 Meilen lange See, der zwischen Inverness und Fort William liegt, ist bekannt für das mysteriöse Monster, das darin wohnen soll. Wir besichtigen das Urquhart Castle, einst eines der grössten Schlösser in Schottland. Weiter geht es zum Culloden Moor, wo die letzte grosse Schlacht auf britischem Boden geschlagen wurde. Am späten Nachmittag erreichen wir das Hotel in Nairn. Individuelles Mittagessen.

Abendessen und Übernachtung im Hotel Windsor, Nairn.

Freitag, 14. September 2007 / Nairn – Aberdeen


Nach dem Verlassen von Nairn besuchen wir einen Cashmeere Verarbeitungsbetrieb in der Nähe von Elgin. Danach fahren wir weiter entlang des berühmten “Whisky Trails“. Ohne Whisky ist ein Besuch in Schottland nicht

33

komplett. In einer lokalen Whisky Brennerei (Glenfiddich) erfahren wir, wie der Whisky hergestellt wird. Am Nachmittag besuchen wir das Crathes Castle, ein Beispiel eines schottischen Turmhauses aus dem Jahre 1533. Übernachten werden wir in der “Öl Hauptstadt Schottlands“, Aberdeen. Individuelles Mittagessen.

Abendessen und Übernachtung im Hotel Britannia, Aberdeen.

Samstag, 15. September 2007 / Aberdeen - Perth


Heute Morgen unternehmen wir eine kleine Besichtigungstour durch Aberdeen, die silberne Stadt. Wir sehen einige imposante Gebäude, die aus Granitstein gebaut sind. Weiter fahren wir anschliessend landeinwärts und besuchen Glamis Castle, früheres Zuhause der “Queen Mother“. Am Nachmittag Weiterfahrt nach Perth, der ehemaligen Hauptstadt Schottlands. Individuelles Mittagessen.

Abendessen und Übernachtung im Hotel Salutation, Perth.

Sonntag, 16. September 2007 / Stirling – Edinburgh – Basel


Am Morgen fahren wir nach Stirling und besichtigen zum Abschluss dieser Reise das Stirling Castle, eines der berühmtesten und beeindruckendsten Schlösser Schottlands. Am Schluss bleibt noch etwas Zeit, um die hübsche Stadt Sterling kennen zu lernen, bevor es kurz nach Mittag zum Flughafen Edinburgh geht.

Am Nachmittag Flug mit British Airways via London Heathrow nach Basel-Mulhouse.

Edinburgh ab: 15.55 Uhr London-Heathrow an: 17.15 Uhr London-Heathrow ab: 19.05 Uhr Basel Mulhouse an: 21.45 Uhr

Nach Passkontrolle und Gepäckempfang individuelle Heimreise.

Ende einer unvergesslichen Reise nach Schottland!

34

Unterkünfte

9. – 11. September 07 2 Nächte im 3-Sterne-Hotel Kings Manor, Edinburgh

www.kingsmanor.com/ 11. – 12. September 07 1 Nacht im 3-Sterne-Hotel Oban Bay, Oban

www.crerarhotels.com/ourhotels/oban_bay_hotel/ 12. – 13. September 07 1 Nacht in der Loch Ness Lodge, Drumnadrochait

www.lochness-hotel.com/ 13. – 14. September 07 1 Nacht im 3-Sterne-Hotel Windsor, Nairn

www.windsor-hotel-nairn.co.uk 14. - 15. September 07 1 Nacht im 3-Sterne-Hotel Britannia, Aberdeen

www.britanniahotels.com/hotel_home.asp?Page=52 15. – 16. September 07 1 Nacht im 3-Sterne-Hotel Salutation, Perth

www.strathmorehotels.com/salu_site/welcome.htm

Pauschalpreis bei mindestens 25 TeilnehmerInnen:

pro Person im Doppelzimmer Fr. 2’970.00 Einzelzimmerzuschlag Fr. 485.00 Elvia Secure Trip Jahresversicherung pro Person Fr. 105.00 (Annullierungs- und Assistanceversicherung)

Im Pauschalpreis inbegriffene Leistungen

Flugreise in Economy Class ab Zürich nach Edinburgh und zurück

Verpflegung an Bord sowie 20 kg Freigepäck

Sicherheitstaxen und Treibstoffzuschlag (Stand 01/07, Änderungen vorbehalten)

7 Übernachtungen in guten 3-Sterne-Hotels gemäss Programm, Basis Doppelzimmer mit Bad oder Dusche/WC

tägliches schottisches Frühstück

7 Abendessen inklusive Kaffee in den Hotels

Transport in modernem Reisebus mit erfahrenem Fahrer gemäss Programm

Fähre von Mallaig auf die Isle of Skye

Lokale, qualifizierte deutschsprechende Reiseleitung während der ganzen Reise

Reisebegleitung durch das Kulturforum Novartis, Ciba Spezialitäten-Chemie, Syngenta

Sämtliche Eintritte für die Besichtigung der Schlösser Glamis, Urquhart, Stirling, Crathes und Edinburgh sowie Culloden Moor, Cashmeere Verarbeitung und Whisky Destillerie

Service und Taxen, VAT 17.5%

Trinkgelder für lokale Reiseleitung und Busfahrer

Ausführliche Reiseunterlagen mit Reiseführer

http://www.kingsmanor.com/

http://www.crerarhotels.com/ourhotels/oban_bay_hotel/

http://www.lochness-hotel.com/

http://www.windsor-hotel-nairn.co.uk

http://www.britanniahotels.com/hotel_home.asp?Page

http://www.strathmorehotels.com/salu_site/welcome.htm

35

Im Pauschalpreis nicht inbegriffene Leistungen

obligatorische Annullierungs- und Assistance Versicherung

weitere Eintritte und Besichtigungen

Getränke und nicht erwähnte Mahlzeiten (alle Mittagessen)

nicht erwähnte Leistungen

Rücktrittsbestimmungen

Tritt ein Reisender später als 90 Tage vor dem Abreisedatum von der Reise zurück, so müssen die folgenden Kosten in Prozenten des Pauschalpreises in Rechnung gestellt werden:

90 - 61 Tage vor Abreise 25 % des Arrangements 60 - 31 Tage vor Abreise 50 % des Arrangements 30 - 15 Tage vor Abreise 80 % des Arrangements 14 - 00 Tage vor Abreise 100 % des Arrangements

Versicherung

Der Abschluss einer Annullierungskosten- und Assistance Versicherung ist obligatorisch. Dabei empfiehlt es sich bei einem beschränkten Versicherungsschutz diesen durch Unfall-, Kranken-, Gepäck-Versicherungen zu ergänzen.

Haftung

Preisanpassung sowie Flugplan- und Programmänderungen bleiben ausdrücklich vorbehalten.

Einreiseformalitäten

Schweizer BürgerInnen benötigen für die Einreise nach Grossbritannien einen mindestens noch 3 Monate über das Rückreisedatum hinaus gültigen Reisepass oder eine gültige Identitätskarte.

Zeitunterschied

Im Vergleich zur Schweiz -1 Stunde

Rund ums Geld

Währungseinheit ist das britische Pfund. Kreditkarten werden in Hotels und grösseren Geschäften gerne angenommen.

36

Anmeldung zur Schottlandferienreise des Kulturforums Novartis, Ciba Spezialitäten-Chemie, Syngenta

Ja, ich/wir melde/n mich/uns definitiv

für die Spezialreise nach Schottland vom

9. bis 16. September 2007 an.

Gemäss den im Programm aufgeführten Angaben und Bedingungen reserviere/n ich/wir die folgenden Leistungen (bitte Gewünschtes ankreuzen; Preise pro Person):

1.Name 2. Name

1.Vorname 2. Vorname

Geburtsdatum Geburtsdatum

1. Adresse

PLZ/Ort

2. Adresse

PLZ/Ort

1. Tel. 2. Tel.

1. E-Mail 2. E-Mail

Doppelzimmer pro Person Fr. 2’970.00 Zuschlag Einzelzimmer Fr. 485.00

Wir wünschen Zimmer mit getrennten Betten (nur beschränkt verfügbar) Wir wünschen Zimmer mit einem Bett (Grand-Lit) Ich/wir wünsche/n an der fakultativen Bootsfahrt am 3. Tag teilzunehmen Anzahl Personen:…..à Fr. 20.00

Ich/wir bestelle/n die Elvia Secure Trip Jahresversicherung (Annullierungs- und Assistance-Versicherung), pro Person Fr. 105.00 / pro Familie Fr. 179.00.

Ich/wir verfüge/n über eine eigene Annullationskostenversicherung Bemerkungen:

Datum/Ort: Unterschrift:

This document was created with Win2PDF available at http://www.daneprairie.com.The unregistered version of Win2PDF is for evaluation or non-commercial use only.

http://www.daneprairie.com

Documents

Bulletin April 2007 - Kulturforum Basel-Regio...3 Der Vorstand Ursula Trüeb Präsidentin Bölzli 1, 4312 Magden T+F: 061 841 12 56 [email protected] Chantal Schneider Vizepräsidentin