19
DER UNPERSÖNLICHE UND DER PERSÖNLICHE GOTT Das abgrenzende, individuelle Empfinden und Denken der Menschen. Gegeben der Prophetin des Herrn, Gabriele Wittek, durch das Innere Wort im Winter 1981/82 durch Emanuel, den Cherub der himmlischen Weisheit. Heimholungswerk Jesu Christi. Anmerkung des Autors von www.was-ist-seele.de: Da diese wichtige Offenbarung vom Verlag Das Wort des Universellen Lebens (UL) nicht mehr aufgelegt wird (das ist eine Schande!) und deshalb nur noch antiquarisch erhältlich ist, habe ich sie auf eigene Verantwortung ins Internet gestellt. Zum Verständnis möge am Ende ein kurzes Nachwort helfen.

DER UNPERSÖNLICHE UND DER PERSÖNLICHE … · Gegeben der Prophetin des Herrn, Gabriele Wittek, durch das Innere Wort im Winter 1981/82 durch Emanuel, den Cherub der himmlischen

Embed Size (px)

Citation preview

DER

UNPERSÖNLICHE

UND DER

PERSÖNLICHE

GOTT

Das abgrenzende, individuelle Empfinden und Denken der Menschen.

Gegeben der Prophetin des Herrn, Gabriele Wittek, durch das Innere Wort im Winter 1981/82

durch Emanuel, den Cherub der himmlischen Weisheit. Heimholungswerk Jesu Christi.

Anmerkung des Autors von www.was-ist-seele.de:Da diese wichtige Offenbarung vom Verlag Das Wort des Universellen Lebens (UL)

nicht mehr aufgelegt wird (das ist eine Schande!) und deshalb nur noch antiquarisch erhältlich ist,habe ich sie auf eigene Verantwortung ins Internet gestellt.

Zum Verständnis möge am Ende ein kurzes Nachwort helfen.

�������

��� ���� � ���� �� �� �������� ����� �� ��� �� �� �� ����� �� ������������ ����������� �� ���� ��� ����� � ���� ��������

��� ����������� �� � ��������� !���� ���"���� ��� ����� � !�� � � ��#�� ��� � ��� ����� ���$���� �� � �� ��������� %���&�� �

����� �� � ���� � �� ��&��� '�� (��� � %���� ���� �������� )�� � ���$���

*� � �� ���+����� � �&�� ����,� � -����� +� ���� ������ � � �� �� �� ��#�� ��� � ��������� .����� ����� &� � /� ��� � �� ��� � &� � ���� ��� � +� � &�� $� �� �&��� 0�+����� �� �&��� 1 ��� � ���� � ���#������

��� ���� 2������ '����$ 3�����$� ����� �� ���� �� 0�+���� �� � �� � �� 0�#�� �� �� ������� 1 ���� ���� ��� � � ��� � ������ � ���� �� � ���� � ������� '���� '����$ 3�����$� �� 0�+����� �� ������� -����� ���� � ���� ��#��� ���� � � *�� � .�����

��� 0�+���� +� � &�� �� � 0������� $������� � �� � ���,� *(�� ���� ���� ���$���������� � ���� �� � 0������� �� �� �� $���� 4����� ���$��� ��� /��� �� �� ���� ���� �

�� /��� �� �� ���� �� �� )�� ����� � ��� � ���� � �� �&��� ������ ��� ���� ������ %���&�� �

� ��� � ���� 5������ +� ��� ��� + �( �� *(�� �� �� ���� "���� &��� ��� ��# ��� 4����� � � ���,� ��������� !�� � $� %���� �� '�� (�� �� ����� �� �����$� �� �&��� ������� �� ��������� *(�� � ���� �

�� � ��� � � ,������ � ���,� *(�� � �� ������� $���� 4����� ���������#��� 6�& ,��� � ��� �� ������� ��� ����� 6�& ,��� ����, ( ���� ����#�� ��� � 5�"� 6�����

��� 4����� � ���� .�������� � !�� � �� ��� ����� 6�& ,��� ����, ( ��#�� ����� ���,��� � �� +��� ��� %���� ������ ���� ��� �� ��� ������� �� 7��� ��� �

� ��� ��� .�������� ��� ��+� � &��� � �, � �� �� ����� � �� *(�� ����� � �� .������� � ���� ��

��� $���� 4����� � �� �� 5�"�� ��� 6���� ���� � � �� ����� /� #��� � 8��� ���� 4����� ��� �� ��� ���� ������� � �������� 6�& ,��� � 9 ���� !�� � �� �� ��+� � �� �"��� �� ��� �������� ( �� �� 3 � ��� ������+� ��� � � �� �� ������� 9�� +����� ��:��� ��� !� �� /� �� ���� $����#�� +� � &��� �� 6�& ,��� �����"� ��� ���� ������� ��� ��� � �� � ������ �� &��� � �� ���� ���� &��+���� ( �"�+�

� ��� � 3�������"��� �� %���(� %���� � ���&� �� /�� �� /� ��� ������ � � �, ���� ���� $�� 0��� ������� ���

9� �� �� �� � �&��+� � ������ �� /� �� �� � �� ��� �� �� 6 ������ !��#��� � ��

��� 4����� ��� �� �� 6�& ,��� �� � �� ��� � ��� �� /������ ����,�� +� ��� �� � �� $�� /� ��� ���� ������� �� �� ���� ���� $���� ��� � ��� 4���#�� /� ��� �� ����� � �� /��� �� �� ���� +��� � �� ���,� *(�� � ��#�� � ����(� �� � �� ��� �� �� ������� � ��

9 �� �� ���� %����� �� ���� ����� ���� � �� *(�� � ������ � ��������� 0�#����� � � � ���� �� ������� �� /� ��� ������ ��� ������� �� ������ �� ��&�� ����,� �� ������� %���(� &�� +� �� � � �� � ��������� 0������ � � # � � �� ��� � ��������� !�� � �� �� *(�� �� �� ���� ���� &��+� � �� ��������� ��� �� !��� ��� �# ����� ������ � 0������ � � � ��� ������������ ���� ����� �� 0 � ����+���� � ����� %� (���� ( ��� � �

� ��� ��� %��� � �&��� �������� � �� ��������� 2������ �� %���&�� �&��� � 7��� ��� � )� � ��� � � &��� %��� � ��� � ����� &� �� � �� 0 � #����+��� �� �� �� �� �����

��� /� �� �� ����� � �� �� �� .���� �� �������� �� � �� ��� �� � ��������

;<= >? =<@AB CD?@A >EF=G?>@A>EC> HIDF>?DEJ DEC K>?>C>LDEJ C>? M>>L>B N<>C>? C>O PQ>REC>? S<EA><F EIA>?F DEC QDO T?UGV>E C>= A<OOL<=@A>E W>>?>= N<?CB QDO ?><E>E X><=FN>Y=>EZ

[<> \U?F> C>? W>E=@A>E =<EC ED? M]O;UL>B C<> RD@A ED? RL= =UL@A> J>=>A>E N>?C>E=ULLF>EZ [<> MG?R@A> C>= ><EQ>LE>EB =><E \U?F=@ARFQB ^>?ORJ E<>ORL= CR= RD=QDC?_@`>EBNR= >? <E =<@A >OGV<EC>FZ [>O W>E=@A>E <=F >= E<@AF OaJL<@AB =><E X>V_AL=L>;>E <E \U?F>QD `L><C>EZ bD@A ><E ^UE <AO J>=@ARDF>= c<LC `REE >? E<>ORL= O<F C>E \U?F>E ;>=@A?><Y;>EB =U CRd ><E REC>?>? C<>=>= c<LC ^ULL`UOO>E ;>J?><V>E UC>? JR? QD =@ARD>E ^>?ORJZe<@AF ><EORL C>? fEF>LL>`FD>LL>B C>? <O \U?F X>=@ADLF>B `REE =><E> ><J>E>E X>V_AL>B =><YE> SOGV<ECDEJ>E DEC S?`>EEFE<==> <O \U?F =U RD=C?_@`>EB CRd >? ^UE =><E>O eI@A=F>EJREQ ^>?=FREC>E N<?CZ gRF >?B =U N<> >? JLRD;FB CD?@A ^<>L> \U?F> RLL>= CR?J>L>JFB =U ODd>? =@AL<>dL<@A CU@A V>=F=F>LL>EB CRd ><E hN><F>? UC>? [?<FF>? =><E> [R?L>JDEJ>E JREQ REYC>?= ^>?=FREC>E UC>? JR? O<d^>?=FREC>E ARFZ

MU DE^ULL`UOO>E N<> C>? W>E=@A <=FB <=F RD@A =><E> MG?R@A>Z i>C>? W>E=@A ;>V<EC>F=<@A RDV ><E>O REC>?>E c>NDdF=><E=E<^>RDZ [RA>? `REE `><E>? C<>=>? ^<>L>E T?UGV>E C<>[R?L>JDEJ>E =><E>= eI@A=F>E =U >?VR==>EB N<> =<> C>? W<FF><L>EC> O><EF>B RD@A N>EE C<>Y=>? EU@A =U ^<>L> \a?F>? J>;?RD@AF>B DO =<@A C>DFL<@A RD=QDC?_@`>EZ \>C>? ><E M@A?<VFY=F>LL>? EU@A ><E [<@AF>? `REE <E C<> \U?F> CR= A<E><EL>J>EB NR= >? N<?`L<@A >OGV<EC>FZMULREJ> C>? W>E=@A ><EQ<J DEC RLL><E RDV CR= \U?F REJ>N<>=>E <=FB <=F >? <E =><E>O c>YNDdF=><E =>A? ><EJ>>EJFB =>A? ;>J?>EQFZ

eD? N>? =<@A =@ADLFB DO C<> F<>V> c>C>DFDEJ C>? \U?F>B C<> ED? M]O;UL> =<ECB QD ^>?=F>YA>EB C>? <=F NRA?L<@A RDV C>O jVRC QD? <EE>?>E \><=A><FB =UV>?E >? =<@A C>O k?>OGV<EYC>EB C>O A><L<J>E PQ>RE C>? S<EA><FB QDN>EC>FZ [>=ARL; =G?R@A DE=>? g>??l m[>? cD@AY=FR;> FaF>FB C>? X><=F XUFF>= <O W>E=@A>E OR@AF M>>L> DEC H><; NRA?ARVF<J L>;>EC<JZn

\>? CR= X>=>FQ C>? H<>;> RO eI@A=F>E ^>?N<?`L<@AFB C>? >?LREJF ><E> AUA> SOGV<EYCDEJ=JR;> DEC EIA>?F =<@A C>O k?J?DECB C>O k?=G?DEJ C>? oD>LL>B C>O >N<J>E PQ>REBC>? RLL>= \<==>E C>O UVV>E;R?FB C>? ^>?=FIECE<=^ULL C<> T<>V>E C>? <EE>?>E \RA?A><F >?YJ?_EC>E Oa@AF>Z

X>?RC> C<> \U?F> RD= C>O X><=F> XUFF>= =ULLF>E C>O M<EE ER@A >?`REEF DEC >?VRdF N>?YC>EZ [R= <=F p>CU@A E<@AF p>C>O W>E=@A>E OaJL<@AZ eD? C>? ^>?=G_?F <E =<@A C<> g><L=JRY;>B C>= \U?F>= F<>V>E M<EE QD >?VR==>EB C>? =<@A RL= T?UGV>E C>= A<OOL<=@A>E PQ>RE= >?Y`>EEF DEC =@AUE <E C>E T<>V>E C>= JaFFL<@A>E H>;>E= QD =@AaGV>E N><dZ [>? X><=FB C>==>EA><L<J> H<@AFNU?F> CR= k?>OGV<EC>E =<ECB `L><C>F =><E> H<@AF=G?R@A> <E C<> <?C<=@A>E\U?F> ><EB CRO<F C>? W>E=@A <AE ^>?=F>A>E `REEZ [<> \U?F> C>= W>E=@A>EB C<> C>? X><=FJ>;?RD@AFB DO =<@A =><E>E S?C>E`<EC>?E ^>?=FIECL<@A QD OR@A>EB =<EC C>=ARL; >;>EVRLL=ED? M]O;UL>B N>JN><=>EC V_? RLL> \<LL<J>E DEC MD@A>EC>EB C<> =<@A RDV C>E \>J QD F<>V>Y?>? S?`>EEFE<= DEC <EE>?>O H>;>E ;>J>;>EZ

\>? C>E jVRC RD= C>? K<>LA><F QD? JaFFL<@A>E S<EA><F NREC>?FB C>? N><dB CRd C>? cD@AY=FR;> UC>? CR= \U?F C>E>E K>?N<??DEJ ;?<EJFB C<> ED? RE C<>=>E IDd>?>E W>?`ORL>E DECM]O;UL>E ARVF>EZ

e<@AF RLL> C>? ^<>L>E W<LL<R?C>E W>E=@A>EB C>? T?UGV>E O<F <A?>O p>N><L<J>E c>NDdFY=><E=J?RCB `aEE>E C>E F<>V>E M<EE C>= PVV>E;R?F>E ^>?=F>A>EZ qaEEF>E RLL> W>E=@A>E <OUVV>E;R?F>E \U?F C<> F<>V> c>C>DFDEJ ^>?=F>A>EB C<> CR= A><L<J> k?>OGV<EC>E A<E><EL>JFB=U NI?>E =<> E<@AF O>A? fEC<^<CD>E DEC T?UGV>E <O \>LF>EO>>? C>? K<>LA><FB =UEC>?EW>E=@A>E RDV C>O jVRC QDO A<OOL<=@A>E PQ>RE C>? S<EA><F UC>? =@AUE \>=>EB C<> RLYL><E RD= C<>=>O k?rD>LL =@AaGV>EZ

fO eRO>E C>= bLLOI@AF<J>E ;<FF> <@AB c?DC>? SORED>LB C>? sA>?D; C>? A<OOL<=@A>E\><=A><FB RLL> X>=@AN<=F>?B =IOFL<@A> PVV>E;R?DEJ>EB C<> >= <E C<>=>? \>LF J<;FB E<@AFNU?FNa?FL<@A >?VR==>E QD NULL>EB =UEC>?E C<> T<>V>E QD >?`>EE>EB C<> UVFORL= C>? X><=FCD?@A C<> \U?F> QDO bD=C?D@` ;?<EJ>E Oa@AF>Z

c<FF>F RDV?<@AF<J DO ?>@AF>= K>?=F>A>E Y >= N<?C >D@A QD? ?>@AF>E h><F J>J>;>E N>?C>EZ

\R= C>? W>E=@A A>DF> EU@A E<@AF ^>?=F>A>E `REEB CR= ^>?N<?VF >? RL= DENRA? UC>? JR?RL= f??L>A?>Z

P ?<@AF>F E<@AF =UJL><@At S?`>EEFB N>? ?<@AF>FB <=F =><E ><J>E>? u<@AF>?B >? ;>J<;F =<@A <E=><E ><J>E>= X>?<@AFZ

WU?J>E =@AUEB N>EE C>? \<LL<J>B ER@A XUFF MF?>;>EC>B C>O A><L<J>E k?>OGV<EC>EB C>O

vwxxywz{v|} ~�|�} �|� �w}v|w�� }�v|��|��xx|} wz�� ��}} |�� �yz ��y�| z|w}|� �|�����z|w}z|��|w�|��}�� ��z �|�z�|v|}� ��z |� �|z�|�} }�{v �|�����|} v��� ��� �|x ���� ���w}}|�|} �|yw��|w� ���}|� �|� �wyyw�|� �|� w} zw{v }�{v �|� |�w�|} ��v�v|w� ��{v|}�|�x|v� �}� x|v� �w| w} �|� �||y| �|�w}�yw{v|} �|����z|w}z�|�|w{v|� �����{v |� �|xvwxxywz{v|} ~�|�}� �|x v|wyw�|} ��|x��w}�|}� }�v|� ��xx�� ��}} wz� |z wvx ��{vx��yw{v� ��z �� �|z�|v|}� ��z ��� wv} �|z�|�} }�{v wx ��}�y|} y���

�|� ���z{v}|yy ���|wy�|� x�� z|w} ��yz{v|z ���|wy |��|}}|} �}� ��� z|w}|x ��{vz�|} �|��w�w|�|} �}� ���x�yz �w��|� �|�|�|}� �|wy |� ��z ����yw{v| ���� xw��{v�|� �}� �|�y|�x�|�v���

�|�|x �wyyw�|}� }�{v �|� ��v�v|w� �|z �|�|}z ��{v|}�|} �w�� �w|  ���� �|�|�|}� ��z�� �|��w��yw{v|}� ��z |� �|z�|v|} ��}}�|�

�yy|w} ���{v �w| ¡|��w��yw{v�}� }�v|�� zw{v �|� ¢|}z{v �|x ��z���}� �|� £�|yy|� �|xvwxxywz{v|} ��|x��w}�|}� �����{v |� wxx|� z|}zw�w�|� �}� ��� �|} v|wyw�|} ����x|x���}�yw{v|� �w��� ��}} �w�� |� ��{v wx ����| z|w}|� ��}�|��}� ��z �|�z�|v|}� ��z¤��� �|} �|w}|} wx ~�|�} �|z �|�|}z �|�|w�v�y��

��z �|x ~�|�} �|� �w}v|w�� �|w}|x ��|x��w}�|}� �w�� �|� ¥|wyw�|� ��w�|� �|w}|} ¢|}�z{v|}�w}�|�} �w|y|z ���{v ��z ���� �|w}|� ����v|�|}� ��vy �|x ¢|}z{v|}� �|� �|}�w}} �|z ����|z �� |���zz|} �}� �� �|��|} �|�x��� �� wz� ��v�yw{v z{v�} ��� �|x �|���� w}}|�|} �|yw��|w��

�|� zw{v ��� �|x ���� ��� ��y|�{v��}� �|�w}�|�� �w�� ��v�yw{v �|�|}}|}¦ §{v y|�|� �|wy xw��|� ��{vz���| }�� �|��|wz|}� wz� �}� xw� §x��yz| �� �w|�|�|} ��v�v|w�|} �}� �|yw��|w�|}z{v|}��� ��v�yw{v� �|� }�� �x���� v���|�� �|� wz� �|wz�w� ����

�|� ¨|��{v �w| �w|�| �|�|���}�� �|} �w}} �|� ����| |������ �|� y|�� w} ��v�v|w�� �� wz� �|���}�|�|� ��� �|x ���� ��� �w}v|w�� �|� �w| �w|�| �|�|���}� �|z v|wyw�|} ¤��|z |��v}��

�w} z�y{v|�� �����|�}��|�|� ¢|}z{v �w�� }w{v� �w{v�|}� �|}} |� �|�y��� �w| ¡w|yv|w�� �x �w|��|� xw� ¤��� |w}z �� �|��|}� �|x ��©�|yy� �|x �����}� �yy|} �|w}z�

�|� �����}�� �|� �yy|�w�|� z�xx|y� �w| �w|y|} �|y�|}�����|} |w}� �|�|w�|� zw| ��� �}� ��v��zw| ��z �|� ¡w|yv|w� �w|�|� ����{� w} �w| �w}v|w�� w} �|} vwxxywz{v|} ~�|�}� w} ��z ��|x��w}��|}� �� �yy| �w}�| ���|}��� zw}�� �� |z �|w}| ��{vz���|} �}� ����| �w��� }�� v|wyw�|z ¡|�z�|�v|} w} �|� �w}v|w� �|z �}|}�yw{v|}�

¢��|} �yy| ¢|}z{v|}� �w| �w| ~��|}����}�|} �|z ¤|wz�|z y|z|}� �} zw{v z|y�z�� �|} ¢��z����}z|��|}�

¢��| zw{v ¨|�|� z|y�z� ����|}¦ �w| �|w� �w} w{v }�{v ��x ��|x��w}�|}� ��x vwxxywz{v|}~�|�}� �|x �}�|�z�}yw{v|} �|�|}� |}��|�}�ª

��vy �|x� �|� ��z ���� �|z ¥|wyz w} z|w}|� «w|�| �� �|�z�|v|} �|�x���

�� �w�� }w{v� �w{v�|}� z�}�|�} w} zw{v |��|}}|}¦ §{v y|�|� �|wy ¤��� �w|�|� ¤}��| �}� �|wz�v|w� wz��

����|� �x�}�|y

¤��� ��x ¤���¬

­®¯ °±²¯³®´µ²¯¶ ·¶­­®¯ ¸¹±¯³®¯ºº¯¶ »¼³¸¯¶

½¾¿¿ ÀÁ¿ ÂÃÀÄÂÁ ÅÀÆÇ¿È ÁÀÆÇ ÂÃÀÄ ÉÂÊÁ¿ÊËÌÂÍÎÂÊ ½ÂÀÁ¿Ï

½¾¿¿ ÀÁ¿ ½ÂÀÁ¿Ï ÐÊÈ ÎÂÊ ÑÒÒÌÓÆÇ¿ÀÄÂÈ ÎÔÊÆÇÁ¿ÊËÌ¿ ÕÒÒÂ É¾Í ÖÇÌ ÄÂÁÆÇÕ××ÂÍÂÍ ÊÂÀÍÂÍ ÅÂØÂÍÁ×¾ÊÙÌÂÍ ÔÍÎ ÕÔÆÇ ÎÀ ¿ÂÀÒÙ ÔÍΠɾÒÒÌÕ¿ÂÊÀÂÒÒÂÍ ÚÂÊÂÀÆÇÂÏ

ÐÊÈ ÎÂÊ ÑÒÒÌÓÆÇ¿ÀÄÂÈ ÎÂÊ ÂÃÀÄ ×ÒÀÂÛÂÍÎÂÈ ÄÂÁ¿ÜÌÓÛÀÄ ݿÇÂÊÈ ÎÔÊÆÇÎÊÀÍÄ¿ ÔÍÎ ÂÊÇÓÒ¿ ÎÀ ÄÂÀÁÙ¿ÀÄÂÍ ÔÍÎ ÌÕ¿ÂÊÀÂÒÒÂÍ Þ¿ÊÔß¿ÔÊÂÍÏ ÐÊÁ¿ ÃÂÍÍ ÁÀÆÇ ÎÀ ÂÃÀÄ àÊÕ׿ É¾Í ÎÂÊ ÌÕ¿ÂÊÀÂÒÒÂÍ Þ¿ÊÔß¿ÔÊÜÔÊáÆßÜÀÂÇ¿È ÂÊßÕҿ¿ ÎÀÂÁ ÔÍÎ ØÂÄÀÍÍ¿ ÁÀÆÇ ÜÔ ÉÂÊÓÍÎÂÊÍÈ ÀÍ âÕÁÁÂÊ ÔÍÎ ÐÊÎÂÏ

ãÂÊ äÊÂÃÀÄÂÈ ÎÂÁÁÂÍ ÄÂÀÁ¿ÀÄ ÇÂÇÊ å¾ÊÌ ÎÂÊ ÇÀÌÌÒÀÁÆÇ æÕ¿ÂÊ ÀÁ¿È ÁÆÇÔ× ÎÔÊÆÇ ÞÂÀÍÂÍ ÄÂÙÁ¿ÜÌÓÛÀÄÂÍ âÀÒÒÂÍÈ ÎÕÁ çÐÁ âÂÊÎÂèÈ ÇÀÌÌÒÀÁÆÇ ÐØÂÍÂÍÈ Þ¾ÍÍÂÍ ÔÍÎ âÂÒ¿ÂÍÏ

ÐÀÍÂÌ éÂÀÒ ÞÂÀÍÂÁ ×ÒÀÂÛÂÍÎÂÍ Ý¿ÇÂÊÁÈ ÎÂÌ ÂÃÀÄÂÍ ½ÂÁ¿ÜÈ ÄÕØ ÐÊ ÂÀÍ ӿÇÂÊÀÁÆÇ å¾ÊÌÏ ãÀÂÁÂÝ¿ÇÂÊ×¾ÊÌÂÍ ØÀÒÎÂÍ ÂÀÍ ÐÀÍÇÂÀ¿ ÌÀ¿ ÎÂÌ ×ÒÀÂÛÂÍÎÂÍ ÔÍÎ ÂÊÇÕÒ¿ÂÍÎÂÍ êÊÀÍÜÀëÈ ÎÂÌ Ý¿ÇÂÊÈ ÎÂÊÎÕÁ ½ÂÁÂ¿Ü ½¾¿¿ÂÁ ÀÁ¿Ï

ãÀ ÊÂÀÍÂÍÈ ÇÀÌÌÒÀÁÆÇÂÍ å¾ÊÌÂÍ ÁÀÍÎ ÌÀ¿ ÎÂÌ ×ÒÀÂÛÂÍÎÂÍ Ý¿ÇÂÊ ÀÍ ÕØÁ¾ÒÔ¿ÂÊ ìÕÊ̾ÍÀÂÈ ÎÕÁÀ ÌÀ¿ ÎÂÌ ×ÒÀÂÛÂÍÎÂÍ Ý¿ÇÂÊÄÂÀÁ¿ ÎÕÁ ÄÂÁÕÌ¿Â ½ÂÁÂ¿Ü ÎÂÁ ÇÀÌÌÒÀÁÆÇÂÍ æÕ¿ÂÊÁ ØÀÒÎÂÍÏ

ãÀ ÞÂÂÒ ÕÒÁ¾È ÎÀ ÃÀÂÎÂÊ ÀÍ ÎÀ ÂÃÀÄ ÊÂÀÍÂÍ ìÀÌÌÂÒ ÂÀÍÄÂÇÂÍ ÌËÆÇ¿ÂÈ ÌÔÛ ÃÀÂÎÂÊ ÜÔÌ ÕØÙÁ¾ÒÔ¿ÂÍ ½ÂÁÂ¿Ü ÃÂÊÎÂÍÏ ÞÀ ÃÀÊÎ ÁÀÆÇ ÍÀÆÇ¿ ÀÌ Ý¿ÇÂÊ ÕÔ×ÒËÁÂÍ ÔÍÎ ÁÀÆÇ ÍÀÆÇ¿ ÌÀ¿ ÎÂÌ ×ÒÀÂÛÂÍÙÎÂÍÈ ÁÀÆÇ ÉÂÊÁ¿ÊËÌÂÍÎÂÍ ÑÒÒÄÂÀÁ¿È ÎÂÌ Ý¿ÇÂÊ ÕÒÁ ×ÒÀÂÛÂÍΠàÊÕ×¿È ÉÂÊØÀÍÎÂÍÏ ÞÀ ÃÀÊÎ ÃÀÂÙÎÂÊ ÜÔÊ ÊÂÀÍÂÍÈ Ó¿ÇÂÊÀÁÆÇÂÍ å¾ÊÌ ÃÂÊÎÂÍÈ ÎÀ ÂØÂÍ×ÕÒÒÁ ÎÕÁ ½ÂÁÂ¿Ü ÁÂÒØÁ¿ ÀÁ¿Ï

ãÀ å¾ÊÌ ÄÂÇËÊ¿ ÜÔÊ ÂÃÀÄÂÍ ÐÀÍÇÂÀ¿È ÎÕ ×ÒÀÂÛÂÍÎÂÊ ½ÂÀÁ¿ ÔÍÎ ÌÕÍÀ×ÂÁ¿ÀÂÊ¿ÂÊ ÊÂÀÍÂÊÝ¿ÇÂÊ ÎÀ ½ÂÁ¿ÜÌÓÛÀÄßÂÀ¿ÂÍ ÎÂÁ ÑÒÒÌÓÆÇ¿ÀÄÂÍ ØÀÒÎÂÍÏ ãÀ ÄÂÀÁ¿ÀÄÂÍ ìÀÌÌÂÒÁÂØÂÍÂÍ ÌÀ¿ÀÇÊÂÍ Þ¾ÍÍÂÍ ÔÍÎ êÒÕÍ¿ÂÍ ÔÍÎ ÎÂÍ ÊÂÀÍÂÍÈ ÇÀÌÌÒÀÁÆÇÂÍ âÂÁÂÍÈ ÎÀ ÎÂÁ æÕ¿ÂÊÁ ÐØÂÍØÀÒÎÁÀÍÎÈ ØÀÒÎÂÍ ÕÒÁ ½ÕÍÜÂÁ ÎÕÁ ½ÂÁÂ¿Ü ÎÂÁ ÂÃÀÄÂÍÈ ÔÍÀÉÂÊÁÂÒÒÂÍ ÅÂØÂÍÁÏ

ÑÒÁ ÎÀ ÑÒÒßÊÕ×¿È ÎÂÊ ×ÒÀÂÛÂÍΠݿÇÂÊÈ ÎÀ ÚÀÒÎÔÍÄ ÎÂÊ Ó¿ÇÂÊÀÁÆÇÂÍ å¾ÊÌÂÍ ÕÍÁ¿ÊÂØ¿ÂÈÍÕÇÌ ÜÔÂÊÁ¿ ÂÀÍ éÂÀÒ ÎÂÁ ÇÂÇÊÂÍ Ý¿ÇÂÊÒÀÆÇ¿ÂÁ ÎÀ å¾ÊÌ ÕÍÏ ãÀÂÁ ÂÊÁ¿Â Ý¿ÇÂÊÁ¿ÊÔß¿ÔÊ ÍÂÍÙÍÂÍ ÃÀÊ ½¾¿¿æÕ¿ÂÊÈ ¾ÎÂÊ ÔÍÁÂÊÂÍ ÇÀÌÌÒÀÁÆÇÂÍ æÕ¿ÂÊÏ ãÂÊ ÞÆÇËë×ÂÊÄÂÀÁ¿ ×áÄ¿Â ÂÀÍÂÍ éÂÀÒÎÂÊ ×áÍ× ÄÂÀÁ¿ÀÄÂÍ Ñ¿¾ÌÕÊ¿ÂÍÈ ÎÂÊ ÚÕÔÁ¿ÂÀÍ ÎÂÁ ÅÂØÂÍÁÈ Á¾ ÜÔÁÕÌÌÂÍÈ ÎÕÛ ÁÀÆÇ ÎÔÊÆÇÞÂÀÍ çÚÂÕ¿ÌÔÍÄèÈ ÎÕÁ ÇÂÀÛ¿ ÎÔÊÆÇ ÞÂÀÍ ÐÍÂÊÄÀÂÕÔÁÁÂÍÎÔÍÄÈ ÞÂÀÍ âÀÒÒ ÌÕÍÀ×ÂÁ¿ÀÂÊ¿ÂÔÍÎ ÁÀÆÇ ÜÔÊ Ó¿ÇÂÊÀÁÆÇÂÍ Þ¿ÊÔß¿ÔÊ ÎÂÁ ÇÀÌÌÒÀÁÆÇÂÍ ÇÂÀÒÀÄÂÍ æÕ¿ÂÊÁ ×¾ÊÌ¿ÂÏ

ÑÔ× ÎÀÂÁÂÒØ ÑÊ¿ ÔÍÎ âÂÀÁ ÁÆÇÔ× ÐÊÈ ÎÂÊ ÑÒÒÌÓÆÇ¿ÀÄÂÈ ÎÀ ÄÂÁÕÌ¿Â äÍÂÍÎÒÀÆÇßÂÀ¿Ï

ÞÂÀÍ ÞÆÇËë×ÂÊÃÀÒÒÂÈ ÞÂÀÍ ÔÍÀÉÂÊÁÂÒÒÂÊ ½ÂÀÁ¿È ÃÀÊß¿ ÀÍ ÕÒÒÂÌ ÞÂÀÍÏ ÐÊÈ ÎÂÊ ÞÆÇËë×ÂÊÈ ÀÁ¿ ÎÀÂÕÒÒÄÂÄÂÍÃÓÊ¿ÀÄ àÊÕ×¿È ÎÀ ÕÒÒ ÅÂØÂÍÁ×¾ÊÌÂÍ ÎÔÊÆÇÎÊÀÍÄ¿ ÔÍÎ ÂÊÇÓÒ¿Ï

ãÀ ×áÍ× ÄÂÀÁ¿ÀÄÂÍ Ñ¿¾ÌÕÊ¿ÂÍÈ ÎÀ ÚÕÔÁ¿ÂÀÍ ÎÂÊ äÍÂÍÎÒÀÆÇßÂÀ¿È ØÀÒÎÂÍ ÎÂÍ ×ÒÀÂÛÂÍÎÂÍÝ¿ÇÂÊ ÔÍÎ ÁÀÍÎ ÕÔÆÇ ÎÀ ÅÂØÂÍÁ¿ÊÓÄÂÊ ÕÒÒÂÊ ÌÕÍÀ×ÂÁ¿ÀÂÊ¿ÂÍ å¾ÊÌÂÍÈ Á¾Ã¾ÇÒ ÎÂÊ ÄÂÀÁ¿ÀÄÂÍÕÒÁ ÕÔÆÇ ÎÂÊ ÌÕ¿ÂÊÀÂÒÒÂÍÏ ÞÀ ØÂÁ¿ÂÇÂÍ ÕÔÁ ÎÂÍ ÇËÆÇÁ¿ëÔÒÁÀÂÊÂÍÎÂÍ ÔÍÎ ÇËÆÇÁ¿ÁÆÇÃÀÍÄÂÍÙÎÂÍ Ý¿ÇÂÊÕ¿¾ÌÂÍÈ ÎÂÍ åÊÔÆÇ¿ØÕÊßÂÀ¿ÁÕ¿¾ÌÂÍÈ ÎÂÍ éÊÓÄÂÊÕ¿¾ÌÂÍ íÕÔÆÇ Þ¿ÕØÀÒÀÁÕ¿À¾ÍÁÕ¿¾ÙÌ ÄÂÍÕÍÍ¿îÈ ÎÂÍ ÞÆÇÕ××ÔÍÄÁÕ¿¾ÌÂÍ íÕÔÆÇ å¾ÊÌÔÍÄÁÕ¿¾Ì ÄÂÍÕÍÍ¿î ÔÍÎ ÎÂÍ ÐÍ¿ÃÀÆßÙÒÔÍÄÁÕ¿¾ÌÂÍ íÕÔÆÇ ÚÂÃÂÄÔÍÄÁÕ¿¾Ì ÄÂÍÕÍÍ¿îÏ ãÀÂÁ ×áÍ× ÄÂÀÁ¿ÀÄÂÍ Ñ¿¾ÌÕÊ¿ÂÍ ÁÀÍÎ ÃÀÂ×¾ÒÄ¿ ÕÔ×ÄÂØÕÔ¿ï äÌ ÀÇÊÂÍ ÅÂØÂÍÁßÂÊÍ íÎÀ äÊßÊÕ×¿È ÎÀ ØÂÀÎÂÍ éÂÀÒÆÇÂÍÈ ê¾ÁÀ¿ÀÉ ÔÍÎ ðÂÙÄÕ¿ÀÉÈ ÎÀ ÎÀ ÇËÆÇÁ¿ëÔÒÁÀÂÊÂÍÎÂÍ àÊÓ׿ ÎÂÊ äÍÂÍÎÒÀÆÇßÂÀ¿ ÁÀÍÎîÈ ØÂÃÂÄÂÍ ÁÀÆÇ ÎÀ ÎÊÂÀǾÆÇëÔÒÁÀÂÊÂÍÎÂÍ ÔÍΠǾÆÇÁÆÇÃÀÍÄÂÍÎÂÍ ÂÍÂÊÄ¿ÀÁÆÇÂÍ àÊÓ׿ í½ÂÎÔÒÎÈ ÅÀÂØ ÔÍÎÚÕÊÌÇÂÊÜÀÄßÂÀ¿ ٠þØÂÀ ÎÀ ÅÀÂØ ÀÍ ÕÒÒÂÌ ÎÀ Á¿ÓÊßÁ¿Â ÀÁ¿îÏ ãÀÂÁ ÎÊÂÀ ÂÍÂÊÄ¿ÀÁÆÇÂÍ Þ¿ÊËÙÌ ÃÂÊÎÂÍ É¾Í ÎÂÍ ÉÀÂÊ ÐÒÂÌÂÍ¿ÕÊßÊÓ׿ÂÍ íñÊÎÍÔÍÄÈ âÀÒÒÂÈ âÂÀÁÇÂÀ¿ ÔÍÎ ÐÊÍÁ¿î ÔÌÙÁÆÇÒ¾ÁÁÂÍÈ ÃÂÒÆÇ ÎÀ å¾ÊÌÄÂØÔÍÄ ØÂÃÀÊßÂÍÏ

ãÀ ÎÊÂÀ ǾÆÇëÔÒÁÀÂÊÂÍÎÂÍ ÔÍÎ ÙÁÆÇÃÀÍÄÂÍÎÂÍ ÂÍÂÊÄ¿ÀÁÆÇÂÍ àÊÓ׿ í½ÂÎÔÒÎÈ ÅÀÂØ ÔÍÎÚÕÊÌÇÂÊÜÀÄßÂÀ¿î ØÊÀÍÄÂÍÈ ÕÍÄÂÊÂÄ¿ ÎÔÊÆÇ ÎÀ êÔÒÁÕ¿À¾ÍÁßÊÕ׿ ÎÂÊ ØÂÀÎÂÍ éÂÀÒÆÇÂÍÈ Á¾ÎÕÍÍÎÀ ÉÀÂÊ ÐÒÂÌÂÍ¿ÕÊßÊÓ׿ ÀÍ Ñß¿À¾Íò ÎÕÁ ÇÂÀÛ¿È ÁÀ ÉÂÊÁ¾ÊÄÂÍ ÁÀ ÌÀ¿ ÐÍÂÊÄÀ ÔÍÎ ÂÊÇÕÒ¿ÂÍÁÀ ÎÕÎÔÊÆÇ ÀÍ ÚÂÃÂÄÔÍÄÏ

ÑÒÒ ÌÕ¿ÂÊÀÂÒÒÂÍ ÔÍÎ ¿ÂÀÒÌÕ¿ÂÊÀÂÒÒÂÍ å¾ÊÌÂÍÈ Á¾ÌÀ¿ ÕÔÆÇ ÎÀ ÌÕ¿ÂÊÀÂÒÒÂÍ Ñ¿¾Ì ÔÍÎ ÎÂÊóÂÍÁÆÇÈ ÁÀÍÎ éÂÀÒ ÎÂÁ ÇÂÊÔÍ¿ÂÊ¿ÊÕÍÁ×¾ÊÌÀÂÊ¿ÂÍ Ý¿ÇÂÊÁÏ

ãÀ óÂÍÁÆÇÂÍ×¾ÊÌÈ ÎÀ ÀÍ ÎÂÊ ÚÂÄÊÂÍÜÔÍÄ É¾Í ôÂÀ¿ ÔÍÎ õÕÔÌ ÒÂØ¿È ØÂÁÀ¿Ü¿ ÍÔÊ ÂÀÍ ÄÂÙ

ö÷øùú û÷üöýþ÷ÿø �ø ����÷øù�øù�

��ö ���úö�÷�� ù�ú÷��þ ÷ú �úø����÷��ú �ÿö� ý�� �ÿ���ú úö �þ�úö÷���úø �ÿö� úö �ú÷�þ��ú�úø� �ý� �ú÷�þ�ú�úø ÷ø �ú÷øúö �ú÷ø�ú÷þ ÷�þ � ÷� �úùúø�ýþ� ��ö ùöÿü�þÿ���÷��úø �ýþúö÷�ú��úø ý�þúöø úø �ø �þúöü�÷��úø !"��ú � úüúø���÷ù ���#ø �ø ú�÷ù $�øù� �úö %øü�÷�& ú÷�øú� 'úø���úø ÷�þ $ú ÿ�� ø÷��þ ÷��úö úö�úüúø �úøø �÷�� ÷� (ö úø&�ú÷ ÷ú ú�ú�ý�÷ùúøûúöùú�úø �÷ úö�)÷úùú�ø �ú÷úø �÷ú *ÿø �ö"�úöúø ÿ úö *ÿø úö úö�ú÷þ÷ùúø (÷ø*úö�ú÷ü�øù�

�÷ú �÷���÷��� öú÷øúø +ú�úø �÷ø *ÿ��&ÿ��úø �ø ü÷� úø ú÷ø ýü�ÿ��þ öú÷øú� �ø *ÿ���&ÿ��úøú� (üúøü÷� �ø�úöú� �÷���÷���úø ûýþúö��

�úö �ø÷*úö�ú��ú �ú÷�þ úö ���þ�÷��ú ,úüúø��ÿö�úø �ÿ�ÿ�� ÷ú öú÷øúø ý�� ý��� ÷ú �ý�þúö÷ú��úø üúýþ�úþ ÷�þ ý� �÷�� ÷ø ý��ú� úöù÷ú�úø ú �ú�úþ�� �ÿ�ÿ�� ÷ú öú÷ø úøúöùúþ÷���úø�þö�&þ�öúø úö �÷���÷���úø +ú�þúø ý�� ý��� ÷ú �ýþúö÷ú��úø �ÿö�úø üý�÷úöúø ý�� úø�"ø� ùú÷�þ÷ùúø %þÿ�ýöþúø�

%��ú �ÿö�úø ÷ú �þ�úö÷���úø �÷ú ÷ú ùöÿü�þÿ���÷����ýþúö÷ú��úø &#øøúø ÿ�øú úø �ø÷�*úö�ú��úø �ú÷�þ ÿ�øú ÷ú �÷�� ÷ø ý��ú� �ú÷ø *úö�þö#�úø ú -ö&öý�þ úö -ö�úøþöý��ÿøøú ø÷��þ ú.÷�þ÷úöúø� �÷ú -ö&öý�þ ÷ú üú÷ úø /ú÷���úø úö -ö�úøþöý��ÿøøú ü÷� úø ÷ú �ö�ø ��ýùú �"ö ÷ú !÷��ú���ú��ýø÷&� �ÿ�ÿ�� ý� öú÷ø�ùú÷�þ÷ùú ý�� ý��� ý� *úö ÷��þúþú %þÿ� ý� �ýþúö÷ú��ú %þÿ� üú÷ ú �÷ø ø�ö �úüúø����÷ù �ú÷� ÷ú üú÷ úø /ú÷���úø ÷ú -ö&öý�þ úö +ú�úø�&úöø úö -ö�úøþöý��ÿøøú ý��ú� üú�þöý��þ �ø ÷ø 0ú�úù�øù ���þ�

��� ��������� ������������1

2ø úö ùú�ý�þúø -øúø �÷��&ú÷þ ùú�þ &ú÷øú (øúöù÷ú *úö�ÿöúø� ûÿø úø üú÷ úø -ö&ö��þúø 3��� �ø '÷ø�� ÷ú ý� 4úøþöý�ùú�þ÷öø ý� �#���þú 5öý�þ�ú� úö -øúø �÷��&ú÷þ ü÷� úø *úö�þö#�úø �÷�� ���þ�÷��ú ùú÷�þ÷ùúø (øúöù÷úø� �÷ú�ú �úö úø �÷ú úö�� *ÿ� 4úøþöý�ùú��þ÷öø ýøùú�ÿùúø �ø ��ùú�ýø ú�þ�

2ø úö ùú�ý�þúø ���#)��øù ÷�þ ý��ú� ÷ø ý��ú� úøþ�ý�þúø ý� 5�ú÷ø�þú ÷� �öÿ�úø �ø ý��öÿ�ú ÷� 5�ú÷øúø� �ý� üú�ýùþ6 �ÿ �÷ú úüúø &�ö� úö %��üý� ú� ùú÷�þ÷ùúø %þÿ�� üú����ö÷úüúø ��ö ú ÷�þ ý��� *ÿ� �ø÷*úö�ú��úø �ú÷�þ ý� ùö#�þú úøúöùúþ÷���ú 5öý�þ�ú� ÷ú-ö�úøþöý��ÿøøú ùú���ý��úø� 2�öúø +ú�úø�&úöø ü÷� úø ÷ú ��ú÷ -öþú÷���úø 3ÿ�÷þ÷* �ø �úùýþ÷* ý�� úøúø ÷ú -ö�úøþöý��ÿøøú �ø ý��ú ùú÷�þ÷ùúø (üúøúø �ÿøøúø +ú�þúø �ø �ú÷�þ�ú�úø �úö*ÿöù÷øùúø� �úø +ú�úø�&úöø ��ùúüúø ÷ú öú÷ �ÿ��)���÷úöúø úø �ø �ÿ������÷øùúø úø úøúöùúþ÷���úø 5ö��þú ÷ú öú÷ ù#þþ�÷��úø 7(÷ùúø���ý�þúø86 �ú �� ,÷úüú �ø 0ýö��úö�÷ù&ú÷þ� �úø +ú�úø�&úöø �÷þ �ú÷øúø öú÷ 5ö��þúø úø ù#þþ�÷��úø (÷�ùúø���ý�þúø ������÷ú�úø ÷ú *÷úö (�ú�úøþýö&ö��þú ÷ú 7+ú�úø�ú÷þúø8 �ÿþþú�6 9ö ø�øù +÷��ú +ú÷��ú÷þ �ø (öø�þ�

:ú ú �÷���÷���ú (üúøú ú÷ø����÷ú��÷�� úö �ýþúö÷ú��úø 0úöú÷��ú �ýþ ÷�ö *ÿ� ���#)�úö�ùú÷�þ *ÿöùúùúüúøú� 5ö��þú)ÿþúøþ÷ý�� �÷ú ùú�ý�þú !÷��ú���ú��ýø÷& üú�÷ø úþ �÷�� ÷ø �þ�ø� ÷ùúö 0ú�úù�øù� 2� %ü�ý�� úö ;ÿøúø ø��úöø �÷�� �ÿ øý�� ú�úöøúø �ú�úþ����÷ù&ú÷þúø ÷��úö �÷ú úö ÷ú ú÷ø�ú�øúø �ö�ø úüúøúø �÷þ ÷�öúø -øþúöüúöú÷��úø úö -ö�úøþöý��ÿøøú��ÿüý� �÷�� ú÷øú úøúöùúþ÷���ú �ö�ø �úüúø�üý�ø ú� 4úøþöý�ùú�þ÷öø ø��úöþ �úö úø ÷ú*ÿø ���þ�÷��úø ùú÷�þ÷ùúø �ø �ýþúö÷ú��úø ,úüúø��ÿö�úø *úöýöüú÷þúþúø *úöüöý���þúø �ö�� %&þ÷*÷þ�þ ��ùú�ýø ú�þúø 5ö��þú ýøùú�ÿùúø� �÷ú üú÷ úø /ú÷���úø ÷ú -ö&öý�þ øú���úø ÷ú�ú ý��� ��ö�� ÷ú�ú %��øý��ú -��ýø ��øù �ø %���ý �øù úö ýøùú�ÿùúøúø5ö��þú úøþ�þú�þ ú÷øú úö�#�þú 3���ýþ÷ÿø úö üú÷ úø /ú÷���úø �ø ý �ö�� ÷ú úöøú�þú %����úø �øù úö ��ùú�ýø ú�þúø ý� �ú÷�þ úö �÷ú úö ý�� ÷ú ùú�úþ����÷ùú �ö�ø ����÷ø�ù�øù ùúüöý��þúø 5ö��þú� �÷ú�úö ù÷ùýøþ÷���ú ûÿöùýøù &ýøø ÷� ú÷ø�ú�øúø ø÷��þ üú���ö÷úüúø�úö úø� �úö (ö�ú���þúþú �ø �ý�öú +ú÷�ú úö���öþ úö�úüþ �ø ���ý�þ ÷�ø ÷ø �÷��� ����úþ÷ø ú��� ý� ,úüúø ÷ø ú� ÷�ö ý� ,úüúø ÷ú ù#þþ�÷��úø �ú�úþ�ú *úö�÷ö&�÷��þ �ø ÷�ö�úö úþ ý� ,úüúø ÷ú ù#þþ�÷��úø �ú�úþ�ú ø÷��þ ø�ö �÷ø úø �ÿø úöø ý��� ���ý�úø�

�÷ú�ú *ÿø úø üú÷ úø /ú÷���úø �÷ú úö ý��üúöú÷þúþúø ùú÷�þ÷ùúø (øúöù÷úø �úö úø "üúö ÷ú öú÷ �ÿ��)���÷úöúø úø �ø �ÿ������÷øùúø úø úøúöùúþ÷���úø 5ö��þú ÷ú öú÷ 7(÷ùúø����ý�þúø8 �ÿþþú� �ø ÷ú *÷úö (�ú�úøþýö&ö��þú ÷ú 7+ú�úø�ú÷þúø8 ú� (�÷ùúø �÷ú úö úö(üúøú ��ùú�ú÷þúþ ý�� úö �÷ú ý��ùúøÿ��úø ��ö úø� �ý� ùú���÷ú�þ "üúö ÷ú 3ö÷��úø�ÿø�øú ÷ú ÷ú�ú (üúøú �÷þ ÷�öúø -øþúöüúöú÷��úø �÷þ (øúöù÷ú *úö�ÿöùþ� �ý� 4úøþöý�ùú�þ÷öø

<=>? @AB C=DEDB F>=CGDBCABBDB HGI>D=CJK ?=D LHMN ?=D O<D=JDB P>CABBDB QDBLBBJ <D>R?DBS

TD?D F>=CGDBCABBD DGUVWBQJ LHC ?D> P>ODBJ>LXCABBD D=BDB Y>HB?CJ>LNXS Z=DCD> <=>?@AB =N> =B C=DEDB [>WVJD OD>XDQJ HB? =B ?=D PBDB?X=MNID=JK =B ?=D =N> OHQDA>?BDJDB \EDRBDBK D=BQDCJ>LNXJS ZLC QDCLGJD PB=@D>CHGK CA<ANX ?LC VD=BCJAVVX=MND G=J CD=BDB QD=CJ=QDB]LJH>>D=MNDB HB? N=GGX=CMNDB ^DCDB LXC LHMN ?=D JD=XR HB? @AXXGLJD>=DXXDB _D>D=MND G=J=N>DB `DDXDBK aDBCMNDB HB? @D>?=MNJDJDB ]LJH>>D=MNDBK DGUVLBQDB LHV ?=DCD ^D=CD ?=DC=DEDB GLX C=DEDB [>WVJD ?DC YD=CJDCS

bMN @D>?DHJX=MNDc Z=D QDCLGJD >D=BRQD=CJ=QD HB? LHMN ?=D JD=XGLJD>=DXXD HB? GLJD>=DXXD`MNdUVHBQ ED<DQJ C=MN =B C=DEDB Y>HB?DEDBDB =B DXX=UJ=CMNDB _LNBDB HG ?=D P>ODBJ>LXRCABBDS Z=D \BD>Q=DeED>G=JJXD> ?D> PBDB?X=MNID=JK ?=D fD?DB Y>HB?N=GGDX G=J CD=BDB`ABBDBK ^DXJDB HB? ^DCDB CUD=CDBK C=B? ?=D C=DEDB F>=CGDBCABBDBS Z=D P>ODBJ>LXCABBDeED>J>WQJ ?DB C=DEDB F>=CGDBCABBDB ?=D C=DEDB Y>HB?CJ>LNXDBS ZLC ND=gJK fD?D F>=CGDBRCABBD DGUVWBQJ D=BDB Y>HB?CJ>LNXK ?DB C=D OD>XDQJ HB? ?DB =N> LBQDCMNXACCDBDB _D>D=RMNDB OHXD=JDJS hED> ?=DCD O<D=JDB P>CABBDB <=>? CA?LBB ?=D PBDB?X=MNID=JK ?=D QDCLGJDi=GGDXCGDMNLB=I G=J =N>DB \EDBDBK `ABBDBK ^DXJDBK QD=CJ=QDB ]LJH>>D=MNDB HB? YD=CJR<DCDB QDCUD=CJS ZLED= DGUVLBQDB B=MNJ BH> ?=D VD=BCJAVVX=MNDB `UNW>DBK CAB?D>B LHMN ?=DJD=XR HB? @AXXGLJD>=DXXDB _D>D=MNDK ?=D `DDXDBK aDBCMNDB HB? ?=D ]LJH>>D=MNDS

jkl mnoklpqnrstuk vwxx

YAJJK ?LC HBUD>CdBX=MND yDEDBK =CJ ?LC DBD>QDJ=CMND zDX? ?D> PBDB?X=MNID=JK LHC ?DGC=MN ?LC LXXQDQDB<W>J=QD yDEDBK ?=D {XXGLMNJK ?D> D<=QD |JND>K @D>CJ>dGJS

^=D CMNAB D><WNBJK BDBBDB <=> ?=D ?L>LHC ND>@A>QDQLBQDBD D>CJD WJND>=CMND zA>G YAJRJR}LJD>S

^DBB <=> @AB ?D> WJND>=CMNDB zA>G YAJJDC CU>DMNDBK CA CAXXJD LHV ?LC ^A>J ~}LJD>� EDRCAB?D>D> ]LMN?>HMI QDXDQJ <D>?DBS ZD> HBUD>CdBX=MND YAJJ =CJ ?=D P>I>LVJ HB? ?=D C=MNLXX@D>CJ>dGDB?D QdJJX=MND \BD>Q=DK ?D> |JND>K ?D> LXXDC `D=BK LXXD zA>GDB ?H>MN?>=BQJSZ=DCD DBD>QDJ=CMND _LC=C HB? ?=D ?L>LHC ND>@A>QDNDB?DB [>WVJD <D>?DB LHMN ?D> {XXQD=CJQDBLBBJS

bG eED>J>LQDBDB `=BBD IdBBJDB <=> CLQDBc Z=DCD DBD>QDJ=CMND HB? LXX?H>MN?>=BQDB?D[>LVJ =CJ ?D> yDEDBCA?DG HBCD>DC N=GGX=CMNDB }LJD>CS

bMN <=D?D>NAXD OHG EDCCD>DB }D>CJWB?B=Cc ZD> HBUD>CdBX=MND YAJJK LHMN ?LC HBUD>CdBRX=MND yDEDB QDBLBBJK =CJ ?LC D<=QD \BD>Q=DVDX?K <A>LHC C=MN ?=D D<=QDB \BD>Q=DBK ?D>QD=CJ=QD |JND>K D>Q=DgDBS `A<ANX ?=D DBD>QDJ=CMND _LC=CK ?=D ED=?DB �D=XMNDB =B ?D> P>RODBJ>LXCABBDK LXC LHMN ?=D C=MN @AB ?A>J LHC @D>CJ>dGDB?DB WJND>=CMNDB [>WVJDK ?=D LXXDC`D=BK fD?D WJND>=CMND zA>G HB? LHMN LXXDC aLJD>=DXXDK ?LC Y>AECJAVVX=MNDK EDLJGDBK <D>R?DB ?D> {XXQD=CJ A?D> LHMN YAJJ QDBLBBJS

TD BLMN CD=BD> i=B<DB?HBQ OH> {XXI>LVJ <=>? LHMN ?D> aDBCMN @AB ?=DCDB HBDB?X=MNDBHB? LXX?H>MN?>=BQDB?DB WJND>=CMNDB \BD>Q=DB ?H>MNCJ>dGJ HB? EDCDDXJS

{XXD WJND>=CMNDB zA>GDBK CA LHMN ?=D >D=BDB N=GGX=CMNDB ^DCDBK ?=D YD=CJ<DCDBK C=B?G=J ?DG D<=Q HB=@D>CDXXDB YD=CJK G=J ?DG D<=Q C=MN @D>CJ>dGDB?DB QdJJX=MNDB YDCDJOK?DG |JND>K =B LECAXHJDG YXD=MNIXLBQ HB? CAG=J =B LECAXHJD> iL>GAB=DS

Z=D \=BND=J ?D> YDCLGJND=J =CJ QD<WN>XD=CJDJK <D=X ?=D YDCLGJND=J ?D> WJND>=CMNDB zA>RGDB �aLCCD� G=J ?D> {XXI>LVJ =G I>WVJDGWg=QDB {HCQXD=MN �YXD=MNQD<=MNJ� =CJS

��� ��������� ��� ��� �������� �� ��� ������������������������ ������ ����� �������

���� ��������� ��� ¡� ���¢ £��� ¤�¥¥���¦¤�� §����¢ ¨�� £ ¦¤ ©�� ��������� ª����£�«¢¬­�£�®��«  �© ¯������¦¤� ��¤°��� ® � �°����¦¤�� ±��£¥�¤���² � ¦¤ ©�� ����¥£��������� �© ¥£��������� ³����¦¤�¢ ©�� ����¥£��������� §����¢ ©�� ª���¦¤��  �© ������ ��¤°���®  ©����� ��´µ��¢ �¨���� ¶�£­�¢ ® ¥  ��·�������� ¸�¤��¢ ©�¥ �¦¤°¹­�������² º¤�� »¤�¢©�� ���¥¼¦¤�����¢ ��� ��¦¤�� �½�����®­¼¤��¾

���� ©�¥ ³����� ©�� ¥£��������� ¿��©�¦¤� �� ����� ©�� � ­�°� �� �¦¤´� �� �¤�² À£� ��«¡���� ©�� £ ­¥��¡�£¥� ³�´Á£¦¤��� £¥ Á���¼�©���� §�¦¤��� ·´� ±�Á ��  �© ¯´©  �©£ ¦¤ £� ©�� ³�¨�� ���� �¥ ¥£��������� Â��·��� ¥² ������ ������¤��  �© ·����ä��¢ �´¨�� £ ¦¤ ©�¥ ª���¦¤�����¦¤��¦¤� ©£� ħ��©�  �© ����ÁÅ ·´�����Á�� ���² §Ã�©� ��¦¤ ©��ª���¦¤¤��� ©�� ¤�¥¥���¦¤�� ±����®��  ����´�©���¢ �´ �¼Á� �� ¡��� ����Á��¢ �´�©���� � ©�� Æ·´� ��´�¢ ���� Â¥¨£�©� �� ·´¥ ��´Á��´­­��¦¤�� �� ©�� ­�����´­­��¦¤�� Ç ��£�©²Æ��� ¨��� ©�� ª���¦¤  �© ©�� �¤�¥£�� ¡�£­�·´��� �����¢ ©�� ¼�¤����¦¤� È��Á¢ �� ©�� �°����«¦¤� É ¤�¢ �� ©£� ±����® ±´���� ���£����¢ ¡£�� £ ¦¤ ©£� ���£¥�� ��´Á��´­­��¦¤� Â��·��«� ¥ ©�� Â¥¨£�©� �� ���£����²

¿´¥ ª���¦¤�� ��¤�� �´¨´¤� ¹´����·� £�� £ ¦¤ ���£��·� ¶�¼­�� £ �¢ ©�� �� �´¦¤ ��¦¤� ��«­´��¦¤� ¤£�² »� ©�� Ê£¤�¥����£�©�� �£¤¥�� ©�� ·´� ©�� ª���¦¤�� £ ���¤��©��¢ �����«�¼�®��¦¤�� Æ������� ��¦¤� � � £ ­ ©�� Æ�©�¹¤¼��  �© £ ­ ©£� ���£¥�� �´�����Ë���¥����� ���£��·�� Æ��­� µ¢ �´�©��� �´¦¤ ¨��� ©£�ÃÁ�� ¤��£ �²

³��¥ �Á��Á�� ����� ª���¦¤�� ���°�¦¤�� ©����� ���£��·�  �© ¹´����·� ¶�¼­�� ��¦¤�² À�������¢ ©�� ��¦¤ ·´¥ ¶°�¹�� �°��¢ ��¥¥� £��� Æ�����¦¤£­��� ©�� ª���¦¤�� ¥�� �� �¤�� �� �È�Á����¹¤¼��² À´�� ���®� ���  ² £² �¤� ·����¦¤���©�� ´©�� £ ­Á£ ��©�� §��¡�� ­´��  �©Á����­� µ� ©�� ª���¦¤��  �© ������¢ ©�� �� �¤��� �¦¤¨��� ����Á��� ��Á��² À���� ¹´����«·�� Æ������� ��£��� ® � Æ�¤�Á ��  �© ¿��­����� �� ©�� È�Á���¢ £ ¦¤ ©�� ¥£���������Â��·��� ¥� Á��² À�� ���£��·�� ¶�¼­�� Á�¨��¡��  � ¤�  �© Ç�����® ��²

����� Á�� ¤� £ ­ ©�� ¶�£­� ©�� ��®��¤ ��² §�� ©�� ­����� ±����®¥¼µ��¡����� ©�� Â�«��©��¦¤¡��� ��¡����� ¥°¦¤��¢ ©�� �´���� ��� È�Á�� �£¦¤ ©�� �°����¦¤�� ±�Á´��� ­Ã¤���²Æ���¥ ª���¦¤��¢ ©�� �£¦¤ §£¤�¤���  �© Æ��� ¦¤� �� ����Á�¢ ��©�¥ �� ©�� ±�Á´�� ·��«¨��¡��¦¤�¢ ���¦¤���µ�� ��¦¤ ©�� ���­���� ±����®¥¼µ��¡����� ±´����² À�� ���¥¼¦¤���� ��«¨¼¤�� � � Ì���� ª���¦¤��  �© ������ ����� Æ��Á��¦¡ �� ���� ¤°¦¤���� §£����¢ ©�� ��¦¤������ ±����®��  ����´�©���²

À �¦¤ ©£� ·��¼ µ����¦¤�� È�Á�� ©�� ¥������ ª���¦¤�� �����£�©�� ·���� ª��� ����ÃÁ�� ©�� ¹���°���¦¤��  �©  �¹���°���¦¤�� ±´��² �´�£� ©�� ƽ�����® ±´���� ¨��© Á�®¨��«­���²

À£� ��� ©�� Í´��� ©�� �¥¥�� ��¼�¡���� �Á¨��© �� ·´� ±´��² ¿´�¨�����© ��£��� ©�� ¶��«¦¤��  �© ©�� §������¦¤£­��� ©£®  Á��¢ ©£µ ��¦¤ ·���� ª���¦¤�� ·´� ©�¥  ��·��������±���� £Á¨��©��  �© ��¦¤ �� ©£� ���� ¥£�������� Æ¥¹­��©��  �© À��¡�� ­�æ¤���² �´¨´¤�©�� ¯¤�´�´��� £�� £ ¦¤ ©�� §������¦¤£­���� ·��� ¦¤���¢ ©£� �¨��� Æ������­��©¢ ©�� ±����¢¥�� ©�¥ »������¡� ®  ����Ã�©��² ±´�� £Á�� ��� ±����² Æ� ¡£�� � � �� ©�� ��������� ³����«¦¤�� ©�� ������� ����� ��­´��¦¤� ¨��©��² À�� ������� Î�¥¥�� °­­��� ��¦¤ Ì�©´¦¤ � � Ì�«���¢ ©�� © �¦¤ ��� �£ ����� È�Á�� ©�� �� ©�� ¬£���¡��� �¤��� ����� Á�­��©��¦¤�� �����������´¥� £ ­ ©�� §�����¡��� ©�� �����¢ ©�� ��¦¤ ´­­��Á£���©�� ±���� ±´����¢ £ ���¦¤��� �© ��� ©£© �¦¤ �� ¤°¤��� �¦¤¨��� �� Á������² À���� �´©£�� ���¨�¦¡����� ¶�¼­�� ��Á��©�¥ ���� ¦¤����� ª���¦¤�� ���­� Æ��Á��¦¡� �� ©�� �¨���� ±����®� ±´����¢ ©�� ��  �© ¤��«��� ©�� ª£����� ¨��¡�£¥ ���©²

À£ ©�� ª£��� ©�� ª���¦¤��¢ ���Á��´�©��� ©�� ¯¤�´�´���  �© ©�� §������¦¤£­�����¢¥£����� Æ�­£¤� �� ©���� �� �©�����©�� ¬���®�¹��� ©�� È�Á��� ­��¥© ���©¢ ��� �¤���£ ¦¤ ¡��� Æ��Á��¦¡ �� ©�� �¨���� ±����®¥¼µ��¡����� ±´���� ¥°���¦¤²

³�� �� ©�� Ê��®�®��� ���© ©�� Í�æ¤�� ©�� »������¡�� ® ¥ ��°µ��� ¯��� ¿´������ ����  �©ª��� ����Ï ¨�� ´­� ������ Ç����°� ��  �© ¿��¨Ã�� �� ©£�£ � ¤��·´�²

ÐÑÒÑÓ ÒÔÑ ÕÖÑ×Ø×ÙÔÑ Ú×ÛÖ ÒÔÑ ÐÔÜÜÑÚÜÛÖÝÞß àÑÜÔßáß ÒÝÜ âÓãÚÒäÔÜÜÑÚ åàÑÓ ÒÔÑ ÞãÚÒÝæçÑÚßÝØÑÚ è×ÜçÔÜÛÖÑÚ éãÜÝççÑÚÖêÚÙÑë

ìÑÓ çÑÚÜÛÖØÔÛÖÑ íÚßÑØØÑèß ÜãÛÖß â×ßßî ÒÔÑ ïØØèÓÝÞßî Ôç éÑÔßØÔÛÖÑÚî Ôç ðÝßÑÓÔÑØØÑÚ áã ÑÓæÞ×ÓÜÛÖÑÚë ìÝÒãÓÛÖ äÔÓÒ ÑÓ áãç ñêãàÑÓ ÒÑÓ òÝßãÓÓÑÔÛÖÑ ãÚÒ áãç éÑÓÜßóÓÑÓ ÜÑÔÚÑÜ ôÓÒæõØÝÚÑßÑÚë Ð×ÖÔÚ ÑÓ ÒÝÜ ÐÑØßÑÚÜÛÖÔÞÞ çÔß ÜÑÔÚÑç íÚßÑØØÑèßî ÜÑÔÚÑÚ ðÑÔÚãÚÙÑÚ ãÚÒ ö×ÓæÜßÑØØãÚÙÑÚ ßÓÑÔàßî äÔÓÒ ÒÔÑ ðÑÚÜÛÖÖÑÔß ÔÚ ÒÑÓ è×ççÑÚÒÑÚ éÑÔß ÑÓØÑàÑÚë

ÐÑÓ ÔÚ ÜÑÔÚ ÷ÑàÑÚ ÒÔÑ ïØØèÓÝÞß ÚÔÛÖß çÔßÑÔÚàÑáÔÑÖßî äÔÓÒ ÞÓåÖÑÓ ×ÒÑÓ ÜõêßÑÓ ÒÑÚ øÚßÑÓæÙÝÚÙ ÜÑÔÚÑÓ ìÑÚèæ ãÚÒ ùÝÚÒØãÚÙÜäÑÔÜÑ ÑÓØÑàÑÚë øç ÑÔÚ ÷ÑàÑÚ ÔÚ ãÚÒ çÔß ÒÑç ïØØçêÛÖæßÔÙÑÚ áã ÞåÖÓÑÚî àÑÒÝÓÞ ÑÜ áãÑÓÜß ÒÑÜ âÓãÚÒäÔÜÜÑÚÜ ãç ÒÔÑ úßÓãèßãÓÑÚ ÒÑÓ ÙÑÜÝçßÑÚúÛÖóõÞãÚÙî ÒÑÓ ÞÑÔÚÜß×ÞÞØÔÛÖÑÚ äÔÑ ÒÑÓ çÝßÑÓÔÑØØÑÚî Ü×äÔÑ ãç ÒÔÑ ÐÔÓèãÚÙÜäÑÔÜÑ ÒÑÓ ïØØæèÓÝÞß ÒÑÓ úÛÖóõÞãÚÙë úÔÑ ÔÜß äÔÑÒÑÓãç ÚãÓ ÑÓèÑÚÚæ ãÚÒ ÞÝûàÝÓ ÒãÓÛÖ ÑÔÚ ÷ÑàÑÚ ÚÝÛÖ ÒÑÚÙóßßØÔÛÖÑÚ âÑÜÑßáÑÚë ìÝ ÒÔÑ ðÑÚÜÛÖÖÑÔß ÔÚ ÙÑÔÜßÔÙÑÓ øçÚÝÛÖßãÚÙ äÝÚÒÑØßî ÑÓèÑÚÚß ÒÔÑðÝÜÜÑ ÚÔÛÖß ÒÔÑ ÙÓ×ûÑÚ éãÜÝççÑÚÖêÚÙÑ åàÑÓ â×ßßî â×ßßæöÝßÑÓ ãÚÒ ÖÑÔØÔÙÑÚ âÑÔÜßë ìÝÓæåàÑÓ ÙÝà ÑÜ ÜÛÖ×Ú ÔççÑÓ ðÑÔÚãÚÙÑÚ ãÚÒ ÕÖÑ×ÓÔÑÚë ìÔÑ ìÓÑÔÞÝØßÔÙèÑÔßî ÝãÛÖ ìÓÑÔÑÔÚÔÙèÑÔßÙÑÚÝÚÚßî ÜßÑÖß ÜÑÔß ØÝÚÙÑç Ôç üÓÑÚÚõãÚèß ÒÑÓ ðÑÔÚãÚÙÜýÑÓÜÛÖÔÑÒÑÚÖÑÔßÑÚ ãÚßÑÓ ÒÑÚþ×ÚÞÑÜÜÔ×ÚÑÚë ôÜ äÔÓÒ ý×ç ÷×Ù×Üî ÒÑç âÑÔÜßî ý×ç ãÚÔýÑÓÜÑØØÑÚ â×ßßî ý×Ú â×ßßæöÝßÑÓ ãÚÒÿÖÓÔÜßãÜ ÙÑÜõÓ×ÛÖÑÚë ìÔÑ äÝÖÓÑÚ âÑÙÑàÑÚÖÑÔßÑÚ ÒÑÓ ÙóßßØÔÛÖÑÚ ùÔÑÓÝÓÛÖÔÑ ÜÔÚÒ ÚãÓ äÑæÚÔÙÑÚ ôÔÚÙÑäÑÔÖßÑÚ àÑèÝÚÚßë

ìÑÓ ÖÑãßÔÙÑ âØÝãàÑ ýÔÑØÑÓ ðÑÚÜÛÖÑÚ ÔÜß ÑÔÚ ÜßÝÓÓÑÓ þÔÓÛÖÑÚÙØÝãàÑë ìÔÑ ðÝÜÜÑ ÔÜß ÝÚì×ÙçÑÚ ãÚÒ ÕÓÝÒÔßÔ×ÚÑÚ ÙÑàãÚÒÑÚî ÝÚ ÑÔÚ ÜÛÖÑçÝßÔÜÔÑÓßÑÜ þÔÓÛÖÑÚØÑàÑÚî ÒÝÜ ý×Ú ÒÑÓÝØØãçÞÝÜÜÑÚÒÑÚ ÐÝÖÓÖÑÔßî ý×Ú ÒÑÓ ÔÚÚÑÓÑÚ ì2ÚÝçÔè ÒÑÜ âÑÔÜßÑÜ äÑÔß ÑÚßÞÑÓÚß ÔÜßë

ÐÔÑ ÜÛÖ×Ú Ôç ÕÖÑçÝ ÝÚÙÑèåÚÒÔÙßî çóÛÖßÑ ÔÛÖ ÔÚ ÒÔÑÜÑÓ 3ÞÞÑÚàÝÓãÚÙ ÒÔÑ ÙÓãÚÒØÑÙÑÚÒÑÐÝÖÓÖÑÔß åàÑÓ ÒÑÚ õÑÓÜóÚØÔÛÖÑÚ ãÚÒ ãÚõÑÓÜóÚØÔÛÖÑÚ â×ßß ÒÝÓØÑÙÑÚî Ü×äÔÑ ÒÔÑ ßÔÑÞÑÐÝÖÓÖÑÔßî ÒÝû â×ßßöÝßÑÓ ÒÝÜ ÖóÛÖÜßÑ õÑÓÜ×ÚÔÞÔáÔÑÓßÑ ÐÑÜÑÚ ÔÜßë

���������� ��� �� ��� �� ����� ��������������

ìÑÓ âÑÔÜß ÔÜß èÑÔÚÑ 4ÑÓÜ×Úî Ü×ÚÒÑÓÚ ÒÔÑ ïØØèÓÝÞßî ÒÔÑ ÝØØÑÜ úÑÔÚ ÒãÓÛÖÜßÓóçßë

â×ßßæöÝßÑÓ ÔÜß ÒÝÜ ÑÓÜßÑ ãÚÒ ÖóÛÖÜßÑ çÝÚÔÞÑÜßÔÑÓßÑ ÐÑÜÑÚî ÖÑÓý×ÓÙÑÙÝÚÙÑÚ ÝãÜ ÒÑÓ ïØØèÓÝÞß ãÚÒÔÚ ÝàÜ×ØãßÑÓ ôÔÚÖÑÔß çÔß ÒÑÓ ÜÔÛÖ ÑäÔÙ ýÑÓÜßÓóçÑÚÒÑÚ ïØØèÓÝÞßî ÒÑç âÑÜÑßáë

â×ßßæöÝßÑÓÜ ÑÓÜßÙÑÜÛÖÝãßÑÓ ãÚÒ ÑÓÜßÙÑà×ÓÑÚÑÓ ú×ÖÚ ÔÜß ÒÔÑ ÕÑÔØèÓÝÞß ÒÔÑÜÑÓ ïØØèÓÝÞßî ÑàÑÚÞÝØØÜäÔÑ â×ßßæöÝßÑÓ ÑÔÚ çÝÚÔÞÑÜßÔÑÓßÑÜ ÐÑÜÑÚî ÒÝÜ ÔÚ ÜÑÔÚÑÓ úßÓÝÖØãÚÙÜÔÚßÑÚÜÔßêß ÙØÑÔÛÖ ÚÝÛÖ â×ßßæöÝæßÑÓî ÒÑç ÝØØÑÓÖóÛÖÜßÑÚ ÐÑÜÑÚî äÔÓèßë

üÑÔÒÑ ÐÑÜÑÚî â×ßßæöÝßÑÓ ãÚÒ â×ßßæú×ÖÚî ýÑÓèóÓõÑÓÚ ÒÔÑ ÑäÔÙÑ ïØØèÓÝÞßî ÒÔÑ ý×ç ÑäÔÙÑÚ ÙÑÔÜßÔæÙÑÚ ôÚÑÓÙÔÑÞÑØÒî ý×Ú ÒÑÓ øÓáÑÚßÓÝØÜ×ÚÚÑî ÝãÜÙÑÖß ãÚÒ ÒÑÓ ÖÑÔØÔÙÑ âÑÔÜß ÙÑÚÝÚÚß äÔÓÒë úÔÑ ÜÔÚÒÒÔÑ ìÓÑÔÑÔÚÔÙèÑÔßë

ìÔÑ ÷ÑàÑÚÜèÓÝÞßî ÒÝÜ 5÷ÑàÑÚ6 ÒÑÓ ÓÑÔÚÑÚ âÑÔÜßäÑÜÑÚ ÔÜß ÒÔÑ ïØØèÓÝÞßî ÒÑÓ ÖÑÔØÔÙÑ âÑÔÜßî ÒÑÓ ãÚæõÑÓÜóÚØÔÛÖÑ â×ßßî ÔÖÓ ÝàÜ×ØãßÑÜ ÷ÑàÑÚë

ìÑÓ õÑÓÜóÚØÔÛÖÑ â×ßß ÔÜß ÞåÓ ÒÔÑ ÓÑÔÚÑÚ ÷ÔÛÖßäÑÜÑÚ ãÚÒ ÞåÓ ÝØØÑ äÝÖÓÖÝÞß ÑÓØÑãÛÖßÑßÑÚ ðÑÚæÜÛÖÑÚ ãÚÒ úÑÑØÑÚ ÒÑÓ ÖÔççØÔÜÛÖÑ 5öÝßÑÓ6î ÒÔÑ êßÖÑÓÔÜÛÖÑ ðÝÚÔÞÑÜßÝßÔ×Úî ÒÔÑ ÜÔÛÖ ÝãÜ ÒÑç 4ÓÔÚáÔõÒÑÜ ÞØÔÑûÑÚÒÑÚ 7ßÖÑÓÜî ÒÑÜ ÖÔççØÔÜÛÖÑÚ âÑÜÑßáÑÜî ÒÑÓ ãÚõÑÓÜóÚØÔÛÖÑÚ þÓÝÞßî ÖÑÓÝãÜèÓÔÜßÝØØÔÜÔÑÓæßÑî ÔÚ ÒÑÓ ôÓ õ×ßÑÚßÔÑØØ ÑÚßÖÝØßÑÚ äÝÓë

ìÔÑ üÑä×ÖÚÑÓ ÒÑÓ ùÔççÑØî ÒÔÑ ÓÑÔÚÑÚî ÔÚ ÒÑÓ äÝÖÓÑÚ ôÓèÑÚÚßÚÔÜ ØÑàÑÚÒÑÚ ãÚÒ äÔÓèÑÚÒÑÚâÑÔÜßäÑÜÑÚ äÔÜÜÑÚî ÒÝû â×ßßæöÝßÑÓ ÒÔÑ ðÝÚÔÞÑÜßÝßÔ×Ú ÝãÜ ÒÑÓ ïàÜ×ØãßÖÑÔß ÔÜßë

ìÑÓ øÚßÑÓÜÛÖÔÑÒ áäÔÜÛÖÑÚ ÒÑÓ êßÖÑÓÔÜÛÖÑÚ ðÝÚÔÞÑÜßÝßÔ×Úî ÒÑç ÖÔççØÔÜÛÖÑÚ öÝßÑÓî ãÚÒ ÒÑçÞØÔÑûÑÚÒÑÚ 7ßÖÑÓî ÒÑç âÑÜÑßáî ÔÜß Þ×ØÙÑÚÒÑÓ8 ìÑÓ ÑäÔÙÑ ÖÔççØÔÜÛÖÑ öÝßÑÓ ÔÜß ÒÑç ÐÑÜÑÚ ÚÝÛÖúÑÔÚ âÑÜÑßá ÜÑØàÜßë ìÔÑ ïØØæ÷ÔÑàÑî ÒÔÑ ïØØäÑÔÜÖÑÔßî ÒÝÜ ïØØäÔÜÜÑÚ ãÚÒ ÝØØÑ äÑÔßÑÓÑÚ ÐÑÜÑÚÖÑÔßÑÚãÚÒ ôÔÙÑÚÜÛÖÝÞßÑÚ ÒÑÓ ïØØèÓÝÞßî ÒÑÜ ÑÚÑÓÙÑßÔÜÛÖÑÚ 9ÑØÒÑÜ ÒÑÓ øÓáÑÚßÓÝØÜ×ÚÚÑî ÜÔÚÒ è×çõÓÔçÔÑÓßÝãÛÖ ÔÚ ÒÑÓ ðÝÚÔÞÑÜßÝßÔ×Ú â×ßßæöÝßÑÓÜ ÑÚßÖÝØßÑÚë úÔÑ àÔØÒÑÚ úÑÔÚÑÚ ù×ÓÔá×Úßë òÔÛÖß ôÓî ÒÑÓ çÝæÚÔÞÑÜßÔÑÓßÑ ùÑÓÓî ÔÜß ÒÝÜ ÝãÜÜßÓÝÖØÑÚÒÑ þÓÝÞßÞÑØÒî Ü×ÚÒÑÓÚ ÒÔÑ ÝØØÒãÓÛÖÒÓÔÚÙÑÚÒÑ ÖÑÔØÔÙÑ ôÚÑÓÙÔÑîÒÔÑ øÓáÑÚßÓÝØÜ×ÚÚÑë

ìÑÓ ÑäÔÙÑ ÖÔççØÔÜÛÖÑ öÝßÑÓ ÔÜß ÒÔÑ êßÖÑÓÔÜÛÖÑ 9×Óçî ÒÔÑ :ÑÒÑÜ ÓÑÔÚÑ âÑÔÜßäÑÜÑÚ ÒÑÚ ÖÔççØÔæÜÛÖÑÚ öÝßÑÓ ×ÒÑÓ ÒÑÚ øÓæöÝßÑÓ ÚÑÚÚßî ÒÑÜÜÑÚ ôàÑÚàÔØÒ ÑÜ ÜÑØàÜß ÔÜßë ìÑÓ ôäÔÙÑ ÔÚ úÑÔÚÑÓ ðÝÚÔæ

�������� ���� ��� �� !��� ���� "���� #$�� %�� �%�$�&' (�&'�%�) *� +�'���&' ,�� �� -���� ��� ��&'� �$$((��+���(. ������ !�� ��&' �� �$$ /0����� � �����1 ���;� . �� �$$�%�&'����(��. ��( <���. ��� <��=. �� >�#����. ��� ?%$$ �� >�=����$@���� 0�$��)

AB CDDAEFGBH IJKLGMI NCHHOPGHAB JEQAE PCMMIAAMAE

REQGMI IKLSTDABNCHH JEQAEEGHRBBAJKLAE

*� <�%��0���� �� !&'1U�%�(. �� V���#�� �� >�=����$����. �� 0��� >�#�+��. ���U������ %�� ��� �(���� W�$&'�. ���� �%&' ��� -���@X%���@Y���=�U (�����) *� <����� ��(� -����. �� ��&' ��( Z0� �� >�=����$���� �����1 �� [�'�. ���#� %�U��1�@$�&' %�� ���� ��'� �� %�U��1�$�&' <��� ��� ��� %�U��1�$�&'. ��&'�U�������=��� /0�(�����)

!�� ���(�&'�%�� %�� ���(0���� !�'�. �$&'� �� \�$1�� �� X��&''�� ���. ���#� ��!��� >�#���� �$� W�$#���� %�� ��� ��'� �� X���(�� �� >���$�&'#��)

*� ]���������= <���@-���� %�� !��� !�'�� ��� �� ^_���` �� >���$�&'#��. �� ��&'� ��(���&'� a��&' �� >�=����$���� 0�����)

*� %�U��1�$�&' <��� �%�&'����(� %�� �'+$� �$$ /0����� �) !�� '�$�(� a�%b��������0��� ��&' ��� ���&'��� !$. �� �����('�� ��� �� ��0� <�%������'$�. ���'�b� ��� �� ��0� a�%b�����0��&' �� [�'�$�0� %�� ��� �� ��0� a�%b�@����=���� � X��&'� ����&#$� '��) *��� ��&' �����1 �� <���. �� c$$#����. ��� ��%�U��1�$�&' <���d

*� <��� <���� ����0��� ��&' � "���. ��� �%�&' /+%��%�( %�� ]���(%�( ���� =% (1��$�&'� \0�0�$� ����. ���U�&'�� ���� (����(� \����&#$%�( �� �+��$�&'� V��)*� ��$$#� � !$. �� =%� "����&'��� �'�0� ����. '�� �� /0���� �� -�@��@X%���@Y���=�U� ��$$ ����&#$�)

*� X����$@. Y�$��=�@ %�� ����� W����&' 0�� '�� =% �� W�$�$� �� '1'�����&#$�� W�� ��((� 0��'� �%� "�$$#����) �� ��&' ��&' �'�� -���$$#� @�%�( =% ��� !$���'�� =%�� ��Z(�) *� ��=$��. ��$$����&#$�� "�$$#���0�$�� ��� ���$�( a�%b����) !� ���� 0��U�$���� �� Y�$��=�#�$$#��� '1'� ��@��&#$� �$� �� "�$$#��� �� X����$��&'�) a���#� ���� ��� �%�&' �� \����&#$%�(�� (����(� c�� ) e� �� (����(� c�� �. �� 0��U�$���� ��� Y�$��=���&' 0�$@��. ���� �%� =�� �� ��� \$ ����#�+�� ��$$ ����&#$�. �+ $�&' ^,%�` %�� ^V��@��`) e� �� (����(� c�� � �� X����$��&'� ��((� ($��(� �%� �� ��� \$ ��@��#���� ^,%�` ��$$ =%� \����&#$%�(. �+'��� �� ����� ��� \$ ����#�+�� �� �'��/�&'��������+� �%� �'� �&'��&'. ��� '�b� �%� ��(�%�� ���#�� ����)

*�� %�U��1�$�&' /0�. �� <���. ��� �%&' <��� (�����. �����1 � ��&' �� �� "�$$#���) f ��&' � a�%b���������� ���� 0��'��� ]�&' %�� �� ����&#$@�� \$ ����#�+��� ���U�&'�� ����0��� ��&' ��� %�U��1�$�&' /0�)

e� �� X��&'� 0����� ��&' �� ��$$����&#$� !$. �� �� ��&' �+ �$�&' (����@(� "�$$#��� ����&#$� %�� ����$�� '�� %�� ������ �� !&'1U��(��� �%�&' �� ��$$\����$�%�( %�� c%���&'�%�( �'�� �Z�� (����(� c�� ���� =%� "����&'��� �'�0� �%�@�)

V��� �� !$ � X��&'� ��� '�'� ]���(%�(�(��� �%�. �� ��� ��� %�U��1�$�&'/0�. �� <��� � X��&'�. =% ���' �)

*��� %�U��1�$�&'. �$$�%�&'����(�� /0�. �� <���. ����0��� ��&' ������ �� !�@� "��� �$� <���@-���. ��$ �� �� ��$$����&#$�� !$ ��&'� �%� �� ��� \$ ����@#�+��. �� g��%��&'. ������ �%&' �� ��� "����&'�����(��&'���� <�%$�. /�0%�� a�� '�=�(#�� ��$$ ����&#$� ����)

e� �� g��%���&'� '��((� ����0��� ��&' ��� %�U��1�$�&' /0� �$� �� !&'1U��@#���� %�� ��&'� �$� <���@-���. �� ��&' ��� ��� "����&'�����(��&'���� @ �� =��� ��

hijklm ikno pi poimi qmrsmomi t iuno ipnos kjr vmwxysrmpirz{|}sm miswpnzmjs okqmi~

�r ompys kjru �x �mnos� �m{ �mirno xi� �pm �mmjm rpi� �m{ �m��mj �mr �mpjplmi �mprsmr�xi� �m{ �mprs �mr �ksm{r prs pi poimi~ �k �usst�ksm{ �kr �{�{pi�p� prs� wp{� �{ kxno �m{�ksm{ �{ lmikiis~

�i �pmrm{ �}}miqk{xil ��nosm pno iuno mpi�kj zjk{ xi� �mxsjpno om{�u{omqmi� �mrxr�o{prsxr� �m{ �o{prsxr �ussmr� prs ipnos �m{ �{�ksm{� rui�m{i �m{ m{rslmrnokxsm xi� m{rstlmqu{mim �uoi �mr �ksm{r� �m{ �ps{mlmis �m{ �p��mj~

��������� ��� ���� �¡¢� ��� �� �¡¢�� ��� £����¤�¥�

�pm �{�mis{kjruiim� �kr lmprsplm �im{lpm}mj� �m{ �imi�jpnozmps� qmrsmos kxr �wmp �{pst

smji �urpsp�m{ xi� mpim� �{pssmj imlksp�m{ �{z{k}s~ vmp�m ¦{|}sm� ruwuoj �pm �urpsp�mi kjr

kxno �pm imlksp�mi� rsmomi pi qmrs|i�plm{ §mnormjwp{zxil xi� qpj�mi �pm �{z{k}s �m{

�imi�jpnozmps~

�kr mpim �{pssmj �m{ �urpsp�mi �{z{k}s prs �mr �uoimr �{qm� wu�x{no �m{ �uoi �m{ �ps{mtlmis �m{ �imi�jpnozmps prs~ �pmrmr mpim �{pssmj �m{ �urpsp�mi �{z{k}s prs �u{wpmlmi� pi �mi�pm{ §mrmiompsmi �ussmr� �{�ixil� §pjjm� §mpromps xi� �{irs wp{zrk�� �pm kxno �pm �pm{�jm�misk{z{|}sm �mr �mprsmr lmikiis wm{�mi~

�mrxr �ui ¨k�k{mso� �m{ p� �{�mizjmp� wki�mji�m �ps{mlmis �m{ �p��mj� r�{kno mr�mxsjpno kxr� �{ rklsm� ©�mpi �ksm{ prs l{�ym{ �mii �no~ª �pm �no��}m{z{k}s �usst�ksm{r��mr �ksm{ �{� x�}kys �wmp �{pssmj �m{ �urpsp�mi �{z{k}s t xi� kxno �pm imlksp�m ¦{k}s~ �m{�uoi� �m{ �ps{mlmis� �kr ki�m{m �{pssmj �m{ �urpsp�mi �{z{k}s~

�pm �{t u�m{ hjjz{k}s� kxno hjjlmprs u�m{ ompjplm{ �mprs lmikiis� prs �kr xiqmjkrsqk{m�xi�m{r�ijpnom «mqmi� �uss~ �uss prs �kom{ �mprs xi� ru�ps �im{lpm~

�uwuoj �m{ �kip}mrspm{sm� |som{prnom ¦�{�m{ �mr �ksm{r �{ kjr kxno �m{ �mpimr �uoimr xi��pm |som{prnomi ¦�{�m{ kjjm{ {mpimi op��jprnomi §mrmi rpi� {mpirsm ¬som{}u{�mi~ �m�m{ {mpim¬som{z�{�m{ prs ru�ps �kr �kip}mrspm{sm �mrms�� mpi �pz{uzur�ur p� �kz{uzur�ur~ hjjm {mptimi ¬som{}u{�mi rpi� pi kqrujxsm{ �piomps �ps �m� kjj�x{no�{pilmi�mi� }jpmymi�mi ¬som{��m� �mrms�� �kr kjjm �mpir}u{�mi �x{nors{��s� kxno pi �m{ �ksm{pm~

�¡� �¥��­����££�¥���

�m{ �u{lkil �m{ �m{�pnosxil� �kr ompys �pm p��m{ rs|{zm{ wm{�mi�m ¦{prskjjprkspui �mr¬som{r� �m{ �xjms�s �x{ vpj�xil �m{ �ksm{pm� �kr ompys �m{ �ksm{pmjjmi hsu�m� }®o{sm� �ujj�ulrpno pi rmo{ jkilmi ¯mpskqj|x}mi~ �pm �{rknom }®{ �pm vpj�xil �m{ �ksm{pm wk{ �m{ °kjj mpimr�mpjmr �m{ {mpimi �mprswmrmi� �mrrmi �m{jkx} pno pi �m{ �}}miqk{xil ©�pm �s{kojxilr}mj�m{ª m{tj|xsm{s okqm~

�x{no �pm wmpsm{m hqwmi�xil �u� l�ssjpnomi �{r�{xil misrski� ikno xi� ikno �kr pi�p�pt�xmjjm �mizmi �m{ mom�kjr {mpimi �mprswmrmi~ §kr �m{ �mirno �mizs� ±m�uno ipnos kxrtr�{pnos� qjmpqs opism{ rmpim{ �krzm ©�mirnoª �m{qu{lmi~ �mrokjq wp{� m{ kxno �kr �i�p�p�xx�lmikiis� �kr rpno piim{jpno �ui rmpim� ¨|norsmi �prski�pm{s xi� pi �m{ �noomps jmqs~

�� «kx}m �ui �ko{�pjjpk{�mi x�o®jjsmi rpno �pm �mprswmrmi� �pm �x °kjjwmrmi wx{�mi� �ps�mi �nowpilxilmi po{m{ lmlmir|s�jpnomi �mizt xi� �ki�jxilrwmprm� �k ruwuoj �pm {mpimi�p��mj kjr kxno �pm �ksm{pm kx} �nowpilxil qm{xomi~ �u misrski� �pm �izk{ikspuiro®jjm� �m{�mirnojpnom ¦�{�m{~ �pmrm �®jjm �pmis �mi �mmjmi� �pm miswm�m{ �ps o�om{mi ��mkjmi u�m{kxno �ps ipm�m{mi ¨mplxilmi xi� �{pmqmi �x{ �pi�m{jmpqxil lmomi~

�k rpno �pm �mo{�koj �m{ �mirnomi p��m{ �mo{ �ui �uss� �m� hjj�|nosplmi� kqwmi�ms xi�po{mi xim�jmi �m}®ojmi xi� ¨mplxilmi }{�is� lmomi kxno p��m{ �mo{ �mmjmi �ps rujnomi lmtlmir|s�jpnomi vmrs{mqxilmi �x{ �pi�m{jmpqxil~ �k mr p� �mprsm ompys� �jmpnomr �pmos wpm�m{�jmpnomr ki� ru lpqs mr kx} �m� ²jkimsmi �{�m �mo{ �mirnomi� �pm lmlmi �pm l�ssjpnom §ko{tomps rpi�� kjr �{�miqmwuoim{� �pm �m� l�ssjpnomi �{r�{xil i|om{zu��mi wujjmi~

³´µ ´¶³´·´³¸¹º´»¼» ½µ¾´¿À» ¹½À¹Áµº¸¶Ã ¸¶³³´ÂĹ¿Åƶ´µÇºµ´³µ¶ ¸¶³ À¿¹¶Àĵ´»

ÈÉÊËÌÍÉÊ ÎÊÏ ÐÉÉÑÉÊÒ ÏÓÉ ÊÓÌÍÔ ÓÍÕÉ ÖÉÕÉÏÉÑÎÊ× ØÊËÔÕÉÙÉÊÒ ÔÕØÌÍÔÉÊ ÊÓÌÍÔ ÊØÌÍ ÍÚÍÉÊ ÛÏÉØÜÑÉÊ ÎÊÏ ÝÉÕÔÉÊÞ ÐÓÉ ÑÉÙÉÊ ÓÊ ÏÉÊ ßØ× ÍÓÊÉÓÊ ÎÊÏ ÊÉÍàÉÊ ÓÍÊÒ ËÚ áÓÉ ÉÕ ËÓÌÍ ÙÓÉÔÉÔÞ

ÐÚÑØÊ×É ÏÉÕ ÈÉÊËÌÍ ×É×ÉÊËâÔãÑÓÌÍ ÏÉÊäÔÒ ÓËÔ ÉÕ àÓÔ ËÉÓÊÉà åâÌÍËÔÉÊ ÎÊÏ ØÎÌÍ àÓÔ ÏÉà æçÔÔÜÑÓÌÍÉÊ ÊÓÌÍÔ ÓÊ ÏÉÕ ØÙËÚÑÎÔÉÊ èØÕàÚÊÓÉÞ éÓÉËÉË êÉÙÉÊ áÓÕÏ ÏØË ÓÊÏÓëÓÏÎÉÑÑÉ éØËÉÓÊ ×ÉÊØÊÊÔÒÏØ ÉË ËÓÌÍ ëÚÊ ÏÉà ìÕÉàíîÓÊÏÉÊ ÏÉË æÉÓËÔÉË ÎÊÏ ÏÉÕ ïàíîÓÊÏÎÊ×ËáÉÓËÉ ÏÉÕ ÍÓààÑÓËÌÍÉÊÝÉËÉÊ ËÔØÕä ÎÊÔÉÕËÌÍÉÓÏÉÔÞ

éÓÉ ðÚààÎÊÓäØÔÓÚÊ ÏÉÕ ÍÓààÑÓËÌÍÉÊ ÝÉËÉÊ ÙÉÕÎÍÔ ØÎî ÏÉà ìÕÉàíîÓÊÏÉÊÞ éÓÉËÉË ÓËÔ ØÙËÚÜÑÎÔ ÕÉÓÊ ÎÊÏ îñÕ ÏÉÊ åâÌÍËÔÉÊ ËÌÍØÎÙØÕÞ éÓÉ ÝÉËÉÊ ÏÉË êÓÌÍÔË ÍØÙÉÊ ÊÓÌÍÔË ÍÓÊÔÉÕ ÉÓÊÉÕ ÈØËäÉãÎ ëÉÕÙÉÕ×ÉÊÒ ËÓÉ ÉàíîÓÊÏÉÊ ÎÊÏ ÑÉÙÉÊ ËÚÒ ÏØò ÉË óÉÏÉÕ ÉÕäÉÊÊÉÊ ÎÊÏ ËÌÍØÎÉÊ ÏØÕîÞ éØÏÎÕÌÍËÓÊÏ ËÓÉ ÙÉáÎòÔÉ ôÕñÏÉÕ ÎÊÏ ÐÌÍáÉËÔÉÕÊÒ ÏÓÉ ÓÊ ØÙËÚÑÎÔÉÕ èØÕàÚÊÓÉ àÓÔ ÓÍÕÉà åâÌÍËÔÉÊ ÎÊÏàÓÔ ÏÉà ×çÔÔÑÓÌÍÉÊ æÉËÉÔã ÑÉÙÉÊÞ éÓÉËÉ êÉÙÉÊËáÉÓËÉ áÓÕÏ ÏÓÉ ×ÕÚòÉ ×çÔÔÑÓÌÍÉ ïÓÊÍÉÓÔ ×ÉÊØÊÊÔÒÓÊ ÏÉÕ ØÑÑÉË ÕÉÓÊÒ äÑØÕ ÎÊÏ ÚîîÉÊÙØÕ ÓËÔÞ

éÓÉ ÛÊÏÓëÓÏÎØÑÓÔâÔ ÎÊÏ ÏÓÉ åÉÓ×ÎÊ×ÉÊ ÏÉË ÉÓÊãÉÑÊÉÊ ÉÊÔËíÕÉÌÍÉÊ ÊÓÌÍÔ ÏÉà ×çÔÔÑÓÌÍÉÊ æÉÜËÉÔãÞ éÓÉËÉË ÓÊÏÓëÓÏÎÉÑÑÉ êÉÙÉÊ ÎÊÏ ÏÓÉ ËÚ×ÉÊØÊÊÔÉ õÉÕËçÊÑÓÌÍäÉÓÔËÉÊÔîØÑÔÎÊ× ÙÉáÓÕäÉÊ ÊÎÕßÕÉÊÊÎÊ× ÎÊÏ öáÓËÔÓ×äÉÓÔÉÊÞ éÓÉËÉ ÖÚÕ×âÊ×ÉÒ ÏÓÉ ËÓÌÍ ãÎÉÕËÔ Óà æÉÍÓÕÊ ëÚÑÑãÓÉÍÉÊÒ ËÚÏØÊÊ ÓÊÏØË ìÊÔÉÕÙÉáÎòÔËÉÓÊ ÎÊÏ Óà áÉÓÔÉÕÉÊ ÖÉÕÑØÎî ÊØÌÍ ÉÍÉÕÊÉÊ æÉËÉÔãÉÊ ÓÊ ÏÓÉ ÐÉÉÑÉ ÉÓÊ×ÉÍÉÊÒâÎòÉÕÊ ËÓÌÍ Óà êØÎîÉ ÏÉÕ ëÉÕËÌÍÓÉÏÉÊÉÊ êÉÙÉÊ ÏÉË ÈÉÊËÌÍÉÊ ØÎî ëÓÉÑÉÕÑÉÓ ÷ÕÔ ÎÊÏ ÝÉÓËÉÞéÎÕÌÍ ØÎË×ÉËíÕÚÌÍÉÊÏÉ æÉÏØÊäÉÊÒ ÏÓÉ ÏØË íÕÚ×ÕØààÓÉÕÔÉ ìÊÔÉÕÙÉáÎòÔÉ îÕÉÓËÉÔãÉÊÒ ÉÊÔËÔÉÜÍÉÊ ÚîÔàØÑË öáÓËÔÓ×äÉÓÔ ÎÊÏ ÐÔÕÉÓÔÞ øîÔ ÙÑÉÓÙÔ óÉÏÚÌÍ ÏÓÉ ùÉÓÊÏËÌÍØîÔ ÏÉà åâÌÍËÔÉÊ ×É×ÉÊñÙÉÕÍÓÊÔÉÕ ÏÉÕ ÐÔÓÕÊ ëÉÕÙÚÕ×ÉÊÒ ÏØ ËÓÌÍ ÏÓÉ æÉÏØÊäÉÊ ÊÓÌÍÔ ÓÊ ÝÚÕÔÉ îÚÕàÔÉÊÞ æÉÏØÊäÉÊ óÉÏÚÌÍËÓÊÏ áÓÉ ÏØË æÉËíÕÚÌÍÉÊÉ ÐÌÍáÓÊ×ÎÊ×ÉÊÒ ÏÓÉ ÉÙÉÊîØÑÑË ìÕËØÌÍÉÊ ËÌÍØîîÉÊÞ øîîÉÊÉ ÚÏÉÕëÉÕÙÚÕ×ÉÊÉ ùÉÓÊÏËÌÍØîÔÒ ÐÔÕÉÓÔ ÎÊÏ ìÊÊØÌÍ×ÓÉÙÓ×äÉÓÔ ËÓÊÏ ðÕâîÔÉÒ ÏÓÉ ÉÙÉÊîØÑÑË Óà áÉÓÔÉÜÕÉÊ ÖÉÕÑØÎî ÏÓÉ ìÕËØÌÍÉÊ îñÕ ëÓÉÑÉ ÷ÎËËÌÍÕÉÓÔÎÊ×ÉÊ ÙÓÑÏÉÊÞ

÷ÑÑÉ íÚËÓÔÓëÉÊ ÎÊÏ ÊÉ×ØÔÓëÉÊ ïàíîÓÊÏÎÊ×ÉÊÒ æÉÏØÊäÉÊ ÎÊÏ èØÊÏÑÎÊ×ÉÊ ÏÉË ÈÉÊËÌÍÉÊáÉÕÏÉÊ ëÚà ÉáÓ×ÉÊ æÉÓËÔ ÕÉ×ÓËÔÕÓÉÕÔÞ éÓÉ ÐÉÉÑÉ ÓËÔ ÏØË ôÎÌÍ ÏÉË êÉÙÉÊËÞ ÛÊ ÏÓÉËÉË âÔÍÉÕÓÜËÌÍÉ æÉÙÓÑÏÉ ×ÕØëÓÉÕÔ ËÓÌÍ ÏÓÉ ïàíîÓÊÏÎÊ×ËÜÒ éÉÊäÜ ÎÊÏ èØÊÏÑÎÊ×ËáÉÓËÉ ÏÉË ÈÉÊËÌÍÉÊÉÓÊÞ ÷ÎÌÍ ÏØË åÉÕëÉÊËúËÔÉà ÎÊÏ ÏÓÉ öÉÑÑËÔÕÎäÔÎÕ ÏÉË íÍúËÓËÌÍÉÊ ðçÕíÉÕË ËÓÊÏ îñÕ óÉÏÉûÉØäÔÓÚÊÒ ËÚáÚÍÑ îñÕ ÏÓÉ íÚËÓÔÓëÉ ØÑË ØÎÌÍ ÏÓÉ ÊÉ×ØÔÓëÉÒ ÉàíîâÊ×ÑÓÌÍÞ

üÉÏÉ ïàíîÓÊÏÎÊ×Ò óÉÏÉÕ æÉÏØÊäÉ ÎÊÏ óÉÏÉ èØÊÏÑÎÊ×Ò ÉÓÊÉÕÑÉÓ áÉÑÌÍÉ ÐÌÍáÓÊ×ÎÊ× ËÓÉØÎÌÍ ØÎîáÉÓËÉÊÒ ñÙÉÕÔÕâ×Ô ËÓÌÍ ØÎî ÏØË åÉÕëÉÊËúËÔÉàÒ ÏÉÊ ûÉËÚÊØÊãÙÚÏÉÊ ÏÉË ðçÕíÉÕËÞÖÚÊ ÏÚÕÔ ØÎË áÉÕÏÉÊ ÏÓÉËÉ ÐÌÍáÓÊ×ÎÊ×ÉÊ ØÎî ÏÓÉ ×ÉËØàÔÉ íÍúËÓËÌÍÉ ÐÔÕÎäÔÎÕ ñÙÉÕÔÕØÜ×ÉÊÞ öÎÑÉÔãÔ ×ÉÍÉÊ ËÓÉ ÓÊ ÏØË ôÎÌÍ ÏÉË êÉÙÉÊËÒ ÓÊ ÏÓÉ ÐÉÉÑÉ ÉÓÊÞ üÉ ÉÏÑÉÕ ÏÉÕ ÈÉÊËÌÍ ÉàíÜîÓÊÏÉÔÒ ÏÉÊäÔÒ ÕÉÏÉÔ ÎÊÏ ÍØÊÏÉÑÔÒ Îà ËÚ àÉÍÕ äÚààÉÊ ÏÓÉ ÐÉÉÑÉ ÎÊÏ ÏÉÕ íÍúËÓËÌÍÉ êÉÓÙÓÊ èØÕàÚÊÓÉÞ èØÕàÚÊÓÉ ÉÊÔËíØÊÊÔ ÎÊÏ ÑçËÔÞ æÚÔÔ ÓËÔ èØÕàÚÊÓÉÞ ÝÚ èØÕàÚÊÓÉ ÉÓÊãÓÉÍÔÒëÉÕàÉÍÕÉÊ ËÓÌÍ ÏÓÉ ðÕâîÔÉ ÏÉË æÉÓËÔÉËÞ ÐÓÉ ËÔÕçàÉÊ ñÙÉÕ ÏÉÊ ÝÉËÉÊËäÉÕÊ ÏÉÕ ÐÉÉÑÉ ÓÊ ÏØËåÉÕëÉÊËúËÔÉà ÎÊÏ ÓÊ ÏÉÊ øÕ×ØÊÓËàÎË ÏÉË ÈÉÊËÌÍÉÊ ÎÊÏ ÉÕîñÑÑÉÊ ØÑÑÉ öÉÑÑÉÊ àÓÔ èØÕàÚÜÊÓÉ ÎÊÏ ×çÔÔÑÓÌÍÉÕ êÉÙÉÊËäÕØîÔÞ

´¿³´Âýĵ ¾µ¿»½µÃ¿´þþµ

ÛËÔ ÏÉÕ ÈÉÊËÌÍ óÉÏÚÌÍ ×É×ÉÊËâÔãÑÓÌÍ ×ÉíÚÑÔÒ ÏØË ÍÉÓòÔÒ îñÍÕÔ ÉÕ äÉÓÊ ×ÚÔÔ×ÉáÚÑÑÔÉËÒ ×ÉÜËÉÔãàâòÓ×ÉË êÉÙÉÊÒ ËÚ ëÉÕÕÓÊ×ÉÕÔ ËÓÌÍ ÏØË ðÕâîÔÉíÚÔÉÊÔÓØÑ ÏÉÕ ÐÉÉÑÉ ÎÊÏ ÏÉË øÕ×ØÊÓËàÎËÞéØË ÍÉÓòÔÒ ÏÓÉ ÷äÔÓëÓÔâÔ ÏÉË ÝÉËÉÊäÉÕÊÉË ÏÉÕ ÐÉÉÑÉÒ ÏÉË æÚÔÔÉËîÎÊäÉÊËÒ áÓÕÏ ×ÉÕÓÊ×ÉÕÒáÚÏÎÕÌÍ ÏÉÕ ÈÉÊËÌÍ ËÉÓÊ ÓÊÏÓëÓÏÎÉÑÑÉË êÉÙÉÊ ÙÉÓÙÉÍâÑÔ ÎÊÏ ÏØÏÎÕÌÍ ØÎÌÍ êÉÓÏÉÊ ÎÊÏðÕØÊäÍÉÓÔÉÊ ËÌÍØîîÔÞ ÐÚÑØÊ×É ÏÉÕ ÈÉÊËÌÍ ÉÓÊ ÛÊÏÓëÓÏÎÎà ÓËÔÒ ÏØË ËÓÌÍ ÊÓÌÍÔ îÕÉÓ ÎÊÏ ÎÊÜ×ÉãáÎÊ×ÉÊÒ áÓÉ ÉÓÊ ðÓÊÏ æÚÔÔÉËÒ ×ÉÙÉÊ äØÊÊÒ ÑÉÙÔ ÉÕ ÊÓÌÍÔ Óà ÎÊÏ àÓÔ ÏÉà æÉËÉÔã ÏÉËìÊÉÊÏÑÓÌÍÉÊÒ ËÚÊÏÉÕÊ ØÎòÉÕÍØÑÙÞ éØÏÎÕÌÍ áÉÕÏÉÊ ÏÓÉ ëÚÊ ÓÍà ×ÉËÌÍØîîÉÊÉÊ ìÕËØÌÍÉÊáÓÕäËØàÞ ïÕËÔ áÉÊÊ ËÓÌÍ ÏÉÕ ÈÉÊËÌÍ ÎÊÏ ÏÓÉ ÐÉÉÑÉ ÏÎÕÌÍ ÉÓÊ ÑØÎÔÉÕÉË êÉÙÉÊ ÏÉÊ ÍÓààÑÓÜËÌÍÉÊ æÉËÉÔãÉÊ ÊâÍÉÕÊ ÎÊÏ ÎÊÔÉÕÚÕÏÊÉÊÒ äçÊÊÉÊ ÏÎÕÌÍ ÏØË æÉËÉÔã êÉÓÏÉÊ ÎÊÏ ÐÌÍÓÌäÜËØÑËËÌÍÑâ×É ×ÉàÓÊÏÉÕÔ ÚÏÉÕ ØÎî×ÉÍÚÙÉÊ áÉÕÏÉÊÞ éÎÕÌÍ ÏÓÉËÉ èÓÊáÉÊÏÎÊ× ×ÉÑØÊ×ÉÊ

ÿ����� �� ���� �� ���� � ���� ��������� �� ������� ���� ��� �� ������ ��������� ������ �������� �� �������� ���� ��� �������� �� ���� �� ÿ����� �� ������������ ����������� ���� �� ���� ��� ��� �� ��!������ ��"��� ���� �� ������� ����� ���� �� ����� #� ���� ����� ����� $��������� ���$������ %��� �����"��� �� ������� ��� ����� ���������� &��$�������� ������ ����� ����"�� ���� �� � ��������#�!�������� �'�����

(���� ���� �� ÿ����� ����� �� � �������� �������� ������ �� ��� �� ��������� ��)��� � ������ ������������������� ������ ��� �������� �� ���� �� �������� *�'���)�� #�"�������!�������� ����� ���� $�������� �� �� ÿ����� ���� ���� ������'��)����� #�!�������)� ���") �� ������������� ���� �� ���� �� ���� ���$�����������"�������� ����� ������� ������ "�!���� �� ���� ��� ����"� ��� ����� ����� �������� ��� ������ +'������ �� ������� &� ����� ������������ ,���������� ������ ������� ������ ����� ��� �������� �����!��� �� " ����� � ��� ��� �� ��� �������� ��������� +'������ ������ ��� -���� ������ �� ÿ�"�� �� �� .������������ $�������������� ����� ���� �� #����������� ���� ���� �� /&��$����0 ����� ������������� �������� �$�������� 1������� ������ +'������ ������ ����

����� �� 2������������������� ��� �� �� ÿ������� ����� ���� � ������ �� ������������� ������� ������� �� 3�����'��� �� ������ ������� �� ��"������ ��������� ������ �� ��������

��� ����� ����� ��� $����������� �� ���� �� /&��$����0 ����� ��� �� &����������� &��$�������� ������ ����� ���� ����� ����� �� -��� ��� �� �� �� �������� 2�������� 1������� �� 3��� ��� 4���� �������� ������

��� 1��� ������ ���� 3�������� �� 1������� ���� �� 1�����������$���'������ �� 1�)��������� ���� ����� � ����� %�������� 1�� ���� ����� �������� �� ÿ����� ������� &��)�� �� ������

(������ ����� �� �� &��� ������ ���� �� ������ ,������������ �� &������ ��� �����ÿ����� �� ������ ����������� 2������ ������� ��������� �� ��� �� $�� 2 ���� ����������� $�� ���������� ,��" ��� %��� �����"��� ��������� ��� ���� ��� ÿ����� ���� -����)������ ����� �� ���� #������� $����� 2������� ���������� ���� �� � ��� �� ����� "��)��5���� ���� �� ��ÿ������� ����� 1��������� ��� �� #����� �� ������� ���� &��$�)�����'� "���� �� ������ ���"�� �� ������ ��� 1�����"�

��� ,��"� �� $�� �������� ���!��"� ��� ����� ������� ÿ������� ��� ������� ��)��������� ����� ����� &���� &���������ÿ��������� ,������������ ��� #� ��� �� * ��������� .����������

1�� '������� ����� ������� �� ���� ��������� �� "���������� (�������������� &� ������� 6��� ��������� �������������� �� ���� ������� ����"�� �� &��� ��� $�� ���� ����)��� ��������� ��� ,��" ����"�� �� ����� 6����� �� -���� ��!��� �� ��� ����� �� 4����)��� ���� ����� ��������� �� ����� ÿ���� �� 1������ ��������� ��� ÿ���� ���������� �� ���� ÿ�������� �� �� �"��!������ ���� ��������� ���� ������ ������

&� ����� �� 6��� ���� �� ,��" �� +��������� ����� �� ��������� ��� ����� ������ ����� ��������� ,��"� ��� ÿ������ �� ,��"�� ��� �� ���� � ������������ �'���� ��� �����)��� ������ �� ����� ����� ��� 7 ���� ���'����� 1�� %��� �����"��� "��� ��� ������������� ��� 7���������� ��� �������� ������ ��������� �� �� ���� �� ����� ������ ������)����� ���������� ���������� ���� ������ ������ -���� �� ��� ����� ��� �� �������������� �� 1���'�������� ������ ��� ���������� 4������� �� �$������� �� �������� 2�)����� ����������� ���� "���� �� ������� -���� ����� ��� �� ������ �������� �� ��3�����'� �� 1��������� � "��� ����� ������ ������ �� ��ÿ������ �� ���� ���� �������� �� ���������� ��� ������������� 2������ ��� ���� !��"������ 4'���"��� �� �����%��� �����"��� ������"��� ���� ���� ��� ��� ��������� ��������� 2��������� $��� ��� ������ ���� ������� 1�������

&� �������������� ����� ���� "��� ���� ����� ��������� ���� $��" �!��� ����� �� ����� ���� ��������� ���� ��� �������� 2��������� ����� ������� ÿ������� "��� ����� .�)��'��� ���������� �������� ��������� ��� �� ����� 2�������� � "��� �� 2������ �������� ���� ���$������� ����� �� ��������������� �� /#������0� ���� $������������ �������� 2�������������� -��� ��������� "��� ��� �� �� ������� 3���� ��"���� ����� ������� �� ��� ��� ��ÿ����� �� &������� �������� ��� �� ���������

���89:;< =�>?@A�89:�:B C��A� ���89� D��E�> F�A: 9GH�I DGE IJ89 I�89: �>KGII:B L;>89 DGEM�E�:N =JI O>EG89� ;ID F�>K;IP Q�>D�I E�89 =��A� IG89 D��E�< R�H�I DJ>: ��I=�>A��H�ISQJ D�� T��A� �< U�IE89�I DG>H�I <;VS ;< D�� W�P�IE89G@: MJ::�ES D�� XG><9�>N�PK��:S N;�>AGIP�IB

YZ[ Z\YZ]ZY^[__[ `abb[c]adcb[__^\`

eII�>9GAH D�> KJI@�EE�JI�AA�I f�>89�I �E: �E I�89: GID�>EB LGE CJAK HA�8K: N; D�I K�>89A�g89�I h;:J>�:i:�I �<?J>S D�� E�89 �>D�E89� UG89: ;ID hIE�9�I �>QJ>H�I 9GH�IB FGE D��M��E:A�89K��: A�9>:S DGE PAG;H: D�> jH�>Q��P�ID� k��A D�> kG;@E89��I89>�E:�IB L;>89 k9�JgAJP�I ;ID l>��E:�> �I:E:GID�I LJP<�IS k>GD�:�JI�IS ��:�I ;ID m�>�<JI��IB L�� 89>�E:A�g89�I f;A:� �I:E:G<<�I :��AQ��E� D�< n��D�I:;< ;ID E��I�> Mo::�>=�>�9>;IPB LG>G;E�I:E:GID G;89 D�� H�AD9G@:� MJ::�E=J>E:�AA;IPB pHQJ9A �E D;>89 Po::A�89� p@@�IHG>;IP9��V:q re9> EJAA: �;89 K��I X�ADI�E =JI U�> <G89�IsS Q;>D�I MJ::gCG:�> ;ID G;89 T��ITJ9I �I:E?>�89�ID D�< X�Q;V:E��I ;ID D�> CJ>E:�AA;IP ��I�E UGA�>E JD�> X�AD9G;�>EDG>P�E:�AA:B L�� UGEE� D�> U�IE89�I IG9< D��E� X�AD�> �I �9> OI:�>H�Q;�t:E��I G;@B TJ�I:E:GID D�� �ID�=�D;�AA� MJ::�E=J>E:�AA;IP =JI MJ::gCG:�> ;ID G;89 =JI T��I�< TJ9IB e<OI:�>H�Q;V:E��I u�D�E ��IN�AI�I =�>N�>>�I E�89 D�� LG>E:�AA;IP�I MJ::gCG:�>E ;ID T��I�ETJ9I�EB T�� KoII�I I��<GAE D�> ��GA�:i: �I:E?>�89�IB T�AHE: Q�II E�89 ��I U�IE89 D�>CJAAKJ<<�I9��: Ii9�>: ;ID �I E��I�< 9J9�IS �>E89AJEE�I�I X�Q;V:E��I D�I �Q�P n��A�gP�I E89G;:S EJ �E: �E �9< I�89: <oPA�89S D��E� 9�9>� R�89:P�E:GA: N; <GA�I JD�> �I ��I�>TK;A?:;> DG>N;E:�AA�IB LGE Qi>� Q��D�>;< ��I� C�>N�>>;IP D�E 9��A�P�I F�E�IE MJ::�EBFi>� D�> UGA�> JD�> X�AD9G;�> G;89 D�> H�E:� fjIE:A�> D��E�> F�A:S EJ KoII:� �> I��<GAE D��UGu�E:i: D�> n�<<�A Q�D�> �I ��I�< X�AD IJ89 �I ��I�> TK;A?:;> =�>GIE89G;A�89�IB L�< QG9g>�I W>A�;89:�:�I ;ID F��E�IS D�> I�89: <�9> N; D��E�> F�A: ;ID �9>�I CJ>E:�AA;IP�I I��P:SQj>D� �E I��<GAE �I D�I T�II KJ<<�IS D�� 9o89E:� f>G@:S DGE 9�9>� R�89:S D�� ��IN�P� UGu�gE:i:S N; <GA�I JD�> GAE ��I� T:G:;� N; @J><�IB L��E� hHE�89: 9G::�I ;ID 9GH�I I;> U�IE89�ISD�� �I:Q�D�> X>;89E:j8K� P��E:�P�> f�II:I�EE� �>AGIP: 9GH�I JD�> E�89 �I D��E�> F�A: ��I�IvG<�I <G89�I QJAA�IB

TJ �I:E:GID�I D�� =�>E89��D�IG>:�P�I MJ::�E=J>E:�AA;IP�I D�> U�IE89�IB w�D�> U�IE89S D�>IJ89 I�89: P�A�>I: 9G:S E��I� eID�=�D;GA�:i:S E��I e89S N; H�E��P�IS H�E�:N: ��I� �ID�=�D;�AA� MJ:g:�E=J>E:�AA;IPB

w�D�> U�IE89 E;89:S H�Q;V: JD�> ;IH�Q;V:S ��I�I nGA: �< Mo::A�89�IS DG E��I� T��A� D�IO>E?>;IP D�E R�H�IE G9I:B

L�� �ID�=�D;�AA� MJ::�E=J>E:�AA;IP u�D�E ��IN�AI�I �E: rE��I ?�>EoIA�89�> MJ::sS �I:E?>�89�IDE��I�< X�QjV:E��IEP>GD ;ID D�> KJI@�EE�JI�AA�I l>iP;IPS D�� �> =J< f�ID�EGA:�> GI �>9GA:�I9G:B

w�D�> �ID�=�D;�AA D�IK�ID�S =JI D�> Po::A�89�I F��E9��:S R��H� ;ID W�I9��: AJEP�AoE:�U�IE89 E89G;: E��I�I MJ:: �I:Q�D�> GAE MJ:: D�> �G89� JD�> GAE MJ:: D�> R��H�B L�< ��I�IQ�>D D�> kGA�E<GII N;< ?�>EoIA�89�I MJ::S D�< GID�>�I ��I X�ADI�EB W�I U�IE89 <�: Q��D�>��I�< GID�>�I X�Q;V:E��IEP>GD PAG;H: MJ::S D�I hAA<i89:�P�IS @�>I =JI E�89S Q��: jH�> D�IFJAK�I :9>JI�IDS D�> Nj>I�ID JD�> A��H�=JAA G;@ �9I 9�>GHE89G;: ;ID EJQJ9A DGE M;:� GAEG;89 DGE XoE� �< X;89 D�E R�H�IE G;@N��89I�:B LGE �I:E?>�89: Q��D�>;< D�> �ID�=�D;�AA�IMJ::�E=J>E:�AA;IP D��E�E X�Q;V:E��IEE:GID�EB L�> f�>89�I89>�E: PAG;H: E��I�I MJ:: �< kGH�>gIGK�A JD�> �I D�> UJIE:>GIN N; �>K�II�IB LGE N��P: D�� �ID�=�D;�AA� MJ::�E=J>E:�AA;IP D�E f�>g89�I89>�E:�IB F��D�> ��I GID�>�> PAG;H: �I D�I ��A�x;��I D�> n��A�P�I Po::A�89� f>i@:� N; =�>gE?j>�IB

LGE P�P�IQi>:�P� W<?@�ID�I ;ID L�IK�I ?>iP: D�I u�Q��A�P�I X�Q;V:E��IEE:GID D�E U�IgE89�IB

WI:E?>�89�ID E��I�> MJ::�E=J>E:�AA;IP PAG;H: D�E9GAH ��I GID�>�>S MJ:: E�� �I ��I�> M�H�:EgP>J::� Q�>KEG<B

C��A� U�IE89�I KI��I H�:�ID =J> T:G:;�I JD�> X�AD�>IS D�� D�I n�>>I JD�> n��A�P� DG>E:�AgA�I EJAA�IB L;>89 D��E�E C�>9GA:�I H�:�I E�� I�89: G;EE89A��VA�89 N; MJ::S �9>�< CG:�>S ;IDG;89 I�89: G;EE89A��VA�89 @j> �9>�I vi89E:�I JD�> E�89 E�AHE:B T�� H�:�I =��A<�9> D�> T:G:;�

yz{|}~ ��� �~����� �~�~� �|}���� ��� ��~�~� �~����~� ��z�~� ��� ���� ��� �~����~�����~z�yz{|}~ ��� � ��~ ���~� ������~��~ ���~�~}~} ���~�� ��~�~ �~�~}��z{|}~ ������~� ��~�~ ��}~�z�~��~� ��z�~�� ��z�� ��� |�����~ �~z���}~� ����~� ���� �� ��~ ��z�}~�����~� ��z~�� ��~ ��|�����~ �~����~� ~����z�~�� ��~ ~��� ��} �~z ���������� ��~�~� ��~z��~|~��~� �����

��~ �~��}~� �~����~� ����~� ��z~� ��}}� ��~ yz�|} �~� ����{��}��~�� ����} �� ����� ����~z����~z����� �~ ���� ��z~�  ~���}�~����}��� ~�}����~�� ��~ ~��  ��� �~� ����{��}��~� ��� �~���~� ����~�� ��� ��} ������ ��z~ ¡~z�¢�����~ ��}}~���z�}~������ ��~�~ ~£��}�~z} ¤~���� ��z �� ���z~z ��z�}~������ ��~ ~�}�¡z���} ����} �~z ¥~���}{}�

��~ ���~}��� ~��~� �~�~��}���~� ~�}�¡z���} ����} �~� ���������~� �~�~}�~�� ����~z� �~��������~� �~¡|���~��~�}~� ��� y��}~�� ������~ ���� �~z �~���� �~�� ��������~��~� �~��~� �~���~�{�} ��� ~�� ¦������~z ��~��}� ��} ~z �~��~ ~��~�~� �~��~ ¡~z�¢�����~ ��}}~���z�}~������

��~ �¢��~z �~� §�}~�� ���� �~� �~����~� �~� ��~������~� ��¨���~� �� ��}} ��� �~��~�~�~}�~ �~�} ��~z�~�~�� ��~ ����~� ��� �����z���z���~��~� �~��}� �~� ©}�~z� �~z �� ���~� ª~��~��|�z�~� ��z���� ��}�

��~ ���z~ ��}}~�~z|��z��� ~�}����} ���� ¤~���� ~����� ��z�� ��~ ���~z~ ������ ��~ �z�~����}���� ��~ ��z ~��~z �~�}~�}�~�~�� �~z~����}~� �~~�~ ��}~�� ��z�� ��� ���~z~ ��||����~� �~z~���~� ¨��z�~�} �~��} ���� ����} �� �z�����~�  ���~z� ��~z �}�}�~�� ��~ ��} ~��~ ¥~���}{}� ��~��z �~� ���� ���~� �~�~�z}~� �~����~� ��� �~z �~�{�}~z}~� �~~�~ �||~���z ��z��

��~ ¢�}����~� ¥~������~� ��� ��~ �z��~� �z�~���}~}~� ���}~� ��� ����~�« ��}} ��} �~��}� ����~���z���}z¢�~��~ ��� ��~� �~���} �~z�}z¢�~��~ �¢}}����~ ��~z��~�

��~ ����~� �� �~� ¡~z����|���~z}~� ��}}� �~� ~���~� ��}~z� �~z ��� �~� |��~�~��~�©}�~z� �~z �~��}�z�|} �~z��z�����

¬­®­¯ °­±²­ ³­¯­² ´µ²² ±² ¯±¶· ¸¹ºº »¹² µ²¸­¯±¶·º ¼½µ²¸­¯±¶·º ¯¶·µ½­²

��~�~ �~����~ ©}�~z|�z� ���~z~� ���������~� ��}~z� ��} ¤~���� ��} �~� ��z�}~�����~��~z �~����~�� ��~  ���~z ��� �}�}�~� ����|~�� ����} ��~�}����� �~�~� z~��~ ¨~�~� �����}�~� ~���~� ��}~z ��� ���~����} �� ���~����}� �� ~� ��� ��~����� �~� ����~� ��}� �~����� ��} ��z�}~�����~� �~��|}~}~� �~����~� ��} ~� ~z�} �¢������ ��}}���}~z� �~� �����{��}��~�� ��� ���~����} �� ���~����} �� �����~�� �~�� �~��~ �~~�~ ~��~� ���~� ¥~�|~��z�� ~z����} ��� ���� �~z ����~�~z ��� ¾{������� ��� ��~z�����~ ��� �~� �~��}~����~��~z �~~�~ ����~��~�}� ��~�~� �����~� �~����~�} ����} ��} �~� {��~z~� ���~�� �� ��} ��~¿��~������� ��~ ����� �~z �~�}~�}�~�~�� �~z~����}~� �~~�~�

��~ ��z�}~�����~� ��� ��|�~�������~� �~z ¢�}����~� ¥~������~� �~������� �~z ��|�¢����� ���~z �~��}��~� ��� ��}~z�~��~� ��z�~� ~�}�}���~� �~�} ��z �~z À~�} �~�� ��� ¦����z~}��� ��~ �z�¢�~z}�} �~�� Á�z��}� ��} ��~�~ �~|��z �~����}�

��~�~ ��z�}~����� ��� �~z ��|�¢���� ���~� �~����||~�~� ~�}�¡z��� �~� �����~����~��~� ~z�}~� �����~�~��� ��� ��~ ��}} �~�� ����}~� ������} z~��~z ©}�~z �~�� ��}} ��} �~��}���~z��~� ~��� |��~�~��~z ©}�~z� ¦��� �~� ���z�|}~� �~z ¢�}����~� ¥~������~� �¢�} ���� ��~�~~�~ �� �~z ��~�������~�} ��| ��� �~�} �� �~� ����~z�~��~� �~��}� �~� ~��� |��~�~��~�©}�~z� ��~z� �� ��~ ��¡~z�¢�����~ yz�|}� �� ��}}� ��~�~ �~����~�� �~���~ �~�����} �����~�~z�~���z�~�~� ��z�~�� ~�}�¡z���~� ����} �~� ~���~� �~�~}� ��}}~�� ��~�~ ��z�}~�����������~z ��|}~}~� �� �~� �~��}��~� ��z~� �~z �����~z~���~ ��� ���� �~�}~ ���� �� �~z�}���¡�{z~ ��~�~z ¨~�}�

��� ~z�}~ �����~�~� ����}~ ��  ~���� ~��~ �~}~��}~ ���¢¡|��� ��� ��}} ��~��� �~���

¿� �¡{}~z~� �~z���|� ��� �~z ��|��� ��� ��}} ���~z �~�}~z����� ~z�}z~�}~� ������ ��~�~�~���}��~�~� ��~ ������}~ ��|�¢���� ���~z ��z�~�� �� ��~�~z �~� �z�¡z��� �~z����}~��~�� ��~ ~z ��z �~z ����||��� ��� ��z��~z��� ��z�� �~� ����~��}� �~� ����{��}��~���z�

��� �z�}z~�~� �~z ������}~� ��|�¢���� ���~� �~����||~�~� �� ~���~� ©}�~z ��} ���� ~��~����~ �~� �����~����~��� �~z ����} �~� �¢}}����~� ���¢¡|�����z{|}~�� �~� ����~z�~��~�ª~�~�� ~�}�¡z���}� ��~ ��� ���¢¡|~z�~��} �~�}��}~}~� ��� ~��� �~�}�~}~�� {}�~z����~�

ÃÄÅÆÇÈÉ ÊËÇ ÊÌÍ ÅÇËÈÇÉ ÎÏÐÐÑËÒÓÇÉ ÔÄÆÕÅËÆËÇÅÐÇ ÖÇÍÇÐ× ÍËÈÊÉ ØÇÅÊÇÈ ÍËÒÓ ÈËÒÓÐ ÌÙÚÑÏÍÇÈÙÈÊ ËÈ ÊÇÈ ÚÑËÇÛÇÈÊÇÈ ÜÐÓÇÅ ÝÞÇÅÎÇÓÇÈß

àÇÍ áÇÈÍÒÓÇÈ âÇÇÑÇ ÞÇÊÌÅÚ ãÇÊÄÒÓ ÊÇÅ äÏÑÑËÎÇÈ åÇËÈËÎÙÈÎÉ ÙÆ ØËÇÊÇÅ ×ÙÅ ÌÞÍÄÑÙÐÇÈæÐÓÇÅËÍÒÓÇÈ ÃÄÅÆ ×Ù ØÇÅÊÇÈÉ ÊÌÍ ÓÇËÛÐ ×ÙÆ ÔÄÆÕÅËÆËÇÅÐÇÈ ÖÇÍÇÐ×É ÙÆ ØËÇÊÇÅ äÏÑÑËÎ äÄÈÊÇÅ ÚÑËÇÛÇÈÊÇÈ ÜÐÓÇÅÔÅÌÚÐÉ ÊÇÆ ÙÈÕÇÅÍÏÈÑËÒÓÇÈ çÇÞÇÈÉ ÊÙÅÒÓÍÐÅÏÆÐ ØÇÅÊÇÈ ×Ù ÔÏÈÈÇÈßàÇÅ áÇÈÍÒÓÉ ÊÇÅ ÍËÒÓ ÊÙÅÒÓ ÇËÈÇ ÚÌÑÍÒÓ ÌÈÇÅ×ÄÎÇÈÇÉ ÌÞÎÅÇÈ×ÇÈÊÇÉ ÊÌÍ ÓÇËÛÐ ËÈÊËäËÊÙÇÑÑÇàÇÈÔØÇËÍÇ ×ÙÆ èÈÊËäËÊÙÙÆ ÇÈÐØËÒÔÇÑÐ ÓÌÐÉ ÆÙÛ ÇÅÍÐ ËÈ ÍËÒÓ ÊÇÈ ÙÈÕÇÅÍÏÈÑËÒÓÇÈ ÖÄÐÐÉÊÇÈ éÑÑÎÇËÍÐÉ ÊÇÅ ÌÑÑÇ çÇÞÇÈÍÚÄÅÆÇÈ ÞÇÌÐÆÇÐÉ ÌÈÇÅÔÇÈÈÇÈ ÙÈÊ âÇËÈÇ ÖÇÍÇÐ×ÆæÛËÎÔÇËÐÇÈäÇÅØËÅÔÑËÒÓÇÈÉ ÊÌÆËÐ ÇÅ ÌÑÑÇÍ èÈÊËäËÊÙÇÑÑÇÉ ÍÇËÈÇ ÙÈÎÇÍÇÐ×ÆæÛËÎÇ ÕÇÅÍÏÈÑËÒÓÇ àÇÈÔê ÙÈÊëÌÈÊÑÙÈÎÍØÇËÍÇÉ ÌÞÑÇÎÇÈ ÔÌÈÈß

àÙÅÒÓ ÇËÈ çÇÞÇÈ ÈÌÒÓ ÊÇÈ ÖÇÍÇÐ×ÇÈ ÊÇÍ ìØËÎÇÈ ÅÇËÈËÎÐ ÍËÒÓ ÊËÇ âÇÇÑÇ ÙÈÊ ÞÇÚÅÇËÐ ÍËÒÓÊÌÅÌÙÚÓËÈ ÈÌÒÓ ÙÈÊ ÈÌÒÓ äÄÈ ÊÇÈ ëÝÑÑÇÈÉ ÊËÇ ÍËÇ ÍËÒÓ ÊÙÅÒÓ ÚÌÑÍÒÓÇÍ àÇÈÔÇÈ ÙÈÊ ÇËÈÇÈêÎÇÈÊÇ íÄÅÍÐÇÑÑÙÈÎÇÈ ÎÇÍÒÓÌÚÚÇÈ ÓÌÐß àÌÊÙÅÒÓ ÔÌÈÈ ÍËÇ ÍËÒÓ ×ÙÆ ÖÄÐÐÇÍÞÇØÙÛÐÍÇËÈÉ ×ÙÆìËÈÍØÇÅÊÇÈ ÆËÐ ÊÇÆ ÖÏÐÐÑËÒÓÇÈ ÇÆÕÄÅÍÒÓØËÈÎÇÈß

âÄÑÌÈÎÇ ÇËÈ áÇÈÍÒÓ ÊÇÈ ÌÑÑÆæÒÓÐËÎÇÈÉ ØËÅÔÇÈÊÇÈ ÖÄÐÐÇÍÎÇËÍÐ ÈËÒÓÐ ËÈ ÍËÒÓ ÍÇÑÞÍÐ ÇÅÑÇÞÐÌÑÍ ÃÄÑÎÇ ÇËÈÇÍ ÎÇÑæÙÐÇÅÐÇÈ ÙÈÊ ÎÇÍÇÐ×ÆæÛËÎÇÈ çÇÞÇÈÍÉ ÔÌÈÈ ÇÅ ÌÙÒÓ ÊËÇ ÌÑÑÎÇÎÇÈØæÅÐËÎÇîÅÌÚÐÉ ÊËÇ ËÈ ÊÇÈ ïÌÐÙÅÅÇËÒÓÇÈ ÙÈÊ ËÆ ÎÇÍÌÆÐÇÈ ðÈËäÇÅÍÙÆ ØËÅÔÐÉ ÈËÒÓÐ ØÌÓÅÈÇÓÆÇÈÙÈÊ ÊÌÓÇÅ ÌÙÒÓ ÈËÒÓÐ ÌÔ×ÇÕÐËÇÅÇÈß

ñÇÈÈ áÇÈÍÒÓ ÙÈÊ âÇÇÑÇ ×ÙÆ ÎÏÐÐÑËÒÓÇÈ ðÅÍÕÅÙÈÎ ×ÙÅÝÒÔÔÇÓÅÇÈ ÆÏÒÓÐÇÈÉ ÆÙÛ ÊÇÅáÇÈÍÒÓ ÞÇÍÐÅÇÞÐ ÍÇËÈÉ ×ÙÇÅÍÐ ÍÇËÈ ËÈÊËäËÊÙÇÑÑÇÍÉ ÌÞÎÅÇÈ×ÇÈÊÇÍ àÇÈÔÇÈ ÌÙÚ×ÙÎÇÞÇÈÉ ÙÈÊÍËÒÓ äÄÈ ÊÇÆ ÖÇÊÌÈÔÇÈ ÑÏÍÇÈÉ ÇËÈ èÈÊËäËÊÙÙÆ ×Ù ÍÇËÈß àÇÅ ØÌÓÅÇ ÖÄÐÐÍÙÒÓÇÅ ÆÙÛ ÊËÇìÅÔÇÈÈÐÈËÍ ÇÅÑÌÈÎÇÈÉ ÊÌÛ ÊÇÅ ÖÇËÍÐ ÊÇÍ ÇØËÎÇÈ íÌÐÇÅÍ ËÈ ËÓÆ ØÄÓÈÐ ÈÊ ÊÇÅ ÓÇËÑËÎÇ òÊÇÆÌÑÑÇ çÇÞÇÈÍÚÄÅÆÇÈ ÊÙÅÒÓÍÐÅÏÆÐÉ ÞÇÑÇÞÐ ÙÈÊ ÇÅÓæÑÐß

ìÅÍÐ ÊÙÅÒÓ ÊËÇ íÇÅÇÊÇÑÙÈÎ ÊÇÅ âÇÇÑÇ ÙÈÊ ÊÇÍ áÇÈÍÒÓÇÈ ÇÈÐØËÒÔÇÑÐ ÍËÒÓ ÊÇÅ áÇÈÍÒÓ ØËÇêÊÇÅ ×ÙÆ ÞÇØÙÛÐÇÈ îËÈÊ ÖÄÐÐÇÍÉ ÊÌÍ ÊÙÅÒÓ ÇËÈÇ ÅÇËÈÇ ìÆÕÚËÈÊÙÈÎÍêÉ àÇÈÔê ÙÈÊ ëÌÈÊêÑÙÈÎÍØÇËÍÇ ÊÌÍ èÈÊËäËÊÙÇÑÑÇÉ ÊÌÍ ÕÇÅÍÏÈÑËÒÓÇ áÇÈÍÒÓÑËÒÓÇÉ ÌÞÑÇÎÐß

âÄÑÌÈÎÇ ÊÇÅ áÇÈÍÒÓ ãÇÊÄÒÓ ÌÈ ÍÇËÈÇ ËÅÊËÍÒÓÇ âÐÅÙÔÐÙÅÉ ÌÈ ÍÇËÈÇÈ ÕÓóÍËÍÒÓÇÈ çÇËÞÉ ÆÇÓÅÎÑÌÙÞÐ ÌÑÍ ÌÈ ÊËÇ æÐÓÇÅËÍÒÓÇ îÅÌÚÐ ÍÇËÈÇÅ ËÈÈÇØÄÓÈÇÈÊÇÈ âÇÇÑÇÉ ËÍÐ ÇÍ ËÓÆ ÈËÒÓÐ ÆÏÎÑËÒÓÉÇËÈÇÈ ÎÇËÍÐËÎÇÈ åÇËÚÇÎÅÌÊ ÊÙÅÒÓ ôÇØÙÛÐÍÇËÈÍÇÅØÇËÐÇÅÙÈÎ ×Ù ÇÅÑÌÈÎÇÈß ìÅÍÐ ØÇÈÈ ÍËÒÓ ÊÇÅáÇÈÍÒÓ ÞÇÆÝÓÐÉ ÍÇËÈ ÆÇÈÍÒÓÑËÒÓÇÍ ìÆÕÚËÈÊÇÈÉ àÇÈÔÇÈÉ åÇÊÇÈ ÙÈÊ ëÌÈÊÇÑÈ ×Ù äÇÅêÇÊÇÑÈÉ ÙÆ ÇÍ ×ÙÆ ðÅÕÅËÈ×ËÕÉ ÊÇÆ ðÅÇÆÕÚËÈÊÇÈÉ ÇÆÕÄÅ×ÙÓÇÞÇÈÉ ÞÇÎËÈÈÐ ÇÅÉ ÍËÒÓ ÍÇËÈÇÆÎÏÐÐÑËÒÓÇÈ ðÅÍÕÅÙÈÎ ×Ù ÈæÓÇÅÈß àÌÞÇË äÇÅÑËÇÅÐ ÇÅ ÊËÇ ìËÈÇÈÎÙÈÎÉ ÊËÇ èÈÊËäËÊÙÌÑËÐæÐÉ ÊËÇÊÙÅÒÓ ÊËÇ ìÈÐÚÌÑÐÙÈÎ ÍÇËÈÇÍ èÒÓÍ ÇÈÐÍÐÌÈÊÇÈ ËÍÐß

ñÇÅ ÍËÒÓ ÌÙÚ ÊËÇ ÖÇÍÇÐ×ÆæÛËÎÔÇËÐÇÈ ÖÄÐÐÇÍ ÇËÈÍÐËÆÆÐ ÙÈÊ ÊËÇÍÇÈ ÓÄÓÇÈ èÊÇÌÑÇÈ ÙÈÊñÇÅÐÇÈ ×ÙÍÐÅÇÞÐÉ ÊÇÅ ÓÌÐ ÈËÒÓÐÍ ×Ù äÇÅÞÇÅÎÇÈß ñÇÈÈ ÊÇÍ áÇÈÍÒÓÇÈ àÇÈÔê ÙÈÊ ëÌÈÊêÑÙÈÎÍØÇËÍÇ ÇÊÇÑ ËÍÐ ÙÈÊ ÍÇËÈÇ ÖÇÚÝÓÑÇ ÎÌÈ× ÊÇÆ ÓÇÓÅÇÈ ôÇØÙÛÐÍÇËÈ ÊÇÍ ÖÏÐÐÑËÒÓÇÈ ÇÈÐêÍÕÅÇÒÓÇÈÉ ÍÄ ÓÌÐ ÇÅ ÍÇËÈ èÈÊËäËÊÙÇÑÑÇÍÉ ÍÇËÈÇ ËÅÊËÍÒÓÇ õÇÅÍÏÈÑËÒÓÔÇËÐÉ ÌÞÎÇÑÇÎÐß ìÅ ËÍÐ ×ÙÆîËÈÊ ÖÄÐÐÇÍ ÎÇØÄÅÊÇÈÉ ÊÌÍ ãÇÊÇÈ ÖÇÊÌÈÔÇÈ ÄÚÚÇÈ ÊÌÅÑÇÎÇÈ ÔÌÈÈÉ ØÇËÑ ÊËÇÍÇÅ ÊÇÈ ÓËÆÆÑËêÍÒÓÇÈ ÖÇÍÇÐ×ÇÈ ÇÈÐÍÕÅËÒÓÐß

ïÙÅ ÊÇÅ áÇÈÍÒÓ ÊËÇÍÇÅ ñÇÑÐ äÇÅÞËÅÎÐ ÍÇËÈ ÖÇÊÌÈÔÇÈÎÙÐ ÓËÈÐÇÅ ÇËÈÇÅ áÌÍÔÇ äÄÈ ÄÚÐ ÈÙÅæÙÛÇÅÑËÒÓÇÅ ÃÅÇÙÈÊÑËÒÓÔÇËÐ ÙÈÊ ÍÒÓÇËÈÞÌÅÇÆ ÆÇÈÍÒÓÑËÒÓÇÆ ñÄÓÑØÄÑÑÇÈß

ìËÈ ØÌÓÅÓÌÚÐ ØÇËÍÇÅÉ äÄÆ ÖÄÐÐÇÍÎÇËÍÐ ÇÅÚÝÑÑÐÇÅ áÇÈÍÒÓ ËÍÐ ÌÞÍÄÑÙÐ ÚÅÇË äÄÈ ôËÈÊÙÈÎÇÈÙÈÊ íÄÅÍÐÇÑÑÙÈÎÇÈß ìÅ ËÍÐ ÇËÈÍ ÆËÐ ÌÑÑÇÈ çÇÞÇÈÍÚÄÅÆÇÈÉ ÆËÐ ÊÇÅ ÎÇÍÌÆÐÇÈ âÒÓÏÕÚÙÈÎÉ ÆËÐÍÇËÈÇÆ ïæÒÓÍÐÇÈß

ìËÈ ØÌÓÅÇÅ ÎÇËÍÐËÎ ñÇËÍÇÅÉ ÊÇÅ ÊÇÅ íÇÅØËÅÔÑËÒÓÙÈÎ ×ÙÍÐÅÇÞÐÉ ØËÅÊ ÍËÒÓ ÔÇËÈ ôËÑÊ äÄÆìØËÎÇÈ ÆÌÒÓÇÈß ìÅ ÇÅÑÇÞÐ ËÈ ÌÑÑÇÆ âÇËÈ ÊÇÈ ÙÈÕÇÅÍÏÈÑËÒÓÇÈ ÖÄÐÐÉ ÊÇÈ ÌÑÑÊÙÅÒÓÊÅËÈÎÇÈêÊÇÈ ÖÇËÍÐÉ ÊÌÍ ÙÈÕÇÅÍÏÈÑËÒÓÇ çÇÞÇÈß

àÇÆ ÖÄÐÐÆÇÈÍÒÓÇÈÉ ÊÇÅ ÍÇËÈÇ ÖÇÚÝÓÑÇÉ ÍÇËÈÇ ìÆÕÚËÈÊÙÈÎÇÈÉ ÍÇËÈ àÇÈÔÇÈ ÙÈÊ ñÄÑÑÇÈ×ÙÆ ðÅÕÅËÈ×ËÕÉ ×ÙÆ ÖÏÐÐÑËÒÓÇÈ ÇÅÓÇÞÐÉ ØËÅÊ ÇÍ ÆÏÎÑËÒÓ ÍÇËÈÉ ÍËÒÓ ÆËÐ ÊÇÆ ÓËÆÆÑËÍÒÓÇÈíÌÐÇÅÉ ÆËÐ ÊÇÆ éÞÍÄÑÙÐÇÈÉ ×Ù äÇÅÆæÓÑÇÈß ñÇÅ ÍËÒÓ ÊÙÅÒÓ ÇËÈÇÈ ÓÄÓÇÈ àÙÅÒÓÑËÒÓÐÙÈÎÍêÎÅÌÊ ÆËÐ ÊÇÆ èÈÈÇÅÇÈÉ ÊÇÆ ìØËÎÇÈÉ äÇÅÆæÓÑÐÉ ØËÅÊ ÊÙÅÒÓ ÊËÇÍÇ ÓËÆÆÑËÍÒÓÇ ìËÈÍØÇÅêÊÙÈÎ ÊÇÈ éÞÍÄÑÙÐÇÈ ËÈ ÍËÒÓ ÍÒÓÌÙÇÈÉ ÊÌ ÊËÇ âÇÇÑÇ ØËÇÊÇÅ ×Ù âÇËÈÇÆ ìÞÇÈÞËÑÊ ÎÇØÄÅÊÇÈËÍÐß

ö÷ø ùúûü÷øûýþÿþø�ö ÷ ý÷ø ÿ÷÷ù÷ �÷ÿü ��ü ö÷ý ý��ùü ö÷øþ�üüù ��÷ý ���÷ý��øûýþ

��� ����� � ������ ��� ���� ���� ��� ����� ����� ������ ���� ����� � ����� !��"��� #$� ��� �� ��%������ #$� &���� �� ��� ���� ����� '� �� ����������� ()�!����*����)��!�� �������� �� ���� � ��!���� +����� ,����� �� -� ������� !�%��"�� ��.

��� /����� �� �������� �##��% �� ��� ��� �� ����!�)������� � �� ����� !��������0������. ����� ��� 1�%�� ��� �� 2���3����!��� �� �� /����� �� �� �� ��� �� ������!�)������� !�����!�%���� /���� �� �� �� ��� '�!�) ���� 0������ �##��% �������%� �� ) ��� �����!����!�� ���� � 4 ���� � ,��!� ����� %��3��!�� ��)�5����"��)�������!.

��� � �� ����� �������� ����%� �� ���3����!� 6� #�� ��*��7������ 1�%��� �)����� 4�!��!�')������ � ��� �� �� ��)�!��! � � ��. �� &��� (������ ������� �� � ���� � 2%������� �� 2����� � ��*��7������� �����.

����� ����� %��3��!�� 13������!*��'�5 �������� �� 0���� ��� %!���'���� ��"�������� ������ �� )3��� ���� �� ���� �� �� ���������� 8���*#����!��� �� ��������7����� �)�!� ����' ��.

����� ��*��7������ 1�%��� �##��% �� ��� ����� �� 8�*���! '�!�) ���� 0��"���� �#3�!���� ���� ����� �� ��%�� � � ��%�� !����!�� 6 �3��. /���� 6� #� �##��"% �� ��� �� � � ���!# ���!��� &� ���� ��)�5������3#��� ���5� 6� #�#���� ������� �� 0���� �� ��� �������� � �. � ��*��7������ 1�%��� ����� �����7����� � �� ���� ������� !����!� 6 �3�� �� ������ �� (����������� ����� ����!7������� ���������. ��� -��#� �� �� ��� �� �� �##��% ���� !7�������� ����'�� /*������ �� 9##��% ���!� *��!��� �� ��)�5����� � � ���������� )���. :��7��� ��� �� 0���� �� � 0������ /���� �� �7������� �����)��!��� ������� 0���� �� /���� �3������ �����!�� �� ���� �������� �� � ���� !7�������6�3#�� �7���� /���� �� 0���� ��*# �!��. ��� �������3� �� !7�������� (��*� ����� �� ,$����! � 0������ ���� �� 2���3����!�� �3�!�� ���'�! �� ����� ����� 13������!!� �� /���� %. ������� �� �� 9##��% ���!�� � ����� �# ������������ ����'�� �� !�%�� ����� ���#�� (��%���� �� ��������� ������ �2���3����!��� � � %�� /���� �� 0���� ��� ���� 0 5 � 13������! �� 4�������!��� �!�.

��ø ÿüûÿ ÿü �;ø �ùù÷ ÿ÷÷ù÷ý ö÷ø ÷ ý< þ÷ �;�ø÷ø

<ûø;�= ý ö ÷ ��ÿ�ùûü�÷ ü

/��� �� 9*#��� � >����� ��#��!� �� ,$����! '�� %������ 1�%�� �� '�� (��)��"��! ��� �� 8��������� ������5���� ���� �� (��7�� �� 0��������� ���� :�"� >�����. (� �� #$� ��� 0������ �� /������ �������� )������ �� �%�� �� )������+���!��� ��� ���!� �� ��!� �� � ������ �� 1�%��. ?�� $%�� :�� >�����#���� �� /���� '�� ���������� 4 ���� '�� 2��"(������. ���� �� /���� �� 4��� �# ��13������! ��� ��%�� �$���� %��!�� ������� ����� �� %������ �� 3�������� 1��% ���"���� �� ��� ()�!�� !��� ##���� ������ !���'�35�!� @����#���� ����� ���� ��������� %�)�5�� (%��%�� ������ 6��. ( )�� � �� � ����������� 1�"%��� � �)�!�� 4 ���� 3�������� ,��� �� ���� �7���� ����)��� �� 8���"��������.

��# 5� ��� !�!�� �� 0���� ��� ��� �� 2�#'�������!�� �� 7������� +���!�������� ��� �� A��� :�� �����!������%�� )����� � !� �%� �� � �� 2�#�7��! ���� ,��"���.

BCD EFGDCHCIG JCD KFLLCMN JCD OPQ JCD EOGCDFC FI RCSPS TUI VOWODCGX YFDZGCN TCDSG[DZ\GC JPD]X ^CFIC _`QCDGOG FI OMMCI TFCD HCFSGFHCI aMCLCIGODZD[QGCI JCD ^CCMC JOS PI`CDSbI\MF]XCN PIFTCDSCMMC cCdCIe BCD ^UXI fUGGCSN JCD EFGDCHCIG JCD KFLLCMN JCSSCI aDdC JOSCFIC BDFGGCM JCD `USFGFTCI gDZDOQG FSGN CIGIOXL JCL hCIGDOMHCSGFDI ^CFI HCFSGFHCS aDdCNJFCSCS CFIC BDFGGCM JCD `USFGFTCI gDZDOQGe BOTUI idCDGDPH aD jCJCD dCMOSGCGCI ^CCMC CFICIkPIZCIe BFCSCD kPIZCN aDMbSCDQPIZC HCIOIIGN FSG JFC ^GiGWC PIJ JFC aIGYF]ZMPIHSZDOQG jC\JCD ^CCMCe

BOS FI JCI aMCLCIGODZD[QGCI JCD ^CCMC G[GFHC aDMbSCDMF]XG dCYFDZGN JOl JFC [GXCDFS]XCkUDLN JFC ZUL`DFLFCDGCN HCSCGWL[lFHC mGXCDQUDL JCD KFLLCMN CDXOMGCI dMCFdGe

BCD ^UXI fUGGCS PIJ EFGDCHCIG JCD KFLLCMN JCD nXDFSGPSHCFSGN TCD`QMF]XGCGC SF]X TUD fUGGNJCD gDZDOQGN TUD ^CFICL oOGCDN JFCSCS CFIC BDFGGCM OPS JCD gDZDOQG YFCJCD FI JOS gDWCIGDOMHC\SGFDIN JOS OMMCDXOMGCIJC pDFIWF` JCD gICIJMF]XZCFGN WPDi]ZWPdDFIHCIe ^U FSG JFC gDZDOQGN JCDmGXCDN JOS PIFTCDSCMMCN PI`CDSbIMF]XC cCdCIN JFC qDOQG JCD gICIJMF]XZCFGN OP]X JFC arFSGCIW jC\JCD ^CCMCe BCSXOMd YFDJ jCJC ^CCMC FI JFC sdSUMPGXCFG WPDi]ZZCXDCIN YCFM JFC tCFMZDOQG OPS JCDgDZDOQG YFCJCD FI JFC gDSPdSGOIWN FI JOS PIFTCDSCMMC cCdCIN CFIHCXCI YFDJe BFC KCFLXUMPIHJPD]X JCI ^UXI fUGGCS HFMG QiD OMMC ^CCMCIN OP]X YCII SFC mUICI dCIbGFHCIN PL JFC sdSUMPG\XCFGN JOS DCFICN CYFHC cCdCIN YFCJCD WP CDMOIHCIe uFC SCXD OP]X CFIC ^CCMC dCMOSGCG FSGN SFC FSGJU]X JFC tD[HCDFI JCS aDMbSCDQPIZCISN JCS _`QCDQPIZCISe BFCSCD HCXG YFCJCD FI JOS PIFTCDSCMMCcCdCIN FI JFC gDSPdSGOIW WPDi]Ze BCD DCFIC [GXCDFS]XC cCFdN JOS XCFlG JFC HCDCFIFHGC ^CCMCN CD\MOIHG JOJPD]X CDICPG LFG FXDCL oOGCD JFC OdSUMPGC oCDCFIFHPIHe BFCSC WPS[GWMF]XC qDOQGN YCM\]XC JOS HMCF]XC oCDX[MGIFSN JOS fMCF]XLOl WYFS]XCI JCL QMFClCIJCI mGXCDN JCD gDSPdSGOIWNPIJ JCL ZUL`DFLFCDGCI mGXCDN JCD mGXCDQUDLCIN OPQDC]XGCDX[MGN TCDSGDbLGC SF]X OPQ fUMHO\GXOe BFCS LPlGC HCS]XCXCIN YCFM ECIS]XCI PIJ ^CCMCI JFC fCSCGWC JCS KFLLCMS IF]XG MCdGCIPIJ SF]X JOJPD]X JOS CYFHC fCSCGWN JCD mGXCDN FI OMMCI dCMOSGCGCI uCSCI LCXD PIJ LCXD WP\Di]ZHCWUHCI X[GGCe BFC vCOZGFUI Y[DC JFC BCQUDLFCDPIH OMMCD uCSCI PIJ OMMCD kUDLCI PIJS]XMFClMF]X JCDCI sPQMbSPIH FL QMFClCIJCI mGXCDN FI JCD gDSPdSGOIWN HCYCSCIe uCII JFC ^CCMCJPD]X CFI HCSCGWL[lFHCS cCdCI JFC CDSGCI TFCD wCYPlGSCFISSGPQCI TUMMZULLCI CIGYF]ZCMG XOGPIJ FL oCDMOPQ FXDCD YCFGCDCI aIGYF]ZMPIH WPD oUMMZULLCIXCFG JFC EFGDCHCIGS]XOQG JCS ^UX\ICS fUGGCSN JCS nXDFSGPSN OICDZCIIGN HCXG JCD aDMbSCDQPIZC YFCJCD FI JFC sMMZDOQGN FI JFC gDSPd\SGOIWN CFIN PL SF]X YFCJCD OMS JFC sMMHCSCGWL[lFHZCFG WP TCDSGDbLCIe

BFC EOGCDFC YFDJ CFIWFH TUI JCD sMMZDOQG OPQDC]XGCDXOMGCIx OMMCFIN UXIC JFC qDOQG JCSfCFSGCSN dFDHG SFC ZCFI cCdCIe BFC EOGCDFC FSG IPD WCFGdCJFIHGe ^FC FSG TUI JCD CYFHCI^]Xb`QCDZDOQG IF]XG OMS sdSUMPGXCFG HCS]XOQQCIe ^FC FSG IPD WPHCMOSSCIN PL JCD ^CCMC YFC\JCDXUMGC aFITCDMCFdPIHCI WP CDLbHMF]XCI PIJ ECIS]X PIJ ^CCMC CFIC TUDidCDHCXCIJCKCFLOG WP SCFIe BPD]X JFC aFITCDMCFdPIHCI YFDJ JCD ^CCMC JFC CDXbXGC fIOJC JCS ^]Xb`\QCDS WPGCFMN SF]X YCSCIGMF]X S]XICMMCD DCFIFHCI WP ZbIICIN PL dOMJLbHMF]XSG YFCJCD FI JOSCYFH DCFIC cF]XGDCF]X WP HCMOIHCIe

BFC ]XDFSGMF]XC cCXDC FSG JFC YOXDC KCFMSMCXDCN SUQCDI SFC DF]XGFH CDZOIIG PIJ OP]X CIG\S`DC]XCIJ JCD HbGGMF]XCI uCFSXCFG HCJCPGCG YFDJe BCSXOMd S`DO]X RCSPS TUI VOWODCGX JFCuUDGCy zfCXCG XFIOPS PIJ MCXDCG OMMC obMZCD PIJ GOPQCG SFC FI ECFICL VOLCIe{ BFC wC\JCPGPIH JCS TUI |XL fCUQQCIdODGCI FSGy tDOHCG JOS GFCQC uFSSCI PL JFC YOXDC wCJCPGPIHJCS fUMHOGXOU`QCDSN idCD JOS uFDZCI JCS aDMbSCDQPIZCIS FI jCJCD ^CCMC PIJ JOS uFSSCITUL CYFH QMFClCIJCI mGXCDN JCL PI`CDSbIMF]XCIN OMMPLQOSSCIJCI cCdCIN FI OMMC uCMGN JO\LFG SF]X OMMC ECIS]XCI PIJ ^CCMCI OPQ JFC aDMbSCDZDOQGN OPQ nXDFSGPSN OPSDF]XGCIe BCIIyqCFICD ZULLG WPL oOGCDN IPD JPD]X JFC sICDZCIIPIH JCS EFGDCHCIGCIN OPS JCSSCI tCFM\ZDOQG jCJC ^CCMC JCI aDMbSCDQPIZCI GD[HGe

uCD JFCSC HDUlCI hPSOLLCIX[IHC JCS uFDZCIS JCD OdSUMPGCIN PIFTCDSCMMCI qDOQG IF]XGCDZCIIGN JCD S`DF]XG IPD TUL aDMbSCDQPIZCIN ZCIIG jCJU]X IF]XG SCFICI gDS`DPIH PIJSCFIC uFDZPIHSYCFSCe

aS FSG jCJCD ^CCMC LbHMF]XN SF]X JPD]X CFI HbGGMF]XCSN HCSCGWL[lFHCS cCdCI dFS WPD cF]XG\LOPCDN JCD sdHDCIWPIH JCS DCFICI cCdCIS TUL dCMOSGCGCI PIJ PIYFSSCIJCI cCdCIN WPCIGYF]ZCMIe |I JFC sdSUMPGXCFG HCMOIHG JCD [GXCDFS]XC qbD`CD jCJU]X IPDN YCII JOS HCDCF\IFHGC uCSCI nXDFSGPSN JCI EFGDCHCIGCI JCD KFLLCMN OICDZCIIG PIJ JOJPD]X JCI aDMb\SCDQPIZCI JCD gDZDOQG dCYPlG idCDHFdGe

EbHC JFC ECIS]XCFG CDYO]XCI PIJ JFC qCIIGIFSSC JFCSCD HDUlCI hPSOLLCIX[IHC TUIJCL `CDSbIMF]XCI PIJ JCL PI`CDSbIMF]XCI fUGG PIJ TUI fUGG\oOGCDN nXDFSGPS PIJ JCL

}~����~� �~��� ~�����~�� ��� ��� ��~ ���}� ��� �~� ���� �~� ����~ �~� ��}�~� ����~� �~����~}�� ����~�� ���} �~��������}�� ����~� ��� �����~���� �~� ��~�~ �� ���~ ����~�� �~}�~���� ����~� �� �~��~� ���~��

���~ ��� ���}�  }����� ���~� �~~�~� ¡�� �~����~� �~��}�~ �~��~��

Nachwort (von Wolfgang Mueller, Autor der Webseite www.was-ist-seele.de )

Dies ist eine Offenbarung von „Emanuel, dem Cherub der himmlischen Weisheit“ (siehe unten).

Emanuel arbeitet in den Offenbarungen über das Medium Gabriele Wittek eng mit Christus zu-sammen. Emanuel und Christus sind sozusagen ein Team. Erkennt der Leser Widersprüche zu anderen Offenbarungen, so wird das in den meisten Fällen daran liegen, dass die anderen Offen-barungen von Geistwesen stammen, die für die hier besprochenen Themen mangels eigener Er-fahrung nicht so kompetent sein können wie Emanuel. Solche Widersprüche werden ausführlich diskutiert in meinem Buch Über Seele und Gott und ein wenig in meiner Webseite www.was-ist-seele.de.

Wegen der engen Zusammenarbeit mit Christus hat Emanuel Vorrang vor anderen Offenbarungen, je-doch nicht vor Offenbarungen Gottes. Mir sind drei neue Offenbarungen Gottes bekannt: die Offenba-rungen über die Medien Jakob Lorber, Bertha Dudde und N.D. Walsch (siehe www.was-ist-seele.de). Nach meinem Verständnis gibt es zu diesen Offenbarungen keine Widersprüche.

Bei Lorber sagt Gott: „Die Gottheit war von Ewigkeit her die alle Unendlichkeit durchdringende Kraft. In der Mitte ihrer Tiefe war ich von Ewigkeit die Liebe und das Leben selbst in ihr“. Damit ist klar, dass es zweierlei gibt, Gott und Gottheit. Bei Walsch ist ähnlich die Rede von „Alles-was-ist“ und dem per-sönlichen „Ich Gott“. Bei Dudde ist es ebenso. Es gibt demnach eine Gesamtheit von Energiesystemen,und innerhalb dieser Energiesysteme die Person des Schöpfers unserer Seelen. Wie genau, das schil-dert Emanuel in dieser Offenbarung.

Die Begriffe sind verwirrend. Es gilt:

Allkraft = Urkraft = Wesenskern der Urzentralsonne, dem höchsten Kraftfeld der Unendlichkeit = der Ewige Geist = Allgeist = das Gesetz = fließender Äther = Gott = der unpersönliche GottDer unpersönliche „Gott“ Emanuels heißt bei Lorber „Gottheit“ und bei Walsch „Alles-was-ist“.

Der Allmächtige = die erste ätherische Form = Schöpfer = Gott-Vater = der persönliche GottDer „Gott-Vater“ Emanuels heißt bei Lorber und Walsch wie üblich „Gott“ und spricht als „Ich“.

Also: Der persönliche Gott heißt bei Emanuel Gott-Vater. Der unpersönliche Gott (=der Ewige Geist) heißt bei Emanuel Gott.

Ich verwende in meiner Webseite die Begriffe Lorbers: Gott (persönlich) und Gottheit (unpersönlich).

Gott-Vater ist deshalb „der Allmächtige“, weil er den Formgebungsprozess der Allkraft (des Ewigen Geistes) beherrscht. Bei Lorber heißt es: „Denn darum habe Ich den Tod überwunden und die Gottheit Mir untertan gemacht, damit Ich alle Gewalt habe über alles, was da ist .“ („Tod“ meint die unperönliche Allkraft=Gottheit) Das ist m.E. eine ganz wichtige und bedeutsame Aussage. Es gab einen Entwick-lungsprozess der Allkraft hin zum persönlichen und allmächtigen Gott. Dem entspricht die kosmische Evolution vom Mineralischen über das Biologische bis hin zum menschlichen Bewusstsein und Ego, das sich heute in Wissenschaft, Wirtschaft, Technik und Politik die Erde untertan machen will, also „seinmöchte wie Gott“, jedoch ohne Gottes Liebe. Das kann nicht gut gehen, solange die umfassende, uni-verselle Liebe fehlt.

Wer ist Emanuel? Ich kann nur raten. Ein Cherub ist m.E. kein ewig-eigenständiges Wesen wie unse-re Seelen, sondern eine dienstbare Gedankenkraft, ein Engel. Auch Emanuel hat Zugriff auf die Akas-ha-Chronik des Ewigen Geistes. Auch er spricht aus diesem Gedächtniss. Wie auch Gott. Ein Indiz für seine Gottnähe ist auch, dass er im Vorwort das Thema Worte-Sprache-Missverständnisse in ähnlicher Weise betont und erläutert, wie Gott selbst das 10 Jahre später zu Beginn seiner Offenbarung über Walsch tut.