2310.2011

TuS Schillingen (Kreisliga A Trier/Saarburg)

------------------------------------------------------------------------

SG Ruwertal II vs.

TuS Schillingen II(Kreisliga C Mosel/Hochwald)

-1--22-

Saison 2011/2012

A SG Ehrang 2:3 H SV Fell 4:0 A SG Geisfeld 2:2 H SV Pölich 1:0 A SV Sirzenich 3:2 H DjK St.Matthias 5:2 A FC Könen 6:1 A SV Morscheid 1:1 H SV Konz II 4:1 A SG Hochwald 2:0 H TuS Schillingen 23.10.2011 A SV Udelfangen 30.10.2011 H TuS Schweich II 06.11.2011 H SG Ehrang 13.11.2011 A SV Fell 20.11.2011 H SG Geisfeld 27,11,2011 A SV Pölich 04.12.2011 H SV Sirzenich 2012 A DjK St.Matthias 2012 H FC Könen 2012 H SV Morscheid 2012 A SV Konz II 2012 H SG Hochwald 2012 A TuS Schillingen 2012 H SV Udelfangen 2012 A TuS Schweich II 2012

Stadionzeitung„Der Vollpfosten“

zur Saison 2011/2012

Liebe Leser,Der Vollpfosten geht in der Saison

2011/2012 in seine mittlerweile 3.Saison.Auch in dieser Spielzeit hat sich unser

Team vorgenommen euch mit nützlichen Infos und allerlei Erheiterndem zu

versorgen.

Heute stehen für die erste und die zweite Mannschaft richtungsweisende Spiele auf

dem Programm.

Während sich die 2. Mannschaft mit einem Sieg gegen die nur einen Punkt

schlechteren Schillinger Luft im Abstiegskampf machen kann, könnte die

1.Mannschaft ihren Vorsprung auf 6 Punkte ausbauen.

Wir wünschen unseren beiden Teams 6 Punkte gegen die Mannschaften des TuS

Schillingen

Vielen Dank und viel Spaß beim Lesen,

Eure Herausgeber-2-

-21-

TOR

AB

WEH

RM

ITTE

LFEL

DKADER SG RUWERTAL I Finde den Fehler…

AN

GR

IFF

-3-

Nr Name Vorname Einsätze Tore Vorlagen Gelb G/R Rot 21 Ewald Jens 10 1 12 Worst Manuel 1 Jakob Christian 5 Fey Christoph 5 2 Herres Fabian 8 1 19 Weber Philipp 9 2 2 20 Sauer Thomas 10 2 2 4 Schell Daniel 23 Schmitt Marc 8 3 Simon Matthias 31 Rausch Tobias

13 Becker Thomas 3 25 Christen Daniel 41 Konz Martin 3 18 Flesch Martin 9 3 3 3 8 Herres Maximilian 4 3 2 7 Jäckels Thorsten 7 3 28 Longen Dominik 10 Ewald Felix 7 6 Stern Andre 10 2 4 2 29 Willems Karsten 8 4 4 30 Benecke Thomas

15 Lentes Mario 9 4 3 4 31 Kress Maurice 8 1 11 Pilzecker Mike 1 9 Tyrell Max 10 6 1 1 24 Wagner Nikola 9 8 2 1

-20-

SV Kell – SG Ruwertal 4:3

-4--19-

Bilder

Im Pokal gelten immer noch die alten Gesetze ! Das unterklassige Mannschaften im Pokal besonders motiviert und engagiert sind und klassenhöhere Mannschaften zum Unterschätzen neigen,hat sich in der Kreis-Pokalbegegnung zwischen unserer SGR I. und dem SV Kell wieder einmal, zu mindest in den letzten 30. Spielminuten bestätigt Bei herbstlichem Dauer-Nieselregen auf der Sportanlage in Kell brachte Fabian Herres die SG bereits in der 2. Spielminute in Führung; Johannes Keil egalisierte die Führung in der 10. Minute mit einem Sonntagsschuss am Dienstag in den Torwinkel. Kells Torwart Nico Hemmer verhinderte in dieser Phase mit einigen ausgezeichnetenReflexen die Ruwertaler Führung; diese gelang Max Herres in der 35. Minute mit einem Kopfball im Anschluss an eine Ecke. Nach dem Seitenwechsel erhöhte sich der Druck auf das Keller Gehäuse und in der 58. Minute erhöhte Max Tyrell nach schöner Vorarbeit von Thomas Sauer auf 3:1.Wer nun dachte - und das war wohl der Fall bei unseren Akteuren – das Spiel ist gelaufen, hatte die Rechnung ohne den unbändigen Kampfes- und Einsatzwillender Truppe um Horst Regnier gemacht und wurde eines Besseren belehrt.Der agile Johannes Keil, den die Ruwertaler Abwehr in keiner Phase des Spiels in den Griff bekam, verkürzte in der 68. Minute auf 2:3 und erzielte im Anschluss an eine Ecke per Kopfball den 3:3 Ausgleich; Keil war es auch, dem nach einen Foul im Strafraum ein Elfmeter zugesprochen wurde, den Bach zum Siegtreffer in der 86. Minute verwandelte. Vielleicht ein „Schuss vor den Bug“ zum richtigen Zeitpunkt ?!

Aufstellung: J. Ewald - F.Herres, Schell, M.Herres, Jäckels(60. Rausch) – Sauer, Wagner, Stern(65. Konz), Kress, Lentes – Tyrell

Tore: 0:1 Fabian Herres (2.); 1:1, 2:3, 3:3 Johannes Keil (10.,68.,81.); 1:2 Max Herres (35.), 1:3 Max Tyrell (58.); 4:3 Bach (86. FE)

Vollpfosten der Woche

-5--18-

TuS Schillingen

Der TuS aus Schillingen steht mit derzeit mit 20 Punkten auf Tabellenplatz 2. Mit 29 geschossenen Toren stellen die Hochwälder den zweitbesten Sturm der Liga.

Mit Matthias Werner(8 Tore) hat der TuS einen gefährlichen Stürmer in den Reihen der allerdings urlaubsbedingt ausfällt.Eine weiter Stütze des Teams von Heinz Zimmer ist der Oberliga erfahrene Christian Bohr, der im Mittelfeld die Fäden zieht.

Die letzten Vergleiche gegen Schillingen verlor die SGR jeweils, von daher ist es an der Zeit mal wieder einen Sieg gegen die TuS zu landen.

112-114 route de Luxembourg L- 3515 DudelangeTel.:  +352/523220Fax.: +352/512640Mailto: d.schell-hawa@t-online.de -6-

-17-

Tabelle Kreisliga A Trier/Saarburg Interview mit Jan Stoffels im 11erPlatz Mannschaft S G U V T Dif P 1. SG Ruwertal 10 7 2 1 30:12 18 23 2. TuS Schillingen 10 6 2 2 29:19 10 20 3. SG Ehrang 10 6 2 2 24:21 3 20 4. SV Pölich-Schleich 10 5 1 4 22:14 8 16 5. TuS Schweich II 10 5 0 5 15:13 2 15 6. SV Fortuna Fell 9 4 3 2 12:13 -1 15 7. SV Udelfangen 10 4 2 4 12:15 -3 14 8. SV Sirzenich 10 3 4 3 24:23 1 13 9. SG Geisfeld 10 3 3 4 13:14 -1 12 10. SV Konz II 10 4 0 6 26:28 -2 12 11. DJK St. Matthias 10 2 4 4 14:21 -7 10 12. SV Morscheid 10 2 3 5 11:20 -9 9 13. FC Könen 10 2 3 5 14:24 -10 9 14. SG Zerf 9 1 1 7 16:25 -9 4 10.Spieltag SG Hochwald SG Ruwertal 0:2 SG Ehrang SG Geisfeld 2:1 TuS Schillingen DjK St.Matthias 1:3 TuS Schweich II SV Pölich 3:2 SV Udelfangen SV Sirzenich 2:0 SV Konz II SV Morscheid 6:1 SV Fell FC Könen 0:3

-7-

-16-

11ER: Herr Stoffels, 2:0 gegen Zerf gewonnen:Wie zufrieden waren Sie mitIhrer Mannschaft?Jan Stoffels: Spielerisch war es keine Glanzleistung, die wir gebracht haben. Aber trotzdem muss ich meiner Mannschaft ein Lob dafür aussprechen, dass sie die Partie zu elft beendet hat.11ER: Wie meinen Sie das?Jan Stoffels: Ich bin einfach froh, dass wir diszipliniert gespielt haben. Wir hätten früher das 2:0 machen müssen. So haben wir die Vorentscheidung versäumt und dann bleibt es halt bis zur letzten Minute eng.11ER: Mit 30 Toren stellt Ihre Mannschaft den besten Sturm, mit zwölf Gegentoren die beste Abwehr: Wie gelingt Ihrer Mannschaft diese Balance zwischen Offensive und Defensive?Jan Stoffels: Wir haben uns bisher von Spiel zu Spiel steigern können. Wir haben sowohl starke Innenverteidiger als auch starke Außenverteidiger. Außerdem konnten wir im Training einiges dazugewinnen. Und in der Offensive war vor der Saison schon klar, dass wir dort mit vielen gutenSpielern so stark besetzt sind, dass wir unsere Tore machen und zudem noch schwer auszurechnen sind.11ER: Mal etwas zu Ihnen: Sie sind Inhaber der A-Lizenz, könnten also auch deutlich höher trainieren. Ist das irgendwann auch ihr Ziel?Jan Stoffels: So weit denke ich im Moment noch nicht. Mein Ziel ist es, mit Ruwertal im Seniorenbereich Fuß zu fassen und mich und die Mannschaft weiterzuentwickeln. Für meine erste Trainerstationhabe ich hier die optimalen Bedingungen. 11ER: Inwiefern?Jan Stoffels: Ich kenne das Klima in Ruwertal, habe dadurch, dass ich hier als Spieler und als Jugendtrainer lange Jahre tätig war, eine gute Beziehung zum Vorstand. Dieser unterstützt mich auch sehr gut. Zudem kenne ich viele Spieler und kann hier etwas aufbauen.11ER: Am Sonntag gehts gegen Schillingen? Kann hier eine Vorentscheidung im Titelkampf fallen?Jan Stoffels: Nein, auf keinen Fall! Sie wissen doch selbst, wie viele Spiele erst gespielt sind. Wir haben nicht mal die Vorrunde um, da kann man selbst bei sechs Punkten Vorsprung nicht von einer Vorentscheidung reden. Es ist natürlich ein Prestigeduell, der Erste spielt gegen denZweiten. Aber in keinster Weise ist eine Vorentscheidung möglich.

-8-

-15-

Platz Mannschaft S G U V T Dif P 1. SG Mandern 10 9 1 0 41:7 34 28 2. SV Kell 10 8 1 1 33:7 26 25 3. SG Riol 10 7 3 0 34:6 28 24 4. SV Föhren II 10 7 0 3 23:17 6 21 5. SG Bekond 10 6 2 2 24:17 7 20 6. Schweich III 10 5 1 4 28:21 7 16 7. SV Fortuna Fell II 10 4 2 4 11:12 -1 14 8. SG Beuren 10 4 1 5 20:22 -2 13 9. VfB Detzem 10 3 1 6 13:25 -12 10 10. SV Leiwen II 10 2 2 6 7:24 -17 8 11. SV Gutweiler 10 1 4 5 15:28 -13 7 12. SG Ruwertal II 10 1 3 6 16:34 -18 6 13. TuS Schillingen II 10 1 2 7 11:18 -7 5 14. FC Schöndorf II 10 0 1 9 7:45 -38 1 11.Spieltag SV Leiwen II Schweich III SG Ruwertal II TuS Schillingen II SV Föhren II SG Bekond SG Riol SG Mandern FC Schöndorf II SG Bekond SG Beuren SV Kell VfB Detzem SV Fell II

Tabelle Kreisliga C Mosel/Hochwald

Mitarbeiter der Fa. Leysser Christian Reinert übergibt die Spende an den 1.Vorsitzenden der SG Ruwertal Harald Herres Die in Trier und Umgebung bekannte Fachfirma für Bad und Sanitär Leysser, Metternichstr. 4, 54292 Trier unterstützt die gute Jugendarbeit unseres Vereines mit einer großzügigen Ball und Materialspende.

Der Vorstand der SG Ruwertal möchte sich hierfür recht herzlich bedanken und hofft auf weitere partnerschaftliche Zusammenarbeit.

Firma Leysser unterstützt SG Ruwertal

-9- -14-

SG Ruwertal II

Zweite Mannschaft mitten im Abstiegskampf

Vorbericht aus dem 11er Magazin:

Bei der zweiten Mannschaft der SG Ruwertalhängt der Haussegen schief. TrainerHelmut Wagner ist mit derGesamtsituation sehr unzufrieden. „Wirsind im Moment keine Einheit“, sagt Wagner.Auch das taktische System, seit dieserSaison spielt die MannschaftViererkette, steht auf der Kippe. „Wirmüssen umstellen und werden wiederManndeckung spielen.“ Die Lage isternst, trotz Unterstützung von oben stehtdas Team auf einem Abstiegsplatz. „Wirmüssen Punkte sammeln. Ein Abstieg indie D-Liga wäre fatal“, schlägt WagnerAlarm. Passend dazu ist der Gegner ausSchillingen ein direkter Konkurrent, stehtnur einen Punkt hinter den Ruwertalern.Auch deren Trainer Rainer Karos mahnt:„Wir müssen langsam unsere Punkteholen.“

Der Vollpfosten ermittelt…

Genial! Was ist schon genial!? Für geniale Sprüche ist er bekannt, fürs verbale Abgrätschen des anderen Geschlechts ebenfalls. Manchmal hatte man in der Vergangenheit allerdings den Eindruck das er das Interagieren mit der weiblichen Spezies nicht so ganz verstanden hatte, Sinn in diesem Spiel ist nicht unbedingt mit einer Grätsche an den Ball zu kommen und alleine weiterzulaufen, vielmehr ist das Ziel ein gemeinsames Zusammenspiel mit der Möglichkeit auf einen späteren Abschluss, aber das sei nur am Rande angemerkt. Zum Glück hat er dieses Abgrätschen mittlerweile nicht mehr nötig, der Tochter des Ruwertaler Automobilmagnaten sei Dank.Zurück also zum Abgrätschen im sportlichen Sinne, man kann sagen dass keiner der Ruwertaler Spieler in den letzten Jahren sich dieses Hilfsmittels so konstant bediente, wie unser, nennen wir ihn einfach mal Athlet Nr.4! Die Problematik des Anwendens dieses Hilfsmittels erkannte auch schon unser letzter Trainer, der mehrfach(meist erfolglos) darauf hinwies das Anwenden dieses Hilfsmittels doch im Strafraum zu unterlassen...die Ergebnisse sind bekannt...Versuchen wir noch einmal die Kurve zum Genialen hinzubekommen, manchmal überrascht er einfach allesamt ihn selbst miteingeschlossen, nicht wenn er wieder einen seiner zahlreichen Hackentricks einstreut(dazu später mehr) sondern wenn er grazienhaft den Ball annimmt, 1-2-3 Gegenspieler stehen lässt und gekonnt einlocht...Moment, falscher text...sondern wenn er lautstark eine Runde bestellt, 1-2-3 Kollegen einlädt und gekonnt austrinkt.Kommen wir also zum Wahnsinn, eingestreute Hackentricks in der eigenen Hälfte sieht man eher selten bei Abwehrspielern, ob das wohl am Risiko liegt? Bei Athlet Nr. 4 allerdings hat das Abwegen von Risiken wenig Einfluss auf die getroffenen Entscheidungen im Spiel, was dem geneigten Zuschauer, Trainer oder Mitspieler immer mal wieder das Blut in den Adern gefrieren lässt...und da sind wir schon beim Wahnsinn.Wahnsinn war auch sein bisher einziges Tor für die 1.Mannschaft, ein Bilderrahmen mit dem ausgeschnitten Volksfreund-Bericht und den lettern „ Klüsserath, 8.5.2006 – we remember“ ziert noch heute seine Wohnung. Seit diesem Zeitpunkt kam Athlet Nr.4 dem Tor schon öfter gefährlich nahe, aber zumeist musste er feststellen dass es sich um sein eigenes handelte oder ein Mitspieler ihm kurz vor der Linie doch noch das Tor klaute(Super Niko!!!).Über andere wahnsinnige oder geniehafte Züge könnte man bei ihm wahrlich einen ganzen Roman füllen, da uns hierfür aber der Platz, die Zeit und die schriftstellerischen Fähigkeiten fehlen, beenden wir diese Episode. Lieber Schelli wir wünschen dir eine wahnsinnig geniale Saison!!!

zwischen Genie und Wahnsinn…

Tipps zum 11.Spieltag

…getippt von Nico Hubo

SG Ruwertal I Kreisliga A Trier/Saarburg

-10--13-

FC Könen - SV Konz 2:1

SV Sirzenich - Schweich II 3:2

DJK St. Matthias - SV Udelfangen 2:2

SG Ruwertal - TuS Schillingen 3:1

SV Morscheid - SG Hochwald 2:0

SG Geisfeld - SV Fell 1:3

SV Pölich - SG Ehrang 3:3

9 Frank Thömmes SG Ehrang8 Matthias Werner TuS Schillingen

  Nikola Wagner SG Ruwertal7 Benedikt Buschmann SV Sirzenich6 Max Tyrell SG Ruwertal5 Tobias Anell TuS Schillingen

  Frank Laudwein SV Konz II  Jürgen Zentius SV Fortuna Fell  Stefan Kuhn SV Sirzenich  Friedrich Roth SG Ehrang  Markus Oltmanns Mosella Schweich II

Größe: 192 cm

Gewicht: 92 kg

Position: Sturm

Im Verein seit: 1990

Steckbrief

bisherige Vereine: …

Saisonziel: Oberes Drittel

Meisterschaftsfavorit: TuS Schillingen, SV Fell

Fan von: Bayern München

-11- -12-