DEUTSCH

#CransMontana #CransMontanaAbsolutely

Vom 25. Mai bis 27. Oktober 2019BIKEPARKEntdecke die schönsten Downhillstrecken der Walliser Alpen. Eine rote Piste, eine schwarze Piste, Stege, Sprünge und Drops. Parking Crans-Cry d’Er. Association Crans-Montana Parks, +41 848 22 10 12, www.crans-montana-parks.ch

Vom 29. Mai bis 18. August 2019BEACH CLUB Wakepark, Hindernisparcours auf dem See, überwachte Badezone, Beachvolleyball, Liegestühle, Strand und Cocktails. Von 11 bis 21 Uhr, Etang Long, Crans.Crans-Montana Tourismus & Kongress, +41 848 22 10 12, www.crans-montana.ch

Vom 29. Mai bis 15. September 2019WAKEPARKVergnüge dich mit dem Wakeboard oder mit Wasserski auf einem See auf 1500 Metern. Täglich von 11.30 bis 18.30 Uhr, Etang Long, Crans.Association Crans-Montana Parks, +41 848 22 10 12, www.crans-montana-parks.ch

Vom 15. Juni bis 29. September 2019LES JARDINS DE BIBI Basteln, Zumba, Spiele, Basketballfeld, Tischtennis, Pétanque, Unihockey, Eisbahn, Minigolf, Pumptrack und Elektroautos. The place to be für Fami-lien. Ycoor, Montana.Crans-Montana Tourismus & Kongress, +41 848 22 10 12, www.crans-montana.ch/ycoor

Ab dem 22. Juni 2019STRAND LA MOUBRANaturparadies mit Seilpark, Pedalos, Stand-up-Paddling, Badezone, Klet-tern, Reiten, Beachvolleyball, Outdoor-Fitness, Camping, Restaurants usw.Crans-Montana Tourismus & Kongress, +41 848 22 10 12, www.crans-montana.ch

Ab dem 15. Juni 2019ARNOUVAFreizeitbereich in der Höhe. Restaurant. Anfahrt mit der Seilbahn ab Mon-tana kostenlos. Ab 15. Juni am Wochenende, ab 6. Juli 2019 täglich.Skigebiet, +41 0848 22 10 12, www.mycma.ch

Vom 14. Juni bis 20. Juli 2019AMBASSADORS OF MUSIC USA Konzerte mit freiem Eintritt. Um 20.30 Uhr, Orangerie, Ycoor, Montana.JUNI 14.: Oklahoma, 17.: Nebraska, 20.: Kansas, 22.: Texas, 23.: Wyoming, 26.: Star of Texas, 29.: Arizona. JULI 2.: Ohio, 4.: North Carolina, 5.: South Dakota, 8.: Tennessee, 10.: Arkansas, 11.: Oregon, 14.: Utah, 17.: Northern, 20.: Michi-gan. Ambassadors of Music Crans-Montana, +41 27 481 20 56

Vom 10. Juli bis 21. August 2019BASTELN, KREATIVSEIN UND LERNEN IM FREIENEine Aktivität, die Kinder ab 4 Jahren die Natur spielerisch entdecken lässt! Jeden Mittwoch von 13.15 bis 14.30 Uhr, Arnouva. Kostenlos.Skigebiet, +41 848 22 10 12, www.mycma.ch

Vom 11. Juli bis 22. August 2019TERRASSENFESTIVAL CRANS Geniessen Sie jeden Donnerstag von 18 bis 19.30 Uhr ein Konzert auf einer der Terrassen in Crans. Crans-Montana Tourismus & Kongress, +41 848 22 10 12, www.crans-montana.ch

Vom 13. Juli bis 25. August 2019GRANDEUR NATURE Zahlreiche begleitete Aktivitäten im Freien, die für die ganze Familie gratis sind.

Programm*Montag 10 bis 12 Uhr Baue deine Hütte ArnouvaDienstag 14.15 bis 16.15 Uhr Holzworkshops AminonaMittwoch 10 bis 12 Uhr Pferdewanderung zu Fuss MoubraDonnerstag 14.15 bis 15.15 Uhr Wie wird Käse gemacht? AminonaFreitag 9.45 bis 12.45 Uhr Wanderung, Pflanzen sammeln und Hexensuppe AminonaSamstag 10 bis 12 Uhr Yoga-Spaziergang MoubraSonntag 10 bis 12 Uhr Nordic Walking und Fitness in der Natur Moubra

*Reservation obligatorisch bis 17 Uhr am Vorabend der Veranstaltung.

Crans-Montana Tourismus & Kongress, +41 848 22 10 12, www.crans-montana.ch

DEN GANZEN SOMMER LANG

Vom 17. Juli bis 28. August 2019DIE MÄRKTE IM HERZEN VON MONTANA Jeden Mittwoch von 10 bis 19 Uhr im Zentrum von Montana, mit vielfäl-tiger Handwerkskunst, lokalen Produkten, Gemüsemarkt, Shopping, Res-taurants, musikalischer Unterhaltung, Clowns und Strassenkünstlern.Amicale du cœur de Montana, +41 848 22 10 12, www.crans-montana.ch

21. Juli, 11. August, 1. September 2019SONNENAUFGANG AUF DER PLAINE MORTEDie Welt gehört den Frühaufstehern! Der Tag erwacht, die ersten Sonnenstrahlen erleuchten die Berge und eröffnen ein einzigartiges Run-dum-Spektakel. Reservation obligatorisch.Skigebiet, +41 848 22 10 12, www.mycma.ch

Vom 31. Juli bis 18. August 2019CIRQUE AU SOMMET Nach dem Erfolg der vorherigen Ausgaben präsentiert der Cirque au Som-met mit der kanadischen Truppe Barcode und dem Schweizer Komiker Karim Slama sein neuestes Spektakel. Promenade de l’Ehanoun, Crans.Cirque au Sommet, www.cirqueausommet.ch

3., 17. und 31. August 2019FRÜHSTÜCK IN DER SCHWEBEZwischen Les Violettes und dem Plaine-Morte-Gletscher auf 3000 Meter nehmen Sie auf der 45-minütigen Fahrt Ihr Frühstück in der Schwebe ein.Skigebiet, +41 848 22 10 12, www.mycma.ch

DEN GANZEN SOMMER LANG

Vom 11. bis 14. Juli 2019JUMPING LONGINES CRANS-MONTANA Das Jumping Longines Crans-Montana ist der bedeutendste alpine Concours in Europa und bietet den Rahmen für einen CSI 4*, an dem einige der weltbesten Reiter teilnehmen. Von 9 bis 19 Uhr, Parking Crans-Cry d’Er. Kostenlos. Association Jumping Crans-Montana +41 27 480 33 81, www.jumpinglonginescransmontana.ch

Vom 19. bis 21. Juli 2019AM STRAM GRAMDas Lieblingsfestival der Familien in den Bergen. Crans-Montana wird für drei Tage zur Kinderhauptstadt! In acht Welten werden rund zehn ver-schiedene Workshops und zahlreiche Attraktionen geboten. Auf die Kids warten jede Menge Abenteuer, unterhaltsame Workshops, lustige Shows, verrückte Karusselle und spassiges Wassergeplansche. Von 10 bis 18 Uhr, Ycoor, Montana. Kostenlos.Crans-Montana Tourismus & Kongress, +41 848 22 10 12, www.crans-montana.ch

1. August 2019SCHWEIZER NATIONALFEIERTAGAb 11 Uhr feiern wir den Schweizer Nationalfeiertag im Zentrum von Mon-tana mit zahlreichen Animationen, Konzerten und Verpflegungsmöglich-keiten. Das grosse Feuerwerk findet um 22.15 Uhr beim Lac Grenon statt. Kostenlos. Crans-Montana Tourismus & Kongress, +41 848 22 10 12, www.crans-montana.ch

Vom 1. bis 4. August 2019WASSER- UND FEUERSPEKTAKELGrosses Wasser- und Feuerspektakel zum Schweizer Nationalfeiertag. Um 16, 17, und 18 Uhr (ca. 6 Min.) sowie um 22.15 Uhr (ca. 20 Min.). Etang Grenon, Montana. Kostenlos.Crans-Montana Tourismus & Kongress, +41 848 22 10 12, www.crans-montana.ch

4. August 2019GÄSTETISCHEDie Brigade der Gästetische kehrt in die Rue du Prado zurück, um die Gaumen der anspruchsvollsten Geniesser entzücken.Crans-Montana Tourismus & Kongress, +41 848 22 10 12, www.crans-montana.ch/de/tables

JULI - AUGUST

11. August 2019GROSSER RINGKUHKAMPF Einzigartiger Sommer-Ringkuhkampf auf Arnouva. Zugang ausschliesslich mit der kostenlosen Seilbahn Montana–Arnouva. Alpage de Corbyre, +41 27 481 39 02, www.corbyre.ch

Vom 8. bis 11. August 2019ALPINE CYCLING FESTIVALCrans-Montana stellt im Rahmen des Rennens Tour des Stations mit einem neuen Festival das Velo in den Mittelpunkt. Auf dem Programm stehen Animationen, Ausstellungen, Tests, Vorführungen und Vorträge. Ycoor, Montana. Kostenlos.Crans-Montana Tourismus & Kongress, +41 848 22 10 12, www.crans-montana.ch

Vom 9. bis 10. August 2019BLUES@THE LAKE MOUBRA Blues-Festival am Ufer des Lac Moubra. Ab 18 Uhr. Kostenlos.Camping La Moubra, +41 27 481 28 51, www.blues-lake-moubra.ch

10. August 2019MITTSOMMERFESTFest für die ganze Familie mit Animationen, verschiedenen Ständen, Folkloregruppen und Konzerten.Amicale des commerçants du Cœur de Crans, info@coeurdecrans.ch

Vom 24. bis 25. August 201915. INTERNATIONALES FIAT-500- UND VESPA-TREFFENTreffen der Freunde des kleinen Fiat 500 und der Vespa, Animationen und Verpflegung. Von 8 bis 20 Uhr, Ycoor, Montana. Kostenlos.Amicale Valaisanne de la 500 des Alpes, +41 78 623 45 63, www.facebook.com/500desalpes

Vom 29. August bis 1. September 2019OMEGA EUROPEAN MASTERSDas Omega European Masters ist eines der prestigeträchtigsten Golfturniere in Europa und wartet dieses Jahr mit der exklusiven Teilnahme von Rory McIlroy, Sergio Garcia und Tommy Fleetwood auf. Golf-Club Crans-sur-Sierre.Omega European Masters +41 27 565 78 60, www.omegaeuropeanmasters.com

AUGUST - SEPTEMBER

14. September 2019LE TEMPS DU CORNALIN Le Temps du Cornalin zelebriert jedes Jahr den ältesten und renom-miertesten Walliser Rotwein. Flanthey.Association des Encaveurs de Flanthey, +41 27 458 12 14, www.letempsducornalin.ch

Vom 19. bis 22. September 2019EIDGENÖSSISCHES VOLKSMUSIKFESTErleben Sie in gemütlicher Atmosphäre an diesem Fest, das alle vier Jahre mehr als 80 000 Besucher anzieht, rund 1500 Musikerinnen und Musiker auf 23 Bühnen. Crans-Montana wird für vier Tage zum Epizentrum der Schweizer Volksmusik! Kostenlos.Crans-Montana Tourismus & Kongress, +41 27 485 04 99, www.cransmontana2019.ch

28. September 2019TRAIL DES PATROUILLEURS Vier Strecken in einer sehr alpinen Umgebung: Entdecken Sie zu zweit oder zu dritt auf 15, 25, 40 oder 55 Kilometern die abwechslungsreichen und naturbelassenen Landschaften. Die Wahl liegt ganz bei Ihnen! Ycoor, Montana.Association Trail des Patrouilleurs, +41 78 620 99 31, www.traildespatrouilleurs.ch

Vom 28. bis 29. September 2019JEEP-HEEP-HEEP Treffen amerikanischer Jeeps aller Bauarten. Parking Crans-Cry d’Er.Jeep Heep Heep, +41 79 628 28 83, www.jeep-heep-heep.ch

12. Oktober 2019ASCENSION DU CHRIST-ROI Die Strecke für Erwachsene geht über 6,2 Kilometer und 620 Höhenmeter und bietet eine wunderschöne Aussicht auf die umliegenden Berge. Um 8.30 Uhr, Schulzentrum Lens.Ascension du Christ-Roi, +41 78 662 61 69, www.ascensionduchristroi.ch

SEPTEMBER - OKTOBER

Vom 9. Juni 2019 bis 29. März 2020BEFORE TIME BEGANAusstellung zeitgenössischer Aborigines-Kunst mit einem Fokus auf Pipi-lotti Rists Kunstwerk «Berg Elle, 2017». Mittwoch bis Sonntag von 10 bis 18 Uhr, Fondation Opale, Lens. Fondation Opale, +41 27 483 46 10, www.fondationopale.ch

Vom 5. bis 6. Juli 2019ICOGNEJAZZErleben Sie mit IcogneJazz ein einmaliges Jazz-Wochenende. Kostenlos.IcogneJazz +41 79 378 04 19, www.icognejazz.ch

Vom 11. Juli bis 21. September 2019 ALEXANDRE MERCIER, GRAFFITIKÜNSTLERAusstellung, von 11 bis 18.30 Uhr, Art Crans-Montana, Crans.Art Crans-Montana, +41 79 916 00 33, www.art-crans-montana.com

Vom 13. bis 14. Juli 2019NEUER SCHWUNG – FILMVORFÜHRUNGEN UND PHILOART-WORKSHOPS Filmvorführungen für alle und PhiloArt-Workshops für Kinder (6-12 Jahre). Von 14 bis 18 Uhr, Fondation Opale, Lens.Association Montagn'Arts, +41 79 951 62 16, www.montagn-arts.ch

Vom 22. bis 31. Juli 2019VISION ART FESTIVALAls wahres Freilichtmuseum ist das Vision Art Festival eines der der Street-Art-Highlights, das Sie auf keinen Fall verpassen sollten. Kostenlos.Vision Art Festival, +41 76 742 27 84, www.visionartfestival.com

27. Juli 2019ART BASEL: FROM BASEL TO MIAMI BEACH, HONG KONG AND BEYOND Diskussion über die globale Entwicklung der Schweizer Kunstmesse Art Basel rund um die Welt. Von 18.30 bis 20 Uhr, Guarda Golf Hotel & Residences, Crans. Kostenlos.Swiss Made Culture, +41 79 275 82 14, www.swissmadeculture.ch

Vom 27. Juli bis 4. August 2019TYLEK & TYLECEK Bilderausstellung der Künstler Tylek & Tylecek. Von 16 bis 19 Uhr, Guarda Golf Hotel & Residences, Crans.Guarda Golf Hotel & Residences, +41 27 486 20 00, www.guardagolf.com

2. August 2019DIE SCHWEIZ AN DER BIENNALE VENEDIG Präsentation des Schweizer Pavillons an der Biennale Venedig 2019. Von 18.30 bis 20 Uhr, Hotel Royal, Crans. Kostenlos. Swiss Made Culture, +41 79 349 84 36, www.swissmadeculture.ch

3. August 2019MEISTERKURSE | ERÖFFNUNGSKONZERTKonzert mit dem Jerusalem Quartet, einem der besten Streichquartette unserer Zeit. Um 19 Uhr, Christopheruskapelle, Crans.Association Crans-Montana Classics, +41 27 480 36 93, www.cmclassics.ch

Vom 6. bis 8. August 2019MEISTERKURSE | STREICHQUARTETT Meisterkurse für Streichquartett mit dem Jerusalem Quartet. Um 19 Uhr, Senior School, Le Régent Crans-Montana College, Crans. Kostenlos. Association Crans-Montana Classics, +41 27 480 36 93, www.cmclassics.ch

7. August 2019MEISTERKURSE | TEILNEHMERKONZERTEKonzert der Meisterkursteilnehmer für Streichquartett. Reservierung ab Mitte Juni möglich. Um 19 Uhr, Kapelle Notre-Dame de Crêtaz d’Asse, Aminona.Association Crans-Montana Classics, +41 27 480 36 93, www.cmclassics.ch

10. August 2019MEISTERKURSE | ABSCHLUSSKONZERT Konzert mit dem Jerusalem Quartet und den Musikerinnen und Musikern der Meisterkurse. Reservierung ab Mitte Juni möglich. Um 19 Uhr, Chris-topheruskapelle, Crans.Association Crans-Montana Classics, +41 27 480 36 93, www.cmclassics.ch

12. August 2019WIE DIE SCHWEIZ HILFT, DAS ERBE VON PALMYRA ZU ERHALTEN Präsentation der Arbeit rund um die digitale Rekonstruktion des Tempels von Palmyra. Von 18 bis 19.30 Uhr, CinéCran, Crans. Kostenlos. Swiss Made Culture, +41 79 275 82 14, www.swissmadeculture.ch

18. August 2019MUSIKALISCHE KOMPOSITION IM 21. JAHRHUNDERT Der Komponist Karol Beffa präsentiert seine Vision der musikalischen Komposition im 21. Jahrhundert. Von 18.30 bis 20 Uhr, Guarda Golf Hotel & Residences, Crans. Kostenlos.Swiss Made Culture, +41 79 275 82 14, www.swissmadeculture.ch

19. August 2019LIEDERABEND: VON ROSSINI BIS KAROL BEFFA Mit der Mezzosopranistin Karine Deshayes, begleitet von Antoine Palloc und Karol Beffa am Piano. Von 18.30 bis 20 Uhr, Christopheruskapelle, Crans. Kostenlos.Swiss Made Culture, +41 79 275 82 14, www.swissmadeculture.ch

24. August 2019FASHION TALK WITH FASHION HEADS Präsentation des Buches «Fashionhead», das zehn Jahre Mode an der Haute École d’Art et de Design in Genf Revue passieren lässt. Von 18.30 bis 20 Uhr, CinéCran, Crans. Kostenlos.Swiss Made Culture +41 79 275 82 14, www.swissmadeculture.ch

6. September 2019LE DICTIONNAIRE AMOUREUX DE L'ESPRIT FRANÇAIS Der Schriftsteller Metin Arditi stellt den «Dictionnaire amoureux de l’Esprit français» vor. Von 18 bis 20 Uhr, Hotel Royal, Crans. Kostenlos.Swiss Made Culture, +41 79 275 82 14, www.swissmadeculture.ch