PLANET

DEUTSCH –

UNGARISCH

NÉMET –

MAGYAR

Glossar

A 1.2

DEUTSCH FÜR JUGENDLICHE

Planet Plus A1.2, Glossar Deutsch-Ungarisch © Hueber Verlag 2017

Diese Wortliste enthält die neuen Wörter des Kursbuches Planet Plus A1.2 in der Reihenfolge der Lektion und der Aufgabe, in der sie das erste Mal vorkommen. Kursiv gedruckt sind Wörter, die weder zum Lernwortschatz von Planet Plus A1.2 gehören, noch für die Prüfungen der Niveaustufen A1, A2 und B1 vorausgesetzt werden. Nomen mit der Angabe (Sg.) verwendet man in der Regel nur im Singular. Nomen mit der Angabe (Pl.) verwendet man in der Regel nur im Plural.

Start – Deutsch oder Englisch?

1

Chatroom, -s, der chatszoba Comic, -s, der képregény Jeans, -, die farmer(nadrág) Laptop, -s, der laptop Mailbox, -en, die üzenetrögzítő online online Poster, -, das poszter Smartphone, -s, das okostelefon Snowboard, -s, das hódeszka surfen szörfözik Tablet, -s, das tablet T-Shirt, -s, das póló

2

Baumwolle (Sg.), die pamut einfach egyszerű Eishockey (Sg.), das jéghoki Elastan (Sg.), das elasztán Fan-Kurve, -n, die szurkolói szektor Freizeit (Sg.), die szabadidő gewinnen nyer Hose, -n, die nadrág jeweils mindig, minden esetben Jogging-Anzug, -̈e, der szabadidőruha Kleidung (Sg.), die ruházat Modeabteilung, -en, die divatosztály Multimedia (Sg.), das multimédia nutzen használ Online-Bezahldienst, -e,

der online fizetőrendszer

Online-Shopping (Sg.), das

online vásárlás

prüfen vizsgál Schutz (Sg.), der védelem Shirt, -s, das ing Sicherheit, -en, die biztonság Technik (Sg.), die technika Web-Seite, -n, die honlap Zusammenarbeit (Sg.),

die együttműködés

3

Album, Alben, das album beherrschen (magas fokon) tud fantastisch fantasztikus kürzlich nemrég Musiker, -, der zenész selbst maga selbstverständlich magától értetődő(en) Studio, -s, das stúdió sympathisch szimpatikus

Termin, -e, der (egyeztetett) időpont Ticket, -s, das jegy Tournee, -n, die turné verlassen elhagy zeigen mutat

Modul 5 Freunde

Lektion 13

1

bleiben marad fernsehen tévét néz Kino, -s, das mozi Rad fahren kerékpározik schwimmen úszik shoppen vásárol Sommer, -, der nyár treffen találkozik Winter, -, der tél

2

nennen (meg)nevez reiten lovagol spazieren gehen sétálni megy surfen szörfözik tanzen táncol

4

Frühling, -e, der tavasz Herbst, -e, der ősz Jahreszeit, -en, die évszak

7

Lieblingshobby, -s, das kedvenc hobbi

Lektion 14

1

Auge, -n, das szem blond szőke groß nagy Haar, -e, das haj hübsch csinos klein kicsi, alacsony sportlich sportos unsportlich nem sportos unsympathisch ellenszenves,

antipatikus

4

bewerben (sich) pályázik Gratis-Tanzkurs, -e, der ingyenes tánctan-

folyam

Planet Plus A1.2, Glossar Deutsch-Ungarisch © Hueber Verlag 2017

5

Mitschüler, -, der osztálytárs

6

Artikel, -, der (újság)cikk Schülerzeitung, -en, die diákújság

7

Karate (Sg.), das karate Sprachbuch, -̈er, das nyelvkönyv

Lektion 15

1

kaputt tönkrement, rossz mitgehen együtt megy vkivel Schwimmbad, -̈er, das uszoda Skatepark, -s, der gördeszkapálya Spielplatz, -̈e, der játszótér

2

Musikschule, -n, die zeneiskola Park, -s, der park

3

herumfahren körbemegy (járművel) Ruhe (Sg.), die nyugalom

4

leider sajnos

5

aufstehen felkel Bauch, -̈e, der has Bauchschmerzen (Pl.) hasfájás ein bisschen egy kicsi(t) Hals, -̈e, der torok, nyak Halsschmerzen (Pl.) torokfájás Kopf, -̈e, der fej krank beteg Schmerz, -en, der fájdalom Tennisturnier, -e, das teniszverseny wehtun fáj

7

Arzt, -̈e, der orvos

8

Kopfschmerzen (Pl.) fejfájás nämlich ugyanis üben gyakorol

9

alljährlich minden évben enden végződik gratulieren gratulál Sporthalle, -n, die sportcsarnok stattfinden lezajlik, megrendezésre

kerül teilnehmen részt vesz Turnier, -e, das verseny Überraschung, -en, die meglepetés Überraschungssieger, -,

der meglepetés-győztes

vierzehnjährig tizennégy éves

10

Alles Gute! Minden jót! Frohe Ostern! Boldog húsvétot! Frohe Weihnachten! Boldog karácsonyt! Glückwunsch, -̈e, der jókívánság Herzlichen Glückwunsch! Szeretettel gratulálok!

Zum Schluss

1

Gorilla, -s, der gorilla komisch furcsa lustig itt: vicces, szórakoztató Mann, -̈er, der férfi rufen hív, kiált sitzen ül Witz, -e, der vicc

Modul 6 Einkaufen

Einstieg

einkaufen bevásárol

Lektion 16

Geburtstagsgeschenk, -e, das

születésnapi ajándék

1

CD, -s, die CD Fahrrad, -̈er, das kerékpár Hund, -e, der kutya Katze, -n, die macska kaufen vesz, vásárol Ohrring, -e, der fülbevaló Ring, -e, der gyűrű Taschengeld (Sg.), das zsebpénz teuer drága wünschen (sich) kíván, vágyik vmire

5

Beste (Sg.), das a legjobb (dolog) Wunsch, -̈e, der kívánság

7

Adresse, -n, die cím Ball, -̈e, der labda basteln barkácsol, kézzel

készít finden talál Geschenk, -e, das ajándék Hilfe! Segítség! ihr/e az ő … (nőnem) Interesse (Sg.), das érdeklődés Junge, -n, das állatkölyök kosten kerül vmibe Monat, -e, der hónap sammeln gyűjt schenken ajándékoz sein/e az ő … (hímnem)

Planet Plus A1.2, Glossar Deutsch-Ungarisch © Hueber Verlag 2017

süß édes Woche, -n, die hét

9

Besitz (Sg.), der tulajdon Besitzer, -, der tulajdonos Maschine, -n, die gép

10

bei -nál, -nél wenig itt: kissé

Lektion 17

1

Apotheke, -n, die gyógyszertár Geschäft, -e, das üzlet, bolt Haltestelle, -n, die megálló Kaufhaus, -̈er, das áruház Krankenhaus, -̈er, das kórház Markt, -̈e, der piac Marktplatz, -̈e, der piactér

2

Stadtplan, -̈e, der várostérkép

4

Augenblick, -e, der pillanat Euro (Sg.), der euró holen hoz Medizin (Sg.), die orvosság Rezept, -e, das recept

5

anrufen felhív drangehen itt: felveszi a telefont

6

Bluse, -n, die blúz Damenmode (Sg.), die női divat Elektronik (Sg.), die elektronika Erdgeschoss, -e, das földszint Herrenmode (Sg.), die férfidivat Jacke, -n, die dzseki Kindermode (Sg.), die gyermekdivat Kleid, -er, das ruha Mantel, -̈, der kabát Medien (Pl.) média Mode, -n, die divat Pullover, -, der pulóver Schmuck (Sg.), der ékszer Schuh, -e, der cipő Stock (Stockwerk) (Sg.),

der emelet

9

billig olcsó cool klassz langweilig unalmas Paar, -e, das pár Radio, -s, das rádió Set, -s, das szett, készlet

10

dies-er/es/e ez a …

13

Lieblingsfarbe, -n, die kedvenc szín modern modern

Lektion 18

1

dort ott ein bisschen egy kicsi(t) mit -val, -vel

3

lieber inkább, szívesebben tragen hord, visel

5

Sie Ön, Önök

6

Deutschlehrer, -, der némettanár Deutschlehrerin, -nen,

die némettanárnő

Interview, -s, das interjú verheiratet nős, férjezett

Zum Schluss

1

fast csaknem, majdnem

Modul 7 Tiere

Lektion 19

1

Meerschweinchen, -, das tengerimalac Papagei, -en, der papagáj Schildkröte, -n, die teknősbéka

3

dumm buta, ostoba intelligent intelligens langsam lassú lieb kedves

4

behalten megtart Farbe, -n, die szín Tierheim, -e, das állatmenhely zurückgeben visszaad

5

abgeben (olcsón) elad Allergie, -n, die allergia Anzeige, -n, die hirdetés Aquarium, Aquarien, das akvárium Graupapagei, -en, der szürkepapagáj Käfig, -e, der kalitka Landschildkröte, -n, die szárazföldi teknős Papiere (Pl.) papírok Wasserschildkröte, -n,

die víziteknős

Planet Plus A1.2, Glossar Deutsch-Ungarisch © Hueber Verlag 2017

wegen miatt Zeitung, -en, die újság

6

Probetier, -e, das próbaidőre elhozott állat

7

au weia! Ajaj! dazu hozzá, ahhoz gestern tegnap interessant érdekes

9

hereinkommen bejön lächeln mosolyog Nachmittag, -e, der délután stottern dadog

Lektion 20

Probe, -n, die próba

1

Ei, -er, das tojás Eis (Sg.), das fagylalt Fleisch (Sg.), das hús Frühstück, -e, das reggeli Gemüse, -, das zöldség Kakao, -s, der kakaó Kuchen, -, der sütemény Marmelade, -n, die lekvár Schokolade, -n, die csokoládé Suppe, -n, die leves

2

Durst (Sg.), der szomjúság fressen eszik (állat) frühstücken reggelizik Guten Appetit! Jó étvágyat! Hunger (Sg.), der éhség schmecken ízlik

3

Abendessen, -, das vacsora besser jobb(an) Mittagessen, -, das ebéd

4

Fressen (Sg.), das eleség (állaté) Liebe (Sg.), die szeretet Süßigkeit, -en, die édesség Vorsicht (Sg.), die óvatosság

5

an ( am/an der) -nál, -nél auf (auf dem/der) -on, -en, -ön Bad, -̈er, das fürdőszoba Bett, -en, das ágy Fenster, -, das ablak in ( im/in der) -ban, -ben Küche, -n, die konyha Kühlschrank, -̈e, der hűtőszekrény Lampe, -n, die lámpa raus ki Schlafzimmer, -, das hálószoba Schrank, -̈e, der szekrény

Stuhl, -̈e, der szék Tisch, -e, der asztal Tür, -en, die ajtó Wohnung, -en, die lakás Wohnzimmer, -, das nappali Zimmer, -, das szoba

Lektion 21

1

Arbeit, -en, die munka draußen odakinn in Ordnung rendben Ordnung (Sg.), die rend sauber tiszta

2

Ahnung, -en, die sejtés, elképzelés dabeihaben nála van natürlich természetes(en) offen nyitott sauer dühös, haragos

3

euer/eure a ti … unser/e a mi …

6

aussehen kinéz mitbringen magával visz

7

superintelligent szuperintelligens

Zum Schluss

1

Familienhund, -e, der családi kutya Filmarbeit (Sg.), die filmes munka Filmhunde-Trainer, -,

der filmkutya-tréner

Filmprojekt, -e, das filmprojekt freundlich barátságos Hündin, -nen, die szuka international nemzetközi Kamera, -s, die kamera sicher biztos sogar sőt, még … is Star, -s, der sztár Traumberuf, -e, der álomfoglalkozás TV-Serie, -n, die TV-sorozat umgehen (mit) bánik vmivel Welt, -en, die világ zurzeit jelenleg

4

Gesellschaft, -en, die társadalom Kleintier, -e, das kisállat Million, -en, die millió Statistik, -en, die statisztika Vogel, -̈, der madár

Planet Plus A1.2, Glossar Deutsch-Ungarisch © Hueber Verlag 2017

Modul 8 Ferien und Reisen

Einstieg

Ferien (Pl.) szünidő Reise, -n, die utazás

Lektion 22

1

außerdem ezenkívül Berg, -e, der hegy Camping (Sg.), das kempingezés fliegen repül Flugzeug, -e, das repülőgép Fuß, -̈e, der láb(fej) hinauf fel Seilbahn, -en, die függővasút Türkei (Sg.), die Törökország wegfahren elutazik weit messze weiterfahren továbbmegy (járművel) wieder ismét, újra zu túl(ságosan) zu Fuß gyalog Zug, -̈e, der vonat zurück vissza

2

Camp, -s, das tábor da ott Ferienplan, -̈e, der szünidei terv gefallen tetszik Jugendcamp, -s, das ifjúsági tábor kennenlernen megismer Land, -̈er, das ország, tartomány Leute (Pl.) emberek man az ember (általános

alany) nach itt: -ba, -be warum miért

Lektion 23

1

Hotel, -s, das hotel, szálloda kochen főz

3

Bahnhof, -̈e, der pályaudvar Flughafen, -̈, der repülőtér Halt! Állj! mitfahren együtt utazik vkivel ohne nélkül Sache, -n, die dolog vergessen elfelejt

4

abfahren elindul (jármű) Achtung! Figyelem! aussteigen kiszáll Automat, -en, der automata

Bahnsteig, -e, der peron besetzt foglalt einfahren befut einsteigen beszáll endlich végül Fahrkarte, -n, die menetjegy Fahrplan, -̈e, der menetrend Gepäck (Sg.), das csomag Gleis, -e, das vágány InterCity, -s, der intercity lassen hagy, enged nachsehen utánanéz Weiterfahrt (Sg.), die továbbmenetel

5

einladen meghív vorhaben tervez wollen akar Zelt, -e, das sátor

6

Sommerferien (Pl.) nyári szünet Wochenende, -n, das hétvége

9

Ausland (Sg.), das külföld deshalb ezért fest itt: stabil, tartós kalt hideg müssen kell, szükséges Norden (Sg.), der észak Nordeuropa (Sg.), das Észak-Európa Norwegen (Sg.), das Norvégia Regen (Sg.), der eső Regenjacke, -n, die esőkabát regnen esik (az eső) Schweden (Sg.), das Svédország schwierig nehéz Schwimmsachen (Pl.) úszófelszerelés Sonne, -n, die nap Süden (Sg.), der dél Südeuropa (Sg.), das Dél-Európa warm meleg Wetter (Sg.), das idő(járás)

Lektion 24

1

Italiener, -, der olasz (férfi/fiú) Italienerin, -nen, die olasz (nő/lány) Strand, -̈e, der homokos part, strand

3

einverstanden sein egyetért

4

vorstellen (sich) bemutatkozik

5

Lieblingsessen, -, das kedvenc étel Lieblingskleidung (Sg.),

die kedvenc ruha

6

den ganzen Tag egész nap fertig machen elkészül vmivel

Planet Plus A1.2, Glossar Deutsch-Ungarisch © Hueber Verlag 2017

7

Postkarte, -n, die képeslap, levelezőlap

8

am Mittag délben am Morgen reggel am Nachmittag délután am Vormittag délelőtt in der Nacht éjjel Mittag, -e, der dél (napszak) Nacht, -̈e, die éjszaka Vormittag, -e, der délelőtt

9

Fotogeschäft, -e, das fotóüzlet zu -hoz, -hez, -höz

12

glücklich boldog Meer, -e, das tenger traurig szomorú

13

erklären elmagyaráz noch einmal még egyszer wie oft milyen gyakran,

hányszor wiederholen ismétel

Zum Schluss

1

direkt közvetlen(ül) Dusche, -n, die zuhanyozó Erlebnisferien (Pl.) élmény-nyaralás

Erwachsene, -n, der/die felnőtt (férfi/nő) Ferienwohnung, -en, die (nyaraló)apartman geschlossen zárva ideal ideális Jugendliche, -n, der/die fiatal (fiú/lány) Kite-Surfen (Sg.), das víziejtőernyőzés letzter/es/e az utóbbi möglich lehetséges Pool, -s, der (úszó)medence Reiterhof, -̈e, der lovarda Reitunterricht (Sg.), der lovaglásoktatás Restaurant, -s, das étterem Surfkurs, -e, der szörftanfolyam tauschen cserél Tennisplatz, -̈e, der teniszpálya Toilette, -n, die vécé, toalett vorkommen előfordul Wassersport (Sg.), der vízisport Wohnwagen, -, der lakókocsi

2

Fußballstadion, -stadien, das

futballstadion

Internet-Café, -s, das internetkávézó Sprachenschule, -n, die nyelviskola Tanzschule, -n, die tánciskola

3

Engländer, -, der angol (férfi/fiú) Polen Lengyelország Polnisch (Sg.), das lengyel nyelv Spanien Spanyolország Spanisch (Sg.), das spanyol nyelv

Grammatische Fachbegriffe Nyelvtani szakkifejezések Dativ, -e, der részes eset Frageartikel, -, der kérdő névmás Genitiv, -e, der birtokos eset Höflichkeitsform, -en, die udvariassági forma Name, -n, der név Ortsangabe, -n, die hely megjelölése Partizip, -ien, das melléknévi igenév Perfekt, -e, das összetett múlt idő Person, -en, die személy Präposition, -en, die elöljárószó Präteritum, Präterita, das egyszerű/elbeszélő múlt idő Stelle, -n, die hely trennbar elváló unpersönlich személytelen