DIE BESTE BATTERIEWAHL

Alles startet mit

Ihr praktischer Katalog zur richtigen AuToBATTERIE, 2014 / 2015

2

Entdecken Sie die Technologie von VARTA: bis zu dreimal längere Zyklenfestigkeit als konventionelle Batterien.

Führende Technologie und PräzisionUnsere Ingenieure stecken Erfahrung, Know-how und Präzision in jede einzelne VARTA Batterie. Wenn Sie sich also für VARTA entscheiden, bekommen Sie verlässliche Spitzentechnologie, die mit der erstklassigen Qualität des Herstellungsprozesses beginnt.

Das Leben ist wie eine Autofahrt. Und wohin auch immer Ihre Fahrt geht – VARTA Batterien versorgen Sie mit der nötigen Energie. Ob Sie Ihr erstes Auto fahren, ein Fahrzeug mit Start-Stop-Funktion besitzen oder ein modern ausgestattetes Auto, das sehr viele elektrische Verbraucher hat, die Strom benötigen. Ob Sie herausragende Leistung auf der Langstrecke wünschen oder sich meistens im Stadtverkehr mit vielen Stopps bewegen. VARTA Batterien stecken voller Innovationen und werden im Einklang mit den höchsten Qualitäts- und Technologiestandards gebaut, damit sie absolute Zuverlässigkeit gewährleisten. Und: Die neue Batteriegeneration ist nachhaltiger und umweltfreundlicher als je zuvor.

Wir Sorgen für

PrÄZiSion

WARuM SIE VARTA® VERTRAuEN KÖNNEN

3

Zielgerichtete InnovationVARTA Batterien sind die treibende Kraft hinter Kraftstoff sparenden Neuentwicklungen wie Motoren mit Start- Stop-Funktion. Sie werden bereits mit bis zu 20 % weniger Treibhausemissionen hergestellt und starten den Motor Ihres Autos nach jedem Halt zuverlässig – wobei Ihr Benzin-verbrauch deutlich sinkt.

Verlässliche KompetenzDie Marke VARTA kann auf eine Geschichte zurückblicken, die mehr als 125 Jahre zurückreicht. VARTA Batterien werden von großen Autoherstellern in Neuwagen eingebaut und genießen das Vertrauen von Autofahrern auf der ganzen Welt.

Erstklassige ErfahrungKaufen Sie eine VARTA Batterie bei einer VSSP-zertifizierten Werkstatt und erleben Sie hervorragenden Batterietausch-service. Das VSSP-Serviceprogramm bietet Ihnen zusätzlich die Roadside Assistance Mobilitätsgarantie*, wenn sie die Batterie Ihres Start-Stop-Fahrzeuges austauschen lassen.* Voraussetzung: Registrierung des Autofahrers unter www.varta-automotive.com.

Ein Gitter für mehr Leistung: das Herz jeder VARTA BatteriePowerFrame® ist ein patentierter Aufbau des Batteriegitters, der dafür sorgt, dass dieses länger hält und sicherer ist als konventionelle Gitter. Alle VARTA Batterien funktionieren extrem zuverlässig dank der PowerFrame-Technologie.

Weniger KrAfTSToffVerBrAUCH

geringereeMiSSionen

WeLTWeiTeS

VerTrAUen

STeTS ZU

DienSTen

44

BLAcK DYNAMIc – VERLÄSSLICHE LEISTUNG

Es gibt ein erstes Mal für alles, und auch die Wahl einer neuen Batterie für Ihr Auto kann Stress bedeuten, wenn es das erste Mal ist. Wie bekomme ich das Beste für mein Geld und riskiere gar nicht erst, ein unterdurchschnittliches Produkt zu kaufen? Vermeiden Sie von Anfang an Fehler, minderwertige Produkte und vermeidbare Kosten. Es gibt eine einfache Entscheidung, die die Balance zwischen Preis und hoher Qualität hält. VARTA BLACK DYNAMIC Batterien sind die ideale Wahl, sie erfüllen die Energie-Anforderungen des Fahrzeugs und sorgen über Jahre hinweg dafür, dass Sie nicht liegen bleiben. Entscheiden Sie sich für die BLACK DYNAMIC von VARTA, der Marke, die für führende Technologie, Innovation und Vertrauen steht.

eine VerLÄSSLiCHe

WAHL

VArTA® – Die MArKe, Der Sie VerTrAUen Können

Kein ProBLeM – nUr energie

55

BLAcK DynAmIc

Erste Wahl für alle Autos mit konventionellem Energiebedarf

Labyrinthdeckel-Technologie für eine wartungsfreie Batterie und zusätzliche Sicherheit

Das PowerFrame®-Gitter sorgt zuverlässig für Kaltstartstrom und langlebige Leistungsfähigkeit

Hergestellt in Europa im Einklang mit den höchsten europäischen Standards – Qualität des Marktführers schon in der Herstellung

VerLÄSSLiCHKeiT AUf JeDer fAHrT

66

VArTA® giBT iHnen ein gUTeS gefüHL

UnSer UniVerSALTALenT

UnD üBerfLiegerDie ideale Batterie, die jeden Morgen zuverlässig dafür sorgt, dass Ihr Auto anspringt und die Sie auch den Rest des Tages nicht im Stich lässt. Wenn Ihr Tagesablauf voll gepackt mit Terminen und Pflichten ist – zur Arbeit fahren, die Kinder zur Schule bringen, den Einkauf erledigen – dann brauchen Sie eine Batterie, die diesen Anforderungen stand hält. VARTA BLUE DYNAMIC ist die ideale Wahl für alle, die sich jederzeit auf ihr Auto verlassen können müssen, auch unter den widrigsten Wetterbedingungen. Entscheiden Sie sich für

BLuE DYNAMIc – AUSSERORDENTLICHE LEISTUNG

SiCHerHeiTZÄHLT

77

DenKen Sie An Die ZUKUnfT

die VARTA BLUE DYNAMIC und profitieren Sie durch Ihre außerordentliche Stärke und konstante Leistungsfähigkeit. Oder wählen Sie als Upgrade die VARTA BLUE DYNAMIC EFB mit ihrer erweiterten Funktionalität und verstärkten Bauart, die in der Lage ist, sehr viel höhere Energieanforderungen zu erfüllen: bei Start-Stop-Fahrzeugen oder bei energie- intensiver Ausstattung wie Sitzheizung, Klimaanlage, Einparkhilfe und elektronischem Zubehör. VARTA BLUE DYNAMIC steht für Verlässlichkeit und sorgt für ein sicheres Gefühl.

88

Ausgedehnte Lebensdauer im Vergleich zu konventionellen Batterien

Entwickelt für Fahrzeuge mit konventioneller Start-Stop-Funktion

EFB-Technologie (Enhanced Flooded Battery) von VARTA – für konstant hohe Leistung in aufwendig ausge statteten Autos

Sauber in der Herstellung: 20 % weniger Energieverbrauch und 20 % weniger Treibhausemissionen. Geschlossener Recycling-Kreislauf dank ecosteps®. Schont die natür- lichen Ressourcen und schützt die UmweltMehr zu ecosteps finden Sie auf Seite 19.

PowerFrame®-Gittertechnologie für hohe Startkraft und zuverlässige Leistung

BLUE DynAmIc

Im Sinne vollständiger Verlässlichkeit und Sorglosigkeit für Sie bietet die VARTA® BLUE DYNAMIC Reihe auch an Tagen mit viel Hin und Her außerordentliche Start-kraft sowie konstante Leistung über längere Zeiträume hinweg. Entscheiden Sie sich für die VARTA BLUE DYNAMIC bei allen Fahrzeugen mit normaler Aus-stattung und ohne Start-Stop-Funktion, wenn Sie einfach in Ihr Auto steigen und losfahren wollen.

Hergestellt in Europa im Einklang mit den höchsten europäischen Standards – Qualität des marktführers schon in der Herstellung.

BLuE DYNAMIc – AUSSERORDENTLICHE LEISTUNG

99

BLUE DynAmIc EFB

Durch ein Upgrade auf die VARTA BLUE DYNAMIC EFB bekommen Sie eine überragende und außergewöhnliche Batterie für Hochleistungsanwendungen. Dank der EFB-Technologie (Enhanced Flooded Battery) ist sie für die Start-Stop-Funktion mit dem vielen Halten und Wieder-anfahren auf jeder Fahrt geeignet. VARTA BLUE DYNAMIC EFB Batterien beweisen eine zweifach höhere Lebens-dauer als konventionelle Batterien. Entscheiden Sie sich für VARTA BLUE DYNAMIC EFB Batterien bei allen Fahrzeugen mit höherem Energiebedarf, sei es durch Dauerbeanspruchung des Autos, moderne Ausstattung oder eine Start-Stop-Funktion ohne Rückgewinnung der Bremsenergie.

Hergestellt in Europa im Einklang mit den höchsten europäischen Standards – Qualität des marktführers schon in der Herstellung.

Ausgedehnte Lebensdauer im Vergleich zu konventionellen Batterien

Entwickelt für Fahrzeuge mit konventioneller Start-Stop-Funktion

EFB-Technologie (Enhanced Flooded Battery) von VARTA – für konstant hohe Leistung in aufwendig ausge statteten Autos

Sauber in der Herstellung: 20 % weniger Energieverbrauch und 20 % weniger Treibhausemissionen. Geschlossener Recycling-Kreislauf dank ecosteps®. Schont die natür- lichen Ressourcen und schützt die UmweltMehr zu ecosteps finden Sie auf Seite 19.

PowerFrame®-Gittertechnologie für hohe Startkraft und zuverlässige Leistung

10

üBerrAgenDe LeiSTUng

HöCHSTe LeBenSDAUer

HerAUSrAgenD oHne KoMProMiSSeSie verdienen nur das Beste, ebenso wie Ihr Auto. Bei VARTA® die richtige Batterie zu finden ist eine Leichtigkeit. Unsere Premium-Reihe VARTA SILVER DYNAMIC bietet Ihnen die besten Batterien, die Sie finden können. Ausgestattet mit der hoch fortschrittlichen AGM-Technologie, liefert die VARTA SILVER DYNAMIC AGM unschlagbare Leistungs-fähigkeit und Ausdauer. Sie wurde entwickelt, um den höchsten Anforderungen zu genügen, zum Beispiel bei hochmodernen Fahrzeugen mit Start-Stop-Funktion und Rückgewinnung der Bremsenergie oder aufwendig ausgestatteten Autos mit hohem Energiebedarf. Mit den Modellen VARTA SILVER DYNAMIC und SILVER DYNAMIC AGM können Sie sicher sein, das Beste für Ihr Auto zu erhalten.

SILVER DYNAMIc – ÜBERRAGENDE LEISTUNG

11

nACHHALTig in JeDeM ASPeKT

1212

Ausgedehnte Lebensdauer im Vergleich zu konventionellen Batterien

Entwickelt für Fahrzeuge mit Start-Stop-Technologie mit Rück- gewinnung der Bremsenergie

„Absorbent Glass mat“-Technologie von VARTA: herausragende Leistung für kraftvolle motoren und aufwendig ausgestattete Autos

Sauber in der Herstellung: 20 % weniger Energieverbrauch und 20 % weniger Treibhausemissionen. Geschlossener Recycling-Kreislauf dank ecosteps®. Schont die natür- lichen Ressourcen und schützt die Umwelt

PowerFrame®-Gittertechnologie für hohe Startkraft und zuverlässige Leistung

Dank ihrer Konstruktion kann diese Batterie nicht auslaufen, auch dann nicht, wenn sie beschädigt ist

SILVER DynAmIc

Für außerordentliche Stärke und herausragende Leistungsfähigkeit: Die VARTA® SILVER DYNAMIC bietet überdurchschnittliche Startkraft und erfüllt auch die höchsten Energie-Anforderungen ohne Kompromisse. Sie sorgt für überragende Leistung in modern ausgestatteten Autos. VARTA SILVER DYNAMIC: die Premium-Batterie für Fahrzeuge ohne Start-Stop-Funktion.

Hergestellt in Europa im Einklang mit den höchsten europäischen Standards – Qualität des marktführers schon in der Herstellung.

SILVER DYNAMIc – ÜBERRAGENDE LEISTUNG

1313

Ausgedehnte Lebensdauer im Vergleich zu konventionellen Batterien

Entwickelt für Fahrzeuge mit Start-Stop-Technologie mit Rück- gewinnung der Bremsenergie

„Absorbent Glass mat“-Technologie von VARTA: herausragende Leistung für kraftvolle motoren und aufwendig ausgestattete Autos

Sauber in der Herstellung: 20 % weniger Energieverbrauch und 20 % weniger Treibhausemissionen. Geschlossener Recycling-Kreislauf dank ecosteps®. Schont die natür- lichen Ressourcen und schützt die Umwelt

PowerFrame®-Gittertechnologie für hohe Startkraft und zuverlässige Leistung

Dank ihrer Konstruktion kann diese Batterie nicht auslaufen, auch dann nicht, wenn sie beschädigt ist

SILVER DynAmIc AGm Durch ein Upgrade auf die VARTA SILVER DYNAMIC AGM bekommen Sie das Beste vom Besten. Indem Sie sich für eine AGM-Batterie mit höchstmoderner Technologie entscheiden, können Sie auch anspruchsvollste Fahr-zeuge samt Zubehör mit Energie versorgen, denn die VARTA SILVER DYNAMIC AGM bietet die dreifache Lebensdauer verglichen mit konventionellen Batterien. Sie ist perfekt für fortschrittliche Start-Stop-Systeme, in denen die Batterie schnell durch aus dem Bremssystem zurückfließende Energie wieder aufgeladen wird. Darüber hinaus wurde sie in Deutschland entwickelt und wird dort hergestellt, sodass Sie sicher sein können, dass diese Batterie höchsten Qualitätsstandards entspricht.

Hergestellt in Deutschland: entwickelt und produziert im Einklang mit den höchsten Qualitäts- und Technologiestandards.

14

SILVER DynAmIc

BLUE DynAmIc

BLAcK DynAmIc

Premium-Power für Spitzenleistung und Fahren mit Start-Stop-Funktion. VARTA SILVER Batterien machen die Top-Techno logie in Ihrem Fahrzeug effizient und erfüllen die höchsten Energie-Anforderungen.

Extra-Power für jeden Bedarf und das Fahren mit Start-Stop-Funktion. VARTA BLUE Batterien sind geeignet für alle Hochleistungsanwendungen. Sie sparen Benzin, reduzieren die Emissionen, sind umweltfreundlich und unschlagbar kraftvoll.

Für konventionelle Autos und alle Fahrzeuge mit normalem Energiebedarf. Kraftvoll. Zuverlässig. VARTA.

Pre

miu

mE

xtra

Sta

nd

ard

LEISTuNG IM ÜBERBLIcK – DAS VARTA® AUTOBATTERIEN-SORTIMENT

15

SILVER DynAmIc AGm

+ Zweimal längere Lebensdauer+ Fahren mit Start-Stop-Funktion+ Hergestellt in Europa

BLUE DynAmIc EFB

+ Dreimal längere Lebensdauer+ Herausragende Leistungsfähigkeit + Fahren mit Start-Stop-Funktion+ Hergestellt in Deutschland

1616

App-solut praktischDie richtige Batterie für das eigene Auto zu finden, war nie einfacher – mit der neuen VARTA BATTERY FINDER App für Ihr iPhone/iPad. Download kostenlos!

BeSonDere TeCHnoLogieVertrauen, das sich auszahltSetzen Sie auf die bessere Wahl. Immer wenn Sie sich für eine VARTA Batterie entscheiden, können Sie sich auf die Expertise eines globalen Technologieführers verlassen. Das tun auch die bedeutendsten Autohersteller. Neuentwicklungen im Fahrzeugbau von Audi, BMW, Ford, Mercedes-Benz – wie die Start-Stop-Funktion oder Micro Hybrid Drive – führen zu neuen Technologien wie AGM, EFB, Lithium-Ionen- und 48-Volt-Batterien. Mit VARTA machen Sie sich diese enge Zusammenarbeit wirklich zunutze. Sie profitieren von einzig- artiger Zuverlässigkeit, mehr Nachhaltigkeit und einer bis zu dreimal längeren Lebensdauer im Fall von EFB und AGM. Top-Hersteller vertrauen VARTA, und Sie können das ebenfalls.

EINZIGARTIGE VARTA® VoRTEILE

1717

BeSonDere innoVATionenInnovationen zu Ihrem VorteilPowerFrame® ist eine patentierte Gitterkonstruktion, die für längere Haltbarkeit und höhere Sicherheit sorgt als konventionelle Gitter. Das bringt bis zu 66 % höhere Haltbar-keit als bei anderen Gitterkonstruktionen. Auch der Stromfluss ist um bis zu 70 % höher, was zu außerordentlicher Startkraft führt. PowerFrame wird darüber hinaus in einem umweltfreundlicheren Herstellungsprozess gefertigt, bei dem 20 % weniger Energie ver-braucht und 20 % weniger Treibhausgase ausgestoßen werden. So erreichen wir mehr Nachhaltigkeit. VARTA: Innovationen, die zu Ihrem Vorteil werden.

Alle diese Besonderheiten – mit VARTA Batterien.

einfACH

BeSSer!

TEcHNoLoGIE VoN MoRGEN ScHoN HEuTE

1818

Roadside Assistance – Ihre mobilitätsgarantie VARTA Batterien verkörpern herausragende Qualität und Leistungsfähigkeit. Aus diesem Grund bieten wir eine Mobilitätsgarantie* für jeden Kunden, der eine VARTA BLUE DYNAMIC EFB oder VARTA SILVER DYNAMIC AGM Batterie kauft. Es handelt sich um eine exklusive Garantie, die Sie bei VSSP-zertifizierten VARTA Werkstätten erhalten. Sie bietet Ihnen:

Zwei Jahre kompletten Schutz im Falle eines Batteriefehlers Die 24-Stunden-Hotline des ARC-Kundenservice-Teams Europaweite Vor-Ort-Hilfe bei Pannen: Starthilfe und Abschleppen zur nächsten qualifizierten Werkstatt im Umkreis von 30 Kilometern

Kaufen Sie eine VARTA Batterie bei einer VSSP-zertifizierten Werkstatt und fahren Sie sorgenfrei mit Garantie.* Voraussetzung: Registrierung des Autofahrers unter www.varta-automotive.de.

Kaufen Sie Ihre VARTA® Batterie bei einer VSSP-zertifizierten Werkstatt und erleben Sie exzellenten Bat-terieservice. Darüber hinaus bietet

Ihnen das VSSP-Programm die Roadside Assistance Mobilitätsgarantie*, wenn Sie die Batterie Ihres Autos mit Start-Stop-Funktion austauschen lassen. Der Austausch einer heutigen Start-Stop-Batterie ist sehr viel anspruchsvoller als der herkömmliche Ausbau der alten und das Anklemmen einer neuen. Da die Batterie eine Schlüsselrolle im System spielt, ist ihr fehler-freies Interagieren mit diversen Komponenten im Fahrzeug absolut unverzichtbar. Diese Auf-gabe kann nur derjenige ausführen, der über umfassendes Fachwissen, eine gute Ausbildung und die speziellen Geräte verfügt. Und genau das finden Sie bei einer VSSP-zertifizierten Werkstatt.

BeSonDerer SerViCe

INTELLIGENTES KNoW-HoW

1919

VARTA Batterien sind nachhaltiger als je zuvor: Sie werden mit 20 % weniger Energieverbrauch und um 20 % reduzierten Emissionen hergestellt.

Außerdem werden alle VARTA Produkte verantwortungsvoll recycelt. ecosteps®, ein von Johnson Controls betriebenes Recycling-System, stellt einen geschlossenen Kreis-lauf für Autobatterien sicher. Immer wenn Sie sich für eine VARTA Batterie entscheiden, können Sie sich darauf verlassen, dass ecosteps den Schutz der Umwelt und den nachhaltigen Umgang mit Ressourcen fördert. Ihre Batterie muss ausgetauscht werden und Sie benötigen eine neue? Handeln Sie verantwortungsvoll! Geben Sie Ihre alte Batterie ab, damit sie optimal recycelt wird.

BeSonDerS UMWeLTfreUnDLiCH

GES

cHLoSSENER

REcYcLINGKREISLAuF

Neue Batterien werden verkauft und

eingebaut. Alte werden zurückgegeben.

Johnson Controls sammelt die gebrauchten Batterien ein.

Gebrauchte Batterien werden

verantwortungsbe- wusst recycelt und

zu neuen verarbeitet. Ressourcen und Umwelt werden

geschont.

Johnson Controls liefert neue

VARTA Batterien aus.

VERANTWoRTuNG & NAcHHALTIGKEIT

Mehr über die Initiative und die daran teilnehmenden Länder erfahren Sie unter: www.varta-automotive.com

20

Lesen Sie gegebenenfalls besondere Anweisungen zum Entfernen der alten Batterie und zum Einbau der neuen in der Bedienungsanleitung des Autos. Lesen Sie auch das Booklet, das der Batterie beiliegt.

Kontaktieren Sie die nächstgelegene zertifizierte VARTA Werkstatt, die die alte Batterie dem ecosteps® Recycling- Kreislauf zuführen kann.

Der kürzeste Weg zur besten BatterieDer einfachste und vertrauenswürdigste Weg: Suchen Sie einfach die nächste zertifizierte VARTA Werkstatt auf!

Wählen Sie die richtige Baugröße, das heißt die richtigen Abmes-sungen der Batterie. In viele Fahrzeuge passt mehr als eine Bau-größe , bei einigen ist eventuell ein Adapter zum korrekten Einpas-sen notwendig (siehe Abbildung rechts).

Nehmen Sie diese Broschüre, die VARTA® Website oder die VARTA BATTERY FINDER App, um die richtige Batterie zu finden. Auf eine Batterie mit besserer Leistungsfähigkeit als Ihre aktuelle zu setzen, ist immer gut; vermeiden sollten Sie unbedingt ein schlechteres Produkt mit schwächerer elektrischer Leistungsfähigkeit. Bedenken Sie die folgenden Faktoren vor dem Batterieaustausch in Ihrem Auto:

Überprüfen Sie die Schaltung der Batterie sowie Position und Durchmesser des positiven Anschlusspols. Einige Fahrzeuge benötigen Batterien mit kleinerem Anschlusspol.

Stellen Sie sicher, dass der Kälteprüfstrom (in Ampere / A) zum elektrischen System Ihres Fahrzeugs passt. Je höher die Zahl, desto besser.

SorgfÄLTiger

einBAU

enTSorgUnD UnD

reCYCLing

123

So FINDEN SIE DIE RIcHTIGE BATTERIE

10,5

10,5

10,5

ø 13,1H 18

ø 19,5H 18

ø 17,9H 18

ø 14,7H 18

neg.

pos.

neg.

pos.

max. 100

21

Technische Schaubilder Anschlusspoltypen BodenleisteSchaltung

TEcHnIScHE AnGABEn

Adaptertypen

Ford-Adapter SAP 537 272

VW-AdapterSAP 537 267

JIS-AdapterSAP 537 270

B000 B01

1

1 3 B13

Finden Sie Ihre Batterie – ganz einfach onlineScannen Sie einfach diesen QR-Code und Sie erhalten Zugang zum VARTA BATTERY FINDER sowie zur Händlersuche auf unserer Website www.varta-automotive.com

Technische Spezifikationen SILVER DYNAMIc AGM SILVER DYNAMIc BLuE DYNAMIc EFB BLuE DYNAMIc BLAcK DYNAMIc

Baugröße L (mm)

B (mm)

H(mm)

Schaltung Anschluss-pol

Boden-leiste

Kurz-bezeich-

nung

Kapazitätc20 (Ah)

Kälte-prüfstrom

EN (A)

Kurz-bezeich-

nung

Kapazitätc20 (Ah)

Kälte-prüfstrom

EN (A)

Kurz-bezeich-

nung

Kapazität c20 (Ah)

Kälte-prüfstrom

EN (A)

Kurz-bezeich-

nung

Kapazitätc20 (Ah)

Kälte-prüfstrom

EN (A)

Kurz-bezeich-

nung

Kapazitätc20 (Ah)

Kälte-prüfstrom

EN (A)

Eu

rop

äisc

he

Bat

teri

etyp

en (

EN

)

H3/L0 175 175 190 0 1 B13 B36 44 420 A16 40 340

T4/LB1 207 175 175 0 1 B13 C6 52 520 B18 44 440 A17 41 360

H4/L1 207 175 190 0 1 B13 C30 54 530 C22 52 470 B19 45 400

H4R/L1R 207 175 190 1 1 B13 B20 45 400

T5/LB2 242 175 175 0 1 B13 D21 60 600 D59 60 540 C11 53 500

H5/L2 242 175 190 0 1 B13 D52 60 680 D15 63 610 D53 60 560 D24 60 540 C14 56 480

H5R/L2R 242 175 190 1 1 B13 D39 63 610 D43 60 540 C15 56 480

T6/LB3 278 175 175 0 1 B13 E38 74 750 D54 65 650 E43 72 680 E9 70 640

H6/L3 278 175 190 0 1 B13 E39 70 760 E44 77 780 E45 70 650 E11 74 680 E13 70 640

H6R/L3R 278 175 190 1 1 B13 E12 74 680

T7/LB4 315 175 175 0 1 B13 F18 85 800 E46 75 730 F17 80 740

H7/L4 315 175 190 0 1 B13 F21 80 800 F19 85 800 F22 80 730 F16 80 740

T8/LB5 353 175 175 0 1 B13 F5 88 740

H8/L5 353 175 190 0 1 B13 G14 95 850 H3 100 830 G3 95 800 F6 90 720

H9/L6 393 175 190 0 1 B13 H15 105 950 I1 110 920

Asi

atis

che

Bat

teri

etyp

en (J

IS)

B19H 187 140 227 0 3 B01 A13 40 330

B19 187 127 227 0 3 B00 A14 40 330

B19R 187 127 227 1 3 B00 A15 40 330

E2 219 135 225 0 1 B01 B23 45 300

E2R 219 135 225 1 1 B01 B24 45 300

D23 232 173 225 0 1 B00 D47 60 540

D23R 232 173 225 1 1 B00 D48 60 540

B24 238 129 227 0 3 B00 B31 45 330

B24S 238 129 227 0 1 B00 B32 45 330

B24R 238 129 227 1 3 B00 B33 45 330

B24RS 238 129 227 1 1 B00 B34 45 330

D26 261 175 220 0 1 B01 E23 70 630

D26R 261 175 220 1 1 B01 E24 70 630

D31 306 173 225 0 1 B01 G7 95 830

D31R 306 173 225 1 1 B01 G8 95 830

2222

TEcHNIScHES DATENBLATT

Technische Spezifikationen SILVER DYNAMIc AGM SILVER DYNAMIc BLuE DYNAMIc EFB BLuE DYNAMIc BLAcK DYNAMIc

Baugröße L (mm)

B (mm)

H(mm)

Schaltung Anschluss-pol

Boden-leiste

Kurz-bezeich-

nung

Kapazitätc20 (Ah)

Kälte-prüfstrom

EN (A)

Kurz-bezeich-

nung

Kapazitätc20 (Ah)

Kälte-prüfstrom

EN (A)

Kurz-bezeich-

nung

Kapazität c20 (Ah)

Kälte-prüfstrom

EN (A)

Kurz-bezeich-

nung

Kapazitätc20 (Ah)

Kälte-prüfstrom

EN (A)

Kurz-bezeich-

nung

Kapazitätc20 (Ah)

Kälte-prüfstrom

EN (A)

Eu

rop

äisc

he

Bat

teri

etyp

en (

EN

)

H3/L0 175 175 190 0 1 B13 B36 44 420 A16 40 340

T4/LB1 207 175 175 0 1 B13 C6 52 520 B18 44 440 A17 41 360

H4/L1 207 175 190 0 1 B13 C30 54 530 C22 52 470 B19 45 400

H4R/L1R 207 175 190 1 1 B13 B20 45 400

T5/LB2 242 175 175 0 1 B13 D21 60 600 D59 60 540 C11 53 500

H5/L2 242 175 190 0 1 B13 D52 60 680 D15 63 610 D53 60 560 D24 60 540 C14 56 480

H5R/L2R 242 175 190 1 1 B13 D39 63 610 D43 60 540 C15 56 480

T6/LB3 278 175 175 0 1 B13 E38 74 750 D54 65 650 E43 72 680 E9 70 640

H6/L3 278 175 190 0 1 B13 E39 70 760 E44 77 780 E45 70 650 E11 74 680 E13 70 640

H6R/L3R 278 175 190 1 1 B13 E12 74 680

T7/LB4 315 175 175 0 1 B13 F18 85 800 E46 75 730 F17 80 740

H7/L4 315 175 190 0 1 B13 F21 80 800 F19 85 800 F22 80 730 F16 80 740

T8/LB5 353 175 175 0 1 B13 F5 88 740

H8/L5 353 175 190 0 1 B13 G14 95 850 H3 100 830 G3 95 800 F6 90 720

H9/L6 393 175 190 0 1 B13 H15 105 950 I1 110 920

Asi

atis

che

Bat

teri

etyp

en (J

IS)

B19H 187 140 227 0 3 B01 A13 40 330

B19 187 127 227 0 3 B00 A14 40 330

B19R 187 127 227 1 3 B00 A15 40 330

E2 219 135 225 0 1 B01 B23 45 300

E2R 219 135 225 1 1 B01 B24 45 300

D23 232 173 225 0 1 B00 D47 60 540

D23R 232 173 225 1 1 B00 D48 60 540

B24 238 129 227 0 3 B00 B31 45 330

B24S 238 129 227 0 1 B00 B32 45 330

B24R 238 129 227 1 3 B00 B33 45 330

B24RS 238 129 227 1 1 B00 B34 45 330

D26 261 175 220 0 1 B01 E23 70 630

D26R 261 175 220 1 1 B01 E24 70 630

D31 306 173 225 0 1 B01 G7 95 830

D31R 306 173 225 1 1 B01 G8 95 830

2323

Auf ganzer Strecke unterstützt vom WeltmarktführerHinter VARTA® steckt die Leistung von Johnson Controls Power Solutions, dem globalen Marktführer für Blei-Säure-Autobatterien sowie fortschrittliche Batterien für Start-Stop-, Hybrid und Elektrofahrzeuge. Unsere 50 Herstellungs-, Recycling- und Vertriebszentren liefern mehr als ein Drittel aller Blei-Säure-Batterien auf der Welt an bedeutende Automobilhersteller und den Autoteilehandel.

Durch unsere Innovationskraft bauen wir auch mit an der Batteriebranche der Zukunft für Hybrid- und Elektrofahrzeuge. Wir waren das erste Unternehmen weltweit, das Lithium-Ionen-Batterien für Hybridfahrzeuge in Großserie gebaut hat.

Wir verpflichten uns zu Nachhaltigkeit, was sich auch in unserem umfassenden Wissen bei Technologie, Produktion und Recycling zeigt.

11-0

9-2

052d

e

Deutschland

Johnson controls Power Solutions EmEAJohnson Controls Autobatterie GmbH & Co. KGaA Am Leineufer 51 D - 30419 Hannover

Tel.: +49 511 975 02Fax: +49 511 975 1680info@varta-automotive.dewww.varta-automotive.com

Österreich

Johnson controls Autobatterie Ges.m.b.H.Murbangasse 10 A - 1100 Wien

Tel.: +43 1 86 375 - 0Fax: +43 1 86 375 - 247varta-austria.sales@jci.comwww.varta-automotive.com

Schweiz

Johnson controls Batterie AGGrindelstrasse 19 CH - 8303 Bassersdorf

Tel.: +41 44 870 80 73Fax: +41 44 870 80 78info@varta-automotive.chwww.varta-automotive.com