Die beste Lange Nacht aller Zeiten TOP-THEMEN · 2017-11-21 · Gebäude im November 2015 angezündet hat, sitzt er in Haft. Die Bank als Gläubige-rin hatte zwar umgehend das Zwangsversteigerungsver-fahren

Ihre Stadtteilzeitung fuumlr Seckenheim Hochstaumltt Rheinau Friedrichsfeld und Ilvesheim Auflage 27000

24 November 201715 Jahrgang middot 12 Ausgabe Stadtteil-Portalde

TOP-THEMEN

Hobbykuumlnstlermarkt zeigte(nicht nur) Weihnachtliches Seite 3

Zabbe inthronisieren zum 70-Jaumlhrigen ein Prinzenpaar Seite 4

Honoris-Auszeichnung im Doppelpack vergeben Seite 5

Sonderthema Wundervoller Advent Seite 7

Fortsetzung auf Seite 2

Petra Groteluumlschen-

Serafi m

Seckenheimer

Hauptstr 129-131

68239 Mannheim

Tel

0621-3195 3383

Fax

0621-3195 7037

Mobil

0176 - 22220654

E-mail

maklergrose-

immobiliende

kaufen - mieten -verwalten

Unsere Leistungen fuumlrdie Hausverwaltungrsaquo Maszliggeschneiderte Hausverwaltung

fuumlr Wohnprojekte schon ab 2 Einheitenrsaquo Erstellung der Nebenkostenabrechnung

(auch fuumlr die Mieter) nach Aufwand keine Vertragsbindung

rsaquo Einsatz modernster EDV zur papierlosen Belegerfassung

rsaquo Durchfuumlhrung von Eigentuumlmer-versammlungen

rsaquo Pauschale fuumlr die Vermietung von Ihrer Objekte

Wir freuen uns auf Ihren Anruf oder kommen Sie in unserem Buumlro vorbei

Nachrichtenim Netz

Miriam I feierlich inthronisiert 12 November

Dampfnudeln und Kartoffelsuppe ausverkauft 6 November

Stadtteil-PortaldeMANNHEIM bdquoHolger Schmid und seine Mitorganisatoren haben etxtra dafuumlr gesorgt dass das Wetter erst morgen umschlaumlgtldquo so Stadtrat Stef-fen Ratzel bei der Eroumlffnung der Langen Nacht der Kunst und Genuumlsse in Neuostheim Nahezu zeitgleich wurde in ganz Mannheim dieses Event eroumlffnet dass jetzt bereits zum

14 Mal stattgefunden hat Fast 300 Gewerbetreibende und In-itiativen hatten ihre Tuumlren weit geoumlffnet und uumlberall war der Zuspruch groszlig

Gerade einmal drei Wochen nach dem verkaufsoffenen Kerwesonntag stellten die Ge-werbetreibenden zum Beispiel in Seckenheim und Feuden-heim mit der Langen Nacht

erneut ein groszliges Event auf die Beine So viel Einsatz wurde belohnt Schon die jeweiligen Eroumlffnungen waren gut be-sucht Waumlhrend in Seckenheim Erster Buumlrgermeister Christian Specht bereits zum dritten Mal den offi ziellen Startschuss fuumlr die Nachtschwaumlrmer gab eroumlffnete in Feudenheim der Kreisvorsitzende des BDS

Mannheim Professor Dr Hans-Joumlrg Fischer den Abend In Feudenheim waren Blumen-maumldchen mit suumlszligen Praumlsenten fuumlr die Besucher unterwegs die zugleich aufgefordert wa-ren Moumlrder und Tatwaffe im eigens fuumlr die Lange Nacht von Oliver Hoffmann geschrie-benen Krimi bdquoBUGA-Papersldquo herauszufi nden In Secken-

heim freute man sich uumlber neue Teilnehmer aus dem Kreis der Gewerbetreibenden und das Mitwirken oumlrtlicher Kuumlnstler und Ateliers

Mit 29 Ausstellern war Wallstadt einmal mehr einer der teilnehmerstaumlrksten Stadt-teile bdquoAb 18 Uhr war hier schon richtig was losldquo freute sich Hartmut Walz gemein-sam mit Holger Schmid und Gerhard Englaumlnder Koordi-nator der Langen Nacht Ein Geheimnis des Erfolgs hier wie anderswo Die Teilneh-mer lassen sich jedes Jahr neue Aktionen einfallen oder grei-fen auch schon mal selbst in Tasten oder Saiten Dass auch ein kleiner Teilnehmerkreis einen ansprechenden Abend bieten kann zeigte das Lange Nacht-Quartett in Friedrichs-feld Auf der Rheinau setzten die Gewerbetreibenden insbe-sondere auf Livemusik was bei den Besuchern ebenfalls prima ankam In der Schwet-zingerstadt tummelte sich nach der Eroumlffnung von ADG-Vor-sitzendem Ralf Knapp in der Friedenskirche das Leben auf der Erlebnismeile Seckenhei-mer Straszlige Auch der kurzer-hand organisierte Oldtimerbus erfreute sich groszliger Beliebt-heit In Neuostheim war wie-der eine besondere Attraktion zu fi nden Auf dem Flugplatz konnte man eine Fahrt uumlber das Rollfeld machen und eine Lini-enmaschine der Rhein Neckar Air von innen besichtigen

Im Franziskussaal auf dem Waldhof hatte das Jugendt-heater Mannheim die Regie uumlbernommen auf der Schouml-nau erklangen Veeh-Harfen und die Stimmungshochburg Sandhofen lockte mit Krea-tiv-Houmlfen Zur traditionellen Eroumlffnung in der Volksbank Sandhofen sprach Christiane Ram von der Wirtschafts-foumlrderung der Stadt in ihrem Gruszligwort davon dass man als Stadtverwaltung auch in Zukunft immer gerne die Ver-anstaltung unterstuumltzen wolle Auch das staumldtische Kultur-amt die Physiopraxis Walz der Verlag SOS Medien und das Autohaus Gauch tun dies aus Uumlberzeugung

bdquoDas war ndash ohne zu uumlber-treiben ndash die beste Lange Nacht aller Zeitenldquo zieht Holger Schmid vom Organi-sationskomittee das Fazit der Langen Nacht und Genuumlsse 2017 Uumlbrigens waren sich alle Eroumlffnungsredner einig Dieses Engagement muss wei-ter unterstuumltzt werden bdquoNach dem uumlberragenden Zuspruch in diesem Jahr werden wir uns uumlberlegen den Bus-Shuttle-Service im naumlchsten Jahr wei-ter auszubauenldquo blickt Schmid bereits auf die naumlchste Lange Nacht am 3 November 2018 ncopbwruumlo

Weitere Berichte im Innenteil Bildergalerie und Video unter wwwlange-nacht-mannheimde

Die beste Lange Nacht aller ZeitenTausende Mannheimer feierten bei angenehmen Temperaturen Shuttle-Bus-Service soll ausgebaut werden

Bei der offiziellen Eroumlffnung in Seckenheim lobte Erster Buumlrgermeister Christian Specht ausdruumlcklich das Engagement der mittelstaumlndischen Betriebe und warb fuumlrs Einkaufen vor Ort Foto Warlich-Zink

RHEINAU Der Wind hat be-reits einige Planen vom Dachgebaumllk gezerrt das Si-cherungsgeruumlst steht seit Monaten Keiner weiszlig wer dieses gestellt hat Keiner weiszlig wie es mit dem Alten Relaishaus weitergeht Nach-dem sein Besitzer das unter Denkmalschutz stehende Gebaumlude im November 2015 angezuumlndet hat sitzt er in Haft Die Bank als Glaumlubige-rin hatte zwar umgehend das Zwangsversteigerungsver-

fahren eingeleitet Doch das zieht sich hin Das Gutachten hatte aufgrund der Denk-malwuumlrdigkeit des Objektes einen unter dem aktuellen Grundstuumlckspreis liegenden Verkehrswert fuumlr die Ver-steigerung festgelegt Gegen diesen Wertfestsetzungsbe-schluss haben sowohl Eigen-tuumlmer als auch Glaumlubigerin Einspruch eingelegt bdquoDabei waumlre ein Besitzerwechsel so dringend notwendig um den Erhalt des Kulturdenkmals zu

sichernldquo sagt Helen Heberer in ihrer Funktion als Vorsit-zende des Stadtbild Mann-heim e V Auch im Stadtteil selbst betrachtet man die Vor-gaumlnge mit Sorge Anwohner haben bereits Vandalismus beobachtet Der Bezirksbeirat mahnt ebenfalls zum Han-deln und fragt ob das Gebaumlu-de ordnungsgemaumlszlig gesichert sei Zumal der Winter weiter an dem Haus nagen wird das 1750 als Raststation fuumlr den kurfuumlrstlichen Hof auf dem

Weg nach Schwetzingen ge-baut wurde Sowohl die Frak-tion der Freien Waumlhler ndash ML als auch die SPD hatten im Juni im Gemeinderat Antraumlge gestellt um die Zukunft des geschichtstraumlchtigen Hauses zu sichern

Thorsten Riehle Stadtrat und stellvertretender Leiter des Bezirksbeirates hatte nun einen gemeinsamen Ter-min mit Verwaltung Stadt-bild e V Bezirksbeirat und Quartierbuumlro initiiert bdquoDie

Stadt hat mittlerweile eine sogenannte Ersatzvornahme ergriffen die immer dann zum Tragen kommt wenn der eigentliche Eigentuumlmer nicht handeltldquo erlaumluterte Werner Eisen vom Fachbereich Bau-recht und Immobilienma-nagement Will heiszligen Das Notwendige wird gemacht Ansonsten sind der Verwal-tung die Haumlnde gebunden bdquoEine Spezialfi rma wird den Dachstuhl abdichten und das Sicherungsgeruumlst uumlberpruuml-

fenldquo beschreibt Eisen die Maszlignahme deren Kosten er als im fuumlnfstelligen Bereich liegend beziffert Doch damit wird lediglich der Ist-Zustand erhalten bdquoEs ist daher zu be-fuumlrchten dass das Rheinauer Wahrzeichen weiter verfaumllltldquo erklaumlrt Heberer warum der Stadtbild e V auf ein moumlg-lichst schnelles Anlaufen der Zwangsvollstreckung draumlngt um neue Besitzverhaumlltnisse zu schaffen Zumal es durch-aus Interessenten gebe duumlr-

fe man nicht Gefahr laufen dass das alte Relaishaus am Ende aufgrund seines weiter fortschreitenden desolaten Zustands doch noch abgeris-sen werden muumlsse ist sie sich mit ihren Vorstandsmitglie-dern Volker Keller und Dieter Herrmann einig

Und so hofft man einerseits auf einen bdquoPrivatmenschen mit einem Faible fuumlr alte Ge-baumludeldquo als Kaumlufer

Relaishaus gemeinsam rettenNach Brandstiftung verfaumlllt das Kulturdenkmal weiter Stadtbild e V setzt sich fuumlr Erhalt ein

24 November 2017Seite 2

UNSERE AUSLAGESTELLEN

Herausgeber Verlag und Satz Schmid Otreba Seitz Medien GmbH amp Co KGWildbader Straszlige 11 68239 MannheimFon 0621-72 73 96-0Fax 0621-72 73 96-15 E-mail infososmediendewwwsosmediende

Geschaumlftsfuumlhrer Holger Schmid (hs) ViSdP Dr Stefan Seitz (sts)

Redaktionsleitung Heike Warlich-Zink (pbw)

Freie Mitarbeit Patricia Rebmann (pp) Marion Schatz (mhs)Nicolas Kranczoch (nco)

Namentlich gekennzeichnete Bei-traumlge und Pressemitteilungen (pm) geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion (red) wieder PampD-Berichte beinhalten Werbung unserer Kunden Fuumlr unverlangt ein-gesandte Manuskripte und Fotos uumlbernehmen wir keine Gewaumlhr

Anzeigenleitung Karin Weidner

AnzeigenKarin Weidner (NeckarauRheinau) Birgit Schnell (Seckenheim Friedrichsfeld Ilvesheim)Aufl age 27000Erscheinungsweise monatlichDruck DSW Druck- und Versandser-vice Suumldwest GmbH Ludwigshafen

Vertrieb SUumlWE Vertriebs- und Dienstleistungs-GmbH amp Co KG LudwigshafenService-Telefon PPS Mannheim 0621-1 22 67 99-0

Verteilungan alle erreichbaren Haushalte inSeckenheim Suebenheim Hoch-staumltt Rheinau Rheinau-Suumld Pfi ngst-berg Casterfeld Friedrichsfeld Alteichwald Neu-Edingen Ilvesheim

Zurzeit guumlltige Anzeigenpreisliste 0117 vom Januar 2017

Fuumlr nicht veroumlffentlichte Anzeigen nicht ausgefuumlhrte Beilagenauftraumlge oder bei Nichterscheinen in Faumlllen houmlherer Gewalt wird kein Scha-densersatz geleistet

Internet wwwstadtteil-portalde

IMPRESSUM

Seckenheim

Buumlrgerdienst im SchlossSeckenheimer Hauptstraszlige 68

Kiosk KriegerFreiburger Straszlige 30

Seckenheimer BuumlcherladenBadenweiler Straszlige 33

Rheinau

Optik FaustRelaisstraszlige 71

Hertelrsquos Schlemmer-LandSchwabenheimer Straszlige 3-5

Gaumlrtnerei KullWaldgartenweg 12-14

Friedrichsfeld

Buumlrgerdienst FriedrichsfeldVogesenstraszlige 65

Ilvesheim

Buumlrgermeisteramt IlvesheimSchlossstraszlige 9

Aktuelle Ausgabe und Archiv Ihrer Stadtteilzeitung fi nden Sie zumkostenlosen Download auch im Internet unter Stadtteil-Portalde

Immobilien kaufen verkaufen finanzieren

Alessandro Di TommasoAl d Di TTel 0621 1568758

Beate AcquavivaB t A iTel 0621 1785823

Beratungsstelle MannheimBeateAcquavivaLBS-SWde AlessandroDiTommasoLBS-SWde

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen

03944-36160wwwwm-awde

Fa

Probierpreis fuumlr Neukunden 3 Menuumls zu je 5 euroFrisch gekocht und heiszlig geliefert - auch fuumlr Vegetarier amp Diabetiker -

Komplett-Menuuml inkl Salat u Dessert nur 630 euroEssen auf Raumldern - Qualitaumlt von Ehrenfried

KW 482711-031217

Kostenlose Bestellhotline 0800 - 3 47 36 37 weitere Angebote wwwehrenfriedde

710

Mo Linsengemuumlse geschmelzte Spaumltzle Wiener Wuumlrstchen FruchtjoghurtDi Gemischter Gulasch Reisnudeln Mischsalat ObstMi Gyrospfanne in Knoblauch-Gurkenrahm Tomatenreis Mischsalat Berliner

Meine Beratungsstelle Kaiserstuhlring 33 68239 Mannheim Telefon 0621 4 82 48 61 Email EberhardBialasvlhde httpwwwvlhdebst6431 Termin nach telefonischer Vereinbarung

Ellerstadter Str 5 bull 68219 MannheimFon (0621) 8 42 59 50

wwwguenther-sanitaerde

KUNDENDIENST

SANITAumlR + HEIZUNG

Dr Sprachmann Arzt in MannheimbdquoIch empfehle Kuthan-Immobilienldquo

DEUTSCHLANDSGROumlSSTEMAKLER

BEWERTUNG

2015IMMOBILIEN

MAKLER

TOP


BEWERTUNG

2015IMMOBILIEN

MAKLER

TOP

MANNHEIM ampLUDWIGSHAFEN

wwwkuthan-immobiliendeT 0621 ndash 54 100

NACHHILFEMathematik

Deutsch Englisch

Franzoumlsisch

Klasse 4 bis Abitur 690 euro 45 Minuten

Weitere Infos unter 0157 - 92 34 74 24

EDITORIAL

Liebe Leserinnen und Leserwas waumlre unsere Stadt ohne die groszligartigen Maumlzene die in Mannheim auf vielfaumlltige Art und Weise engagiert sind An-scheinend macht Reichtum mit Menschen genau zweierlei Die einen werden immer gieriger wollen mehr und mehr Geld verdienen und darauf am be-sten keine Steuern zahlen Das Auftauchen der sogenannten Paradise Papers in den Medi-en die aufdecken wie Steuer-zahlungen vielfach vermieden oder gar Steuern hinterzogen werden wird in den naumlchsten Monaten noch viele Fragen aufwerfen Persoumlnlich kann ich solche Menschen nicht verste-hen die teilweise Milliarden verdient haben und dann keine Steuern zahlen nach dem Mot-to sollen doch andere Dumme das Gemeinwesen am Laufen halten Doch bekanntermaszligen

hat das letzte Hemd keine Ta-schen Wie wohltuend ist da die andere Gruppe von Menschen die sogenannten Maumlzene Ich koumlnnte an dieser Stelle viele Personen aufzaumlhlen ohne die unsere Stadt hinsichtlich Bil-dung Kultur oder Sport deut-lich aumlrmer waumlre kann aber hier nur stellvertretend einige wenige nennen Die Hein-rich-Vetter-Stiftung die sich vielfaumlltig in der Region enga-giert die Schies-Stiftung die Wilhelm Muumlller-Stiftung die Familie Grimminger vielfach ehrenamtlich und unterstuumlt-zend taumltig oder die SAP-Mit-begruumlnder Dietmar Hopp dem wir unter anderem die SAP Arena verdanken und Hasso Plattner der die Uni-versitaumltsbibliothek maszliggeblich gefoumlrdert hat Vor Weihnach-ten werden wir in Mannheim die neue Kunsthalle eroumlffnen ndash ein deutschlandweit wich-tiges Ereignis zu dem sogar Bundespraumlsident Frank-Walter Steinmeier erwartet wird Er-moumlglicht haben das viele groszlige und kleinere Spender allen voran das Ehepaar Hector und Dr Manfred Fuchs Danke dass es solche Menschen gibt die ihren Reichtum mit ande-ren teilen und somit der ganzen Gesellschaft wieder etwas zuruumlckgeben Holger Schmid

Paradise Papers versus Maumlzenatentum

EDITORIAL

Haus mit Garten gesucht

Wir sind ein ruhiges Akademiker-Ehepaar und suchen ein sonniges Haus mit GartenHof Wir freuen uns

auf einen Anruf oder eine Nachricht

Festnetz 0621-416460 mobil 0171-5845202 email mirto15022004gmailcom

Das Goethe-Institut Mannheim sucht zum 11217 (oder spaumlter) einen Haustechniker

Verguumltung nach TVOumlD E5 39-Stunden Woche Mo-Fr

Wenn Sie Freude an technischen Aufgaben haben uumlber gute Koordina-tions- und Organisationskompetenz verfuumlgen evtl eine Fremdsprache sprechen und Bereitschaft zu flexibler Arbeitszeit mitbringen freuen wir uns uumlber Ihre Bewerbung mit Lebenslauf bis zum 15122017 anlackhoffgoethede mit Angabe des Eintrittstermin

Goethe-Institut Mannheim

Aufgabengebiet

Haustechnik im Institut und angrenzenden Gaumlstehaus

Wartung und Instandhaltung

Materialverwaltung

Reparaturarbeiten

Schluumlsselverwaltung

Ab 01012018 suchen wir eine Mitarbeiterin fuumlr unser Serviceteam im Innendienstin Teilzeit (20 Std Woche) oder als Minijob

Interessiert Dann zoumlgern Sie nicht sich zu bewerben

AKL Unabhaumlngige Versicherungsmakler GmbH amp Co KG Boehringer Straszlige 6 68307 Mannheim z Hd Herrn Egenlauf Telefon 0621 78 95 04 -13 hegenlaufakl-versicherungende

Anforderungenkaufm Ausbildung oder vergleichbare

langjaumlhrige Praxis

gute Office-Kenntnisse

kommunikative Faumlhigkeiten soziale Kompetenz

und Teamfaumlhigkeit sollten ausgepraumlgt sein

Aufgaben Kundenverwaltung

Sachbearbeitung

Ansprechpartner fuumlr die Kunden via

Mail oder Tel

Allgemeine Buumlroarbeiten

Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort u Schrift sowie selbststaumlndiges

eigenverantwortliches Arbeiten setzen wir voraus

Relaishaus gemeinsam rettenFortsetzung von Seite 1

Andererseits wurde beim Gespraumlch vor Ort auch der Wunsch geaumluszligert die oumlffent-liche Hand moumlge mehr Interes-se an dem aumlltesten Kulturdenk-mal in Mannheim-Rheinau zeigen An exponierter Stelle mitten auf der Relaisstraszlige ge-legen waumlre eine bodenstaumlndige Gastronomie dort ebenso denk-bar wie eine buumlrgerschaftliche Nutzung Beispielsweise ein Heimatmuseum ein inklusives Cafeacute eine Kinderbetreuung

bdquoWir muumlssen uns allerdings klar werden war wir wollen und uns stadtteilintern abstimmenldquo meinte Bezirksbeirat Hans-Joa-chim Rickel mit Bezug auf die aktuell laufenden Planungen zur Umgestaltung des unweit liegenden Marktplatzes und das damit kuumlnftig einhergehende Nutzungskonzept Helfen soll eine Ideenwerkstatt Das jeden-falls will Riehle in der oumlffentli-chen Sitzung am 29 November vorschlagen So sollen sowohl

Interessen als auch Kraumlfte der Stadtteilakteure und des Ver-eins Stadtbild gebuumlndelt wer-den Der Verein seinerseits will zur Rettung des alten Relais-hauses auch die Bank fuumlr sich gewinnen bdquoWir sind da im Ge-spraumlch und wollen dahingehend uumlberzeugen dass die Tatsache des Denkmalschutzes und da-mit der angesetzte Verkehrs-wert durch die Glaumlubiger ak-zeptiert werdenldquo sagt Heberer pbw

Laumlcheln fuumlrs Foto doch der Zustand des alten Relaishauses bereitet uumlber den Stadtteil hinaus Sorge Foto Warlich-Zink

KOMPAKTSECKENHEIM Die Interessen-gemeinschaft Seckenheimer Vereine (IG) hat den Foumlrder-verein Historisches Secken-heim mit der jaumlhrlich verge-benen Auszeichnung bdquoAktiv fuumlr Seckenheimldquo ausgezeich-net Im Vorfeld der Herbst-sitzung nahm der Verein das Staffelholz aus den Haumlnden von Rolf Dieter entgegen der dieses als Vertreter der Freunde des Dossenwaldes an die Nachfolger weiterrei-chte Mit der Auszeichnung werden seit 2003 Gruppen ab zwei Personen bedacht die ndash nicht zwangslaumlufi g als Verein ndash im Stadtteil Akzente setzen Im konkreten Fall ist

dies sichtbar durch aktuell zehn Tafeln geschehen die an historisch interessanten Stellen in Seckenheim an-gebracht wurden Der Ver-ein hat hierfuumlr ehrenamtlich in Abstimmung mit dem Stadtarchiv die Texte konzi-piert und Sponsoren gesucht bdquoFuumlr diesen Beitrag zur Be-wahrung der Ortsgeschich-te und das oumlffentliche An-schauungsmaterial in Sachen Heimatkunde wollen wir die Mitglieder auszeichnenldquo so IG-Vorsitzender Juumlrgen Zink im Namen seiner Vorstands-mitglieder Ulrike Buumlhler Ni-cole Kreusel und Willi Pint Vorsitzender Ralf Busch be-

dankte sich im Namen seiner vielen Mitstreiter bdquoUnd nur als Team geht esldquo betonte er Reizvoll sei zudem die Mischung aus bdquoSeckenhei-mer Urgesteinen und Reige-plaggdeldquo die gemeinsam die Tafeln aber auch Fuumlhrungen sowie die Teilnahme an Festumzuumlgen auf die Beine stellten Busch verwies auf die umfangreiche Homepage auf der alle Aktivitaumlten do-kumentiert wuumlrden Zuletzt hatte der Verein zu einem Vortrag uumlber Johann Georg Houmlrner eingeladen Secken-heimer Buumlrgermeister Sozi-alreformer und aktiv in der Badischen Revolution pbw

Anschauungsmaterial in Sachen HeimatkundeHistorischer Verein mit bdquoAktiv fuumlr Seckenheimldquo ausgezeichnet

Ralf Busch (3 v l) nahm das Staffelholz von Rolf Dieter entgegen Das IG-Vorstandsquartett gratulierte Foto Warlich-Zink

SECKENHEIM Die Interessen-gemeinschaft Seckenheim hat ihre neue Homepage freigeschaltet bdquoWir wollten den Seckenheimer Veranstal-tungskalender an zentraler Stelle ebenso veroumlffentlichen wie uns zu unseren Mit-gliedsvereinen verlinkenldquo erklaumlrte IG-Vorsitzender Juumlrgen Zink die Idee dahin-ter Konzipiert haben das Ganze die beiden Vorstands-damen Ulrike Buumlhler und Nicole Kreusel Neben der Terminliste kann auch ein-gesehen werden wann die von der IG verantworteten drei Informationstafeln an den Ortseingaumlngen von wel-

chem Mitgliedsverein ge-bucht sind Damit das Ganze funktioniere seien jedoch auch die Vereine gefordert ihre Termine oder Veraumlnde-rungen der Ansprechpartner zeitnah an Nicole Kreusel zu melden die die Daten einpfl ege bdquoIch werde ent-sprechend Ruumlckmeldung geben dass ich die Nach-richt auch erhalten habeldquo so Kreusel

Als Straszligenfesttermin 2018 wurde der 1617 Juni fest-gelegt Ruumlckblickend auf die diesjaumlhrige Veranstaltung stellte IG-Geschaumlftsfuumlhrer Willi Pint fest dass es sich um eine gute und fuumlr die meisten

Vereine auch rentable Veran-staltung gehandelt habe Sein Dank galt den Sponsoren so-wie dem Programmteam Die erstmals eingesetzte mobile Buumlhne habe sich bewaumlhrt und vor allem die Auf- und Ab-bauzeiten stark verkuumlrzt Die Planungen fuumlr die kommen-de Veranstaltung werden in Kuumlrze anlaufen Dabei wird es um die Programmgestal-tung ebenso gehen wie die Optimierung der oumlffentlichen Toiletten uumlber die lange dis-kutiert wurde pbw

Die neue Homepage kann unter wwwig-seckenheimde eingesehen werden

Neue IG-Homepage ist online

MANNHEIM Die Gartenfreunde

Seckenheim erreichten beim diesjaumlh-

rigen Kleingartenwettbewerb der Stadt

Mannheim Platz drei hinter Herzogen-

ried und Mallau Platz vier belegten die

Gartenfreunde aus Sandhofen vor dem

Kleingartenverein Rheinau Bewertet

wurden in diesem Jahr Anlagen mit

200 bis 400 Einzelgaumlrten Die Jury

aus Vertretern von Stadt Gemeinderat

Kleingartenwesen und Naturschutz-Ver-

baumlnden hatte im Juni die Gartenan-

lagen besichtigt Als Anerkennung

uumlberreichte Buumlrgermeisterin Felicitas

Kubala den Vereinsvorstaumlnden neben

den Urkunden auch die Preisgelder

Der Gesamtbetrag von 1200 Euro

wurde entsprechend der erreichten

Punktezahl unter den fuumlnf Vereinen auf-

geteilt Der Fachbereich Gruumlnfl aumlchen

und Umwelt der Stadt Mannheim orga-

nisiert den traditionsreichen Kleingar-

tenwettbewerb seit vielen Jahren Pro

Jahr nehmen fuumlnf der insgesamt 25

Mannheimer Kleingartenvereine teil die

in ihrer Groumlszlige vergleichbar sind red

Ausgezeichnetes Gruumln

24 November 2017 Seite 3

KOMPETENZ FUumlR IHRE ZAumlHNE

68229 Mannheim-Friedrichsfeld Saarburger Ring 30Tel 0621430 330 46 wwwzahnarzt-lauferde

Einfuumlhlsame moderne und umfassende Zahnmedizin in angenehmer AtmosphaumlreSpeziell auch fuumlr Angstpatienten und Kinder auf Wunsch auch in Narkose

Professionelle Zahntechnik fuumlr houmlchste aumlsthetische Anspruumlche und allen technischen Moumlglichkeiten

Expertenwissen vereint unter einem DachDie perfekte Kombination wenn es um Ihr strahlendes und gesundes Lachen geht

direkt undkostenlos

bei der Praxis

Jahre verheiratet zu sein sind es wert J

dad ss man Euch bbesonders ehrtDaDarum wollen wir Euchch heute sagen es ist scchoumlh n dass wir

gg

Euch hhabench hha

Zum 70 Hochzeitstag am 21112017 wuumlnschen wir Euch von ganzem Herzen

das da Beste was man sich nur denken magGesuG ndheit Liebe Zufriedenheit ndash

gemegemeinsam bis in alle Ewigkeitine Tochter Elisabb theth S hSoh Mn Ma fnfred Deine

wiegertochter Marion Enkel Urenkel SchwSchwi

undund FamiF lie Rosenkranz aus Koumlln

70

ehem KuhnI Glasermeister

24h Meerfeldstraszlige 86 MA-Lindenhof

Tel 0621 42 94 43 10Mobil 0170 - 27 04 834

Bohnenbergerstraszlige 8

THOMAS

Schlosserei

Armprothesen-Workshop bei Fuchs+Moumlller

Beispiel einer Armprothese Foto Fuchs+Moumlller

MANNHEIM Die Fuchs+-Moumlller-Workshops haben schon Tradition und sind beim Fachpublikum ge-fragt Im Oktober veran-staltete Fuchs+Moumlller einen Informationstag mit einem Anwendungsbespiel zum Thema bdquoBionische Armpro-thesen Eine multiartiku-lierende Prothese die mit nur einer einfachen Geste gesteuert werden kannldquo Uumlber 4500 Patienten profi -tieren auf der ganzen Welt von Armprothesen mit fuumlnf voneinander unabhaumlngig be-weglichen Fingern und ro-tierendem Daumen wie zum Beispiel der i-limp quantum der Firma touch bionics Diese Prothesensysteme hel-fen Amputierten mit Arm- Hand- oder Teilhandverlust ihr Selbstbewusstsein und ihre Unabhaumlngigkeit im All-tag wieder zu erlangen Zu

diesen hochtechnischen Ver-sorgungsfaumlllen hat Fuchs+-Moumlller das noumltige Know how im Haus um eine in-dividuelle Versorgung des Patienten zu gewaumlhrleisten Sebastian Hannen Leiter der Orthopaumldietechnik gab in einem aufschlussreichen Vortrag einen Uumlberblick uumlber den neuesten Stand der Technik Referate der Firma touch bionics gewaumlhrten ei-nen tieferen Einblick in das Prothesensystem und in die Erfahrungswelt von Betrof-fenen Ein Versorgungsfall den Fuchs+Moumlller erfolg-reich abgeschlossen hat run-dete die Vortragsreihe ab Nach den Referaten konnten die Teilnehmer mit Fragen die Themen vertiefen und beim abschlieszligenden bdquocome togetherldquo fand die Veran-staltung einen schoumlnen Aus-klang prnco

RHEINAU Engel aus Glas und Sterne aus Stroh Kerzen aus Bienenwachs und Teebuumlch-lein mit Sinnspruumlchen Der vom Tanzsportverein (TSV) organisierte Hobbykuumlnstler-markt im Nachbarschaftshaus Rheinau bot den Besuchern wieder eine groszlige Vielfalt an (nicht nur) weihnachtlichen Geschenk- und Deko-Ideen Trotz des regnerischen Wo-chenendes waren viele Besu-cher ins Nachbarschaftshaus gekommen Drei Aussteller hatten hingegen kurzfristig abgesagt bdquoDas ist umso aumlrger-licher da wir eine Warteliste fuumlhren und Nachruumlcker nicht mehr beruumlcksichtigen konn-tenldquo meinte Organisatorin Waltraud Templin Uumlberrsquos rege

Publikumsinteresse freute sie sich jedoch ebenso wie Vorsit-zender Udo Manz und dessen Stellvertreterin Irene Ruumlmm-ler Manz war zugleich voll des Lobes fuumlr das gesamte Team Denn dieser Einsatz sei wichtig fuumlr den Verein da ihm Standgebuumlhren und der Erloumls aus der Bewirtung zugutekaumlmen Schlieszliglich muumlssten Trainer und Uumlbungs-leiter ebenso bezahlt werden wie Kostuumlme und Requisiten bdquoFloh- und Hobbykuumlnstler-markt sowie unser Maulta-schenessen sind damit wich-tige Einnahmequellen fuumlr den TSVldquo sagte Manz und betonte dass das Geld vor allem in die Jugendarbeit in-vestiert werde bdquoAls wir uns

1989 gruumlndeten hatten wir den houmlchsten Jahresbeitrag der Rheinauer Vereine Wir haben diesen mit 89 Euro je-

doch bis heute konstant gehal-ten und sind mittlerweile der guumlnstigsteldquo meinte er Den groumlszligten Teil der rund 100 Mit-

glieder machen Kinder- und Jugendliche aus Sie sollen Spaszlig am Tanzen und der Bewegung haben Dennoch sei es wichtig als Teil einer Schautanzformation regelmauml-szligig zum Training zu kommen so der TSV-Chef Zusaumltzlich zu den Formationen von Bam-bini uumlber Schuumller und Jugend bis zu den bdquoLadiesldquo im Er-wachsenenbereich trainieren zwei Tanzkreise mit jeweils einem Trainer Standard und Latein ndash allerdings nicht mit Blick auf Turniere sondern als reine Hobbygruppen Neue Mitglieder sind dort sowie in den Formationen willkommen pbw

Infos unter wwwtsvmade

Marktzeit im NachbarschaftshausTanzsportverein bot gut Erhaltenes und Hobbykunst fuumlr die Jugendarbeit an

Annette Lutz aus Fuszliggoumlnheim bot Patchwork-Kugeln mit Weihnachtsmotiv an Foto Warlich-Zink

Bei kleinen und groszligen KrisenIngrid Klinga hat Fortbildung als Schulseelsorgerin abgeschlossen

MANNHEIM bdquo20 Jahre sind natuumlrlich eine Erfolgsge-schichte die im Laufe der Jahre gewachsen istldquo sagt Thomas Weichert bdquoInzwi-

schen sind wir der groumlszligte Inklusionsbetrieb der Region und leben weitgehend von eigenen Aktivitaumltenldquo so der Geschaumlftsfuumlhrer vom Markt-

haus Mannheim weiter Das 20-jaumlhrige Jubilaumlum und die 15-jaumlhrige Anerkennung als Inklusionsbetrieb wurden mit einem groszligen Tag der

offenen Tuumlr im Second Hand Kaufhaus in Neckarau Floszlig-woumlrthstraszlige 3 bis 9 gefeiert

bdquoWir leben Inklusion und sind deshalb gefragter Ge-spraumlchs- und Kooperati-onspartner wenn es um die berufl iche Unterstuumltzung von Menschen mit Behinde-rungen gehtldquo erklaumlrt Wei-chert bdquoMit Unterstuumltzung durch den Europaumlischen So-zialfonds ESF foumlrdert das Markthaus die Inklusion benachteiligter Menschen und deren Integration in den Arbeitsmarkt insbesondere von Menschen mit Behin-derungen und Langzeitar-beitslosen Neben Second Hand Moumlbeln gibt es im Markthaus auch die eigene Moumlbellinie bdquoMoumlbelDesignldquo die gebrauchte Stuumlcke in-dividuell aufarbeitet Das Arbeitsvermittlungsprojekt bdquoNetzwerk Arbeitldquorichtet sich speziell an Menschen mit psychischen Handicaps

und schwierigen Vermitt-lungsprofi len die in Mann-heim wohnen und Arbeits-losengeld II beziehen aber trotz ihrer Einschraumlnkungen arbeits- und leistungsfaumlhig sind Fuumlr ein halbes Jahr werden diese von einem Job-coach begleitet und bei der Arbeitssuche unterstuumltzt Zur Berufsorientierung bietet das Markthaus regelmaumlszligig Prak-tika und Arbeitserprobungen fuumlr Schuumller und Erwachsene mit Behinderung an Aktuell arbeiten 115 Menschen mit und ohne Handicap Seite an Seite und Hand in Hand Der eigene Transportdienstleister beschaumlftigt mittlerweile 18 Personen Das Markthaus ist neben dem Hauptstandort in Neckarau auch in Wall-stadt in der Mosbacher Stra-szlige 13 in Neckarhausen in der Hauptstraszlige 415 und in Friedrichsfeld in der Voge-senstraszlige 39 mit Lebensmit-telmaumlrkten zu fi nden red

Eine gewachsene ErfolgsgeschichteMarkthaus Mannheim feiert 20-jaumlhriges Bestehen und 15 Jahre Inklusionsbetrieb

Fuumlr Stimmung bei den Jubilaumlumsfeierlichkeiten des Markthauses sorgte die Band bdquoBrass 2 goldquo Foto Kranczoch

SECKENHEIM Sowohl die katholische als auch die evangelische Landeskir-che engagieren sich in der Schulseelsorge und bieten eine Fortbildung fuumlr Lehr-kraumlfte an An der Seckenhei-mer Werk- und Realschule ist mit Ingrid Klinga seit die-sem Schuljahr erstmals eine Schulseelsorgerin im Ein-satz Die evangelische Reli-gionslehrerin hat sich wie Rektor Achim Jauernig sagt aus eigenem Antrieb auf die-sen Weg gemacht bdquoUnd wir freuen uns als Schulgemein-schaft uumlber ihr Engagementldquo so Jauernig weiter Beim Einfuumlh r ungsgot tesd ienst zum Schuljahresbeginn hatte Schuldekan Andreas Weis-brod Ingrid Klinga offi ziell in ihr Amt eingesetzt Je-den Donnerstag bietet die Schulseelsorgerin in der fuumlnften Stunde im Zimmer 111 die Moumlglichkeit zum Gespraumlch unter vier Augen an bdquoIch bin dabei fuumlr alle Kinder und Jugendlichen offen Ganz gleich welcher Konfession und Religion sie angehoumlrenldquo sagt sie im Gespraumlch mit den SRN und weiter bdquoIch habe eine Ver-schwiegenheitserklaumlrung un-terschrieben Das bedeutet dass ich keine Informationen weitergeben kann und darf Es sei denn das Kind er-laubt es mir oder bittet mich darumldquo so Klinga weiter

Nach ihrer Motivation gefragt die Fortbildung zu machen berichtet sie dass sie gerade als Religions-lehrerin haumlufi g mit kurzen Gespraumlchen zwischen Tuumlr und Angel konfrontiert sei Scheinbar beilaumlufi ge Be-merkungen im Hinausge-hen bdquoDoch hinter solchen Halbsaumltzen steckt oft viel mehrldquo weiszlig die Paumldagogin Beispielsweise Frust we-gen einer schlechten Note Stress mit Mitschuumllern oder zuhause Eltern die sich trennen oder allgemeine Dinge die die jungen Leute beschaumlftigen Im Rahmen der Fortbildung hat Ingrid Klinga Techniken der Ge-spraumlchsfuumlhrung gelernt um in einem solchen Kurzge-spraumlch die Anliegen aufzu-nehmen einen Zugang zum Gegenuumlber zu schaffen und es positiv zu unterstuumltzen Ein erstes Gespraumlch das die jungen Menschen zu einem anderen Zeitpunkt vertiefen koumlnnen wenn sie das moumlchten

Es wurden zudem Situ-ationen wie der ploumltzliche Tod eines Lehrers oder Mit-schuumllers durchgespielt Den Schulseelsorgern wurden dabei Dinge an die Hand gegeben um in dieser Si-tuation angemessen reagie-ren zu koumlnnen Das reicht vom Trauerkoffer mit Ker-zen Musik Gebeten und

der Moumlglichkeit sich uumlber die Gestaltung von Karten auszudruumlcken bis hin zu Ratschlaumlgen zur Einrich-tung eines Trauerzimmers und natuumlrlich auch der Gespraumlchsfuumlhrung in der Klasse bdquoWichtig ist es alle einzubindenldquo sagt Ingrid Klinga Schlimme Szena-rien die sich natuumlrlich nie-mand wuumlnscht Doch es sei gut zu wissen als Schulseel-sorger ein gewisses Ruumlst-zeug mitbekommen zu haben Ob groszlige oder klei-ne Krise ndash da es sich ins-gesamt um ein sensibles Thema handelt erstreckte sich die Fortbildung mit verschiedenen Themenblouml-cken fuumlr Ingrid Klinga uumlber zwei Jahre pbw

Ingrid Klinga die neue Schul-seelsorgerin an der Secken-heimschule Foto zgprivat

Produkte amp DienstleistungenPampD


Physiotherapie

Leutweinstraszlige 32MA-Rheinau-Suumld

wwwries-electronicde

0621 - 4397372

Verkauf - Reparatur - Installation - Beratung

Meisterbetrieb

TV- Video- und HiFi-GeraumlteSatelliten- Kabel- und Antennenanlagen

Gas

Wasser

Entwaumlsserung

Rohrleitungsbau

Feuerloumlschanlagen

Bauspenglerei

Oumll- und Gasheizungen

Gesundheitstechnische Anlagen

Kundendienst

Theodor-Storm-Str 13668259 Mannheim

Telefon 0621 718803-0Telefax 0621 718803-10E-Mail infosanitaer-kleissnerdeInternet wwwsanitaer-kleissnerde

Ein neues Bad

Komplettbaumlder aus einer Handvom Wasserrohr bis zum Bad-moumlbel einschlieszliglich Fliesen-arbeiten

STRUWE GMBH(06 21) 85 32 00

Siegm-Schuckert-Str 22Mannheim-Neckarau

Eigene Badausstellung

SECKENHEIM Die Zabbe Kar-nevalsabteilung im Saumlnger-bund feiern 70-jaumlhriges Be-stehen 1950 wurde mit Heinz und Ella Pfi sterer das erste Prinzenpaar inthronisiert Zu ihren Nachfolgern zaumlhlen seit dem 1111 um 1111 Uhr Alexander Schulz und An-gelina Jungkind Die beiden werden bis zum Aschermitt-woch als Alexander II von der Zabbe-Bar und Angelina I von Verkehr und Transport regieren Aufgrund des run-den Geburtstags hatten sich die Zabbe entschlossen die Inthronisation nicht wie sonst uumlblich abends und mit gela-denen Gaumlsten zu vollziehen sondern oumlffentlich und an zen-traler Stelle mit musikalische Begleitung durch die Zab-be-Combo Und so erklang der bdquoAhoi-Chorldquo direkt am Rathaus bdquoObrsquos stuumlrmt oder schneit wir machen Alarmldquo

rief Praumlsident Andreas Eder und lieszlig keinen Zweifel daran dass man sich vom Dauerre-gen keineswegs beeindrucken lassen wuumlrde Tatsaumlchlich waren viele Schaulustige ge-kommen um das Prinzenpaar zu begruumlszligen dass im (offe-nen) Cabrio ums Eck fuhr

Im Schutz der Rathausarkaden verkuumlndeten beide ihr Motto und nahmen das Zepter als aumluszligeres Zeichen ihrer Macht entgegen Die ersten Jahres-orden wurden vergeben drei neue Elferraumlte vorgestellt und dazwischen immer wie-der ein dreifach donnerndes

Zabbe-Ahoi angestimmt bdquoDie Tollitaumlten sind befreundet aber nicht liiertldquo erlaumluterte Eder Beim Prinz handelt es sich um seinen Stiefsohn bei der Prinzessin um die Toch-ter der befreundeten Fami-lie Jungkind Beide wohnen in Seckenheim Sie (Jahr-gang 1995) ist als Speditions-kauffrau bei der Firma Dach-ser taumltig er (Jahrgang 1993) als Stadtbahnmechaniker bei der RNV Beide kennen und moumlgen sie laut Praumlsident Eder die Fasnacht Beste Vorausset-zungen fuumlr bdquo70 Jahre Zabbeldquo was mittlerweile mit dem Ju-bilaumlumsball im Seckenheimer Schloss sowie dem Ordensfest mit zwei weiteren Veranstal-tungen gefeiert wurde pbw

Bilder von der Inthronisation unter

Stadtteil-Portalde Nach-richten vom 11 November

Zabbe im 70 Kampagne-JahrAlexander und Angelina als neues Prinzenpaar bereits in vollem Einsatz

Das Prinzenpaar wurde von Sitzungspraumlsident Andreas Eder (rechts) und seinem Vize Andreas Schubert vorgestellt Foto Warlich-Zink

RHEINAU Im Vorfeld hatten Aktive des Foumlrdervereins der Rheinauer Zweigstelle der Stadtbibliothek historische Kochbuumlcher gewaumllzt Vor-schlaumlge diskutiert und ver-worfen bis dann die Koumlstlich-keiten fuumlr bdquoMusik und Tafeley in der Rheinauer Bibliothekldquo feststanden An herbstlich ge-schmuumlckten Tischen lockten Schmachtlappen (verschiedene Brotsorten mit raffi nierten Aufstrichen) Raumlucherfi sch-houmlrnchen und Lachsschnecken sowie ein kaltes Rote-Be-te-Suumlppchen derweil sich die beiden Musiker und die Spre-cherin des Ensembles bdquoInTonldquo in historischer Gewandung unter das Publikum mischten und so Erwartungen an den musikalischen Part schuumlrten Christine Seifert Mitarbeite-rin der Bibliothek und Dieter Eckert Vorsitzender des Foumlr-dervereins sprachen ein paar einfuumlhrende Worte und die beiden Musiker hieszligen die Gaumlste mit ihrem ersten Lied bdquoGuten Abend liebe Leuteldquo willkommen

InTon das sind Nicola Poliz-zano und Ernst Kaeshammer die ihren Gesang vorwiegend mit dem Akkordeon (Polizza-no) und der Drehleier (Kaes-hammer) begleiten Nach dem Eingangslied hatte Patricia Polizzano ihren ersten Einsatz als Sprecherin Sie fuumlhrte in die Zeit der Renaissance ein als sich die Menschen auf das klassische Altertum ruumlckbes-annen Allerdings unter dem

Aspekt des Menschen als In-dividuum mit seinen persoumln-lichen Anlagen Beduumlrfnissen und Sehnsuumlchten Diese spaumlter Humanismus genannte Be-trachtungsweise fuumlhrte zu ge-sellschaftlichen Umbruumlchen die letztendlich die Bauern-kriege den Dreiszligigjaumlhrigen Krieg und die Reformation zur Folge hatten In einem Lied uumlber Landsknechte auf ihrem Feldzug nach Friaul wurde das

Kaumlmpfen und Erobern themati-siert das nachfolgende Instru-mentalstuumlck bdquoDie Schlachtldquo spiegelte eher die tieftraurige Stimmung nach der Schlacht wider Oumldnis Elend Tod In die Rolle einer Bauersfrau ge-schluumlpft der der Krieg alles ge-nommen hatte klagte Patricia Polizziano uumlber eine weitere Heimsuchung die Pest

Die Pause wurde erneut ku-linarisch gefuumlllt bevor Patri-cia Polizzano den zweiten Teil des musikalischen Vortrages mit einem Stimmungsbild zur Niederschlagung des Bauern-aufstands eroumlffnete Weiteres groszliges musikalisches Thema war das fahrende Volk (bdquoHey Musikantenldquo) Ohne Zugabe kamen die beiden Musiker nicht davon Passend zur ge-nussvollen Tafeley gaben die beiden das Lied eines arm ge-borenen Mannes zum Besten dessen groumlszligte Sehnsucht einem Teller Makkaroni gilt Unter begeistertem Applaus dankten Christine Seifert und Dieter Eckert dem Ensemble InTon mit einem Weinpraumlsent zgred

Musik und Tafeley in der BibliothekFoumlrderverein servierte Koumlstliches fuumlr Gaumen Ohr und Auge

Ernst Kaeshammer (links) und Nicola Polizzano musizierten stilecht im historischen Gewand Foto zgprivat

SECKENHEIM Im besten Wort-sinn bdquoSchwein gehabtldquo hatten die Maumldchen und Jungen aus fuumlnf oumlrtlichen Kindertagesein-richtungen die die Einladung der Seckenheimer VR Bank Rhein-Neckar anlaumlsslich des Weltspartags angenom-men hatten Einen Vormittag lang wurden dort kleine Ma-gnet-Schweinchen mit Brille Hut oder Schleifchen verziert bdquoIch fi nde es wichtig dass die Kinder auf diese Art und Weise erfahren dass ein Kre-ditinstitut nichts Abstraktes sondern ein realer Ort istldquo meinte Filialleitern Heike Saa-de Christin Hess und Tabea Herschmann beispielsweise hatten die Vorschulkinder der bdquoRasselbandeldquo in der Zaumlhrin-ger Straszlige inhaltlich auch ein bisschen vorbereitet Dies sei uumlbers Thema Taschengeld das ja haumlufi g fuumlr etwas gespart wer-de durchaus auch schon fuumlr diese Altersgruppe verstaumlnd-lich Doch in allererster Linie sollten die Kinder Spaszlig haben Zusaumltzlich zur Bastelaktion gab es Brezel Trinkpaumlckchen und bunte Luftballons Wer seinen bdquoSparstrumpfldquo dabei hatte konnte ihn am eigens

eingerichteten Kinderschal-ter einzahlen Dieser Schalter blieb natuumlrlich fuumlr alle ande-ren jungen Bankkunden den Weltspartag uumlber ebenfalls ge-oumlffnet Als Dankeschoumln gab es je nach Alter der Kinder Kino-gutscheine oder ein huumlbsches buntes Sparschwein bdquoWarum soll mein Schwein zur Bankldquo

ndash unter dieses Motto hatte die VR Bank Rhein-Neckar den Weltspartag gestellt In Zeiten von Niedrigzinsen eine durch-aus berechtigte Frage Doch unabhaumlngig von der groszligen Finanzpolitik soll damit die grundlegende Botschaft ver-mittelt werden dass Sparen sich lohnt und man mit zu-

ruumlckgelegtem Geld Vorsorge trifft Die Bank-Servicemit-arbeiter Anja Reisig Leonie Ahlheim Oliver Magin Azu-bi Bendito Paulo und Kassier Haberacker hatten ebenso wie Filialleiterin Heike Saa-de jedenfalls sichtlich Freude an der Pfl ege der Kundschaft von morgen pbw

bdquoWarum soll dein Schwein zur BankldquoVR Bank Rhein-Neckar hatte Kunden von morgen zu Gast

Lebhaft ging es zu als die Seckenheimer VR Bank Rhein-Neckar zum Weltspartag eingeladen hatte Foto Warlich-Zink


Die wichtigsten Informationen im Uumlberblick

Gleiserneuerung Universitaumlt Ab 20 November 2017 umfassende Umleitungen von Bus und Bahn in Mannheim (Phase 1)

Start

Weitere Informationen finden Sie auch unter wwwrnv-onlinedeunigleise oder auf Facebook Twitter und in der rnv-Smartphone-App raquoStartInfolaquo

1 Zwischen Mannheim Hauptbahnhof und Paradeplatz

Umleitung durch die Planken uumlber Wasserturm und Strohmarkt

2 Wieder durch die Planken zusaumltzlich uumlber Mannheim Hauptbahnhof

4A4 Zwischen Universitaumlt und Paradeplatz Umleitung uumlber Schloss keine Bedienung

Mannheim Hauptbahnhof

5 5AVon und nach Edingen und Heidelberg immer Umleitung uumlber Planken Von und nach

Kaumlfertal Heddesheim und Viernheim Umleitung uumlber Planken zeitweise auch Fahrten

abbis Mannheim Hauptbahnhof

8 Faumlhrt nur zwischen Rheinau Karlsplatz und Mannheim Hauptbahnhof der Abschnitt

von und nach Oppau entfaumlllt

9 Ab Ludwigshafen Hauptbahnhof Umleitung uumlber LU Rathaus Rheinstraszlige und

Paradeplatz durch die Planken zum Mannheimer Hauptbahnhof und zuruumlck

15 Ab Paradeplatz in beiden Richtungen Umleitung durch die Planken abbis Wasserturm

Die E-Fahrten zur Spaumltverkehrszeit zwischen Paradeplatz und Neuhermsheim werden durch

die Planken zum Tattersall umgeleitet ab hier geht es auf dem regulaumlren Weg weiter

60Die Buslinie 60 und die Nachtbusse der Linie 7 halten an der Ersatzhaltestelle Mannheim

Hauptbahnhof in der Bismarckstraszlige die Haltestelle Universitaumlt wird von beiden Linien

nicht angefahren

Integrationshelfer (mw) an Schulen in Mannheimfuumlr 10 bis 25 Wochenstunden zur Begleitung von Kindern und Jugendlichen waumlhrend der Unterrichts- und Pausen-zeiten

Der Internationale Bund in Mannheim sucht ab sofort

Wir sind mit fast 14000 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern einer der groszligen Dienstleister in der Jugend- Sozial- und Bildungsarbeit in Deutschland Unser Leitsatz lautet bdquoMenschSein staumlrkenldquo

Sie bringen mit einen Abschluss in einem (sozial-)paumldagogischen Studiengang oder

eine paumldagogische Ausbildung idealerweise Berufserfahrung im Umgang mit Kindern und Jugendlichen

Bewerbungen von Menschen mit Behinderung sind erwuumlnscht

Ihre Bewerbung ndash bevorzugt per Mail ndash richten Sie bitte an

Internationaler Bund (IB)Kira-Maria Houmlll middot Kaumlthe-Kollwitz-Straszlige 15 middot 68169 MannheimE-Mail Kira-MariaHoellinternationaler-bundde

wwwinternationaler-bundde

MenschSeinstaumlrken

Internationaler Bund

Ein Unternehmen der IB-Gruppe

Seit dem 01012017besteht das neue

bindlichRufen Sie uns an um einen Termin zu

vereinbaren

Aral-Tankstelle Volker Hartinger Neuer Shop mit Rewe To-go-Konzept eroumlffnet

In den Aral Tankstellen Moumlhlstraszlige und Steubenstraszlige haben neue Shops mit Rewe To Go-Konzept eroumlffnet Foto zg

MANNHEIM bdquoAb jetzt gibt es bei uns mehr frische Le-bensmittel und mehr Aus-wahlldquo so Tankstellenpart-ner Volker Hartinger Nach fast dreiwoumlchigem Umbau an der Aral Tankstelle an der Steubenstraszlige in Neck-arau erstrahlt der Shop in neuem Glanz Die Station von Tankstellenpartner Vol-ker Hartinger gehoumlrt zu den ersten in Deutschland an denen Aral und Rewe das Rewe To Go-Shopkonzept einfuumlhren Auf 128 Quadrat-metern fi nden Kunden ab sofort ein neues veraumlndertes Warenangebot Frische Le-bensmittel dominieren ndash das beginnt beim Salat und endet bei Obst Selbst ein extrava-gantes Abendbrot mit Sushi aus nachhaltiger Fischerei Wraps und Desserts laumlsst sich aus dem Angebot zaubern Hartinger ist zuversichtlich dass das neue Konzept gut angenommen wird bdquoEinen Kaffee auf dem Weg zur Ar-

beit einen Snack und spaumlter ein Feierabendbier das wol-len meine mobilen Kunden Mehr frische und frisch zu-bereitete Lebensmittel ndash das wird meinen Kunden schme-ckenldquo sagt Hartinger der be-reits seit Anfang des Jahres mit einem weiteren Rewe To Go-Shop an der Aral Tank-stelle in der Moumlhlstraszlige ver-treten ist

In der Heiszligvitrine gehouml-ren Haumlhnchen Frikadellen oder Schnitzel zu den Stan-dards Neu sind Sandwiches Wraps Sushi geschnittenes Obst Salate Suppen Ge-muumlse und Desserts Hin-zu kommen beispielswei-se frische Backwaren zur Selbstbedienung ganzes Obst Muumlsli und Brotauf-striche bdquoMuumlsli mit frischer Milch zum Fruumlhstuumlck oder ein deftiges Schnitzel zum Abendbrot ndash das gibt es hier bei uns ohne lange Warte-zeiten an der Kasseldquo sagt Hartinger prnco

FRIEDRICHSFELD Jutta Prei-szligendoumlrfer hieszlig zur Doppelver-leihung des Friedrichsfelder Buumlrgerpreises bdquoHonorisldquo im Hause der Handharmonikaf-reunde ehemalige Preistraumlger Mitglieder der Verleihungs-jury zahlreiche Vereinsvor-sitzende und Henning Rau-felder von der foumlrdernden VR Bank Rhein-Neckar willkommen Nach der Er-oumlffnung durch Saumlngerin Mi-chaela Feco-Boos stellten Stefan Zyprian und Mathias Baier den ersten Traumlger des Honoris-Buumlrgerpreises 2017 vor Michael Muumlhlbauer Er sei ein Beispiel fuumlr Tatkraft und Kontinuitaumlt 47 Jahre bdquobeim Benzldquo und seit 26 Jah-ren ehrenamtlich Vorstand beim Reit- und Fahrverein Friedrichsfeld belegten dies Schon als Kind von Pferden fasziniert ritt Muumlhlbauer zunaumlchst selbst 1990 holte er einen Deutschen Meister-schaftstitel im Hindernisfah-ren nach Friedrichsfeld Mit glaumlnzender Kutsche faumlhrt er auch heute noch Brautpaare zu Standesamt und Kirche Muumlhlbauer war Trommler beim Musikverein aktiv bei der Freiwilligen Feuerwehr davon drei Jahre als Kom-mandant und gehoumlrt heute zur Edinger Altersmannschaft Fuumlr so viel Engagement hieszlig es nun bdquoFriedrichsfeld sagt Dankeldquo Muumlhlbauer widme-te seine Ehrung indes seinen Wegbereitern

Den zweiten bdquoHono-ris-Buumlrgerpreis 2017ldquo erhielt Professor Dr Werner Bu-selmaier Dietmar Clysters und Ruumldiger Wolf erklaumlrten

dass Buselmaier sich als Friedrichsfelder verstehe In einer Werkswohnung der bdquoSteinzeugldquo aufgewachsen musste die Familie 1955 in Neu-Edingen bauen weil Friedrichsfeld kein Neu-baugebiet hatte Welch eine Parallele zu heute Er ging in Heidelberg ins Gymnasi-um studierte Biologie und weitere Faumlcher promovierte lehrte und verfasste mehrere anerkannte wissenschaftliche Publikationen Auch als Trauml-ger des Bundesverdienst-kreuzes und Professor in Herzegowinas groumlszligter Stadt Mostar gab Buselmaier sei-ne ehrenamtlichen Aufgaben in Friedrichsfeld nie auf So war er beispielsweise zehn Jahre Zweiter Vorstand des Kleintierzuchtvereins so-wie Elternbeirat Die Hort-einrichtung sowie die jahre-

lange Traumlgerschaft durch den Schulfoumlrderverein gehen auf seine Initiative zuruumlck 1987 gruumlndete er den Foumlrderverein bdquoJugendtreff Friedrichsfeldldquo und steht ihm bis heute vor Der Verein der seit einem Jahr Spenden annehmen und Spendenquittungen ausstellen kann widmet sich dem inter-nationalen Jugendaustausch kuumlmmert sich um Nachhilfe fuumlr Schuumller und Hausaufga-benbetreuung bietet Bewer-bungstraining an und sorgt mit der Koch-AG fuumlr warmes Mittagessen Dafuumlr dass die Friedrichsfelder Gesellschaft dies hoch einschaumltzt bedank-te sich Buselmaier Er druumlckte die Hoffnung aus dass der Ju-gendtreff eine Zukunft habe und fuumlr Schuumller und Jugend-liche in Friedrichsfeld auf Dauer aufrechtzuerhalten sei hatred

Honoris-Buumlrgerpreis im DoppelpackMichael Muumlhlbauer und Professor Dr Werner Buselmaier ausgezeichnet

Die Honoris-Preistraumlger Peter Muumlhlbauer (rechts) und Professor Dr Werner Buselmaier unter sich Foto Trinkaus

Bluumlmmel-Orden fuumlr Ralph WaibelSECKENHEIM Ralph Wai-bel erhaumllt den Alfred Bluumlm-mel-Ehrenorden 2018 Die Auszeichnung wird am Sonn-tag 14 Januar vor geladenen Gaumlsten im Gemeindezentrum St Clara verliehen bdquoAls lang-jaumlhriger Leiter des Schiffer-kinderheims hat Ralph Waibel die Einrichtung und die ihm dort anvertrauten jungen Men-schen stets aktiv in das Secken-heimer Gemeinschaftsleben

eingebracht beispielsweise im Rahmen des Jubilaumlumsjahres bdquo1250 Jahre Seckenheimldquo oder mit der Kundgebung zum 1 Mai fuumlr Toleranz und ein friedliches Miteinanderldquo heiszligt es in der Begruumlndung des Ver-leihungsgremiums mit Mein-rad Bluumlmmel Daniela Petzin-ger Andreas Eder und Juumlrgen Zink Der Orden wird seit 1981 vom Saumlngerbund und seiner Karnevalsabteilung vergeben

Es handelt sich dabei jedoch nicht um einen Fasnachtsor-den sondern um die Wuumlr-digung besonderen Engage-ments in und fuumlr Seckenheim Im Falle Waibels gehoumlrt unter anderem auch seine ehren-amtliche Taumltigkeit als Vorsit-zender des SV 9807 im Aumllte-stenkreis der Erloumlsergemeinde oder im Verein zur Foumlrderung der Arbeit mit Kindern und Jugendlichen dazu pbw

SECKENHEIM Mit Brezel und Sekt begruumlszligten Thomas Sprengel und Anna Spilger im Namen von Event amp Promo-tion (EP) Mannheim die Be-sucher aus Anlass von sechs Monaten Wochenmarkt auf dem Rathausplatz Die Markt-haumlndler praumlsentierten sich mit speziellen Sonderangeboten Ganz neu in der Runde war Reiner Rettig Mit der Metz-gerei aus Rimbach konnte EP-Geschaumlftsfuumlhrer Sprengel die voruumlbergehend entstan-dene Versorgungsluumlcke in

Sachen Fleisch- und Wurst-waren wieder schlieszligen Wie Anna Spilger im Gespraumlch mit den SRN erklaumlrte richtet sich der Wochenmarkt sowohl an die oumlrtliche Kundschaft als auch an die vielen OumlP-NV-Umsteiger die auf ihrem Weg zur oder von der Arbeit i hren Einkauf taumltigen oder bei ausreichend Zeit auch ein kleines Marktfruumlhstuumlck ge-nieszligen koumlnnen Mit Brot Broumltchen und Kuchen Molke-reiprodukten frischen Eiern Teigwaren Wurst und Fleisch

Kaffeespezialitaumlten und suumlszligen Stuumlckchen Obst- und Gemuumlse Kartoffeln Zwiebeln sauren Bohnen eingelegten Roten Beten und Gurken sowie Grillhaumlhnchen Pommes und verschiedenen Salaten bietet der Seckenheimer Wochen-markt auf dem Rathausplatz ein ansprechendes Sortiment Darauf stimmten die Musiker der Kapelle Egerland beim Herbstfest so manches Lied an um die Marktbesucher an diesem besonderen Tag zu unterhalten pbw

Herbstfest zum HalbjaumlhrigenNeuer Metzger auf dem Wochenmarkt am Rathausplatz

Pilgerreise nach Assisi


SECKENHEIMFRIEDRICHS-FELD Auch im Jahr 2018 bietet die Seelsorgeeinheit Mannheim St Martin eine Pilgerreise fuumlr alle Interes-sierten an Diesmal fuumlhrt der Weg nach Italien um vom 21 bis 28 Mai Assisi die Stadt des heiligen Franziskus und der heiligen Klara zu er-kunden Zahlreiche Orte die mit der Geschichte der bei-den Heiligen verbunden sind stehen auf dem Programm

ndash unter anderem die Be-sichtigung der Basiliken San Francesco und Santa Chiara sowie der Kirche San Damia-no Der Besuch der Einsiede-lei Eremo delle Carceri und ein Ausfl ug ins Rieti-Tal sind ebenfalls geplant Die An-reise nach Assisi erfolgt mit einer Zwischenuumlbernachtung in der Gegend um Parma bei der Ruumlckreise wird die Zwi-schenuumlbernachtung in Bolo-gna eingelegt Die geistliche

Leitung der Reise welche vom Bayerischen Pilgerbuumlro e V Muumlnchen in Koopera-tion mit der Seelsorgeein-heit Mannheim St Martin veranstaltet wird haben Pfarrer Markus Miles und Gemeindereferentin Cordu-la Mlynski inne Infos und Anmeldeformulare liegen in den Kirchen und Pfarr-buumlros der Seelsorgeeinheit Mannheim St Martin aus red


Ziegelhuumlttenweg 3268199 MannheimTel 06 21 8 42 39-0wwwwess-sonnenschutzde

Eildienst fuumlr Rollladen- u Jalousien-Reparaturen

Markisen ndash Komfort in seiner schoumlnsten Form



WINTERPREISE AUF MARKISEN

Jetzt schon an den Sommer denken

Die Wiedereinstiegs-Beratung der Bundesagentur fuumlr

Arbeit Starten Sie jetzt und erfahren Sie alles daruumlber

wie Sie Familie und Beruf vereinbaren koumlnnen und was

Sie weiterbringt Denn Ihr Know-how als Fachkraft ist

auf dem Arbeitsmarkt gefragt Informieren Sie sich jetzt

unter wwwdasbringtmichweiterde







Die Wiedereinstiegsberatung Ihrer Agentur fuumlr Arbeit unterstuumltzt Sie bei der erfolgreichen Ruumlckkehr ins Berufsleben nach der Familienzeit Wir beraten Sie individuell und unterstuumltzen Sie

Nach Familienphasen

ganz fuumlr meine Familie da sein Nun sind die Kinder

das nach so viel Abstand gelingen Sind meine Qua--

markt heute Wie gehe ich auf Arbeitgeber zu Wie -

me ich Unterstuumltzungldquo

-men Sie Kontakt auf zu Dagmar Brunzel -stiegsberaterin und vereinbaren Sie einen persoumln-

DagmarBrunzelarbeitsagenturde oder telefonisch unter 0621-165 123

ndash jetzt dreht sich alles um michldquoStarten Sie jetzt denn Ihr Know-How als Fachkraft ist auf dem Arbeitmarkt gefragt

IMPRESSIONEN DER LANGEN NACHT 2017

Freuen Sie sich schon

jetzt auf die naumlchste

bdquoLange Nachtldquo am

Sa 3 November 2018

Friedrichsfeld Ob Wasser Sekt oder Bier Die Stimmung im Getraumlnkehandel war praumlchtig Foto Schatz

Rheinau Milde Temperaturen sorgten dafuumlr dass die Lange Nacht auch im Freien stattfinden konnte Foto Schatz

Friedrichsfeld Sabine Schramek vom Hobbykuumlnstlerverein Viernheim praumlsentierte Kerzenkunst und Patchwork Foto Schatz

Seckenheim Scharfe Saucen machten im Blumengeschaumlft so richtig Laune Foto Warlich-Zink

Seckenheim Moderne Skulpturen zierten die Schmiede der Schlosserei Foto Warlich-Zink

Seckenheim Zaubertricks verbluumlfften die Besucher Foto Warlich-Zink

Seckenheim Livemusik lockt die Besucher stets in die Geschaumlfte Foto Warlich-Zink Seckenheim Lukullisches beim Optiker Foto Warlich-Zink

Rheinau Im Tangoschritt durch die Lange Nacht Foto Schatz

Das exklusiv von SOS Medien ge-

drehte Video zur Veranstaltung unter

Stadtteil-Portaldevideoshtml

Weitere Impressionen aus den Mannheimer Stadtteilen finden Sie in unserer Galerie unter wwwlange-nacht-mannheimdewwwlange-nacht-mannheimde und auf Facebook

Rheinau Auch das Vorstandstrio des Gewerbevereins zog fuumlr den Gesamtuumlberblick die Programmbeilage von SOS Medien zu Rate Foto Schatz


G a r t e n g e s t a l t u n g G a r t e n p f l e g e

P f l a s t e r a r b e i t e n

Tel 0621-879 9415

Helmut GrandeGarten- undLandschaftsbauwwwhg-galabaude

SanitaumltshausOrthopaumldietechnikOrthopaumldieschuhtechnikReha-SonderbauRehatechnikHomecareMedizintechnik

Hasenackerstraszlige 13-1768163 MannheimTelefon 06 21 - 83 59 88-0Telefax 06 21 - 83 59 88-99

eMail f-mfumoedewwwfuchsundmoellerde

Seit uumlber 80 Jahren arbeitet das Gesundheitshaus FUCHS+MOumlLLER - Generationen uumlbergreifend - im Gesundheitsbereich

Ob Sanitaumltsfachhandel Orthopaumldietechnik OrthopaumldieschuhtechnikReha-Technik oder bdquoBiomechanische Koumlrperanalyseldquo wir beraten Sie damit Radfahren Wandern oder Laufen leichter faumlllt und stellen Ihnen dafuumlr die notwendigen Hilfmittel bereit Lassen Sie sich beraten

Fit bleibenMit angepassten Einlagenbeschwerdefrei wandern und laufen

KUNDENDIENST middot HEIZUNGEN middot GAS-WASSER middot INSTALLATIONENETAGEN-FERN-GAS middot ROHRREINIGUNG middot SPENGLEREI middot SOLAR

Josef Wojtischek middot B7 8 middot 68159 MannheimTel 06 21 1 42 40

uumlber 25 Jahre

Komplettbaumlder aus einer HandAuch barrierefreie Badsanierung

FEUER amp FLAMME FUumlR MANNHEIM125 Jahre BerufsfeuerwehrMit dem Umzug in die neue Hauptfeuer-wache ist die Berufsfeuerwehr Mannheim fuumlr alle Faumllle geruumlstet Das reich bebilderte Buch stellt die Abteilungen und Sonderein-heiten sowie die Feuerwachen und Einsatz-fahrzeuge der Brand- und Katastrophen-schuumltzer vorVK 1990 Euro middot 2017 middot ISBN 978-3-945534-03-8

Schmid Otreba Seitz Medien GmbH amp Co KGVerlag bull Werbeagentur bull InternetWildbader Straszlige 1168239 MannheimFon 0621 72 73 96-0 Fax 0621 72 73 96-15infososmediende wwwsosmediende

WIR SIND PATENT2

Mobilitaumlt made in MannheimDer zweite Band zeigt die Erfolgsgeschichte von zwoumllf Mannheimer Unter nehmen die mit ihren Entwicklungen die Weichen fuumlr eine mobile Zukunft stellen Die Beispiele reichen vom Familienbetrieb bis zum Dax- UnternehmenVK 1490 Euro middot 2014 middot ISBN 978-3-945534-00-7

MOSKAU ndash MANNHEIM ndash PARISEuropa am Wendepunkt einer EpocheDas ansprechend illustrierte Buch erinnert an den Rheinuumlbergang rus sischer Truppen zum Jahreswechsel 181314 Die vielseitigen Einfluumlsse jener Zeit praumlgen unsere Kultur- und Wirtschaftsmetropole bis heuteVK 1990 Euro middot 2015 middot ISBN 978-3-945534-01-4

Seit 1865 middot aumllteste Glaserei MannheimsbdquoTradition schafft Vertrauenldquo

Reparaturen rund ums Fenster Neue Fenster und Tuumlren Haustuumlren Glastuumlren

Fon 0621-851516 Luisenstraszlige 41 middot 68199 Mannheim Web wwwglassimonde Mail infoglassimonde

Ihr persoumlnlicher Ansprechpartner

in Mannheim-Seckenheim

Andreas Ernst

Mobil 0163 8746490E-Mail andreasernst kobold-kundenberaterde

SECKENHEIMRHEINAUFRIED-RICHSFELD Gut besucht war die Cafeteria im Seniorenzen-trum Rheinauer Tor als dort das Vorstandstrio des Gewer-bevereins Sandrina Kuumlnster Werner Schafar und Michael Loumlsch die lange Nacht der Kunst und Genuumlsse offi ziell eroumlffnete Die Gruumlszlige des Ober-buumlrgermeisters und der Stadt Mannheim uumlberbrachte Stadt-rat Ralf Eisenhauer Er lobte das groszlige Engagement der Gewerbetreibenden fuumlr diesen Abend Auch Hausleiter Ralf Bastian freute sich uumlber den guten Zuspruch und griff zu spaumlter Stunde zusammen mit dem Duo bdquoDeux Cafeacutes Longsldquo auch selbst in die Saiten seiner Gitarre Musik sie erklang an diesem Abend an vielen Stel-len unter anderem von der Band bdquoHoaggelfi schldquo Es gab viele Aktionen und Ange-bote und da die Temperaturen recht mild waren konnten die Nachtschwaumlrmer sich auch gut im Freien aufhalten Ob bei der Tango-Show die es gleich mehrfach gab bei guter Musik oder kulinarischen Leckerbis-sen Auf der Rheinau kam je-der auf seine Kosten

Klein aber fein

Klein aber fein so koumlnnte man die Lange Nacht in Friedrichs-feld bezeichnen Denn auch

wenn es in diesem Jahr nur vier Teilnehmer gab so freuten die-se sich uumlber groszlige Besucher-zahlen Griechisches Buffet mit Livemusik Gemaumlldeausstel-lung und Autorenlesung Das Angebot sprach viele an An-dernorts gab es Kosmetikbera-tung oder die Besucher konn-ten virtuell schnelle Runden drehen sowie einen Cocktail fuumlr den guten Zweck trinken Eine Fotoausstellung zeigte Bilder aus alter und neuer Zeit Zudem hatte man vielfaumlltige Moumlglichkeiten seinen Durst zu stillen Etwa mit prickeln-dem Sekt frischem Bier vom Fass einem guten Tropfen oder fruchtigem Saft Renner war der eigens fuumlr diesen Abend kreierte Bier-Cocktail der vor allem bei den weiblichen Besu-chern bestens ankam

Lebendiger Stadtteil

bdquoNach Kerwe ist die Lange Nacht die wichtigste Veranstal-tung fuumlr das oumlrtliche Gewerbeldquo stellte Grit Loumlffl er-Baszligmann als die im Bund dr Selbstaumln-digen zustaumlndige Projektleite-rin fest Sie begruumlszligte den Er-sten Buumlrgermeister Christian Specht zum dritten Mal in Folge als denjenigen der die Lange Nacht eroumlffnete Dies-mal im Weinladen Secken-heim wo sich edle Tropfen mit Livemusik vermischten

Ob Holzskulpturen Edelrost oder Grafi k in der Schlosser-ei Honig- Schokoladen- und Marmeladenspezialitaumlten im Einzelhandelsgeschaumlft be-eindruckende Fotografi en mit Szenen aus dem Ballett des Mannheimer Nationaltheaters im Verlag oder scharfe Soszligen im Blumengeschaumlft Die lange Seckenheimer Nacht bot er-neut viele spannende Kombi-nationen Windlichter inmitten aktueller Schuhmode aumlthe-rische Oumlle und Bioweine bei der Versicherung oder Naumlhen unter fachkundiger Anleitung im Einrichtungshaus Schon ab 18 Uhr fuumlllten sich Laumlden Buumlros Werkstaumltten und Ate-liers sowie die Bistrotische die vielerorts die roten Teppiche in den Eingangsbereichen umga-ben bdquoMein Dank gilt den oumlrt-lichen Gewerbetreibenden die nicht nur bei der Langen Nacht sondern 365 Tage im Jahre mit Service Know-how und ih-ren Produkten fuumlr die Kunden da sindldquo meinte Specht bdquoWir als Kunden haben es in der Hand wo wir einkaufen und ob wir die Moumlglichkeiten vor Ort nutzenldquo ndash mit diesen Wor-ten wandte sich der Erste Buumlr-germeister an die bereits zur Eroumlffnung zahlreich erschie-nenen Gaumlste mhspbw

Fotoimpressionen gegenuumlber auf Seite 6

Zum Schlafen viel zu schadeLange Nacht auch im SRN-Erscheinungsgebiet gut besucht

SECKENHEIMFRIEDRICHSFELD In einer gemeinsamen Mitgliederver-

sammlung haben die CDU-Ortsver-

baumlnde Seckenheim und Friedrichsfeld

ihren Zusammenschluss besiegelt

Die Vorstandswahlen zum neuen

Ortsverband bdquoCDU Seckenheim-Fried-

richsfeldldquo wurden von Stadtrat Nikolas

Loumlbel (MdB) geleitet Neuer Vorsitzen-

der ist Edwin Schweizer seine Stell-

vertreter sind Reneacute Weiszligenberger

Sabine Brenner und Jochen Guumlniker

Juumlrgen Zink ist Schatzmeister Die

Kasse wird von Heiderose Karl und

Theo Schmitt gepruumlft Das Amt der

Schriftfuumlhrerin wird Sabine Brenzinger

ausuumlben Referentin fuumlr Internet- und

Oumlffentlichkeitsarbeit ist Kiraz Dalas-

lan Ortsvorstand Schweizer uumlber-

nimmt auch die Aufgaben des Pres-

sereferenten Reneacute Weiszligenberger ist

zusaumltzlich Mitgliederbeauftragter Als

Beisitzer gewaumlhlt wurden Reinhold

Wolpert Walter Seidel Dr Andreas

Pitz Hartmut Erny sowie Baumlrbel Kraus

und Sebastian Hausi red

Jochen Guumlniker Reneacute Weiszligenberger Edwin Schweizer und Sabine Brenner (von links) Foto zg

KOMPAKT

Ruumlckblick aufs Jubilaumlumsjahr

Prinzessinnen Mittelpunkt im Narrenzirkus

ILVESHEIM 2016 hat Helmut Jung

die Veranstaltungen aus Anlass von

bdquo1250 Jahre Ilvesheimldquo in vielen

Bildern festgehalten In der getrof-

fenen Auswahl von fast 600 Foto-

grafi en die er nun im Heimatmu-

seum im Buumlrgerhaus bdquoHirschldquo in

der Hauptstraszlige 9 ausstellt wird

sich sicher der eine oder andere

wiederfi nden Eroumlffnet wird die Aus-

stellung am Freitag 24 November

um 19 Uhr Weitere Termine sind

am Samstag 25 November von

15 bis 17 Uhr am Samstag 2 De-

zember von 14 bis 18 Uhr sowie

an den Sonntagen des 26 Novem-

ber und 3 Dezember von 11 bis

14 Uhr Am Mittwoch 6 Dezember

gestaltet das Team vom Heimatmu-

seum das Adventsfenster Die Aus-

stellung ist parallel dazu von 18 bis

20 Uhr geoumlffnet pbw

ILVESHEIM Die neue Kampagne

des Karnevalvereins Insulana (KVI)

steht unter dem Motto bdquoManege frei

ndash der Zirkus geht losldquo An der Spit-

ze des Narrenzirkus stehen Kinder-

prinzessin Aleyna I vom tanzenden

Bosporus und Prinzessin Asena I

vom orientalischen Meer Beide stell-

te der KVI im Vereinsheim offi ziell

vor Zur Inthronisierung waren auch

befreundete Abordnungen gekom-

men bei denen sich die KVI-Praumlsi-

dentin Sabine Groumlzinger-Dambach

ebenso bedankte wie bei den

zahlreichen Mitwirkenden wie der

Mini-Garde und den Tanzmariechen

Lilly Tuumlrker und Emilie Butz Die Ju-

gend- und Juniorengarde zeigte den

passend zum Motto einstudierten

Clown-Schautanz bei dem auch

die amtierende Kinderprinzessin

mitwirkte Zu Ehren von Asena I

tanzte das Maumlnnerballett Den Pro-

grammabschluss machten die bdquoMy-

stic Womenldquo die beim Einzug von

den bdquoOld Ladiesldquo begleitet wurden

bevor RalfSiegel weiter zum Tanz

aufspielte red

Puumlnktlich zum Kampagne-Auftakt praumlsentierte der KVI seine Lieblichkeiten Foto zgKVI

Zusammenschluss der CDU-Ortsverbaumlnde

RHEINAU Zum mittlerweile zehnten Gaumlnseessen hatten sich erneut rund 180 Gaumlste im Ma-ria-Scherer-Haus eingefunden Eine Benefi zveranstaltung deren Erloumls dem Foumlrderverein und damit direkt dem Seni-orenzentrum zugutekommt Die groszlige Gaumlsteschar wurde mit irisch-keltischer Musik einfuumlhlsam von Nina Fischer (Gesang) und Adrian Zalten (Piano) unterhalten Zuvor hatten sich alle Gaumlnsekeule Rotkraut und Kartoffelknoumldel schmecken lassen Kuumlchenchef Peter Ulrich und sein Team erhielten dafuumlr Beifall und im Namen aller ein Dankeschoumln von Einrichtungsleiterin Sne-zana Manojlovic sowie Herbert Gulde Vorstandsmitglied im Foumlrderverein Beide betonten wie wichtig die Zusammenar-beit zwischen Haupt- und Eh-renamtlichen zum Wohle der Hausbewohner ist Manojlovic warb daher um weitere Un-terstuumltzung bdquoOb Sie woumlchent-lich oder nur einmal im Jahr kommen koumlnnen Wir haben schon fuumlr jeden der sich ein-bringen wollte etwas gefun-den das seinen Vorstellungen

entsprach und zugleich unseren Senioren gut getan hatldquo meinte sie Pfarrer Lorenz Seiser hielt eine kleine Ansprache an die bdquoin Erwartung der Martins-gans Versammeltenldquo Er ging dabei auf den November als meist ungeliebten Monat zwi-schen dem noch farbenfrohen Herbst und der Vorweihnachts-zeit ein Meist grau und nass sorge diese Zeit mitunter auch

fuumlr Seelennebel Schwermut in der doch auch das Wort Mut stecke bdquoUnd wenn an St Martin die Laternenlichter brennen dann erzaumlhlt das doch immer auch schon von dem was dann da bald kommtldquo meinte Seiser Das Tischge-bet sprach der neue Haus-geistliche Dr Ludwig Weiszlig und dann stand dem Genussnichts mehr im Wege pbw

Im Namen des Foumlrdervereins bedankten sich Herbert Gulde (rechts) Heidemarie Trautmann und Edith Beisel (2 u 3 v l) bei Adrian Zalten und Nina Fischer Foto Warlich-Zink

Genuss fuumlr den guten ZweckZehntes Benefi z-Gaumlnseessen im Maria-Scherer-Haus


Nikolausstruumlmpfe unterm TannenbaumSeckenheim Auch in diesem Jahr heiszligt es in Seckenheim wieder bdquoKinder macht euch auf die Sockenldquo wenn Mitgliedsbetriebe im Bund der Selbstaumlndigen (BDS) Nikolausstruumlmpfe fuumlllen Die Socken samt Laufzetteln werden am Samstag 2 Dezember vom BDS-Leitungsteam kostenlos an Kinder verteilt Sockenausgabe ist auf dem Rathausplatz zwischen 10 und 12 Uhr Parallel dazu wird ab 1030 Uhr der Seckenheimer Weihnachtsbaum von Maumldchen und Jungen aus dem Kinderhaus Seckenheim geschmuumlckt das dafuumlr im Vorfeld vom BDS entsprechendes Bastelmaterial erhalten hat Auch Freiwillige Feuerwehr und Elektro Buumlhler wirken tat-kraumlftig mit dass der vom Gewerbeverein organisierte Baum an zentraler Stelle den Ort schmuumlckt

Die am 2 Dezember ausgegebenen Nikolausstruumlmpfe koumlnnen sich die Kinder in diesem Jahr bereits am 5 Dezember bei den auf dem mitverteilten Laufzettel genannten Geschaumlften waumlh-rend der jeweiligen Oumlffnungszeiten fuumlllen lassen Die teilneh-menden Geschaumlfte sind am Plakat mit dem Slogan bdquoKinder macht euch auf die Sockenldquo zu erkennen Die Nikolausgaben gibt es kostenlos Doch wie in den vergangenen Jahren auch freuen sich Geschaumlftsinhaber und Kunden uumlber kleine Gedichte oder Liedbeitraumlge von Kindern die Lust zu einer solchen vorweihnachtlichen Einlage haben Mit Ruumlcksicht auf die Schul- und Kindergartenkinder wurde die Aktion in diesem Jahr vorgezogen da der 6 Dezember als eigentlicher Nikolaustag auf einen Mittwoch faumlllt und einige der beteiligten Geschaumlfte nachmittags geschlossen haben pbw

Kreativer WintermarktRheinau Die Kreativ-Gruppe St Johannes veranstaltet am Sonntag 26 November ihren Wintermarkt im gleichnamigen Gemeindehaus in Rheinau-Suumld Nach dem Gottesdienst duumlrfen sich die Besucher ab 11 Uhr neben einem wunderbar lecke-ren Essen sowie Kaffee und Kuchen auf eine groszlige Tombola und selbst gemachte Weihnachtsdekorationen freuen pbw

Adventsmarkt im Maria-Scherer-HausRheinau Weihnachtliche Bastelarbeiten Backwerk Brot aus dem Steinbackhaus Wellness-Geschenke und Kreativarbeiten gibt es am Samstag 25 November von 11 bis 16 Uhr beim Adventsmarkt im Maria-Scherer-Haus zu kaufen Der Erloumls kommt der Arbeit des Foumlrdervereins zugute der das Seniorenzentrum in der Minneburger Straszlige 66 bis 70 unterstuumltzt pbw

Andacht und AdventsfeierSeckenheim Das Seniorenwerk St Aegidius veranstaltet am Mittwoch 6 Dezember eine besinnliche Adventsfeier Um 14 Uhr wird mit Liedern und Gedanken uumlber den Frieden eine kleine Andacht im Gemeindezentrum St Clara gestaltet Anschlieszligend kommt der Heilige Nikolaus um einiges uumlber die mit seiner Person verbundenen Braumluche zu erzaumlhlen pbw

copy hat

Strumpfausgabe 2 Dezember 10 -12 UhrFuumllltermin 5 Dezember

Jetzt schon vormerken

Schuumltzen-Weihnachtsmarkt in der Versoumlhnungs-kirche Rheinau am 16122017 ab 1500 Uhr

Silvesterparty am 31122017

Der Schuumltzenverein MA-Rheinau 1925 eVwwwsv-rheinau1925de Stangenbrunnenweg 7laumldt ein zum

Nikolaus-Schieszligen 2017mit groszliger Tombola im Schuumltzenhaus Rheinau112 ab 18 Uhr 212 ab 14 Uhr 312 ab 10 Uhr

bdquoDIE SANDHASEldquo wuumlnschen allen Rheinauern frohe Weihnachten und ein gesundes und

gluumlckliches neues Jahr Holger Kubinski Praumlsident

Wir sehen uns am 20012018 um 1911 Uhrzur Naumlrrischen Sitzung in St Konrad Karten gibt es ab sofort fuumlr 14 Euro

unter Tel 43 75 86 13ANRUFEN-BESTELLEN-ABHOLEN

1 RCV von 1963 eV

Mosbacher Straszlige 6a middot 68259 MA-WallstadtTel 0621 704609 Bestellfax

7027432Besuchen Sie uns auch auf dem Wallstadter Weihnachtsmarkt

am Samstag 2 Dezember 2017 und genieszligen Sieunsere traditionellen Steaks Bratwuumlrste

Pommes Currywuumlrste und Champignonpfannen

Denken Sie rechtzeitig an Ihre Weihnachtsbestellung

w w w p a r t y s e r v i c e - h e i l m a n n d e

Sichern Sie sich jetzt einen Gutschein fuumlr Weihnachten

Handwaumlsche bull Lackpfl ege bull Motorwaumlsche bull Innenreinigung bull Polsterreinigung

Schwetzinger Landstraszlige 47 Tel 0621- 8 02 29 09 bull Mobil 0177- 3 35 84 5468219 Ma-Rheinau bull infoumokfzreinigungde

SeckenheimerHauptstraszlige 104

direkt nebenaltem Rathaus

0621 47 93 53Bitte um Terminabsprache


Seckenheimer Hauptstr 129-131 68239 Mannheim Tel 0621-3195 3383maklergroseimmobiliende Fax 0621-3195 7037 Mobil 0176 - 22220654

Mein Baumlcker Edgar Seitz


Ma-SeckenheimRastatterstr 30

Ed-NeckarhausenHauptstr 467

Ma-NeckarauAngelstr 4

Ma-FriedrichsfeldVogensenstr 41

NEUE Mo Di Mi und Sa 830 - 13 UhrDo und Fr 14 - 18 Uhr

Rastatterstraszlige 8568239 Ma-Seckenheim

0621 - 472469Floristin

Seit Januar 2017 unter neuer Leitung von Familie Heidrich

Neuhofer Straszlige 23 MA-RheinauTelefon 0160 - 669 51 31

Schenken Sie Sonne zu Weihnachten mit unseren Gutscheinen und Geschenk-

packungen (Solariengut-schein Kosmetik Pfl ege-produkte und eine Uumlberraschung)

Taumlglich von 10 - 21 Uhr geoumlffnet | Neues Ambiente ndash klimatisiert

WEIH

NACH

TSAN

GEBO

T

guumllti

g vom

10- 2

4122

017

15 M

in 7

- H

20 M

in 8

50 H

25 M

in 10

- H

Haumlkeln fuumlr gehoumlrlose KinderSPZ-Seniorinnen unterstuumltzen Aktion des Deutschen Houmlrzentrums

Seckenheim Pinkfarbige Fuumlhler orangefarbene Haumluser und sogar blaue Halsfliegen 22 kleine kunterbunte Schnecken haben Bewohnerinnen aus dem Horst Schroff SeniorenPflegeZentrum gehaumlkelt Sie beteiligen sich damit an ei-ner Aktion des Deutschen Houmlrzentrums Hannover das die Haumlkel-Schnecken ge-houmlrlosen Kindern schenkt die dort in Behandlung sind Die Kinder erhalten ein Cochlea-Implantat das ihnen das Houmlren- und Sprechenlernen ermoumlglichen soll Die Operation verbunden mit dem Krankenhausaufenthalt stellt fuumlr die meist erst knapp ein Jahr alten Kinder eine groszlige Herausforderung dar Die selbst gehaumlkel-ten Schnecken sollen Troumlster Andenken und ein Zeichen der Wertschaumltzung sein Das Motiv der Schnecke sei dabei bewusst gewaumlhlt und stelle die Verbindung zur Houmlrschnecke im Innenohr her der Cochlea teilt das Houmlrzentrum mit

bdquoIch habe den Aufruf gesehen und dachte das kriegen wir hinldquo erzaumlhlt Karin Heckmann Alltagsbegleiterin im Pflegezentrum die die Haumlkelgruppe anleitet Gesagt getan ndash und vier Seniorinnen trafen sich mit ihr zum gemeinsamen Handarbeiten Die Schnecken sollen nur der Start gemeinsamer Kreativitaumlt sein Die Haumlkelgruppe macht sich aktuell an Weihnachtsmotive fuumlr den Adventsbasar der im Rahmen des offenen Adventsfensters am 11 Dezember ab 18 Uhr im Pflegezentrum stattfindet red

Wilma Bildstein Eleonore Kobsch Emma Adler Alltagsbegleiterin Karin Heckmann und Elfriede Keil hatten selbst ihre Freude an den kunterbunten Haumlkelschnecken Foto zgKoch


Vorweihnachtlicher Markt der LebenshilfeMannheim Am Samstag 25 November findet von 14 bis 19 Uhr um das Wohnhaus der Lebenshilfe in der Stengelhofstraszlige 36 der beliebte vorweihnachtliche Markt statt Eroumlffnet wird er vom inklusiven Chor Neben den bekannten Kaffee- und Schokoladenprodukten des Integrationsbetriebes Samocca den erlesenen Weinen der Lebenshilfe Bad Duumlrkheim und den bekannten

bdquoFirmenkeksenldquo aus eigener Produktion der Lebenshilfe Mannheim gibt es dieses Mal Selbsthergestelltes vom Kindergartenbereich Gegrilltes Gluumlhwein und Kinderpunsch sowie Stockbrot am Lagerfeuer sind eben-so im Angebot wie leckerer Kuchen im Stengelhof-Cafeacute serviert Der Reinerloumls dieser Veranstaltung kommt in vollem Umfang der Lebenshilfe Mannheim zugute red

Adventausstellung im HeimatmuseumSeckenheim An den ersten drei Adventsonntagen laumldt das Seckenheimer Heimatmuseum in der Kloppenheimer Straszlige 20 zu einer Sonderschau mit Holzdrechselkunst von Werner Senn Patchworkarbeiten von Traudl Gersbach und Miniatureisenbahnen von Hans-Peter Gersbach ein

Gezeigt werden zwischen 15 und 18 Uhr nicht nur fertige Modelle sondern die Aussteller selbst geben Anleitungen und Tipps um die Vorweihnachtszeit und langen Winterabende kreativ zu gestalten Einzelne Exponate koumlnnen auch kaumluflich erworben werden red

Adventsmarkt in der Schule

Seckenheim Am Samstag 25 November findet von 15 bis 18 Uhr der Adventsmarkt der Seckenheimschule statt Werk- und Realschule laden zu einem stimmungsvollen Markt auf dem Schulhof sowie waumlrmen Plaumltzen im Schulhaus ein Die Schulgemeinschaft bietet Leckereien ebenso an wie selbst hergestellte Adventsgestecke Weihnachtskarten Kerzen sowie ein Tombola mit schoumlnen Preisen pbw

Freunde treffen und Gutes tun Kommen Sie am 28 und 29 November von 1200 bis 1900 Uhr zu unserem

ins VolksbankHaus Augustaanlage 61 nach Mannheim Wir freuen uns auf Sie

vrbankde

mit Basar

Tombola und

Programm

28 und 29112017

Weihnachtsmarkt

Unsere Einnahmen gehen an Gemeinsam Leben ndash Gemeinsam Lernen e V mit dem Wohnprojekt IGLU ndash Inklusive Wohngemeinschaft Ludwigshafen

jeweils ab 11 Uhr in der Schwetzinger Landstraszlige 41

MA-Rheinau

Der Angelsportverein Fruumlh-AufMannheim-Rheinau 1977 eV

wwwasvmannheimde

Fischessen und geraumlucherte Forellen am Samstag 25112017

naumlchstes Fischessen am Samstag 16122017- geraumlucherte Forellen und Lachs - (Vorbestellung bis 9122017)

Querbeet und bunt gemischtMaumlnnergesangverein-Liedertafel mit unterhaltsamem Jahreskonzert

Seckenheim Ein Potpourri der letzten Jahre quer-beet und bunt gemischt praumlsentierten die Choumlre im Maumlnnergesangverein-Liedertafel beim Jahreskonzert im evangelischen Gemeindehaus Dabei schmuumlckten sie sich mit den bdquoKurpfalzperlenldquo Elena Spitzer Elena Kleiser und Tatjana Worm-Sawosskaja Drei Damen die mit musika-lischem Koumlnnen ebenso zu uumlberzeugen wussten wie mit Charme und Humor Der Bogen spannte sich von Musical uumlber Oper und Operette bis hin zu den Welthits von ABBA und den Songs der Flower-Power-Zeit wie bdquoCalifornia Dreaminrsquoldquo oder bdquoSo happy togetherldquo

Der Maumlnnerchor ging auf rasante bdquoDiplomatenjagdldquo agrave la Reinhard Mey und brachte dem Publikum die Abenteuer von Don Quichotte und Sancho Panza im Schnellverfahren naumlher Ein vergnuumlglicher Einstieg den die bdquoKurpfalzperlenldquo unter anderem mit dem bdquoKatzenduettldquo und Georg Kreislers

bdquoSie ist ein herrliches Weibldquo abrundeten Gefuumlhlvoll ging es nach einer kurzen Pause mit dem Frauenchor weiter der mit Ohrwuumlrmern von Robert Stolz die ganze Welt bdquohim-melblauldquo erscheinen lieszlig Die Temperamentbuumlndel von den Kurpfalzperlen kamen als bdquoChristel von der Postldquo und bdquoJuliska aus Budapestldquo daher und rissen das Publikum auch beim zweiten Auftritt mit Nach einer weiteren Pause machte das Erste Seckenheimer Pop Ensemble mit bdquoMamma Mialdquo bdquoDancing Queenldquo oder bdquoMonday Mondayldquo den Abend querbeet durch die Musikrichtungen und -epochen perfekt Den Abschluss mit bdquoKlinge Lied lange nachldquo sangen alle Choumlre gemeinsam Lang anhaltender Applaus belohnte die Mitwirkenden die unter der um-sichtigen Leitung von Dirigent Peter Imhof dem Publikum offenkundig einen sehr unterhaltsamen Abend beschert hatten pbw

Zum Abschluss wurde es richtig rockig Foto Warlich-Zink

SeS

Adventsfloristik bei Kull Rheinau Die Gaumlrtnerei Kull praumlsentiert am Samstag 25 November von 17 bis 19 Uhr sowie am Sonntag 26 November von 10 bis 16 Uhr im Waldgartenweg 12 ihre Adventausstellung Neben den Klassikern Rot und Gold sind bei Adventskraumlnzen und weihnachtlichen Gestecken vor allem Naturmaterialien und Naturtoumlne wie Beige Creme und Braun-Nuancen gefragt um Haus und Hof stimmungsvoll zu schmuumlcken Diese Trends setzt Kull kreativ um pbw


Mobiler ambulanter Pfl egedienst im Rhein-Neckar-Kreis

Mehr als nur Pfl ege daheim bedeutet fuumlr uns

fl ege im Rahmen der Alltagsbewaumlltigung Versorgung

Unsere Schwerpunkte1 Wundversorgung nach Kriterien des Wundmanagements

negnuknarkrE nehcsigoloruen tim netneitaP 3nach der basalen Stimulation

bdquoMehr als nur Pfl ege daheimldquo

www

0 621 - 85 83 77 Qualitaumlts-

auszeichnung

mit Note 130Persoumlnlich fuumlr Sie da von 800 - 1600 Uhr von Montag - Freitag und nach telefonischer Vereinbarung

Wir sind seit 1994 unter gleicher Fuumlhrung stabil und sicher am Markt Durch den Medizinischen-Dienst der Krankenkassen jaumlhrlich im Bereich Qualitaumlt gepruumlft

Diakonissenkrankenhaus Mannheim Zentrum fuumlr Altersmedizin (ZAM)

wwwdiakonissende

Diakonissenkrankenhaus Mannheim Speyerer Str 91ndash93 68163 Mannheim Zugang auch uumlber die Belchenstraszlige 1

Vortrag

Donnerstag 30 November 2017 1500 UhrFestsaal im Mutterhaus 1 Stock

bdquoDie Parkinson- Erkrankung Neue Behandlungs-moumlglichkeitenldquoPriv-Doz Dr med Joachim Wolf Chefarzt der Klinik fuumlr Neurologie Diakonissenkrankenhaus Mannheim

MA-Neckarau Meckenheimer Str 11 0621 854 71 83wwwautohaus-spies-mannheimde

PEUGEOTSpezialist

CITROENServicepartner

Guter SERVICE zum fairen PREISAutohaus SPIES

Bereich Sanitaumlr

Planung und Komplettausfuumlhrung neuer Baumlder Alters- und behindertengerechte Baumlder Installation Trinkwasserversorgungsleitungen Wartung und Instandsetzung TrinkwasserhygieneLegionellendesinfektion Gefaumlhrdungsanalysen Legionellen Notdienst

Bereich Heiztechnik

Energieberatung gemaumlszlig BAFA-Richtlinien Regen Energien Solar Waumlrmepumpen Brennwerttechnik Oumll und Gas Fernwaumlrme Planung und Bau moderner Heizungsanlagen Wartung und Reparatur inkl Notdienst Buderus Kachelofenheizeinsaumltze Oumll und Gas

Unsere Leistung auf einen Blick

Das WWW von Donauer amp Probst

WASSER WAumlRME WOHLBEHAGEN

bdquoQualitaumlt und Zuverlaumlssigkeit dafuumlr stehe ich persoumlnlichldquo

Christopher Probst

Donauer amp Probst GmbH amp Co KG

Dudenstraszlige 27 | 68167 MannheimTel 062178 98 296 | Fax 062178 98 298E-Mail infodonprode | Web wwwdonprode

Newsletter von Kuthan Immobilien

MANNHEIM Mietpreisbrem-se Bestellerprinzip und Grunderwerbsteuer werden herausfordernde Themen fuumlr die neue Bundesregie-rung sein so der aktuelle Newsletter von Kuthan Im-mobilien aus MannheimbdquoDas Thema bezahlbares Wohnen zeigt wie weit die Positionen auseinander lie-gen Fuumlr die Liberalen ist die Mietpreisbremse eine Verhinderung von Investiti-onen Die Gruumlnen hingegen moumlchten noch fester auf die Bremse treten So soll die Regelung auch auf frisch sa-nierte Wohnungen ausgewei-tet werden Die CDUCSU hat im Wahlkampf die Miet-preisbremse fuumlr gescheitert erklaumlrtldquo so der Newsletter weiter Unterschiedliche Standpunkte gebe es auch bei der Neubaufoumlrderung von Wohnraum CDUCSU und FDP wuumlrden eine line-are Abschreibung fuumlr die Ab-nutzung von Gebaumluden von derzeit zwei auf mindestens drei Prozent jaumlhrlich zustim-

men Die Gruumlnen argumen-tieren dagegen Sie wollen lieber Immobilien-Genos-senschaften und kommunale Wohnungsunternehmen un-terstuumltzen Auseinander lie-gen auch die Konzepte beim sozialen Wohnungsbau bdquoDie FDP plaumldiert fuumlr ein besser ausgestattetes Wohngeldldquo Die Gruumlnen hierzu bdquoTrotz hoher Aufwendungen ha-ben wir jedes Jahr weniger statt mehr Sozialwohnungen und die Mieten steigen stark anldquo Und weiter bdquoDas The-ma Bauen und Wohnen muss Chefsache werden Eine durchdachte Strategie fuumlr mehr bezahlbares Woh-nen und Bauen sollte nach den Wahlkampagnen jetzt in einer konkreten Politik umgesetzt werdenldquo Zudem berichtet der Newsletter uumlber den neuen Buumlromarkt-bericht Rhein-Neckar 2017 an dem auch Kuthan Im-mobilien mitgewirkt hat Kostenlose Exemplare gibt es unter kuthankuthan-immobiliende prnco

FRIEDRICHSFELD Eine ganz groszlige Hilfe fuumlr den Jugendtreff sind die Leos vom Leo-Club Mannheim-Kurpfalz einer Jugendorganisation des Lions-Club Mannheim Rhein-Neckar die den Treff mit Spenden und ihrem Engagement sehr unter-stuumltzen So haben sie nachdem sie den Jugendtreff bereits im April mit PCs Druckern und Buumlroeinrichtung uumlberrascht hatten an einem Samstag beim Marktkauf Mannheim bei ih-rer bdquoEin-Teil-mehrldquo-Aktion unter dem Motto bdquoSpenden fuumlr den Jugendtreff Mann-heim-Friedrichsfeldldquo 13 Kisten mit Lebensmitteln gesammelt Der Mitarbeiter des Treffs Thomas Lehr konnte es gar nicht fassen als er sah was da-bei alles zusammengekommen war Nun koumlnnen die Treffl eiter mit den Kids deutlich abwechs-lungsreicher kochen und muumls-sen nicht immer uumlberlegen was sie Leckeres und zugleich Ge-sundes mit dem wenigen Geld das zur Verfuumlgung steht zube-reiten koumlnnen Zusammen mit den Leos wurde Haumlhnchenge-

schnetzeltes mit Pilzen Nudeln und dazu ein bunter Salat zube-reitet Ein solches Essen ist fuumlr den Treff normalerweise nicht erschwinglich Und obendrein haben die Leos versprochen wiederzukommen

Mit dem Schulbeginn hatte der Alltag auch wieder fuumlr die Kids begonnen Zum Bedauern der Treffbesucher konnte aus verschiedenen Gruumlnden (Ge-ruumlst im Hof des Jugendtreffs sowie fi nanzieller Engpass wegen Verhandlungen mit der Stadt Mannheim) in diesem Jahr der Ferienpark nicht ange-boten werden Trotzdem haben sich die Mitarbeiter sehr groszlige Muumlhe gegeben in den Som-merferien den Aufenthalt im Jugendtreff so schoumln wie moumlg-lich zu gestalten mit verschie-denen Wettspielen Gaumlrtnern Jugend-Disco gemeinsamem Kochen und vielem mehr Auch an der bundesweiten Aktion bdquoU18-Wahlldquo beteiligte sich der Jugendtreff Ein groszliger Erfolg war wieder der Einsatz des Spielmobils beim Som-merfest der Schlabbdewel so-

wie beim Kinderspektakel im Luisenpark Mannheim Ohne den Jugendrat waumlren diese Ak-tivitaumlten jedoch oft nur sehr schwer zu bewaumlltigen gewe-sen Natuumlrlich fand im Oktober die Halloween-Party statt An diesem Tag war der Treff aus-nahmsweise bis 22 Uhr geoumlff-net Saumlmtliche Aktionen und Angebote wie beispielsweise die kostenlose Nachhilfe Fo-tos Artikel sowie das jeweils aktuelle Monatsprogramm und die aktuellen Oumlffnungszeiten sind auf der Homepage wwwjugendtreff-friedrichsfeld-evde oder telefonisch unter 0621 4814317 zu erfahren

Dankbar sind die Verant-wortlichen uumlber jede noch so kleine Spende zur Unterstuumlt-zung des Treffs da der Zu-schuss zu den Personalkasten der Stadt Mannheim fuumlr die beiden Angestellten sowie der Festbetrag den alle Jugend-treffs bekommen meist nicht ausreichen Selbstverstaumlndlich werden auf Wunsch auch Spen-denquittungen ausgestellt

redmhs

Viel los im Jugendtreff Ohne Unterstuumltzer geht es nicht bdquoLeosldquo stehen mit am Kochtopf

Gemeinsam mit den Leos wurde im Treff ein leckeres Essen gekocht Foto zg

FRIEDRICHSFELD Das Pfaumllzer Weinfest war uumlber viele Jahre ein beliebter Treffpunkt beim GV Liederkranz Nur in den letzten Jahren hatte die Reso-nanz abgenommen so dass man sich etwas Neues uumlberlegte Ein Dampfnudelfest sollte es sein Und da man uumlberhaupt nicht abschaumltzen konnte wie das so angenommen wird richtete man auch nur den kleinen Saal des Saumlngerheims her Doch was dann passierte uumlbertraf saumlmtliche Erwartungen bdquoDie Gaumlste haben uns regelrecht die Bude eingeranntldquo fand der Erste Vorsitzende Thomas Ruf bdquoMit so einem Andrang haumltten wir nicht gerechnetldquo pfl ichte-te ihm Anneliese Winkler bei

Und tatsaumlchlich gab es inner-halb kuumlrzester Zeit keinen frei-en Platz mehr im Saumlngerheim Man hatte mit dem Dampfnu-delfest wohl so etwas wie eine bdquoMarktluumlckeldquo im Vereinska-lender entdeckt Alles was an diesem Vormittag angeboten wurde war hausgemacht An-gefangen von den leckeren Dampfnudeln uumlber die Kuumlr-bis- und Kartoffelsuppe bis hin zur Wein- oder Vanille-soszlige Doch irgendwann waren die Suppen- und Soszligentoumlpfe einfach leer bdquoWir bitten da die Gaumlste die leider nichts mehr bekommen haben um Verstaumlndnis aber der Andrang war einfach zu groszligldquo ent-schuldigt man sich seitens des

Liederkranzes Dass manche Gaumlste etwas laumlnger warten mussten lieszlig sich nicht ver-meiden bdquoSchlieszliglich sind wir alles Laien und machen das ehrenamtlichldquo so eine der Be-dienungen die unermuumldlich im Einsatz waren Dazu kam wie immer das uumlberaus reich-haltige Kuchenbuffet der Saumln-gerfrauen auch hier blieben kaum Wuumlnsche offen Und wer nun wirklich im Saumlngerheim keinen Platz mehr gefunden hatte der nahm sich sein Es-sen eben mit nach Hause Und so waren am spaumlten Nachmit-tag alle Helfer zwar erschoumlpft wussten aber dass die neue Idee mit dem Dampfnudelfest genau richtig war mhs

Alles ausverkauftUnerwartet hohe Resonanz beim erstmals durchgefuumlhrten Dampfnudelfest

Der Andrang beim Dampfnudelfest im Saumlngerheim war riesig Foto Schatz

KOMPAKT

SECKENHEIM Die TSG Secken-

heim veranstaltet am Samstag

9 Dezember ihre groszlige Sportgala

Sowohl um 15 als auch um 19 Uhr

werden die Abteilungen in einer

groszligen Show der Aktiven den Mehr-

spartenverein praumlsentieren Eintritts-

karten sind im Vorverkauf uumlber die

TSG-Geschaumlftsstelle sowie an der

Tages-Abendkasse erhaumlltlich pbw

Sportgala in der Richard-Moumlll-Halle

Kalender vom Buumlcherei-Foumlrderverein

FRIEDRICHSFELD Mit einer Zu-

sammenstellung der Werke die kuumlrz-

lich Friedrichsfelder Hobbykuumlnstler

in der Buumlcherei ausgestellt haben

ist ein Kalender entstanden der vom

Foumlrderverein der Buumlcherei bereits

beim Stand an Kerwe angeboten

wurde Es war fuumlr die Gestalter gar

nicht so leicht sich zu entschei-

den welche Bilder oder Fotografi en

in den Kalender kommen da alle

Werke einzigartig und toll sind Alle

Bilder koumlnnen auch noch im Original

in der Buumlcherei angeschaut werden

Der hochwertige Kalender ist in der

Buumlcherei in der Merian Apotheke

oder bei Schreibwaren Rudolph er-

haumlltlich mhs



Diakonissenkrankenhaus Mannheim Patientenforum Diako InForm

wwwdiakonissende


Vortrag

Dienstag 12 Dezember 2017 1800 UhrFestsaal im Mutterhaus 1 Stock

bdquoHaumlufiger Kopfschmerz ein Symptom ndash aber viele moumlgliche UrsachenldquoPriv-Doz Dr Joachim Wolf Chefarzt der Klinik fuumlr Neurologie Diakonissenkrankenhaus Mannheim

Besuchen Sie uns von Oktober bis Mitte Mai

im Hallenbad Ilvesheim



Oumlffnungszeiten

Di 1800 - 2130 UhrMi-Fr 0830 - 2130 Uhr

Sa 1300 - 1900 UhrSo 1000 - 1800 Uhr

Hallenbad mit RutscheSchwimmerbecken undseparater Sauna mit med Baumlderabteilung

Cafeacuteteria

ausgedehnte LiegewieseWaumlrmehalle Kiosk

Und ab Mitte Mai koumlnnen Sie wieder Badespaszlig im Ilvesheimer Freibad erleben

Internet wwwilvesheimdeInternet wwwilvesheimde

Sein Einsatz ist unbezahlbar Deshalb braucht er Ihre Spende

seenotretterde

RHEINAU Es dauerte nur we-nige Akkorde nur wenige Songzeilen und schon waren bdquoWaiting for Frankldquo und ihr Publikum auf einer Wellenlaumln-ge Man kennt sich Schlieszliglich war die Band von der Bergs-traszlige bereits zum 13 Mal zu Gast beim ASV Fruumlh-Auf Rheinau und der Angelsport-verein verzeichnet seither ein treues Stammpublikum das zu den Konzerten am Freitag- und Samstagabend kommt Zu houmlren gibt es stets hauptsaumlch-lich irische Folklore bdquoUnd viele irische Lieder handeln vom Saufenldquo meinte Armin Steigler (Gitarre und Gesang)

zum Konzertauftakt trocken Doch neben bdquoWhiskey in the Jarldquo gab es auch leise Toumlne mit bdquoEvery Riverldquo der schot-tischen Band Runrig oder dem a cappella gesungenen bdquoRed is the roseldquo von The High Kings Melancholische Texte von der gruumlnen Insel ebenso wie dyna-mische Musik die Geschich-ten erzaumlhlt beispielsweise die von einer handfesten Va-ter-Sohn-Auseinandersetzung (bdquoThe night I called the old man outldquo) oder dem nagenden Mon-ster Eifersucht (bdquoJealousyldquo) Special Guest war Harfi nistin und Saumlngerin Nina Fischer die unter anderem gemeinsam

mit den fuumlnf Musikern mit Leonard Cohens bdquoHallelujahldquo fuumlr Gaumlnsehautfaktor sorgte Auf den erneuten Gastauftritt seiner Nichte war ASV-Vorsit-zender Lothar Ney verstaumlnd-licherweise besonders stolz Auf die beiden gelungenen ausverkauften Konzertabende im St-Antonius-Gemeindesaal sowieso bdquoWir alle im Verein sind ganz groszlige Irland-Fansldquo hatte er dem Publikum vor Be-ginn des ersten Konzerts am Freitagabend verraten Eine Begeisterung die auch bdquoWai-ting for Frankldquo und die groszlige Fangemeinde mit den Anglern seit Jahren teilen pbw

Songs die Geschichten erzaumlhlenZwei ausverkaufte bdquoIrische Abendeldquo bei den Anglern

bdquoWaiting for Frankldquo und Fans feierten gemeinsam die gruumlne Insel Irland Foto Warlich-Zink

ILVESHEIM Einstudiert von Chorleiterin Monika Baumann praumlsentierten die Happy Singers des MGV Aurelia Ilvesheim bei ihrem Jahreskonzert Lieder Schlager und Songs aus den 1950er und -60er Jahren in eng-lischer und deutscher Sprache Auch fuumlr die Ausgestaltung der Mehrzweckhalle hatte man sich etwas einfallen lassen Die fauml-cherfoumlrmig gestellten Tischrei-hen waren mit Blumen und Kerzen geschmuumlckt Verteilt im Saal standen Laternen Uumlber

den Saumlngerinnen und Saumlngern waren Fotos der Showgroumlszligen dieser Zeit zu sehen Auszligerdem gab es eine Tanzfl aumlche Denn die mitreiszligende Musik der Tanz-und Showband bdquoMoski-tosldquo aus Besigheim die zwi-schen den Liedbeitraumlgen des Chors in Aktion trat ging dem Publikum direkt in die Beine

Gestylt im Modetrend jener Jahre traten die Saumlngerinnen und Saumlnger auf Die Zweite Vorsitzende Monika Ottinger erinnerte in ihrer Begruumlszligung

an die Zeit des Aufschwungs nach dem Zweiten Weltkrieg und an eine Jugend die gerne bdquoAmi-Musikldquo houmlrte und sang Doch nicht nur Titel wie bdquoMoon Riverldquo oder bdquoLove me tenderldquo waren damals in aller Ohren Auch deutschsprachige Songs wie bdquoMarinaldquo bdquoSchoumln war die Zeitldquo oder bdquoSchuld war nur der Bossa Novaldquo waren sehr beliebt und wurden vom Publikum in der vollbesetzten Mehrzweck-halle ebenfalls mit Begeiste-rung aufgenommen Fuumlr ein

weiteres Highlight sorgten zwei Tanzpaare Karola und Gerhard Busch sowie Iris Klewinghaus und Andreas Molitor begeister-ten dabei mit Cha Cha und Rum-ba Ein echter Hingucker waren auch die acht Taumlnzerinnen der Dance Company von der SpVgg Ilvesheim in ihren huumlbschen Pet-ticoats Als Zugabe gab es vom Chor bdquoMy Wayldquo und einen kraumlf-tigen bdquoBoogie Woogieldquo Dann durften auch die Saumlngerinnen und Saumlnger selbst das Tanzbein schwingen zgred

bdquoSing amp Swingldquo in der MehrzweckhalleHappy Singers setzten beim Jahreskonzert auf deutsche und englische Ohrwuumlrmer

ILVESHEIM Zusammen mit geladenen Gaumlsten gingen Heinrich-Vetter-Stiftung und Goethe-Gesellschaft Mann-heim Rhein-Neckar jetzt der Frage nach welches Verhaumllt-nis Johann Wolfgang von Goethe zum Wein gepfl egt hat Schnell war klar Der Geheimrat wusste einen gu-ten Tropfen wohl zu schaumltzen Besonders angetan hatte es ihm der bdquoEilferldquo Ein Wein des Jahrgangs 1811 Auch als Kometenwein bezeichnet da in diesem Jahr der Komet Flaugergues erschienen und mit bloszligem Auge acht Monate lang sichtbar gewesen war Ein Jahrgang auch mit durchweg warmem weinfreundlichem Wetter und einem Spitzen-wein den der groszlige Dichter ebenso gerne genoss wie deut-sche Weine anderer ndash auch hie-siger ndashWeinbauregionen aber auch edle Tropfen aus Italien Frankreich und Spanien Go-ethes Beziehung zum Wein die quasi von der Geburt bis zur Bahre waumlhrte zeichneten Annegret Foschepoth-Richter und Fritz Richter von der Go-ethe-Gesellschaft nach Weil das Kind wegen Ungeschick-lichkeit der Amme bdquofuumlr tot

und ohne Lebenszeichenldquo auf die Welt kam rieb man ihm die Herzgrube mit Wein ein bdquoSo jedenfalls wird berichtetldquo meinte Richter und lieszlig Goe-the selbst zu Wort kommen bdquoIn einem Bad heiszligen Wein das einem anderen haumltte ge-faumlhrlich werden koumlnnen kam ich zu Kraumlftenldquo zitierte der Schauspieler am Nationalthe-ater Mannheim aus dem au-tobiografi schen Werk bdquoAus meinem Leben Dichtung und Wahrheitldquo Auch ist bekannt dass drei Generationen der Familie Goethe ihren Wohl-stand dem Wein verdankten

Sein Groszligvater fuumlhrte einen fl orierenden Weinhandel in Frankfurt und vererbte spaumlter die wertvollen Weinvorraumlte Schriftwechsel belegen zu-dem dass der Dichter durch-aus fordernd eine zugesagte Weinlieferung anmahnen konnte sofern der Jahrgang ihm gemundet hatte

Zwischen den einzelnen literarischen Sequenzen kre-denzte die Stiftung Kostpro-ben edler Weine bekannter Weinguumlter aus Heidelberg dem Rheingau und Franken Dr Jens Bortloff Vorsitzen-der der Goethe-Gesellschaft

erklaumlrte dass man sich als Be-guumlnstigter der Vetter-Stiftung ndash diese unterstuumltzt das vom Verein angebotene Goethe-Er-zaumlhltheater fuumlr Schulklassen ndash freue dem Foumlrderer auf diesem Wege etwas zuruumlckge-ben zu koumlnnen und bedankte sich beim Gastgeber und Stif-tungsvorsitzenden Professor Dr Frankenberg fuumlr die Gast-freundschaft bdquoWir wollen uns nicht vor der heiklen Frage druumlcken ob Goethe vielleicht etwas zu viel getrunken hatldquo sagte Fritz Richter Der Autor des Buches bdquoGoethe und der Weinldquo wollte sich bei der Be-antwortung der Frage jedoch an die Fakten halten bdquoGoe-the ist 82 Jahre alt geworden Im hohen Alter ein Jahr vor seinem Tode hat er im vollen Besitz seiner geistigen Kraumlfte den Faust II abgeschlossenldquo stellte er fest In einem Ge-spraumlch mit seinem Vertrauten dem Schriftsteller Johann Pe-ter Eckermann sagte er 1828 bdquoEs liegen im Wein allerdings productivmachende Kraumlfte sehr bedeutender Art aber es kommt dabei auf Zustaumlnde Zeit und Stunde an und was dem einen nutzt schadet dem anderenldquo pbw

Hat Goethe zu viel Wein getrunkenWeinselig-literarischer Abend in der Vetter-Stiftung

Neben Fritz Richter und Annegret Foschepoth-Richter kam auch Goethe houmlchstpersoumlnlich zu Wort Foto Warlich-Zink


Mit Kompetenz und Gefuumlhl stehen wir Ihnen in Seckenheim und Rheinau zur Seite

Eigene Hauskapelle und AbschiedsraumlumeHausbesuche in allen Stadtteilen

Gepruumlfte Bestatter (HWK) als feste AnsprechpartnerKostenfreie Vorsorgeberatungen

Erd-Feuerbestattung komplett ab 850- euro zzgl oumlffentliche Gebuumlhren

M AN N HEIMERBESTAT TU N GSHAUS

K ARCHER seit 1985

ZENTRALRUF MA - 33 99 30

Mannheim middot Am Friedhof 33 Feudenheim middot Hauptstraszlige 17

UNSER NAumlCHSTER TERMIN 2017

UNSER TEAM VOR ORT

Karin Weidner (Anzeigen Rheinau Pfingstberg)

Rheingoldstraszlige 9768199 Mannheim

FonFax 0621 82 16 89 Mobil 0172 7 52 80 62

E-Mail kweidnersosmediende

Heike Warlich-Zink (Redaktionsleitung)

Buumlhler Straszlige 2668239 Mannheim

Fon 0621 43 71 42 31Fax 0621 43 71 42 31

E-Mail hwarlich-zinksosmediende

Auf Wiedersehen am 15 Dezember

Erscheinungstermine(Redaktions- und Anzeigenschluss)

Themen der Sonderseiten

15 Dezember (04 Dezember) Weihnachten

Birgit Schnell(Anzeigen SeckenheimFriedrichsfeld Ilvesheim)

Wildbader Straszlige 1168239 Mannheim

Mobil 01522 64 91 320Fax 0621 72 73 96-15

E-Mail bschnellsosmediende

WaldstraszligeEcke Waldpforte

BESTATTUNGSHAUS

ZELLERErledigung aller Formalitaumlten und Amtswege

Tag und Nacht dienstbereit auf allen Mannheimer Friedhoumlfen

Auf Wunsch HausbesucheErd- oder Feuerbestattungab 890-

Bestattungsvorsorge Sterbegeldversicherungbis zum 85 Lebensjahr

ZZFUumlR S IE HIER VOR ORTMA-Seckenheim Rheinau Pfingstberg

Casterfeld und Ilvesheim

Mannheim 06 217 48 23 26

zzgl amtliche-+Friedhofsgebuumlhren

TERMINESECKENHEIM

Samstag 25 November15-18 Uhr Adventsmarkt Seckenheimschule Sonntag 26 November11 Uhr DRK-Handarbeitsmarkt evang Gemeindehaus Mittwoch 29 November18 Uhr Musik-Stammtisch Seckenheim TSG-Turnhalle (Gaststaumltte) Donnerstag 30 November1930 Uhr Vortrag bdquoDer suumldliche Kulturraum von Parisldquo oumlkum Bildungswerk Gemeindezentrum St Clara Samstag 2 Dezember10-12 Uhr offi zielle Weihnachts-baumuumlbergabe und Ausgabe der Nikolaussocken BDS Rathaus-platz Sonntag 3 Dezember14-17 Uhr Adventszauber St-Aegidius-Gemeinde Gemein-dezentrum St Clara15-18 Uhr Sonderausstellung bdquoDrechselkunst Patchwork und Miniatureisenbahnenldquo Heimat-museum17 Uhr Orgelkonzert Pfarrkirche St Aegidius Dienstag 5 DezemberBDS-Aktion bdquoKinder macht euch auf die Sockenldquo (waumlhrend der Ladenoumlffnungszeiten) Mittwoch 6 Dezember 14 Uhr Adventsfeier Senioren-werk Gemeindezentrum St Clara Freitag 8 Dezember18 Uhr Advents- und Weih-nachtsliederzauber LandFrauen Gemeindezentrum St Clara

Samstag 9 Dezember1430 Uhr AWO-Weihnachts-feier Siedlerheim15+19 Uhr Sportgala 2017 ndash Die Show der Aktiven TSG Seckenheim Richard-Moumlll-Halle Sonntag 10 Dezember1430 Uhr Weihnachtsfeier Saumlngerbund Gemeindezentrum St Clara15-18 Uhr Sonderausstellung bdquoDrechselkunst Patchwork und Miniatureisenbahnenldquo Heimatmuseum17 Uhr geistliche Chor- und Orgelmusik zu Advent und Weihnachten Seckenheimer Sing-kreis Pfarrkirche St Aegidius Montag 11 Dezember19 Uhr Adventsfeier Landfrauen Gemeindezentrum St Clara Dienstag 12 Dezember19 Uhr Handarbeitstreff Cafeacute Catze bdquoSterne haumlkelnldquo Seelsorgeeinheit St Martin Gemeindezentrum St Clara

RHEINAU Samstag 25 November11-16 Uhr Adventsmarkt Maria-Scherer-Haus14-19 Uhr Vorweihnachtlicher Markt Lebenshilfe Mannheim Wohnhaus Stengelhof18 Uhr Punschabend RGV mit Verleihung bdquoRheinau sagt Dankeschoumlnldquo (Ort zum Redakti-onsschluss nicht bekannt) Mittwoch 29 November19 Uhr oumlffentliche Bezirksbei-ratssitzung Nachbarschaftshaus Freitag 1 Dezember18 Uhr Uumlbergabe der Weih-nachtstanne an die Bevoumllkerung Marktplatz Samstag 9 Dezember14 Uhr Pfi ngstberger Weih-nachtstreff Marktplatz Pfi ngstberg

FRIEDRICHSFELD Samstag 25 November19 Uhr Herbstkonzert VdHF TV-Turnhalle Sonntag 26 November11 Uhr Totengedenken GV Liederkranz Friedhof17 Uhr Herbstkonzert VdHF TV-Turnhalle Freitag 1 Dezember1730 Uhr Nikolausfeier TV 1892 TV-Turnhalle Sonntag 3 Dezember1430 Uhr Jahreshaupt-versammlung Obst- und Gartenbauverein TV-Turnhalle17 Uhr Weihnachtsbaumstellen Siedlergemeinschaft Alteichwald Siedlerheim Samstag 9 Dezember16 Uhr Weihnachtsfeier FC Germania Vereinsheim1630 Uhr Winterfeier VdK Bernhardushof17 Uhr Weihnachtsfeier GV Liederkranz Saumlngerheim

ILVESHEIM Freitag 1 Dezember19 Uhr Liedertexte im Advent evang Kirche Samstag 2 DezemberWeihnachtsmarkt MGV Germania Anwesen Berthold (Hauptstraszlige 22) Freitag 8 Dezember19 Uhr Liedertexte im Advent evang Kirche Samstag 9 Dezember18 Uhr Weihnachtsfeier MGV Germania Sonntag 10 Dezember15 Uhr Winterfeier MGV Aurelia Saumlngerheim

Dann freuen wir uns auf Deine aussagekraumlftige Kurzbewerbung per E-Mail an infososmediende

FINDIGE FEDER GESUCHT (MW)Sandhofen Schoumlnau Waldhof Gartenstadt

Spannende Menschen treffen und spannende Geschichten erzaumlh-len hinter manche Kulisse schauen und aktuelle Themen aufarbei-ten Das machen unsere freien Mitarbeiter fuumlr unsere Stadtteilzei-tungen Zur Unterstuumltzung der Redaktion vor Ort suchen wir jetzt genau das naumlmlich Verstaumlrkung durch freie Mitarbeiterinnen auf HonorarbasisEin Volontariat ist nicht erforderlich im Vordergrund steht die Freude am Schreiben Ein wenig Erfahrung ist von Vorteil aber kein Muss Wer will kann unkompliziert eingearbeitet werden

Was wir bietenbull Einsatzmoumlglichkeiten in allen journalistischen Bereichenbull Betreuung durch die zustaumlndige Redaktion vor Ortbull Arbeit mit freier Zeiteinteilungbull Moumlglichkeit eigene Ideen einzubringen

Wer wir sind Als mittelstaumlndischer Verlag sind wir seit uumlber 25 Jahren auf dem Zeitungsmarkt taumltig Mit vier kostenlosen Stadtteilzeitungen erreichen wir monatlich uumlber 100000 Haushalte und liefern auf Stadtteil-Portalde auch tagesaktuelle News Unser Umgangston ist leger Beruumlhrungsaumlngste braucht niemand zu haben

Hast Du Lust Teil eines motivierten Teams zu werden

In der naumlchsten AusgabeIn der naumlchsten Ausgabe

Weihnachten

Fachgerechte Bestattungen jeder Art

Feuerbestattung

Natur-BestattungenzB FriedWald See Wiese

ABSCHIEDldquo eK

Erdbestattungndash zzgl oumlffentliche Gebuumlhren ndash

482 49 68TAG + NACHT

(0621)

68239 MannheimSeckenheimer

Hauptstraszlige 124

Preisinhalt Urnengrab Friedhofs- und Krematoriumskosten Holzsarg mit Decke Kissen Hemd Urne Abholung Uumlberfuumlhrung Erledigung der Formalitaumlten Amtswege Termine eine Sterbeurkunde besorgen Hausbesuch

RHEINAU Das Quartierbuumlro Rheinau sucht Buumlrgerinnen und Buumlrger die Interesse an der Gartenarbeit und an der Begegnung mit anderen Men-schen aus dem Stadtteil ha-ben Auf einem Teil der Gruumln-fl aumlche neben dem Bolzplatz an der Plankstadter Straszlige soll ein Gemeinschaftsgarten entstehen Gemeinsam sollen unter fachkundiger Anleitung verschiedene Beete angelegt werden die dann unter den

Teilnehmenden aufgeteilt und individuell bepfl anzt werden In Anlehnung an die bereits existierenden Gemeinschafts-gaumlrten auf dem Lindenhof oder im Herzogenried sol-len nun auch die Rheinauer einen Begegnungsort erhal-ten an dem sie nicht nur an der frischen Luft gesunde Lebensmittel produzieren sondern auch mit verschie-denen Menschen in Kontakt kommen Alle ob jung oder

alt alteingesessen oder neu hinzugezogen sind eingela-den an dem Projekt mitzu-wirken Interessenten werden gebeten am 1 Dezember um 17 Uhr in die Durlacher Stra-szlige 100 zu kommen oder sich beim Quartierbuumlro Rheinau zu melden red

Christiane Rudic Mail infoquartierbuero-rheinaude Telefon 0621 8020650

Gemeinschaftsgarten sucht Hobbygaumlrtner

RHEIN-NECKARMANNHEIM Die neue Neckarbruumlcke kommt Das teilen die Land-tagsabgeordneten Hans-Ul-rich Sckerl und Georg Wacker in einer gemeinsamen Presse-erklaumlrung mit Eine Kernbot-schaft die Verkehrsminister Winfried Hermann auch der Mannheimer Landtagsabge-ordneten Elke Zimmer sowie den Buumlrgermeistern Andreas Metz (Ilvesheim) Simon Michler (Edingen-Neckar-

hausen) Lothar Quast (Mann-heim) und Stefan Schmutz (Ladenburg) am Rande einer Plenarsitzung uumlbermittelte Demnach soll der Baubeginn spaumltestens 2019 erfolgen Eine Zusage machte Minister Hermann auch beim Thema Laumlrmschutz der insbesonde-re in Edingen-Neckarhausen ein aumluszligerst kritisches Thema ist Da eine Tieferlegung der Straszlige nicht moumlglich ist soll auf der Gemarkung Edin-

gen-Neckarhausen sowie im Ilvesheimer Ortsteil Neck-arplatten Fluumlsterasphalt zum Einsatz kommen Im Nordab-schnitt in Ladenburg soll ein Laumlrmschutzwall gebaut wer-den Fuumlr die Ortsdurchfahrten Ilvesheim und Mannheim-Se-ckenheim wird die neue Neckarbruumlcke eine deutliche Entlastung von Feinstaub Laumlrm und Unfallgefahren mit sich bringen pmred

Die Neckarbruumlcke kommt

SECKENHEIM Wenn Iris Wassermann am Samstag 25 November von 1430 bis 1830 Uhr die Tuumlren der do-miris-Tagesbetreuung fuumlrs naumlchste Senioren-Cafeacute oumlffnet dann duumlrfen sich die Besucher neben Akkordeonmusik und gemeinsamen Singen auf eine besonders schoumlne Atmosphauml-re freuen Denn die Arbei-ten der russisch-tatarischen Kuumlnstlerin Nouria Khadeeva die eigens zur Langen Nacht von Berlin-Kreuzberg nach Seckenheim gekommen war schmuumlcken noch bis 22 De-zember die Raumlume der Tages-betreuung Iris Wassermann und die freie Malerin Kunst-paumldagogin und Grafi kerin sind freundschaftlich verbun-den bdquoIch schaumltze ihre Faumlhig-keit die gegenstaumlndliche Welt genau wahrzunehmen und in ihren Bildern wiedergeben zu koumlnnenldquo sagte Wassermann bei der Vernissage Die Kuumlnst-lerin die viele ihrer Arbeiten schlicht bdquoInterieurldquo betitelt

erlaumluterte dazu gegenuumlber den SRN bdquoDinge die ein Raum enthaumllt erzaumlhlen viel uumlber den Menschen der dort lebtldquo Ein aufgeschlagenes Buch die Decke auf der Couch eine Brille der in die Ecke ge-schobene Rollator Blumen Khadeeva taucht die Lebens-welt die sich hinter diesen Gegenstaumlnden verbirgt in wunderschoumlne Farben und er-

zeugt damit besondere Stim-mungen Ihre Arbeiten unter dem Thema bdquoEinblickeldquo sind erstmals in Mannheim zu se-hen Sie koumlnnen waumlhrend der Oumlffnungszeiten montags bis freitags von 830 bis 17 Uhr in der domiris-Tagesbetreuung ebenso betrachtet werden wie beim Seniorenkaffee das alle 14 Tage samstags stattfi ndet pbw

Kaffee Kuchen Kunst im Seniorenkaffee

Nouria Khadeeva faumlngt uumlber die Darstellung alltaumlglicher Dinge Stimmungen ein Foto Warlich-Zink


UNSERE AUSLAGESTELLEN

Herausgeber Verlag und Satz Schmid Otreba Seitz Medien GmbH amp Co KGWildbader Straszlige 11 68239 MannheimFon 0621-72 73 96-0Fax 0621-72 73 96-15 E-mail infososmediendewwwsosmediende

Geschaumlftsfuumlhrer Holger Schmid (hs) ViSdP Dr Stefan Seitz (sts)

Redaktionsleitung Heike Warlich-Zink (pbw)

Freie Mitarbeit Patricia Rebmann (pp) Marion Schatz (mhs)Nicolas Kranczoch (nco)

Namentlich gekennzeichnete Bei-traumlge und Pressemitteilungen (pm) geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion (red) wieder PampD-Berichte beinhalten Werbung unserer Kunden Fuumlr unverlangt ein-gesandte Manuskripte und Fotos uumlbernehmen wir keine Gewaumlhr

Anzeigenleitung Karin Weidner

AnzeigenKarin Weidner (NeckarauRheinau) Birgit Schnell (Seckenheim Friedrichsfeld Ilvesheim)Aufl age 27000Erscheinungsweise monatlichDruck DSW Druck- und Versandser-vice Suumldwest GmbH Ludwigshafen

Vertrieb SUumlWE Vertriebs- und Dienstleistungs-GmbH amp Co KG LudwigshafenService-Telefon PPS Mannheim 0621-1 22 67 99-0

Verteilungan alle erreichbaren Haushalte inSeckenheim Suebenheim Hoch-staumltt Rheinau Rheinau-Suumld Pfi ngst-berg Casterfeld Friedrichsfeld Alteichwald Neu-Edingen Ilvesheim

Zurzeit guumlltige Anzeigenpreisliste 0117 vom Januar 2017

Fuumlr nicht veroumlffentlichte Anzeigen nicht ausgefuumlhrte Beilagenauftraumlge oder bei Nichterscheinen in Faumlllen houmlherer Gewalt wird kein Scha-densersatz geleistet

Internet wwwstadtteil-portalde

IMPRESSUM

Seckenheim

Buumlrgerdienst im SchlossSeckenheimer Hauptstraszlige 68

Kiosk KriegerFreiburger Straszlige 30

Seckenheimer BuumlcherladenBadenweiler Straszlige 33

Rheinau

Optik FaustRelaisstraszlige 71

Hertelrsquos Schlemmer-LandSchwabenheimer Straszlige 3-5

Gaumlrtnerei KullWaldgartenweg 12-14

Friedrichsfeld

Buumlrgerdienst FriedrichsfeldVogesenstraszlige 65

Ilvesheim

Buumlrgermeisteramt IlvesheimSchlossstraszlige 9

Aktuelle Ausgabe und Archiv Ihrer Stadtteilzeitung fi nden Sie zumkostenlosen Download auch im Internet unter Stadtteil-Portalde

Immobilien kaufen verkaufen finanzieren

Alessandro Di TommasoAl d Di TTel 0621 1568758

Beate AcquavivaB t A iTel 0621 1785823

Beratungsstelle MannheimBeateAcquavivaLBS-SWde AlessandroDiTommasoLBS-SWde

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen

03944-36160wwwwm-awde

Fa

Probierpreis fuumlr Neukunden 3 Menuumls zu je 5 euroFrisch gekocht und heiszlig geliefert - auch fuumlr Vegetarier amp Diabetiker -

Komplett-Menuuml inkl Salat u Dessert nur 630 euroEssen auf Raumldern - Qualitaumlt von Ehrenfried

KW 482711-031217

Kostenlose Bestellhotline 0800 - 3 47 36 37 weitere Angebote wwwehrenfriedde

710

Mo Linsengemuumlse geschmelzte Spaumltzle Wiener Wuumlrstchen FruchtjoghurtDi Gemischter Gulasch Reisnudeln Mischsalat ObstMi Gyrospfanne in Knoblauch-Gurkenrahm Tomatenreis Mischsalat Berliner

Meine Beratungsstelle Kaiserstuhlring 33 68239 Mannheim Telefon 0621 4 82 48 61 Email EberhardBialasvlhde httpwwwvlhdebst6431 Termin nach telefonischer Vereinbarung

Ellerstadter Str 5 bull 68219 MannheimFon (0621) 8 42 59 50

wwwguenther-sanitaerde

KUNDENDIENST

SANITAumlR + HEIZUNG

Dr Sprachmann Arzt in MannheimbdquoIch empfehle Kuthan-Immobilienldquo


BEWERTUNG

2015IMMOBILIEN

MAKLER

TOP


BEWERTUNG

2015IMMOBILIEN

MAKLER

TOP

MANNHEIM ampLUDWIGSHAFEN

wwwkuthan-immobiliendeT 0621 ndash 54 100

NACHHILFEMathematik

Deutsch Englisch

Franzoumlsisch

Klasse 4 bis Abitur 690 euro 45 Minuten

Weitere Infos unter 0157 - 92 34 74 24

EDITORIAL

Liebe Leserinnen und Leserwas waumlre unsere Stadt ohne die groszligartigen Maumlzene die in Mannheim auf vielfaumlltige Art und Weise engagiert sind An-scheinend macht Reichtum mit Menschen genau zweierlei Die einen werden immer gieriger wollen mehr und mehr Geld verdienen und darauf am be-sten keine Steuern zahlen Das Auftauchen der sogenannten Paradise Papers in den Medi-en die aufdecken wie Steuer-zahlungen vielfach vermieden oder gar Steuern hinterzogen werden wird in den naumlchsten Monaten noch viele Fragen aufwerfen Persoumlnlich kann ich solche Menschen nicht verste-hen die teilweise Milliarden verdient haben und dann keine Steuern zahlen nach dem Mot-to sollen doch andere Dumme das Gemeinwesen am Laufen halten Doch bekanntermaszligen

hat das letzte Hemd keine Ta-schen Wie wohltuend ist da die andere Gruppe von Menschen die sogenannten Maumlzene Ich koumlnnte an dieser Stelle viele Personen aufzaumlhlen ohne die unsere Stadt hinsichtlich Bil-dung Kultur oder Sport deut-lich aumlrmer waumlre kann aber hier nur stellvertretend einige wenige nennen Die Hein-rich-Vetter-Stiftung die sich vielfaumlltig in der Region enga-giert die Schies-Stiftung die Wilhelm Muumlller-Stiftung die Familie Grimminger vielfach ehrenamtlich und unterstuumlt-zend taumltig oder die SAP-Mit-begruumlnder Dietmar Hopp dem wir unter anderem die SAP Arena verdanken und Hasso Plattner der die Uni-versitaumltsbibliothek maszliggeblich gefoumlrdert hat Vor Weihnach-ten werden wir in Mannheim die neue Kunsthalle eroumlffnen ndash ein deutschlandweit wich-tiges Ereignis zu dem sogar Bundespraumlsident Frank-Walter Steinmeier erwartet wird Er-moumlglicht haben das viele groszlige und kleinere Spender allen voran das Ehepaar Hector und Dr Manfred Fuchs Danke dass es solche Menschen gibt die ihren Reichtum mit ande-ren teilen und somit der ganzen Gesellschaft wieder etwas zuruumlckgeben Holger Schmid

Paradise Papers versus Maumlzenatentum

EDITORIAL

Haus mit Garten gesucht

Wir sind ein ruhiges Akademiker-Ehepaar und suchen ein sonniges Haus mit GartenHof Wir freuen uns

auf einen Anruf oder eine Nachricht

Festnetz 0621-416460 mobil 0171-5845202 email mirto15022004gmailcom

Das Goethe-Institut Mannheim sucht zum 11217 (oder spaumlter) einen Haustechniker

Verguumltung nach TVOumlD E5 39-Stunden Woche Mo-Fr

Wenn Sie Freude an technischen Aufgaben haben uumlber gute Koordina-tions- und Organisationskompetenz verfuumlgen evtl eine Fremdsprache sprechen und Bereitschaft zu flexibler Arbeitszeit mitbringen freuen wir uns uumlber Ihre Bewerbung mit Lebenslauf bis zum 15122017 anlackhoffgoethede mit Angabe des Eintrittstermin

Goethe-Institut Mannheim

Aufgabengebiet

Haustechnik im Institut und angrenzenden Gaumlstehaus

Wartung und Instandhaltung

Materialverwaltung

Reparaturarbeiten

Schluumlsselverwaltung

Ab 01012018 suchen wir eine Mitarbeiterin fuumlr unser Serviceteam im Innendienstin Teilzeit (20 Std Woche) oder als Minijob

Interessiert Dann zoumlgern Sie nicht sich zu bewerben

AKL Unabhaumlngige Versicherungsmakler GmbH amp Co KG Boehringer Straszlige 6 68307 Mannheim z Hd Herrn Egenlauf Telefon 0621 78 95 04 -13 hegenlaufakl-versicherungende

Anforderungenkaufm Ausbildung oder vergleichbare

langjaumlhrige Praxis

gute Office-Kenntnisse

kommunikative Faumlhigkeiten soziale Kompetenz

und Teamfaumlhigkeit sollten ausgepraumlgt sein

Aufgaben Kundenverwaltung

Sachbearbeitung

Ansprechpartner fuumlr die Kunden via

Mail oder Tel

Allgemeine Buumlroarbeiten

Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort u Schrift sowie selbststaumlndiges

eigenverantwortliches Arbeiten setzen wir voraus

Relaishaus gemeinsam rettenFortsetzung von Seite 1

Andererseits wurde beim Gespraumlch vor Ort auch der Wunsch geaumluszligert die oumlffent-liche Hand moumlge mehr Interes-se an dem aumlltesten Kulturdenk-mal in Mannheim-Rheinau zeigen An exponierter Stelle mitten auf der Relaisstraszlige ge-legen waumlre eine bodenstaumlndige Gastronomie dort ebenso denk-bar wie eine buumlrgerschaftliche Nutzung Beispielsweise ein Heimatmuseum ein inklusives Cafeacute eine Kinderbetreuung

bdquoWir muumlssen uns allerdings klar werden war wir wollen und uns stadtteilintern abstimmenldquo meinte Bezirksbeirat Hans-Joa-chim Rickel mit Bezug auf die aktuell laufenden Planungen zur Umgestaltung des unweit liegenden Marktplatzes und das damit kuumlnftig einhergehende Nutzungskonzept Helfen soll eine Ideenwerkstatt Das jeden-falls will Riehle in der oumlffentli-chen Sitzung am 29 November vorschlagen So sollen sowohl

Interessen als auch Kraumlfte der Stadtteilakteure und des Ver-eins Stadtbild gebuumlndelt wer-den Der Verein seinerseits will zur Rettung des alten Relais-hauses auch die Bank fuumlr sich gewinnen bdquoWir sind da im Ge-spraumlch und wollen dahingehend uumlberzeugen dass die Tatsache des Denkmalschutzes und da-mit der angesetzte Verkehrs-wert durch die Glaumlubiger ak-zeptiert werdenldquo sagt Heberer pbw

Laumlcheln fuumlrs Foto doch der Zustand des alten Relaishauses bereitet uumlber den Stadtteil hinaus Sorge Foto Warlich-Zink

KOMPAKTSECKENHEIM Die Interessen-gemeinschaft Seckenheimer Vereine (IG) hat den Foumlrder-verein Historisches Secken-heim mit der jaumlhrlich verge-benen Auszeichnung bdquoAktiv fuumlr Seckenheimldquo ausgezeich-net Im Vorfeld der Herbst-sitzung nahm der Verein das Staffelholz aus den Haumlnden von Rolf Dieter entgegen der dieses als Vertreter der Freunde des Dossenwaldes an die Nachfolger weiterrei-chte Mit der Auszeichnung werden seit 2003 Gruppen ab zwei Personen bedacht die ndash nicht zwangslaumlufi g als Verein ndash im Stadtteil Akzente setzen Im konkreten Fall ist

dies sichtbar durch aktuell zehn Tafeln geschehen die an historisch interessanten Stellen in Seckenheim an-gebracht wurden Der Ver-ein hat hierfuumlr ehrenamtlich in Abstimmung mit dem Stadtarchiv die Texte konzi-piert und Sponsoren gesucht bdquoFuumlr diesen Beitrag zur Be-wahrung der Ortsgeschich-te und das oumlffentliche An-schauungsmaterial in Sachen Heimatkunde wollen wir die Mitglieder auszeichnenldquo so IG-Vorsitzender Juumlrgen Zink im Namen seiner Vorstands-mitglieder Ulrike Buumlhler Ni-cole Kreusel und Willi Pint Vorsitzender Ralf Busch be-

dankte sich im Namen seiner vielen Mitstreiter bdquoUnd nur als Team geht esldquo betonte er Reizvoll sei zudem die Mischung aus bdquoSeckenhei-mer Urgesteinen und Reige-plaggdeldquo die gemeinsam die Tafeln aber auch Fuumlhrungen sowie die Teilnahme an Festumzuumlgen auf die Beine stellten Busch verwies auf die umfangreiche Homepage auf der alle Aktivitaumlten do-kumentiert wuumlrden Zuletzt hatte der Verein zu einem Vortrag uumlber Johann Georg Houmlrner eingeladen Secken-heimer Buumlrgermeister Sozi-alreformer und aktiv in der Badischen Revolution pbw

Anschauungsmaterial in Sachen HeimatkundeHistorischer Verein mit bdquoAktiv fuumlr Seckenheimldquo ausgezeichnet

Ralf Busch (3 v l) nahm das Staffelholz von Rolf Dieter entgegen Das IG-Vorstandsquartett gratulierte Foto Warlich-Zink

SECKENHEIM Die Interessen-gemeinschaft Seckenheim hat ihre neue Homepage freigeschaltet bdquoWir wollten den Seckenheimer Veranstal-tungskalender an zentraler Stelle ebenso veroumlffentlichen wie uns zu unseren Mit-gliedsvereinen verlinkenldquo erklaumlrte IG-Vorsitzender Juumlrgen Zink die Idee dahin-ter Konzipiert haben das Ganze die beiden Vorstands-damen Ulrike Buumlhler und Nicole Kreusel Neben der Terminliste kann auch ein-gesehen werden wann die von der IG verantworteten drei Informationstafeln an den Ortseingaumlngen von wel-

chem Mitgliedsverein ge-bucht sind Damit das Ganze funktioniere seien jedoch auch die Vereine gefordert ihre Termine oder Veraumlnde-rungen der Ansprechpartner zeitnah an Nicole Kreusel zu melden die die Daten einpfl ege bdquoIch werde ent-sprechend Ruumlckmeldung geben dass ich die Nach-richt auch erhalten habeldquo so Kreusel

Als Straszligenfesttermin 2018 wurde der 1617 Juni fest-gelegt Ruumlckblickend auf die diesjaumlhrige Veranstaltung stellte IG-Geschaumlftsfuumlhrer Willi Pint fest dass es sich um eine gute und fuumlr die meisten

Vereine auch rentable Veran-staltung gehandelt habe Sein Dank galt den Sponsoren so-wie dem Programmteam Die erstmals eingesetzte mobile Buumlhne habe sich bewaumlhrt und vor allem die Auf- und Ab-bauzeiten stark verkuumlrzt Die Planungen fuumlr die kommen-de Veranstaltung werden in Kuumlrze anlaufen Dabei wird es um die Programmgestal-tung ebenso gehen wie die Optimierung der oumlffentlichen Toiletten uumlber die lange dis-kutiert wurde pbw

Die neue Homepage kann unter wwwig-seckenheimde eingesehen werden

Neue IG-Homepage ist online

MANNHEIM Die Gartenfreunde

Seckenheim erreichten beim diesjaumlh-

rigen Kleingartenwettbewerb der Stadt

Mannheim Platz drei hinter Herzogen-

ried und Mallau Platz vier belegten die

Gartenfreunde aus Sandhofen vor dem

Kleingartenverein Rheinau Bewertet

wurden in diesem Jahr Anlagen mit

200 bis 400 Einzelgaumlrten Die Jury

aus Vertretern von Stadt Gemeinderat

Kleingartenwesen und Naturschutz-Ver-

baumlnden hatte im Juni die Gartenan-

lagen besichtigt Als Anerkennung

uumlberreichte Buumlrgermeisterin Felicitas

Kubala den Vereinsvorstaumlnden neben

den Urkunden auch die Preisgelder

Der Gesamtbetrag von 1200 Euro

wurde entsprechend der erreichten

Punktezahl unter den fuumlnf Vereinen auf-

geteilt Der Fachbereich Gruumlnfl aumlchen

und Umwelt der Stadt Mannheim orga-

nisiert den traditionsreichen Kleingar-

tenwettbewerb seit vielen Jahren Pro

Jahr nehmen fuumlnf der insgesamt 25

Mannheimer Kleingartenvereine teil die

in ihrer Groumlszlige vergleichbar sind red

Ausgezeichnetes Gruumln







direkt undkostenlos

bei der Praxis



gg

Euch hhabench hha






70



Tel 0621 42 94 43 10Mobil 0170 - 27 04 834


THOMAS

Schlosserei





























Physiotherapie



0621 - 4397372


Meisterbetrieb


Gas

Wasser

Entwaumlsserung

Rohrleitungsbau


Bauspenglerei



Kundendienst



Ein neues Bad


STRUWE GMBH(06 21) 85 32 00



























Start



















nicht angefahren















vereinbaren













































Nach Familienphasen












Sa 3 November 2018

















Tel 0621-879 9415










uumlber 25 Jahre




WIR SIND PATENT2








Andreas Ernst



Klein aber fein


































KOMPAKT




















































aufspielte red














copy hat











1 RCV von 1963 eV





























WEIH

NACH

TSAN

GEBO

T

guumllti

g vom

10- 2

4122

017

15 M

in 7

- H

20 M

in 8

50 H

25 M

in 10

- H














vrbankde

mit Basar

Tombola und

Programm

28 und 29112017

Weihnachtsmarkt



MA-Rheinau


wwwasvmannheimde








SeS









www


auszeichnung




wwwdiakonissende


Vortrag




PEUGEOTSpezialist



Bereich Sanitaumlr


Bereich Heiztechnik






Christopher Probst











redmhs








KOMPAKT






























haumlltlich mhs




wwwdiakonissende


Vortrag







Oumlffnungszeiten

Di 1800 - 2130 UhrMi-Fr 0830 - 2130 Uhr

Sa 1300 - 1900 UhrSo 1000 - 1800 Uhr


Cafeacuteteria





seenotretterde

























K ARCHER seit 1985




UNSER TEAM VOR ORT



FonFax 0621 82 16 89 Mobil 0172 7 52 80 62




Fon 0621 43 71 42 31Fax 0621 43 71 42 31








Mobil 01522 64 91 320Fax 0621 72 73 96-15



BESTATTUNGSHAUS







Mannheim 06 217 48 23 26


TERMINESECKENHEIM













Weihnachten


Feuerbestattung


ABSCHIEDldquo eK



(0621)


Hauptstraszlige 124






















direkt undkostenlos

bei der Praxis



gg

Euch hhabench hha






70



Tel 0621 42 94 43 10Mobil 0170 - 27 04 834


THOMAS

Schlosserei





























Physiotherapie



0621 - 4397372


Meisterbetrieb


Gas

Wasser

Entwaumlsserung

Rohrleitungsbau


Bauspenglerei



Kundendienst



Ein neues Bad


STRUWE GMBH(06 21) 85 32 00



























Start



















nicht angefahren















vereinbaren













































Nach Familienphasen












Sa 3 November 2018

















Tel 0621-879 9415










uumlber 25 Jahre




WIR SIND PATENT2








Andreas Ernst



Klein aber fein


































KOMPAKT




















































aufspielte red














copy hat











1 RCV von 1963 eV





























WEIH

NACH

TSAN

GEBO

T

guumllti

g vom

10- 2

4122

017

15 M

in 7

- H

20 M

in 8

50 H

25 M

in 10

- H














vrbankde

mit Basar

Tombola und

Programm

28 und 29112017

Weihnachtsmarkt



MA-Rheinau


wwwasvmannheimde








SeS









www


auszeichnung




wwwdiakonissende


Vortrag




PEUGEOTSpezialist



Bereich Sanitaumlr


Bereich Heiztechnik






Christopher Probst











redmhs








KOMPAKT






























haumlltlich mhs




wwwdiakonissende


Vortrag







Oumlffnungszeiten

Di 1800 - 2130 UhrMi-Fr 0830 - 2130 Uhr

Sa 1300 - 1900 UhrSo 1000 - 1800 Uhr


Cafeacuteteria





seenotretterde

























K ARCHER seit 1985




UNSER TEAM VOR ORT



FonFax 0621 82 16 89 Mobil 0172 7 52 80 62




Fon 0621 43 71 42 31Fax 0621 43 71 42 31








Mobil 01522 64 91 320Fax 0621 72 73 96-15



BESTATTUNGSHAUS







Mannheim 06 217 48 23 26


TERMINESECKENHEIM













Weihnachten


Feuerbestattung


ABSCHIEDldquo eK



(0621)


Hauptstraszlige 124

















Physiotherapie



0621 - 4397372


Meisterbetrieb


Gas

Wasser

Entwaumlsserung

Rohrleitungsbau


Bauspenglerei



Kundendienst



Ein neues Bad


STRUWE GMBH(06 21) 85 32 00



























Start



















nicht angefahren















vereinbaren













































Nach Familienphasen












Sa 3 November 2018

















Tel 0621-879 9415










uumlber 25 Jahre




WIR SIND PATENT2








Andreas Ernst



Klein aber fein


































KOMPAKT




















































aufspielte red














copy hat











1 RCV von 1963 eV





























WEIH

NACH

TSAN

GEBO

T

guumllti

g vom

10- 2

4122

017

15 M

in 7

- H

20 M

in 8

50 H

25 M

in 10

- H














vrbankde

mit Basar

Tombola und

Programm

28 und 29112017

Weihnachtsmarkt



MA-Rheinau


wwwasvmannheimde








SeS









www


auszeichnung




wwwdiakonissende


Vortrag




PEUGEOTSpezialist



Bereich Sanitaumlr


Bereich Heiztechnik






Christopher Probst











redmhs








KOMPAKT






























haumlltlich mhs




wwwdiakonissende


Vortrag







Oumlffnungszeiten

Di 1800 - 2130 UhrMi-Fr 0830 - 2130 Uhr

Sa 1300 - 1900 UhrSo 1000 - 1800 Uhr


Cafeacuteteria





seenotretterde

























K ARCHER seit 1985




UNSER TEAM VOR ORT



FonFax 0621 82 16 89 Mobil 0172 7 52 80 62




Fon 0621 43 71 42 31Fax 0621 43 71 42 31








Mobil 01522 64 91 320Fax 0621 72 73 96-15



BESTATTUNGSHAUS







Mannheim 06 217 48 23 26


TERMINESECKENHEIM













Weihnachten


Feuerbestattung


ABSCHIEDldquo eK



(0621)


Hauptstraszlige 124



















Start



















nicht angefahren















vereinbaren













































Nach Familienphasen












Sa 3 November 2018

















Tel 0621-879 9415










uumlber 25 Jahre




WIR SIND PATENT2








Andreas Ernst



Klein aber fein


































KOMPAKT




















































aufspielte red














copy hat











1 RCV von 1963 eV





























WEIH

NACH

TSAN

GEBO

T

guumllti

g vom

10- 2

4122

017

15 M

in 7

- H

20 M

in 8

50 H

25 M

in 10

- H














vrbankde

mit Basar

Tombola und

Programm

28 und 29112017

Weihnachtsmarkt



MA-Rheinau


wwwasvmannheimde








SeS









www


auszeichnung




wwwdiakonissende


Vortrag




PEUGEOTSpezialist



Bereich Sanitaumlr


Bereich Heiztechnik






Christopher Probst











redmhs








KOMPAKT






























haumlltlich mhs




wwwdiakonissende


Vortrag







Oumlffnungszeiten

Di 1800 - 2130 UhrMi-Fr 0830 - 2130 Uhr

Sa 1300 - 1900 UhrSo 1000 - 1800 Uhr


Cafeacuteteria





seenotretterde

























K ARCHER seit 1985




UNSER TEAM VOR ORT



FonFax 0621 82 16 89 Mobil 0172 7 52 80 62




Fon 0621 43 71 42 31Fax 0621 43 71 42 31








Mobil 01522 64 91 320Fax 0621 72 73 96-15



BESTATTUNGSHAUS







Mannheim 06 217 48 23 26


TERMINESECKENHEIM













Weihnachten


Feuerbestattung


ABSCHIEDldquo eK



(0621)


Hauptstraszlige 124





































Nach Familienphasen












Sa 3 November 2018

















Tel 0621-879 9415










uumlber 25 Jahre




WIR SIND PATENT2








Andreas Ernst



Klein aber fein


































KOMPAKT




















































aufspielte red














copy hat











1 RCV von 1963 eV





























WEIH

NACH

TSAN

GEBO

T

guumllti

g vom

10- 2

4122

017

15 M

in 7

- H

20 M

in 8

50 H

25 M

in 10

- H














vrbankde

mit Basar

Tombola und

Programm

28 und 29112017

Weihnachtsmarkt



MA-Rheinau


wwwasvmannheimde








SeS









www


auszeichnung




wwwdiakonissende


Vortrag




PEUGEOTSpezialist



Bereich Sanitaumlr


Bereich Heiztechnik






Christopher Probst











redmhs








KOMPAKT






























haumlltlich mhs




wwwdiakonissende


Vortrag







Oumlffnungszeiten

Di 1800 - 2130 UhrMi-Fr 0830 - 2130 Uhr

Sa 1300 - 1900 UhrSo 1000 - 1800 Uhr


Cafeacuteteria





seenotretterde

























K ARCHER seit 1985




UNSER TEAM VOR ORT



FonFax 0621 82 16 89 Mobil 0172 7 52 80 62




Fon 0621 43 71 42 31Fax 0621 43 71 42 31








Mobil 01522 64 91 320Fax 0621 72 73 96-15



BESTATTUNGSHAUS







Mannheim 06 217 48 23 26


TERMINESECKENHEIM













Weihnachten


Feuerbestattung


ABSCHIEDldquo eK



(0621)


Hauptstraszlige 124



















Tel 0621-879 9415










uumlber 25 Jahre




WIR SIND PATENT2








Andreas Ernst



Klein aber fein


































KOMPAKT




















































aufspielte red














copy hat











1 RCV von 1963 eV





























WEIH

NACH

TSAN

GEBO

T

guumllti

g vom

10- 2

4122

017

15 M

in 7

- H

20 M

in 8

50 H

25 M

in 10

- H














vrbankde

mit Basar

Tombola und

Programm

28 und 29112017

Weihnachtsmarkt



MA-Rheinau


wwwasvmannheimde








SeS









www


auszeichnung




wwwdiakonissende


Vortrag




PEUGEOTSpezialist



Bereich Sanitaumlr


Bereich Heiztechnik






Christopher Probst











redmhs








KOMPAKT






























haumlltlich mhs




wwwdiakonissende


Vortrag







Oumlffnungszeiten

Di 1800 - 2130 UhrMi-Fr 0830 - 2130 Uhr

Sa 1300 - 1900 UhrSo 1000 - 1800 Uhr


Cafeacuteteria





seenotretterde

























K ARCHER seit 1985




UNSER TEAM VOR ORT



FonFax 0621 82 16 89 Mobil 0172 7 52 80 62




Fon 0621 43 71 42 31Fax 0621 43 71 42 31








Mobil 01522 64 91 320Fax 0621 72 73 96-15



BESTATTUNGSHAUS







Mannheim 06 217 48 23 26


TERMINESECKENHEIM













Weihnachten


Feuerbestattung


ABSCHIEDldquo eK



(0621)


Hauptstraszlige 124






















copy hat











1 RCV von 1963 eV





























WEIH

NACH

TSAN

GEBO

T

guumllti

g vom

10- 2

4122

017

15 M

in 7

- H

20 M

in 8

50 H

25 M

in 10

- H














vrbankde

mit Basar

Tombola und

Programm

28 und 29112017

Weihnachtsmarkt



MA-Rheinau


wwwasvmannheimde








SeS









www


auszeichnung




wwwdiakonissende


Vortrag




PEUGEOTSpezialist



Bereich Sanitaumlr


Bereich Heiztechnik






Christopher Probst











redmhs








KOMPAKT






























haumlltlich mhs




wwwdiakonissende


Vortrag







Oumlffnungszeiten

Di 1800 - 2130 UhrMi-Fr 0830 - 2130 Uhr

Sa 1300 - 1900 UhrSo 1000 - 1800 Uhr


Cafeacuteteria





seenotretterde

























K ARCHER seit 1985




UNSER TEAM VOR ORT



FonFax 0621 82 16 89 Mobil 0172 7 52 80 62




Fon 0621 43 71 42 31Fax 0621 43 71 42 31








Mobil 01522 64 91 320Fax 0621 72 73 96-15



BESTATTUNGSHAUS







Mannheim 06 217 48 23 26


TERMINESECKENHEIM













Weihnachten


Feuerbestattung


ABSCHIEDldquo eK



(0621)


Hauptstraszlige 124

























vrbankde

mit Basar

Tombola und

Programm

28 und 29112017

Weihnachtsmarkt



MA-Rheinau


wwwasvmannheimde








SeS









www


auszeichnung




wwwdiakonissende


Vortrag




PEUGEOTSpezialist



Bereich Sanitaumlr


Bereich Heiztechnik






Christopher Probst











redmhs








KOMPAKT






























haumlltlich mhs




wwwdiakonissende


Vortrag







Oumlffnungszeiten

Di 1800 - 2130 UhrMi-Fr 0830 - 2130 Uhr

Sa 1300 - 1900 UhrSo 1000 - 1800 Uhr


Cafeacuteteria





seenotretterde

























K ARCHER seit 1985




UNSER TEAM VOR ORT



FonFax 0621 82 16 89 Mobil 0172 7 52 80 62




Fon 0621 43 71 42 31Fax 0621 43 71 42 31








Mobil 01522 64 91 320Fax 0621 72 73 96-15



BESTATTUNGSHAUS







Mannheim 06 217 48 23 26


TERMINESECKENHEIM













Weihnachten


Feuerbestattung


ABSCHIEDldquo eK



(0621)


Hauptstraszlige 124























www


auszeichnung




wwwdiakonissende


Vortrag




PEUGEOTSpezialist



Bereich Sanitaumlr


Bereich Heiztechnik






Christopher Probst











redmhs








KOMPAKT






























haumlltlich mhs




wwwdiakonissende


Vortrag







Oumlffnungszeiten

Di 1800 - 2130 UhrMi-Fr 0830 - 2130 Uhr

Sa 1300 - 1900 UhrSo 1000 - 1800 Uhr


Cafeacuteteria





seenotretterde

























K ARCHER seit 1985




UNSER TEAM VOR ORT



FonFax 0621 82 16 89 Mobil 0172 7 52 80 62




Fon 0621 43 71 42 31Fax 0621 43 71 42 31








Mobil 01522 64 91 320Fax 0621 72 73 96-15



BESTATTUNGSHAUS







Mannheim 06 217 48 23 26


TERMINESECKENHEIM













Weihnachten


Feuerbestattung


ABSCHIEDldquo eK



(0621)


Hauptstraszlige 124


















wwwdiakonissende


Vortrag







Oumlffnungszeiten

Di 1800 - 2130 UhrMi-Fr 0830 - 2130 Uhr

Sa 1300 - 1900 UhrSo 1000 - 1800 Uhr


Cafeacuteteria





seenotretterde

























K ARCHER seit 1985




UNSER TEAM VOR ORT



FonFax 0621 82 16 89 Mobil 0172 7 52 80 62




Fon 0621 43 71 42 31Fax 0621 43 71 42 31








Mobil 01522 64 91 320Fax 0621 72 73 96-15



BESTATTUNGSHAUS







Mannheim 06 217 48 23 26


TERMINESECKENHEIM













Weihnachten


Feuerbestattung


ABSCHIEDldquo eK



(0621)


Hauptstraszlige 124






















K ARCHER seit 1985




UNSER TEAM VOR ORT



FonFax 0621 82 16 89 Mobil 0172 7 52 80 62




Fon 0621 43 71 42 31Fax 0621 43 71 42 31








Mobil 01522 64 91 320Fax 0621 72 73 96-15



BESTATTUNGSHAUS







Mannheim 06 217 48 23 26


TERMINESECKENHEIM













Weihnachten


Feuerbestattung


ABSCHIEDldquo eK



(0621)


Hauptstraszlige 124
















Documents

Die beste Lange Nacht aller Zeiten TOP-THEMEN · 2017-11-21 · Gebäude im November 2015 angezündet hat, sitzt er in Haft. Die Bank als Gläubige-rin hatte zwar umgehend das Zwangsversteigerungsver-fahren