BingenMainz

Kooperationspartner Der

Bad KreuznachSeit 1954

unsere Erfahrung

Ihre Sicherheit

55411 Bingen, Mainzer Str. 57-59, µ 06721-12008, www.immobilien-hartmann.de

vermietet

Bezauberndes Wohnhaus mit parkartigem Grundstück

Einfamilienhaus mit Einlieger-wohnung, Nähe Bad Münster am Stein-Ebernburg, Bj. 1994, rd. 212 m² Wohnfläche, verteilt auf 6 Zimmer, 2 Küchen u. 3 Bäder. Das Grundstück mit Garage ist 869 m² groß.Frei nach Absprache!

KP: € 299.000,--

„Sehr hochwertig ausgestattet“ den Beweis treten wir an

EFH mit ELW auf einem rd. 1.000 m² Grundst., Nähe Bad Kreuznach. Hochwertig gebaut 2006 mit allen Wohnraffinessen. Rd. 280 m² Wfl., 8 Zimmer, 2 Küchen, 3 Bäder, 2 Terrassen, Loggia, Fitnessraum, Vollkeller, Doppelgarage uvm., sorgen für eine hohe Lebensqualität.KP: € 575.000,-- inkl. 2 EBK

RenovierungsbedürftigesWohnhaus mit rd.

1.000 m² Grundstückin Spabrücken. Uriges Wohn-haus mit 5 Zimmern, Küche und Bad, rd. 115 m² Wohnfläche, Scheune, Hof, Werkstatt, Gara-ge, Nutzgarten. Das Objekt ist bereits geräumt u. steht Ihnen sofort frei zur Verfügung.

KP: € 88.500,--

Winzerhof mit Potentialin Sprendlingen

Das Wohnhaus mit ca. 180 m² Wfl., einer Gewerbehalle u. 521 m² Grundstück sucht einen neuen Eigentümer mit mind. € 50.000,-- zusätzlich für Sa-nierungs- u. Renovierungsmaß-nahmen. Sofort frei!

KP: € 98.000,--

Für unsere Kunden suchen wir dringend:

im Raum Ingelheim-Budenheim:• Eigentumswohnungen• freistehende Ein- bis

Zweifamilienhäuser• interessante Wohn- u.

Geschäftshäuser• Mehrfamilienhäuser• Baugrundstücke

Rufen Sie unser Büro in Bingen an!

Gerne führen wir ein unverbindliches Gespräch

mit Ihnen.

KRÜGER – IMMOBILIENJohannes W. Krüger & Egon Goebel

Je zuzügl. Maklerprovision5,95 % incl. MwSt.

Weitere Immobilien:www.krueger-immobilien.de

Büro-Tel. 06721/ 921998 Mobil: 0163/ 78 53 310

Weitere Angebote auf dem kleinen Wochenmarkt im Innenteil.

BreTzenheIM/nahe

Superschönes und renoviertes EFH mit solider Scheune, Innenhof und Garten, 4 ½-Zimmer, Küche, Bad, HWR, Ankleide. Der Garten und die kl. Werkstatt liegen hinter der Scheune- sie sind ist langfristig angepachtet. Wohnfl. ca. 119 m², Grund-

stück 210 m²Schnell verfügbar: 143.000,- €

+++++++++WaldalgeSheIM

Parterre- ETW, guten Zustand, 3 ZKB + großer Sonnenbalkon, 100 m² Wfl., Fußböden pflegeleicht, neue Fenster,109.000,- € incl. Kfz-Stellplatz

+++++++OcKenheIM

Kleines – aber superfeines EFH 2 Zi, schi-cke Küche (möbl.) TL- Bad, Studio im DG (Wohnzi.), ca. 48 m² Wfl., Echtholzparkett, usw. Baujahr 1990, alles sehr dekorativ

und neuwertig! 79.000,- € incl. garage

++++++++Preiswertes eFh

im Binger altstadtbereich3 ZKB, ca. 60 m² Wfl.

teilrenoviert, Ausbaureserve59.000,- €uro

++++++++TrechTIngShauSen

Preiswerte Bauplätze-voll erschlossen-

Super-Lage mit tollem Rheinblick!nur 7 km bis Bingen, Bahnhof, KiGa usw!

935 m² - 74.800,- €uro873 m² - 69.840,- €uro912 m² - 72.960,- €uro

Die BingerNr. 19 - 2013 - KW 2 9. Januar 2013

Trotz des feucht-kalten Wetters am vergangenen Samstag herrschte reges Treiben auf dem Binger Neff-Platz. Die Narren der Innenstadt-Vereine zogen gemeinsam mit den Binger Füsilieren von

der Eulenklause, „Zentrale“ des federführenden Vereins Schwarze 11, zur traditionellen Flaggenhis-sung unterhalb der Burg Klopp. Mehr dazu im Innenteil. Foto: U. Schnepp

Das fängt Ja(hr) gut an

Seite 2  9. Januar 2013 - KW 2Die Binger Woche

Soziale Einrichtungen

Service derWoche

Polizei Bingen:   0 67 21 - 905 0Polizei Ingelheim:   0 61 32 - 6551 0 Polizei Notruf:   110 Feuerwehr Notruf:   112 Rettungsdienst, Notarzt:   192 22 Telefonseelsorge:   0800 111 0 111Vergiftungszentrale Mainz:  06131 232 466

Notrufnummern

Ärzteschaft Bingen Schneider-Texier-Haus:  0 67 21 - 19 29 2 Arztbezirk Bacharach:  0 67 47 - 599 588Zahnärztlicher Notfalldienst:  0 18 05 - 66 67 65Sanitätsdienstliche Bereitschaft:  0 61 31 -56 26 42Ärzteschaft Ingelheim Ärztliche Bereitschaftspraxis:  0 61 32 - 19 29 2 Diakoniekrankenhaus Ingelheim:  0 61 32 - 7 85 0

Ärztliche Notdienste

Polizeibericht

Bingen / StrombergMi.9.Jan.

Falken-Apotheke,Schmittstraße 23, Bingen,Tel. 06721 14038

Do.10.Jan.

Rupertus-Apotheke,Stromberger Straße 76, Weiler,Tel. 06721 992500

Fr.11.Jan.

Apotheke am Römer,Saarlandstr. 121, Büdesheim,Tel. 06721 995100

Sa.12.Jan.

Stephanus Apotheke,Saarlandstr. 180, Büdesheim,Tel. 06721 44093

So.13.Jan.

Rosenapotheke, Staatsstr. 6, Stromberg,Tel. 06724 592

Mo.14.Jan.

Nahe-Apotheke,Saarstr. 2,Münster-Sarmsheim,Tel. 06721 45341

Marktapotheke,Marktplatz 6,Stromberg,Tel. 06724 6160

Di.15.Jan.

Adler-ApothekeSpeisemarkt 7, Bingen,Tel. 06721 14037

Alle Angaben ohne Gewähr. Weitere Apothekenauskünfte gibt es kostenlos unter der Tel. 0800 0022833 (Festnetz) und 22833 (Mobil).

Apotheken-Notdienste

Mi. 9.1. Do. 10.1. Fr. 11.1. Sa. 12.1.Sonnen-aufgang:

8.23 Uhr

Sonnen-untergang:

16.46 Uhr

Sonnen-aufgang:

8.23 Uhr

Sonnen-untergang:

16.47 Uhr

Sonnen-aufgang:

8.22 Uhr

Sonnen-untergang:

16.48 Uhr

Sonnen-aufgang:

8.22 Uhr

Sonnen-untergang:

16.50 UhrRegen

Tag: 2 – 6 °CNacht: 3 °C

bedecktTag: 2 – 6 °CNacht: 3 °C

bedecktTag: 0 – 2 °CNacht: 1 °C

RegenTag: 0 – 4 °CNacht: 2 °C

So. 13.1. Mo.14.1. Di. 15.1.

AlleWetterangaben

ohne Gewähr

Sonnen-aufgang:

8.21 Uhr

Sonnen-untergang:

16.51 Uhr

Sonnen-aufgang:

8.20 Uhr

Sonnen-untergang:

16.52 Uhr

Sonnen-aufgang:

8.24 Uhr

Sonnen-untergang:

16.51 Uhrbedeckt

Tag: -2 – 0 °CNacht: -1 °C

bedecktTag: -3 – 0 °CNacht: -2 °C

bedecktTag: -2 – 1 °CNacht: -3 °C

Taxi Muders

Tag und nachT iM einsaTzTel.: 0 67 21 - 4 34 84 und 4 83 31

Schultheiß-Kollei-Straße 2455411 Bingen

Seit 20 Jahren...• Krankenfahrten

für alle Kassen• Bestrahlungsfahrten• Kurierfahrten

...wir fahren Sie überall hin!!!

Das Wetter wird präsentiert von:Wir fahren Sie durch Wind und Wetter!

Trunkenheit im StraßenverkehrBingen-Sponsheim, Alfred-Nobel-Straße, 7.Januar 2013, 23.05 Uhr. Im Rahmen einer Verkehrskontrolle wur-den zwei Mofafahrer kontrolliert, weil sie einen Wirt-schaftsweg verbotswidrig benutzten. Im Rahmen der Kontrolle konnten bei einem der Fahrer Atemalkohol und Auffälligkeiten, die auf den Konsum von Drogen hindeuteten, festgestellt werden. Ein Alkoholtest bei dem 31-jährigen Mann aus Bingen wies einen Wert von 1,4 Promille aus. Weitere Tests bestätigten den Verdacht des Drogenkonsums. Dem Beschuldigten wurde eine Blutprobe entnommen, entsprechende Ermittlungsver-fahren wurden eingeleitet.

Sucht- und Jugendberatung:  0 61 32 - 62 20 020 Tierhelfer Ingelheim:  0 61 32 - 7 62 05Tierschutz Stromberg:  0 67 24 - 4 77Tierschutz Bingen e. V.:  0 67 27 - 8750Kontakt- und Beratungsstelle Psychosoziale Beratung; Tel. 06721 - 404 682 Tagesstätte/ Tagespflege für Senioren Mo. bis Fr. 8 Uhr bis 17 Uhr, Tel. 06721 - 408 97 22Tafel-Ausgabestelle Bingen (ehem. Blumenhalle):    Mittwochs ab 11 Uhr, Kontakt: 06721 - 454 74Kreuzbund Bingen e.V. Selbsthilfe- und Helfergemein-schaft für Suchtkranke u. Angehörige, Tel. 06743 - 6455Betreuungsverein der Arbeiterwohlfahrt,   Tel.: 06721 2954; Sprechstunde in der Gaustraße 21  jeden 1. Montag 14 bis 16 Uhr u. n. Vereinbarung.Caritas-Zentrum St. Elisabeth Rochusstraße 8, Bingen, Tel. 06721 9177-0,    Schwangeren- u. Frauenber./Sozialber., Di. 9 bis 12 UhrSchuldner- und Insolvenzber. Mo. u. Do. 9 bis 10.30 Uhr,

letzten Mo. im Monat 17 bis 18.30 Uhr Sucht- und Drogenberatung, Mi. 9 bis 11 UhrMigrationserstberatung, Mi. 9.15 bis 12 UhrLebensmittelausgabe „Brotkorb“, Mo. u. Fr. ab 13 UhrCafe „open fair“ Mo - Do. 9 bis 18 Uhr u. Fr. 9 bis 14 Uhr

ImpressumDie Binger Woche erscheint als un-abhängige Zeitung wöchentlich und wird mit einer Auflage von 28.000 Exemplaren kostenlos an alle er-reichbaren Haushalte verteilt.

Verlag: azw GmbH Salzstraße 22-24 55411 Bingen Registergericht: HRB 44172 post@die-binger-woche.de redaktion@die-binger-woche.de

Geschäftsführung: Sandra Strack Tel.: 06721-4980-12 Klaus M. Schier Tel.: 06721-4980-13

Redaktion verantw.: Laura Schier Tel.: 06721-4980-11

Geschäftszeiten: Mo. bis Fr. 9.00 - 18.00 Uhr Sa. 9.30 - 12.00 Uhr

Anzeigenpreise: Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr.1 vom 1. September 2012

Verteilung: azw GmbH Salzstraße 22-24 55411 Bingen

Druck: Industrie Dienstleistungs-gesellschaft mbH Mittelrheinstraße 2 56055 Koblenz

Gedruckt auf 100 % Recycling-papier

Urheberrechtshinweis Die Inhalte, Strukturen und das Lay-out sind urheberrechtlich geschützt. Jegliche Vervielfältigung, Veröffent-lichung oder sonstige Verbreitung dieser Informationen, insbesonde-re die Verwendung von Anzeigen-layouts, Grafiken, Logos, Anzei-gentexten oder -textteilen oder Anzeigenbildmaterial bedarf der vorherigen schriftlichen Zustimmung des Verlags.

9. Januar 2013 - KW 2  Seite 3Die Binger Woche

Besser leben.- Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen, solange Vorrat reicht! Für Druckfehler keine Haftung -

Angebote aus unserer TOP-Markt-Metzgerei

5.99AKTIONSPREIS

1.29AKTIONSPREIS

Angebote gültig bei REWE Adam OHG · Am Lindchen 18 · Telefon 0 67 24 / 6 03 30 91 · Fax 0 67 24 / 6 03 30 93

KW 02 gültig ab 07.01.2013

Stromberg · Gewerbegebiet · Montag - Samstag von 7.00 bis 22.00 Uhr geöffnet

Kalbsleber100 g

Schinkenspeck100 g

Rinder-Beinscheiben1 kg

Bierschinken oderZungenrotwurst100 g

Hackfleisch gemischtvom Schwein und Rind,SB-verpackt(1 kg = 4.78)500 g

Aus unserer KäsethekeBergaderWeichkäse,48% Fett i.Tr.100 g

Ab sofort:

Enwickeln Sie Ihre Digitalbilder vor Ort

Schweine-Oberschaleam Stück1 kg

0.99AKTIONSPREIS

5.99AKTIONSPREIS

0.99AKTIONSPREIS

1.99AKTIONSPREIS

5.55AKTIONSPREIS

Kasseler Lachsam Stück,SB-verpackt1 kg

Italien: BlumenkohlKl. ll,St.

Tafeläpfel rotSorte: siehe Etikett,Kl. I, Deutschland1-kg-Schale

Spanien/Italien/Griechenland: Orangen»Navelina« oder»Navel« Kl. II1-kg-Netz

Spanien: RispentomatenKl. l,(1 kg = 2.15)600-g-Schale

Südafrika/Namibia/Argentinien: Tafeltrauben hellversch. Sorten,Kl. I,(1 kg = 3.58)500-g-Schale

JacobsTassimo Krönungoder Cappuccinoversch. Sorten,(1 kg = 14.58-36.44)104-260-g-Pckg.

Philadelphiaversch. Sorten,(100 g = 0.50)175-g-Pckg.

Wählen Sie Produkte aus dem gesamten Dove- oder Axe-Sortiment und erhalten Sie beim Kauf an der Kasse

25% Rabatt.

25%Rabatt

Wählen Sie Produkte aus dem gesamten

Whiskas- Sortiment und erhalten Sie beim Kauf an der Kasse

20% Rabatt.

20%Rabatt

1.79AKTIONSPREIS

1.19AKTIONSPREIS

0.99AKTIONSPREIS

1.49AKTIONSPREIS

1.29AKTIONSPREIS

Ihr Preisvorteil:

31%!

0.88AKTIONSPREIS

Ihr Preisvorteil:

37%!

0.99AKTIONSPREIS

Ihr Preisvorteil:

13%!

3.79AKTIONSPREIS

2.39TIEFPREIS

Rama(1 kg = 1.98)500-g-Becher

Kernlos

Die Binger Woche

Nachrichten derWoche

Weihnachten beim DLRG Sprendlingen/GensingenFast 100 Kinder der DLRG (Deutsche Lebens-

Rettungs-Gesellschaft) Ortgruppe Gensin-gen-Sprendlingen e.V. warteten im Gensinger 

Hallenbad auf den Nikolaus. Mit Weihnachts-liedern und Gitarrenmusik wurde der Nikolaus begrüßt. Einige trugen Gedichte vor. Nachdem 

der Nikolaus die Geschenke für die Kinder abgegeben hatte, wurde er mit einem 

Weihnachtslied verabschiedet.

Sternsinger unterwegs in Bingen

Matthias, Magdalena, Sophia, Helena, Alexandra, Leiterin Gabriela Mandel, Judith und Benedikt (v.li.) zogen in der vergangenen Woche durch die Binger Innenstadt, um den Segen zu überbringen. Fotos: A. Kiesgen

Was bedeutet der Segen „C + M + B“?

Der  „vollständige“  Segen  der  Dreikönige  lautet:  20*C+M+B+13.  

Der Stern steht für den Stern, dem die Weisen aus dem Morgenland 

gefolgt sind. Symbolisch tragen die Sternsinger ihn mit sich - er ist ein  

Zeichen für Christus. C+M +B stehen für die lateinischen Worte „Christus  

Mansionem Benedicat“ und bedeutet: Christus segne dieses Haus.

Das Dreikönigssingen ist  in Bingen längst Tradition. Je-

des Jahr ziehen kleine Gruppen durch die Stadt, um den  tradi-tionellen Segen „Christus Mansi-onem Benedicat“ zu überbringen. So machten sich auch die Stern-singer der Basilikagemeinde St. Martin auf den Weg, um für einen guten Zweck zu sammeln - und zwar für den Aufbau eines Ge-sundheitszentrums in Tansania. 

Sie sangen Lieder, spielten Flöte oder Gitarre und erklärten, wo das Geld hingehen soll. Damit unter-stützen sie die Aktion Dreikönigs-singen des Kindermissionswerks „Die Sternsinger“. 2013 lautet das Motto der Sternsingeraktion „Se-gen bringen, Segen sein“. Mit dem Geld, das die Sternsinger  sam-meln werden  jährlich mehr als 2000 Projekte für Kinder in Not unterstützt. Beispielland der dies-

jährigen Sternsingeraktion ist Tan-sania. Den Sternsingern wird die Lebenssituation von Kindern am konkreten Beispiel eines Landes nahegebracht: Wie leben Kinder in Tansania, was spielen sie, und was passiert, wenn sie krank wer-den? Durch ihren Streifzug durch Bingens Innenstadt sammelten sie Spenden, die sinnvoll  investiert werden und die Lebenssituation vor Ort verbessern können.  ls

Zur Weihnachtsfeier der DLRG Ortsgruppe  Sprendlingen-

Gensingen e. V. begrüßte der 1. Vorsitzende Eckhard John zahl-reiche  Mitglieder.  Mit  seinem Grußwort bedankte sich der 1. Vorsitzende für die geleistete Ar-beit und das Engagement im Na-men des Vorstandes, bei den Trai-

nern und Helfern im abgelaufenen Jahr. Im Rahmen der Weihnachts-feier wurden auch Ehrungen für langjährige Mitgliedschaft vorge-nommen. Für 10-jährige Mitglied-schaft, Jörg Klinck, für 25-jährige Mitgliedschaft, Ingeborg Dom-nick, Udo Domnick, Jens Freund und Frank Günster.  red

Das Foto zeigt von links nach rechts: 1. Vorsitzender Eckhard John, Udo Domnick, 2. Vorsitzende Judith Balzer, Jens Freund, Ingeborg Domnick, Frank Günster und Jörg Klick. Fotos: privat

Seite 4        9. Januar 2013 - KW 2

9. Januar 2013 - KW 2  Seite 5Die Binger Woche

Spezialisten vor Ort

Bauen, Wohnen & Renovieren

Haus & Garten

Gartengestaltung AbbrucharbeitenPflasterarbeiten aller Art

Preiswert • Kompetent • Seriös

Mahir Gül · Martinstraße 4 · 55411 Bingen

06721/698966 · 0163/1844428 · dienstleistungenguel@web.de

• fachgerechte Malerarbeiten• harmonische Fassaden- gestaltung• individueller Innenausbau• kreatives Raumdesign

Staatsstraße 1755442 Stromberg

Telefon 0 67 24 / 31 75Telefax 0 67 24 / 69 46

info@malerschulz.dewww.malerschulz.de

An der Kipp 555444 Dörrebach

Tel.: 06724-962157Fax: 06724-962158

Mobil: 0170-9015865

Markus SteinDienstleistungen

Baggerarbeiten • Veranstaltungen • Problemlösungen • Reitplatzbau • Baustoffe

• Sanierung

• Installation

• Reparatur

• Wartung

und

Reinigung

Im Brühl 7 · 55444 WaldlaubersheimTel. 06707 / 914769 · Fax 06707 / 914830Handy: 0171 / 2140435

Meisterbetrieb

Heizung-Sanitär-Basting

Finden auch Sie den kompetenten Handwerker aus unserer Region

Seite 6        9. Januar 2013 - KW 2Die Binger Woche

Nachrichten derWoche

Unter  diesem  Motto  zog auch  am  diesjährigen  3-

Königs-Wochenende die Jugend der Katholischen Kirchenmusik Dromersheim los, um Spenden für  hilfsbedürftige  Kinder  zu sammeln und Gottes Segen an den Häusern zu hinterlassen. Un-terstützt wurden sie dabei von den diesjährigen Kommunion-

kindern und Messdienern aus der  Gemeinde.  Der  Tradition folgend gingen die drei Könige von  Haustür  zu  Haustür  und baten  die  Bewohner  um  eine Geldspende. Begleitet wurden die Königsgruppen von Musi-kern der Katholischen Kirchen-musik  Dromersheim,  welche durch ihre Musik die Ankunft 

der  drei  Waisen  ankündigten. Insgesamt spendeten die Dro-mersheimer Bürger einen Betrag von 2600 Euro. Dafür bedankt sich  die  Jugend  der  KKD,  zu-sammen mit Ihrem Präses Pfar-rer Hildenbeutel, im Namen der Kinderhilfsprojekte, denen der Betrag zugute kommt, bei den zahlreichen Spendern.  red

Sternsinger sammeln stattlichen Betrag

Mit  diesen  Worten  be-grüßten  die  Gensinger 

Sternsingerkinder  die  Men-

schen  an  den Haustüren und erbaten  eine Spende:  Für 

Gesundheit  in  Tansania  und weltweit. Mit den Spenden der Sternsinger werden derzeit rund 

123 Projekte in ganz Tansania gefördert. 25 dieser Projekte fal-len in den Förderbereich Ge-sundheit. Die Sternsinger be-danken sich bei allen Gensinger Bürgern für ihre Spenden.      it/ Foto: I. Tobe

Öffnet das Haus, öffnet das Tor!

Die Sternsinger stehen als Boten davor.

Wir bringen den Segen der Heiligen Nacht.

Gott gibt euch Geleit und hält über euch Wacht.

Gensinger Sternsingerkinder

Sehr aufmerksam habe ich die Dis-kussion um die Halbierung der Bin-

ger City-Linie  in den Binger Medien verfolgt. Als regelmäßiger Nutzer dieser Linien 605 Bingerbrück 606 Elisenhöhe 607 Citylinie möchte ich mich auch ent-schieden gegen deren Kürzung ausspre-chen und liefere Ihnen hiermit kurz und bündig die entsprechenden Argumente, was man in Bingen tun könnte, um diese Linien attraktiver und wirtschaftlicher zu gestalten: • 1) Erhöhung des Fahrpreises von 0,70 auf 0,90 Euro für Erwachsene und ab dem 8.Dezember 2013 auf 1 Euro. Für Kinder bis 14 Jahren von 0,35 auf 0,45 Euro bzw. dann auf 0,50 Euro. Viele Fahr-gäste (lt. Gesprächen) würden gerne et-was mehr zahlen, wenn diese Linie be-stehen bleiben würde. • 2) Werbung auf wenig ausgelasteten Linien: Jeder Haushalt bekommt ein ein-faches DIN A4 Blatt als Beilage der Zei-tung. Hierauf wird auf der Vorderseite der Streckenverlauf und die wichtigsten Uhrzeiten des Fahrplanes dargestellt. Auf der Rückseite eine kurze Info zu den Fahrpreisen als Alternative zum Auto. Besonders auf der Elisenhöhe (demo-graphischer Wandel) besteht hier Infor-mationsbedarf.• 3) Steigerung der Attraktivität (Linie 607): In den hellen und warmen Som-mermonaten (1.5. – 30.9.) könnte im Fahrplan ein durch ein „S“ gekennzeich-neter zusätzlicher Bus kurz nach 20 Uhr fahren, damit man in der Stadt oder am Rhein  ein  bisschen  länger  verweilen kann. • 4) Um Kosten zu sparen, könnte ein spezieller  Ferienfahrplan  wie  bei  der ORN eingeführt werden. In den Ferien ist die Auslastung erfahrungsgemäß ge-ringer. Diese Zeiten werden dann an der Haltestelle separat aufgelistet und ge-kennzeichnet. • 5) Durch den Wegfall der „Bingelbahn“ werden massig Touristen die Citylinie auf den Rochusberg nutzen wollen. Hier-bei gibt es zu gewissen Uhrzeiten eine Überlastung der Citylinie, weil die zahl-reichen vorhandenen Kinder den City-bus als Transfer ins Kinderheim nutzen. Hier muß die Stadt Bingen dann han-deln, um nicht das Aushängeschild (Hei-lige Hildegard) durch eine zu kleine Bus-kapazität auf den Rochusberg unattrak-tiv zu gestalten. Bei einer Verschlechte-rung auf einen 60-Minuten Takt, verteilt sich die gesamte Kundschaft auf diesen einen Zeitpunkt, was auch zu Verspä-tungen führen wird. • 6) Eine generelle Fahrgastbefragung zur Optimierung und dem Ausbau aller Linien hat es In Bingen bisher nicht ge-geben. Viele Fahrgäste kommen mit dem Fahrplanheft nicht zurecht und lesen dieses deswegen nicht durch.  

Halbierung der Binger City Linie

„Wir wünschen Euch ein frohes Jahr!

Wir sammeln auch für Afrika!“

Diskussions-

9. Januar 2013 - KW 2  Seite 7Die Binger Woche

Falten, Cellulite und unreine Haut, das soll bald Geschichte sein. Mit einem kleinen Gerät, kaum größer als ein Mobiltelefon, lassen sich in

kürzester Zeit große Erfolge erzie-len und das absolut schmerzfrei! Auch Stars wie Sophia Loren, Frau-ke Ludowig und Brad Pitt schwören auf die natürliche Wirkung der gal-vanischen Behandlung. In der Region Rhein-Nahe sorgt Andrea Müller aus Bingen für Ihr Wohlbefinden seitdem sie die Produkte bei sich selbst mit sichtbarem Erfolg einsetzt.Frau Müller, was kann man sich un-ter einer „faltenfreien Zukunft“ vor-stellen?Der große Traum von Jugend und Schönheit kann durch die „Galvanic Spa“-Behandlung bis ins hohe Alter erhalten werden. Dies funktioniert kinderleicht mit einem kleinen Ge-rät, das Falten reduziert und auch Cellulite erheblich verbessern kann. „Galvanic Spa“: Was ist das und wie wirkt es?Galvanischer Feinstrom ist ein Heil-strom, der bereits seit vielen Jahren in der Medizin und Kosmetik große Erfolge erzielt. Er führt unserem Kör-

per Energie zu, die ihm in bestimm-ten Bereichen fehlt, er aktiviert die körpereigenen Selbstheilungskräfte und fördert die Durchblutung. Da-bei dient der galvanische Strom als Transportmittel, um Wirkstoffe tief einzuschleusen. Er wirkt in den Zel-len und ist daher nicht spürbar. Den-noch sind bereits wenige Minuten nach der Behandlung erste Erfolge sichtbar. Das Hautbild verbessert sich und sogar Schlupflider werden ge-strafft. Ebenso bringt er Haare wie-der zum Wachsen.Was muss man bei der Anwendung beachten?Mit Hilfe des Gerätes werden Wirk-stoffe tiefer in die Haut eingebracht, als es eine Creme kann. Eine spezielle Kosmetik gegen die sichtbaren Zei-chen der Hautalterung kann die Wir-kung darüber hinaus noch verstär-ken. Die Anwendung ist einfach zu Hause durchzuführen und lediglich einmal wöchentlich erforderlich. Sie nimmt nur kurze Zeit in Anspruch,

weshalb sie auch bei Männern sehr beliebt ist. Erfreulich ist zudem, dass anders als bei Botox-Behandlungen und Operationen die natürliche Mi-mik erhalten bleibt.Wo sind die „Galvanic Spa“-Produkte erhältlich?Nähere Informationen erhalten Sie bei mir. In der Rhein Nahe-Region sind wir ein junges und dynamisches Team. Wir arbeiten nach dem Kon-zept des Empfehlungsmarketings. Gerade in Deutschland wächst das In-teresse an unseren Produkten stän-dig. Wir bieten aufgeschlossenen Menschen eine Möglichkeit, zusätz-lich Geld zu verdienen, mit exklusi-ven Produkten, in einem netten Um-feld – und das alles ohne Risiko und Investitionen.Wenn Sie Interesse an den Produkten oder an einer nebenberuflichen Tä-tigkeit haben, so setzen Sie sich ger-ne mit mir in Verbindung unter 0171-3354787 oder andreamueller70@hotmail.com us

Ohne Botox und OP – Glatte und feine Haut im Handumdrehen- Anzeige -

Andrea Müller aus Bingen sorgt für Ihr Wohlbefinden. Foto: U. Schnepp

Wir bedanken uns

für Ihr Vertrauen

im vergangenen

Jahr und wünschen

Ihnen ein gesundes

und glückliches

Jahr 2013

Hafenstraße 3Bingen am Rhein06721 / 98 78 717www.subin-massage.de

Traditionelle Thai Massage

Siggi Ebenhoch

www.Leichtperuecken.de

Letzter Aufruf für den Hildegardweg

Für  den  geplanten Hildegardweg durch Bin-

gen beginnen bei der Verwal-tung die Arbeiten. Der Weg, der vom Museum durch die Stadt zur Burg Klopp hin-unter  zum  Naheufer  und anschließend nach Binger-brück führt, soll nicht nur historische Stätten verknüp-fen, er soll ebenso dem Gast 

Geschäfte aufzeigen, in de-nen er Hildegard-Produkte kaufen kann. Einzelhändler und Gewerbetreibende, die ein solches Angebot Vorhal-ten und im Flyer „Hildegard-weg“ aufgeführt sein möch-ten,  melden  sich  bitte  bis spätestens 21. Januar 2013 bei der Tourist-Information unter Tel. 06721 184 201.

AWO-Kaffee in Stromberg

Am Samstag, 12. 1. 2013, findet der AWO-Kaf-

fee  in  der  Stromberger Deutscher-Michel-Halle, Bürgerräume, statt. Beginn ist bereits um 15 Uhr. Ein kostenloser Fahrdienst wird 

eingerichtet: Um 14.15 Uhr vom Gerbereiplatz in Strom-berg  und  14.30  Uhr  ab Warmsroth, Bushaltestelle. Freunde und Interessierte sind willkommen.

www.metzgerei-brager.de

Wochen-Speiseplan vom 9.1. - 15.1.2013

Filiale: Mainzer Str. 228 · 55411 Bingen / Kempten Tel. 06721 / 15762

Metzgerei Markus Brager · Salzstr. 7-9 · 55411 Bingen/Rh. Tel. 06721 / 13820 · Fax 06721 / 991100

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 7.30-18.00Uhr durchgehend Sa. 7.00-13.30 Uhr

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 6.30-18.00Uhr durchgehend Sa. 6.30-12.00 Uhr

Täglich von 11.30 - 14.00 • Weitere Gerichte zur Auswahl

Mittwoch: Gefüllte Kartoffelklöße(mit Leberwurst, Hackfleisch und Zwiebeln)

mit Specksoße und SauerkrautDonnerstag: Hausmacher Bratwurst

mit Rahmsoße

Kartoffelpüree und RotkohlFreitag: Paniertes Seelachsfilet

mit Remouladensoße

Bratkartoffeln und SalatMontag: Pfefferrahmschnitzel

Pommes frites und SalatDienstag: Schlachtplatte mit

Kartoffelpüree und Sauerkraut

10.1.

9.1.

11.1.

14.1.

15.1.

9. Januar 2013 - KW 2  Seite 9Seite 8  9. Januar 2013 - KW 2Die Binger Woche

Da ist die Welt noch in Ordnung.

Da ist die Welt noch in Ordnung.

*=mit Phosphat

GlobusFleischwurst*im Ringje kg

Globus SBW GensingenBinger Straße · 55457 Gensingen Telefon: 06727/910-0Telefax: 06727/910-109www.globusgensingen.de

Unsere Öffnungszeiten: Mittwoch bis Freitag: 8.00-22.00 Uhr Samstag: 7.00-22.00 Uhr

Winzertüte1 Ring Fleischwurst*+ 1 Ring Leberwurst*+ 1 Ring Blutwurstmindestens 1400gje Paket

10 Schnittbrötchen

100

Dr. OetkerRistorantePizza oderFlammkuchenversch. Sortenje 290-410g Packung100g = 4,59-6,48

188

Blätterteigschneckeje kg

BrasilianischerRahmbratenvom Schweinehalsje kg690

Roggenmischbrot 1000g Laib

Da ist die Welt noch in Ordnung.

Dallmayr Crema d‘Orooder EspressoCrema d‘Oroje 1000g Packung

PersilWaschmittelPulver oder Flüssigverschiedene Sorten96-100 WLje 8kg/7l1WL = 0,17-0,18

1699

099DrususMineralwasserClassic oder Mediumje 12x0,7l Flasche1l = 0,12+ Pfand 3,30

Alle Angebote gültig bis Samstag, den 12. 01. 2013

098

949

Wir haben täglich bis 22 Uhr für Sie geöffnet!

690

540 700Probierpreis

* = mit Phosphat

20% Rabatt*auf Druckerpatronen* = nur auf vorrätige Ware,ausgenommenWerbeware

* = mit Phosphat

Erhältlich im Getränkecenter

Meisterbäckerei im Markt Meisterbäckerei im Markt

9. Januar 2013 - KW 2  Seite 9Seite 8  9. Januar 2013 - KW 2 Die Binger Woche

099

DeinhardCabinet Sektverschiedene Sortenje 0,75l Flasche1l = 3,99

299FischthekeViktoriaseebarschfilet100g 111

Damen-Socken5er Packversch. FarbenGrößen: 35/38-39/42je Pack

DeutscheMarkenbutter 250g Packung100g = 0,38

Da ist die Welt noch in Ordnung.

Alpia Schokolade verschiedene Sortenje 100g Tafel

KäsethekeGrünländerDeutscher Schnittkäseverschiedene Sorten24-48% Fett i. Tr.je 100gLaktosefrei

Mamma LuciaHartweizenteigwarenverschiedeneAusformungenje 500g Packung1kg = 1,38

069

1200

Alle Angebote gültig bis Samstag, den 12. 01. 2013

089

039

077Wir haben täglich bis 22 Uhr für Sie geöffnet!

500

250 800 rothoRollersixboxMit 6 Rollen, transparentoder transparent/blauMaße: ca. 59,5x40x37cmje Artikelstatt 17,99

999

ab799Große Handtaschen-AktionEine Vielzahl Handtaschenin versch. Farben und Modellen für jeden Anlaßab 7,99in den Preislagen:7,999,9914,99

SatinWende-Bettwäscheversch. Farben, 100%Baumwolleca. 135x200/80x80cmje Garniturstatt 19,99

Jaquard Handtuchverschiedene Farben100% Baumwolleca. 50x100cmje Artikelstatt 3,99

Damen-oder HerrenBio Pantoletteverschiedene Farben undModelleund Größenje Paar

Die Binger WocheSeite 10        9. Januar 2013 - KW 2

NärrischeWocheGaulsheimer Narren hissen Flagge

Von links nach rechts: 1.Vorsitzender Michael Maus, Jochen Kreuder, Johanna, Jonas und Lukas Hollerung, 2.Vorsitzender Sebald Stumm. Foto: privat

Dromersheimer Nachthemdenball

Die närrische Session ist eröff-net. Am Samstag, 19. Januar 2013, findet die 1. Familiensit-zung des Gruber Narren Clubs im Kulturzentrum in Bingen statt. Einlass ist um 18.33 Uhr. Los gehts mit der Narrenschau um 19.33 Uhr. Bei Benedikt Nowacki gibt es unter Tel. 06721 909238 oder per E-Mail an karten@gruber-narren-club.de noch Karten.

Karten für die Gruber Narrensitzung

Di e   B i nge r Partyband 

CROSSROAD wird die Eisweinhalle in Dromersheim  am Nachthemdenball zum Beben bringen. Beginn  ist am 25. Januar um 20.11 Uhr, Ein-lass ist ab 19.30 Uhr. Karten gibt es für 8 Euro an der Abendkas-se. Eintrittskarten für den Nacht-hemdenball kann man sich bereits am Mittwoch, 16. Januar, von 19 bis 21 Uhr beim großen Karten-vorverkauf in der Eisweinhalle in Dromersheim sichern. Für Jugend-liche unter 16 Jahren ist der Zu-tritt zur Veranstaltung untersagt. Jugendliche unter 18 Jahren müs-sen die Veranstaltung um 24 Uhr verlassen. Bitte unbedingt die Per-sonalausweise mitbringen.  red

Was  wäre  ein  Neujahrstag ohne die traditionelle Flag-

genhissung  des  Gaulsheimer Carneval  Clubs  GCC.  Mit  lau-nigen Versen begrüßte Sitzungs-präsident Jörg Winter die große Fastnachtsschar auf dem Markt-platz, ehe auf sein Kommando die vierfachbunte Narrenflagge gehisst wurde. Danach ging es gemeinsam in den schon legänderen Saalbau Kloos, wo jeder mit einem Glas 

Sekt begrüßt wurde. Bei Kaffee und Kuchen wurden dann lang-jährige Mitglieder durch den ers-ten Vorsitzenden Michael Maus geehrt. Dies waren für 11 Jahre Johanna, Lukas und Jonas Holle-rung sowie Laura Schier, für 33 Jahre Rene Algesheimer, Melanie Wolf, Bruno und Thea Vohs und für 44 Jahre Jochen Kreuder. Zum Schluss ehrte der zweite Vorsit-zende Sebald Stumm Micha Maus, 

mit einer launigen Laudatio, für 44 Jahre aktive Mitgliedschaft bei seinem GCC. Die Gaulsheimer Narren sind jedenfalls gut gerüs-tet für eine tolle Kampagne, die in der Kostümsitzung am 19. Ja-nuar und in der Dämmersitzung am 26. Januar ihre Höhepunkte haben wird. Karten gibt es bei Bus-reisen Markert, Mainzerstrasse 450-452 in Gaulsheim oder an der Abendkassse.  ses

An den tollen Tagen geht es rundDie Bacharacher Fastnachter 

sind  für  die  Session  2013 gerüstet.  Die  Vorbereitungen des Bacharacher Carneval-Ver-eins laufen bereits seit Wochen auf Hochtouren. Fast täglich hört man,  meistens  in  den  Abend-stunden,  in  den  verschiedens-ten  Räumlichkeiten  Musik  be-gleitet von Stimmübungen und Tonartansagen genauso wie sich wiederholende Anweisungen zu Schrittfolgen. Auch das Hämmern und Bohren sowie emsiges Trei-ben in der Mittelrheinhalle be-deutet: Es ist bald Fastnacht und 

die Närrinnen und Narrhallesen sind aktiv. Die närrischen Akti-onen in Bacharach beginnen mit der Kappensitzung am 2. Februar, 19.11 Uhr, in der Mittelrheinhal-le. Der Kartenvorverkauf findet am Samstag, 19. Januar, von 9 bis 10 Uhr im Rathaussaal statt. Der Eintrittspreis ist für alle Besucher, Mitglieder und Nichtmitglieder mit  8  Euro/Person  gleich.  Da-nach sind bei Simon Viehrig un-ter Tel. 06743 937736 sowie an der Abendkasse noch Karten erhält-lich. Der Fastnacht-Dienstag steht ganz im Zeichen der Nachwuchs-

karnevalisten/innen, nämlich am 12. Februar, 14.33 Uhr (Einlass ab 13.55 Uhr) zur Kinderfastnacht in der Mittelrheinhalle. Während den Fastnachtstagen nehmen noch einzelne Gruppen des Vereins bei verschiedenen Umzügen in den Nachbargemeinden teil und zei-gen dort, dass der BCV auch mit 82 Jahren noch jung und voller Elan  ist. Die Aktiven  sind, um Spaß und Stimmung zu garantie-ren, fleißig dabei den Stoff und die Ideen für ihre Darbietungen um-zusetzen und zu trainieren. Man kann gespannt sein.  red

KCA feiert FastnachtDie Keezer Carneval Abteilung freut sich auf die närrische Ses-sion 2013. Los geht es am Sams-tag, 19. Januar, um 19.11 Uhr. Mit der Herrensitzung geht es am Freitag, 25. Januar, um 19.11 Uhr weiter. Die Kinder- und Ju-gendsitzung findet Sonntag, 27. Januar, um 14.11 Uhr statt und zum krönenden Abschluss gibt es die Damen- (Hexensitzung) am Donnerstag, 7. Februar, um 19.33 Uhr. Alle Sitzungen fin-den in der Turnhalle in Nieder-Hilbersheim statt. Kartenbestel-lungen unter Tel. 06133 607138 oder Tel. 06728 3 60 oder Tel. 06728 1233 möglich. 

Die Binger Woche9. Januar 2013 - KW 2  Seite 11

Gaulsheimer Narren hissen Flagge

Rosenmontag in WaldalgesheimWas wäre die Allesemer Fas-

senacht ohne den weit über seine Grenzen hinaus bekannten Rosenmontagszug. Ein Ereignis, welches jährlich Höhepunkt und gleichzeitig Abschluss der Session ist. Im letzten Jahr bewunderten über 18.000  Besucher, bei strah-lendem Sonnenschein, den von der Dorfgemeinschaft veranstal-

tete Umzug. Der Rosenmontags-zug wird sich am 11. Februar von 14.11 Uhr bis ca. 16 Uhr bewegen. Aus organisatorischen Gründen sollten sich alle mitwirkenden Wa-gen und auch größere Fußgruppen bis spätestens 28. Januar bei Klaus-Peter Stein, Tel. 06721/34341 oder per E-Mail an klauspeter.stein@t-online.de anmelden.  red

Fastnacht in Waldlaubersheim

Die  Fastnachts-Sitzung  findet 

am  Freitag,  8.  Feb. 2013,  19.33  Uhr  in der  Domberg-Halle Waldlaubersheim statt. Der Vorverkauf dazu am Samstag, 26. Januar 2013, von 11 bis 13 Uhr in der Bücherei, Alte Schule. Karten gibt es 7 Euro. Geboten  wird  eine  waschechte Dorffastnacht mit Vorträgen zum alltäglichen Wahnsinn im und um das Dorf, Tanzdarbietungen von jungen  Frauen  und  Männern, klassischen Funke-Mariechen und Darbietungen, die es Original nur in Waldlaubersheim gibt. Dazu Weck,  Worscht  und  Wein  aus Waldlaubersheim. Alles in allem, ein Lichtblick im durchorganisier-ten Karnevalsgeschehen. Beteili-gt sind fast alle Ortsvereine und alle Närrinnen und Narralesen aus Waldlaubersheim.Die Gäste er-

wartet  ein  vergnüg-licher Abend mit tie-fen Einblicken in das Dorfleben.  Für  die Kinder gibt es einen Kindermaskenball mit Prämierung am Sams-

tag, 9. Feb. 2013, um 14.33 Uhr in der Domberg-Halle. Die Ak-tiven aus dem Dorf bauen für die Sitzungen die passende Dekora-tion in und um die Domberghal-le. Deshalb wird um Geduld und Rücksichtnahme während dieser Arbeiten in der Halle gebeten. Die Domberghalle ist für den norma-len Betrieb ab sofort bis zum 14. Februar 2013 nicht zu nutzen. Die ausgefallenen Kurs-Stunden kön-nen  selbstverständlich  im  An-schluss an die  jeweiligen Kurse angehängt werden. Verabredungen für eine eingeschränkte Nutzung können unter Tel. 06707 1250) vereinbart werden.  red

Flaggenhissung am Neff-Platz

Angelockt von den närrischen Klängen  bekannter  Fast-

nachtslieder folgten viele Schaulus-tige dem vierfarbbunten Zug. Gut gelaunt und voller Tatendrang pro-klamierte Wolfgang Heinz den Ver-sammelten die 5. Jahreszeit. Run-ning Gag der aktuellen Session sind Parkgebühreröhung, Schließung der Bahnhofstoilette am Haupt-

bahnhof und das Verbot am Rhein Enten zu füttern. Dass die Macht in Bingen nun in närrischen Hän-den liegt, tragen die versammelten Politiker mit Fassung, was bleibt ihnen auch anderes übrig. Erstaun-lich gut schneidet vor allem Ober-bürgermeister Thomas Feser ab. Er kommt glimpflich davon, denn „seit April bis jetzt läuft’s wunder-

bar“, wie Wolfgang Heinz zusam-menfasst. Gespannt sein dürfen die Fastnachter auch auf die när-rische Sicht auf das Hertie-Gebäu-de. Wehmutstropfen scheint für Schwarze 11, Binger Karneval Ver-ein und die Gruber Narren ledig-lich die sehr kurze Session zu sein. Zudem hoffen die Vereine auf eine größere Beteiligung an ihren Ver-

anstaltungen, die Flaggenhissung mit anschließender Feier  in der Eulenklause lockte nicht so viele Fastnachter an, wie sich die In-nenstadtvereine gewünscht hätten. Das ist bei der Burgerstürmung an Schwerdonnerstag um 14.11 Uhr mit anschließender Kölsch Party auf dem Neff-Platz hoffentlich an-ders.   us/ Foto: U. Schnepp

Posse, Späße. Heiterkeit`s ZDF grüßt aus der

Ritterzeit

20.01.2013 Herrensitzung 15.11 Uhr

26.01.2013 1. Dorfprunksitzung 19.33 Uhr

01.02.2013 2. Dorfprunksitzung 19.33 Uhr

03.02.2013 Kindersitzung 14.11 Uhr

Dorfgemeinschaftshaus ZotzenheimEinlass eine Stunde vor Beginn.

Karten unter: 06701 - 8742 (nachmittags)

Seite 12        9. Januar 2013 - KW 2Die Binger Woche

Nachrichten derWoche

Ehrungen in Gensingen

Im Haus der Kultur und Ge-schichte in Gensingen fand am 

vergangenen  Wochenende  der traditionelle  Neujahrsempfang statt. Ortsbürgermeister Armin Brendel nutzte diese Gelegenheit seine Bürger über Neuerungen in  der  Gemeinde  zu  informie-ren. Große Änderungen stehen in Gensingen bevor. Der Umbau des Rathauses befindet sich in vollem Gang und wird voraussichtlich Ende Februar abgeschlossen sein. Neben  der  Einrichtung  zweier großer  Vereinszimmer  im  be-

hindertengerecht umgerüsteten Rathaus geht in diesem Jahr nun auch ein Wunsch vieler Gensin-ger in Erfüllung: Die Gemeinde erhält ein eigenes Trauzimmer. Auch der Goldberghalle geht es an den Kragen. Ab Aschermitt-woch wird die Halle geschlossen und runderneuert. Besonders er-freulich ist dabei für Ortsbürger-meister Armin Brendel und VG-Bürgermeister Manfred Scherer, dass das Projekt aus Rücklagen finanziert werden kann. Einige Bürger der Gemeinde wurden im 

Rahmen des Neuhjahrsempfangs zudem für besondere Leistungen und hohes Engagement geehrt: Eine Sportmedaille in Gold ging an Indira Lehr für die dreima-lige Erringung einer Deutschen Meisterschaft und die Erringung des Weltmeister-Titels in der Dis-ziplin der Junioren „Waffen mit Musik“ in Orlando. Eine weitere Sportmedaille  in  Gold  erhielt Hans-Günter Schabler für über 40 Jahre ehrenamtliche Tätigkeit als Betreuer der Volleyballabtei-lung  des  TuS  Gensingen  1878 

und deren Aufbau. Für über 20 Jahre „Kultur um 5“ wurde die Kulturplakette in Bronze an Ger-hard Nikolay vergeben und auch Günter Friedrich erhielt eine Kul-turplakette in Gold für fünf Jahr-zehnte sowohl als Berichterstatter aus den Gemeinderäten, als auch als Autor vieler Artikel der Chro-nik sowie als Vorstandmitglied der gemeinnützigen Stiftung zur Förderung von Kultur, Sport und Vereinsleben in Gensingen und für seine Tätigkeit im Kirchvor-stand.  us

Gerhard Nikolay, Armin Brendel, Indira Lehr, Manfred Scherer, Ingrid Schabler stellvertretend für ihren erkrankten Mann Hans-Günter Schabler und Günter Fried-rich. Foto: U. Schnepp

Erste gemeinsame Probe nach der FusionDie Katholische Kirchenmusik 

(KKM) Bingen und das Blas-orchester  Niederheimbach  und Trechtingshausen (BONT) haben fu-sioniert und erfolgreich  ihre erste gemeinsame Probe absolviert. Be-sonders  Dirigent  Matthias  Scholl freut sich über die gelungene Fusion. Er ist Mitglied in beiden Vereinen und erkannte, dass keine der beiden Gruppen alleine spielfähig wäre, da die Mischung nicht stimmte: Wäh-rend am einen Ort die Blechbläser in der Überzahl waren, überwogen in der anderen Spielvereinigung die Holzbläser. So kam einigen Funkti-onären der beiden Vereine das Fusi-onsprojekt in den Sinn. Zurzeit be-steht das Orchester aus 25 bis 30 Kin-dern im Alter zwischen neun und fünfzehn Jahren. Geplant sind in ers-ter Linie moderne Stücke, die den Kindern Spaß machen und die sie auch  selbst  mitauswählen  dürfen. Aber auch klassische Konzertstücke werden eingeübt. Ziel ist es, den Kin-dern Freude am gemeinsamen Mu-

sizieren zu vermitteln. Um die Team-fähigkeit der Kinder zu fördern sind ebenso gemeinsame Freizeiten wie etwa Grillfeste, Bowling und weitere Ausflüge geplant. Nachwuchs kann 

die Allianz aus den beiden Vereinen immer brauchen. Geprobt wird im Kindergarten St. Annaberg, Zehnt-hofstr.1, immer montags von 18 bis 19 Uhr. Bei Interesse an einer Teil-

nahme am Orchester  erhalten Sie weitere Informationen von Dirigent Matthias Scholl unter 01578 5555622 oder während der Probezeiten direkt vor Ort.  us/ Foto: U. Schnepp

9. Januar 2013 - KW 2  Seite 13Die Binger Woche

Karten im Vorverkauf 20 Euro (zzgl. VVK-Gebühr)

Vorverkauf: Kaffee und Feinkost Sabine Martin Salzstraße 22-24 Bingen Tel. 06721 - 984298

Freitag, 11. Januar 201320.00 Uhr

Bingen Rochuskapelle

Die Binger

>>> HINWEIS <<<„Die himmlische Nacht der Tenöre“

in der Binger Rochuskapelle wurde auf Freitag, den 11. Januar 2013, 20 Uhr vorverlegt.

Die Karten behalten ihre Gültigkeit.

Seite 14  9. Januar 2013 - KW 2Die Binger Woche

Termine derWocheVeranstaltungen, Feste und Ausstellungen

Tickets und Informationen für die beiden Veranstaltungen gibt es solange verfügbar bei Sabine Martin, Kaffee und Feinkost, Salzstraße 22 - 24 in Bingen sowie unter Tel. 06721 - 984 298.

Mi.9.Jan.

Offenes Volksliedersingen der „MGV Alemannia Sponsheim“ unter dem Motto „Lieder, Länder, Leute“ für Jedermann in der Gaststätte Zirkel in Sponsheim um 19 Uhr. Der Eintritt ist frei.

Do.10.Jan.

PC für Einsteiger - auch gänzlich ohne Vorkenntnisse von 9 bis 12.15 Uhr im Internet-Café Bingerbrück. Teil 2 des Kurses findet am Don-nerstag, 17. Januar, statt. Von 19.15 bis ca. 21.30 Uhr findet zudem der Kurs „E-Mail und Dateianhänge: Was geht und was geht nicht?“ statt. An diesem Abend dürfen die Teilnehmer ihr eigenes Notebook - möglichst mit dem kostenlosen funktionsfähig installiertem E-Mail-Programm Thunderbird - mitbringen. Informationen und Anmel-dung zu den Seminaren per E-Mail an info@bingerbrueck-evange-lisch.de sowie unter Tel. 06721 99 26 50 möglich. Alle Angebote finden im Internet-Café, Gustav-Adolf-Straße 2, statt.

Fr.11.Jan.

Konzert: Die himmlische Nacht der Tenöre findet um 20 Uhr in der Rochuskapelle statt. Geboten wird ein festliches Programm mit den Highlights der Klassik und den schönsten Canzonen Italiens. Karten für 20 Euro (zzgl. VVK-Gebühren) bei Kaffee und Feinkost Sabine Martin, Salzstraße 22-24  oder unter Tel. 06721 984298.Der Oekumenische Seniorenbund St. Martin lädt alle Mitglieder und Freunde um 14.30 Uhr zum Kaffeenachmittag unter dem Motto „Wir begrüßen das Neue Jahr“ in den Speisesaal des Stifts St. Martin ein.

So.13.Jan.

Ab 15 Uhr findet im Warmsrother Dorfgemeinschaftshaus das all-jährliche Dorffest statt. Bei einem kleinen Unterhaltungsprogramm wird für das leibliche Wohl gesorgt. Der Eintritt ist frei.

Mo.14.Jan.

Mutter-Kind Turnen jeden Dienstag von 9 bis 10 Uhr in der Rhein-auenhalle in Gaulsheim für Kinder ab 1 bis 2 Jahren. Weitere Infor-mationen und Anmeldung per E-Mail an michaela.holling@web.de

Di.15.Jan.

Jahreshauptversammlung des MGV Waldlaubersheim 1905 um 19 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus, Dombergbühne. Anträge zur Tages-ordnung sind an Manfred Heintz, unter Tel. 06707 1429, zu richten.

Mi.16.Jan.

Den neuen PC oder das neue Notebook richtig einrichten. Hilfestel-lung bietet der PC-Kurs im Internet-Café Bingerbrück von 19.15 Uhr bis ca. 21.30 Uhr. Informationen und Anmeldung zu dem Seminar per E-Mail an info@bingerbrueck-evangelisch.de sowie unter Tel. 06721 99 26 50 möglich. Alle Angebote finden im Internet-Café in der Gustav-Adolf-Straße 2 statt.Zumba Anfängerkurs 10x1 Stunde in der Rheinauenhalle in Gauls-heim von 20 von 21 Uhr. Mitglieder zahlen 30 Euro und Nichtmit-glieder zahlen 60 Euro. Weitere Informationen gibt es per E-Mail an michaela.holling@web.deNeue Folge des „Büdesheimer Kinderkarussells“. Kleinkinder und deren Mütter treffen sich, um sich kennen zu lernen, zu spielen, sin-gen und basteln. Weitere Termine: Jeweils mittwochs, 9.30 Uhr am 6. Februar, 13. März, 17. April, 15. Mai, 5. Juni 2013. Veranstaltungsort ist im Erdgeschoss der Rhein-Nahe-Schule, Burgstr. 17, Büdesheim. Weitere Informationen unter Tel. 06721 42323.Das erste Treffen des Angehörigen - Gesprächskreises der Sucht-selbsthilfe des Kreuzbund Stadtverbandes Bingen im neuen Jahr fin-det um 18 Uhr im „Treff im Stift“, Stift St. Martin, Mainzer Str. 19-25, statt. Die Gesprächsrunde  für Angehörige von Menschen mit einer Suchtproblematik ist offen für neue Teilnehmer. Weitere Auskünfte unter Tel. 06721 153820 oder barbara.koch@kreuzbund-bingen.de

Sa.26.Jan.

Volleyballheimspiel in der Gaulsheimer Rheinauenhalle in der Main-zer Str. 437 in Gaulsheim um 13 Uhr. Weitere Informationen unter www.tusgaulsheim.de

Sa.2.Feb.

Von 9.30 bis 14 Uhr findet auf der Eremitage/Bretzenheim an der Nahe der Flohmarkt des Förderverein „Café Bunt“ statt. Allerlei Trö-delschätze laden die Besucher zum stöbern ein.

So.3.Feb.

Die Frauen-Union Bingen lädt ihre Mitglieder und alle Interessier-ten zum Besuch des Kreppelkaffees der Schwarzen Elf Bingen um 14.33 Uhr im Rheintal-Kongress-Zentrum ein. Es wird um eine ver-bindliche Anmeldung bis Mittwoch, 16. Januar, bei Caroline Reuland, Adler-Apotheke Bingen, Telefon 06721 14037, gebeten.

So.17.Feb.

Kindersachenbasar  für Selbstverkäufer in der Rheinauenhalle, Main-zer Str. 437, in Gaulsheim von 14 bis 16 Uhr. Anmeldung ab sofort per E-Mail an michaela.holling@web.de möglich.

Magic Shadows - Licht und Schat-ten am Mittwoch, 13. März, 19.30 Uhr, im Kursaal des Domina Ho-tels, Kurhausstrasse 28, in Bad Kreuznach. Präsentiert wird die faszinierende Welt von Licht und Schatten. Ein weiter Bogen spannt sich über Länder und Kulturen, denn diese brandneue Show er-zählt die fesselnde Geschichte des Schattentheaters. Tickets so-lange verfügbar ab 39,90 Euro.

Ana Moura - „Desfado”. Für ihre Lieder arbeitete die Fadosänge-rin eng mit bekannten Namen der neuesten Generation portugie-sischer Komponisten. Sie betritt musikalisches Neuland und kenn-zeichnet damit eine Wende in ihrer künstlerischen Karriere und in der Geschichte des Fados. Live begeistert Ana Moura ihre Zuhörer am Sonntag, 3. Februar, 20 Uhr, im Frankfurter Hof, Augustiner-straße 55, in Mainz. Tickets solange verfügbar ab 26,70 Euro.

Neues vom Leben an sich

Am Samstag, 26. Januar 2013, gastiert um 20 Uhr auf der 

Binger  Bühne  der  Kabarettist  Fabian Schwarz mit seinem aktu-ellen  Programm:  Neues  vom  Leben an sich. 

Ein  Kabarettabend  wie  das  Leben an sich: Ständig aktuell, lus-tig, abwechslungsreich, nachdenk-lich und nicht komplett vorher-sehbar.  Als  Theologe  kennt Fabian Schwarz sich gut aus mit den wesentlichen Themen des Le-bens, aber viele Fragen bleiben of-fen: Was bringt der Quappe heu-te noch die Wahl zum Fisch des 

Jahres 2002? Warum gibt es so viele Menschen, die ihr Geld da-mit verdienen, Geld zu verdienen? Geht es im Himmel gerecht zu? Weil Fabian Schwarz ab und zu doch mal etwas Zeit hat, versenkt er sich nicht nur in Meditationen, sondern geht hinaus und sucht Antworten auf diese oder andere Fragen - mitten im Leben an sich. Einlass ab 19 Uhr, Beginn ist um 20 Uhr.  Tickets gibt es für 12 Euro (ermäßigt 10 Euro) im  Vorver-kauf  bei  der  Buchhandlung Schweikhard sowie im Ticketshop auf www.bingerbuehne.de  red

9. Januar 2013 - KW 2 Seite 15

Unser kleinerWochenmarktDie Binger Woche

Besuchen Sie uns auch im Internet.Saarlandstr. 62-66 . Bingen-Büdesheim

Tel. 0 67 21/98 44 47 - Öffnungszeiten: Mo - Fr. 9 - 19 Uhr

Inventurkräfte gesucht!für den 18.1. 2013 suchen wir dringend

Zählkräfte die uns unterstützen.

Zeit für Senioren. Seriöse deut-sche Gesellschafterin (49/NR) bietet fürsorgliche Begleitung im Alltag.Tel. 0170 – 4784021Medion akoya perlmuttweiss, Notebook 10 Zoll, 2 GB RAM, 150 GB Festplatte. externem LG DVD Brenner, weiss, Neopren-Tasche schw., VB Tel. 0176 34732797FEWO in 55459 Grolsheim-Ruhig gelegen, Techniker (Mon-teure) Privatpersonen herz-lich willkommen. Ab drei Über-nachtungen.Tel. 06727 - 426Berufstätige Frau sucht Par-terrewohnung in Gensingen oder Umgeb., gerne ländlich, ca. 50-60 qm, mit EBK. Mit Freisitz, Innenhof oder kleinem Garten. Nur von Privat. Tel: 0176-34732797Stepper – Twist & Shape mit Zubehör.Modell von 2006 (Body Action Enterprise) 25,00 Euro. Tel. 06721 - 497701

Wer

suchet

der

findet

Kleiner

Wochenmarkt

für Teilgebiete in

Waldalgesheim und Weiler

Die Binger

Als Nebenjob für Schüler, Rentner, Hausfrauen und alle, die sich etwas dazu-verdienen möchten.

Die Verteilung erfolgt mittwochs.

Die Zustellgebiete sollten in Wohnungsnähe sein und einfach erreichbar (zu Fuss, Fahrrad , Roller, etc,.)

Weitere Informationen unter

Tel. 06721/4980-10

Zeitungszusteller/innen gesucht.

Geburten Eheschließungen Sterbefälle17. Dezember Katharina Elisabetha Tratzky geb. Grünewald, Friedrich-Ebert-Straße 9, 55411 Bingen

18. Dezember Anton Zirwick, Mainzer Straße 341, 55411 Bingen

19. Dezember Hildegard Marie Anna Käte Naujoks geb. Aepler, August-Gerlach-Straße 2, 55442 Stromberg

20. Dezember Heidemarie Charlotte Schadt geb. Halfer, Kirchstraße 11, 55411 Bingen

21. Dezember Maria Magdalena Adler geb. Eppich, Rother Weg 13, 55442 Stromberg

21. Dezember Norbert Adam Kirschhoch, Saarlandstr. 103, 55411 Bingen

22. Dezember Annemarie Reuters-han geb. Enders, Mainzer Str. 19-25, 55411 Bingen

24. Dezember Waltraud Elisabeth Utendorf geb. Poppenborg, Gaustr. 17, 55411 Bingen

24. Dezember Karl Hermann Weidmann, Schloßbergstr. 42, 55411 Bingen

25. Dezember Maria Magdalena Kunz geb. Kruse, Koblenzer Str. 83, 55411 Bingen

25. Dezember Katharina Anna Stein geb. Reißner, Gensinger Weg 11, 55411 Bingen

25. Dezember Curt Walther Nau-mann, Bachweg 29, 55411 Bingen

11. Dezember Emil Maria Schellen-beck, Sohn von Annika Schellenbeck und Elias Maria Johannes Kenn, Mainzer Str. 126, 55411 Bingen

11. Dezember Martin Toni Pietrowsky, Sohn von Marzena Agnieszka und Martin Peter Pietrowsky, Blücherstr. 64, 55422 Bacharach

12. Dezember Marlon Baumgärtner, Sohn von Larissa und Benjamin Baumgärtner, Ernst-Ludwig-Str. 27, 55597 Wöllstein

13. Dezember Anni Amalia Gellner, Tochter von Mary-Ann und Stephan Gellner, Rheinblickstr. 20, 55413 Trechtingshausen

17. Dezember Maximilian Klaus Nebelung, Sohn von Isabel Blaß, Lambertusstr. 80, 53844 Troisdorf und Rainer Uwe Nebelung, Im Simmerling 6, 55411 Bingen

17. Dezember Mia Nadine Sauer, Tochter von Kathrin und Markus Karlheinz Sauer, Ida-Dehmel-Coblenz-Str. 17, 55411 Bingen

18. Dezember Lena Korpilla, Tochter von Tina Monika und Andreas Korpilla, Kiefernweg 6, 55442 Stromberg

19. Dezember Finn Hefter, Sohn von Sandra Irmgard Hefter und Dietmar Seckler, Rheingoldstr. 163, 55413 Manubach

21. Dezember Lotte Elisabeth Huber, Tochter von Andrea und Thomas Karl-Heinz Philipp Huber, Untere Bein 17, 55435 Gau-Algesheim

20. Dezember Juana Hochthurn und Kristian Zimmermann, Eggioltstr. 10, 55411 Bingen

21. Dezember Jacqueline Wirth, Ringstr. 13, 55411 Bingen und Martin Paul Zwiegela, Münchener Str. 163, 86633 Neuburg a.d. Donau

28. Dezember Zhypar Žumanovna Maiymbetova, Egingiev Nr. 173, Žany-Alyš, Kirgisistan und Christoph Steiner, Justus-von-Liebig-Str. 9a, 55218 Ingelheim

28. Dezember Heike Bäumler geb. Neumann und Jörg Michael Scherf, Löwenweg 7, 55411 Bingen

Familiennachrichten derWoche

Re/max - Die Immobilienmakler

RE/MAX Makler-Kontor, Peltzer-Immobilien GmbH, Rheinkai 18, 55411 BingenTel: 0 67 21 / 154 83 - 0, www.remax-mkbingen.de

Fast wie ein Neubau! Modern sanierte DHH in BIN-Kempten

Einfamilienhaus in Bingen-Stadt- komplett saniert -

Doppelhaushälfte, kern­san­iert un­d mit modern­ster Techn­ik un­d viel Komfort ausgebaut: Whirlpool, Saun­a, Wäsche-abwurfschacht, zen­trale Staubsauger-an­lage, u.v.m. Preis: 245.000,- €

Zen­tral gelegen­, gute In­frastruktur. In­der Leitergasse, Nähe Bahn­hof steht dieses 1890 erbaute EFH. Ca. 120 m² Wfl., 5 ZKB, sep. Toilette, Dachterrasse. 2002 – 2007 komplett san­iert. Preis: 118.000,- €

Büro-/Ladenlokal Nahe Binger Fußgängerzone

Ausgebaute Scheune mit Südterrasse und Garten

Laden­lokal mit Schaufen­sterpassage, Gesamtfläche ca. 115 m², großer Raum mit abgemauerter Un­terteilun­g, Perso-n­alraum, klein­es Lager, Toilette. Nahe Bin­ger Fußgän­gerzon­e.Miete: 750,00 €/mtl.

1992 en­tkern­t un­d zum Wohn­haus um-gebaute Scheun­e mit hochwertiger Ausstattun­g un­d exklusiven­ Details. Ca. 200 m² Wohn­fläche, 5 ZKB, teilun­-terkellert, gr. Südterrasse un­d Garten­. Kaufpreis: 195.000,00 €

Seite 16        9. Januar 2013 - KW 2Die Binger Woche

Der neue OPEL MOKKA

JETZT: „MOKKA TESTWOCHEN“19.01.1 : GROSSES ANGRILLEN

Kraftstoffverbrauch in l/100 km Opel MOKKA Selection 1.6 ecoFLEX, 85 kW Start/Stop, innerorts: 8,4, außerorts: 5,4, kombiniert: 6,5; CO2

1 2 an. Bei einem

RESERVIEREN SIE SICH GLEICH EINE PROBEFAHRT MIT EINEM OPEL MOKKA IHRER WAHL!

Ab sofort bei uns: „Opel MOKKA Testwochen“ – alle Modelle und Motorisierungen verfügbar!

17.950,–schon ab €Unser Barpreisangebot