Die Duftwelt von ipuro - Decobrands.it CATALOGO.pdf · per creare una magia speciale in casa. ... vendita è un fattore determinante per avere successo; per questo ipuro promuove

54

Die Duftwelt von ipuro – für den ganz besonderen Wohnzauber.

Sie sind nicht mehr wegzudenken aus unseren Wohnwelten: Raumdüfte haben sich in den vergangenen Jahren als unentbehrliches Accessoire für ein ganz besonderes Wohnambiente etabliert. Mit unseren feinen ipuro Raumdüften erfüllen wir den hohen Anspruch Ihrer Kunden an einen an-genehmen Duft mit hochwertiger Designsprache.

Positionieren Sie sich mit den perfekt abgestimmten Produktlinien als Ex-perte für dekorative Raumdüfte und nutzen Sie die Expertise durch den Konzeptanbieter ipuro: Das Sorti-ment umfasst eine Vielzahl an Duft-kompositionen – von erfahrenen Parfümeuren in Frankreich, sowie Deutschland und Italien kreiert und in exklusiven Serien zusammenge-fasst. Edle Inhaltsstoffe und eine kon-stant herausragende Qualität sind die Basis für unsere ipuro Kollektio-nen, die wir Jahr für Jahr in klassi-schen und trendorientierten Düften umsetzen. Dabei bleiben wir stets dem ipuro Versprechen treu:

• Langanhaltendes Dufterlebnis• Höchste Qualität• Ständig neue Duft- und

Produktkreationen• Von Parfümeuren komponiert• Made in Europe

Da neben einer ausgezeichneten Produktqualität die Inszenierung auf den Verkaufsflächen ein entschei-dender Erfolgsfaktor ist, treibt ipuro auch hier einen ganzheitlichen Kon-zeptansatz voran. Abgestimmt auf den Kunden, bietet Ihnen ipuro einen Komplett-Service: Mit Werbemateri-alien, Warenträgern, bis hin zu indivi-duellen Shop-in-Shop Systemen und Außendienstbetreuung vor Ort wird eine gewinnbringende Unterstützung garantiert – alles aus einer Hand!

Verschaffen Sie sich mit diesem Ka-talog einen Gesamtüberblick zu den aktuellen ipuro Sortimenten inklusive aller Neuentwicklungen und erhalten Sie zusätzliche Infos zur trendigen Serie Air Pearls – die Innovation in der Welt der Raumdüfte.

Außerdem halten wir dieses Jahr etwas ganz Besonderes bereit: Immer auf der Suche nach neuen Ideen und Inspirationen, erweitert ipuro auch in diesem Jahr das Pro-duktspektrum und erschließt neue Wege. Als Duftspezialist mit jahre-langer Erfahrung rundet ipuro das Angebot mit Hautpflegeprodukten ab und kreiert eine neue Kollektion – die ipuro wellness line! Hier ergänzen sich Duft und Pflege zu einer himmli-schen Kombination – das Beste aus zwei Welten. Erfahren Sie mehr ab Seite 140. Wir freuen uns auf ein weiteres spannendes Jahr mit Ihnen und ver-bleiben

mit herzlichen Grüßen

Ihr ipuro Team

76

Il mondo dei profumi ipuroper creare una magia speciale in casa.

Le monde des parfums d’ipuro –pour un intérieur au charme extraordinaire.

È ormai impensabile farne a meno: i profumatori d’ambiente sono diventati negli ultimi anni un accessorio indis-pensabile per creare un’atmosfera speciale. I delicati profumatori d’am-biente ipuro riusciranno a soddisfare le esigenze più elevate dei vostri clienti, combinando un profumo piace-vole con il linguaggio di un design di qualità.

Con delle linee di prodotto perfetta-mente abbinate, potrete consolidare la vostra posizione da esperti di profumatori d’ambiente decorativi e utilizzare queste conoscenze serven-dovi dell’offerta ipuro. Il nostro assortimento include una varietà di composizioni, create dagli esperti profumieri di Francia, Germania e Italia e riunite in serie esclusive. Ingredienti pregiati e una qualità straordinaria sono alla base delle collezioni ipuro, che di anno in anno impieghiamo in profumi classici e alla moda. Restiamo sempre fedeli alla nostra promessa:

Ils font désormais partie intégrante de nos habitats : les parfums d’ambiance sont devenus, au fil des ans, des accessoires indispensables pour créer une atmosphère tout à fait particulière dans nos intérieurs. Avec nos parfums d’ambiance raffinés ipuro, nous répondons aux exigences élevées de vos clients en matière de parfum agréable au design haut de gamme.

Avez les gammes de produits harmonieuses, positionnez-vous comme expert des parfums d’ambiance décoratifs et mettez à profit cette expertise grâce au fournisseur de concept ipuro : la gamme comprend une multitude de compositions olfactives – créées par des parfumeurs expérimentés de France, d’Allemagne et d’Italie et réunies en séries exclusives. Des substances nobles et une qualité toujours remarquable sont la base de nos collections ipuro que nous réalisons, d’année en année, dans des parfums classiques et tendance. Tout en restant toujours fidèles à la promesse d’ipuro :

• profumo di lunga durata• massima qualità• costanti nuove creazioni di profumi

e prodotti• composti da profumieri• made in Europe.

Oltre all’eccellente qualità di prodotto, la presentazione nelle superfici di vendita è un fattore determinante per avere successo; per questo ipuro promuove anche in questo campo un approccio concettuale olistico. ipuro vi offre un servizio completo, su misura per il cliente: con materiali pubblicitari, espositori, sistemi individuali shop in shop e assistenza in loco, vi garantisce un supporto assoluto e successo. Tutto in uno!

Il presente catalogo offre una panoramica degli attuali assortimenti ipuro, inclusi tutti i nuovi sviluppi, e ulteriori informazioni sulla serie Air Pearls alla moda: l’innovazione nel mondo dei profumi d’ambiente.

• une expérience parfumée de longue durée

• une très grande qualité• de nouvelles créations de parfums

et de produits sans cesse proposées• des compositions créées par

des parfumeurs• made in Europe

La mise en scène sur les surfaces de vente constituant, au même titre qu’une excellente qualité de produit, un facteur de succès déterminant, ipuro promeut, à ce niveau également, une approche conceptuelle globale. À l’écoute de ses clients, ipuro vous propose un service complet : outils promotionnels, supports de marchandises, et même systèmes de shop-in-shop individuels ainsi que conseils dispensés dans votre entreprise par nos commerciaux reflètent un soutien qui vous aidera à augmenter votre chiffre d’affaires – un seul et même fournisseur à vos côtés !

Ce catalogue vous permettra d’avoir une vue d’ensemble des gammes ipuro actuelles ainsi que de toutes

les nouveautés et vous obtiendrez des informations supplémentaires sur la série tendance des Air Pearls – l’innovation dans l’univers du monde des parfums.

De plus, nous préparons cette année quelque chose de tout à fait particulier : à la recherche constante de nouvelles idées et inspirations, ipuro élargit, cette année encore, l’éventail de ses produits et trace de nouvelles voies. En qualité de spécialiste du parfum, doté d’une grande expérience, ipuro parachève l’offre avec des produits de soin pour la peau et crée une nouvelle collection – la ipuro wellness line ! Le parfum et le soin se complètent pour former une alliance divine – les marques de fabrique de deux univers réunies. Rendez-vous à la page 140 pour en savoir plus. Nous nous réjouissons de passer une nouvelle année passionnante en votre compagnie.

Cordialement

L’équipe ipuro

Inoltre, quest’anno presentiamo una grande novità: nella costante ricerca di idee e ispirazioni, ipuro amplia la sua gamma di prodotti, aprendosi a nuove strade. Come specialista del profumo con esperienza pluriennale, ipuro completa la sua offerta con prodotti di cura della pelle, creando una nuova collezione: la ipuro wellness line! Qui profumo e cura si completano in una combinazione idilliaca: il miglior connubio possibile tra questi due mondi. Scoprite altro da pagina 140 in poi. Nell’attesa di trascorrere un altro entusiasmante anno insieme a voi, vi porgiamo

cordiali saluti

Il team di ipuro

9

Duft meets Design.

L'œil respire en même temps que le nez – nos exigences en matière de création de nos produits dans un design élégant reflètent cette idée. Outre une passion démesurée, qui est notre moteur pour composer nos parfums, nous attachons la plus grande importance au design attrayant de nos produits et à un emballage d’excellente qualité.

Car ipuro est plus qu’un simple parfum d’ambiance, ipuro représente également le cadeau idéal en toute occasion grâce à sa belle présentation. Le design du flacon, tout comme l’emballage représentatif, transforment ipuro en un accessoire d’intérieur attractif que chacun souhaite posséder.

Une petite pensée, un remerciement, un petit cadeau entre amoureux – ipuro est tout cela. Et embaume plus longtemps qu’un bouquet de fleurs.

Das Auge riecht mit – das trifft unseren Anspruch an ein stilvolles Design un-serer Produkte auf den Punkt. Neben einer ordentlichen Portion Herzblut, die in die Komposition unserer Düfte einfließt, legen wir größten Wert auf ein ansprechendes Produktdesign und eine hochwertige Verpackung.

Denn ipuro ist mehr als nur ein Raum-duft. ipuro wird durch seine attraktive Erscheinung zum idealen Präsent für jeden Anlass. Sowohl das Design des Flakons als auch die repräsentative Umverpackung verwandeln ipuro in ein begehrliches Wohnaccessoire, das jeder haben will.

Aufmerksamkeit, Dankeschön, Liebes-gruß – ipuro ist alles. Und duftet länger als ein Strauß Blumen.

Anche l’occhio vuole la sua parte! Per questo puntiamo su un design elegante per i nostri prodotti. Oltre ad una buona dose di passione, che fluisce nei nostri profumi, riteniamo fondamentali un design accatti-vante e una confezione di qualità.

ipuro è molto più che un semplice profumatore d’ambiente. Il suo aspetto attraente lo rende il regalo ideale per ogni evento. Sia il design del flacone che il suo confeziona-mento di stile lo trasformano in un ambito accessorio domestico che tutti vorrebbero avere.

ipuro è attenzione, riconoscenza, amore… Un profumo che dura a lungo, molto più che un semplice mazzo fiori.

La rencontre du parfum et

du design.

Profumo e design si danno

la mano.

1312

30 42

48

14

124 140

70 96

114

164

152

Inhalt | Contenu | Contenuto

luxus line car line

season line

classic line

Air Pearls wellness line

ESSENTIALS BY ipuro Hommâge d’ipuro

gift sets

Warenträger & Displays Supports à marchandises & présentoirs

Espositore & Display

Point of Sale

classic line

clas

sic

line

1716

ipuro mental balance

#: IPU0180 100 ml × 6

#: IPU0455 mini ipuro

50 ml × 12

#: IPU0181 240 ml × 6

100 ml 240 ml50 ml

Unbeschwertheit eines maritimen Sommertages.L’insouciance d’une journée d’été en mer.

La spensieratezza di una giornata estiva al mare.

Kopfnote: Bergamotte, Limone | Herznote: Iris, Maiglöckchen | Basisnote: Seegras, weißer Moschus

Note de tête : bergamote, citron vert | Note de cœur : iris, muguet | Note de fond : zostère marine, musc blanc

Nota di testa : bergamotto, limone | Nota centrale : iris, mughetto | Nota di base : alghe, muschio bianco

1918

ipuro lemongrass

#: IPU0182 100 ml × 6

#: IPU0183 240 ml × 6


50 ml × 12

100 ml 240 ml50 ml

Ein Duftcocktail, der die Sinne erfrischt.Un cocktail de parfum qui rafraîchit les sens.

Un cocktail di profumi che pervade i sensi.

Kopfnote: Limone, Litsea cubeba | Herznote: Zitronengras | Basisnote: Rose

Note de tête : citron vert, litsea cubeba | Note de cœur : citronnelle | Note de fond : rose

Nota di testa: limone, litsea cubeba | Nota centrale: citronella | Nota di base: rosa

2120

ipuro green tea

#: IPU0184 100 ml × 6

#: IPU0185 240 ml × 6

100 ml 240 ml

Ein aromatischer Aufguss, der mit exotischer Frische belebt.Une infusion aromatique animée d’une fraîcheur exotique.

Un infuso aromatico, che riempie l’aria con una freschezza esotica.

Kopfnote: Limone, Bergamotte | Herznote: Jasmin, Iriswurzel | Basisnote: Zitrusholz, Vetiver

Note de tête : citron vert, bergamote | Note de cœur : jasmin, rhizome d’iris | Note de fond : bois d’agrumes, vétiver

Nota di testa: limone, bergamotto | Nota centrale: gelsomino, radice di iris | Nota di base: legno di agrume, vetiver

2322

ipuro garden of eden

#: IPU0186 100 ml × 6

#: IPU0187 240 ml × 6

100 ml 240 ml


50 ml × 12

50 ml

Edelste Blüten, zart und verführerisch im Morgentau duftend.Les fleurs les plus précieuses, qui exhalent leur parfum délicat et séduisent dans la rosée du matin.

Fiori pregiati, un profumo delicato e seducente nella rugiada del mattino.

Kopfnote: Limone, türkische Rose | Herznote: Jasmin, Maiglöckchen, Pfingstrose | Basisnote: Weißer Moschus, Mauerpfeffer

Note de tête : citron vert, rose turque | Note de cœur : jasmin, muguet, pivoine | Note de fond : musc blanc, poivre de muraille

Nota di testa: limone, rosa turca | Nota centrale: gelsomino, mughetto, peonia | Nota di base: Muschio bianco, borracina acre

2524

ipuro pure silk

#: IPU0188 100 ml × 6

#: IPU0189240 ml × 6

100 ml 240 ml

Leichtigkeit und Frische, die Harmonie und Ruhe ausstrahlen.Une légèreté et une fraîcheur qui rayonnent d’harmonie et de quiétude.

Leggerezza e freschezza che irradiano armonia e tranquillità.

Kopfnote: Limone, Bergamotte | Herznote: Rose | Basisnote: Jasmin, Maiglöckchen

Note de tête : citron vert, bergamote | Note de cœur : rose | Note de fond : jasmin, muguet

Nota di testa: limone, bergamotto | Nota centrale: rosa | Nota di base: gelsomino, mughetto

2726

ipuro vanilla

#: IPU0465 100 ml × 6

#: IPU0466 240 ml × 6

100 ml 240 ml

Der immer populäre Klassiker unter den Raumdüften in einer sinnlichen Neuinterpretation. Le classique des parfums d'intérieur à la popularité non démentie réinterprété avec sensualité.

Un classico sempre popolare tra i profumatori d’ambiente in una nuova interpretazione sensuale.

Kopfnote: Zitrus | Herznote: Vanilleblüte, Karamell | Basisnote: Vanilleschote

Note de tête : agrumes | Note de cœur : fleur de vanille, caramel | Note de fond : gousse de vanille

Nota di testa: agrume | Nota centrale: fiore di vaniglia, caramello | Nota di base: baccello di vaniglia

29

100 ml 240 ml

50 ml*

ipuro mental balanceipuro lemongrassipuro garden of eden

mini ipuro (× 12)

IPU0455IPU0456IPU0460

ipuro mental balanceipuro lemongrassipuro green teaipuro garden of edenipuro pure silkipuro vanilla

Testerset

100 ml × 6

IPU0180IPU0182IPU0184IPU0186IPU0188IPU0465

–

240 ml × 6

IPU0181IPU0183IPU0185IPU0187IPU0189IPU0466

240 ml × 6

IPU0461

ÜbersichtRésuméPanoramica

* Bei der Bestellung von 2 VEs (24 Stück) erhalten Sie ein Display GRATIS dazu! Mehr Infos ab Seite 116.* Pour toute commande de 2 kits (24 pièces), vous recevrez le présentoir GRATUIT ! Plus d'informations sur la page 116.

* Ordinando 2 confeziones (24 pezzi) riceverete il display GRATIS! Maggiori informazioni sulla pagina 116.

luxu

s lin

e

luxus line

3332

ipuro black

#: IPU0194 240 ml × 6


50 ml × 12

#: IPU0291 + ipuro white:2 × 50 ml × 6

»» page 119

240 ml50 ml gift set*

Ein mystischer Duft voll orientalischer Sinnlichkeit.Un parfum mystique empli de sensualité orientale.

Un profumo mistico, impregnato di sensualità orientale.

Kopfnote: Eukalyptus, Kokosnuss, Zistrose | Herznote: Patschuli, Sandelholz | Basisnote: Amber

Note de tête : eucalyptus, noix de coco, ciste | Note de cœur : patchouli, bois de santal | Note de fond : ambre

Nota di testa: eucalipto, noce di cocco, cisto | Nota centrale: patchouli, legno di sandalo | Nota di base: ambra

* solange der Vorrat reicht * dans la limite des stocks disponibles

* Fino ad esaurimento scorte

3534

ipuro white

#: IPU0195 240 ml × 6


50 ml × 12

#: IPU0291 + ipuro black:2 × 50 ml × 6

»» page 119

240 ml50 ml gift set*

Die herbe Frische, die nach einem klaren Sommerregen die Luft mit würziger Stimmung erfüllt.La fraîcheur piquante qui, après une brève pluie d’été, emplit l’air d’une ambiance épicée.

La sensazione di aspra freschezza che, dopo una chiara pioggia estiva, riempie l’aria con un’atmosfera speziata.

Kopfnote: Minze, Bergamotte | Herznote: Jasmin, Geranie | Basisnote: Sandelholz, Zitronenbaum

Note de tête : menthe, bergamote | Note de cœur : jasmin, géranium | Note de fond : bois de santal, citronnier

Nota di testa: menta, bergamotto | Nota centrale: gelsomino, geranio | Nota di base: legno di sandalo, albero di limone

* solange der Vorrat reicht * dans la limite des stocks disponibles

* Fino ad esaurimento scorte

3736

ipuro cashmere

#: IPU0306 240 ml × 6

240 ml


50 ml × 12

50 ml

Für den extravaganten Anspruch an die Sinne – fein, samtig und frisch.Pour l'extravagante exigence sur les sens – fin, velouté et frais.

Profumi delicati, vellutati e freschi: l’apoteosi dei sensi.

Kopfnote: Schwarze Johannisbeere, Bergamotte | Herznote: Rose, Gardenie | Basisnote: Zedernholz, Vetiver, Amber

Note de tête : cassis, bergamote | Note de cœur : rose, géranium | Note de fond : cèdre, vétiver, ambre

Nota di testa: ribes nero, bergamotto | Nota centrale: rosa, gardenia | Nota di base: legno di cedro, vetiver, ambra

3938

ipuro leather & wood

#: IPU0467 240 ml × 6

240 ml

So fein, so herb, so exklusiv: Leder und Holz in sinnlicher Kombination.Si fin, si brut, si exclusif : le cuir et le bois dans une association sensuelle.

Delicato, aspro, esclusivo: pelle e legno in una combinazione di sensi.

Kopfnote: Heliotrop, Zitrusnoten | Herznote: Leder | Basisnote: Vanille, Zedernholz, Cumarin

Note de tête : héliotrope, notes d'agrumes | Note de cœur : cuir | Note de fond : vanille, bois de cèdre, coumarine

Nota di testa: eliotropio, nota di agrume | Nota centrale: pelle | Nota di base: vaniglia, legno di cedro, cumarina

41

ipuro blackipuro whiteipuro cashmere ipuro leather & wood

Testerset

IPU0194IPU0195IPU0306IPU0467

240 ml × 4

IPU0482

240 ml × 6

240 ml

ipuro black & ipuro white IPU0291

2 × 50 ml × 6

gift set

ipuro blackipuro whiteipuro cashmere

mini ipuro (× 12)


50 ml*


Solange der Vorrat reicht Dans la limite des stocks disponibles

Fino ad esaurimento scorte

* Bei der Bestellung von 2 VEs (24 Stück) erhalten Sie ein Display GRATIS dazu! Mehr Infos ab Seite 116.* Pour toute commande de 2 kits (24 pièces), vous recevrez le présentoir GRATUIT ! Plus d'informations sur la page 116.


car line

car

line

4544

car line

18 g

classic line

ipuro vanilla #: IPU0497

luxus line

ipuro black #: IPU0498

ipuro cashmere #: IPU0499

ipuro leather & wood #: IPU500

ESSENTIALS BY ipuro

ipuro cotton fields #: IPU501

ipuro flower bowl #: IPU502

Display*

#: NHW1406230 (170 × 275 × 500 mm)

Produktoptimierung

Optimisation du produit

Ottimizzazione del prodotto

Erhältlich in ausgewählten Duftkompositionen.Disponibles dans des fragrances sélectionnées.

Disponibile in profumi selezionati.

* Ab einer Bestellung von 72 Autodüften (volle Bestückung) erhalten Sie das Display GRATIS dazu!* Pour toute commande de 72 parfums pour voiture (garnissage complet), vous recevrez le présentoir GRATUIT !

* A partire da un’ordinazione di 72 profumatori per auto (dotazione completa) riceverete il display GRATIS!

~18 g × 6Duftdauer: ~2–3 Monate | Durée : ~2–3 mois | Durata del profumo: ~2–3 mesi

275 mm

50

0 m

m

170

mm

season line

seas

on li

ne

5150

ipuro white orchid TOPSELLER

#: IPU02801.000 ml × 1

base: 194 × 194 × 35 mm

1 000 ml*

#: IPU0279240 ml × 6

240 ml

Kopfnote: Bergamotte, Grapefruit | Herznote: Maiglöckchen, Rose | Basisnote: Moschus, Vanille

Note de tête : bergamote, raisin | Note de cœur : muguet, rose | Note de fond : musc, vanille

Nota di testa: bergamotto, pompelmo | Nota centrale: mughetto, rosa | Nota di base: muschio, vaniglia

* Ein ipuro white orchid 1.000 ml erhalten Sie inkl. einer ipuro base in der Farbe Klavierlack weiß.* Votre ipuro white orchid 1 000 ml sera accompagné d’une base ipuro en teinte laqué blanc.

* Ricevete un ipuro white orchid 1.000 ml insieme ad un ipuro base di colore bianco.

ab sofort verfügbar | disponible immédiatement | disponibile da subito

Der Mythos Asiens als sonniges und zugleich strahlendes Dufterlebnis.Le mythe de l'Asie vécu comme une expérience olfactive à la fois ensoleillée et rayonnante.

Il mito d’Asia come raggiante esperienza di profumo.

5352

ipuro bloomy

gift set

#: IPU0505 + ipuro magnolia

2 × 50 ml × 6

»» page 121

#: IPU0503240 ml × 6

240 ml

Diese zarte Duftnote entführt Sie zur Tea-Time in einen traumhaft blühenden Garten.Ce délicat parfum vous donne l'impression de prendre le thé dans un jardin fleuri fantastique.

Questa delicata nota profumata seduce per una sognante atmosfera da tè in un giardino fiorito.


Kopfnote: Sizilianische Limone, Mandarine, Orange | Herznote: Rose, Maiglöckchen, Jasmin, Teeblätter | Basisnote: Marokkanisches Zedernholz, Vetiver, Moschus

Note de tête : citron vert de Sicile, mandarine, orange | Note de cœur : rose, muguet, jasmin, feuilles de thé | Note de fond : bois de cèdre du Maroc, vétiver, musc

Nota di testa: limone siciliano, mandarino, arancio | Nota centrale: rosa, mughetto, gelsomino, foglie di tè | Nota di base: legno di cedro marocchino, vetiver, muschio

NEUNOUVEAUNOVITÀ

5554

ipuro magnolia

#: IPU0431240 ml × 6

240 ml gift set

#: IPU0505 + ipuro bloomy2 × 50 ml × 6

»» page 121

Zarte Knospen künden vom bunten Frühling.Les délicats bourgeons annoncent un printemps coloré.

Gemme delicate di una primavera variopinta.


Kopfnote: Ylang Ylang, Melone, Bergamotte | Herznote: Geranie, Rose, Jasmin | Basisnote: Vetiver, Moschus, Zedernholz

Note de tête : Ylang ylang, melon, bergamote | Note de cœur : géranium, rose, jasmin | Note de fond : vétiver, musc, bois de cèdre

Nota di testa: Ylang Ylang, melone, bergamotto | Nota centrale: geranio, rosa, gelsomino | Nota di base: vetiver, muschio, legno di cedro

5756

ipuro limone di capri

#: IPU0443240 ml × 6

240 ml

La dolce vita – wie ein Urlaub auf Capri.La dolce vita – comme des vacances à Capri.La dolce vita, come essere in vacanza a Capri.

ab April verfügbar | disponible à partir d'avril | disponibile da aprile

Kopfnote: Zitrone, Orange, grüne Noten | Herznote: Lemongrass, Jasmin, blumige Noten | Basisnote: Vetiver, aquatische Noten, holzige Noten

Note de tête : citron, orange, notes vertes | Note de cœur : citronnelle, jasmin, notes florales | Note de fond : vétiver, notes aquatiques, notes boisées

Nota di testa: limone, arancio, note verdi | Nota centrale: citronella, gelsomino, note floreali | Nota di base: vetiver, note acquatiche, note legnose

5958

ipuro club tropicana

#: IPU0445240 ml × 6

240 ml

Wie ein tropischer Cocktail erweckt der Duft Urlaubsfeeling pur.Tel un cocktail tropical, ce parfum donne l'impression d'être vraiment en vacances.

Come un cocktail tropico, questo profumo risveglia una sensazione di vacanza allo stato puro.

Kopfnote: Zitrone, Magnolie, grüne Noten | Herznote: Melone, Wildblüten, Apfel | Basisnote: Pfirsich, weißer Moschus

Note de tête : citron, magnolia, notes vertes | Note de cœur : melon, fleurs sauvages, pomme | Note de fond : pêche, musc blanc

Nota di testa: limone, magnolia, note verdi | Nota centrale: melone, fiori di campo, mela | Nota di base: pesca, muschio bianco

ab April verfügbar | disponible à partir d'avril | disponibile da aprile

6160

#: IPU0546 240 ml × 6

240 ml

ipuro autumn glow

Kopfnote: Schwarzer Pfeffer, Limone aus Sizilien, Bergamotte | Herznote: Iris aus Frankreich, Basilikum, Leder | Basisnote: Myrrhe aus Äthiopien, Amber

Note de tête : poivre noir, citron vert de Sicile, bergamote | Note de cœur : iris de France, basilic, cuivre | Note de fond : myrrhe d'Éthiopie, ambre

Nota di testa: pepe nero, limone siciliano, bergamotto | Nota centrale: iris francese, basilico, pelle | Nota di base: mirra dell’Etiopia, ambra

ab Juli verfügbar | disponible à partir de juillet | disponibile da luglio

Würzige und zitrische Aromen, umschmeichelt mit einer blumigen Note versetzen das Zuhause in herbstliche Stimmung.Des notes épicées, d'agrumes et poivrées adoucies d'une note florale vous transportent dans une ambiance automnale.

Accenti speziati, agrumati e pepati, uniti ad una nota floreale, vi trasportano in un’atmosfera autunnale.

NEUNOUVEAUNOVITÀ

6362

ipuro falling leaves

#: IPU0468240 ml × 6

240 ml

#: IPU0469

~160 g × 6Ø: ~7 cm, H: ~8 cm

t: ± 30 h

160 g

ab Juli verfügbar | disponible à partir de juillet | disponibile da luglio

Fallendes Laub, ein Spaziergang durch den Wald, würzig holzige Noten umgeben uns – wir begrüßen den Herbst!Des feuilles qui tombent, une promenade dans la forêt, des notes boisées et épicées nous entourent - nous nous réjouis-

sons de l'arrivée de l'automne ! Foglie in caduta, una passeggiata nel bosco, note legnose speziate che ci circondano: salutiamo l’autunno!

Kopfnote: Grapefruit, rote Beeren, Orange | Herznote: Jasmin, Zedernholz, schwarzer Pfeffer, Magnolie | Basisnote: Patschuli, Vetiver, Amber

Note de tête : raisin, fruits rouges, orange | Note de cœur : jasmin, bois de cèdre, poivre noir, magnolia | Note de fond : patchouli, vétiver, ambre

Nota di testa: pompelmo, barbabietola rossa, arancia | Nota centrale: gelsomino, legno di cedro, pepe nero, magnolia | Nota di base: patchouli, vetiver, ambra

6564

ipuro warm glamour

#: IPU0478 240 ml × 6

#: IPU0479

~160 g × 6Ø: ~7 cm, H: ~8 cm

t: ± 30 h

160 g240 ml

#: IPU0551 + ipuro stars & wishes

2 × 50 ml × 6»» page 121

gift set

Einen Hauch Glamour verspricht diese winterlich warme und edle Duftkomposition.Cette noble composition olfactive, touche de chaleur au sein de l'hiver, promet une touche de glamour.

Una calda e nobile composizione di fragranze invernali che promette un tocco glamour.

Kopfnote: Mandel, Orange, Mandarine | Herznote: Zimt, Sternanis | Basisnote: Vanille, Sandelholz, Moschus

Note de tête : amande, orange, mandarine | Note de cœur : cannelle, anis étoilé | Note de fond : vanille, bois de santal, musc

Nota di testa: mandorla, arancio, mandarino | Nota centrale: cannella, anice stellato | Nota di base: vaniglia, legno di sandalo, muschio

ab September verfügbar | disponible à partir de septembre | disponibile da settembre

6766

ipuro stars & wishes

#: IPU0549 240 ml × 6

#: IPU0551 + ipuro warm glamour

2 × 50 ml × 6»» page 121

#: IPU0550

~160 g × 6Ø: ~7 cm, H: ~8 cm

t: ± 30 h

gift set160 g240 ml

Kopfnote: Orangenblüte, Zimt | Herznote: Patschuli, Sandelholz | Basisnote: Vanille, Moschus

Note de tête : fleur d'oranger, cannelle | Note de cœur : patchouli, bois de santal | Note de fond : vanille, musc

Nota di testa: fiori d’arancio, cannella | Nota centrale: patchouli, legno di sandalo | Nota di base: vaniglia, muschio

Zimt, Orange, Vanille – Klassische Duftzutaten für eine besinnliche Weihnachtszeit. X-Mas in a bottle!La cannelle, l'orange et la vanille marque l'arrivée du parfum typique des fêtes de fin d'année. X-mas in a bottle !

Con cannella, arancio e vaniglia inizia il tipico profumo celebrativo del periodo natalizio. X-mas in a bottle!

ab September verfügbar | disponible à partir de septembre | disponibile da settembre

Änderungen vorbehalten | Sous réserve de modifications | Con riserva di modifiche

NEUNOUVEAUNOVITÀ

69

ipuro white orchidipuro bloomyipuro magnoliaipuro limone di capriipuro club tropicanaipuro autumn glowipuro falling leavesipuro warm glamouripuro stars & wishes

IPU0280––––––––

240 ml × 6

IPU0279IPU0503IPU0431IPU0443IPU0445IPU0546IPU0468IPU0478IPU0549

240 ml × 1

IPU0329IPU0504IPU0435IPU0449IPU0453IPU0548IPU0474IPU0480IPU0552

160 g × 6

––––––


ipuro magnolia & ipuro bloomy

ipuro warm glamour & ipuro stars & wishes

2 × 50 ml × 6

IPU0505

IPU0551

1 000 ml 160 g240 ml Tester

2 × 50 ml


ESSENTIALS BY ipuro

ESS

ENTI

ALS

B

Y ip

uro

7372

ipuro cotton fields

#: IFC0015 200 ml × 6

#: IFC006850 ml × 6

#: IFC0042

+ ipuro flower bowl:#: IFC0041

2 × 50 ml × 6

»» page 123

#: IFC0061

~170 g × 6Ø: ~8 cm, H: ~8 cm

t: ± 23 h

#: IFC0001 100 ml × 6

100 ml 200 ml50 ml 5 g170 g gift set

#: IFC0076

~5 g × 12

Sanft, dezent und leicht pudrig mit einem Hauch von Vanille – Zurückhaltung pur für ein angenehmes Raumklima.Doux, subtil et légèrement poudré avec un soupçon de vanille – une pureté tout en retenue pour une atmosphère ambiante agréable.

Delicato, sottile e leggermente in polvere, con un tocco di vaniglia: moderazione pura per un piacevole clima interno.

Kopfnote: Sternanis, Vanilleblume, Geranie | Herznote: Rose, Veilchen, Zedernholz, Vetiver | Basisnote: Tonkabohne, Vanille, weißer Moschus

Note de tête : anis étoilé, fleur de vanille, géranium | Note de cœur : rose, violette, bois de cèdre, vétiver | Note de fond : fève de tonka, vanille, musc blanc

Nota di testa: anice stellato, fiore di vaniglia, geranio | Nota centrale: rosa, viola, legno di cedro, vetiver | Nota di base: fava tonka, vaniglia, muschio bianco

DuftanhängerÉtiquette parfuméePendenti aromatici

»» page 176

7574

ipuro flower bowl

#: IFC0016 200 ml × 6

#: IFC006950 ml × 6

#: IFC0062

~170 g × 6Ø: ~8 cm, H: ~8 cm

t: ± 23 h

#: IFC0002 100 ml × 6

#: IFC0043

+ ipuro cotton fields:#: IFC0041

2 × 50 ml × 6

»» page 123

100 ml 200 ml50 ml 5 g170 g gift set

#: IFC0077

~5 g × 12

Die wunderbare Begegnung von blumiger Note und belebender Frische bringt Luft und Leben in Ihr Zuhause.Une rencontre extraordinaire entre notes florales et fraîcheur vivifiante qui apporte de l'air et de la vie à votre intérieur.

Un incontro meraviglioso tra la nota floreale e la freschezza tonificante, che porta un’aria nuova e vita a casa vostra.

Kopfnote: Mandarine, Bergamotte, Orange, Kardamom, grüne Noten | Herznote: Maiglöckchen, Jasmin, Veilchen, Zedernholz | Basisnote: Amber, Moschus

Note de tête : mandarine, bergamote, orange, cardamome, notes vertes | Note de cœur : muguet, jasmin, violette, bois de cèdre | Note de fond : ambre, musc

Nota di testa: mandarino, bergamotto, arancio, cardamomo, note verdi | Nota centrale: mughetto, gelsomino, viola, legno di cedro | Nota di base: ambra, muschio


»» page 176

7776

ipuro orange sky

#: IFC0017 200 ml × 6

#: IFC007050 ml × 6

#: IFC0063

~170 g × 6Ø: ~8 cm, H: ~8 cm

t: ± 23 h

#: IFC0003100 ml × 6

#: IFC00442 × 50 ml × 6

»» page 123

100 ml 200 ml50 ml 170 g gift set5 g

#: IFC0078

~5 g × 12

Frisch und fruchtig, direkt aus dem Herzen saftiger Zitrusfrüchte – hebt die Stimmung und zaubert Energie in den Raum. Frais et fruité, sorti tout droit du cœur des agrumes juteux, ce parfum ravive l'humeur et emplit les pièces d'énergie.

Fresco e fruttato, direttamente dal cuore di agrumi succosi: migliora l’umore e evoca energia nella stanza.

Kopfnote: Orange, Grapefruit, Pfirsich | Herznote: Orange, Rose | Basisnote: Schwarze Johannisbeere

Note de tête : orange, raisin, pêche | Note de cœur : orange, rose | Note de fond : cassis

Nota di testa: arancio, pompelmo, pesca | Nota centrale: arancio, rosa | Nota di base: ribes nero


»» page 176

7978

ipuro pure vanilla

#: IFC0091 200 ml × 6

#: IFC008950 ml × 6

#: IFC0093

~170 g × 6Ø: ~8 cm, H: ~8 cm

t: ± 23 h

#: IFC0090100 ml × 6

#: IFC00922 × 50 ml × 6

»» page 123


#: IFC0100

~5 g × 12

Feinste Madagaskar Vanille trifft auf zart cremigen Karamell – eine köstliche Versuchung.La très grande finesse de la vanille de Madagascar rencontre le doux caramel crémeux – une délicieuse tentation.

La delicatissima vaniglia Madagascar incontra un caramello delicato e cremoso in una vera tentazione.

Kopfnote: Vanille | Herznote: Karamell, Vanille | Basisnote: Pfirsichblüte, Vanille

Note de tête : vanille | Note de cœur : caramel, vanille | Note de fond : fleur de pêche, vanille

Nota di testa: vaniglia | Nota centrale: caramello, vaniglia | Nota di base: fiore di pesco, vaniglia


»» page 176

8180

ipuro lime light

#: IFC0019 200 ml × 6

#: IFC007250 ml × 6

#: IFC0065

~170 g × 6Ø: ~8 cm, H: ~8 cm

t: ± 23 h

#: IFC0005 100 ml × 6

#: IFC00462 × 50 ml × 6

»» page 123


#: IFC0080

~5 g × 12

Die spritzige Frische von Zitronengras kombiniert mit sanften blumigen Akzenten – dieser Duft bringt gute Laune in Ihr Leben. La fraîcheur acidulée de la citronnelle alliée à de doux accents floraux – ce parfum diffuse de la bonne humeur dans votre vie.

La freschezza frizzante della citronella, combinata ad accenti floreali: un profumo che infonde il buon umore.

Kopfnote: Verbene, Bergamotte, Litsea cubeba, Orange, Zitronengras | Herznote: Ägyptische Geranie, Maiglöckchen, Kümmel, Jasmin | Basisnote: Orangenblüte, Vanilleblume

Note de tête : verveine, bergamote, litsea cubeba, orange, citronnelle | Note de cœur : géranium d'Égypte, muguet, carvi, jasmin | Note de fond : fleur d’oranger, fleur de vanille

Nota di testa: verbena, bergamotto, litsea cubeba, arancio, citronella | Nota centrale: geranio egiziano, mughetto, cumino, gelsomino | Nota di base: fiore d’arancio, fiore di vaniglia


»» page 176

8382

ipuro cedar wood

#: IFC0098 200 ml × 6

#: IFC009650 ml × 6

#: IFC0097 100 ml × 6

#: IFC00992 × 50 ml × 6

»» page 123

100 ml 200 ml50 ml gift set

#: IFC0122

~170 g × 6Ø: ~8 cm, H: ~8 cm

t: ± 23 h

170 g

Holzige Noten umschmeichelt von fruchtigen und blumigen Nuancen – ein angenehm warmer und würziger Duft. Des notes boisées adoucies par des nuances fruitées et fleuries – un parfum agréable, chaud et épicé.Note legnose che abbracciano nuance fruttate e floreali: un profumo piacevolmente caldo e speziato.

Kopfnote: Orange, Zitrone | Herznote: Zedernholz, Rosmarin, Ylang Ylang | Basisnote: Sandelholz, Vanille, Ebenholz

Note de tête : orange, citron | Note de cœur : bois de cèdre, romarin, Ylang ylang | Note de fond : bois de santal, vanille, bois d'ébène

Nota di testa: arancio, limone | Nota centrale: legno di cedro, rosmarino, Ylang ylang | Nota di base: legno di sandalo, vaniglia, legno di ebano

8584

ipuro black bamboo

#: IFC0114 200 ml × 6

#: IFC011350 ml × 6

#: IFC0110 100 ml × 6

#: IFC01152 × 50 ml × 6

»» page 123


#: IFC0120

~170 g × 6Ø: ~8 cm, H: ~8 cm

t: ± 23 h

170 g

Kräftig, grüne Frische vereint mit einer holzigen Nuance – ein herb-frischer Duft. Une fraîcheur végétale puissante alliée à une nuance boisée – un parfum frais et piquant.

Energico, una freschezza verde con una nuance di legno: un profumo fresco-acre.

Kopfnote: Jasmin, Zitrone | Herznote: Apfel, Melone | Basisnote: Weißer Moschus, Bernstein

Note de tête : jasmin, citron | Note de cœur : pomme, melon | Note de fond : musc blanc, ambre jaune

Nota di testa: gelsomino, limone | Nota centrale: mela, melone | Nota di base: muschio bianco, ambra

in Kürze verfügbar | bientôt disponible | Disponibile a breve

NEUNOUVEAUNOVITÀ

8786

ipuro white lily

#: IFC0116 200 ml × 6

#: IFC011850 ml × 6

#: IFC0111 100 ml × 6

#: IFC01172 × 50 ml × 6

»» page 123


#: IFC0121

~170 g × 6Ø: ~8 cm, H: ~8 cm

t: ± 23 h

170 g

Der reine Duft der weißen Blüte – ein blumig zartes Dufterlebnis. L'essence pure de la noble fleur blanche - une expérience olfactive tendre et fleurie.

Il profumo puro dei fiori bianchi: sperimentate una delicata fragranza floreale.

Kopfnote: Pfirsich, Ton | Herznote: Maiglöckchen, Jasmin, Nelke | Basisnote: Weißer Moschus, Zedernholz

Note de tête : pêche, argile | Note de cœur : muguet, jasmin, œillet | Note de fond : musc blanc, bois de cèdre

Nota di testa: pesca, argilla | Nota centrale: mughetto, gelsomino, chiodo di garofano | Nota di base: muschio bianco, legno di cedro

in Kürze verfügbar | bientôt disponible | Disponibile a breve

NEUNOUVEAUNOVITÀ

8988

ipuro sunny beachtime

#: IPL007950 ml × 6

#: IFC0112 100 ml × 6

100 ml50 ml

Sommer, Sonne, Meer – Ein wundervoll entspannter Tag am Strand. L'été, le soleil, la mer - Une journée merveilleusement reposante à la plage.

Estate, sole e mare: una meravigliosa giornata rilassante in spiaggia.

Kopfnote: Grapefruit, Zitrone, Minze | Herznote: Jasmin, Lilie, Rose | Basisnote: Weißer Moschus, Tonkabohne

Note de tête : raisin, citron, menthe | Note de cœur : jasmin, lys, rose | Note de fond : musc blanc, fèves de tonka

Nota di testa: pompelmo, limone, menta | Nota centrale: gelsomino, giglio, rosa | Nota di base: muschio bianco, fava tonka

Saisonale Verfügbarkeit | Disponibilité saisonnière | Disponibilità stagionale

NEUNOUVEAUNOVITÀ

9190

ipuro snowflake

#: coming soon50 ml × 6

#: coming soon 100 ml × 6

100 ml50 ml

#: coming soon

~170 g × 6Ø: ~8 cm, H: ~8 cm

t: ± 23 h

170 g

Änderungen vorbehalten | Sous réserve de modifications | Con riserva di modifiche

Ein winterlicher Hochgenuss – nussig warme Mandelmilch mit einer blumigen Note und einem Hauch Kakao. Un divin plaisir hivernal – un lait d'amande chaud au goût de noisette avec une note florale et un soupçon de cacao.Estremo piacere invernale: gusto nocciolato del latte di mandorle caldo, con una nota floreale e un tocco di cacao.

Kopfnote: Kakao | Herznote: Mandelblüte, Vanille | Basisnote: Sandelholz, Moschus

Note de tête : cacao | Note de cœur : fleur d'amandier, vanille | Note de fond : Bois de santal, musc

Nota di testa: cacao | Nota centrale: fiore di mandorla, vaniglia | Nota di base: legno di sandalo, muschio


NEUNOUVEAUNOVITÀ

9392

ipuro lovely christmas

#: IFC0101 100 ml × 6

100 ml

Wunderbar weihnachtliche Stimmung zaubert dieser würzig, süße Duft in Ihr Zuhause. Une merveilleuse atmosphère de Noël est créée dans votre intérieur grâce à ce parfum doux et épicé. Questa fragranza speziata, ma dolce, rende magica la già fantastica atmosfera natalizia a casa vostra.

Kopfnote: Orange, Anis, Marzipan | Herznote: Mandarine, Apfel, Jasmin | Basisnote: Nelke, Zimt, Vanille

Note de tête : orange, anis, pâte d’amandes | Note de cœur : mandarine, pomme, jasmin | Note de fond : clou de girofle, cannelle, vanille

Nota di testa: arancia, anice, marzapane | Nota centrale: mandarino, mela, gelsomino | Nota di base: garofano, cannella, vaniglia


95

ipuro cotton fieldsipuro flower bowlipuro orange skyipuro pure vanillaipuro lime lightipuro cedar woodipuro black bambooipuro white lilyipuro sunny beachtimeipuro snowflakeipuro lovely christmasTesterset

ipuro cotton fields & ipuro flower bowl ipuro cotton fieldsipuro flower bowlipuro orange skyipuro pure vanillaipuro lime lightipuro cedar woodipuro black bambooipuro white lilyipuro sunny beachtimeipuro snowflakeipuro lovely christmas

50 ml × 6

IFC0068IFC0069IFC0070IFC0089IFC0072IFC0096IFC0113IFC0118 IPL0079

coming soon – –

2 × 50 ml × 6

IFC0041IFC0042IFC0043IFC0044IFC0092IFC0046IFC0099IFC0115IFC0117

– – –

170 g × 6

IFC0061IFC0062IFC0063IFC0093IFC0065IFC0122IFC0120IFC0121

– coming soon

– –

100 ml × 6

IFC0001IFC0002IFC0003IFC0090IFC0005IFC0097IFC0110IFC0111 IFC0112

coming soon IFC0101

–

~5 g × 24

–IFC0076IFC0077IFC0078IFC0100IFC0080

––– – – –

200 ml × 6

IFC0015IFC0016IFC0017IFC0091IFC0019IFC0098IFC0114IFC0116

– – –

IFC0094

100 ml 200 ml50 ml 170 g

5 g gift set


Hommâge d’ipuro

Hom

mâg

e d′

ipur

o

9998

ipuro St. Antoine

#: IPU0363 200 ml × 4

#: IPU0371

~275 g × 4Ø: ~8,2 cm, H: ~10,5 cm

t: ± 50 h

#: IPU0367 500 ml × 2

275 g200 ml 500 ml

Ein Tag in St. Antoine mit Marcel, Stéphanie et moi. La vie en rose. Frisch. Bunt. Und verliebt. Ein Chanson.Une journée à St. Antoine avec Marcel, Stéphanie et moi. La vie en rose. Frais. Coloré. Et amoureux. Une chanson.

Una giornata a St. Antoine insieme a Marcel, Stéphanie e me. La vie en rose: un connubio di freschezza, colori e sentimenti. La musica dei sensi.

Kopfnote: Rose, Mandarine, Veilchen | Herznote: Jasmin, Sandelholz, Magnolie | Basisnote: Weißer Moschus

Note de tête : rose, mandarine, violette | Note de cœur : jasmin, bois de santal, magnolia | Note de fond : musc blanc

Nota di testa: rosa, mandarino, viola | Nota centrale: gelsomino, legno di sandalo, magnolia | Nota di base: muschio bianco

101100

ipuro St. Joseph

#: IPU0364 200 ml × 4

#: IPU0372

~275 g × 4Ø: ~8,2 cm, H: ~10,5 cm

t: ± 50 h

#: IPU0368500 ml × 2

275 g200 ml 500 ml

Irgendwann beim Picknick in St. Joseph. Wild. Würzig. Ein Hauch von Feige. Romantischer Ausflug ins Grüne.Un jour, lors du pique-nique à St. Joseph. Sauvage. Épicé. Un soupçon de figue. Excursion romantique à la campagne.

Pic nic a St. Joseph. Selvaggio. Speziato. Un accento di fico. Escursione romantica nel verde.

Kopfnote: Mandarine, grüne Limette | Herznote: Edelhölzer, Veilchen aus Frankreich, ägyptischer Jasmin | Basisnote: Moschus, Tabak

Note de tête : mandarine, citron vert | Note de cœur : bois nobles, violette de France, jasmin d'Égypte | Note de fond : musc, tabac

Nota di testa: mandarino, lime verde | Nota centrale: legno pregiato, viola francese, gelsomino egiziano | Nota di base: muschio, tabacco

103102

ipuro St. Jacques

#: IPU0365200 ml × 4

#: IPU0373

~275 g × 4Ø: ~8,2 cm, H: ~10,5 cm

t: ± 50 h

#: IPU0369500 ml × 2

275 g200 ml 500 ml

Gestern hier, morgen da – aber heute nur in St. Jacques. Goldener Sommer. Süß und sonnengelb. In schattigen Gassen.Hier ici, demain là-bas – mais aujourd'hui, juste à St. Jacques. Été doré. Doux et jaune comme le soleil. Dans les ruelles ombragées. Ieri qui, domani lì… ma oggi solo a St. Jacques. Un’estate dorata: all’insegna della dolcezza e di un sole giallo oro, percorrendo

stradine ombrose.

Kopfnote: Vanille aus Madagaskar | Herznote: Vanille, Toffee | Basisnote: Vanille, Pfirsichblüte

Note de tête : vanille de Madagascar | Note de cœur : vanille, caramel | Note de fond : vanille, fleur de pêcher

Nota di testa: vaniglia dal Madagaskar | Nota centrale: vaniglia, toffee | Nota di base: vaniglia, fiore di pesco

105104

ipuro St. Mathieu

#: IPU0362 200 ml × 4

#: IPU0370

~275 g × 4Ø: ~8,2 cm, H: ~10,5 cm

t: ± 50 h

#: IPU0366 500 ml × 2

275 g200 ml 500 ml

Das schönste Motiv ohne Staffelei: St. Mathieu. Hell. Spritzig. Wilder Orangenhain. Und Sehnsucht nach Meer.La plus belle composition sans chevalet : St. Mathieu. Clair. Pétillant. Orangerie sauvage. Et la nostalgie de la mer.

Il miglior motivo senza cavalletto: St. Mathieu. Chiaro Frizzante. Aranceto selvaggio. E nostalgia del mare.

Kopfnote: Citrus | Herznote: Zedernholz | Basisnote: Tabak, Moschus

Note de tête : agrumes | Note de cœur : bois de cèdre | Note de fond : tabac, musc

Nota di testa: agrume | Nota centrale: legno di cedro | Nota di base: tabacco, muschio

107106

ipuro eau d'orange

#: IPU0509 200 ml × 4

200 ml

Inselurlaub auf Korsika – ein Ausflug zum Strand. Frische Orangen vom Markt. Cést la vie.Un été sur l'île de Corse – une excursion à la plage. Oranges fraîches du marché. C'est la vie.

Estate in Corsica: un’escursione in spiaggia. Aranci freschi del mercato. C’est la vie.

Kopfnote: Orange, Limette, Bergamotte | Herznote: Veilchen, Orangenblüte | Basisnote: Patschuli, Zedernholz

Note de tête : orange, citron vert, bergamote | Note de cœur : violette, fleur d'oranger | Note de fond : patchouli, bois de cèdre

Nota di testa: arancio, limetta, bergamotto | Nota centrale: viola, fiore d’arancio | Nota di base: patchouli, legno di cedro

109108

ipuro eau de citron

#: IPU0510 200 ml × 4

200 ml

Laissez-faire in Grasse - ein Städtetrip unbeschwert und leicht. Südliches Flair. Zitrusfrüchte. Von der Sonne geküsst.Laissez-faire à Grasse – un été insouciant et léger. Atmosphère du Sud Agrumes. Bain de soleil.

Laissez-faire a Grasse: un’estate all’insegna di serenità e leggiadria. Il fascino del sud. Agrumi baciati dal sole.

Kopfnote: Bergamotte, Limone, Grapefruit | Herznote: Zedernholz, Veilchen aus Frankreich, Iris | Basisnote: Moschus

Note de tête : bergamote, citron vert, pamplemousse | Note de cœur : bois de cèdre, violette de France, iris | Note de fond : musc

Nota di testa: bergamotto, limone, pompelmo | Nota centrale: legno di cedro, viola francese, iris | Nota di base: muschio

111110

ipuro eau de mer

#: IPU0511 200 ml × 4

200 ml

Eine Reise entlang der Küste Südfrankreichs. Strahlendes Firmament. Tiefblaue See. Bon Voyage.Un été sur la Côte d'Azur. Firmament éblouissant. Mer d'un bleu profond. Bon voyage.

Un’estate sulla costa della Francia meridionale. Firmamento radioso. Mare di un blu profondo. Bon voyage!

Kopfnote: Limette, Mandarine | Herznote: Hibiskus, Jasmin | Basisnote: Zuckerrohr, weißer Rum

Note de tête : citron vert, mandarine | Note de cœur : hibiscus, jasmin | Note de fond : canne à sucre, rhum blanc

Nota di testa: limetta, mandarino | Nota centrale: ibisco, gelsomino | Nota di base: canna da zucchero, rum bianco

113

ipuro St. Antoineipuro St. Josephipuro St. Jacquesipuro St. Mathieuipuro eau d'orangeipuro eau de citronipuro eau de mer

200 ml × 4

IPU0363IPU0364IPU0365IPU0362IPU0509IPU0510IPU0511

500 ml × 2


–––

275 g × 4


–––

500 ml 275 g200 ml


gift sets

gift

set

s

117116

mini ipuro

gift sets

50 ml × 12

50 ml*

merci classic line

ipuro mental balance #: IPU0455

ipuro lemongrass #: IPU0456

ipuro garden of eden #: IPU0460

merci luxus line

ipuro black #: IPU0458

ipuro white #: IPU0457

ipuro cashmere #: IPU0459

50 ml × 12

50 ml*

* Bei der Bestellung von 2 VEs (24 Stück) erhalten Sie ein Display GRATIS dazu!* Pour toute commande de 2 kits (24 pièces), vous recevrez le présentoir GRATUIT ! Plus d'informations sur la page 116.


119118

luxus line

2 × 50 ml × 6

luxus line

ipuro black & ipuro white #: IPU0291

gift set

2 x 50 ml

121120

season line

gift sets

2 × 50 ml × 6

springipuro magnolia & ipuro bloomy

#: IPU0505

winteripuro warm glamour & stars & wishes

#: IPU0551

2 x 50 ml


123122

ESSENTIALS BY ipuro

2 × 50 ml × 6

ipuro orange sky #: IFC0044

ipuro pure vanilla #: IFC0092

ipuro lime light #: IFC0046

gift sets

2 x 50 ml

ipuro cotton fields & ipuro flower bowl

#: IFC0041

ipuro cotton fields #: IFC0042

ipuro flower bowl #: IFC0043

ipuro cedar wood #: IFC0099

ipuro black bamboo #: IFC0115

ipuro white lily #: IFC0117

Air Pearls

Air

Pea

rls

127126

Air Pearls revolutioniert

das Raumduft-erlebnis.

Air Pearls révolutionne

l’expérience ol-factive

des parfums d’ambiance.

Air Pearls rivoluziona

l’esperienza dei profumi d’ambiente.

ipuro, Pionier in der atemberaubenden Welt der Raumdüfte, präsentiert mit den elektrischen Raumbeduftern der Air Pearls Serie eine neue Dimension der Sinnlichkeit.

Die innovative Technologie mit jeder-zeit wechselbaren und wiederver-wendbaren Duftkapseln funktioniert nach dem Prinzip „Plug & Sense“: Mit Strom versorgt, verteilen die Geräte durch flüsterleise Ventilation das Extrakt spezieller Raumduftperlen aktiv im Raum und sorgen so mit einer Kapsel im Dauerbetrieb für rund 40 Stunden Dufterlebnis. Die Düfte können je nach gewünschter Stim-mung beliebig getauscht werden. Drei unterschiedliche Gerätegrößen bieten vielfältige Anwendungsmög-lichkeiten, damit Sie Ihr persönliches Raumdufterlebnis überall genießen können – zu Hause und unterwegs.

Pionnier dans le monde merveilleux des parfums d’intérieur, ipuro présente la volupté dans une toute nouvelle dimension avec les parfums d’intérieur électriques de la série Air Pearls.

La technologie innovante des capsules de parfum échangeables et réutilisables à tout moment fonctionne selon le principe du « Plug & Sense » : alimentés en électricité, les appareils diffusent activement, mais par une ventilation ultra-silencieuse, l’extrait de perles spéciales de parfum d’intérieur dans la pièce et permettent ainsi de vivre une expérience olfactive, avec une seule capsule en fonctionnement continu, pendant près de 40 heures. Les parfums sont interchangeables à l’envie, en fonction de l’ambiance souhaitée. Les trois différentes tailles des appareils offrent une multitude d’utilisations destinées à vous procurer, en tous lieux, une expérience olfactive personnelle – chez vous ou lors de vos déplacements.

ipuro, pioniere nello straordinario mondo dei profumi d’ambiente, presenta una nuova dimensione dei sensi con i profumatori d’ambiente elettrici della serie Air Pearls.

Questa tecnologia innovativa con capsule profumate intercambiabili e riutilizzabili in qualsiasi momento funziona secondo il principio del “Plug & Sense”. Alimentati a corrente, i dispositivi distribuiscono l’estratto di perle profumate nell’ambiente, mediante un silenzioso sistema di ventilazione e con una capsula diffon-dono il profumo per circa 40 ore. Le varie fragranze possono essere sostituite a seconda dell’atmosfera che si desidera creare. Con tre diverse dimensioni per varie possibilità di applicazione, potrete godervi a pieno ovunque la vostra esperienza individuale di profumo, a casa e in giro.

129128

electric room diffuser (cube)

cube

black #: IPU0389

white #: IPU0390

taupe #: IPU0391

Für Räume bis 20 m² | Pour des pièces de moins de 20 m² | Per ambienti di superficie fino a 20 m²

Unser Premium-Gerät ist elektrischer Raumbedufter und Designobjekt in einem. Er integriert sich dezent in jedes Ambiente und füllt selbst größere Räume in Windeseile mit Sinnlichkeit. Einfach den integrierten Akku über Wand- oder Laptop-Steck-er aufladen und den Cube in Dauer- oder Intervallfunktion einsetzen.

Notre modèle premium est à la fois un parfum d’intérieur électrique et un objet design. Il se fond discrètement dans chaque ambiance et remplit rapidement les grandes pièces de volupté. Il suffit de charger la batterie, intégrée dans l’appareil, en la branchant sur la prise murale ou sur l’ordinateur portable et de positionner le cube en mode de fonctionnement à intervalle ou en continu.

Il nostro dispositivo premium è al contempo un profumatore d’ambiente elettrico e uno straordinario oggetto di design. Si integra con eleganza in qualsiasi ambiente e infonde presto grande sensualità anche negli ambienti più ampi. Basta caricare la batteria integrata con presa da parete o mediante laptop e impiegare il cubo con funzionamento a intervalli.

131130

electric room diffuser (plug-in)

plug in

black #: IPU0392

white #: IPU0393

taupe #: IPU0394

Für Räume bis 12 m² | Pour des pièces de moins de 12 m² | Per ambienti di superficie fino a 12 m²

Unser kompakter Raumbedufter eignet sich sowohl für zu Hause als auch für unterwegs. Das formschöne Gerät mit den fächerartigen Duft-schlitzen wird direkt in die Steckdose gesteckt. Ob in Wohn-, Schlaf- oder Sanitärräumen, im Büro oder Hotel – endlich sind Ihre Raumdüfte über-all dabei.

Notre parfum d’ambiance compact est idéal pour votre intérieur comme pour les déplacements. L’appareil, de forme plaisante avec ses fentes en éventail dédiées à la diffusion du parfum, est branché directement sur la prise. Dans les pièces d’habita-tion, les chambres à coucher ou les salles d’eau, au bureau ou à l’hôtel - vos parfums d'intérieur vous suivent enfin partout.

Il nostro profumatore d’ambiente compatto è adatto sia a casa che per quando si è in giro. Lo splendido dispositivo con fessure a ventaglio va inserito direttamente nella presa. In salotto, camera da letto o bagno, in ufficio o in hotel, i vostri profumatori faranno la loro figura dappertutto.

133132

electric car diffuser

car diffuser

black #: IPU0395

white #: IPU0396

taupe #: IPU0397

Fürs Auto | Pour la voiture | Per l’automobile

Mit unserem kleinsten elektrischen Raumbedufter gehen bei jeder Auto-fahrt auch Ihre Sinne auf große Fahrt. Der praktische Stecker wird einfach in den 12-V-Anschluss des Zigarettenanzünders gesteckt und im Handumdrehen erfüllt sich der gesamte Fahrgastraum mit Ihrem Lieblingsduft.

Avec notre plus petit parfum d’ambiance électrique, tous vos sens sont transportés à chaque voyage en voiture. La fiche très pratique se branche simplement sur la prise 12V de l’allume-cigare et, en un tour de main, tout l’habitacle se remplit de votre parfum préféré.

Con il nostro profumatore elettrico più piccolo, i vostri sensi vi accom-pagneranno in un viaggio avventuro-so. La pratica spina viene inserita comodamente nell’attacco da 12V dell’accendisigari e in pochissimo tempo tutto l’abitacolo si inebrierà del vostro profumo preferito.

135134

#: IPU0398Box (2 capsules) × 6

No. 1 white orchid


No. 2 cotton fields


No. 3 mental balance


No. 4 lemongrass


No. 5 flower bowl


No. 6 cashmere


No. 7 garden of eden


No. 8 black

fragrance capsulesfragrance capsules

Der Mythos Asiens als sonniges und zugleich

strahlendes Dufterlebnis.

Le mythe de l'Asie vécu comme une expérience

olfactive à la fois ensoleillée et rayonnante.

Il mito d’Asia come raggiante esperienza di

profumo.

Sanft, dezent und leicht pudrig mit einem Hauch

von Vanille – Zurückhaltung pur für ein angenehmes

Raumklima.

Doux, subtil et légèrement poudré avec un soupçon

de vanille – une pureté tout en retenue pour une

atmosphère ambiante agréable.

Delicato, sottile e leggermente in polvere, con un tocco di vaniglia:

moderazione pura per un piacevole clima interno.

Unbeschwertheit eines maritimen Sommertages.

L’insouciance d’une journée d’été en mer.

La spensieratezza di una giornata estiva al mare.

Ein Duftcocktail, der die Sinne erfrischt.

Un cocktail de parfum qui rafraîchit les sens.

Un cocktail di profumi che pervade i sensi.

Die wunderbare Begeg-nung von blumiger Note und belebender Frische

bringt Luft und Leben in Ihr Zuhause.

Une rencontre extraordinaire entre notes

florales et fraîcheur vivifiante qui apporte de l'air et de la vie à votre

intérieur.

Un incontro meraviglioso tra la nota floreale e la

freschezza tonificante, che porta un’aria nuova e vita a

casa vostra.

Für den extravaganten Anspruch an die Sinne – fein, samtig und frisch.

Pour l'extravagante exigence sur les sens –

fin, velouté et frais.

Profumi delicati, vellutati e freschi: l’apoteosi dei sensi.

Edelste Blüten, zart und verführerisch im

Morgentau duftend.

Les fleurs les plus précieuses, qui répandent

leur parfum délicat et séduisent dans la rosée du

matin.

Fiori pregiati, un profumo delicato e seducente nella

rugiada del mattino.

Ein mystischer Duft voll orientalischer Sinnlichkeit.

Un parfum mystique empli de sensualité orientale.

Un profumo mistico, impregnato di sensualità

orientale.

137136


No. 9 frozen mojito


No. 10 caramel & milk


No. 11 leather & wood


No. 12 vanilla


No. 13 orange sky


No. 14 mango passion


No. 15 sparkling champaign


No. 16 pink pepper

fragrance capsulesfragrance capsules

Ein eisgekühlter Duft-cocktail – spritzig und

erfrischend.

Un cocktail de senteurs glacé – pétillant et

rafraîchissant.

Un cocktail di profumi, fresco e frizzante.

Die köstliche Symbiose aus süßer Überraschung und

sanfter Verführung.

Un délicieux mélange de surprise sucrée et de

douce séduction.

La simbiosi perfetta tra dolce sorpresa e gentile

seduzione.

So fein, so herb, so exklusiv: Leder und Holz in sinnlicher Kombination.

Si fin, si brut, si exclusif : le cuir et le bois dans une

association sensuelle.

Delicato, aspro, esclusivo: pelle e legno in una

combinazione sensuale.

Der immer populäre Klassiker unter

den Raumdüften in einer sinnlichen

Neuinterpretation.

Le classique des parfums d'intérieur à la popularité

non démentie réinterprété avec sensualité.

Un classico sempre popolare tra i profumatori d’ambiente in una nuova interpretazione sensuale.

Frisch und fruchtig, direkt aus dem Herzen saftiger Zitrusfrüchte – hebt die Stimmung und zaubert Energie in den Raum.

Frais et fruité, sorti tout droit du cœur des agrumes

juteux, ce parfum ravive l'humeur et emplit les

pièces d'énergie.

Fresco e fruttato, direttamente dal cuore

di agrumi succosi: migliora l’umore e evoca energia

nella stanza.

Fruchtig-exotische Leidenschaft, die herrliche Sommerfrische in die Luft

zaubert.

Un parfum de passion exotique et fruité, qui

emplit l'air d'une magnifique fraîcheur d'été.

Una passione esotica fruttata che riempie l’aria di una freschezza estiva.

Prickelnd-verführerischer Luxus, der die Sinne betört.

Un luxe pétillant et séduisant qui captive

les sens.

Lusso seducente e stuzzicante che cattura

i sensi.

Ein frisch-würziges Raumdufterlebnis mit

prickelndem Charakter.

Un parfum d'ambiance frais et épicé, au caractère

pétillant.

Un’esperienza fresca e speziata dal carattere

stuzzicante.

139

blackwhitetaupe

x 1


x 2


x 6


plug in car diffusercube

capsules

N°1 white orchidN°2 cotton fieldsN°3 mental balanceN°4 lemongrassN°5 flower bowlN°6 cashmereN°7 garden of edenN°8 blackN°9 frozen mojitoN°10 caramel & milkN°11 leather & woodN°12 vanillaN°13 orange skyN°14 mango passionN°15 sparkling champaignN°16 pink pepper

1 Box (2 capsules) × 6

IPU0398IPU0399IPU0400IPU0401IPU0402IPU0403IPU0404IPU0405IPU0406IPU0407IPU0408IPU0409IPU0410IPU0411IPU0412IPU0413

Tester

Testerset

capsule set (16 pcs) x 1

IPU0427


wellness line

wel

lnes

s lin

e

143

wellness line– Duft meets Pflege –

ipuro energizing grass

Frische Noten wie Limone, Minze und Verbene schenken ein Gefühl von Esprit und Leichtigkeit.

Kopfnote: Limone aus Sizilien, Grapefruit aus Argentinien, Apfel

Herznote: Minze, Litsea Cubeba

Basisnote: Verbene aus Frankreich, Ylang Ylang, Jasmin

ipuro calming calla

Ein vollkommenes Bouqet aus blumigen und holzigen Noten schafft einen Mo-ment der Stille und Ausgeglichenheit.

Kopfnote: Tee, Bergamotte, Kokosnuss

Herznote: Iris aus Frankreich, Zedernholz, Jasmin

Basisnote: Sandelholz, Moschus, Amber

ipuro balancing orchid

Eine harmonische Balance aus lieb-lichen und fruchtigen Noten sorgt für ein ausgeglichenes Ambiente.

Kopfnote: Limone aus Sizilien, grüne Noten, Pfirsich

Herznote: Alpenveilchen, Maiglöckchen, Rose

Basisnote: Patschuli aus Indonesien, Vanille aus Madagaskar, Moschus

ipuro wird auch in diesem Jahr dem eigenen Anspruch nach permanenter Weiterentwicklung und Innovation gerecht. Mit der wellness line beschreitet ipuro neue Wege und kombiniert die Kompetenz aus der Kategorie der Raumdüfte mit Pflege-produkten. Die Symbiose aus Duft und Kosmetik stellt einen weiteren Meilenstein in der Entwicklung von ipuro dar und fügt sich nahtlos in das Gesamtkonzept der Marke ein.

Selbstverständlich behält ipuro auch bei der Eröffnung der neuen Produktkategorie seine Kern-DNA bei: das Dufterlebnis. 3 feine Duftkompositionen bilden das Fundament der Serie. Diese werden mit Produkten wie Handcremes, Lotions und Flüssigseifen verknüpft und kreieren so eine einzigartige Sinneserfahrung für Körper und Seele.

145144

ipuro calming calla

Un bouquet parfait de notes florales et boisées crée un instant de calme et de sérénité.

Note de tête : thé, bergamote, noix de coco

Note de cœur : iris de France, bois de cèdre, jasmin

Note de fond : bois de santal, musc, ambre


Un équilibre harmonieux de notes suaves et fruitées qui crée une atmosphère sereine.

Note de tête : citron vert de Sicile, notes vertes, pêche

Note de cœur : cyclamen, muguet, rose

Note de fond : patchouli d’Indonésie, vanille de Madagascar, musc

wellness line– Profumo e cura si danno la mano –


Note fresche come limone, menta e verbena donano un senso di esprit e leggerezza.

Nota di testa: limone siciliano, pompelmo argentino, mela

Nota centrale: menta, litsea cubeba

Nota di base: verbena francese, Ylang ylang, gelsomino

ipuro calming calla

Un bouquet completo di note floreali e legnose infonde quiete e equilibrio.

Nota di testa: tè, bergamotto, noce di cocco

Nota centrale: iris francese, legno di cedro, gelsomino

Nota di base: legno di sandalo, muschio, ambra

ipuro esperisce anche quest’anno nuove forme di sviluppo e innovazione. Con la wellness line, imbocca nuove strade, combinando la competenza della categoria dei profumi d’ambiente a quella dei prodotti di cura. La simbiosi di profumo e cosmetica rappresenta un’altra pietra miliare nell’evoluzione di ipuro e si inserisce perfettamente nel concetto generale del marchio.

Anche per questa nuova categoria, il fulcro rimane fedele: l’esperienza del profumo. 3 raffinate fragranze sono alla base della serie. Queste vengono abbinate a prodotti come crema per le mani, lozioni e saponi liquidi, regalando così un’esperienza di sensazioni uniche a anima e corpo.


Des notes fraîches telles que le citron, la menthe et la verveine offrent un sentiment d’esprit et de légèreté.

Note de tête : citron vert de Sicile, raisin d’Argentine, pomme

Note de cœur : menthe, litsea Cubeba

Note de fond : verveine de France, Ylang ylang, jasmin


Un’armonia di note dolci e fruttate per un ambiente equilibrato.

Nota di testa: limone siciliano, note verdi, pesca

Nota centrale: ciclamino, mughetto, rosa

Nota di base: patchouli indonesiano, vaniglia del Madagascar, muschio

wellness line– la rencontre du parfum et du soin –

ipuro répond, cette année encore, à sa propre exigence en matière de développement continu et d’innovation. Avec la wellness line, ipuro sort des sentiers balisés et allie la compétence de la catégorie des parfums et des produits de soin. La symbiose entre parfum et cosmétique constitue une nouvelle étape dans le développement d’ipuro et s’intègre parfaitement dans le concept global de la marque.

L’ouverture de la nouvelle catégorie de produits n’empêche pas ipuro de conserver ce qui fait son essence même : l’expérience olfactive. Trois compositions olfactives raffinées constituent la base de la gamme. Celles-ci sont associées avec des produits tels que des crèmes pour les mains, des lotions et des savons liquides et créent ainsi une expérience sensorielle unique pour le corps et l’esprit.

147146

ipuro energizing grass, 290 g x 6#: IPU0530

ipuro energizing grass, 240 ml x 6#: IPU0529

ipuro calming calla, 240 ml x 6#: IPU0518

ipuro balancing orchid, 240 ml x 6#: IPU0513

ipuro calming calla, 290 g x 6#: IPU0519

ipuro balancing orchid, 290 g x 6#: IPU0514

DuftkerzenBougies parfumées | Candele profumate

Warmes Licht vereint mit dezenten Duftkompositionen verleihen dem Raum eine ganz spezielle Behaglichkeit. Aromatische Stimmungsgeber für ein besonderes Ambiente in den eigenen vier Wänden.

Une lumière chaude alliée à de discrètes compositions fruitées confère à la pièce un confort tout particulier. Des stimulants aromatiques pour une atmosphère particulière chez soi.

Il caldo bagliore delle candele, unito a delicate composizioni di profumo, crea un ambiente assolutamente confortevole. La fusione di aromi dà vita ad un’atmosfera speciale nelle mura di casa.

DiffusorenDiffuseurs | Diffusori

Drei dekorative Raumdüfte für eine besondere Atmosphäre, ganz nach dem eigenen Charakter. Die Düfte verwandeln das Zuhause in eine persönliche Oase der Erholung. Anregend, beruhigend, schmeichelnd.

Trois parfums d’ambiance décoratifs pour une atmosphère particulière répondant au caractère de chacun. Les parfums transforment l’habitation en une oasis personnelle de repos. Stimulant, apaisant, agréable.

Tre profumatori d’ambiente decorativi e dal carattere assolutamente singolare per creare un’atmosfera speciale. I profumi trasformano la casa in un’oasi personale di relax. Stimolanti, calmanti, lusinghieri.

149148

ipuro energizing grass 250 ml x 6#: IPU0533

ipuro energizing grass, 40 ml x 6#: IPU0531

ipuro calming calla, 40 ml x 6#: IPU0520

ipuro balancing orchid, 40 ml x 6#: IPU0515

ipuro calming calla 250 ml x 6#: IPU0522

ipuro balancing orchid 250 ml x 6#: IPU0517

ipuro energizing grass 250 ml x 6#: IPU0532ipuro calming calla

250 ml x 6#: IPU0521

ipuro balancing orchid 250 ml x 6#: IPU0516

Hand & Body LotionLotion pour mains & corps

Ganzkörperpflege für gestresste und ermüdete Haut. Füllt die Reserven auf und gönnt dem Körper einen Moment Ruhe. Besondere Extrakte unterstützen bei der Regeneration und

sorgen für ein frisches Hautgefühl.

Soin pour tout le corps destiné aux épidermes stressés et fatigués. Remplit les réserves et apporte au corps un moment de repos. Des extraits spéciaux aident à la

régénération et créent un sentiment de fraicheur sur la peau.

Prodotto per la cura del corpo per pelli stressate e stanche. Ricaricatevi donando tranquillità al vostro corpo. Gli estratti speciali favoriscono la rigenerazione, donando

alla pelle una sensazione di freschezza.

HandcremeCrème pour les mains | Crema per la mani

Beanspruchte, trockene Hände benötigen die entsprechende Pflege. Die Handcremes spenden Feuchtigkeit und Entspannung. Erlesene Inhaltsstoffe nähren die Haut und geben Stärke zurück.

Des mains sèches et fortement sollicitées ont besoin d’un soin adapté. Les crèmes pour les mains apportent hydratation et détente. Des ingrédients de qualité nourrissent la peau et lui redonne de la vigueur.

Le mani stressate e secche vanno curate con un appositi prodotti. Le creme per le mani idratano e rilassano la cute. I loro ingredienti selezionati nutrono e rinvigoriscono la pelle.

FlüssigseifeSavon liquide | Sapone liquido

Eine Rezeptur natürlichen Ursprungs mit milden und effek-tiven Reinigungssubstanzen säubert die Hände und macht

sie geschmeidig. Reichhaltige Vitamine und Mineralien schützen die Haut.

Une composition d’origine naturelle aux substances nettoyantes douces et efficaces nettoie les mains et les

rend souples. Des vitamines et des minéraux riches protègent la peau.

Una formula naturale con sostanze detergenti delicate ed efficaci che puliscono le mani rendendole più toniche.

Ricco di vitamine e minerali, questo sapone aiuta a proteggere la pelle.

151

ipuro balancing orchidipuro calming callaipuro energizing grass

240 ml × 6


290 g × 6


290 g240 ml

ipuro balancing orchidipuro calming callaipuro energizing grass

250 ml × 6


250 ml

250 ml × 6


250 ml

40 ml × 6


40 ml


Point of Sale

Poi

nt o

f Sal

e

Essenzder Sinnlichkeit

Die

Inspiriert von der Natur erschaffen wir Düfte, die Ihre Persönlichkeit in ein individuelles Raumgefühl umwandeln. Wir verwenden nur hochwertige Inhaltsstoffe und ausgewählte Duftkompositionen. Unsere Duftessenzen werden von erfahrenen Parfumeuren komponiert und veredelt. Unser Anspruch ist es, Dufträume zu schaffen: einmalige Dufterleb -nisse, die Ihre Sinne verzaubern.

Die Essenzder Sinnlichkeit

155154

1.000 × 1.000 mm #: NHW2020230

1.250 × 1.000 mm #: NHW2019230

2.000 × 1.000 mm #: NHW1628230

3.000 × 1.000 mm #: NHW1629230

1.000 × 1.000 mm #: NHW1912085

1.250 × 1.000 mm #: NHW1911085

1.000 x 400 mm #: LAD0448240

1.250 × 400 mm #: LAD0449240

Motiv | Motif | Motivo: ESSENTIALS BY ipuroMotiv | Motif | Motivo: classic

Spannrahmen & MagnetfolienCadres tendeurs & Film magnétique | Telaio & Pellicola magnetica

Spannrahmen Cadres tendeurs

Telaio

classic

Spannrahmen Cadres tendeurs

Telaio

ESSENTIALS BY ipuro

Magnetfolie Film magnétique

Pellicola magnetica

classic

IM NEUEN GEWANDHommâge d’ipuro

jetzt

Entdeckt, kreiert und komponiert in Grasse.

ST. ANTOINEEin Tag in St. Antoine mit Marcel, Stéphanie et moi.

La vie en rose. Frisch. Bunt. Und verliebt. Ein Chanson.

ST. JOSEPHIrgendwann beim Picknick in St. Joseph. Wild. Würzig. Ein Hauch von Feige. Romantischer Ausflug ins Grüne.

ST. JACQUESGestern hier, morgen da – aber heute nur in St. Jacques.

Goldener Sommer. Süß und sonnengelb. In schattigen Gassen.

ST. MATHIEUDas schönste Motiv ohne Staffelei: St. Mathieu. Hell. Spritzig. Wilder Orangenhain. Und Sehnsucht nach Meer.

Das ipuroVersprechen• Langanhaltendes Dufterlebnis• Höchste Qualität• Ständig neue Duftkreationen• Von Parfumeuren komponiert• Made in Europe

www.ipuro.de

je 4. 9950 ml

je 9. 99100 ml

je 14. 99200 ml

ESSENTIALS BY ipuroDiffuser

Verschiedene Düfte

(100 ml = € 7.50)

ESSENTIALS BY ipuroDuftkerzen

Verschiedene Düfte

je 5. 99160 gr

Brenndauer +/- 23 h

200 ml100 ml50 ml

ipuro luxus lineDiffuser

Verschiedene Düfte

je 2 2. 99240 ml

ipuro luxus lineDuftkerze

Verschiedene Düfte

je 12. 99

ipuro luxus line

je 14. 99100 ml

je 19. 99240 ml

je 9. 99

ipuro classic lineDiffuser

Verschiedene Düfte

ipuro classic lineDuftkerze

Verschiedene Düfte

ipuro classic line

157156

A4

classic lineluxus line

ESSENTIALS BY ipuro Das ipuro Versprechen

Hommâge Relaunch

classic line luxus line ESSENTIALS BY ipuro Das ipuro Versprechen Hommâge Relaunch

A4#: LAD152.560

221 × 181 × 23 mm#: NHW1638560

season line

classic, luxus & season line #: MAR0176240 (DE) #: MAR0177240 (FR) #: MAR0178240 (EN) #: MAR0179240 (NL)

ESSENTIALS BY ipuro #: MAR0181240 (DE) #: MAR0182240 (FR) #: MAR0183240 (EN) #: MAR0184240 (NL)

Neuheit #: NHW1750240

KommunikationCommunication | Comunicazione

PreisaufstellerPrésentoir à prix

Segnaprezzi su richiesta

PlexiaufstellerPrésentoir en plexiglasEspositore plexi glas

SockelaufstellerPrésentoir à socle

Espositore con base

DuftbareinlegerEncart pour bar à parfums

Inserto per barra di profumi

DuftfähnchenPetits fanions à parfumsBandierine di profumo

159158

Deutsch #: NHW1166

English #: MAR0196240

Français #: MAR0197240

Nederlands #: MAR0198240

Air PearlsHommâge d’ipuroseason lineESSENTIALS BY ipuroclassic line, luxus line, car line & accessoires

Deutsch #: NHW2315240




Deutsch #: MAR0436240









English #: NHW2386240

Français #: NHW2385240

Nederlands #: NHW2387240

classic line, luxus line & car line

ESSENTIALS by ipuro season line spring/summer 2016

Hommâge d’ipuro Air Pearls

zum Aufstellen à poser

per esporre

#: LAD314.560 DIN lang | Format long | Lunghezza DIN

mit Regalbefestigung avec possibilité de fixation à l'étagère

con supporto per scaffali

#: LAD313.560 DIN lang | Format long | Lunghezza DIN

zum Aufstellen à poser

per esporre

#: LAD0411560

KommunikationCommunication | Comunicazione

Broschüren | Brochures | Brochure

FlyerhalterPorte-flyers

Porta volantini


Porta volantini


Porta volantini

Air Pearls

161160

600 x 130 x 20 mm#: NHW1001560

400 × 130 × 20 mm#: NHW1748560

500 × 130 × 20 mm#: NHW1229560

700 × 130 × 20 mm#: NHW1353560

500 × 130 × 20 mm#: NHW1753560

600 × 130 × 20 mm#: LAD0409560

2er Set cedar wood + pure vanilla #: LAD0401240

2er Set black bamboo + white lily #: LAD0442999

6er Set ESSENTIALS Standard#: NHW1951240

mit Silikonstopper | avec bouchon silicone | con fermo in silicone

Duftbars | Bars à parfums | Barre di profumi

Holzsockel | Socle en bois | Piedistallo in legno

TesterpräsentationPrésentation des testeurs | Presentazione tester

Warenträger & Displays

War

entr

äger

&

Dis

play

s

167166

classic

1360 x 2200 x 560 mm #: NHW1946230

1110 x 2200 x 560 mm #: NHW1945230

1110 x 1600 x 560 mm #: NHW2160230

1110 x 1450 x 560 mm #: NHW2304230

individual

auf Anfrage sur demande su richiesta

Bei Interesse erstellen wir Ihnen gerne ein individuelles Angebot.Si nos produits vous intéressent, nous serons heureux de vous soumettre un devis personnalisé.

Se interessati, saremo lieti di inviarvi un’offerta individuale.

individuell | individuellement | individualmente

B x H x T | l x H x P | B x H x T

KopfgondelGondole de têteGondola in testa

RückwandMur arrière

Parete

1360 mm

22

00

mm

560 mm1110 mm

16

00

mm

14

50

mm

169168

Midshops classic

1111 x 1440 x 1070 mm #: NHW2190230

1708 x 1440 x 1070 mm #: NHW2189230

1328 x 1440 x 1070 mm #: NHW2158230



B x H x T | l x H x P | B x H x T B x H x T | l x H x P | B x H x T

Halber MidshopDemi Midshop

Midshop dimezzato

Midshop

Variante ohne Seitenstele Variante sans stèle latérale

Variante senza elemento laterale

1111 mm

635 mm

14

40

mm

11

40

mm

1070 mm

1708 mm

1260 mm

1070 mm

11

40

mm

14

40

mm

171170

700 x 2200 x 600 mm #: NHW2314240

490 x 1250 x 470 mm #: NHW2157230



inkl. Rollen Rouleaux inclus

Incl. rulli


HighlighterSteleSupport de bannière

Stele

Stele / Highlighter

700 mm490 mm

2.2

00

mm

1.2

50

mm

600 mm

470 mm

173172

1111 x 1440 x 980 mm #: NHW2191085

1110 x 2200 x 515 mm #: NHW1719085

1360 x 2200 x 515 mm #: NHW1718085

ESSENTIALS BY ipuro




KopfgondelGondole de têteGondola in testa


Midshop dimezzato1111 mm

14

40

mm

980 mm

1360 mm

22

00

mm

515 mm

1110 mm

175174

ipuro Displays

classic Display

600 x 1610 x 400 mm #: IPU0424

1100 x 2370 mm #: LAD0402230

counter classic

590 x 480 x 380 mm #: LAD0413230

600 x 850 x 400 mm #: LAD0416230



Wird auf Chep-Palette geliefertLivraison sur palettes Chep

Consegna su pallet Chep

Ø x H | Ø x H | Ø x HB x H x T | l x H x P | B x H x T B x H x T | l x H x P | B x H x T

optionaler Standsockel socle (en option)

base (opzionalmente)


Bestückung individuell | Placement personnel des produits | Allestimento individuale

FlaschendisplayPrésentoir flaconsDisplay di bottiglie

600 mm

16

10

mm

400

mm

23

70

mm

Ø 1100 mm

48

0 m

m8

50

mm

600 mm

590 mm

400

mm

380 mm

177176

ESSENTIALS BY ipuro Displays

ESSENTIALS Display

600 x 1610 x 400 mm #: IFC0086

counter ESSENTIALS

590 x 480 x 380 mm #: LAD0414270

600 x 850 x 400 mm #: LAD0417270



B x H x T | l x H x P | B x H x TB x H x T | l x H x P | B x H x T


Bestückung individuell | Placement personnel des produits | Allestimento individuale

optionaler Standsockel socle (en option)

base (opzionalmente)

600 mm

16

10

mm

400

mm

600 mm

48

0 m

m

400

mm

85

0 m

m

590 mm

380 mm

179178

ESSENTIALS BY ipuro Displays

435 x 360 x 130 mm#: IFC0083

ipuro cotton fields × 20#: IFC0061

ipuro flower bowl × 20#: IFC0062

ipuro orange sky × 20#: IFC0063

ipuro lime light × 20#: IFC0065

ipuro pure vanilla × 40#: IFC0093

600 x 1200 x 400 mm #: IFC0103

Bestückung individuell Placement personnel des produits

Allestimento individuale

120 x 5 g


120 x 170 g




Dufthänger DisplayPrésentoir étiquettes parfumées

Display di profumatore da appendere

Kerzen DisplayPrésentoir bougiesDisplay di candele

36

0 m

m

435 mm

130 mm

600 mm

12

00

mm

400 mm

181180

Presenter

Hommâge d’ipuro

1000 x 1320 x 450 mm #: NHW0994230




1000 mm

13

20

mm

450 mm

183182

electric devices18 x electric car diffuser

12 x electric room diffuser (plug-in)12 x electric room diffuser (cube)

capsules16 fragrances x 9 boxes

electric devices18 x electric car diffuser

12 x electric room diffuser (plug-in)12 x electric room diffuser (cube)


ipuro Air Pearls

1297 x 1440 x 648 mm #: LAD0399230

Air Pearls

1841 x 1440 x 648 mm #: NHW2288230

Air Pearls



Midshop dimezzato

Midshop

14

40

mm

648 mm1297 mm

14

40

mm

648 mm1841 mm

185184

ipuro Air Pearls

995 x 400 x 350 mm #: NHW2372230



electric devicesindividuell

individuellementindividualmente

Regaleinsatz (inkl. Gerätepräsenter)Étagère (présentoir à appareils inclus)

Inserto per scaffale (incl. espositore per dispositivi)

40

0 m

m

350 mm

995 mm

187186

ipuro Air Pearls Displays

Air Pearls Display

590 x 480 x 380 mm #: LAD0415270

counter Air Pearls

600 x 1600 x 400 mm #: LAD0418270



B x H x T | l x H x P | B x H x TB x H x T | l x H x P | B x H x T

Bestückung Placement

Allestimento

42x Kapseln 6x plug-in

12x car diffuser

Bestückung Placement

Allestimento

96x Kapseln 2x cube

6x plug-in 12x car diffuser

48

0 m

m

590 mm

600 mm

16

00

mm

400

mm

400 mm

189

Um sich die ipuro Raumdüfte noch genauer anschauen zu können, bieten wir die einzigartige Möglichkeit, alle Produkte persönlich in Augenschein zu nehmen:

Besuchen Sie unseren ipuro Show-room – Duftwelt pur auf 250 m²!

Entdecken Sie hautnah unser erfolg-reiches Raumduftkonzept und ent-scheiden Sie vor Ort, mit welchen Serien Sie Ihr Sortiment 2016 be-stücken möchten. Zusätzlich erhal-ten Sie einen Eindruck von den ipuro Warenträgern, die sich in die unter-schiedlichsten Shopkonzepte inte-grieren lassen.

Wir freuen uns, Sie in unserem Showroom in Niedernberg begrüßen zu dürfen!

Bitte vereinbaren Sie einen Termin unter der Telefonnummer: +49 6028 944 - 6860 oder per E-Mail: [email protected]

Afin d’examiner les parfums d’intérieur d'encore plus près, nous vous offrons la possibilité extraordinaire de découvrir par vous-même sur place tous les produits :

Rendez-vous dans notre ipuro showroom – un univers des parfums exclusif sur 250 m² !

Découvrez de près notre concept performant de parfums d’ambiance et décidez, sur place, quelle série enrichira votre gamme 2016. En plus de cela, vous aurez une idée des supports de marchandises ipuro qui peuvent être intégrés dans les concepts de magasin les plus variés.

Nous serons heureux de pouvoir vous accueillir dans notre showroom de Niedernberg !

Veuillez convenir d’un rendez-vous par téléphone en appelant le : +49 6028 944 - 6860 ou par e-mail : [email protected]

Per poter osservare meglio i profu-matori d’ambiente ipuro, vi offriamo la possibilità unica di visionare perso-nalmente tutti i nostri prodotti.

Venite a farci visita al nostro ipuro showroom: 250 m² di profumi allo stato puro!

Scoprite i nostri straordinari profu-matori d’ambiente e decidete in loco con quali serie arricchire il vostro assortimento 2016. Ricevete inoltre un’impressione degli espositori ipuro da integrare nei più svariati concetti di shop.

Saremo lieti di accogliervi presso il nostro showroom a Niedernberg!

Fissate un appuntamento telefonando al numero di telefono: +49 6028 944 - 6860 o via e-mail all’indirizzo: [email protected]

ipuro zum Anfassen –

willkommen im Showroom.

ipuro à toucher – Bienvenue dans le showroom.

ipuro da toccare con mano – Benvenuti al nostro

showroom.

CHF.G. Ritter AG Dägermoos 5

5015 Erlinsbach SO

Tel. +41 (0) 62 287 33 85 Fax +41 (0) 62 287 33 96

Email: [email protected]

Website: www.ritter.ch

ATMGM Retail Service GmbH Mr. Mag. Gerhard Gruber

Wendling 29 5232 Kirchberg

Tel: +43 (0) 7747 40 080 Email: [email protected]

NLJeroen van Kesteren Agenturen

Mr. Jeroen van Kesteren Claudiuslaan 99

6642 AE Beuningen

Tel: +31 (0) 24 6776991 Mobile: +31 (0) 6 22949406


FRThierry Laville Saint-Martin

2 Impasse Le Pin 69230 Saint Genis-Laval

Mobile: +33 (0) 7 85 83 01 32 Email: [email protected]

ITDecobrands Srl

Strada Statale 5/0 23807 Merate LC

Mr. Marco Monzani Tel: +39 (0) 335 54 85 938 Email: [email protected]

Mr. Bruno Schwarzmaier Tel: +49 (0) 171 822 32 69 Email: [email protected]

Website: www.decobrands.it

ESPMr. Manuel López

Faustino Osorio, 15 B-B Madrid 28047

Mobile: +34 (0) 654 10 54 91 Email: [email protected]

BEGYP articles de bain - cadeaux - cosmétiques

Mr. Hugo Desimpel Industrieterrein De Leite

De Leiteweg 17 8020 Ruddervoorde

Tel: +32 (0) 50 28 16 96 Fax: +32 (0) 50 28 16 98


Website: www.gyp.be

UKZest Agency

Mr. Peter Williams Berrington House

37 Berrington Close Redditch B98 0TE

Tel: +44 (0) 7732 654456 Email: [email protected]

Kontakte international | contacts international Kontakte international | contacts international

195194

Gries Deco Company GmbH– ipuro Dufträume –

Boschstraße 763843 Niedernberg

Deutschland

Fon +49 6028 944-6860Fax +49 6028 944-74099

[email protected]

ImpressumMentions légales | Note legali

Documents

Die Duftwelt von ipuro - Decobrands.it CATALOGO.pdf · per creare una magia speciale in casa. ... vendita è un fattore determinante per avere successo; per questo ipuro promuove