Embed Size (px)
Citation preview
1
Heft 02 / 2019
Internationale Masters-Gala um den Goslarer Adler
Europarekord für Monika Senftleben, Dagmar Dilling, Angelika Radau und Brigitte Merten über 4x50m Lagen in der AK 280
Die Freibadsaison beginnt! Anbaden im Sportbad Britz
am 27.04.2019
Berliner Meisterschaften der Masters lange Strecken
Berliner Meister Titel mit Deutschen Rekord für Dagmar Dilling, Brigitte Merten, Christiane Busert und Andrea Kunkel über
4x200m Freistil in der AK 240
Deutsche Mannschaftsmeister-schaften 2019
Die Frauen der SGN gewinnen in der 1. Bundesliga Schwimmen die Bronzemedaille
2
SCHWIMM-GEMEINSCHAFT NEUKÖLLN e.V. BERLINMitglied des BSV, der DLRG und des DJH
PRÄSIDIUMPräsident: Michael Steinke, � 743 08 450Vizepräsidenten: Renate Backhaus, � 0171 / 383 43 16Frank Schumüller, � Schatzmeisterin: Ines Böse, � 030 / 603 50 10Stellvertreterin: Elke Müller-Meerkatz �Schriftführerin: Marlo ZahnStellvertreterin: FACHWARTESchwimmen: BjörnStellvertreter: Marc ZimmermannNachwuchskoordination: Renate Backhaus, � 0171 / 383 43 16Wasserball: Elisabeth Neumann, � 666 202 52Stellvertreter: Carsten OestreichBreiten-, Freizeit- und Gesundheitssport: Kirsten Lüdecke, � 603 71 11Stellvertreterin: Heike MainauJugendwart:Marketing, Sponsoring und Öffentlichkeitsarbeit: Andrea Kölling, � 0176 / 820 050 24Stellvertreterin: Mirjam-Lea HerichArchiv: Heinz DekaraVereinszeitung Email: [email protected] Email: [email protected]
AUSSCHÜSSEPrüfungsausschuss: Inge Meister, Kerstin Meister, Sylvia Strahlke und Daniela von HoerschelmannEhrenausschuss: Die Ehrenpräsidenten: Helmut Huwe, Helmut F. Biegel, Ulrich Paul, Gerd-Peter Weitzel sowie Joachim Barta, Heinz Dekara, Hans J. Geltner und Oliver SchwarzVeranstaltungsausschuss:Andreas Born, Willfried Kliemann, Holger Kölling, Andreas Strahl-ke, Olaf Teichmann, Andreas Wunsch, Markus Wyrwal und Marc ZimmermannBadausschuss: Peter Geltner, Horst ReeckLIP29: � 030 / 81 80 14 72Sportbad Britz Casino, Pächter B. Scarciglia: � 030 / 23 94 82 18 oder 0177 / 721 53 90
GESCHÄFTSSTELLE Sportbad Britz, Kleiberweg 3, 12359 Berlin-Britz; � 030 / 603 50 10; Fax: 030 / 602 20 11; Email: [email protected]; Internet-Homepage: www.sg-neukoelln.de; www.facebook.com/sgnberlin
Öffnungszeiten der Geschäftsstelle (Verlängerung der Mitgliedsausweise, Beiträge, Mitgliederdaten, etc.)Montag: 10:00 bis 12:00 Uhr; � 030 / 603 50 10; Email: [email protected]: 16:00 bis 19:00 Uhr Donnerstag: 17:00 bis 19:00 Uhr
Öffnungszeiten Breiten-, Freizeit- und Gesundheitssport (Gesundheitskurse und Schwimmschule)Dienstag: 17:00 bis 19:00 Uhr; � 030 / 603 71 11; Email: [email protected]: 17:00 bis 19:00 Uhr
Verkehrsanbindung: BUS X11 (Haltestelle Stelzenweg) zw. U-Bhf Johannisthaler Chaussee und S-Bhf Schöneweide
Bankverbindungen: Deutsche Bank (vormals Berliner Bank) IBAN: DE 33 1007 0848 0525 7753 05 BIC: DEUT DEDB110 (ausschl. für Beiträge) Deutsche Bank (vormals Berliner Bank) IBAN: DE 60 1007 0848 0525 7753 04 BIC: DEUT DEDB110 (Hauptkonto)
Inhaltsverzeichnis
Das Präsidium informiert 3
Bericht Präsident 3
Breiten-, Freizeit- und Gesundheitssport 4
Kursangebote 4
Schwimmen 7
1. Bundesliga 2019 - Frauen holen DMS-Bronze 7
Bestzeitfeuerwerk beim Kinderschwimmfest 7
TZ und TZ2 beim Sichtungsschwimmen der Sportschule 7
WG3 beim Senftenberger 33. Lagensprintpokal 2019 8
Elf Titel bei den Berliner Meisterschaften der Masters ... 8
Internationale Masters-Gala um den Goslarer Adler 10
Einladung zum großen Pfingstfest 11
Sportlerportrait 12
Wasserball 13
DSV-Pokalvorrunde der U14 in Potsdam 13
U12 Dritter beim Ostdeutschen Pokal 13
Bundesliga U18 Spielergebnisse und Tabelle 13
1. Bundesliga Herren Berichte und Tabelle 14
Sportlerberichte vom Trainingslager der Herren ... 14
Vereinsfamilie 17
Terminvorschau 18
Der Förderverein und warum ich mitmachen sollte 19
Beitrittserklärung Förderverein 20
Breitensport sucht ... 21
Strong by Zumba und Zumba 21
Anmeldung Ferienschwimmkurse 2019 ... 22
Wir suchen Verstärkung/Nachwuchs als ... 22
Anmeldung Kinderschwimmkurse außerhalb der ... 22
60 Jahre Sportbad Britz
3
Das Präsidium informiertLiebe Sportkameradinnen,liebe Sportkameraden,
Zahlungsweise 1/4 jährl. 1/2 jährl. jährlich
Erwachsene (ab 2000) 64,50 € 129,00 € 258,00 €
1. Jugendliche/r (2001-2009) 54,00 € 108,00 € 216,00 €
Kinder (2010-2015) und ab 2. Jugendliche/r 40,50 € 81,00 € 162,00 €
Kleinkinder (2016-2019) 7,50 € 15,00 € 30,00 €
MITGLIEDSBEITRÄGE 2019
Aufnahmegebühren: Erwachsene: 50,00 €, Jugendliche und (Klein-)Kinder: 25,00 €; bei gleichzeitigem Eintritt einer Familie (Eltern und ihre minderjährigen Kinder) höchstens 125,00 €. Kinder unter 12 Jahren können nur mit mindestens einem Elternteil dem Verein angehören. Sind Eltern bereits Mitglied, zahlen Neugeborene keine Aufnahmegebühr.
Austritt: Wenn Sie uns verlassen wollen, so ist der Austritt nur zum 30.06. eines Jahres möglich, sofern Sie dann mindestens ein Jahr lang dem Verein angehört haben. Ihr Kündigungsschreiben muss am 31. März in der Geschäftsstelle eingetroffen sein. Bitte fügen Sie unbedingt Ihren Mitgliedsausweis bei. Der Austritt wird schriftlich bestätigt und auf dem Ausweis vermerkt.
Schrank- oder Liegenfächer je Liege pro Jahr 20,00 €
REDAKTIONSSCHLUSSLetzter Abgabetermin für Artikel auf Papier,
auf Datenträgern oder per Email an [email protected] ist der
15. Mai 2019
IMPRESSUMHerausgeber: Schwimm-Gemeinschaft Neukölln e.V. Berlin. Die Vereins-nachrichten erscheinen sechsmal im Jahr, der Verkaufspreis ist durch den Mitgliedsbeitrag abgegolten. Mit Namen oder Ursprungszeichen versehene Beiträge stellen nicht immer die Meinung der Vereinsleitung oder der Re-daktion dar. Das Präsidium behält sich vor, Beiträge zu kürzen oder ggf. nicht zu veröffentlichen.Gesamtherstellung: Rudower Panorama Verlag & Medien-GmbH, Köpenicker Str. 76, 12355 Berlin; Fotos: Mirko Seifert, Thorsten Marzahn, Vereinsmitglieder
am 14. März fand die dies-jährige Mitgliederversammlung statt. Die Sitzung fand wieder im Vereinsheim der Kolonie Britzer Wiesen statt. Die Kasse und das gesamte Präsidium wurden entlastet. Bei den Wahlen wurden dieses Jahr die Stellvertreter/innen gewählt. Die Vizepräsiden-tin Renate Backhaus und Vizeprä-sident Frank Schumüller wurden wiedergewählt, ebenso die stell-vertretende Schatzmeisterin Elke Müller-Meerkatz. Ebenso wiedergewählt wurden Marc Zimmermann (Schwimmen), Heike Mainau (Breiten- Freizeit- und Gesundheitssport) und Mir-jam-Lea Herich (Marketing, Spon-soring, Öffentlichkeitsarbeit). Neu gewählt wurde Carsten Oe-streich als stellvertretender Was-serballwart. André Koschmieder hat nicht wieder kandidiert.
Das Jahr 2018 brachte durch das besonders schöne Wetter eine kleine Steigerung der Mit-gliedszahlen. Wir liegen nun bei derzeit 4.337 Mitgliedern. Das Präsidium hat eine kleine Bei-tragserhöhung ab 2020 vorge-schlagen. Nach einer angeregten Diskussion wurden die Beiträge pro Monat um 0,50 Euro ange-hoben. Außerdem wurden auch die Preise für Liegenfächer und Schränke um 5 Euro pro Jahr angehoben. In der Versammlung wurden einige Fragen zu der künftigen Vertragsgestaltung für das Sport-bad gestellt, die allerdings noch nicht beantwortet werden konn-ten. Das hat sich bis zum Re-daktionsschluss für diese Zeitung leider noch nicht geändert. Tat-sache ist, dass der Vertrag zur Nutzung des Bades von Seiten der BBB fristgerecht gekündigt wurde. Derzeit ist die BBB bei
der Erstellung eines neuen Ver-trages inkl. der Ausschreibungs-unterlagen. Die weitere Vergabe an uns ist gewollt und wird auch von allen öffentlichen Stellen un-terstützt. Sobald etwas Näheres bekannt ist, beabsichtigen wir eine Informationsveranstaltung im Sportbad abzuhalten. Zum Schluss noch ganz kurz einige wichtige Infos: Am 27. April beginnen wir die Badesai-
son mit der üblichen Bratwurst. Am 11. Mai feiern wir das 60- jährige Jubiläum im Sportbad Britz. Geplant sind ab 13 Uhr diverse Programmpunkte, ein-gerahmt durch einige Wasser-ballspiele. Es beginnt die U12 mit einem Meisterschaftsspiel gegen OSC Potsdam, danach spielt die Bundesligamannschaft gegen Duisburg 98, danach die 2. Mannschaft in Liga II gegen ASC Brandenburg. Beachten Sie bitte dazu auch Seite 23.Zu Pfingsten lädt die Schwimm-abteilung am Samstag, den 8. Juni im Rahmen des diesjährigen Sportbadpokals zu einer Pfingst-party ein. Beachten Sie dazu bitte die Einladung auf Seite 11.Bis zur Baderöffnung am 27.4. verbleibe ich mit sportlichen GrüßenIhr Michael Steinke
60 Jahre Sportbad Britz am 11. Mai 2019 mit Programm ab 13 bis 18 Uhr und
Musik, Party und eine Wurst gratis ab 17 Uhr
4
Aqua ZumbaDauer: 10 Termine á 45 MinutenOrt: Lipschitzallee 27-33, 12351 Berlin-BuckowKosten: Mitglieder 48,00 Euro, Nichtmitglieder 95,00 EuroTag u. Zeit: Montag 19:30-20:15 Uhr, Ein gelenkschonendes herausforderndes Workout zu lateinamerikanischen Rhythmen.
Breiten-, Freizeit- und Gesundheitssport
BFG-KursbüroAdresse
Sportbad BritzKleiberweg 3, 12359 Berlin
ÖffnungszeitenDienstag 17:00 - 19:00 Uhr
Donnerstag 17:00 - 19:00 Uhr
Telefon (030) 603 71 11
Fax (030) 602 20 11
Email-Adressen [email protected]@sg-neukoelln.de
AllgemeinesMelden Sie sich für die Angebote bitte persönlich im BFG-Büro zu den Öffnungszeiten an. Eine te-lefonische Reservierung ist nicht möglich. Liegen mehr Anmel-dungen als freie Plätze vor, bieten wir Ihnen die Möglichkeit, sich auf einer Warteliste eintragen zu lassen. Sie erhalten eine Nachricht, sobald ein Platz in dem von Ihnen gewünschten Angebot frei wird. Eine einmalige Probestunde ist in verschiedenen Angeboten möglich, jedoch nicht beim Babyschwim-men, der Wassergewöhnung und dem Kinderschwimmen.GesundheitsangeboteFür einige unserer Gesundheits-angebote besteht die Möglichkeit, Zuschüsse oder auch die voll-
ständige Übernahme der Kosten bei Ihrer Krankenkasse gem. §20 SGB V zu beantragen. Wir beraten Sie gerne!GeschäftsbedingungenAlle Preise verstehen sich inkl. der gesetzlichen Umsatzsteuer und sind im Voraus zu entrichten. Eine Bezahlung mittels EC-Karte ist möglich. Wir bemühen uns, Ausfälle unse-rerseits weitgehend zu vermeiden, d.h. eine Kursvertretung kann durch einen anderen Trainer er-folgen und berechtigt nicht zur Kündigung.Urlaub, Krankheit oder sonstige versäumte Termine gehen zu Lasten des Teilnehmers. Eine Er-stattung der Gebühren ist möglich, wenn der Teilnehmer aus gesund-
heitlichen Gründen den Kurs gar nicht erst beginnen, nicht mehr beenden oder für mindestens 6 aufeinander folgende Termine nicht am Kurs teilnehmen kann. Für die Erstattung ist ein ärztliches Attest notwendig. In allen anderen Fällen werden die Kursgebühren nicht erstattet.Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass eine Teilnahme an unseren Breiten-, Freizeit- und Gesundheitssportangeboten auf eigene Verantwortung und Gefahr erfolgt. Eine sport- oder kin-derärztliche Untersuchung wird vor der Teilnahme empfohlen. Bei Verlust oder Diebstahl wird keine Haftung übernommen.Kirsten Lüdecke/Heike MainauIn Kraft getreten August 2016
Aqua-Fitness im Flachwasser oder TiefwasserDauer: 10 Termine á 45 MinutenOrt: auf AnfrageKosten: Mitglieder 40,00 Euro,Tag u. Zeit: auf AnfrageWir wollen uns im warmen Wasser mit Musik bewegen. Dabei stärken wir unser Herz-Kreislauf-Sys tem, unsere Muskeln und gleichzeitig fördern wir die Durchblutung der Haut und des Bindegewebes.
WirbelsäulengymnastikDauer: 10 Termine á 60 MinutenOrt: Gymnastikraum im Sportbad BritzKosten: Mitglieder 40,00 Euro, Nichtmitglieder 80,00 EuroTag u. Zeit: auf AnfrageAlles rund um die Wirbelsäule: Haltung und Bewegung erfahren und lernen. Stabilisation und Mobilisation zur Vorbeugung oder Nachbehandlung von Wirbelsäulenschäden.
BeckenbodengymnastikDauer: 10 Termine á 90 MinutenOrt: Gymnastikraum im Sportbad BritzKosten: Mitglieder 63,00 Euro, Nichtmitglieder 120,00 EuroTag u. Zeit: Donnerstag 9:00-10:30 UhrMit viel Spaß an der Bewegung wollen wir unsere Bauch-, Rücken- und Beckenbodenmuskulatur wahr-nehmen, kräftigen und dadurch einer Schwäche der Beckenbodenmuskulatur vorbeugen.
Rückenpower für MännerDauer: 10 Termine á 60 MinutenOrt: Gymnastikraum im Sportbad BritzKosten: Mitglieder 40,00 Euro, Nichtmitglieder 80,00 EuroTag u. Zeit: Samstag 10:00-11:00 UhrSilberrücken-Power mit Spaß an Haltung und Bewegung arbeiten. Durch Mobilisation und Stabilisation die Wirbelsäule stärken.
5
ZumbaDauer: 10 Termine á 60 MinutenOrt: Campus Helmholtz Grundschule, Wutzkyallee 80, 12353 Berlin in der AulaKosten: Mitglieder 42,00 Euro, Nichtmitglieder 80,00 EuroTag u. Zeit: Neu! Freitag 18-19 UhrZu heißen Rhythmen tanzen und dabei ganz nebenbei abnehmen.
Strong by ZumbaDauer: 10 Termine á 60 MinutenOrt: Campus Helmholtz Grundschule, Wutzkyallee 80, 12353 Berlin in der AulaKosten: Mitglieder 42,00 Euro, Nichtmitglieder 80,00 EuroTag u. Zeit: Neu! Freitag 17-18 UhrStrong by Zumba TM kombiniert hochintensives Intervalltraining mit der Wissenschaft hinter der Motivation durch Musik. Es verschmelzen Musik und Übungen und helfen Dir dabei, über Deine Grenzen hinauszugehen.
YogaDauer: 10 Termine á 60 MinutenOrt: Gymnastikraum im Sportbad BritzKosten: Mitglieder 40,00 Euro, Nichtmitglieder 80,00 EuroTag u. Zeit: Dienstag 16:00-17:00 Uhr, 17:05-18:05 Uhr, 18:10-19:10 Uhr und 19:15-20:15 UhrLernen Sie Körperbeherrschung durch Konzentration, Atmung und Entspannung. Aufgrund des ruhigen Charakters der Übungen eignet sich Yoga bestens zur Stressbewältigung.
Fit-Mix-KursDauer: 10 Termine á 60 MinutenOrt: Gymnastikraum im Sportbad BritzKosten: Mitglieder 40,00 Euro, Nichtmitglieder 80,00 EuroTag u. Zeit: Mittwoch 19:00-20:00 Uhr Ziel dieses Kurses ist, durch Lockerung und Kräftigung der Gesamtmuskulatur sowie durch Verbesserung der Beweglichkeit, Koordinationsfähigkeit und der allgemeinen Ausdauer die Leistungsfähigkeit zu erhalten..
Tai-ChiDauer: 10 Termine á 60 MinutenOrt: Gymnastikraum im Sportbad BritzKosten: Mitglieder 55,00 Euro, Nichtmitglieder 104,00 EuroTag u. Zeit: Donnerstag 10:45-11:45 Uhr
Tai-Chi dient der Körperwahrnehmung. Dadurch werden Haltungsfehler erkannt und korrigiert. Die harmo-nischen Bewegungen haben ein beruhigende Wirkung auf das Nervensystem.
PilatesDauer: 10 Termine á 60 MinutenOrt: Gymnastikraum im Sportbad BritzKosten: Mitglieder 40,00 Euro, Nichtmitglieder 80,00 EuroTag u. Zeit: Freitag 12:30-13:30 Uhr u. Donnerstag 19:00-20:00 Uhr und 20:00-21:00 Uhr
Pilates ist ein ganzheitliches Körpertraining zur Kräftigung tiefliegender, schwächerer Muskelgruppen. Das Training schließt Kraftübungen, Stretching und bewusste Atmung ein: ein neues Körpergefühl.
Schwimmstilverbesserung für Erwachsene fortgeschritteneDauer: 10 Termine á 45 MinutenOrt: Lipschitzallee 27-33, 12351 Berlin-BuckowKosten: Mitglieder 40,00 Euro Tag u. Zeit: Auf AnfrageBeim Erwachsenenschwimmen soll Ihnen die Möglichkeit gegeben werden, die vier Schwimmstile Kraul, Rücken, Brust und Delphin zu erlernen oder zu verbessern.
Noch Plätze frei!
Wirbelsäule für junge LeuteDauer: 10 Termin á 60 MinutenOrt: Gymnastikraum im Sportbad BritzKosten: Mitglieder 40,00 Euro, ermäßigt 30,00 Euro; Nichtmitglieder 80,00 Euro, ermäßigt 60,00 Euro (Ermäßigung gilt für Schüler, Studenten, Azubis, FSJler o. ä., bei Vorlage des entsprechenden Ausweises beim Bezahlen)Tag u. Zeit: Mittwoch 20:00 - 21:00 UhrAlles rund um die Wirbelsäule: Haltung und Bewegung erfahren und lernen.
Noch Plätzefrei!
Noch Plätze frei!
6
Schwimmausbildung für Kinder (ab 4 Jahre)Dauer: 12 Termine á 45 MinutenOrt: Lipschitzallee 27-33, 12351 Berlin-BuckowKosten: Mitglieder kostenfrei, Nichtmitglieder 120,00 Euro, Tag u. Zeit: Donnerstag und Sonnabendnachmittag
Die Kinder erlernen das gezielte Einsetzen der Arm- und Beinbewegungen, sowie das freie Schwimmen ohne Schwimmhilfe. Ziel ist das Erreichen des Seepferdchen-Abzeichens.
Wassergewöhnung (2 bis 4 Jahre mit Eltern)Dauer: 12 Termine á 30 MinutenOrt: Schule am BienwalderingKosten: Mitglieder 24,00 Euro, Nichtmitglieder 66,00 EuroTag u. Zeit: Montag und Mittwochnachmittag. Zeit auf Anfrage
Ziel ist es, dem Kind spielerisch den Umgang mit dem Element Wasser zu vermitteln. Hierbei sind Vater oder Mutter gemeinsam mit dem Kind im Wasser.
Babyschwimmen (8 Wochen bis 2 Jahre)Dauer: 12 Termine á 45 MinutenOrt: Schillingschule geschlossenKosten: Mitglieder 30,00 Euro, Nichtmitglieder 84,00 EuroTag u. Zeit: Zur Zeit keine Termine
Hier wird eine sanfte Heranführung an das Wasser vermittelt. Die Kinder sind mit Elternteil spielerisch im Wasser beschäftigt und werden mittels vielfältiger Bewegungs- und Sinnesanregungen gefördert.
Schwimmausbildung für ErwachseneDauer: 10 Termine á 45 MinutenOrt: auf Anfrage und nur von Mai bis SeptemberKosten: Mitglieder kostenfrei, Nichtmitglieder 115,00 EuroTag u. Zeit: auf AnfrageIn diesem Kurs wird erwachsenen Nichtschwimmern der Umgang mit Wasser beigebracht. Ziel ist es, sicheres und angstfreies Schwimmen zu erlernen.
Babyschwimmen kann
zur Zeit nicht angeboten werden
Warteliste!
Warteliste!
kristall wohlfühlthermeLUDWIGSFELDE
VIEL MEHR ALS NUR EINE THERME• Wir bieten großartige Urlaubstage• eine einmalige Thermen- und Saunawelt• bestes Thermalsole-Heilwasser• hervorragenden Service• eine angenehme Atmosphäre
Fichtestraße - 14974 LudwigsfeldeTelefon (03378) 5 18 79-0 - Fax 5 18 79-33info@kristall-saunatherme-ludwigsfelde.dewww.kristall-saunatherme-ludwigsfelde.de
So–Do 9–22 Uhr, Fr+Sa 9–23 Uhr, auch an allen Feiertagen (außer 24.12.) Textilfrei, jeden Mittwoch und Sonntag baden mit oder ohne Bekleidung (sonntags ab 17.30 Uhr textilfrei in der gesamten Saunatherme), Parken kostenlos an der Therme
KRISTALL WOHLFÜHLTHERME LUDWIGSFELDE ÖFFNUNGSZEITEN
EVENTS: IM MAI & JUNIMittwoch 01.05.„TANZ IN DEN MAI“ MIT
MAIBAUMAUFSTELLEN
Traditionell stellen wir den
Maibaum auf – anschließend
Fassbieranstich und zartes
Spanferkel vom Grill.
Donnerstag 30.05. „VATERTAG“
Für die Herren zelebrieren wir
zusätzliche Spezial-Aufgüsse.
Lassen Sie sich verwöhnen von
Grillspezialitäten, frisch gezapf-
tem Bier und einem Allgäuer
Kräuter-Teufelchen.
Sonntag 12.05. „MUTTERTAG“
Zum Ehrentag genießen alle
Damen wundervolle Stunden
mit exklusiven Spezial- Aufgüs-
sen und Überraschungen an
diesem besonderen Tag.
Samstag 01.06. „KINDERTAG IM SPORT-SCHWIMMBAD“
Die Kinder feiern mit uns mit viel
Spaß, Sport und tollen Überra-
schungen ihren Ehrentag. Es
wird ein bunter Nachmittag für
unsere Kleinen.
ab 11 Uhr
ganztags
ganztags
Samstag 22.06.„VENEZIANISCHER ABEND“
Lassen Sie sich von unserer
venezianischen Kulisse
inspirieren und träumen Sie sich
nach Venedig. Erleben Sie einen
Abend in besonderem Ambiente
und genießen unsere Spezial-
Aufgüsse.
ab 18 Uhr
14 bis 18 Uhr
7
Schwimmen
Kursangebot! Strong by Zumba
freitags von 17 bis 18 Uhr Grundschule in
der Wutzkyallee, Aula
1. Bundesliga 2019 – Frauen holen DMS-
BronzeDer Erfolg trägt grün! Unsere Mannschaften haben die diesjäh-rigen Deutschen Mannschafts-meisterschaften in Essen erfolg-reich abgeschlossen. Am 2./3. Februar wurden im Sportbad Thurmfeld in 39 Wettkämpfen die 1. Bundesliga ausgeschwom-men.Die Damen erschwammen sich mit 26.498 Punkten hinter dem Zweitplatzierten SV Nikar Heidel-berg (27.130 Punkten) und dem Sieger SV Würzburg (28.276 Punkten) die Bronzemedaille. Das letzte Mal standen die Damen 2011 auf dem Trepp-chen. Damals gab es ebenfalls Bronze. Die Herren hatten mit Max Nowosad und Erik Stein-hagen zwei krankheitsbedingte Ausfälle zu verkraften. Dennoch gaben die Herren alles und können mit dem 5. Platz (27.472 Punkte) ein bemerkenswertes Er-gebnis vorweisen und wir hoffen somit auf eine Steigerung 2020 beim neuen DMS-Programm.
Die punktbeste Leistung kam bei den Damen von Josephine Tesch mit 785 Punkten (400m Freistil in 4:14,22 Minuten) und bei den Männern von Neuzugang Ramon Klenz mit 815 Punkten (200m Schmetterling in 1:56,22 Minuten).Wir danken euch für euren Ein-satz und gratulieren zu euren Leistungen!Endstand Damen: 1. SV Würzburg 05 28.2762. SV Nikar Heidelberg 27.1303. SG Neukölln Berlin 26.4984. SG Essen 26.4405. SG Frankfurt 26.0746. SSG Leipzig 25.8677. SG Stadtwerke München 25.5528. SSG Saar Max Ritter 24.4499. 1. Potsdamer SV 24.40710. SG Dortmund 23.79611. Wfr. Spandau 04 23.69412. SC Magdeburg 22.707Endstand Herren: 1. SV Würzburg 05 29.0502. Neckarsulmer Sport-Union 28.9443. SG Frankfurt 28.5634. 1. Potsdamer SV 27.9615. SG Neukölln Berlin 27.472
Mit einer Auswahl an Sportlern nahm die TG4 am 17.2.2019 wieder beim 37. Nationalen Kin-derschwimmfest des SC Posei-don teil. Bei schönstem Wetter
Bestzeitfeuerwerk beim Kinderschwimmfest
6. SG Essen 26.8197. W98 Hannover 26.0518. SG Stadtwerke München 25.3579. SG Bayer 25.24010. DSW 1912 Darmstadt 25.02211. SC Magdeburg 24.987
verbrachten Sportler, Trainer und Eltern den Tag in der warmen Halle im Forum-Bad. Trotz des frühen Beginns waren späte-stens nach dem Einschwimmen alle Sportler munter. Das viele Training sollte sich im Laufe des Tages auszahlen, bei jedem Start wurde von jedem Sportler eine Bestzeit geschwommen. Zwi-schen 0,2 Sekunden und 13 Se-kunden Verbesserung war alles dabei und das ist es schließlich, was zählt. Am Ende des Tages können sowohl Trainer als auch Sportler hochzufrieden mit sich sein! Wu
Am Sonntag, den 17. März fand die erste Sichtung der Elite-schulen des Sports für das Jahr 2019 statt. Diesmal ging es auf der langen 50m-Bahn im Berliner Sportforum darum, zu zeigen wie sich die Sportler in den Winter-monaten gesteigert haben. Von der SG Neukölln gingen Sportler aus dem TZ und dem TZ2 an den Start. Insgesamt gingen 21 weibliche und 21 männliche Sportler ins Wasser.Früher als geplant startete die Veranstaltung bereits um 9.15 Uhr und erstreckte sich ohne
Pause über mehrere Stunden, in denen einer nach dem Anderen neue persönliche Bestzeiten aufstellen konnte. Dies machte sich vor allem in den Gesamt-wertungen bemerkbar. Bei den Mädchen im Jahrgang 2011 belegten Zoé Baillieu Platz 3 und Anastasia Fritzler Platz 4. In der Mehrkampfwertung der Mädchen im Jahrgang 2010 konnte Lucy Rau eine Top-Ten-Platzierung erreichen und sicherte sich Platz 6. Vom TZ gingen die Plätze 7 an Wilma Gottschlich (Jahrgang 2009) und Rang 11 an Lana
TZ und TZ2 beim Sichtungsschwimmen der Sportschule
8
Mathe. Besonders erfolgreich waren die Jungen im Jahrgang 2010. In der Mehrkampfwertung ging Gold in 2:34,34 Minuten an Erik Hofmann, Silber an Jonas Seidel in 2:35,98 Minuten und Rang 5 an Justus Oestreich. Ins-gesamt war es ein erfolgreiches
Sichtungsschwimmen für beide Trainingsgruppen. Nun gilt es fleißig im Training weiter zu arbeiten, sodass im Hinblick auf die Osterferien alle fit für das Trainingslager in Lindow sind.
Maria Rücker
Die Masters sahen sich bereits sehr früh mit dem ersten Wett-kampf des neuen Jahres konfron-tiert. Die Berliner Meisterschaften „Lange Strecken“ fanden bereits am 19. und 20.01.2019 im Sportforum Hohenschönhausen statt. Erfreulicherweise stellten sich dennoch elf Neuköllner Ma-sters, trotz Trainingspause in den Weihnachtsferien und teilweise Feiertagsspeck auf den Rippen, dieser Herausforderung. Es star-teten: Christiane Busert, Dagmar Dilling, Wolfgang Haack, Oliver Hampe, Jan Kölling, Andrea Kunkel, Brigitte Merten, Monika und Peter Senftleben, Susanne Tietz und Norina Zech. Den Auftakt machten Dagmar und Norina mit den 400m Lagen, wobei beide auf dieser harten Strecke mit der Goldmedaille in ihrer Altersklasse belohnt wurden. Auch Wolfgang wagte sich an diese für ihn ungewohnte Strecke und schloss sie mit einer Bronzemedaille ab. Danach standen die 4x200m Freistil-Staffeln an. Hier hatten wir eine
Elf Titel bei den Berliner Meisterschaften der Masters „Lange Strecken“
Damenstaffel in der AK 240 und eine Mixed-Staffel in der AK 120 am Start. Die Mixed-Staffel in der Besetzung Jan, Norina, Susie und Wolfgang legte vor und siegte in der AK 120 mit großem Vorsprung. Das Damenquartett mit Dagmar, Gitti, Christiane und Andrea zog nach und freute sich zusätzlich noch über einen neuen Deutschen Rekord in der AK 240. Letzter Programmpunkt am ersten Tag waren die 1500m Freistil. Hier hielt allein Susie unsere Fahne hoch und holte sich den Sieg in ihrer Altersklasse. Der Sonntagmorgen begann mit den 400m Freistil. Hier gab es Gold für den Ältesten und die Jüngste bei den Neuköllner Masters, nämlich für Peter und Norina. Susie holte hier Silber und Oliver Bronze. Es folgten die 200m Rücken, diese Strecke konnte Jan für sich vergolden. Auch über 200m Brust gab es wieder Edelmetall in Form von Gold für Moni und Norina sowie Silber für Oliver und Bronze für Susie.
Am Samstag, den 23.03.2019 fand der 33. Lagensprintpokal in Senftenberg statt. Eine kleine, aber feine Auswahl der WG3 ging an den Start. Insgesamt fünf Damen und vier Herren schwam-men um die begehrten Trophäen. Dabei ging es darum, jede Distanz (25m, 50m, 75m und 100m) jeweils in einer anderen Lage zu schwimmen. Die Wahl der Lagen lag bei den Sportlern. Mit am Start waren: Vivian von
Hoerschelmann, Fatima Bouzir, Lisa-Marie Michael, Pauline Rich-ter, Anne Opätz, Dominik Hilarius, Marcel Pfeifer, Felix Steffen und Jan Kölling. Am Frühen Morgen fuhren wir mit einem Vereinsbus und einem PKW Richtung Senftenberg, sodass wir pünktlich um 9:15 Uhr zum Einlass und Einschwim-men vor Ort waren. Das Erleb-nisbad bot genügend Platz für alle Mannschaften sowie neue
WG3 beim Senftenberger 33. Lagensprintpokal 2019
FINA-Startblöcke. Alle Sportler waren motiviert und hatten viel Spaß bei der Veranstaltung. Nach einem etwas holprigen Ablauf durch den Veranstalter, verging der Tag jedoch schneller als erwartet und der Wettkampf endete bereits gegen 16:30 Uhr. Aus den Augen der SG Neukölln beendeten wir den Wettkampftag sehr erfolgreich. In der Gesamt-wertung der AK Junioren weiblich konnte Vivian von Hoerschelmann die Bronzemedaille in einer Ge-samtzeit von 2:56,83 Minuten für sich entscheiden. Des Weiteren errangen Anne Opätz (Bronze) und Pauline Richter (Silber) in der AK 20-35 weiblich. Die Herren waren nicht weniger erfolgreich. In der AK Junioren männlich
schwamm Felix Steffen auf Platz 3 und Dominik Hilarius sicherte sich den Sieg in einer Endzeit von 2:32,28 Minuten. In der männlichen AK 20-35 konnten wir einen weiteren Sieg auf unser Konto verbuchen, denn Marcel Pfeifer landete vor Jan Kölling (Bronze) auf dem ersten Platz. Völlig überraschend schnitten wir auch bei der Pokalwertung aller Mannschaften sehr gut ab. Hinter Aqua Berlin (55 Punkte) und vor Poseidon Radebeul (33 Punkte) holten wir den 2. Platz mit insgesamt 34 Punkten. Wir bedanken uns zudem bei Andrea Kölling, die uns als Wettkampf-richter unterstützte. Herzlichen Glückwunsch an alle Sieger und Platzierten! Maria Rücker
v.l. Vivian von Hoerschelmann, Anne Opätz, Pauline Richter, Dominik Hilarius, Marcel Pfeiffer und Felix Steffen
9
A V A I L A B L E I N S T O R E A N D O N L I N E A T
A R E N A W A T E R I N S T I N C T . C O M
SWIPE THE FOG AWAY
COBRA ULTRASWIPEPOWERSKIN GOGGLE
SWIPE ANTI-FOG KANN MIT DEM FINGER REAKTIVIERT WERDEN, SODASS DER SCHUTZ ZEHNMAL SO LANGE ANHÄLT.
10
A&A oktogon | NEUE STR. 21 | 12103 BERLIN tel 030 89 37 82 30 | [email protected] | AundA.Oktogon A A AAAA
Hand!
Idee
Gestaltung
UmsetzungAllesaus
einer
NUR FÜR HELDEN.
Flyer & Co.T-Shirts & Co.
Anzeigen & Co.Briefpapier & Co.
Firmenschilder & Co.Kugelschreiber & Co.
Aufsteller & Co.Taschen & Co.Banner & Co.
und mehr
Matze rief und viele kamen, so konnte das Motto der Wett-kampffahrt der Neuköllner Ma-sters nach Goslar lauten. Der Wettkampf, der nur 50m und 100m-Meter-Strecken auf der Kurzbahn und dazu viele Staffeln im Angebot hatte, war eine gute Gelegenheit, wieder einmal als Mastersmannschaft etwas zu unternehmen, wo sich Spaß und Sport die Waage halten.
Da die Resonanz bei Deutschen Meisterschaften auch aufgrund der verschärften Pflichtzeiten stetig abnimmt, war es umso erfreulicher, dass sich 16 Aktive, nämlich Kristin Dietz, Dagmar Dilling, Linda Franke, Wolfgang Haack, Andrea Kölling, Andrea Kunkel, Andrea Matthäs, Brigitte Merten, Anne Opätz, Angelika Radau, Carl Rolik, Monika und Peter Senftleben, Ruth Stübert, Andrea Kölling
Internationale Masters-Gala um den Goslarer Adler
Susanne Tietz und Peter Senftleben
Den Abschluss der Veranstaltung bildeten die 800m Freistil. Hier siegte Dagmar in der AK 55 und Susie wurde Zweite in der AK 45. Trotz des frühen Termins konnte sich unser Vereinsergebnis sehen lassen. Insgesamt konnten wir für uns neun Goldmedaillen im Einzel und zwei bei den Staffeln
verbuchen. Dazu kamen im Einzel noch vier Silber und drei Bronzemedaillen. Der Auftakt in die Wettkampfsaison 2019 war geschafft und jeder hat für seine persönlichen Ziele eine erste Standortbestimmung.
Andrea Kunkel
Susanne Tietz und Norina Zech am Samstag, dem 2. März 2019 zu früher Stunde vor dem Ver-einsbad einfanden, um den Weg nach Goslar anzutreten. Verstärkt wurde die Wettkampfgruppe noch durch die Kampfrichterinnen Ker-stin Born und Pamela Wunsch, Kristins Tochter Lenya, die als kleine Nachwuchsschwimmerin das Wettkampfgeschehen der „Alten“ aufmerksam verfolgte, sowie Matthias „Matze“ Matthäs, der gleichzeitig als Organisator und Kampfrichter fungierte. Der Verein hatte uns die Vereinsbusse zur Verfügung gestellt, die von Andrea und Matze (Team Matt-häs) gut und sicher gefahren wurden. So kamen wir pünktlich in Goslar an und stürzten uns in das Wettkampfgeschehen. Es wurde für alle ein sehr erfolgreicher Wettkampf. Insge-samt konnten wir im Einzel 20 Gold-, 16 Silber- und 12 Bron-zemedaillen einfahren, so dass jeder medaillendekoriert die Halle verließ. Dazu kamen mit den Staffeln noch acht Siege, sowie ein zweiter und ein dritter Platz. Doch die Masters wären nicht die Masters, wenn nicht noch wenig-
stens ein Rekord fallen würde. Dieses gelang sogar mehrfach, denn die Damenstaffel in der AK 280 in der Besetzung Dagmar, Monika, Angelika und Gitti stellte über 4x50m Freistil einen neuen Deutschen Rekord und über 4x50m Lagen neben dem Deut-schen auch noch einen neuen Eu-roparekord auf. Super gemacht, herzlichen Glückwunsch! Dieser erfolgreiche Medaillenspiegel be-scherte uns Platz 2 in der Frau-enwertung knapp hinter dem uns zahlenmäßig weit überlegenen SC Poseidon.So konnten wir es am Abend im Brauhaus Goslar noch richtig krachen lassen. Hier gab es nicht nur die vielen Medaillen, sondern auch noch den Geburtstag von Andi Born zu feiern, was wir ausgiebig taten. Am nächsten Morgen traten wir entspannt die Heimfahrt an. Mit guter „Mucke“ in den Bussen feierten wir noch nach und kamen gut gelaunt wieder in Berlin an. Die Fahrt hat allen Spaß gemacht und zeigt auch, dass wir eine sehr vielsei-tige Mastersmannschaft sind, auf die wir stolz sein können. Von AK 20 bis AK 85 konnten wir fast jede Altersklasse in diesem Wettkampf abdecken, viele Er-folge für uns verbuchen und zusammen Spaß haben, trotz der großen Altersspanne. Schade, dass Heike und Andi Wunsch kurzfristig die Fahrt absagen mussten, die beiden wurden sehr vermisst. Am Schluss geht noch ein ganz dickes „Dankeschön“ an die beiden Fahrer Andrea und Matze Matthäs, sowie an Matze für die Organisation.
Andrea Kunkel
11
Die Mastersmannschaft in Goslar Andrea Matthäs (links) und Andrea Kunkel (rechts)
Wolfgang Haack (Mitte)
Die Schwimmabteilung und der Förderverein der SG Neukölln laden alle Mitglieder herzlich zum großen
Pfingstfest im Rahmen des diesjährigen Int. Sportbad-Pokals ein! Neben sportlichen Höhepunkten im Wasser warten jede
Menge Highlights auf der Festwiese.
Autogrammstunde mit den Top-Sportlern der SG Neukölln, Kickertunier, Kinderbasteln, Tombola mit hochkarätigen Hauptpreisen
12
Schwimmen
Die Aktionsgemeinschaft Rudower Geschäftsleute stellt Sportler der SG Neukölln vor
Felix und Joshua zwei Sportler der WG 1b. Felix hat am 11.02.19 um ca. 18:30 in der Schwimmhalle Lip-schitzalle meinem Sohn Joshua das Leben gerettet, als mein Sohn beim Streckentauchen ohn-mächtig wurde. Das Streckentau-chen gehört zu den monatlichen Leistungstests und beide haben die 50m schon früher erreicht. Am 11.02. sind sie neben einan-der getaucht und mein Sohn hat bei ca 45m das Bewusstsein verloren. Felix, der ihn beim Auftauchen vermisste, sah wie Joshua unter Wasser nach Luft schnappte und auf den Boden sank. Ohne an seine eigene Si-cherheit zu denken, tauchte Felix wieder ab und schleppte Joshua vom Beckenboden nach oben und zum Beckenrand, wo ihm dann die Trainer zu Hilfe kamen. Ohne die schnelle und mutige
Reaktion des Jungen wäre der Unfall vielleicht nicht so "glimpf-lich" ausgegangen....Mein Sohn hat Felix einen Kuchen mit der Smartie-Aufschrift "Super-Held" gebacken.
Viola ThonDer Verein und die Familie dankt ebenso dem Trainer Felix Stef-fen, der Trainerin Norina Zech sowie Joachim Teborg von der DLRG für die schnelle und vor allem erfolgreiche Erste-Hilfe-Lei-stung, die zur Wiedererlangung des Bewusstseins des Sportlers geführt hat. Es gibt uns allen mehr Sicherheit im Wasser, dass wir wissen, dass wir so achtsame Mit-schwimmer, so gut ausgebildete Trainer und Rettungsschwimmer am Beckenrand haben, dass die Rettungskette aus dem Wasser holen und lebesrettende Maß-nahmen anzuwenden reibungslos funktioniert hat. Wir wünschen uns allen eine unfallfreie Som-mersaison im Sportbad Britz.
Die Redaktion
Trainingsgruppe WG 1b
Die WG 1 und WG 1b sm 15./16.12.2018 in Dresden
Rudower Meile 2019 Rudower Meilenfeste - Der beliebte Treffpunkt für
Jung und Alt im Ortsteilzentrum Alt-RudowDie Termine für 2019 sind:Rudower Frühlingsmeile:
Samstag 11. Mai 2019 von 12.00 bis 22.00 Uhr Sonntag 12. Mai 2019 von 10.00 bis 19.00 Uhr
Rudower Septembermeile: Samstag 7. September 2019 von 12.00 bis 22.00 Uhr Sonntag 8. September 2019 von 10.00 bis 19.00 Uhr
Rudower Adventsmarkt in der Krokusstraße: Samstag 21. Dezember 2019 Sonntag 22. Dezember 2019
13
WasserballDSV-Pokalvorrunde der U14 in Potsdam
P & H Dachbau GmbHKrokusstraße 86
12357 Berlin
Tel.: 662 10 09 Fax: 664 623 92
Bundesliga U18
Aktueller Stand vom 03.03.2019 Gruppe B1. SC Neustadt 19:12. SC Wfr. Fulda 15:52. SG Neukölln 12:84. Hamburger TB 1862 10:105. SV Poseidon Hamburg 2:186. SV Cannstatt 2:18
Am 9. und 10. März 2019 fand für unsere U14 in Potsdam die DSV-Pokalvorrunde statt. Als Viertplatzierter der Landesgrup-pe Ost ging die Mannschaft SG Neukölln als Außenseiter in das Turnier. Lediglich eine Mann-schaft würde sich später für die Pokalendrunde qualifizieren. Gegner waren der Norddeutsche Pokalsieger White Sharks Hanno-ver, der Süddeutsche Vizepokal-sieger 1. FC Nürnberg und der OSC Potsdam als Drittplatzierter der LGO.1. Spiel OSC Potsdam – SGN 14:2 (5:1/2:1/5:0/2:0)Gegen die Favoriten aus Bran-denburg wurden schon große Fortschritte im Vergleich zum letzten Duell sichtbar. Es gibt sicherlich noch eine Menge Po-tenzial zur Verbesserung, aber die Trainingseinheiten der letzten Wochen machten sich bemerk-bar und so bekamen die jungen Neuköllner sieben Gegentore weniger als noch vor wenigen Wochen. Insgesamt eine für die Trainer zufriedenstellende
Vorstellung.2. Spiel White Sharks Hannover – SGN 13:6 (5:4/5:0/2:1/1:1)In diesem Spiel konnte im ersten Viertel durch eine durchaus kämpferische Leistung über-zeugt werden. Mit dem weiteren Spielverlauf schwanden aber leider die Konzentration und die Kraft der Mannschaft. Am Ende verlor man leider ein wenig zu hoch gegen den Norddeutschen Pokalsieger.3. Spiel 1. FC Nürnberg – SGN 7:10 (1:3/4:1/0:3/2:3)Gegen den Südvertreter war es um 8.45 Uhr am Morgen ein harter Kampf. Erst in der zweiten Halbzeit konnte man das Spiel zu Gunsten der SG Neukölln gestal-ten und völlig verdient gegen Nürnberg zwei Punkte einfahren.Fazit: Man erkennt die ersten Fortschritte, welche aus Trai-ningseinsatz resultieren. Mit noch mehr Fleiß und Disziplin werden weitere Schritte folgen, uns weiter bringen und eine solide Grundlage für die kommenden Jahre bilden.
EndstandPlatz/Mannschaft Punkte1. OSC Potsdam 6:02. White Sharks Hannover 4:23. SG Neukölln 2:44. 1. FC Nürnberg 0:6
masch
Am 23./24. März 2019 spielten in Leipzig unsere jüngsten Was-serballer der U12 die Endrunde um den Ostdeutschen Pokal.Im Viertelfinale bezwang man Chemnitz mit 12:7 Toren. Das Halbfinale wurde nach einem kämpferischen Spiel mit 4:5 gegen Potsdam verloren. Im Spiel um Platz 3 konnte man mit teilweise sehr sehenswerten Spielzügen den Gastgeber aus Leipzig mit 13:5 bezwingen. Damit haben sich die Spieler von Marc und Marek für den Deutschen Wasserballpokal qua-lifiziert!
U12 Dritter beim Ost-deutschen Pokal
Spielergebnisse der SGN vom 02.02. bis 03.03.2019Hamburger TB - SGN 13:4Poseidon Hamburg - SGN 10:14Wfr. Fulda - SGN 15:10SGN - SC Neustadt 3:13SGN - SV Cannstatt 12:5
Aktueller Stand vom 03.03.2019 Gruppe A1. White Sharks Hannover 23:12. Wfr. Spandau 04 19:52. SSV Esslingen 14:104. OSC Potsdam 14:105. SVV Plauen 8:166. SV Bay. Uerdingen 08 4:207. 1. FCN Schwimmen 2:22
WB U12 der SGN
Die Freibadsaison beginnt! Anbaden im Sportbad Britz am
27.04.2019
14
Neuköllner gehen beim Meister baden
1. Bundesliga Herren
Am Samstag, den 02.02.2019 mussten die Wasserball-Männer der SG Neukölln beim am-tierenden Deutschen Meister WASPO Hannover antreten. Mit anderen Worten: David gegen Goliath, Profis gegen Amateure, Kapital gegen Kleingeld. Beim Fußball wäre ja durchaus hier und da mal eine Überraschung mög-lich – beim Wasserball definitiv nicht! Die einzige Unbekannte in solch einem Spiel ist die Höhe der Tordifferenz, mit der „David“ verlieren wird.Am Samstag waren dies 19 Tore bei der 2:21 (1:5/0:4/1:5/0:7)-Niederlage im Hannoveraner Stadionbad. David Kleine und Junioren-Nationalspie-ler Niklas Braatz verhinderten den Shoot-Out. In allen Belangen unterlegen, waren die Neuköllner bemüht, ihre Haut so teuer wie möglich zu verkaufen. Mehr war nicht zu erwarten. Wenn man aus dem Wochenende etwas Positives ziehen möchte, dann dass alle Spieler verletzungsfrei aus dem Spiel gekommen sind und dass Tabellenschlusslicht Du-isburg 98 gegen Potsdam nicht gewinnen konnte und somit wei-terhin die Rote Laterne innehat.Leider gab es kein Wiederse-hen mit dem langzeitverletzten Neuköllner Jung‘ Reiko Zech in Diensten des Meisters. Wir drücken ihm aber die Daumen für eine schnelle und vor allem vollständige Genesung.Für die SG Neukölln im Einsatz waren: Finn Dörries, Martin An-druszkiewicz, Tarek Chiru, Joel Buchholz, David Rösch, David Kleine (1), Marek Molnar, Chri-stian Saggau, Sascha Pacyna,
Aleksandre Kazakhishvili, Niklas Braatz (1), Tim Hauschild und Florian Thom.
Am Samstag, den 09.02.2019 waren am 11. Spieltag die Bundesliga-Wasserballer der SG Neukölln im Kellerduell gefordert. Der Gegner in der Sport- und Lehrschwimmhalle Schöneberg hieß Aufsteiger Duisburger SV 98. Die beiden einzigen bisher sieglosen Mannschaften in der Pro-A der DWL kämpften um den ersten doppelten Punktgewinn. Entsprechend motiviert aber auch verkrampft gingen die Neu-köllner ans Werk.Die Männer vom Trainer-Duo Schertwitis/Chiru erarbeiteten sich zahlreiche gute Möglich-keiten, scheiterten aber am hervorragend aufgelegten Gä-stetorwart und späteren Spieler des Tages Tomislav Bujas. Mit lediglich 24 Protokolleinträgen zählt dieses Match eher zu den unspektakulären „Schwimmspie-len“, welches den Neuköllner Zu-schauern dennoch etliche graue Haare bescherte. Gerade einmal vier Überzahlmöglichkeiten er-arbeiten sich die Mannschaften jeweils, wobei die Duisburger bei deren Verwertung gnadenlos effizient waren und drei der vier Möglichkeiten nutzten. Auf Neuköllner Seite gelang dies nur einmal. Überhaupt gelang es auf Neuköllner Seite nur Routinier David Kleine den Gästetorwart überhaupt zu überwinden – und das gleich dreimal. Schlussen-dlich stand ein enttäuschendes 3:7 (0:1/1:3/0:1/2:2) zu Buche und die Rote Laterne ging in den Besitz der SGN über.Es folgen noch die schweren Auswärtsspiele gegen die Was-
serfreunde Spandau 04 und den SVV Plauen sowie das Heimspiel gegen den Lokalrivalen OSC Potsdam in der Sport- und Lehrschwimmhalle Schöneberg), bevor die schicksalhafte Relegati-onsrunde um den Verbleib in der Pro-A beginnt.
Zum 12. Spieltag am Samstag, den 16.02.2019 war es wieder einmal so weit: Derbyzeit in der Sport- und Lehrschwimmhalle Schöneberg. Die SG Neukölln war zu Gast beim deutschen Rekordmeister und Champions League Teilnehmer Wasser-freunde Spandau 04.Dass es für die achtplatzierten Neuköllner gegen den deutschen Rekordmeister nichts Zählbares zu holen geben würde, war jedem auch nur halbwegs Was-serballinteressierten im Vorfeld klar. Deshalb konnte die Devise nur lauten, seine Haut so teuer wie möglich zu verkaufen. Dies gelang den SGN-Männern um Kapitän Sascha Pacyna ganz ordentlich. Die 3:18-Niederlage (0:2/0:6/1:8/2:2) kann man als ganz ordentlich erachten, betrachtet man die Ergebnisse der Konkurrenz gegen die Span-dauer. Dies war allerdings auch dem Umstand geschuldet, dass Spandaus Coach Petar Kovace-vic die mit Doppelstartrecht aus-gestatteten U-23-Nationalspieler in den Dienst Potsdams stellte, die dann auch prompt beim ASC Duisburg erfolgreich waren (10:7). Des Weiteren gönnte Kovacevic seinem Stammtorwart Laszlo Baksa und Kapitän Marko Stamm eine Auszeit, so dass Ersatztorwart Mihaly Peterfy zum Einsatz kam und Stamm seine Erkältung auskurieren konnte. Das Spiel an sich verlief äußerst unspektakulär. Zwei Hinausstel-lungen gegen Spandau, eine gegen Neukölln. Kaum Unter-brechungen. Die Neuköllner star-teten konzentriert, standen gut in der Verteidigung und ließen nur zwei Treffer zu. Dies änderte sich jedoch leider signifikant mit abnehmender Kraft und Kon-zentration. In den Abschnitten 2 und 3 erzielten die Spandauer Akteure 14 Treffer. Im Schlus-sabschnitt zogen die Männer vom Trainer-Duo Schertwitis/Chiru die Reißleine und kämpften sich zurück ins Spiel, so dass sie das letzte Viertel mit 2:2
ausgeglichen gestalten konnten.Neukölln bleibt somit Tabellen-letzter in der Pro-A-Gruppe der DWL, könnte die Rote Laterne aber noch einmal an den Du-isburger SV 98 zurückgeben, sollte eines der beiden noch verbleibenden Saisonspiele beim SVV Plauen oder zuhause gegen den Dauerrivalen OSC Potsdam gewonnen werden können. Für die SG Neukölln im Einsatz waren: Florian Thom, Martin Andruszkiewicz (1), Tarek Chiru, Joel Buchholz, David Rösch, David Kleine, Marek Molnar (2), Christian Saggau, Sascha Pacyna, Tim Hauschild, Timo Laufer, Maximilian Sturz, Finn Dörries.Nach diesem Spiel verabschiedet sich die Mannschaft für eine Woche ins Trainingslager nach Teneriffa, um sich dort mit dem Erstligaclub CN Echeyde den nötigen Feinschliff für die Relega-tionsrunde zu holen. Organisiert wurde diese Maßnahme vom Neuköllner Eigengewächs und ehemaligen Kapitän des SC Wed-ding , Philipp Kotowski.
Rote Laterne an die SG Neukölln übergeben
Erwartetes Spiel gegen Spandau
Vom 25.2.2019 bis 2.3.2019 weilte das Bundesliga-Team der SG Neukölln bei frühsommer-lichen Temperaturen zu einem Trainingslager auf der Kanaren-insel Teneriffa, um sich für die restliche Saison bestmöglich vorzubereiten. Da im Vorfeld auch Defizite in Sachen Ausdauer durch das Trainerteam Schertwi-tis/Chiru ausgemacht wurden, lag gerade in diesem Bereich ein Schwerpunkt. Zudem konnten die hervorragenden Trainingsbe-dingungen genutzt werden, um täglich gegen den Heimverein und spanischen Erstligisten zu testen.An dieser Stelle möchte sich die Mannschaft samt Trainer beim Verein und ebenso beim Förder-verein herzlich bedanken! Die Realisierung der Maßnahme, die im Übrigen erste Früchte trägt, wäre ohne die Unterstützung nicht möglich gewesen.Anreisetag Montag, 25.02.2019Endlich war es soweit! Das Trai-ningslager auf Teneriffa stand an. Pünktlich, wie unsere Mannschaft immer ist, trafen wir uns um 9:15 Uhr am Flughafen Schö-nefeld. 14 Spieler, zwei Trainer und ein Physiotherapeut waren
Sportlerberichte vom Trainingslager der Herren auf Teneriffa
15
an Bord. Nach dem fünfstündigen Flug landeten wir schließlich auf der warmen kanarischen Insel. Doch Training stand noch nicht an. Der Transfer musste noch hinter uns gebracht werden. Einige nutzten die Zeit zum Schlafen, die Anderen betrach-teten die wunderschöne Land-schaft der Insel. Um 17 Uhr konnten wir endlich unsere doch sehr geräumigen Zimmer bezie-hen, bevor es bereits um 18:30 Uhr zum Essen ging. Nach einem kurzen Teammeeting machten wir uns schlussendlich auf den Weg zum Training. Zwei Stunden Training mit bzw. gegen die Mannschaft aus Teneriffa stand auf dem Plan. Man merkte uns dabei die lange Reise deutlich an, dennoch konnten wir bereits aus dieser Trainingseinheit einiges mitnehmen.
Niklas BraatzDienstag, 26.02.2019Mit langem Ausschlafen und ge-mütlich Frühstücken war nichts im Trainingslager, denn die morgendliche Früheinheit stand auf dem Plan. Halbverschlafen traf man sich in Laufsachen in der Lobby des Hotels. In der Nähe des Hotels befand ich ein sehr schön angelegter Park. Thomas gab uns die Aufgabe für die Früheinheit, fünf Runden um den Park zu joggen (ca. 6 km). Nach dem Laufen gingen alle Sportler schnell auf ihre Zimmer, duschten und begaben sich ins Erdgeschoss zum Frühstück. Das Frühstück war sehr gut und vielfältig aufgestellt. Nachdem alle gesättigt waren, war erst der nächste Treffpunkt um 12 Uhr am Beckenrand im Schwimmbad. Einige gingen los um die Stadt zu erkunden, andere gingen wieder aufs Zimmer, ruhten sich aus oder versuchten etwas Schlaf nachzuholen. Um 11:15
Uhr machten sich die meisten auf dem Weg zum Bad, da der Fußweg eine gute halbe Stunde lang war. Der Weg zum Training ging nur die Straße hoch und war durch den Anstieg nicht besonders angenehm. Im Bad angekommen zogen wir uns Schwimmsachen an, doch es ging nicht sofort ins Wasser. Davor stand die Athletikeinheit auf den Plan. Also schnappte sich jeder sein Handtuch und begab sich in die Sonne. In einer Reihe lagen wir da und führten die Übungen für sämtliche Mus-keln durch. Verschwitzt und mit einem leichten Sonnenbrand ging es ins Wasser. Schwimmtraining stand auf dem Plan. Nach der ausgiebigen Schwimmeinheit durften wir das Wasser verlassen und gingen zurück zum Hotel, wo bereits das Mittagessen auf uns wartete. Der Salat stand auf dem Tisch und wir durften uns bedienen. Anschließend gab es Nudel mit Soße und danach Pute mit Kartoffeln. Sichtlich kaputt und mit vollen Mägen gingen die meisten Sportler aufs Zimmer und machten einen Mit-tagsschlaf. Die anderen machten sich auf dem Weg zum Strand, der auch nicht sehr weit entfernt war. Das Team kam dann um 21 Uhr wieder im Bad zusammen, wo wir uns auf das Wasser vorbereiteten. Wir schwammen uns ein und wärmten uns für das Spiel gegen die Mannschaft aus Teneriffa auf. Das Spiel war durchwachsen. Immer abwech-selnd waren vier unserer Spieler während des Spiels hinter dem Tor am Seil und machten Beine. Das Spiel ging am Ende knapp für die Heimmannschaft aus. Etwas enttäuscht von dem Ergeb-nis und total fertig, zog sich die Mannschaft nach dem Duschen an und begab sich auf den Weg
zurück ins Hotel. Nachdem die Schwimmsachen zum Trocknen hingen, fiel man vollkommen erschöpft ins Bett und wollte einfach nur schlafen. Insgesamt doch ein recht harter, aber auch erfolgreicher Tag für unsere Mannschaft.
Tarek ChiruMittwoch, 27.02.2019Am Mittwochmorgen startete die Mannschaft um 8:00 Uhr ihren Tag, indem sie vom Hotel bis zum naheliegenden Strand joggten. Danach folgte ein großes, le-ckeres und wohlverdientes Früh-stück am Buffet mit Brötchen, frischem Aufstrich, Obst und Gemüse und ein paar Sachen zum Naschen. Bis 12:00 Uhr hatten die Spieler ein bisschen Freizeit, bis sie dann umgezo-gen am Beckenrand erscheinen mussten. Nun folgte eine Stunde Athletiktraining. Dabei gab es verschiedenste Aufgaben, die zur Körperstabilisierung beitra-gen sollten. Im Anschluss darauf stand eine Stunde Schwimmen auf dem Tagesplan. Das gemein-same Abendessen fand 18:30 Uhr im Hotel statt. Es gab einen frischen Salat als Vorspeise und als Hauptgerichte folgten dann Nudeln mit Tomatensoße und Reis mit Hähnchen. Im Allgemei-nen hatten die Sportler folglich bis 21:00 Uhr Freizeit, die jeder individuell gestalten konnte. Viele haben die Zeit genutzt und sind in die Stadt gelaufen oder haben das Ambiente bei einer Tasse Kaffee genossen. Von 21:00 bis 23:00 Uhr war wie jeden Abend ein Trainingsspiel gegen die orts-ansässige Mannschaft aus Santa Cruz angesetzt gewesen.
Timo LauferDonnerstag, 28.02.2019Am Donnerstag bin ich mit meinem Zimmer- und Mann-schafts-Kameraden Leon um 6:30 Uhr aufgestanden, um pünktlich um 7:00 Uhr zur ersten Einheit des Tages zu erscheinen. Diese Einheit war unsere tägliche Jogging-Einheit. Diesmal sind wir nicht in den Park gejoggt, sondern vom Hotel zum Strand. Anschließend durften wir ins Meer springen und im Kreis von Boje zu Boje schwimmen. Vom Strand sind wir dann wieder ins Hotel gegangen, um uns zu wa-schen und zu frühstücken. Gegen Mittag haben wir uns Autos ausgeliehen und sind zum Vulkan El Teide gefahren. Auf dem Weg dorthin haben wir ein paar Mal
angehalten und den Ausblick von den Bergen runter auf die Stadt oder auf andere kleinere Berge genossen. Am Vulkan an-gekommen haben wir Fotos von ihm gemacht, als wir auf einem kleineren „Berg“ neben ihm stan-den (dabei ist auch ein schönes Mannschaftsbild entstanden). Als weiteres Highlight des Tages haben wir einen schwarzen Strand in Puerto de la Cruz be-sucht. Dort haben wir uns etwas in die Sonne gelegt und auch im Ozean mit den Wellen gespielt. Wir nahmen nicht den direkten Rückweg ins Hotel, sondern fuhren durch das Anaga-Gebirge und hielten auch hier öfter Mal an, um das Panorama genießen zu können. Zurück im Hotel haben wir uns dann ausgeruht, um nochmal Energie und Kraft für die letzte Trainingseinheit am Abend zu tanken. Diese Einheit bestand wie an jedem Tag aus einem Spiel gegen die Einhei-mischen aus Santa Cruz. Doch dieses Spiel war ein „offizielles“ Spiel mit vier Vierteln. Es dauerte von 21:00 bis ca. 22:30 Uhr. Anschließend gingen wir zurück ins Hotel und fielen ins Bett und schliefen direkt ein.
Tim HauschildFreitag, 01.03.2019Der Freitag begann für uns mit der Nachricht, dass wir keine Laufeinheit absolvieren müssen. Daher trafen wir uns zum ge-meinschaftlichen Frühstück und hatten anschließend noch kurz Zeit auf die Zimmer zu gehen. Mittags liefen wir wie gewohnt zu dem 2,5 km entfernten Schwimmbad zu unseren letzten Einheiten für dieses Trainingsla-ger. Angekommen, die Handtü-cher ausgebreitet und ab ging das einstündige Athletiktraining unter Anleitung der Trainer. An diesem Freitag begann der Kar-neval in Santa Cruz, welcher der weltweit zweitgrößte nach dem in Rio ist. Aus diesem Grund war das Schwimmbad am Abend geschlossen. Daher wollten die Trainer es noch einmal wissen und knechteten uns durch das Wasser. Der Nachmittag begann mit dem Mittagessen. Viele mussten noch losgehen, um sich Kostüme für den Abend zu organisieren, denn die Trainer gestatteten den Besuch des Spektakels. Am frühen Abend wurde die komplette Mannschaft von unserem damaligen Spieler Philipp, welcher nun auf Teneriffa
16
Tabellenstand 1. Bundesliga Herren 30.03.2019 Gruppe A1. Wfr. Spandau 04 26:22. Waspo 98 Hannover 26:23. ASC Duisburg 17:114. OSC Potsdam 15:135. SSV Esslingen 13:156. SSV Plauen 9:197. SG Neukölln 3:258. Duisburger SV 1898 3:25
Am Samstag, den 09.03.2019 mussten am 13. DWL-Spieltag die Wasserballer der SG Neukölln im vorletzten Ligaspiel im Vogt-land antreten. Gegner war der Aufsteiger SVV Plauen.Die Männer der SG Neukölln hatten sich viel vorgenommen und sind mit dem Schwung des Trainingslagers auf Teneriffa und einer riesigen Portion Motivation ins Vogtland gereist. Man wollte unbedingt den ersten Sieg in dieser Saison einfahren und somit die Rote Laterne zurück nach Duisburg schicken. Dass dies im Hexenkessel von Plauen alles andere als leicht werden würde, war allen Beteiligten klar. Klarer Favorit war der Gastgeber aus Plauen. Das Hinspiel in der Sport- und Lehrschwimmhalle Schöneberg konnten die Sach-sen souverän mit 11:6 für sich entscheiden.Die Jungs vom Trainergespann Schertwitis/Chiru begannen be-sonnen und konzentriert – stets das große Ziel vor Augen. Die Zuschauer sahen ein span-nendes Spiel mit wechselnden Führungen, ehe die Gastgeber Mitte des zweiten Viertels auf 7:3 davonziehen konnten. Aber die Jungs um Neuköllns Kapitän Sascha Pacyna bewiesen Moral, zeigten Herz und kämpften sich Stück für Stück zurück ins Spiel. Der Achtzehnjährige Timo Laufer erzielte mit seinem ersten Bun-desligator das 7:4. Sandro Kaz-akhishvili, Neuköllns Urgestein
Sascha Pacyna sowie Marek Molnar sorgten Mitte des dritten Viertels für den 7:7 Ausgleich.Über fehlende Spannung konnte sich an diesem Abend niemand beschweren. Jede Plauener Füh-rung konterten die Neuköllner postwendend. Ende des letzten Spielviertels gelang den Vogtlän-dern aber ein Doppelschlag zur scheinbaren 11:9 Vorentschei-dung. Ungebrochen kämpften die Neuköllner weiter, fest an ihr Ziel glaubend. 39 Sekunden vor Schluss verwandelte Martin An-druszkiewicz einen Strafwurf zum 11:10. Der anschließende letzte Angriff der Gastgeber konnte erfolgreich abgewehrt und im Ge-genangriff selbst eine Überzahl-situation herausgespielt werden. In der letzten Spielsekunde war es Marek Molnar, der mit seinem zweiten Treffer am Abend den Punktgewinn sicherte. Am Ende stand ein leistungsgerechtes, aus Neuköllner Sicht hochver-dientes 11:11 (3:2/4:3/1:2/3:4) auf der Anzeigetafel.Die Neuköllner sind nun punkt-gleich mit dem Siebtplatzierten Duisburger SV 98 aber aufgrund des Direktvergleichs weiterhin Tabellenletzter. JFür die SGN im Einsatz waren: Florian Thom, Martin Andruszkiewicz (3), Tarek Chiru, Joel Buchholz, David Rösch, David Kleine (2), Marek Molnar (2), Christian Saggau, Aleksandre Kazakhishvili (1), Niklas Braatz, Maximilian Sturz (1), Timo Laufer (1)
Neuköllner Wasserballer entführen Punkt aus Plauener Hexenkessel
Am Samstag, den 30.03.2019 stand der 14. und letzte Spiel-tag der DWL-Hauptrunde auf dem Programm. Die Wasserball-Männer der SG Neukölln trafen in der Sport- und Lehrschwimmhalle Schöneberg auf den Lokalrivalen OSC Potsdam.Auf dem Papier war die Sache klar. Die SG Neukölln ist bisher sieglos. Lediglich drei Punkte aus den Remis gegen Duisburg 98, den SSV Esslingen sowie die SVV Plauen konnten auf der Habenseite verbucht werden. Die Konsequenz lautet: Tabellenletz-ter und man muss den schweren Gang in die Relegationsrunde antreten. Gegen den Nachbarn aus Potsdam wurden die Pflicht-spiele der näheren Vergangenheit allesamt verloren. Der OSC hingegen ist auf Rang 4 total im Soll mit sieben Siegen und einem Unentschieden.Gerne würde ich berichten, dass alles anders kam, aber leider er-füllten sich die Prophezeiungen. Die Potsdamer kamen in einem Spiel der Kategorie „Not gegen Elend“ besser ins Spiel und nutzten einen Strafwurf sowie drei Überzahlspiele zur 4:0-Füh-rung zur Halbzeit. Die Neuköllner waren bemüht und erarbeiteten sich ihrerseits zehn Überzahlsitu-ationen, von denen aber lediglich zwei genutzt werden konnten. Aleksandre Kazakhishvili und Neuköllns Urgestein und Kapitän Sascha Pacyna konnten mit sehenswerten Distanzschüssen an den Innenpfosten Ende des dritten Viertels auf 2:4 verkür-zen. Im Schlussabschnitt waren den Neuköllnern leider keine Treffer mehr vergönnt, aber die Gäste konnten noch ein schönes Centertor durch Lukas Küppers
Neuköllner Wasserbal-ler beenden die Haupt-
runde sieglos
erzielen sowie zwei weitere Über-zahlspiele erfolgreich nutzen, so dass am Ende ein verdienter 2:7 (0:2/0:2/2:1/0:2)-Erfolg auf der Anzeigentafel des Gastge-bers stand. Aus der Neuköllner Mannschaft hervorheben darf man zweifelsohne Nationalmann-schaftstorhüter Florian Thom, der mit zahlreichen Paraden Schlimmeres verhinderte.Für die SG Neukölln im Einsatz waren: Florian Thom, Timo Laufer, Tarek Chiru, Joel Buch-holz, David Rösch, David Kleine, Marek Molnar, Christian Saggau, Sascha Pacyna (1), Aleksandre Kazakhisvili (1), Niklas Braatz, Maximilian Sturz und Tim Hau-schild.Weiter geht es für die Neuköllner Wasserballer in der Relegati-onsrunde. Die ersten vier der B-Gruppe spielen mit den letzten beiden der A-Gruppe bis Ende Juni eine Hin- und Rückrunde. Die beiden besten Mannschaften dieser Minirunde werden nächste Saison in der A-Gruppe spielen.Teilnehmende Mannschaften sind:7. A-Gruppe Duisburger SV 988. A-Gruppe SG Neukölln1. B-Gruppe White Sharks Hannover2. B-Gruppe SV Ludwigsburg3. B-Gruppe SV Bayer Uerdingen4. B-Gruppe SGW Rhenania/BW Poseidon KölnFür die Neuköllner startet die Relegationsrunde zunächst aus-wärts; und zwar am 06.04.2019 im Krefelder Aquadome gegen den SV Bayer Uerdingen.
spielt und uns tatkräftig bei der gesamten Organisation half, ein-geladen. Geschlossen trafen wir dort auf die Spieler des Gastge-bervereins und verbrachten mit denen den Abend in Santa Cruz beim Karneval. Es fand ein toller Austausch statt und wir hatten gemeinsam viel Spaß.Sascha PacynaSamstag, 02.03.2019Abreisetag! Demnach haben wir nach dem Frühstück die Koffer gepackt und wurden zum Flug-
hafen gebracht. Nach dem fünfstündigen Flug waren wir wieder in Berlin. Es kam direkt wieder Fernweh auf, als wir den Temperaturabfall von 24 Grad auf 10 Grad mitbekamen. Insgesamt war es eine sehr harte und anstrengende, aber auch wundervolle Woche, welche die Mannschaft noch näher zu-sammenrücken ließ. Im Namen der Mannschaft nochmals vielen Dank an alle Unterstützer.
Sascha Pacyna
17
Aus der Vereinsfamilie
Wir begrüßen unsere neuen Mitglieder
SPENDEN für die SG Neukölln und den Erhalt des Sportbades Britz
Liebe Mitglieder, liebe Förderer, bitte helfen Sie uns mit Ihrer Spende, unser Sportbad und den Sport- und Vereinsbetrieb zu finanzieren. Wie Sie wissen, benöti-gen wir für alle Bereiche zusätzliche Mittel. Nur mit großzügigen Spenden werden wir unser gemeinsames Ziel die Erhaltung des Sportbades und unser Engagement für Kinder und Jugendliche im Breiten- und Leistungssport verwirklichen.Bitte fragen Sie in unserer Geschäftsstelle nach, was Sie beachten müssen, um eine Spendenbescheinigung für die Steuererklärung zu erhalten. Egal ob es sich um kleinere oder größere Summen handelt, Einzahlungen sind jederzeit möglich; Sie können auch einen Dauerauftrag erteilen.Bankverbindung bei der Deutschen Bank: Konto: IBAN: DE 60 100 7 0848 0525 7753 04, BIC: DEUT DE DB 110
Das Präsidium
Herzlichen Glückwunsch zum besonderen Geburtstag (50, 60, 65, 70 usw.)
Die besten Wünsche zur Volljährigkeit
Online spenden! Liebe Mitglieder, liebe Förderer,
es besteht die Möglichkeit, online zu spenden. Hierfür nutzen wir die Plattform “spendenportal.de”. Es entsteht eine kleine Gebühr, die vom Spender getragen wird (z.B. 77 Cent bei einer Spende von 100 Euro). Die Spendenbescheini-gung wird direkt vom Betreiber von spenden-portal.de ausgestellt. Gehen Sie zum Online-Spenden auf www.sg-neukoelln.de/sponsoren-foerderung/.
Das Präsidium
Wir bedanken uns für die langjährige Mitgliedschaft
Wir bedanken uns für eingegangene SpendenPatrick Tuzok Raumausstatter GmbH 300,00 €Cordula Klein 49,00 €Oliver Schwarz 1.349,95 €
Heike u. Thomas Freise 400,00 €
Monika Schelling 25,00 €
Grüße aus dem Urlaub sandten
Liebe Mitglieder, falls Sie Ihre Sonnenliegen für die Wiesen erneuern möchten, denken Sie bitte daran, dass die Fächer im Liegenraum recht klein sind. Da passen leider keine sperrigen Rahmen und Polster hinein.Bitte kennzeichnen Sie Ihre Schrankfächer und Liegen. Ein Auf-kleber oder Kofferanhänger mit der 5-stelligen Mitgliedsnummer reicht uns, um Liegen auszusortieren oder Schrankfächer zu leeren, die von ehemaligen Mitgliedern vergessen wurden.Sollten sich Ihr Familienname, die Bankverbindung oder die An-schrift ändern, informieren Sie bitte auch uns.Ihre Mitgliederverwaltung sagt Danke
Aysel, Bertin Dilan und Rezan Bektas; Ayden Belakova; Kris-ztian Bende; Andreas und Jo-hannes Besch; Dieter und Rosita Bruchwalski; Ching-Yee Zoe Cheung; Nisanur Demir; Sami Demir; Karin Engler; Claudia Girod; Christina und Lina Große; Susanne und Tim Alexandros Hauser; Sebastian Heinsch; Chri-stian Held; Sarah von Hübbenet und Oliver Hormiga von Hübbe-net; Niklas Kampmann; Marian Kiwus; Ramon Klenz; Felix und René Klockhaus; Guido, Helena, Katrin und Richard Körsten; Sylvia Krahl; Brigitte Kranz; Andreas Künzel; Tim Lange; Franziska und Leonard Malz; Jana Lippmann-Martinovic und Bruno Ljudevit und Tin Teodor Martinovic; Ema Mucic; Helge Müller; Tim Collin Paul; Gabriela Raasch; Johanna und Tim Rei-mann; Katharina Reis; Carrie-Lian und Chiara Lilian Richter; Monika Schmidt; Marian und Tristan Schubert; Jörg-Peter Schütt; Helene und Maria Steinhagen; Lou-Ann Strehlow; Özgür Tarka-naci; Zoë Wagner; Finn und Kaii Liam Winkler; Lian Wojtynek
29.05. Norman Wollschlaeger17.06. Maik Rosentreter18.06. Sarah Raßbichler22.06. Monty-Louis Kowalski
01.05. Gerhard Wisniewski02.05. Ines Böse04.05. Monika Broszath04.05. Christian Gansow05.05. Norbert Slotta06.05. Ruth Jäckel06.05. Dorothea Urlaß07.05. Heidemarie Engel09.05. Wolfgang Gerdes12.05. Sabine Schimmelpfennig14.05. Monika Kurze15.05. Katharina Freytag15.05. Maria Rode16.05. Reni Figur16.05. Petra Liebenow16.05. Peter Schmuck16.05. Rainer Ziegler17.05. Volkhard Stübing18.05. Norbert Beier18.05. Carsten Böldt18.05. Jörg Probst19.05. Marina Lösche19.05. Wolfgang Pinkus19.05. Doris Rabe20.05. Marlies Pommer21.05. Sven Albrecht24.05. Maja Jakubassa26.05. Karin Piontek28.05. Gudrun Adam28.05. Gerda Lünser30.05. Jürgen Behrendt30.05. Annette Stucke01.06. Ulf Pruner02.06. Martin Conrad02.06. Jörg-Oliver Hinz04.06. Gabriela Kastner05.06. Monika Neumann10.06. Marlies Kenter13.06. Kathrin Geltner13.06. Brigitte Wildenhayn18.06. Andrea Oliver Freund20.06. Michael Apostel20.06. Martina Fandrich
21.06. Karin Rühl21.06. Rudi Stielow22.06. Herbert Milde22.06. Siegfried Senft22.06. Isabella Thrun23.06. Beate Jaros24.06. André Hassforth24.06. Rainer Müller28.06. Julia Kall28.06. Gerhard Wolter29.06. Jürgen Dankerl29.05. Alexandre Paretski30.06. Wolfgang Temke
für 25 Jahre bei 01.05. Jörg-Uwe Meißner10.05. Victoria Galow10.05. Annika Höftfür 40 Jahre bei13.05. Alfred Neutzner19.05. Marina Meding26.05. Dagmar Keferstein27.05. Christian Binscheck01.06. Barbara Gawron05.06. Bernd Gawron18.06. Wolfgang Boldt18.06. Anita Boldt18.06. Hannelore Uhligfür 60 Jahre bei 12.06. Andreas Strahlke20.06. Marion Weimann
Das Wasserballbundesliga-Team von Teneriffa
Tayanc Aslan, Ella Bag, Darijan Baydaroglu, Wing-Yu Cheung, Martha Ciglasch, Konstantin Deinert, Berk Demir, Jusuf Eren, Nathanael Gukelberger, Jona-than Gussone, Nele Kassube, Jannis Lipowczan, Paulina Mels, Alina Orakci, Jonas Ramthun, Lotte Reich, Mia Röchert, Sören Rösgen, Emilia Feline Schewer-da, Isabella Schirmeister, Tristan Schubert, Zoe Spielmans, Ale-xander Stein, Erik Stradtmann, Helena TränklerHerzlichen Glückwunsch alle Kindern und weiterhin viel Spaß beim Schwimmen
Wir gratulieren zum Seepferchn
18
Erinnerungen sind kleine Sterne,
die tröstend in das Dunkel unser Trauer
leuchten.
Wir trauern umRalph Patrick Schaefer
* 31.01.1961 † 29.01.2019
Vor acht Jahren, zum Beginn der Freibadsaison, trat Ralph der SG Neukölln bei. Gern hätten wir mehr Zeit mit ihm verbracht.
Wir empfi nden mit seiner Familie und allen Freunden.Für das Präsidium
Sonja Kurth
Wir trauern umErika Finder
* 28.12.1944 † 19.02.2019
Im Sommer war Erika regelmäßig im Wasser und schwamm ihre Bahnen. Gern hätten wir sie in diesem Herbst für 40 Jahre Treue zur SG Neukölln geehrt. Ihren Angehörigen und Freunden wird sie sehr fehlen.
Für das PräsidiumSonja Kurth
Wir trauern umMargarete Zerbel* 16.12.1926 † 27.02.2019
Seit 1962 war Gretel dem Verein treu, festes Mitglied der Dienstagsrunde. Erst in den letzten Jahren fuhr sie nicht mehr mit dem Rad durch die Kolonie ins Sportbad, sondern nahm den Bus. Ihre Kinder und Enkel und auch wir werden sie vermissen.
Für das PräsidiumSonja Kurth
27.04. VL Anbaden Sportbad Britz3./5.5. SW Nordd. Meisterschaften inkl. Mehrkampf Magdeburg4.5. WB 2.WLO SGN - Leipzig 18 Uhr Britz4./5.5. SW Int. Berliner Masters-Cup u. Berliner Meister- schaften kurze Strecke 10./12.5. SW German Open Essen11.5. VL 60 Jahre Sportbad Britz Britz11.5. WB 1.BL SGN - Duisburger SV 1898 16 Uhr Britz11.5. WB 2.WLO SGN - Brandenburg 18 Uhr Britz12.5. WB 2.WLO SGN - Plauen 11 Uhr Britz19.5. WB 1. BL White Sharks Hannover - SGN25.5. WB 1 BL SGN - SV Bayer 08 Uerdingen 16 Uhr Britz28.5./1.6. SW Deutsche Jahrgangsmeisterschaften31.5./2.6. SW Deutsche Meisterschaften der Masters k. Strecken1.6. WB 1.BL SV Ludwigsburg 08 - SGN 1./2.6. SW 45. Int. Schwimmfest des SC Herford8.6. VL Pfi ngstfest Britz8./9.6. SW Int. Sportbad-Pokal der SG Neukölln Britz14./16.6. SW Deutsche Mehrkampfmeisterschaften15.6. WB 1. BL SGN - SGW Rhenania/BW Poseidon Köln 16 Uhr Britz15./16.6. SW Int. 40. Bergbad-Pokal-Schwimmfest Bückeburg21./23.6. SW Berliner Meisterschaften und Jahrgangsmeisterschaften 22.6. WB 1.BL Duisburger SV 1898 - SGN24.6/5.7. BFG 1. Abschnitt Ferienschwimmkurse27./29.6. SW Deutsche Freiwassermeisterschaften offen29.6. WB 1.BL SGN - White Sharks Hannover 16 Uhr BritzFür noch nicht feststehende Termine beachten Sie bitte die Aus-hänge im Sportbad Britz bzw. informieren Sie sich im Internet unter www.sg-neukoelln.de
Änderungen vorbehalten, aber nicht gewolltLegende: WB = Wasserball, 1.BL -- 1. Bundesliga Herren Wasser-ball, 2.WLO - 2. Wasserball Liga Ost, LGO - Landesliga Ost, OWM - Ostdeutsche Meisterschaft, VL - Vereinsleben, SW = Schwimmen, Jug = Jugend, BFG = Breiten-, Freizeit- und Gesundheitssport, SSH
= Schöneberger Schwimmhalle, SSE = Landsberger Allee
Termine,Termine
19
Der Förderverein der SG Neu-kölln ist ein wichtiger Bestandteil unseres Vereinslebens. Er kann mit seinen Mitgliedbeiträgen und Spenden Aktivitäten der SG Neukölln unterstützten und so die finanziellen Aufwendungen von Hauptverein, Sportlern und Eltern mindern. Besonders aktiv ist der Förderverein in der Nach-wuchsförderung. Im vergangenen Jahr konnten dank unserer aktuell 194 Mit-glieder und Spenden folgende Aktivitäten unterstützt werden: das Trainingslager in Hildesheim der WG2, das Neujahrstreffen der WG3, das Trainingslager Lindow des TZ, TZ2 und WG1b für Hosen, die Wasserballhosen zur Aktion gegen Homophobie im Sport, der Ausflug im Trai-ningslager auf Fuerteventura der WG1, Tim Hoffmann U13 für das LGO-Auswahlturnier „Final Kids“ in Genua, das Surfcamp in Pepelone der WG1, WG1b, das Trainingslager der U14 und U16 in Pula (Kroatien), die Abschluss-feier WG1b & TZ für Handtücher, das Sommerferien-Trainingslager TZ, TZ2 für Ausflüge Trampolin & Kletterwald, den Saisonab-
schluss der WG3 Bowling, die Wettkampffahrt Altwarmbüchen TZ2, TG1 für den Ausflug zum Indoorspielplatz Tumultus, die Wettkampffahrt Dresden WG1, WG1b, LLZ für Veranstaltungs-T-Shirts, das Schwarzlicht-Minigolf WG1b sowie die Weihnachts-geschenke TZ, WG1b für SGN-Badekappen.Nur 1,50 Euro im MonatDamit das so bleibt, sind wir jederzeit auf der Suche nach Menschen, die mitmachen. Eine Mitgliedschaft im Förderverein beträgt 18 Euro im Jahr und kann freiwillig auch auf einen hö-heren Betrag festgelegt werden. Ansprüche aus der Mitgliedschaft entstehen nicht, aber ihr habt etwas Gutes getan.Wir danken auch den Spendern aus dem vergangenen Jahr: Helga Hoese 20 Euro, Peter Grosch 70 Euro, Ilse Nicolaus 20 Euro, Claudia Petzsch 60 Euro, Erich Hildebrandt 50 Euro, Rita und Gerhard Wisniewski, Erhard und Bärbel Apitzsch 20 Euro, Manfred und Ruth Hanz 100 Euro, anonym 30 Euro und Alexander Scharmberg 202,30 Euro.
Der Förderverein und warum ich mitmachen
sollte
made in ber l in
Gilt ab 9,90 EUR Warenkorbwert. Gilt nicht für Versand und sonstige Gebühren.Eingabefeld für Gutscheincode im Warenkorb – Aktion bis 31.12.2021
SCHNULLER · USB-STICKS · SCHLÜSSELANHÄNGER BUNTSTIFTE · NOTIZBÜCHER · UVM
PersonalisierteGeschenke
auf das gesamte Sortiment15%
INDIVIDUELLE GESCHENKE HOCHZEIT · GEBURT · TAUFE · GEBURTSTAG
GUTSCHEINCODE: SGN
„Scan mich ! Beitragserklärung Förderverein“
20
bitte zur Vermeidung von Porto angeben
staatl. anerkannte Ergotherapeutin
Ruth Breuer (Vereinsmitglied)
Petunienweg 4012357 BerlinTelefon: 0306625515 Gute ParkmöglichkeitenAlle Kassen und Privat
seit über 30 JahrenPädiatrie
OrthopädieNeurologieGeriatrie
21
DER BREITENSPORT SUCHT!Wir, der Bereich Breitensport in der SG Neukölln suchen
für unser KurssystemPhysiotherapeuten
(gerne auch in Ausbildung)oder Übungsleiter mit Lizenz
für„Haltung und Bewegung
durch Ganzkörpertraining.“Weitere Infos im Breitensportbüro
Di und Do 17 – 19 Uhr,Tel. 603 71 11,
E-Mail: [email protected]
Strong by Zumba und Zumba noch Plätze frei!
Fax: 03379 44 65 39
Tel.: 03379 31 49 22
Mobil: 0178 205 30 41
Malermeister
ZerndtInnungsbetrieb
Karl-Marx-Str. 69 12529 Schönefeld OT Großziethen
Strong by Zumba TM kombiniert hochintensives Intervalltraining mit der Wissenschaft hinter der Motivation durch Musik. Bei jeder Stunde verschmelzen Musik und Übungen und helfen Dir dabei,
über Deine Grenzen hinauszugehen. Sei dabei !!! Ulrike Dükert
Ort: Campus Helmholtz Grundschule, Wutzkyallee 80, 12353 Berlin in der Aula
P & H Dachbau GmbHKrokusstraße 86
12357 Berlin
Tel.: 662 10 09 Fax: 664 623 92
22
Die Anmeldungen für die Ferienschwimmkurse 2019:
Für die reinen Schwimmkurse ist eine Anmeldung ab 21.05.2019 ab 16.00 für alle 3 Abschnitte möglich
Preise Mitglied Nichtmitglied ohne Tagesbetreuung (nur Schwimmkurs) 60,00 Euro 150,00 Euro
Liebe Eltern,um Ihnen eine bessere Planung für Ihre Sommerferien zu ermöglichen, haben wir die Anmeldetermine für die Tagesbetreu-
ungskurse deutlich vorgezogen. Wir können für jeden Abschnitt nur eine begrenzte Anzahl an Kursplätze anbieten. Die Verga-be erfolgt nach Reihenfolge der Anmeldung. Jede Person kann maximal 4 Kinder anmelden. Sollten Sie selbst verhindert sein,
können selbstverständlich auch Angehörige oder Freunde Ihr Kind zum Kurs anmelden.In den Tagesbetreuungskursen gehen die Kinder vormittags und nachmittags für ca. eine Stunde ins Wasser. Vor den Kursen
findet eine Erwärmung statt, für die die Kinder Sportkleidung und Turnschuhe benötigen. Das Mittagessen und ein Getränk sind im Kurspreis enthalten. Weitere ganztägige Getränke– und Snackverpflegung wird in Absprache über Elternspenden organi-
siert. Alle weiteren Informationen zum Tagesablauf erhalten sie am 1. Kurstag bei der Begrüßung.Bei den Schwimmkursen ohne Tagesbetreuung besteht für Nichtmitglieder die Möglichkeit, dass eine Begleitperson für den
Zeitraum des Schwimmkurses gegen Zahlung eines Eintrittsgeldes selbst schwimmen gehen kann.Die für die Anmeldung benötigten Vordrucke werden rechtzeitig vorab vor dem BFG Kursbüro, sowie im Eingangsbereich des
Sportbad Britz ausgelegt oder können auf unserer Internetseite www.sg-neukoelln.de als PDF heruntergeladen und ausgedruckt werden. Bitte bringen Sie diese vollständig ausgefüllt und unterschrieben am Anmeldetag mit. Bitte beachten Sie, dass eine
verbindliche Anmeldung nur bei gleichzeitiger Bezahlung bar oder per EC-Karte möglich ist. Eine vorzeitige Anmeldung oder eine Reservierung von Kursplätzen ist grundsätzlich nicht möglich.
BFG – Team Schwimmschule
Wir suchen Verstärkung/Nachwuchs als Trainer(-helfer) für Wassergewöhnungs- und
Kinderschwimmkurse Liebe Sportler und Eltern der SG Neukölln,wir suchen Verstärkung/Nachwuchs als Trainer(-helfer) für unsere Wassergewöhnungs- und Kinderschwimmkurse.Wenn ihr mindestens 15 - 16 Jahre alt seid und Spaß habt kleineren Kindern das Schwimmen beizubringen, würden wir uns freuen, wenn ihr euch bei uns meldet.Wir bieten zur Zeit Wassergewöhnungskurse für ca. 2-4 jährige Kinder montags und mittwochs nachmittags in der Schule am Bienwaldring und Kinderschwimmkurse donnerstags und samstags nachmittags in der Lipschitzallee an.Bitte meldet euch bei uns im Breitensportbüro dienstags oder donnerstags zwischen 17-19 Uhr beiNadine Kraske oder Heike Mainau oder unter [email protected]
Aus gegebenen Anlass möch-ten wir darauf hinweisen, dass alle Interessenten für einen Kinderschwimmkurs sich aus-schließlich persönlich bei uns in der Geschäftsstelle im Breitensportbüro zu unseren Öffnungszeiten Dienstag und Donnerstag zwischen 17 und 19 Uhr anmelden können. Mit freundlichem Gruß Heike Mainau
Anmeldung Kinder-schwimmkurse au-ßerhalb der Ferien-
zeit
Vorschwimmen ab 30. April 2019 wieder
im Sportbad Britz
Dienstag ist VorschwimmtagAb dem 30.04.2019 findet jeden Dienstag (außer in den Schulferien) das Vorschwim-men (nur mit Seepferdchen!) wieder im Sportbad Britz statt. Treffpunkt ist diens-tags genau um 17:00 Uhr am Sportbecken, bei Renate Backhaus. Es ist keine Voranmeldung nötig.
Die Ferienschwimm-
kurse mit Tagesbe-
treuung sind bereits
ausgebucht!
23
24
Neues Auto am Start?Jetzt bestens versichern zum fairsten Preis!*
Wer ein neues Auto oder einen
Gebrauchtwagen erstmals auf sich
zulässt, kann mit dem Auto auch
die Versicherung wechseln.
So ein Wechsel spart oft mehrere
Hundert Euro ein. Nutzen Sie die
Chance und vergleichen Sie Ihre
Autoversicherung mit unserem
Angebot.
Das sind Ihre Vorteile bei uns:• Niedrige Beiträge
• Top-Schadenservice• Beratung in Ihrer Nähe
Holen Sie gleich Ihr Angebot ab.
Am besten überzeugen Sie sich
persönlich von den Vorteilen.
Kommen Sie vorbei. Wir freuen uns
auf Sie und beraten Sie gerne.
* Ausgezeichnet als bester Kfz-Versicherer
(Ausgabe 37/2018) mit dem fairsten Preis (Ausgabe 12/2018) von Focus Money.
KundendienstbüroRainer FrommholdVersicherungsfachmann
Tel. 030 6252086
Buschkrugallee 53
12359 Berlin
Britz
Mo., Di., Do. 09:00 – 13:00 und
14:00 – 18:00 Uhr
Mi., Fr. 09:00 – 15:00 Uhr
VertrauensmannChristian GutzeitTel. 030 6633858
Geflügelsteig 80
12355 Berlin
Rudow
Termin nach Vereinbarung
VertrauensfrauKerstin Laue-HeisigTel. 030 74206291
Töpchiner Weg 130 A
12309 Berlin
Lichtenrade
Termin nach Vereinbarung
