Die nächste Sitzung des Ortschaftsrates Hirschau findet am Dienstag, 18. Februar 2014 statt. Beginn 19.30 Uhr Tagesordnung:

1. Mitteilungen

2. Sanierung Naturrasenplatz 3. Vorstellung Entwurfsplanung zum Bau einer Tribüne am Naturrasensportplatz durch den TSV Hirschau

4. Büchereistatistik

5. Neufassung Betriebssatzung für die Kommunalen Service Betriebe 6. Antrag auf Übereignung öffentlicher Grünstreifen an die Anwohner im Neubaugebiet Käppelesäcker

7. Verkehrskonzept für die OD Hirschau, Antwort der Verwaltung

8. Fragestunde a) Einwohner

b) Ortschaftsrat

9. Baugesuche 10. Sonstiges

Tübingen macht blau: Stromsparberatung in der Stadtbücherei Welche Haushaltsgeräte sind typische Stromfesser? Wie lässt sich Strom ohne Komfortverlust einsparen?

Antworten auf diese Fragen erhalten Interessierte bei einer kostenlosen Stromsparberatung von Stadtwer-

ken und Stadtverwaltung am Samstag, 8. Februar 2014 von 10.30 bis 14.00 Uhr im Erdgeschoss der Stadtbücherei Tübingen, Nonnengasse 19. Die Experten geben den Verbraucherinnen und Verbrauchern konkrete und leicht umsetzbare Tipps, wie sie

ihre Stromkosten nachhaltig senken können.. Wer zuhause den Stromverbrauch seiner Haushaltsgeräte überprüfen möchte, kann kostenlos Energiemessgeräte bei der Stadtbücherei und den Zweigstellen auslei-

hen. Bereits 100 Bürgerinnen und Bürger haben diesen Service genutzt, der seit September 2013 angeboten

wird. Weitere Informationen zum Stromsparen: www.tuebingen-macht-blau.de/268.html

Aufruf: Stadtmuseum sucht Objekte zum Thema Erster Weltkrieg Für eine Ausstellung zum Ersten Weltkrieg vom 15. November 2014 bis 1. März 2015 sucht das Stadtmuse-um Gegenstände aus privaten Haushalten. Vor allem Fotografien oder ganze Fotoalben zum Thema Erster

Weltkrieg werden gesucht. Ein Bezug zu Tübingen und seiner Umgebung ist wünschenswert, aber nicht

zwingend. Zusätzlich sind auch Alltagsgegenstände, Briefe, Tagebücher, Postkarten, Extrablätter, Uniformen, Helme, Orden oder Ähnliches von Interesse. Waffen sind davon ausgenommen. Wer Objekte aus der Zeit

des Ersten Weltkriegs als Leihgabe zur Verfügung stellen möchte, kann sie von Fachleuten begutachten las-

sen am Dienstag, 4. Februar, 10.00 bis 16.00 Uhr und Freitag, 7. Februar 2014, 10.00 bis 16.00 Uhr im Stadtmuseum Tübingen, Kornhausstraße 10. Nach der Ausstellung erhalten alle Leihgeber ihre

Gegenstände zurück, sofern sie diese nicht dem Stadtarchiv oder dem Stadtmuseum dauerhaft überlassen

6/2014 6. Februar 2014

2

wollen. Objekte des Monats: Bereits jetzt sind zwei Gegenstände aus der Zeit des Ersten Weltkriegs in der

Straßenvitrine neben dem Eingang des Stadtmuseums zu sehen: ein Pickelhaubenüberzug und ein Fotoal-

bum (siehe www.tuebingen.de/pressebilder_museum). Das aus der Zeit um 1918 stammende Album gehört zum Nachlass des Glasers Eduard Schreiber und seiner Frau Maria Schreiber. Es beinhaltet hauptsächlich

unbeschriebene Feldpostkarten und einige kleinformatige Fotografien von der Front.

www.tuebingen.de/stadtmuseum

Informationsveranstaltung für Pferdehalter am Donnerstag, 13. Februar 2014 Vortrag zum Thema „Böden“ am Dienstag, 11. Februar 2014 entfällt Die Landratsämter des Zollernalbkreis und des Landkreises Tübingen sowie der Pferdezuchtverband Zoller-nalbkreis laden zu einer gemeinsamen Veranstaltung am Donnerstag, 13.02.2014 um 19.30 Uhr in das Gast-

haus „Kaiser“ in Hechingen Boll ein. Frau Prof. Dr. Konstanze Krüger von der Hochschule für Wirtschaft und

Umwelt in Nürtingen, Studiengang Pferdewirtschaft wird zum Thema „Anforderungen an die Einzel- und Gruppenhaltung von Pferden aus Sicht der Verhaltensforschung“ referieren.. Der Eintritt ist frei; eine Anmel-

dung ist nicht erforderlich. Der für Dienstag, 11. Februar 2014 vorgesehene Vortrag von Manfred Fischer

zum Thema „ Böden“ muss krankheitsbedingt leider ausfallen.

Gemeinsames Antragsverfahren 2014 – Informationen zu aktuellen Themen aus der Landwirtschaftsverwaltung Die Informationsveranstaltungen der Abteilung Landwirtschaft des Landratsamts Tübingen zum Gemeinsa-

men Antragsverfahren 2014 und den damit verbundenen Rahmenbedingungen finden statt am:

Freitag, 21. Februar 2013 um 14 Uhr in Rottenburg-Oberndorf im Gasthaus Sonnenzentrum und am Montag, 24. Februar 2014 um 19 Uhr in Kusterdingen im Bauernhofcafe „Im Höfle“ Themen sind insbesondere der aktuelle Stand der EU-Agrarpolitik nach 2013 und die Änderungen im Rah-

men des Gemeinsamen Antragsverfahrens. Alle Antragssteller sind herzlich eingeladen!

Informationsnachmittage an den beruflichen Schulen im Landkreis Tübingen Die Beruflichen Schulen in der Trägerschaft des Landkreises Tübingen bieten eine vielseitige, qualifizierte allgemeine und berufliche Bildung für Schülerinnen und Schüler aller Schularten. Das Angebot reicht von Be-

rufsfachschulen über Berufskollegs, der Fachschule für Sozialpädagogik bis hin zu Beruflichen Gymnasien.

Der Anmeldeschluss für die beruflichen Vollzeitschulen ist am 1. März 2014. Im Februar veranstalten die Schulen jeweils Informationsnachmittage zu ihrem vielseitigen Angebot. Insbesondere kann man sich über

Aufnahmevoraussetzungen, Bildungsziele und Bildungsschwerpunkte informieren. Ebenso besteht die Mög-

lichkeit individueller Beratung, für Gespräche mit Fachlehrern und Schülerinnen und Schülern sowie zur Be-sichtigung von Einrichtungen und Werkstätten. Die Informationsnachmittage finden wie folgt statt:

Mathilde-Weber-Schule Tübingen, Primus-Truber-Str. 39, 72072 Tübingen:

Dienstag, 11. Februar 2014, 14.30- 17 Uhr, Infos unter www.mathilde-weber-schule.de Wilhelm-Schickard-Schule Tübingen, Primus-Truber-Str. 41, 72072 Tübingen:

Dienstag, 11. Februar 2014, 14-16.30 Uhr, Infos unter www.wss.tue.bw.schule.de

Berufliche Schule Rottenburg, Eugen-Semle-Str. 9, 72108 Rottenburg: Freitag, 14. Februar 2014, 14.30 – 18 Uhr, Infos unter www.bs-rottenburg.de

Gewerbliche Schule Tübingen, Raichbergstr. 81-83, 72072 Tübingen:

Donnerstag, 13. Februar 2014, 14-16.30 Uhr, Infos unter www.gs-tuebingen.de

DEMENZ – mitten unter uns: Film im im Arsenal und Konzert in der Jakobuskirche am 16. Februar 2014 Am Sonntag, 16. Februar 2014 finden im Rahmen der Informations- und Aktionsreihe DEMENZ – mitten un-

ter uns zwei Veranstaltungen in Tübingen statt: Film: An ihrer Seite Der Spielfilm „An ihrer Seite“ handelt von der Liebe eines älteren Ehepaars, die zu zerbrechen droht, als die Frau an Demenz erkrankt. Das Filmdebüt der kanadischen Regisseurin Sarah Polley ist einfühlsam und hu-

morvoll zugleich. Zu sehen ist der Film am Sonntag, 16. Februar, 11.30 Uhr im Kino Arsenal,

3

Hintere Grabenstraße 20. Der Eintritt kostet 7,50 Euro, ermäßigt 5,50 Euro. Die Veranstaltungsräume sind

nicht barrierefrei.

Konzert: Wenn Musik mein Herz erfüllt Ein klassisches Konzert gibt das Orchester des Tübinger Kammermusikkreises unter der Leitung von Jochen

Brusch. Auf dem Programm stehen unter anderem Vivaldi, Bach, Paganini und Jenkin. Julia Galic tritt als Vio-

lin-Solistin auf. Das Konzert findet ebenfalls statt am Sonntag, 16. Februar, 17.00 Uhr in der Jakobuskirche, Jakobsgasse 12. Der Eintritt ist kostenlos. Der Veranstaltungsraum ist barrierefrei.

Die Veranstaltungen sind Teil der Informations- und Aktionsreihe DEMENZ – mitten unter uns in Stadt und

Landkreis Tübingen. Mehr Informationen gibt es im Internet unter www.tuebingen.de/demenz.

Einladung zum Schnuppertag an der Walter-Erbe-Realschule in Tübingen Die Walter-Erbe-Realschule öffnet ihre Türen am Dienstag, den 18. Februar 2013 um 17.30 Uhr. Alle interessierten künftigen FünftklässlerInnen und ihre Eltern sind herzlich eingeladen, unsere Schule von innen kennenzulernen. Schulleiter Martin Löffelhardt wird zu Beginn über die pädagogischen Leitlinien und

die Möglichkeiten für die Schüler an der WER informieren. Dabei soll auch die Frage, was unsere Realschule

von anderen Schularten unterscheidet und welche Schwerpunkte wir im unterrichtlichen und außerunter-richtlichen Bereich setzen, beantwortet werden. Unsere SMV wird Sie dabei mit kleinen Snacks und Geträn-

ken bewirten. Wir freuen uns auf Sie und wünschen Ihnen einen informativen Tag an der WER.

Zu Verschenken: Matratze 150x200 (relativ weich), Tel.: 07071/ 6 34 58

Freitag, 7. Februar 2014 Biomüll Donnerstag, 13. Februar 2014 Abholung Sperrmüll Voranzeige:

Samstag, 15. Februar 2014 Altpapier

Häckselplatz Weilheim geöffnet samstags von 9.00 bis 13.00 Uhr

Bereitschaftsdienste Der ärztliche Bereitschaftsdienst wird von Ärzten aus Tübingen im Wechsel ausgeführt. Rufannahme über DRK-Leitstelle Tel.: 0 70 71/ 79 10 71

Kinderärztliche Notfall-Sprechstunde jeweils von 10.00 Uhr bis 13.00 Uhr, Rufbereitschaft Notfalldienst 8.00 bis 20.00 Uhr

von 20.00 bis 8.00 Uhr übernimmt die Universitätskinderklinik die Versorgung der Notfälle.

Samstag, 8. Februar 2014 Dr. Pantalitschka, Sülchenstr. 9, 72108 Rottenburg Tel.: 0 74 72/ 18 18

Sonntag, 9. Februar 2014

Dr. Mayer, Doblerstr. 1, 72074 Tübingen Tel.: 0 70 71/ 92 05 61 Sonntags- und Bereitschaftsdienst der Apotheken Samstag, 8. Februar 2014, Mayer’sche Apotheke, Am Markt 13, Tübingen Tel.: 0 70 71/ 2 20 21

Sonntag, 9. Februar 2014, Spitzberg-Apotheke, Kingersheimer Str. 49, Hirschau Tel.: 0 70 71/ 7 67 77

Wir gratulieren sehr herzlich am 10. Februar 2014 Herr Sefik Tosyali, Hakenweg 4,

zum 80. Geburtstag

VERWALTUNGSSTELLE HIRSCHAU

4

KIRCHEN SCHULEN KINDERGÄRTEN

Katholische Kirchengemeinde St. Ägidius Pfarrer Dr. Alois Krist, Bachgasse 3, Tübingen, Tel.: 203627

E-Mail: a.krist@sanktjohannes.de Gemeindereferentin Angela Beck, Bachgasse 3, Tübingen, Tel.: 203617

E-Mail: a.beck@sanktjohannes.de

Pastorale Ansprechperson: Pastoralreferentin Gabriele Lutz, Tel.: 791374 E-Mail: g.lutz@hirschau-sankt-aegidius.de

Pfarrsekretärin Christine Geier (Tel.: 791374; Fax: 791992)

Öffnungszeiten Pfarramt: dienstags 9.00–11.00 Uhr, 16.00–18.00 Uhr, donnerstags 9.00–11.00 Uhr Internet: www.hirschau-sankt-aegidius.de; www.se-tuebingen.drs.de

E-Mail: Pfarramt@hirschau-sankt-aegidius.de

Gottesdienste: Sonntag 9. Februar 5. Sonntag im Jahreskreis

9.30 Uhr Eucharistiefeier, St. Ägidius

9.30 Uhr Kindergottesdienst, St. Urban Dienstag 11. Februar 18.00 Uhr Rosenkranz, St. Ägidius

18.30 Uhr Eucharistiefeier, St. Ägidius

Ministrantenstunde: freitags von 16.30 bis 18.00 Uhr, Gemeindehaus St. Urban 7.02. 16.30-18.00 Uhr Ministunde: mit Fimo basteln

18.15-19.45 Uhr XXL-Minis: Wellnessabend 14.02. Pizza backen

Beichtgelegenheit: nach Absprache

Bücherei: dienstags und donnerstags von 17.00 bis 18.30 Uhr im Gemeindehaus

Mitteilungen: Am Sonntag, 09. Februar ist Kindergottesdienst zum Thema Mariä Lichtmess im Gemeindehaus St. Urban. Herzliche Einladung an alle Kinder, ihre Eltern und Großeltern!

Beim ökumenischen Seniorenkreis am Donnerstag, 13. Februar um 14.30 Uhr in der ev. Christuskirche geht es um Scherenschnitte und Trickfilme von Lotte Reiniger – ein Kleinod im Tübinger Stadtmuseum.

Damit macht uns Dora Rappsilber-Kurth in Wort und Bild bekannt.

Gemeindewallfahrt nach Südpolen Herzliche Einladung zur Gemeindefahrt unter der Leitung von Pfarrer Krist!

Über Schlesien mit Breslau und der Wallfahrtskirche Sankt Annaberg führt die Fahrt u.a. nach Krakau, der

Wiege der polnischen Geschichte und Heimat des Jesusbilds von der Göttlichen Barmherzigkeit, zum Geburtshaus Papst Johannes Pauls II in Wadowice und nach Tschenstochau, wo die Schwarze Madonna von

jährlich 4,5 Millionen Pilgern besucht wird. Über Görlitz, der Perle der Oberlausitz, geht die Fahrt wieder

zurück nach Tübingen. Die Fahrt geht von Pfingstmontag, 9. Juni, bis Sonntag, 15. Juni 2014.

Die Kosten liegen, abhängig von der Teilnehmerzahl, zwischen 650,- und 749,- Euro.

Der Anmeldeschluss ist der 21. März 2014.

Aus unserer Gemeinde ist verstorben: Herr Helmut Grießer, Frau Jennifer Le.

5

Evang. Kirchengemeinde Hirschau Pfarrerin Dr. Karoline Rittberger-Klas Karoline.Rittberger-Klas@elkw.de Pfarrer Frithjof Rittberger Frithjof.Rittberger@elkw.de

Internet: http://www.gemeinde.hirschau.elk-wue.de/

Anschrift und Öffnungszeiten Pfarrbüro Paul-Schneider-Str. 4, 72072 Tübingen � 7 34 58, Fax 7 34 83 Dienstag & Freitag 9.30 Uhr bis 11.00 Uhr Telefon Christuskirche: � 7 87 15 (Wehrstr. 10) E-Mail: Pfarramt.Weilheim-Hirschau@elkw.de

Zum letzten Sonntag nach Epiphanias, 9. Februar 2014

Über dir geht auf der Herr,

und seine Herrlichkeit erscheint über dir. Jesaja 60,2

Sonntag 9. Februar 10.15 Uhr „Zwischen Barmherzigkeit und Fallpauschale“: Gottesdienst mit Dr. med. Dieter Storek und Theologin

Kathrin Wanner (Gottesdienstreihe mit Medizinern, siehe be sondere Anzeige) - Opfer für die Christuskirche -

10.15 Uhr Kindergottesdienst

Montag 10. Februar 9.30 Uhr Krabbelgruppe (siehe besondere Anzeige) 14.30 Uhr Seniorengymnastik

Mittwoch 12. Februar 20.00 Uhr Ökumenischer Kirchenchor

Donnerstag 13. Februar 14.30 Uhr Ökum. Seniorenkreis in der Christuskirche: Scherenschnitte von Lotte Reiniger – ein Kleinod im Tübinger Stadtmuseum.

Ein Nachmittag mit Frau Dora Rappsilber-Kurth

20.00 Uhr Posaunenchor Sonntag 16. Februar 9.00 Uhr „Krank – und selber schuld?“: Gottesdienst mit Dr. med. Thomas Soeder und Pfarrerin Hanne Hermelink

(Gottesdienstreihe mit Medizinern, siehe besondere Anzeige)

Herzliche Einladung zum Kindergottesdienst

am Sonntag, 9. Februar 2014, 10.15 Uhr

in der Christuskirche

Thema: Der Prophet Amos – Gott schaut nicht mehr länger zu!

Auftakt der Gottesdienstreihe mit Medizinern Das Interesse war riesig beim Auftakt unserer Gottesdienstreihe mit Me-

dizinern auf der Kanzel. Kein Platz blieb unbesetzt in der Christuskirche in

Hirschau. Der Tübinger Naturheilkundler und Allgemeinmediziner Karl Heinz Bürkle und Pfarrer Ralph Weinbrenner aus Hirschau beschäftigten sich mit

dem 'Patient als König'. Der biblische Bezug: Die Geschichte des Propheten

Jesaja, der seinem König die Botschaft überbringen muss, dass er bald sterben wird. Eine Geschichte, die im Rollenspiel zeigt, wie eng biblische

Überlieferung und die Aufgaben von Medizinern beieinander liegen. Lebensnah, einfühlsam und authentisch

berichtete Karl Heinz Bürkle aus seinem Alltag, seinem Selbstverständnis und der Beziehung zwischen Medi-zinern und Patienten heute.

Ein Gottesdienst der Interesse weckte an mehr. Am kommenden Sonntag, 09.02. (9 Uhr Weilheim, 10.15 Uhr Hirschau) geht es um den Kostendruck im Gesundheitswesen und die Frage, was das für das ärztliche und christliche Ethos bedeutet.

„Zwischen Barmherzigkeit und Fallpauschale“ haben Unfallchirurg

Dieter Storek (Weilheim) und Theologin Kathrin Wanner (Hirschau) ihren Gottesdienst genannt.

6

Die weiteren Termine: 16.02. (9 Uhr Hirschau; 10 Uhr Weilheim): „Krank – und selber schuld?“, Thomas

Soeder, Facharzt für Psychosomatische Medizin und Psychotherapie und Pfarrerin Hanne Hermelink; 23.02.

(9 Uhr Hirschau; 10 Uhr Weilheim): „Im Alter vergessen – vergessen von Gott?“, Lisanne Jourdan, Ärztin im

Bereich Geriatrie, und Theologiestudent Sven Gröger.

Neue Krabbelgruppe in der Christuskirche

Das erste Treffen der neuen Krabbelgruppe in den Räumen der evangelischen Christuskirche (Wehrstraße 10) findet am Montag, 10. Februar 2014, von 9.30 Uhr bis 11.30 Uhr statt.

Herzliche Einladung an alle Krabbelkinder und ihre Eltern oder Großeltern!

Weitere Informationen gibt gerne Nascha Werz, Tel. 0176/37068592.

Uhlandschule Hirschau Einladung Liebe Eltern unserer zukünftigen Schulanfänger,

wir laden Sie herzlich ein zu einem Informationsabend über die Schulfähigkeit von Schulanfängern. Unsere Kooperationslehrerin, Frau Zeuch, wird Ihnen an diesem Abend ihre Arbeit und

Aufgaben als Kooperationslehrerin vorstellen. Sie wird über Fähigkeiten und Kompetenzen sprechen, die einen guten Schulstart prognostizieren und Sie, bei Bedarf, über zusätzliche Fördermöglichkei-

ten beraten. Termin: Dienstag, 11. Februar 2014 um 20.00 Uhr an der Uhlandschule im Klassenzim-

mer der Klasse 1. Wir freuen uns über Ihr Interesse! Heidi Schreiner, Rektorin Sabine Zeuch, Kooperationslehrerin

V E R E I N E O R G A N I S A T I O N E N K U L T U R E L L E S

Ökumenischer Seniorenkreis Hirschau Ein besonderer Nachmittag erwartet uns am Donnerstag, 13. Februar 2014, um 14.30 Uhr in

der Christuskirche. Dora Rappsilber-Kurth stellt uns Scherenschnitte und Trickfilme von Lotte

Reiniger vor. Der Nachlass von Lotte Reiniger befindet sich im Tübinger Stadtmuseum und ist Anziehungspunkt für Bewunderer ihrer Kunst und Fingerfertigkeit weit über Deutschland hinaus.

Vielleicht weckt dieser Nachmittag so manche Erinnerung an Kindheit und Jugend, in denen Scherenschnitte

Poesiealben und Liebesbriefe verzierten. Wir würden uns freuen, wenn auch interessierte Gäste zu diesem sicher unterhaltsamen und informativen Nachmittag in die Christuskirche kämen.

Die Bewirtung übernimmt Gruppe 2.

Schon jetzt möchten wir auf unser traditionelles Maultaschenessen am Schmotzigen Donnerstag, 27. Februar, im Gemeindehaus St. Urban aufmerksam machen. Wir beginnen wie in den vergangenen Jah-

ren um 11.30 Uhr mit einer ökumenischen Andacht in der Ägidiuskirche. Auch hierzu sind „Mitesser“ herzlich

eingeladen.

Im Namen des Mitarbeiterteams: Ursula Hosseinpour Elisabeth Piendl

Schwäbischer Albverein Ortsgruppe Wurmlingen-Hirschau Senioren- Stammtisch Unser erster Seniorenstammtisch im neuen Jahr findet am Donnerstag, den 13. Februar 2014 ab

15.00 Uhr im Gasthof Adler in Wurmlingen statt. Es erwartet Euch Hans-Jörg Vincon.

Wanderung in Tübingen Vorankündigung: Am Sonntag, den 16. Februar 2014 fahren wir nach Tübingen zur Wanderung. Wir wandern im Gebiet des

Geographischen Landesmittelpunkt. Weitere Information in der nächsten Ausgabe. WF Gisela Wieland Walter Weihing

7

Förderverein „Unser Hirschau e.V.“ Bei der Mitgliederversammlung am 23. Januar 2014 im Rathaus Hirschau fanden

neben Berichten über die Vereinsaktivitäten Neuwahlen statt. Der Vorstand mit Ulrich Latus 1. Vorsitzender, Prof. Dr. Marc Mersiowsky 2. Vorsitzender, Ursula Thalmüller

Kassier und Joachim Braun Schriftführer wurden für weitere 2 Jahre in ihren Ämtern bestätigt.

Bei den Tätigkeitsberichten wurde nicht nur über die verschiedenen Aktivitäten, wie zum Beispiel der der Heimatpflege und auch des Austauschs mit den Freunden der Societe d´ Historie in Kingersheim berichtet,

sondern auch von den Aktivitäten der Integrationsgruppe, welche zahlreiche Aktivitäten zur Hilfestellung an

Mitbürger mit Migrationshintergrund unternommen hat. Zudem beschloss die Versammlung einstimmig die Gründung einer Gruppe „Gemeindepartnerschaft“. Mit ihr

soll die Partnerschaft mit Kingersheim dauerhaft in Schwung gehalten und die Aktivitäten koordiniert wer-

den. Alle Interessierten sind herzlich eingeladen und aufgerufen in der Gruppe mit zu arbeiten. Zur Kontakt-aufnahme stehen die Verwaltungsstelle Hirschau oder die Mitglieder des Vorstands gerne zur Verfügung.

Auch für andere Aktivitäten, der Heimatpflege, der Pflege des Brauchtums, dem sozialen Engagement bei

der Integrationsgruppe usw. sind interessierte Mitbürgerinnen und Mitbürger sehr herzlich willkommen. Auch zur Betreuung der Homepage www.tuebingen-hirschau.de wird dringend jemand gesucht, der diese Site künftig betreuen möchte. Machen Sie mit und engagieren Sie sich für „Unser Hirschau“.

Ulrich Latus, 1. Vorsitzender

Unabhängige Wählervereinigung (UWV) Hirschau Haben Sie Lust sich für unser Hirschau einzusetzen? Am 25. Mai 2014 finden die Kommunalwahlen statt. Wir suchen für unsere Ortschaftsratsliste noch Kandidaten die sich gerne auf unserer Liste zur Wahl stellen möchten. Kommen Sie einfach am

Dienstag, 11. Februar 2014 um 19.30 Uhr ins Vereinszimmer im Dachgeschoss des „Alten Schulhauses“

(Seiteneingang). Gerne können Sie sich vorab auch telefonisch unter der Tel. Nr. 7 27 45 informieren.

Roland Mayer, Vertrauensmann

TSV Hirschau e.V. Bitte beachten Sie, dass die Geschäftsstelle des TSV in der Kingersheimer Straße 55

geschlossen ist. Bis die neuen Räume in der Schulstraße 28 (östliche Seite der Turnhalle bei den Parkplätzen für das Sportgelände) bezugsfertig sind, befindet sich dort ein Briefkasten.

Per E-Mail sind wir unter kontakt@tsv-hirschau.de zu erreichen. Wir bitten um Beachtung!

Sportabzeichen 2013 Folgende Mitglieder haben im Jahr 2013 erfolgreich das Sportabzeichen abgelegt:

Joshua Binder, Sascha Dammeier, Per Dammeier, Tobias Enderle, Jenny Fiege, Martin Fiege, Anna Holocher,

Nelly Höfer, Robin Höfer, Laura Klemm, Julian Predel, Kilian Predel, Jasmina Riegger, Nico von Rosenberg, Sara Schäfer, Veit Scheble, Rico Stammler.

Der TSV Hirschau gratuliert den genannten Personen zu dieser tollen sportlichen Leistung und wir hoffen,

dass wir im Jahr 2014 noch mehr Nachahmer finden. Die Möglichkeit das Sportabzeichen abzulegen ergibt sich wieder am Familiensportwochenende vom 4. – 6. Juli 2014, auf das wir heute schon hinweisen. Ent-

sprechende Trainingsmöglichkeiten werden vorab wieder angeboten.

Tennisabteilung informiert Hallenrunde Herren 30 - Derby gegen TC Ammerbuch Am vergangenen Samstag Abend kam es in der Ten-

nishalle von Poltringen zum Derby in der WTB-Hallenrunde zwischen dem TC Ammerbuch und dem TSV Hir-

schau. Nachdem in der Sommerrunde gegen den TC Ammerbuch mit 4:5 verloren wurde und aufgrund die-ser Niederlage der Aufstieg verpasst wurde, wollte man sich revanchieren.

Nach den vier gespielten Einzeln stand es ausgeglichen 2:2. Die beiden Doppel mussten die Entscheidung

bringen. Diese waren bis zum letzten Ballwechsel sehr spannend und eng. Am Ende, nach viel Einsatz und Siegeswille, reichte es aber dennoch für die Jungs aus Hirschau zu einem sehr knappen Sieg und der ange-

strebten Revanche.

8

Winterfeier der Tennisabteilung Ende Januar fand die diesjährige Winterfeier der Tennisabteilung in der Tennishalle in Gomaringen statt. Bei

reger Teilnahme war neben dem gemischten Tennisspielen, auch für das leibliche Wohl und ausgewogene Unterhaltung gesorgt. Sportliche Grüsse Jochen Weiblen

Leichtathletik Erfolgreiche Leichtathleten des TSV Hirschau in Waldenbuch

Am Sonntag, den 26. Januar 2014 haben wieder einige

Kinder der Leichtathletik AG an der 22. Waldenbucher

Hallenolympiade teilgenommen. Mit viel Spaß und Ehrgeiz gingen die jungen Athleten im Dreikampf, bestehend aus

Sprint, Hindernislaufen, Kastenweitsprung und Zielwer-

fen, an den Start. Trotz sehr vieler Teilnehmer in den un-teren Altersklassen belegten die Hirschauer Kinder sehr

gute Platzierungen. Unter den besten 10 in ihren Alters-

klassen W8 und M8 belegten Isabella von Rosenberg Platz 7, Jacob Wagner Platz 5 und Jenny Fiege Platz 4.

Bei einer Teilnehmerzahl von bis zu 41 Kindern eine

beachtliche Leistung. Weitere Teilnehmer waren Lotta Dammeier (15.), Rico Stammler (25.) und Peter Wagner (35.). Allen Athleten herzlichen Glückwunsch.

Heike Laufer-Fiege

Fußball Aktive Die Vorbereitung zur Rückrunde hat bei den Aktiven begonnen.

Seit letzter Woche ist die 1. Mannschaft in die Vorbereitung zur anstehenden Rückrunde eingestiegen. Ein

strammes Programm mit über 20 Einheiten haben die beiden Spielertrainer „Lucky“ Aroutsidis und Christoph Schach zusammen gestellt, damit die Jungs zum 1. Rückrundenspiel am 09.03.14 in Oberndorf hoffentlich

topfit sind und den Spitzenplatz möglichst lange verteidigen können. Im Kader gab es gegenüber der Vor-

runde 2 Veränderungen. Als Neuzugang begrüßen wir mit Jörg Staib (20 Jahre) vom SSC Tübingen einen jungen und sehr talentierten Stürmer, der seine vorhandenen Qualitäten schon in der vergangenen Runde

mit 16 erzielten Toren in der Kreisliga A eindrucksvoll unter Beweis stellen konnte. Herzlich willkommen Jörg

beim TSV. Als Abgang in der Winterpause ist Dennis Rieker zu verzeichnen, der zum Nachbarn SV Wurmlin-gen wechselte.

In der Vorbereitung stehen folgende Freundschaftsspiele (allesamt Heimspiele)auf dem Pro-gramm: Am Freitag, den 07.02.14 TSV I - TSV Ofterdingen (Bezirksliga), 19.00 Uhr

Am Mittwoch, den 19.02.14 TSV I - Spvgg Mössingen (Landesliga), 19.00 Uhr

Am Freitag, den 21.02.14 TSV II – SF Donnstetten, 19.30 Uhr Am Samstag, den 22.02.14 TSV I - TSV Lustnau (Kreisliga A), 14.00 Uhr

Am Dienstag, den 25.02.14 TSV I - SG Altdorf-Mühlen (1. Platz Kreisliga A Schwarzwald), 19.00 Uhr

Ralf Hartmann

Narrenzunft Hirschau e.V. Samstag, 8. Februar Fasnetsparty Altheim

Abfahrt: 19.00 Uhr Beginn: 20.00 Uhr Rückfahrt: 24.00 Uhr

Auftritt: Luka & Rotmäntele Sonntag, 9. Februar Umzug Albstadt-Ebingen

Abfahrt: 11.30 Uhr Beginn: 13.30 Uhr Rückfahrt: 17.00 Uhr

Am Freitag, 7. Februar um 20.00 Uhr begrüßen wir Prof. Dr. Werner Mezger ganz herzlich bei uns in der Stefan-Hartmann-Halle. Wir freuen uns auf zahlreiche Teilnahme.

Die Tanzprobe der Jungrotmäntele wird daher auf 17.30 Uhr vorverlegt!

Der Mitglieder-Kartenverkauf findet am Samstag 8. Februar 2014 von 12.00 bis 14.00 Uhr in der Stefan-Hartmann-Halle statt.

9

Gesichter und Geschichte der schwäbisch-alemannischen Fasnet

Vortrag von Prof. Dr. Werner Mezger am 07.02.2014 um 20 Uhr

in der Stefan Hartmann Halle Im Gehrnfeld 15

in 72070 Tübingen-Hirschau Eintritt 5 €

10

Landfrauen im Kreisverband Tübingen e.V. -Sprengel Tübingen Der Sprengel Tübingen lädt im Auftrag des Bildungs- und Sozialwerkes der Landfrauen am

Dienstag, 11. Februar 2014 zu einer Museumsführung "Scherenschnitte von Lotte Reiniger" ein.

Beginn 14.00 Uhr, Stadtmuseum, Kornhausstraße.

Schornsteinfegermeister Ottmar Kittel Entgegen anderer Aussagen, erledige ich auch weiterhin alle in den Feuerstättenbescheiden aufgeführten, jährlich wiederkehrenden Arbeiten. Ottmar Kittel, Badgasse 19, 72119 Ammerbuch, Tel.: 0 70 73/ 51 30, mobil 060/ 8420477, E-mail: ottmar.kittel@web.de

The Englishspeaking Circle Starzach and Landkreise Freudenstadt, Rottweil, Tübingen & Zollernalb will meet three times in February 2014.

1.) Saturday 08.02.2014. 12Hrs Hotel-Resturant Johanniterbad , Johannsergaße 12 , Rottweil.

2.) Friday 14.02.2014. 19Hrs Gasthaus Lamm , Rottenburgerstr. 1 & 3 , Starzach-Börstingen. Parking by Rathaus in Bachstr. On same side as Lamm , opposite the Schloß .

3.) Saturday 22.02.2014 . 12Hrs Hotel-Restaurant Johanniterbad , Johannsergaße 12 , Rottweil

Guests are welcome. www.englishspeaking-circle.de Contact Person Kevin MacInerney-May Tel. 07478/8290

A N Z E I G E N

11

Sportheim Hirschau Liebe Gäste, wir laden euch herzlichst am Samstag den 8. Februar 2014 ab 19:00 Uhr zum Kappenabend mit Franz Hofmeister in unserem Sportheim ein. Für Essen und Getränke ist natürlich bestens gesorgt. Im Angebot: Cevapcici mit Pommes und einem Getränk dazu für 9,90 € Gulaschtopf a la Balkan mit Bauernbrot für 5,90 €

12

Hirschau macht Yoga

Starte frisch und ausgeglichen in das Neue Jahr mit Yoga und Ayurveda. Auf unserer Homepage www.anandastudio.de

findest du den passenden Kurs für dich. Neben Anfängerkursen

bieten wir z.B. auch Yoga 50+, Kinderyoga und ayurvedische Massagen an.

Ananda-Studio, Dischingerweg 21, Tel.: 0172 8812936