LAZ 11 2015 - lichtenstein-sachsen.de · Sitzung des Stadtrates am 07.12.2015, 18:00 Uhr im Mehrzweckraum des Neuen Rathauses, Badergasse 17 Sitzung des Ortschaftsrates Rödlitz am

Jahrgang 2015 Mittwoch, 11. November 2015 Nummer 11

CMYK

Lichtensteiner AnzeigerAmtsblatt der Stadt Lichtenstein und Mitteilungsblatt

der Verwaltungsgemeinschaft „Rund um den Auersberg“

mit den Mitgliedsgemeinden St. Egidien und Bernsdorf

CMYK

2

Lichtensteiner Anzeiger 11. November 2015

AMTLICHE MITTEILUNGEN

In der 9. ordentlichen öffentlichen Stadtratssitzung am26. Oktober 2015 wurden folgende Beschlüsse gefasst:

Beschluss-Nr.: 01/10/2015Gebührensatzung für die Benutzung des Daetz-CentrumsLichtensteinDas Daetz-Centrum Lichtenstein ist seit dem 1. Juli 2014 eineöffentliche Einrichtung der Stadt Lichtenstein. Die Kalkulation fürdie Benutzung des Daetz-Centrums Lichtenstein wurde gemäß§§ 9 ff. SächsKAG erstellt.Der Stadtrat der Stadt Lichtenstein beschließt die „Gebührensat-zung für die Benutzung des Daetz-Centrums Lichtenstein“ mitWirksamkeit ab 1. Januar 2016.

Beschluss-Nr.: 02/10/2015Annahme von Spenden und ZuwendungenDer Stadtrat der Stadt Lichtenstein beschließt die Annahme vonSpenden und Zuwendungen.

Beschluss-Nr.: 04/10/2015Feststellung des geprüften Jahresabschlusses 2014 ein-schließlich Lagebericht der Ausbildungszentrum LichtensteingGmbHDer Stadtrat der Stadt Lichtenstein nimmt den Prüfbericht derWirtschaftsprüfungsgesellschaft A.V.A.T.I.S. über den Jahresab-schluss für das Wirtschaftsjahr 2014 der AusbildungszentrumLichtenstein gGmbH (AZL gGmbH) zur Kenntnis und beauftragtden Bürgermeister, in der Gesellschafterversammlung der AZLgGmbH 1. den Jahresabschluss für das Geschäftsjahr 2014 wie folgt

festzustellen:1.1 Bilanzsumme 44.980,86 €1.1.1 davon entfallen auf der Aktivseite auf

– das Anlagevermögen 134,50 €– das Umlaufvermögen 44.846,36 €

1.1.2 davon entfallen auf der Passivseite auf– das Eigenkapital 30.211,94 €– die Rückstellungen 8.650,38 €– die Verbindlichkeiten 6.118,54 €

1.2 Jahresüberschuss 1.613,17 €1.2.1 Summe der Erträge 261.603,64 €1.2.2 Summe der Aufwendungen 259.990,47 €2. den Jahresgewinn aus dem Geschäftsjahr 2014 i. H. v.

1.613,17 € in die anderen Gewinnrücklagen einzustellen.3. die Ordnungsmäßigkeit der Geschäftsführung festzustellen

und der Geschäftsführung für das Geschäftsjahr 2014Entlastung zu erteilen.

Beschluss-Nr.: 05/10/2015Liquidation der Ausbildungszentrum Lichtenstein gGmbH1. Der Stadtrat der Stadt Lichtenstein beschließt die Liquidation

(Auflösung) der Ausbildungszentrum Lichtenstein gGmbH zum01.01.2016.

2. Die Bücher und Schriften der Gesellschaft sind nach Beendi-gung der Abwicklung in der Stadtverwaltung Lichtenstein zuverwahren (§ 74 GmbHG).

3. Der Stadtrat der Stadt Lichtenstein beschließt, Herrn UlfThomas zum Liquidator der Ausbildungszentrum LichtensteingGmbH mit Wirkung zum 01.01.2016 zu bestellen.

4. Der Bürgermeister wird mit dem Vollzug von Nr. 1 und 3 diesesBeschlusses in der Gesellschafterversammlung der Ausbil-dungszentrum Lichtenstein gGmbH beauftragt und bevoll-mächtigt.

Beschluss-Nr.: 06/10/2015Beratung und Beschluss über die Feststellung des geprüftengeänderten Jahresabschlusses zum 14.02.2013 der Daetz-Centrum Lichtenstein GmbH i. L.Der Stadtrat nimmt den Prüfbericht der Wirtschaftsprüfungsge-sellschaft Deloitte, Deutsche Baurevision Dresden über diePrüfung des geänderten Jahresabschlusses zum 14.02.2013 derDaetz-Centrum Lichtenstein GmbH i. L. zur Kenntnis und beauf-tragt den Bürgermeister, in der Gesellschafterversammlung derDaetz-Centrum Lichtenstein GmbH i. L.1. den Jahresabschluss zum 14.02.2013 festzustellen und

den Lagebericht zu genehmigen.1.1 Bilanzsumme 187.737,30 €1.1.1 davon entfallen auf der Aktivseite auf

– das Anlagevermögen 10.231,42 €– das Umlaufvermögen 92.384,87 €– Rechnungsabgrenzungsposten 7.993,82 €– nicht durch Eigenkapital gedeckten

Fehlbetrag 77.127,19 €1.1.2 davon entfallen auf der Passivseite auf

– das Eigenkapital 0,00 €– Sopo für Investitionszuschüsse 566,43 €– die Rückstellungen 19.218,82 €– die Verbindlichkeiten 167.952,05 €– Rechnungsabgrenzungsposten 0,00 €

1.2 Jahresüberschuss 33.615,64 €1.2.1 Summe der Erträge 466.862,76 €1.2.2 Summe der Aufwendungen 433.247,12 €2. den Jahresüberschuss i. H. v. TEUR 34 mit dem Verlustvor-

trag der Gesellschaft von i. H. v. TEUR 434 zu verrechnen.3. die Ordnungsmäßigkeit der Geschäftsführung nach

§ 53 Haushaltsgrundsätzegesetz festzustellen und demLiquidator Entlastung zu erteilen.

Beschluss-Nr.: 07/10/2015Veräußerung des Grundstücks Flurstück-Nr. 993/1 derGemarkung Lichtenstein1. Der Stadtrat der Stadt Lichtenstein beschließt den Verkauf des

Grundstückes Flurstück-Nr. 993/1 der Gemarkung Lichten-stein zum Bodenrichtwert von 47 €/m2 an die Wohnungsge-nossenschaft Lichtenstein eG.

2. Der Bürgermeister wird zum Abschluss des Kaufvertragesbeauftragt und bevollmächtigt.

Beschluss-Nr.: 08/10/2015Veräußerung des Grundstücks Flurstück-Nr. 727/26 derGemarkung St. Egidien1. Der Stadtrat der Stadt Lichtenstein beschließt den Verkauf des

Grundstückes Flurstück-Nr. 727/26 der Gemarkung St. Egidi-en mindestens zum Bodenrichtwert von 26 €/m2 an den Land-kreis Zwickau.

2. Der Bürgermeister wird zum Abschluss des Kaufvertragesbeauftragt und bevollmächtigt.

Öffentliche Bekanntmachung der Beschlüsse des Stadtrates der Stadt Lichtenstein


CMYK

3

AMTLICHE MITTEILUNGEN

Beschluss-Nr.: 10/10/2015Aufhebung der Haushaltssperre 2015 zur Maßnahme Erneue-rung der Straßenbeleuchtung in Verbindung mit der VWSGmbH in der Friedrich-Ludwig-Jahn-Straße, in der Stadtrich-ter-Werner-Straße und in der Rödlitzer StraßeDer Stadtrat beschließt die Aufhebung der Haushaltssperre 2015für die Vergabe der leitungstechnischen Anlagen zur Erneuerungder Straßenbeleuchtung in der Friedrich-Ludwig-Jahn-Straße, inder Stadtrichter-Werner-Straße und in der Rödlitzer Straße an denKommunalen Zweckverband Stadtbeleuchtung, Platanenstraße23, 09356 St. Egidien für eine Ausgabe im Jahr 2015 in Höhe von15.000,00 € brutto.

Beschluss-Nr.: 11/10/2015Veröffentlichung von Sitzungsunterlagen im Internet1. Der Stadtrat der Stadt Lichtenstein stimmt der Vorabveröffent-

lichung von Sitzungsunterlagen des Stadtrates im Internet zu.Die Veröffentlichung ist auf den Beschlussvorschlag zu be-schränken.

2. Die Sitzungsunterlagen werden in der Regel vier Tage vor demSitzungstermin bereitgestellt. Ein Rechtsanspruch auf Veröf-fentlichung besteht nicht.

3. Es dürfen nur Unterlagen veröffentlicht werden, die weder einerGeheimhaltung bedürfen noch der Verschwiegenheitspflichtoder dem Persönlichkeitsschutz unterliegen. Die Beurteilungobliegt dem Bürgermeister.

4. Eine Einstellung von Sitzungsunterlagen für Ausschuss-sitzungen erfolgt nicht.

Beschluss-Nr.: 12/10/2015Antrag der SPD-Fraktion zur Gebührensatzung für die Benut-zung des Daetz-Centrums Lichtenstein – Anhebung desEintrittspreises für die DauerausstellungDer folgende Beschlussvorschlag erhielt keine Mehrheit:Die SPD-Fraktion stellt den Antrag, in der zu beschließendenGebührensatzung für die Benutzung des Daetz-Centrums Lichten-stein den Eintrittspreis für Erwachsene für den Besuch der Dauer-ausstellung ab 01.01.2016 auf 10,00 Euro zu ändern.

Thomas NordheimBürgermeister

KOMMUNALE INFORMATIONEN

Sitzungstermine der Beiräte, der Ortschaftsräte, der Ausschüsse und des Stadtrates

➜ Sitzung des Seniorenbeirates am 16.11.2015, 17:00 Uhr im Mehrzweckraum des Neuen Rathauses, Badergasse 17➜ Außerordentliche Sitzung des Stadtrates am 23.11.2015, 18:00 Uhr im Mehrzweckraum des Neuen Rathauses, Badergasse 17➜ Sitzung des Jugendbeirates am 25.11.2015, 18:00 Uhr, Sitzungsort wird noch bekannt gegeben➜ Sitzung des Ortschaftsrates Heinrichsort am 26.11.2015, 18:00 Uhr im Mehrzweckraum des Feuerwehrgebäudes, Schulberg 1b➜ Sitzung des Technischen Ausschusses am 30.11.2015, 18:00 Uhr im Mehrzweckraum des Neuen Rathauses, Badergasse 17➜ Sitzung des Stadtrates am 07.12.2015, 18:00 Uhr im Mehrzweckraum des Neuen Rathauses, Badergasse 17➜ Sitzung des Ortschaftsrates Rödlitz am 08.12.2015, 18:00 Uhr im Rathaus Rödlitz, Hauptstraße 37➜ Sitzung des Ausschusses für Jugend, Soziales, Kultur und Sport am 14.12.2015, 18:00 Uhr, Sitzungsort wird noch bekannt

gegeben

Zum öffentlichen Teil der Sitzung sind Sie, liebe Bürgerinnen und Bürger, recht herzlich eingeladen. Tagesordnung, Ort und Zeit deröffentlichen Sitzung werden rechtzeitig durch Aushang in den Schautafeln der Stadt Lichtenstein ortsüblich bekannt gegeben. AlleTermine können Sie auch im Internet unter www.lichtenstein-sachsen.de nachlesen.

In der Stadt Lichtenstein sind zahlreicheunterirdische Hohlräume vorhanden. VieleMaßnahmen zur Sicherung der Hohlräumewurden schon durchgeführt. Dennochbestehen große Probleme mit der Wasser-haltung. Derzeit sind 5 Pumpen zurWasserabführung installiert. Der Bau einerEntwässerungsleitung wird dieses Problembeseitigen. Alle Stellen, wo sich Wasseransammelt, werden an eine gemeinsameEntwässerungsleitung angeschlossen, sodass das anfallende Wasser gesammeltabgeführt werden kann.

Der Freistaat Sachsen, vertreten durch dasSächsische Oberbergamt, führt dieseMaßnahme im Rahmen der Schadensab-wehr durch. Bei der Errichtung der Entwässerungsleitunghandelt es sich um eine Kombination ausBergbaumaßnahmen und Tiefbaumaßnah-men, mit dem Ziel der Erhaltung der Standsi-cherheit der unterirdischen Hohlräume.Die geplante Entwässerungsleitung soll alsFreispiegelleitung erfolgen, d. h. dass dasWasser in einem Rohr nur durch das Gefäl-le und die Schwerkraft ohne Pumpen

abfließt. Dabei lassen sich Sperrungen voneinzelnen Straßenabschnitten nichtvermeiden.Der 1. Bauabschnitt (Baubeginn: 09.11.2015 bis voraussichtlich 30.04.2016)macht eine Vollsperrung in Höhe Altmarkt10 erforderlich. Eine Umfahrung desAltmarktes wie auch der Zugang zu denGeschäften ist gewährleistet. Über den Fortgang der Baumaßnahmeinformieren wir auch auf der Internetseiteder Stadt Lichtenstein:www.lichtenstein-sachsen.de/Aktuelles

Bauvorhaben des Sächsischen Oberbergamtes zur Errichtung einer Freispiegelleitungfür die unterirdischen Hohlräume in der Stadt Lichtenstein

NÄHERE INFORMATIONEN UNTER WWW.LICHTENSTEIN-SACHSEN.DE

CMYK

4



Wenn wir um Geldspenden gebetenwerden und prinzipiell bereit sind, uns ander Linderung eines Notstandes in der Weltzu beteiligen, dann fragen wir uns meistsofort, ob man dem Spendeneinwerberauch vertrauen kann und die Gelder sach-gerecht eingesetzt werden. Denn wererfährt schon gern hinterher, dass sein fürein Ausbildungszentrum für Kleinbauern inNicaragua gespendetes Geld benutztwurde, um ein rauschendes Fest im Präsi-dentenpalast zu finanzieren. Also gilt hierder alte russische Grundsatz: Vertrauen istgut – Kontrolle ist besser! Für gemeinnützi-ge Organisationen vergibt das DeutscheZentralinstitut für soziale Fragen (DZI) nachstrenger Prüfung das DZI Spenden-Siegel.Es belegt, dass eine Organisation mit denihr anvertrauten Geldern sorgfältig undverantwortungsvoll umgeht und diesezweckgerichtet einsetzt. Darauf kann unddarf man sich als Geldgeber verlassen.Im kommunalen Bereich gibt es keinentsprechendes Gütesiegel, aber die sach-gerechte Verwendung der Mittel, die einerStadt als jährlich sogenannte investiveSchlüsselzuweisung zur Verfügung gestelltwerden, ist regelmäßig gegenüber demLandratsamt nachzuweisen. Jedes Jahrzahlt das Land Sachsen an die Städte undGemeinden mehrere hunderttausendEURO, damit kleine und mittlere Investitio-nen sowie Instandhaltungen durchgeführtwerden können. Als langjähriger Stadtrathatte ich genau diesen Vorgang im Blick.Egal wie es um den allgemeinen Schulden-abbau und die Kreditwürdigkeit Lichten-steins bestellt ist – jedes Jahr bekommenwir eine gesicherte, zweckgebundeneSumme, mit der man „für unsere Stadt klughaushalten kann“. Seit meinem Amtsantrittmusste ich mich diesbezüglich leider einesBesseren belehren lassen. Die Geschichtebeginnt im Jahr 2011. Die Stadt Lichten-stein erhält 219 TEUR investive Schlüssel-zuweisung. Als Anfang 2012 der Nachweisdieser Mittel durch das Landratsamt ange-fordert wird, schreibt die Kämmerei in einerHausmitteilung an den damaligen Bürger-meister: „Das Investitionsvolumen derStadt Lichtenstein war …. nicht genügendhoch, um die investive Schlüsselzuweisungzweckentsprechend zu verwenden. DerEigenanteil zur Sanierung des Gymnasiumssoll vollständig über Investitionsdarlehenfinanziert werden. … Für 134 TEUR konnteder Verwendungsnachweis … nichterbracht werden.“ Für 2012 werden weitereInvestitionsmittel in einer Gesamthöhe von325 TEUR angekündigt. Auch derenzweckentsprechender Einsatz ist nachzu-weisen. Warum also einen Kredit in Höhevon 90 TEUR bei der Sächsischen Aufbau-

bank für die weitere Sanierung der Grund-schule Rödlitz und 227 TEUR für die ener-getische Sanierung des Gymnasiumsaufnehmen? Es müssten doch unterBerücksichtigung des Vorjahres weit über400 TEUR aus der investiven Schlüsselzu-weisung zur Verfügung stehen? Bemer-kenswerterweise werden die Kreditaufnah-men durch das Landratsamt genehmigt.Am Ende des Jahres 2012 kann für 233TEUR keine sachgerechte Verwendungnachgewiesen werden – für 2013 werdenweitere Zuweisungen in Höhe von 503TEUR durch das Land Sachsen in Aussichtgestellt. Sowohl Kämmerei als auch derdamalige Bürgermeister fordern vomBauamt einen entsprechenden Nachweisder Mittel. Nachdem das Bauamt im Mai2013 nur Investitionstätigkeit für maximal284 TEUR zuordnen kann, der Haushalts-plan ist ja schon längst erstellt, fordert derdamalige Bürgermeister im Juli 2013 perHausmitteilung an das Bauamt einfacheinen „überarbeiteten Abrechnungsvor-schlag“. Witzig oder? Somit beläuft sich dieSumme, für die bis Ende des Jahres 2013keine sachgerechte Verwendung nachge-wiesen werden kann, mittlerweile auf 719TEUR! Theoretisch alles kein Problem, wenn dasGeld noch auf dem Konto liegen würde,eine Übertragung auf Folgejahre ist gesetz-lich zulässig. Und schließlich soll ja in denkommenden Jahren kräftig in die städti-sche Infrastruktur (Ausbau der S 255,Sportstätten, Bauhof, …) investiert werden.Ob das Geld allerdings noch da ist, scheinteine untergeordnete Rolle zu spielen -inzwischen wächst die Bugwelle der „Fehl-verwendungen“ das dritte Jahr in Folgeimmer mehr an. Und keiner greift ins Steu-er. Es ist ein Ping-Pong-Spielchen, was daabläuft. Die Kommunalaufsicht fordert jähr-lich den Nachweis, die Kämmerei meldetjedes Jahr einen wachsenden Rückstandan „nicht sachgerecht verwendetenMitteln“ – und nichts Entscheidendespassiert. Für 2014 werden wiederum 675TEUR investive Schlüsselzuweisungen andie Stadt Lichtenstein ausgezahlt. Anfang2015 konstatiert die Kämmerei in einerweiteren Hausmitteilung: „Nach der Zuar-beit der Bauverwaltung konnte für das Jahr2014 die Verwendung von 399 TEUR fürInvestitionen und Instandsetzungsmaßnah-men nachgewiesen werden. 996 TEURsind zweckgebunden als Verbindlichkeitennach 2015 zu übertragen und gesetzeskon-form zu verwenden. Das setzt die Bereit-stellung der erforderlichen liquiden Mittelvoraus.“ Wie jetzt? Wer bitte schön solltedenn über die Liquidität wachen, wennnicht die Kämmerei?

Bis dahin war dem Stadtrat der bis hiergeschildete Vorgang nicht bekannt. ImJahr 2015 erhält Lichtenstein eine weitereZuweisung von 788 TEUR. Im Haushalts-plan der Stadt Lichtenstein werden sogarnoch Investitionen darüber hinaus inAussicht gestellt. Einige werden mit demErfolg des Parkhausverkaufes verknüpftund daher mit einem sogenannten Sperr-vermerk versehen. Nach der AnfangSeptember gewonnenen Erkenntnis, dasssich das Parkhaus Hartensteiner Straße in2015 nicht mehr kassenwirksam veräußernlässt, verhängt die Kämmerin eine Haus-haltssperre. Die Stadträte und natürlichauch der neue Bürgermeister fragen sichverwundert, ob denn die komplette Summeder investiven Schlüsselzuweisung schonverbraucht ist und fordern eine entspre-chende Aufklärung. Obwohl die Summevoraussichtlich wieder nicht vollständigaufgebraucht wird und ca. 262 TEUR theo-retisch „übrig“ bleiben, ist das Geld nichtmehr verfügbar und jede weitere Investitionerhöht laut Kämmerin die Inanspruchnah-me des Kassenkredites. Dabei wächst die„Bugwelle“ der nicht sachgerecht verwen-deten Mittel Ende 2015 voraussichtlich auf1,2 Mio. Euro. Wofür wurde das Geldausgegeben? „Wir arbeiten nach demGesamtdeckungsprinzip“ heißt es aus derKämmerei, d.h. von einzelnen Haushalts-positionen kann abgewichen werden, wenninnerhalb des jeweiligen Gesamtbudgetsein Ausgleich erfolgen kann. Mit anderenWorten – so einfach ist die Beantwortungder Frage wohl nicht. Sicher scheint nureines – das „Gesamtdeckungsprinzip“funktioniert überhaupt nicht und bei derVerwendung der uns anvertrauten investi-ven Schlüsselzuweisungen sind wir keines-wegs diszipliniert. Der Überblick über denLiquiditätsabfluss scheint seit Jahren verlo-ren. Ein Gütesiegel verdient das in denletzten Jahren angewandte Prinzip defi-nitiv nicht. Deshalb habe ich die Kämmereimit einer umfassenden Soll-Ist-Analyse derletzten 3 Jahre seit Einführung der Doppikbeauftragt. Bevor wir mit den Planungenfür das Jahr 2016 beginnen, müssen dievorangegangenen Jahresvergleiche trans-parent offengelegt und mit den jeweiligenBudgetverantwortlichen erörtert werden.

Über die Ergebnisse und mögliche Konse-quenzen werde ich den Stadtrat so umfas-send wie nötig und so schnell wie möglichinformieren.

Ihr BürgermeisterThomas Nordheim

Vertrauen ist gut – Kontrolle ist besser!Wohin fließt unsere investive Schlüsselzuweisung?


CMYK

5

BekanntmachungSachkundenachweis im Pflanzenschutz

und aktuelle Fortbildung

Eine Person darf nur dann beruflich Pflanzenschutzmittelanwenden, über den Pflanzenschutz beraten oder Pflan-zenschutzmittel vertreiben, wenn sie sachkundig ist.Der Nachweis der Sachkunde im Pflanzenschutz erfolgt abdem 27. November 2015 nur noch anhand der Sachkun-denachweiskarte.

Beim Kauf eines Pflanzenschutzmittels, das nur für dieberufliche Anwendung zugelassen ist, muss ebenfalls dieSachkundenachweiskarte vorgezeigt werden. Keinen Sachkundenachweis benötigen Anwender im Haus-und Kleingartenbereich bei der Anwendung von Pflanzen-schutzmitteln, die für nicht berufliche Anwender zugelassensind.Weitere Hinweise unter:www.landwirtschaft.sachsen.de/landwirtschaft/30333.htmTelefon: 034206 589-15, -51, Telefax: 034206-589-60E-Mail: [email protected]

Die nächste Ausgabe des Lichtensteiner Anzeigerserscheint am Mittwoch, dem 16.12.2015

Redaktionsschluss ist am Donnerstag, dem 03.12.2015Die Veröffentlichung der Texte erfolgt entsprechend

Platzverfügbarkeit.

Die Sprechstunde des Seniorenbeirat findet statt

am Dienstag, dem 8. Dezember 2015,von 10.00 bis 12.00 Uhr,in der Wohnungsgenossenschaft Lichtenstein eG,Straße des Friedens 12 d.

Ärztlicher Bereitschaftsdienst der Allgemeinmedizin

Dienstbeginn: 19:00 Uhr, mittwochs und freitags 14:00 Uhr, samstags, sonntags, feiertags 7:00 UhrDienstende: 7:00 Uhr am darauf folgenden TagACHTUNG! Ab sofort gilt für alle Ärzte eine einheitliche Rufnummer. Die Vermittlung der Hausbe-

suche erfolgt über die Leitstelle Zwickau unter der Rufnummer 0375 19222.☎Alle Angaben ohne Gewähr

Impressum Herausgeber: Stadtverwaltung Lichtenstein und Verwaltungsge-

meinschaft • Verantwortlich für den amtlichen Teil: Herr Thomas Nordheim,

Bürgermeister der Stadt Lichtenstein und für Mitteilungen der Mitgliedsge-

meinden Bernsdorf und St. Egidien in der Verwaltungsgemeinschaft deren

Bürgermeister • Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil: jeweiliger

Auftraggeber/Verfasser • Redaktion: Stadtverwaltung Lichtenstein, 09350

Lichtenstein, Badergasse 17, Fachgruppe Zentrale Steuerung, Telefon:

037204 61320, Fax: 037204 61107 • E-Mail: n.dankert@lichtenstein-sach-

sen.de • Verlag, Satz, Druck, Vertrieb, Anzeigen: RIEDEL – Verlag & Druck

KG, Gottfried-Schenker-Straße 1, 09244 Lichtenau/OT Ottendorf, Telefon:

037208/876100, Fax: 037208/876299, E-mail: [email protected], Inha-

ber: Annemarie und Reinhard Riedel. Es gilt die aktuelle Anzeigenpreisliste,

Stand: Dezember 2012

Verteilung: Die Stadt Lichtenstein mit allen Ortsteilen verfügt laut Quelle

Deutsche Post über 6916 Haushalte. Für die Verteilung der bewerbbaren

Haushalte benötigt das beauftrage Verteilunternehmen Freie Presse/Blick

5706 Exemplare. Die nicht zur Verteilung kommenden Exemplare liegen zur

kostenfreien Mitnahme an den bekannten Auslagestellen aus. Es wird für

jeden Haushalt ein Amtsblatt zur Verfügung gestellt. Sollten Sie den Lichten-

steiner Anzeiger nicht erhalten haben, so können Sie dies gern unter folgen-

der Telefonnummer melden: (0371) 656 22 100. Stand: Januar 2015

Anz

eige

(n)

CMYK

6


Ausschreibung Schließdienst Stadtpark

Die Stadt Lichtenstein beabsichtigt, die Aufgaben des Öffnens undSchließens des Stadtparkes Lichtenstein neu zu vergeben.Hierbei handelt es sich um folgende Tore:– Haupttor– kleines Seitentor in Richtung Kroatenberg– zweiflügeliges Tor am Spielplatz Forsthausbrücke.

Beginn der Tätigkeit: 01.01.2016

Einsatzzeiten:Öffnen: April bis Oktober

7:00 Uhr bis 7:30 Uhr (Sa/So 7:30 Uhr bis 8:00 Uhr)November bis März7:30 Uhr bis 8:00 Uhr (Sa/So 8:00 Uhr bis 8:30 Uhr)

Schließen: April bis Oktober von 22:00 Uhr bis 22:30 UhrNovember bis März von 20:30 Uhr bis 21:00 Uhr

Entgelt: 55,00 Euro/ Monat

Hinweis: Der Vertrag begründet kein Arbeitsverhältnis. Der Auftragnehmergilt als selbständig im Sinne des EStG. Steuern und Abgaben fallenzu Lasten des Auftragnehmers.

Bewerbungen und Fragen zu dieser Tätigkeit sind bis zum30.11.2015 zu richten an:

Stadtverwaltung LichtensteinFachdienst Straßenbau, Gewässer- und Landschaftsbau,Natur- und UmweltschutzFrau Höppner, Badergasse 17, 09350 LichtensteinTel.-Nr.: 037204/ 61355


Zentraler Kartenvorverkauf für Veranstaltungen in derStadt Lichtenstein

Mit dem Umzug der Stadt- und Touristinforma-tion in das Daetz-Centrum Lichtenstein geheneinige Veränderungen einher.Aktuell möchten wir Sie gerne informieren, dassab sofort der Kartenvorverkauf für nicht kommer-zielle Veranstaltungen (beispielsweise von Verei-nen, von Einrichtungen in städtischer Regie)zentral in der Stadt- und Touristinformation an-geboten wird.Selbstverständlich werden die Stadtbibliothek

und auch das Stadtmuseum für eigene Veranstaltungen nach wievor einen individuellen Kartenvorverkauf anbieten.Bereits angelaufen ist der Ticketverkauf für das Adventskonzertmit Bernsdorf Brass und Marianne Martin am 20.12.2015 imDaetz-Centrum.Die Stadt- und Touristinformation hat für Sie täglich von 10 bis 18geöffnet.

■ Die Kontaktdaten sind:Telefon: (03 72 04) 58 58 56Fax: (03 72 04) 58 58 89E-Mail: [email protected]

■ Kontakt:Fachgruppe KulturSchlosspalais-Komplex mit Daetz-Centrum LichtensteinSchlossallee 2, 09350 LichtensteinTelefon: (03 72 04) 58 58 50E-Mail: [email protected]

Das Amt für Abfallwirtschaft des Landkrei-ses Zwickau teilt mit, dass in Zeiten, indenen der Umweltschutz immer wichtigerwird, auch kleine Aktionen einen großenBeitrag hierzu leisten können, zum Beispieldas getrennte Sammeln von Bioabfall.Dadurch werden kompostierbare Abfällezu wertvoller Humuserde. Da die Ent-leerungsgebühr für die Bioabfalltonnen im

Vergleich zu der für die Restabfalltonneauch noch 30 Prozent geringer ist, lohntsich die Anschaffung einer Biotonne gleichdoppelt.Ab Mitte Oktober 2015 enthalten dieverschickten Abfallgebührenbescheide fürdie Abfallentsorgung an die Grundstücks-eigentümer oder -verwalter die Bestellkartefür die Biotonne.

Zu den Abfallgebührenbescheiden infor-miert das Amt weiterhin, dass alle Ände-rungen der Personenzahl oder derEinwohnergleichwerte sowie alle durchge-führten Entleerungen bis September 2015berücksichtigt wurden.Die endgültige Endabrechnung für diesesJahr erfolgt mit dem Jahresbescheid imFrühjahr 2016.

Bestellkarte für Biotonne kommt mit Abfallgebührenbescheid

Entsorgungstermine im StadtgebietDer Fachdienst Straßenbau, Gewässer- und Landschaftsbau, Natur- und Umweltschutz gibt nachfolgende Entsorgungsterminebekannt:

Entsorgung der gelben Tonne im November/ Dezember 2015 (VEOLIA Umweltservice Ost GmbH & Co. KG)

Abfuhrtag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AbfuhrgebietDonnerstag, 26.11., 10.12.2015 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lichtenstein, OT Rödlitz, OT Heinrichsort

Entsorgung von Restabfall im November/Dezember 2015 (Fa. KECL)

Abfuhrtag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AbfuhrgebietDonnerstag, 19.11.2015 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lichtenstein, OT Rödlitz, OT HeinrichsortMittwoch, 02.12., 16.12.2015 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lichtenstein, OT Rödlitz, OT Heinrichsort

Entsorgung von Papier und Pappen für Privathaushalte im November/ Dezember 2015 (Fa. KECL)

Abfuhrtag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AbfuhrgebietDonnerstag, 26.11., 10.12.2015 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lichtenstein, OT Rödlitz, OT Heinrichsort


CMYK

7

wurde auch gezeigt, wie gefährlich dieSilvesterknallerei mit verbotenen Böllernsein kann und welche gesundheitlichenFolgen sich daraus ergeben können. Der tolle, aber auch anstrengende Tagklang am gemütlichen Lagerfeuer mitDiscomusik aus. Eine faszinierendeFeuershow sowie ein großes Feuerwerkrundeten den Abend ab.Am Sonntagfrüh hieß es „raus aus denBetten“, aufräumen und Koffer packen!Danach folgte noch die offizielle Verab-schiedung mit der Siegerehrung. Mit unse-

ren drei Mannschaften haben wir wiedergute Plätze belegt.Wir freuen uns schon auf das nächsteKreisjugendlager 2017!

Danny Erler, JugendwartJugendfeuerwehr LichtensteinThomas MüllerZugführer/Öffentlichkeitsarbeit FF LichtensteinFoto: FFW LichtensteinWeitere Infos unter:www.feuerwehr-lichtenstein.de


Am ersten Septemberwochenende 2015war es wieder soweit, die Kreisjugendfeuer-wehr Zwickau organisierte für ca. 400Kinder und Jugendliche das Jugendlagerim Kinder- und Jugenderholungszentrum„Am Filzteich“ (KiEZ) in Schneeberg. Mit insgesamt 23 Nachwuchsfeuerwehrleu-ten sowie den Betreuern (Marco Joneleit,Tina Stremlow, Jugendwart Danny Erlerund Janka Donath v.l.n.r.) stellte dieJugendfeuerwehr Lichtenstein die größteGruppe im Teilnehmerfeld.Nach der offiziellen Eröffnung und einersehr lustigen Zaubershow ging es am Frei-tagabend zu einer aufregenden Fackelwan-derung. Dabei galt es, Fragen rund um denFilzteich zu beantworten und die eine oderandere „harte Nuss“ zu knacken. Am Samstagmorgen wurde erst einmalordentlich gefrühstückt und die Energie-speicher für das anstehende „Spiel ohneGrenzen“ aufgefüllt. Die Lichtensteiner Ju-gendfeuerwehr startete mit insgesamt dreiMannschaften auf den mehrere Kilometerlangen Parcours. Bei richtig tollem Wettergab es für uns jede Menge Action und lusti-ge Spiele, bei denen wir auch unser breitesFeuerwehrwissen unter Beweis stellenkonnten. Im Anschluss führte die Polizeipräventionaus Dresden noch Einiges zum Thema „Ge-fährliche Feuerwerkskörper“ vor. Dabei

Jugendfeuerwehrlager der Kreisjugendfeuerwehr Zwickau

NEUES AUS DER STADTBIBLIOTHEK LICHTENSTEIN

Seit dem Jahr 2013 ist unsere Stadtbibliothek Lichtenstein Mitgliedim Liesa-Online-Bibliotheksverbund. Möglich wurde der Beitritt derLichtensteiner Stadtbibliothek durch eine anteilige Förderung ausdem Kulturraum Vogtland-Zwickau. Inzwischen gehören diesemVerbund 31 sächsische Bibliotheken an. Die Nutzer dieses Onleihe-Verbunds haben rund um die Uhr dieMöglichkeit Bücher, Zeitschriften oder Audio-Books in digitalerForm auszuleihen. Das Lesen erfolgt über eBook-Reader, Compu-ter, Tablet-PC oder Smartphone. In der Jahresgebühr (9,00Euro/6,00 Euro ermäßigt) ist dieses Angebot bereits enthalten. Inzwischen ist diese Onlinebibliothek auf 18.000 Exemplare ange-wachsen, aus denen die Nutzer auswählen können. In Lichtensteinwird dieses Angebot bereits von 145 eingetragenen Nutzern inAnspruch genommen, das sind 12 % der 1.200 aktiven Nutzerunserer Stadtbibliothek, die ein attraktives und aktuelles Medien-angebot vorhält. Konnten wir im Jahr 2014 über Liesa-Onleihe1.000 Entleihungen verzeichnen, sind es in diesem Jahr bereits1.300.Besonders hervorzuheben ist nach Aussage unserer Bibliotheks-leiterin, Katrin Hisslinger, die sehr gute Zusammenarbeit derMitgliedsbibliotheken. Um so größer die Freude bei allen Beteilig-ten über die Auszeichnung mit dem „Sächsischen Bibliothekspreis2015“, den Frau Hisslinger gemeinsam mit den Vertretern deranderen Mitgliedsbibliotheken vor wenigen Tagen in Dresden von

Sächsischer Bibliothekspreis 2015 – Herzlichen Glückwunsch!

Frau Staatsministerin Eva-Maria Stange entgegennahm – herzli-chen Glückwunsch.Aktuell liegt in unserer Stadtbibliothek für alle Nutzer ein Informa-tionsblatt zur Liesa-Onleihe aus und unsere Mitarbeiterinnen bera-ten Sie gern.Dagmar Hamann, Beigeordnete

Foto: Stadtverwaltung Lichtenstein

CMYK

8


In der aktuellen Sonderausstellung Professor Schneiders Elefantenim Museum der Stadt Lichtenstein sind neben Fotos, Grafiken,Collagen, Filmen und Geschichten ein Schädel eines jungenElefanten und ein Elefantenfuß zu sehen. Der Fuß stammt von derSenckenberg Gesellschaft für Naturforschung (NaturhistorischeSammlungen Dresden). Der Zoll beschlagnahmte ihn bei derEinfuhr nach Deutschland. Er ist ein Sammlerstück, aber ein illega-les. Souvenirs aus Elefantenteilen und Schnitzereien aus Elfenbeindürfen nicht eingeführt und gehandelt werden. Dies verstößt gegendas Artenschutzabkommen.Bereits Prof. Schneider setzte sich nicht nur dafür ein, dass dieTiere artgerecht im Zoo gehalten werden, sondern dass weltweitein wirksamer Artenschutz eingehalten wird und die Wildereibekämpft wird.

Öffnungszeiten:Mittwoch: 14.00 Uhr bis 17.00 UhrSamstag/Sonntag/Feiertage: 13.00 Uhr bis 17.00 UhrTexte: A.-S. Berner

„Wir mögen die Welt durchreisen, um das Schöne zu finden,aber wir müssen es auch in uns tragen, sonst finden wir es nicht.“

Ralph Waldo Emerson

Tauchen Sie am 20.11. in der Bibliothek mit ein in eine geheimnis-volle und exotische Welt Jahrtausende alter Kulturen, herrlicherTempel, Paläste sowie einer magischen Atmosphäre, der man sichnicht entziehen kann. In Asien scheinen Märchen Wirklichkeit zuwerden. Seien Sie mit dabei, wenn sich Robby Clemens Orte undSehenswürdigkeiten wie die Hauptstadt Pakistans, Islamabadoder den Goldenen Tempel von Amritsar auf seinem Worldrunerläuft, einen Maharaja in Indien trifft, das Taj Mahal sieht, indischeNomadenkinder in einer Schule besucht oder in der immensen

Luftfeuchtigkeit von Vietnam gegen sich selbst kämpft. Ein beson-derer Multivisionvortrag gekennzeichnet von Begegnungen unddem Blick in Foto- und Filmsequenzen auf die faszinierendstenGegenden Asiens sowie deren Menschen, ohne dabei den Bezugzur teilweise dramatischen Realität zu verlieren.

Freitag, 20. November 2015; 19:30 Uhr

Eintritt: 7,00 Euro im Vorverkauf (8 Euro an der Abendkasse)Karten: Stadtbibliothek, Am Mühlgraben 3, Tel.: 037204/2551Fax: 037204/72670, E-Mail: [email protected]

Katrin Hisslinger, Stadtbibliothek Lichtenstein

Zu Fuß durch Asien – Multivisionsvortrag mit Robby Clemens

NEUES AUS DEM MUSEUM DER STADT LICHTENSTEIN

Der Freundeskreis des Museums der Stadt Lichtenstein lädt zurdiesjährigen Festveranstaltung am 12. November in das Dachge-schoss des Museums ein. Drei Schwerpunkte sollen in diesem Jahr Gegenstand der Präsen-tation sein. Zum einen wird der Restaurator Thomas Heinicke einim Jahr 2015 restauriertes Exponat vorstellen. Dabei handelt essich um einen Sammlungsschrank aus der Zeit um 1880.Des Weiteren soll der Öffentlichkeit das fertiggestellte Schaudepotpräsentiert werden, das durch den Verein finanziell unterstütztwurde. Als dritten Schwerpunkt der Veranstaltung wird die vierteSchrift der mittlerweile bekannten Reihe „Geschichte und Ge-schichten aus Lichtenstein“ zum Thema: „Die Taten zählen – FürstOtto Victor I. von Schönburg-Waldenburg und sein Wirken für Lich-tenstein“ präsentiert. Die Vorstellung erfolgt durch den HauptautorDr. Arnd-Rüdiger Grimmer aus Berlin, der auch für Gespräche zurVerfügung steht.Die Veranstaltung wird musikalisch umrahmt von dem Lichtenstei-ner Akkordeon-Geschwisterpaar Aylin und Dennis Karatas.Die Veranstaltung ist öffentlich und beginnt um 19.00 Uhr.

Öffentliche Festveranstaltung des Freundeskreises des Museums Vortrag zu Fürst Otto Victor I. von Schönburg-Waldenburg

Blick in das Schaudepot Foto: Stadtmuseum Lichtenstein

Ein Elefantenfuß in der Sonderausstellung

Elefanten beim Baden im Leipziger Zoo. Foto: Georg Zschäpitz

NEUES AUS DER STADTBIBLIOTHEK LICHTENSTEIN


CMYK

9

Die Dauerausstellung im Daetz-Centrum Lichtenstein am Fuße desErzgebirges beherbergt eine weltweit einmalige Sammlung. 550Holzskulpturen aus fünf Kontinenten vermitteln die Kulturen derWelt unter einem Dach. Ab Dezember 2015 wird diese „Reise umdie Welt“ durch eine weitere Zwischenstation ergänzt. Mit demBereich „Erzgebirge“ wird die Lücke geschlossen zwischen derInternationalität der Dauerausstellung und der langen kunsthand-werklichen Tradition der Region.

Vom meisterhaft gefertigten Schwibbogen über die Faszination einerPferdegöbel-Pyramide bis hin zum großen Bergmannsaufzug undgeschnitzten Miniaturen, die nur mit einer Lupe erkennbar sind sowieeiner detailverliebten Erzgebirgsstube en miniature bietet die neueAbteilung mit Beginn der Weihnachtssaison die langersehnte Ergän-zung der Dauerausstellung. Einer der Höhepunkte der künftigenRegionalabteilung ist die „Zinsgroschengruppe“, die bislang bereitsin der Europaabteilung beheimatet war. Das Kunstwerk des am 2.Oktober verstorbenen Gottfried Reichel aus Pobershau wird künftigeinen prominenten Platz innerhalb des neuen Bereiches einnehmen.ExponaRt-Künstler Jesko Lange und andere namhafte Künstlerhaben ihre künstlerische Meisterschaft in zahlreichen Ausstellungenbewiesen. Auch sie werden in der Erzgebirgsabteilung künftig

NEUES AUS DEM DAETZ-CENTRUM

Daetz-Centrum bekommt Erzgebirgsabteilung

gebührend vertreten sein. Beisteuern werden sie mehrere große undaußergewöhnlich detaillierte Bergmannsfiguren und eine Skulptur,die Anton Günther darstellt. Als Repräsentant für das Erzgebirge warund bleibt Erhard Schaarschmidt mit seiner Arbeit „Vergänglichkeit“vertreten. Ab 13. Dezember, dem 3. Advent, ist die Abteilung imRahmen der regulären Öffnungszeiten zu bestaunen und stimmtdamit auf die bevorstehenden Feiertage ein.Foto: Daetz-Stiftung/P. Daetz

Willkommen zur 3. Kinder-Uni-Veranstaltungim Daetz-Centrum Lichtenstein

In Zusammenarbeit der Daetz-Stiftung mit der Tech-nischen Universität Chemnitz geben Professorenund Dozenten in Vorlesungen für Kinder Antwortenauf spannende, manchmal gar nicht so einfacheFragen. Nach den zwei erfolgreichen Veranstaltun-gen, laden wir wieder interessierte Kinder mit ihrenEltern recht herzlich ein.Die Kinderuni ist für Kinder im Alter von 8 bis 11 Jahren geeignet.Am Donnerstag, dem 12. November, von 17:00 bis 18:00 Uhr,findet die Kinderuni-Veranstaltung zum Thema „Können VampireBluthochdruck bekommen?“ statt. In diesem Vortrag mit Dr. Tenckhoff von der TU Chemnitz werdenExperimente zum Blut, Kreislauf und Herzschlag vorgeführt.Wir bitten um Anmeldung der Kinder mit ihren Eltern unter der Tele-fonnummer 037204/585821 oder per E-Mail [email protected].

„Andere Länder, andere Krippen“ –gelebte Tradition mit internationalem Flair

„Andere Länder, andere Krippen“ ist eine „Institution“. Die traditio-nelle Weihnachtsausstellung im Lichtensteiner Daetz-Centrumgeht in diesem Jahr bereits ins vierzehnte Jahr. Mehr als 68.000Besucher aus Nah und Fern sahen sich die zurückliegendenAusstellungen mit Weihnachtskrippen aus aller Welt an. Und nochimmer scheint die Fülle internationaler Krippen unerschöpflich.Man ist sich auch in der neuen Auflage treu, ausschließlich Weih-nachtsexponate zu präsentieren, die nie zuvor in Lichtensteingezeigt wurden.

Schwerpunkt der diesjährigen Krippenschau, die vom 20. Novem-ber 2015 bis 7. Februar 2016 zu sehen ist, sind vielfältigste Kunst-werke aus der privaten Sammlung von Hilke Ehlers aus Bordes-holm (Schleswig-Holstein). Sie besitzt eine Sammlung mit mehr als1.000 Krippen aus aller Welt. Von diesen können in der Ausstellungüber 100 Arbeiten aus Holz, Papier, Metall, Muscheln, verschiede-nen Fasern, Ton, Nüssen, Gips bis zum Recyclingmaterial bestauntwerden. Einen Länderschwerpunkt stellt in diesem Jahr Tschechi-en dar.

Dabei reicht das Spektrum vom „Weg zur Krippe“ aus Deutschland– dieser zeigt 6 Stationen zur Weihnachtsgeschichte – bis hin zumexotischsten Stück: einer Urwaldkrippe aus Peru. Neben dieseninternationalen Ausstellungsstücken vereint die Schau zusätzlichetwa 30 Krippen von weiteren privaten Leihgebern, Schnitzern undBildhauern.

45-minütige Führungen durch die Ausstellung „Andere Länder,andere Krippen XIV“ werden an allen Adventssonntagen um 15 Uhrsowie auf Anfrage angeboten. Hinzu kommen Veranstaltungen, diezum weihnachtlichen Rahmen passen, vom Adventskonzert mitBernsdorf Brass bis zu einer Schokoladenwerkstatt für Familien amNikolaustag. Hierbei erfährt man so allerlei über den Ursprung derZutaten und Fair Trade und stellt sogar selbst Schokolade her.

Anzeigen

CMYK

10


Auf Einladung der Daetz-Stiftung findet am zweitenAdvent, dem 6. Dezember,ab 9:30 Uhr im Foyer desDaetz-Centrums erstmaligein Gottesdienst der Ev.-Luth. Kirchgemeinde Lich-tenstein statt. Unter ande-rem werden hierbei auchPosaunenbläser auftreten.Musik wird es auch von derdigitalen Orgel der Sächsi-schen Orgelakademie ge-ben.Von 11:00 bis 12:00 Uhrhaben die Teilnehmer desGottesdienstes und dieBesucher, die den Niko-laus in diesem Hause erle-ben wollen die Möglichkeit,

in der Cafeteria Erfrischungen zu sich zu nehmen oder die interna-

tionale Weihnachtsausstellung „Andere Länder, andere Krippen“zu besichtigen. Gefördert wird diese durch den Kulturraum Vogt-land-Zwickau.Um 12:00 Uhr wird der Nikolaus das Daetz-Centrum betreten, umKindern kleine Geschenke zu überreichen. Diese können vonEltern und Großeltern, mit dem Namen ihres Kindes bzw. Enkelsversehen, bis zum 5. Dezember 2015, 17:00 Uhr im Daetz-Centrum abgegeben werden. Hierzu sind alle Lichtensteiner Fami-lien herzlich eingeladen. Zwischen 13:00 Uhr bis 13:30 Uhr findetdie Nikolaus-Aktivität, die von der Daetz-Stiftung veranstaltet wird,ihren Abschluss.Um 14:30 Uhr wird der Nikolaus in einer Kutsche zum Weihnachts-markt in der Badergasse fahren. Zum gleichen Zeitpunkt beginntim Daetz-Centrum eine Schokoladenwerkstatt. Diese findet imRahmen der Veranstaltungsreihe „Landeskunde für Jedermann“statt und informiert über die Herkunft der Zutaten für Schokolade.Selbstverständlich kann die süße Leckerei auch selbst hergestelltwerden. Diese Veranstaltung findet in Zusammenarbeit mit dem„Eine Welt Netzwerk Thüringen“ statt.

Foto: Daetz-Stiftung, D. Florianits

NEUES AUS DEM DAETZ-CENTRUM

Advents-Gottesdienst und Nikolaus-Präsentation am 06.12.2015 im Daetz-Centrum

VEREINSNACHRICHTEN

NÄHERE INFORMATIONEN UNTER WWW.LICHTENSTEIN-SACHSEN.DE

Lichtensteiner Miteinander e.V.

Am Mühlgraben 1, 09350 Lichtenstein,Telefon: 037204/61155E-Mail: [email protected]Öffnungszeiten:Dienstag 9.00 bis 12.00 Uhr, Donnerstag 9.00 bis 12.00 Uhr

Außerhalb der Öffnungszeiten benutzen Sie bitte den Anrufbeant-worter. Sie erhalten von einem unserer ehrenamtli-chen Mitarbeiter einen Rückruf. Sie können auchden Briefkasten an unserer Geschäftsstelle AmMühlgraben nutzen.

Ute Hoch „LIMIT“


CMYK

11

WEIHNACHTEN IN LICHTENSTEIN ERLEBEN

CMYK

12



Weihnachtskonzert

des Gymnasiums„Prof. Dr. Max Schneider“

am Freitag, dem 04.12.2015um 19.00 Uhr im Christlichen

Glaubenscentrum Lichtenstein

FELIZ NAVIDAD – MERRY CHRISMASFrohe Weihnachten

In der Heinrich-von-Kleist-Oberschule am 25. November 2015 ab

14.00 Uhr (bis ca. 16.00 Uhr).

• Weihnachtsmannwerkstatt mitBasteleien für Groß und Klein u. a.– Bommel-Schneemänner– Weihnachtsgestecke– Salzteig

• Musik zur Weihnachtszeit• Entspannung bei Kaffee und Kuchen

oder Wiener & Toast (jeweils 1.00 Euro)

Eingeladen sind alle, die sich wie wir aufdie Adventszeit freuen.

Die Schüler und Lehrerder HvK-Oberschule

Eisbär Tapsi, eine feste Institution in der Adventszeit, erfreut auch diesesJahr wieder auf die Kinder. Das Weihnachtsmusical von Sven Panuschka,aufgeführt vom Showtanzverein „Avanti“ und der Band „projekt41“, nimmtgroße und kleine Besucher mit auf eine Reise zu Elfen und Feen, lustigenPinguinen, tanzenden Eisbären und wintermüden Igeln bis zur Werkstattdes Weihnachtsmannes. „Die Weihnachtsreise von Eisbär Tapsi“ ist zu erleben in der Turnhalle amTurnerweg. Es gibt zwei Vorstellungen: am 12. und 13. Dezember, jeweils16.30 Uhr, Einlass ab 16 Uhr. Am darauf folgenden Wochenende gastiertder kleine Eisbär noch zwei Mal im Hohensteiner Schützenhaus. Eintritts-karten gibt es im Vorverkauf im Lichtensteiner Gasthaus „Zur Rümpf“(Reservierung: 0172/9535552), Restkarten an der Abendkasse.V.i.S.d.P.: Ronald Willmann

Sven Panuschka (Mi.) hat das Musical von Eisbär Tapsi geschrieben und trittselbst in verschiedenen Rollen auf. Foto: Archiv/Willmann

Eisbär Tapsi kommt wieder im Advent – Tradition des Weihnachtsmusicals wird fortgesetzt

Lichtelfest

Am 28.11.2015, ab 14:00 Uhr auf demNeumarkt in Lichtenstein.


CMYK

13


CMYK

14


VEREINSNACHRICHTEN

Badegasse 1, 09337 Hohenstein-Er.Telefon: 03723/42001, Telefax: 03723/42868E-mail: [email protected]

Kreisverband Hohenstein-Er. e. V.

Öffnungszeiten unserer Kreisgeschäftsstelle:Mo, Mi, Do 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr und 13.00 Uhr bis 16.00 UhrDi 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr und 13.00 Uhr bis 18.00 UhrFr 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr

Kleiderkammer in Hohenstein-Er. , Badegasse 1Dienstag 08.00 Uhr - 12.00 Uhr und 12.30 Uhr - 17.00 UhrDonnerstag 08.00 Uhr - 12.00 Uhr und 12.30 Uhr - 15.00 Uhr

■ Stätte für Begegnungen • 01.12.2015, 14:30–16:30 Uhr, Gaststätte „Stadt Chemnitz“

„Advent, Advent ein Lichtlein brennt …“– Reisevorstellung „Betreutes Reisen 2016“, mit dem DRK– Überraschungen von den Weihnachtsfrauen des DRK– Musikalisches Unterhaltungsprogramm zur Adventzeit mit

Conny und Uwe

■ Betreute Ausflüge• 15.12.2015: Weihnachtsmarkt Erfurt und Thüringer Bratwurst-

museum Holzhausen

■ Kurberatung – Vorsorge für Mütter/Väter und ihre KinderNeue Wege zur Gesundheit – wir helfen Ihnen!Durch unsere langjährige Erfahrung, wissen wir, was Ihnen eineMutter/Vater-Kind-Kur wirklich für Ihre Gesundheit bringt.Bitte sprechen Sie uns an!

■ Erste Hilfe Ausbildung12.11.2015 von 8:00 Uhr bis 15:00 Uhr in Lichtenstein 28.11.2015 von 8:00 Uhr bis 15:00 Uhr in Hohenstein-Ernstthal 12.12.2015 von 8:00 Uhr bis 15:00 Uhr in Hohenstein-Ernstthal

HALT e.V. – Beratungszentrum für SozialesGlauchauer Str. 18, 09350 LichtensteinTel. 037204/ 80043 und 03723/ 47518

Allgemeine Öffnungszeiten: Montag bis Donnerstag 8.00 – 14.00 Uhr

• Beratung (Hartz IV u.a.) mit Terminvereinbarung:Dienstag von 8.00 bis 13.00 Uhr

• Rentenauskünfte:Dienstag und Donnerstag von 8.30 bis 11.00 Uhr

• Mieterverein Südsachsen e.V.:Mittwoch von 9.00 bis 12.00 Uhr

• Schuldnerberatung der AWO: jeden 2. + 4. Montagvon 8.00 bis 11.30 und 12.30 bis 14.00 Uhr

Sie erhalten bei uns k o s t e n l o s e Beratungen (mitVoranmeldung) zu allen Fragen und Problemen im Zusam-menhang mit Arbeitslosigkeit und HARTZ IV, Arbeits-, So-zial- und Rentenrecht (einschließlich Überschlägen) sowieHilfe und Unterstützung beim Ausfüllen von Anträgen fürBehörden und Schreiben von Bewerbungen.

Spieltermine der SSV Fortschritt Lichtenstein

Tag Uhrzeit Abteilung Mannschaft – Spielklasse Gegner Sportstätte

14.11. 15.00 Uhr Handball Frauen HSG Langenhessen/Crimmitschau Sportzentrum Lichtenstein14.11. 17.00 Uhr Männer SSV Chemnitz- Rottluff 2 Sportzentrum Lichtenstein29.11. 15.00 Uhr Frauen SV Plauen- Oberlosa 2 Sportzentrum Lichtenstein

15.11. 09.00 Uhr Schach 1. Mannschaft Glauchau II Turnhalle Turnerweg

21.11. 14.00 Uhr Volleyball Damen I Dippoldiswalde Sportzentrum LichtensteinDamen I DINTERvolleys Sportzentrum Lichtenstein

28.11. 14.00 Uhr Damen II (Jugend) SG Adelsberg Sportzentrum LichtensteinDamen II (Jugend) TSV Rackwitz Sportzentrum Lichtenstein

06.12. 11.00 Uhr Damen II (Jugend) 1.VV Freiberg Sportzentrum LichtensteinDamen II (Jugend) TSV 1862 Schildau Sportzentrum Lichtenstein

NÄHERE INFORMATIONEN UNTERWWW.LICHTENSTEIN-SACHSEN.DE

Anzeigen, Werbebeilagen und

sonstige Druckanfragen:

037208/876-100

[email protected] Verlag & Druck KG

Anzeigen


CMYK

15

„Jeder Kita einen Künstler“

... ist eine der vielen Projektideen,die über die Kulturelle Jugendbil-dung des Kulturraumes Vogtland-Zwickau gefördert werden.Die Stadt Lichtenstein hat denProjektaufruf genutzt und für eininteressantes Projekt bewilligtbekommen, das den HolzgestalterRene Lämmel, dessen Werkateliersich seit dem Sommer 2015 in derRemise im Daetz-Centrum befin-det, sogar zum Geschichtenschrei-ber werden ließ.Grundgedanke des Projekts ist es,Kinder im Vorschulalter mit einem

Künstler zusammenzuführen und gemeinsam ein künstlerischesProjekt von der Idee bis zur Realisierung umzusetzen. Für 17Kinder aus dem Kindergarten „Sonnenweg“ mit ihren Erzieherin-nen Frau Göpfert und Frau Garn wurde dieses Projekt zu einembesonderen Erlebnis. An vier Vormittagen machten sich die Kinder auf den Weg insAtelier zu Herrn Lämmel. Unter dem Titel „Wie das Meer zu seinenbunten Fischen kam“ – unter großer Begeisterung der Kids beim1. Projekttag vom Autor selbst vorgelesen – entstand in gemeinsa-mer Projektarbeit ein Mosaik aus Holz.Die Kinder lernten auf spielerische Art und Weise den Umgang mitdem Material Holz, haben den Untergrund für das Mosaik selbstgebeizt, die „bunte Welt des Meeres“ künstlerisch gestaltet underwiesen sich als kleine Naturtalente. Erstaunlich war die Begeisterung, Freude beim Gestalten, dieAusdauer und vor allem die Kreativität unserer jungen „Nach-wuchskünstler“. Nicht zu beschreiben ist inzwischen der Stolz aufdas vollendete Kunstwerk, das vor wenigen Tagen von ReneLämmel übergeben wurde, inzwischen die Räume der Kinderta-gesstätte „Sonnenweg“ schmückt und für jedermann sichtbarunsere Welt ein klein wenig bunter werden lässt. Alle sind sich einig: das hat so viel Spaß gemacht – Fortsetzungfolgt.

Dagmar Hamann, Beigeordnete Foto: Günter Brauer

NEUES AUS SCHULEN UND KINDERTAGESSTÄTTEN

Bleiglasfenster erstrahlt in neuem Glanz

Mit der Sanierung des Bleiglasfensters in der Oberschule Heinrichvon Kleist geht ein lang gehegter Wunsch in Erfüllung. Bei dem3,50 m breiten und 5,30 m hohen Fassadenelement wurde dieinstabile Holzkonstruktion durch eine wärmegedämmte Pfosten/Riegel Aluminiumkonstruktion ersetzt. Die Einscheibenbleivergla-sung wurde vorsichtig ausgebaut und gesichert, einzelne fehlendebzw. defekte Gläser mussten ergänzt werden. Dabei wurden 36Stück Einzelscheiben ca. 85 cm x 50 cm an die Maße der Alumini-umkonstruktion angepasst und im Glaswerk zu Dreischeibeniso-lierglas aufgearbeitet. Für die inneren und die äußeren Glasschei-ben wurde Verbundsicherheitsglas verwendet. Die Umsetzungdieser Maßnahme wurde mit 60 % durch das Amt für Kreisentwick-lung, Bauaufsicht und Denkmalschutz gefördert.

Die vom Hohenstein-Ernstthaler Künstler Georg Schindler 1964geschaffene Bleiverglasung lenkt wieder alle Blicke auf sich.Gleichzeitig konnten sicherheitsrelevante und energetische Aspek-te unter Einhaltung der Vorgaben des Denkmalschutzes umgesetztwerden.Herzlichen Dank an alle, die dieses Projekt begleitet und unter-stützt haben.Dagmar Hamann, Beigeordnete Foto: Stadtverwaltung Lichtenstein

Anz

eige

(n)

Anzeigen

CMYK

16


➜ bis 31.01.2016Ausstellung – Elefantenhaltung in Zoologischen Gärten– einst und jetzt – vorgestellt am Beispiel des Zoo LeipzigStadtmuseum Lichtenstein, E.-Thälmann-Str. 29

➜ 12.11.2015, 17:00 UhrKinderuni: Können Vampire Bluthochdruck bekommen?Daetz-Centrum Lichtenstein, Schlossallee 2

➜ 18.11.2015, 14:00 bis 17:00 UhrErstmals in das Alte Palais Lichtenstein – Führungendurch das historische Erdgeschoss – Eintritt frei!Treffpunkt: Schlossberg 19

➜ 19.11.2015, 17:30 UhrVernissage zur Sonderausstellung „Andere Länder,andere Krippen“Daetz-Centrum Lichtenstein, Schlossallee 2

➜ 20.11. bis 07.02.2016Sonderausstellung „Andere Länder, andere Krippen“Daetz-Centrum Lichtenstein, Schlossallee 2

➜ 20.11.2015, 19:30 UhrRobby Clemens „Zu Fuß durch Asien“ –Eintritt: 7 € VVK, 8 € AKStadtbibliothek Lichtenstein, Am Mühlgraben 3

➜ 21.11.2015, 10:00 UhrOrgelworkshop „Orgeln und Orgelmusik in Hessen undBaden-Württemberg“Daetz-Centrum Lichtenstein, Schlossallee 2

➜ 22.11.2015, 15:00 UhrTanzteeDaetz-Centrum Lichtenstein, Schlossallee 2

➜ 24.11.2015, 16:00 UhrHerzwochen 2015 – Vorträge der Ärzte der Klinik über dieTherapie der Koronaren Herzkrankheit – Lebensstil, Medi-kation, Setzen von Stents, Legen von BypässenVeranstaltungsraum DRK Krankenhaus Lichtenstein, Hartensteiner Str. 42

➜ 24.11.2015, 18:30 UhrMitgliederversammlung RassegeflügelzüchtervereinSächs. Bierstube, Chemnitzer Berg

➜ 25.11.2015 14:00 UhrHerzwochen 2015: Koronare Herzkrankheiten und Herzin-farkt – Arztvortrag und Herzgesundes BuffetMehrzweckraum Neues Rathaus

➜ 25.11.2015, 14:00 UhrWeihnachtsbastelnOberschule Heinrich von Kleist

➜ 26.11.2015, 16:30 UhrPuppentheaterDaetz-Centrum Lichtenstein, Schlossallee 2

➜ 27.11.2015, 7:00 Uhr9. Anschieben der Lichtensteiner WeihnachtspyramideGlauchauer Str.

➜ 28.11.2015, 14:00 UhrLichtelfestNeumarkt Lichtenstein

➜ 29.11.2015, 15:00 UhrÖffentliche Führung in der Sonderausstellung „AndereLänder, andere Krippen“Daetz-Centrum Lichtenstein, Schlossallee 2

➜ 29.11.2015, 16:00 UhrWeihnachtskonzert des Musikverein Lichtenstein e.V.Christliches Glaubenszentrum, Paul-Zierold-Straße 6

➜ 01.12.2015131. BibliotheksgeburtstagStadtbibliothek Lichtenstein, Am Mühlgraben 3

➜ 04.12.2015, 16:30 UhrBilderbuchkino für kleine Leute ab 4 Jahren –„Weihnachten nach Maß“ von Birdie Black und RosalindBeardshaw, Eintritt frei!Stadtbibliothek Lichtenstein, Am Mühlgraben 3

➜ 04.12.2015, 19:00 UhrWeihnachtskonzert des Gymnasiums„Prof. Dr. Max Schneider“Christliches Glaubenscentrum Lichtenstein

➜ 05.12. bis 06.12.2015Lichtensteiner WeihnachtsmarktAlrowa-Center / Badergasse

➜ 06.12.2015, 09:30 UhrGottesdienst Daetz-Centrum, Schlossallee 2

➜ 06.12.2015, 11:00 UhrNikolausgeschichtenDaetz-Centrum Lichtenstein, Schlossallee 2

➜ 06.12.2015, 14:30 UhrLandeskunde für Jedermann: Ecuador – SchokowerkstattDaetz-Centrum Lichtenstein, Schlossallee 2


➜ 06.12.2015, 15:00 bis 18:00 Uhr9. Rödlitzer Adventsmarkt im Bauerngut RödlitzBernhard-Reinhold-Weg 3, OT Rödlitz

➜ 12.12. bis 13.12.2015, 14:00 bis 18:00 UhrAdvent im Berg – Florales – Altes – Schönes – EineAusstellung in den unterirdischen GanganlagenSchlossberg 15

➜ 13.12.2015, 15:00 UhrTanzteeDaetz-Centrum Lichtenstein, Schlossallee 2


➜ 16.12.2015, 16:00 UhrKreativweihnachtsmarkt Heinrich-von-Kleist-Grundschule


CMYK

17

VERANSTALTUNGEN

Montag: geschlossenDienstag: 8.00-16.00 UhrMittwoch: 8.00-17.00 UhrDonnerstag: 8.00-16.00 UhrFreitag: 9.00-11.00 Uhr

• dienstags, 9.00–12.00 Uhr: Informationen zum Projekt Alltags-begleiter – Anmeldung von Hilfesuchenden und Projektinteres-sierten

• donnerstags13.30 Uhr: Handarbeitszirkel (14-tägig): 19.11., 3.12.14.00 Uhr: Zirkel Kreatives Gestalten (14-tägig)14.00 Uhr: Klöppeln: 19.11., 3.12.18.00 Uhr: Sport, Turnhalle in der Inneren Zwickauer Str.

• dienstags, 9.00–16.00 Uhr: Computerkurs – Wünsche werdenberücksichtigt – Anmeldung erforderlich

Annahme Änderungsschneiderei entsprechend den Öffnungs-zeiten.

• 11.11.2015, 14.00 Uhr: „Mit HAKA durch den Winter“zu Gast: Frau Roswitha Haupt-Elster

Programmänderung aufgrund Buß- und Bettag• 19.11.2015, 14.00 Uhr: „Geschenke für Weihnachten“

zu Gast: Frau Birgit Heft, Avonberaterin• 25.11.2015, 14.00 Uhr: „Koronare Herzkrankheit-Herzinfarkt“

Mehrzweckraum Rathaus, Referent: Dr. med. habil. Holger H.Sigusch

• 01.12.2015, 10.00 Uhr: „Wandern mit Gudrun“Treffprunkt: Goldener Helm

• 02.12.2015, 14.00 Uhr: Weihnachtsfeier dfb-Ortsgruppe• 09.12.2015, 14.00 Uhr: Dieter Scharf aus der Honigscheune

Ortmannsdorf stellt sich vor• 16.12.2015, 14.00 Uhr: Vorweihnachtliche Kaffeerunde mit

Überraschungsgästen

Zum Weihnachtsmarkt ist das Frauenzentrum mit der Ausstellung„Handarbeiten für Jedermann“ und Kaffee und selbstgebackenemKuchen im Neuen Rathaus, Badergasse 17 in der 1. Etage präsent.Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Ute Hoch, Frauenzentrum

Frauenzentrum Lichtenstein

Träger dfb - Regionalverband Sachsen Ost e.V.Altmarkt 8, 09350 LichtensteinTelefon: 037204/941916, Fax: 037204/60580,E-Mail: [email protected] Tel.: 037204/941915, Fax: 037204/941917

E-Mail: [email protected]

Öffnungszeiten ÖffnungszeitenGeschäftsstelle, Altmarkt 8 Kindermarkt, Am Mühlgraben 1Mo: geschlossen Dienstag: 9.00 - 12.30 UhrDi, Mi, Do: 9.00 - 16.00 Uhr Donnerstag: 9.00 - 12.30 UhrSpenden können außerhalb der Öffnungszeiten in der Geschäfts-stelle, Altmarkt 8 abgegeben werden.mittwochs, ab 14.30 Uhr Lesen üben in spannenden

Kinderbüchern,donnerstags, 14.00–16.30 Uhr spielerisch lernen am Computerdonnerstags, 15.00 Uhr Klöppeln für Kinder

Neu: 14-tägig donnerstags „Flinke Nadel“

■ Veranstaltungen

• 10.11.2015, 16.00 Uhr: Jahreshauptversammlung mit Vor-standswahl

• 14.11.2015, 9.00 bis 18.00 Uhr: Auersberg Center Lichtenstein„Puppenausstellung“ – Alles für die Puppe von der Mütze biszur Socke – Erwerb ist möglich!

• 02.12.2015, 8.00 Uhr: Gemeinsames Frühstück für Kinder,Eltern, Großeltern und Vereinsmitglieder

• 03.12.2015, 9.00 bis 18.00 Uhr: BücherflohmarktPenny-Markt, Rudolf-Breitscheid-Straße

• 05.12.2015, 15.00 bis 18.00 Uhr: KinderweihnachtsfeierBitte anmelden!

• 10.12. bis 12.12.2015, täglich von 9.00–18.00 Uhr: AuersbergCenter Lichtenstein – BücherflohmarktDer Erlös wird zur Finanzierung der Winterferien für Kinder aussozialschwachen Familien und anderen Kulturkreisen verwen-det.

• 08.12.2015, 15.00 Uhr: Vorweihnachtliche Kaffeerunde fürMitglieder des Kinderhilfevereins

Ute Hoch,Vorsitzende Kinderhilfe

Anz

eige

(n)

Anzeigen

CMYK

18


DIE CHRISTLICHEN GEMEINDEN VON LICHTENSTEIN TEILEN MIT UND LADEN EIN

Evangelisch Freikirchliche Gemeinde (Baptisten)Lichtenstein

■ regelmäßige Veranstaltungendienstags 09:30 Uhr Morgengebetsonntags 09:30 Uhr GottesdienstJeden zweiten Sonntag im Monat 10:00 Uhr der ANDERE Gottesdienst mit wechselnden Themen.

■ besondere Veranstaltungen:15.11.2015 09:30 Uhr Allianzgottesdienst GCL18.11.2015 19:00 Uhr Bibelgespräch19.11.2015 15:00 Uhr Seniorenstunde25.11.2015 19:30 Uhr Gemeindestunde für alle Mitglieder27.11.2015 20:00 Uhr KINO-NIGHT02.12.2015 19:00 Uhr Bibelgespräch03.12.2015 15:00 Uhr Frauenstunde06.12.2015 09:30 Uhr Gesangs-Gottesdienst13.12.2015 14:00 Uhr Gemeindeweihnachtsfeier16.12.2015 19:00 Uhr Bibelgespräch

■ Evangelisch Freikirchliche Gemeinde (Baptisten)Grüner Winkel 6, 09350 Lichtenstein, Telefon: 037204 929047Weitere Informationen unter www.efg-lichtenstein.de

Christliches Glaubenscentrum Lichtenstein e.V.■ regelmäßige Veranstaltungen

samstags 19:00 Uhr Jugendabendsonntags 09:30 Uhr Gottesdienst

■ Christliches Glaubenscentrum Lichtenstein e.V.Paul-Zierold-Straße 8, 09350 LichtensteinTel 037204 7710, Fax 037204 [email protected], www.gclev.de

Evangelisch-Lutherische Kirchgemeinde■ regelmäßige Veranstaltungen – nicht in den Feriendienstags 08:30 Uhr Eltern-Kind-Kreis, Lutherhaus

18:00 Uhr Junge Gemeinde, Lutherhausmittwochs15:45 Uhr Flötenanfänger, Lutherhaus

19:30 Uhr Chorprobe, Lutherhausdonnerst. 20:00 Uhr Frauensportgruppe, Laurentiussaalfreitags 16:00 Uhr Kurrende, Lutherhaus

■ Weitere Veranstaltungen:11.11.2015 Laurentiuskirche 17:00 Uhr Martinsumzug14.11.2015 Laurentiuskirche 19:00 Uhr 21. christliches

Liedermacherfestival15.11.2015 Glaubenscentrum 09:30 Uhr Allianzgottesdienst18.11.2015 Lutherkirche 09:30 Uhr Gottesdienst zum

Buß- und Bettag22.11.2015 Lutherkirche 09:30 Uhr Sakramentsgottes-

dienst22.11.2015 Laurentiusfriedhof 14:00 Uhr Andacht zum

Ewigkeitssonntag29.11.2015 Lutherkirche 09:30 Uhr Familiengottesdienst06.12.2015 Daetz-Centrum 09:30 Uhr Gottesdienst13.12.2015 Laurentiuskirche 17:00 Uhr Weihnachtslieder-

singen im Kerzenschein

■ Lebendiger Adventskalender- Angebote:• 05.12.2015, 18:30 Uhr: Lebenshaus e.V., Weststraße 1• 06.12.2015: Daetz-Centrum im Anschluss an den Gottesdienst• 08.12.2015, 18:00 Uhr: Rathaus mit Bürgermeister Nordheim,

Badergasse 17• 13.12.2015, 17:00 Uhr: Weihnachtsliedersingen, Laurentiuskirche• 16.12.2015, 18:30 Uhr: Landeskirchliche Gemeinschaft, Kreuz-

leithe 1• 21.12.2015, 18.30 Uhr: Stadtmuseum mit Frau Berner, E.-Thäl-

mann-Str. 29

■ Ev.-Luth.- KirchgemeindePfarramt, Lutherplatz 2, Tel. 2060, Tel. 2241, Pfarrer Mitzschke

Landeskirchliche Gemeinschaft Lichtenstein

■ Veranstaltungen:sonntags 17.00 Uhr Gemeinschaftsstunde2. Sonntag im Monat 11.00 Uhr Gofresh1. Dienstag im Monat 17.00 Uhr Bibelstunde2. u. 4. Dienstag im Monat 19.30 Uhr Bibelstunde3. Dienstag im Monat 19.30 Uhr Frauenstundefreitags 19.30 Uhr Junge Erwachsene

■ weitere Veranstaltungen01.12.2015 17.00 Uhr Bibelstunde02.12.2015 15.00 Uhr Seniorennachmittag06.12.2015 17.00 Uhr Gemeinschaftsstunde08.12.2015 19.30 Uhr Bibelstunde13.12.2015 17.00 Uhr Weihnachtsliedersingen

in der Laurentiuskirche15.12.2015 19.00 Uhr Frauenstunde16.12.2015 18.30 Uhr Lebender Adventskalender

■ Kontaktadresse: LKG LichtensteinInnere Zwickauer Str. 17, 09350 Lichtenstein, Tel.: 037204/2366

1. Nachtrag zur Friedhofsgebührenordnungvom 25.11.2014

für die Friedhöfe Rödlitz-Heinrichsortder Ev.-Luth. Kirchgemeinde Rödlitz-Heinrichsort

Mit Datum vom 24.08.2015 hat der Kirchenvorstand der Ev.-Luth.Kirchgemeinde Rödlitz-Heinrichsort folgenden Nachtrag zur Fried-hofsgebührenordnung beschlossen:

§ 7 – GebührentarifV. Der Kirchenvorstand beschließt die Nutzungsgebühr für die

Friedhofshalle in Rödlitz von 120,00 Euro pro Nutzung.Dies betrifft nur den Friedhof in Rödlitz, da der Friedhof in Hein-richsort keine Friedhofshalle besitzt.

Rödlitz, den 10.09.2015


CMYK

19

Kirchgemeinde Rödlitz-Heinrichsort

■ Gottesdienste14.11.2015 19.30 Uhr Hohndorf Lobpreisgottesdienst15.11.2015 10.00 Uhr Heinrichsort Sakramentsgottesdienst

mit Taufgedächtnis2. Halbjahr (KiGo)

18.11.2015 10.00 Uhr Hohndorf gemeinsamer Sakraments-gottesdienst

22.11.2015 10.00 Uhr Rödlitz Sakramentsgottesdienst mitGedenken der im Kirchenjahr verstorbenenGemeindeglieder mit Pfr. i. R. Sänger (KiGo)anschl. Büchertisch

29.11.2015 10.00 Uhr Heinrichsort Familiengottesdienst06.12.2015 10.00 Uhr Rödlitz musikalischer Gottesdienst

(KiGo)13.12.2015 10.00 Uhr Heinrichsort Sakramentsgottesdienst

(KiGo - Basteln)

■ weitere Veranstaltungen:13.11.2015, 17.30 Uhr Lampionumzug zum Martinsfest, Start

am Kindergarten Rödlitz18.11.2015, 19.30 Uhr Buchlesung im Bauerngut von Dr. Alexej

Heistver über den Holocaust in denbesetzten Gebieten der SU. Er wurde imKZ Kaunas (Litauen) geboren.

29.11.2015, 19.30 Uhr Israelabend im Bauerngut mit ChristaBehr aus Jerusalem

01.12.2015, 09.00 Uhr Frühstück des Eltern-Kind-Nachmittagsim Bauerngut

04.12.2015, 15.00 Uhr Schülertreff im Bauerngut06.12.2015, 15.00 Uhr 9. Advents- und Weihnachtsmarkt im

Bauerngut

■ regelmäßige VeranstaltungenKonfirmandenunterricht: montags, 16.30 Uhr im Pfarrhaus RödlitzKirchenchor: montags, 19.30 Uhr im Pfarrhaus RödlitzJungschar: dienstags, 17.00 Uhr im BauerngutLobpreisteam: mittwochs, 18.30 Uhr im BauerngutPosaunenchor: donnerstags, 19.30 Uhr im Pfarrhaus RödlitzJunge Gemeinde: freitags, 19.30 Uhr im Bauerngut

■ Ev.-Luth. Kirchgemeinde Rödlitz-HeinrichsortSchwesternkirchgemeinde von HohndorfKonsumgenossenschaftsweg 4, 09350 Lichtenstein OT RödlitzTel: 037204 2879, Fax: 037204 72512Mail: [email protected]: Pfarrer Andreas Merkel, Hauptstr. 13, 09394Hohndorf, Telefon 037298 12407

DIE CHRISTLICHEN GEMEINDEN VON LICHTENSTEIN TEILEN MIT UND LADEN EIN

Jehovas Zeugen Versammlung LichtensteinZusammenkunftszeiten: Mittwoch 19:00 Uhr

Sonntag 17:00 Uhr

Zusammenkunftsort: KönigreichssaalHohndorf, Garnstraße 1

Ansprechpartner: Reinhart KühnTel.: 037204 606900

RELIGIONSGEMEINSCHAFTEN

Anzeigen

ab 23 Euro brutto.

Informationen erhalten Sie unter

Telefon: 037208/876-0

Private Dank- und Traueranzeigen

Documents

LAZ 11 2015 - lichtenstein-sachsen.de · Sitzung des Stadtrates am 07.12.2015, 18:00 Uhr im Mehrzweckraum des Neuen Rathauses, Badergasse 17 Sitzung des Ortschaftsrates Rödlitz am