DIGITAL FACTORY NEWSLET TER 52019

Vom 26 bis 28 November feiert die SPS Fachmesse fuumlr smarte und digitale Automatisierung in Nuumlrnberg ihr 30 Jubilaumlum Rund 1 650 Anbieter von Automatisierungstechnik aus aller Welt werden dort erwar-tet Der Fokus Produkte und Loumlsungen der industriellen Automation sowie richtungsweisende Technologien der Zukunft Erstmals findet die Messe in diesem Jahr unter dem neuen Namen bdquosps ndash smart production solutionsldquo statt Das Konzept und die inhaltliche Ausrichtung sollen allerdings bestehen bleiben und fortgefuumlhrt werden mehr hellip

101

100110

111

98 7

6

7A

5

4 4A1

2

3 3A3C

U-Bahn SubwayMesse

Gro

szlige S

traszlig

eG

roszlig

e S

traszlig

e

Muumlnche

ner S

traszlig

e

Karl-Schoumlnleben-Straszlige Einfahrt Ost Access East

Parkhaus Parking

ServicePartnerCenter

Einfahrt West Access West

MitteEntranceEingang

FrankenhalleOstEingangEntrance

Steuerungstechnik

Elektrische AntriebstechnikMotion Control

Interfacetechnik

Bedienen amp Beobachten

Sensorik

Software amp IT in der Fertigung

Mechanische Infrastruktur

Industrielle Kommunikation

Control technology

Electric drivesmotion control

Interface technology

Human-machine-interface devices

Sensor technology

Software amp IT in manufacturing

Industrial communication

Mechanical infrastructure

Schwerpunkte gelten jeweils fuumlr die gesamte Halle

Main topicsare valid for complete halls

Aumlnderungen vorbehaltenSubject to change

copy Mesago 2019

Hallenbelegung 2019

Exhibition halls 2019

Messezentrum Nuumlrnberg

Exhibition Centre Nuremberg Mit einem Click zum Analytics-Dashboard

Erfahren Sie mehr auf der SPS 2019Halle 7 Stand 406

Open Industry Alliance 40 praumlsentiert interoperable Loumlsungen Die Open Industry 40 Alliance veranschaulicht auf der SPS anhand ei-nes vernetzten Praumlsentationskonzepts wie Betreiber und Hersteller von Assets von der Allianz gleichermaszligen profitieren koumlnnen Die Mitglieder stellen hier auf Interoperabilitaumlt getestete Loumlsungen im Rahmen ihres offenen Interoperability Frameworks vor Seit Start der Allianz im Fruumlh-jahr 2019 ist die Zahl der Mitglieder von 13 auf nun 43 angewachsen enspmehr hellip

Top-Thema

SPS Digitalisierung ruumlckt weiter in den Mittelpunkt

BMWi praumlsentiert mit Gaia-X neuen Datenraum fuumlr EuropaAm 29 Oktober fand der Digital-Gipfel in Dortmund statt Hier stellte Forschungsministerin Anja Karliczek gemeinsam mit dem BMWi Plaumlne fuumlr eine neue Dateninfrastruktur in Europa vor Gaia-X heiszligt das Pro-gramm das ein offenes digitales Oumlkosystem schaffen soll in dem Daten sicher und vertrauensvoll verfuumlgbar gemacht zusammengefuumlhrt und geteilt werden sollen enspmehr hellip

Bild

Mes

ago

Vodafone Telefonica und Telekom kooperieren beim NetzausbauDeutsche Telekom Telefoacutenica Deutschland und Vodafone wollen kuumlnftig beim Ausbau ihrer Mobilfunknetze eng zusammenarbeiten Ziel ist eine bestmoumlgliche mobile Breitband-Versorgung fuumlr die Kunden in ganz Deutschland insbesondere auf dem Land Dafuumlr planen die drei Tele-kommunikationsanbieter bis zu 6 000 neue Mobilfunk-Standorte koor-diniert aufzubauen und zu nutzen mehr hellip

Anzeige

Anzeige

Anzeige

INTEGRIERTES VISIONSYSTEMMehr als embedded

Digital Factory Newsletter 52019 Seite 2

Eplan zeigt cloudbasierten Weg zum Schaltplan Eplan launcht zur SPS die neue Cloudsoftware zur Generierung von Stromlauf- oder Fluidplaumlnen Sie richtet sich an Anwender der Eplan-Plattform 28 die Lust auf erste Gehversuche in der Cloud haben Vo-raussetzung zur Nutzung der Freemium-Software ist eine Registrierung im Eplan-Cloud-system sowie der Einsatz der Version 28 bdquoMit Eplan eBuildlsquo erhalten unsere Kunden ein einfaches und zugleich wir-kungsvolles Tool das eine erste Projektierung uumlber die Cloud ermoumlglicht Damit koumlnnen sie uumlber hinterlegte Makrobibliotheken automatisch Schaltplaumlne fuumlr Standardschaltungen generierenldquo sagt Hauke Niehus Vice President Cloud Business mehr hellip

Bild

Epl

an

SPS 2019 Siemens denkt Industrie weiter Auf der SPS zeigt Siemens unter dem Motto bdquoDigital Enterprise ndash Thin-king industry furtherldquo branchenspezifische Anwendungen sowie Zu-kunftstechnologien fuumlr die digitale Transformation der Fertigungs- und

Prozessindustrie Im Mittelpunkt des uumlber 4 000 m2 groszligen Messe-stands stehen Produkte Louml-sungen und Services aus dem Digital-Enterprise-Portfolio die Kunden unterstuumltzen ihre Pro-dukteinfuumlhrungszeiten zu verkuumlr-zen und gleichzeitig Produktivi-taumlt Flexibilitaumlt und Effizienz zu steigern Siemens stellt auf der Messe unter anderem ein neu

entwickeltes Komplettsystem zum industriellen Bedienen und Beobach-ten vor Das webbasierte Visualisierungssystem besteht aus der Visuali-sierungssoftware Simatic WinCC Unified sowie der neuen Generation HMI-Bediengeraumlte Simatic HMI Unified Comfort Panels Auszligerdem wer-den in Nuumlrnberg Cloud-Connect-Produkte im Rahmen von Digital Con-nectivity praumlsentiert Damit koumlnnen Daten jeder Anlage einfa ch schnell und sicher in die Cloud uumlbertragen werden mehr hellip

Bild

Sie

men

s

Rittal amp Partner demonstrieren Oncite-Nutzen Wie koumlnnen produzierende Unternehmen ihre Prozesse fuumlr mehr Wert-schoumlpfung digitalisieren und gleichzeitig die Datensouveraumlnitaumlt und

Finanzierbarkeit sicherstellen Die Ant-wort auf diese und weitere Fragen geben Rittal German Edge Cloud und Iotos ndash drei Unternehmen der Friedhelm Loh Group ndash und Anwendungspartner Bosch Connec-ted Industry mit dem neuen Produkt Oncite auf der Messe SPS Oncite ist eine offene IIoT-Plattform die in einem fabrikinternen Edge-Cloud-Rechenzentrum inte griert ist Sie wird mit skalierbarer IT-Infrastruktur vorkonfigurierten IIoT-Applikationen und

Full-Service angeboten Unternehmen koumlnnen mit dieser Plug-and-produce-Loumlsung ihre Produktionsdaten harmonisieren und KI-basierte Analysen durchfuumlhren um damit ihre Produktion zu optimieren und die Produktqualitaumlt zu verbessern mehr hellip

Bild

Ritt

al

Genua und Hima zeigen hochsichere Fernwartungsloumlsung fuumlr Industrieunternehmen Der Safety-Loumlsungsanbieter Hima Paul Hildebrandt GmbH und der IT-Sicherheitsspezialist Genua GmbH praumlsentieren auf der SPS eine Fern-wartungsloumlsung fuumlr industrielle Anlagen Die Loumlsung erfuumlllt nach Herstel-lerangaben alle Anforderungen des Bundesamts fuumlr Sicherheit in der Informationstechnik (BSI) an die Cybersecurity Industrieunternehmen koumlnnen mit dieser hochsicheren Loumlsung auch in kritischen Bereichen Remote Services nutzen um durch schnelle Wartungszugriffe via Inter-net Stillstandszeiten zu vermeiden enspmehr hellip

Anzeige

voithcom

KuumlnstlicheIntelligenzIloT

Asset Management

Wie Kuumlnstliche Intelligenz funktioniert Jetzt digitalisieren

Cyber Security

Anzeige

KUumlNSTLICHE INTELLIGENZ

DOWNLOADUse Case

Predictive Maintenance und Machine Learning

Anzeige

Digital Factory Newsletter 52019 Seite 3

Anzeige

WirelessMit safety

WIreless Datenuumlbertragung Das lange Kabel faumlllt weg ndash Sie verfuumlgen uumlber maximale Bedienfreiheit direkt vor Ort

safety-funktIonen uumlber Wlan Aktiv-leuchtender Not-Halt-Taster Schluumlssel- schalter und Zustimmtaster sind integriert

offen fuumlr alle systeme Durch den Kommunikationsstandard OPC UA laumlsst sich das 101ldquo Multitouch-Bedienpanel auch in bestehende Systeme integrieren

wwwsigmatek-automationcom

Halle 7 Stand 270

SchmunzelkastenMeine gute Laune geht gerade meine Motivation suchen ndash Mist jetzt sind beide weg

Quo vadis AutomatisierungspyramideIndustrie 40 und IIoT veraumlndern nicht nur die Fertigungsprozesse sondern auch die Kom-munikationsstrukturen innerhalb der Pro-duktion Seit Laumlngerem wird in diesem Zu-sammenhang uumlber das Aufloumlsen der Automatisierungspyramide diskutiert Die Meinungen dazu sind unterschiedlich wie die Statements aus den Haumlusern BampR MPDV PI und Sick zeigen So ist beispielsweise PI-Vor-standsvorsitzender Karsten Schneider (Bild) uumlberzeugt bdquoIch denke nicht dass die Pyramide zum alten Eisen gehoumlrt denn die Frage der Beherrschbarkeit komplexer Anlagen ist heute aktueller denn jeldquo enspmehr hellip

Bild

PI

Danfoss praumlsentiert Software und Services fuumlr den Drive Danfoss Drives zeigt in Nuumlrnberg neue Loumlsungen und Konzepte wie Betreiber und Anlagenbauer intelligente Antriebe flexibel und einfach in

ihr jeweiliges Automatisierungs-system einbinden koumlnnen Dabei steht die Steigerung von Produk-tivitaumlt Verfuumlgbarkeit und Energie-effizienz im Fokus der Loumlsungen Mit dem Besuch des Danfoss- Drives-Messestands erleben Be-sucher konkret wie sie Kosten und Risiken minimieren koumlnnen indem sie Drivepro-Services einsetzen

Diese umfassen unter anderem neue Funktionen zur vorbeugenden und vorausschauenden Wartung Zudem bietet Danfoss per Fernuumlberwa-chung die komplette Uumlbersicht uumlber die Danfoss-Antriebe einer Anlage auf einen Blick mit allen anwendungsrelevanten Daten uumlbersichtlich aufbereitet Dies hilft den Bedienern ihre Anlagen oder einzelne Maschi-nengruppen in Echtzeit zu steuern mehr hellip

Bild

Dan

foss

Digital Factory Newsletter 52019 Seite 4

AI TRAINING amp INFERENCESystems for developersbull Creation of training models by GPUFPGA powered systems with Caffe TensorFlow or MXNet

bull Real time data analysis byVPUFPGACPU accelerated Inference systems amp Intelreg OpenVINOtrade Toolkit

wwwicp-deutschlandde

SPS 2019Nuumlrnberg

26 - 28112019

Stand 7-403

ICP Deutschland GmbHMahdenstraszlige 3D-72768 Reutlingen

Tel +49-71 21-1 43 23-0 Fax +49-71 21-1 43 23-90 infoicp-deutschlanddewwwicp-deutschlandde

IIoT-Gateway WBGcMTG01G02Das smarte IIoT-Gateway mit den Datenverarbeitungsfunktionen eines HMIs hilft Ihnen schnell beim Aufbau einer IIoT-Umgebung

Der Fernzugriffservice EasyAccess 20 ist auch fuumlr die Wachendorff HMIs verfuumlgbarwwwwachendorff-prozesstechnikdebub

Wachendorff Prozesstechnik GmbH amp Co KG65366 Geisenheim Tel +49-67 22-99 65-5 44 E-Mail beratungwachendorffde wwwwachendorff-prozesstechnikde

PRODUKTANZEIGEN IOT-GATEWAYS

Aus der Praxis MES bringt Produktivitaumltsschub bei Hightech-SchmiedebetriebAufgrund einer Reihe von Neuprojekten entschied sich die oumlsterreichische Penn GmbH dazu ihre Prozesse zu optimieren und ein MES einzufuumlhren Im Ergebnis wurden die Anlagenverfuumlgbarkeit auf 97 gesteigert der Ausschuss auf weni-ger als 15 reduziert und die organisatorischen Taumltigkeiten um circa die Haumllfte abgebaut enspmehr hellip

Bild

Pro

xia

Keba ndash bdquoOne Partner for Your Digital Journeyldquo Unter dem Motto bdquoOne Partner for Your Digital Journeyldquo zeigt der Auto-matisierungsexperte Keba den Besuchern der SPS welche zukunfts-weisenden Vorteile die modulare und skalierbare Automatisierungsplatt-

form des Unternehmens auf der Reise Richtung Industrie 40 zu bieten hat Hinzu kommt Mit der Integration des gesamten Spek-trums der Antriebstechnik von LTI Motion sehen sich die Oumlsterreicher als der derzeit kompakteste Full-Liner der Automatisierungstechnik Damit bietet das Unternehmen fuumlr Maschinen- und Roboterhersteller

Industrie-40-Technologien die eine weltweite Vernetzung mit cloud-basiertem Datenmanagement und intelligenter IT-Integration ermoumlglichen Sowohl die Hard- als auch die Software sind fuumlr Maschinenautomation Spritzgieszligmaschinen und Robotik optimiert mehr hellip

Bild

Keb

a

Bachmann gibt Power fuumlr die Produktivitaumlt Bachmann stellt auf der SPS seine neuesten Entwicklungen fuumlr Indus-trie und Maschinenbau vor Diese unterstuumltzen OEM bei der Steige-rung ihrer Produktivitaumlt und Flexi-bilitaumlt Daruumlber hinaus verbessern sie deren Wettbewerbsvorteile und helfen ihnen so zukuumlnftige Markt-anforderungen zu erfuumlllen Als eine bdquobahnbrechendeldquo Entwicklung bei automatisierten Sicherheitssystemen wird das SAI205-Safety-Analog-Eingangsmodul angegeben Es ermoumlg-licht Zugriff auf saumlmtliche Daten in der Cloud mehr hellip

Bild

Bac

hman

n

Messezeitung zur SPSIm Vorfeld der SPS hat der VDE VERLAG die Messezeitung Smart Production Solutions mit vielen Aussteller-Highlights herausgebracht Blaumlttern Sie schon jetzt im E-Paper nach den neuesten Meldungen wwwsmart-production-solutionsde

Digital Factory Newsletter 52019 Seite 5

HEITEC 40 ndash schneller zur vernetzten ProduktionHEITEC steht fuumlr Industriekompetenz in Automatisierung Digitalisierung und Elektronik

Mit HEITEC 40 bietet HEITEC ein

Loumlsungsportfolio von der digitalen An-

lagen- und Prozessplanung uumlber die

virtuelle Inbetriebnahme bis hin zu

Monitoring Reporting und Analyse der

Prozesse Dies unterstuumltzt den Aufbau

einer intelligenten Fabrik mit adaptiven

Maschinen und Anlagen ndash sowohl mit

zentralen als auch mit dezentralen

Fertigungssteuerungen

Mit HeiVM dem digitalen Engineering

verkuumlrzen sich mithilfe des digi talen

Zwillings die Projekt- und Inbetrieb-

nahmezeiten und es erhoumlht sich die

Softwarequalitaumlt fuumlr eine stoumlrungsfreie

Produktion Bei der realen Inbetrieb-

nahme am virtuellen Modell bildet

HeiVM alle gegenwaumlrtigen und kuumlnf-

tigen Betriebs ablaumlufe in Echtzeit ab

und steuert diese mit der Original-

Automati sierungssoftware So erreicht

man eine houmlhere Auslieferungsquali-

taumlt und verkuumlrzt die Projektdurch-

laufzeit um ca 15 und die Inbetrieb-

nahmezeiten vor Ort um 50 bis

80

HeiTPM schlaumlgt die Bruumlcke zwischen

den Maschinen im Shopfloor und der

IT-Welt im Unternehmen und bildet die

Fertigung in Echtzeit ab Das Tool ruft

dafuumlr beliebige Daten aus Steuerungen

und Sen sorik von Maschinen und

Anlagen ab und bereitet sie fuumlr die

Prozessbeteiligten individuell zur Ana-

lyse und Visualisierung auf Damit

koumlnnen Folgeprozesse und Umruumlst-

zeiten praumlziser geplant und Material-

fluumlsse optimiert werden

Die konsequente Nutzung des HEITEC

40 Frameworks uumlber den gesamten

Lebenszyklus einer Anlage haumllt die

Produktivitaumlt und die Verfuumlgbarkeit der

Anlage hoch

HEITEC AGGuumlterbahnhofstraszlige 591052 Erlangen

Tel +49-91 31-8 77-0Fax +49-91 31-8 77-1 99E-Mail infoheitecdewwwheitecde

Anzeige

Impressum

Verlag VDE VERLAG GMBH Kaiserleistr 8 A 63067 Offenbach

enspwwwvde-verlagde

Sitz Berlin Handelsregister AG Berlin-Charlottenburg HRB 71613

Geschaumlftsfuumlhrer Dr-Ing Stefan Schlegel

Vorsitzender des Aufsichtsrats Prof Dr-Ing Wolfgang Schroumlppel

Redaktion Dipl-Ing Ronald Heinze (Chefredakteur)

Dipl-Ing Inge Huumlbner enspopenautomationvde-verlagde

Anzeigen Ronny Schumann (Anzeigenleiter) enspanzeigenvde-verlagde

enspDiesen Newsletter abonnieren

enspDiesen Newsletter abbestellen

enspwwwdigital-factory-journalde

VDE VERLAG auf der SPSBesuchen Sie auch den VDE VERLAG auf der SPS in Halle 5 Stand 449 und nehmen Sie sich aktuelle Ausgaben des Digital Factory Journal der openautomation und der etz mit Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Schubert System Elektronik praumlsentiert modulares Baukastenkonzept Anlaumlsslich des zehnjaumlhrigen Bestehens seiner Produktmarke Prime Cube praumlsentiert Schubert System Elektronik einen modularen Baukas-

ten fuumlr hochwertige industrielle Computer-systeme Mit diesem lassen sich kunden-spezifische Loumlsungen mit den Vorteilen von Standardprodukten realisieren Dabei werden PC-basierte HMI- und Webpanels zur Visualisierung von Industrieanwen-dungen sowie ein Portfolio an Box-PC durch abgesetzte Loumlsungen IIoT-Konzepte

sowie Software- und Serviceleistungen ergaumlnzt mehr hellip

Bild

SS

E

Umsetzung der I40-Kommunikation im Fokus des PI-Gemeinschaftsstands Kernthema des Gemeinschaftsstands von PI (Profibus amp Profinet Inter-national) auf der SPS ist die Umsetzung der industriellen Kommunikation fuumlr Industrie 40 Dies wird auf dem gesamten Messestand an konkreten Beispielen gezeigt unter anderem anhand der neuen Demo bdquoDigitaler Zwillingldquo Der Digitale Zwilling basiert auf einem virtuellen Roundtable-Picker-System fuumlr die Bauteilmontage welches mittels Profidrive-Kom-munikation (AC1 ndash AC5) reale Motoren ansteuert Eine weitere Neuerung findet sich im Bereich IO-Link Erstmalig sind konkrete IO-Link-Safety-Produkte zu sehen mehr hellip