Digitaler Makler – und HerzblutWirtschaft und Politik prägen werden. Einer davon ist Daniel Peter, Initiant von Viac. Die Han-delszeitung schreibt: «Bei Viac handelt es sich um

2/ 2020

Das Magazin für WIR-Teilnehmer

KMU SWISS ForumRabatt und WIR-Anteil für WIR-Kunden

Der digitale TreuhänderMit Accounto Zeit und Kosten sparen

Digitaler Makler – und HerzblutChristian Aerne professionalisiert mit selbstmakler.ch Ihren Immo-Verkauf

In Sargans geht die «Post» ab

3

Februar 2020

3

Februar 2020

Editorial

Zeit gewinnen

Ein Schritt hin zu einem besseren Zeitmanagement könnte sein, die Prozesse zu optimieren und sich durch die Nutzung neuer Technologien zu entlasten.

Noch drei Jahre, und das Schweizerische Handels- register feiert seinen 140. Geburtstag. Seit 1883 wurden mit Akribie Abermillionen von Daten gesammelt. Daten-schutz hin oder her: Im letzten Jahr dürften Datenzu-wachs und Publikationsmenge rekordverdächtig gewe-sen sein, alleine schon wegen des neuen Hochs bei den Firmengründungen. Vor allem in den Bereichen Hand-werk, Beratung, Gastronomie, IT und Architektur haben die Neugründer zugeschlagen.

Erfreulicherweise zieht es Jungunternehmer und Pioniere auch ins WIR-System. So wie Ümit Durmaz vom Restau-rant Amtshaus in Liestal (S. 8) oder Christian Aerne aus Obelwil-Lieli (S. 10), die sich vom WIR-Netzwerk neue Kontakte und Geschäftschancen versprechen.

Aerne hat es sich zur Aufgabe gemacht, mit selbstmak-ler.ch das Immobiliengeschäft zu digitalisieren. Und zwar so, dass jedermann auf professionelle Weise seine Im-mobilie anbieten kann – und auch Profis ihre Angebote ansprechender präsentieren können. Die Arbeit wird da-durch nicht nur leichter und interessanter: Eine Immobilie wird so auch schneller einen Käufer oder Mieter finden.

Wie unser Unternehmergeist (S. 22) konstatiert: Wer Zeit gewinnen will, muss erst Zeit investieren. Etwa, um ana-log und digital Ordnung in sein Geschäft zu bringen. Der nächste Schritt zu einem besseren Zeitmanage-ment könnte sein, die Prozesse zu optimieren und sich durch die Nutzung neuer Technologien zu entlasten. Da im Schnitt 35 % der Verwaltungsaufgaben in einem KMU in einem Zusammenhang mit der Buchführung stehen, macht das Outsourcen der Buchhaltung Sinn. Auch dies-bezüglich hat ein WIR-Kunde die Nase vorn: Accounto steht für die Vollautomatisierung von Prozessen und ent-ledigt Sie deshalb kostengünstig von allen mühsamen Buchhaltungsarbeiten (S. 20).

Daniel FluryChefredaktor

4

WIRinfo Kundenmagazin

4

WIRinfo KundenmagazinW

IRprom

o

Top-Qualität für die kommende Grillsaison!Ein exklusives, erstklassiges Grillsystem mit leis- tungsstarken Brennern, die garantiert jedes Mal zünden. Dazu eine intelligente Verbindungsmög-lichkeit mit der iGrill-3-Technologie – und für Ihre Sorgenfreiheit: eine Garantie über 10 Jahre von Weber auf alle Teile des Grills.

Weber Genesis® II E-315 GBS Black für 1490 CHW inkl. Zubehörset im Wert von 74 CHF! Jetzt direkt im WIRmarket bestellen: wir.ch/wirpromo

Der Grill mit dem exklusiven Hochleistungsgrill-system GS4 besteht aus vier Hauptkomponenten: • Infinity-Zündung• Drei Edelstahlbrenner• Flavorizer®-Aromaschienen• Fettauffangsystem

Features: Grillrost und Deckel des Gourmet-BBQ-Systems aus porzellanemailliertem Gusseisen, eingebau-tes Deckelthermometer, regelbare Brennerventile, Edelstahlhitzereflektoren.

Vanoli AG Thalwil: Ihr führender Schweizer Anbieter von Weber Grill und ZubehörNeben dem kompletten Weber-Grillsortimentführt Vanoli auch eine Grillschule mit Coach undGrillmeister Andi Stüssi.

Firmenevents und Teilnahme an Grillkursen werden zu 100% WIR angeboten! Den detail-lierten Eventkalender finden Sie auf der Webseite.

Vanoli AGGotthardstrasse 498800 ThalwilTel: 044 720 05 85

Mail: [email protected]

EXKLUSIV-ANGEBOT

WIRpromo auf WIRmarket

Jedes Quartal bieten wir Ihnen inZusammenarbeit mit einem WIR-Teil-nehmer eine exklusive WIRpromo für den Privatbedarf: wir.ch/wirpromo

Sie profitieren dabei jeweils von einem interessanten Spezialpreis in WIR. Bestellen können Sie den Artikel direkt auf dem WIRmarket.

Haben Sie Fragen zum WIRmarket?Sie erreichen uns unter 0800 947 944 von Montag bis Freitag, von 7.30 bis 18.00 Uhr, oder per E-Mail an [email protected] sind gerne für Sie da.

Produktdetails:Abmessungen (B x H x T) 150cm, 150cm, 74cm;Gewicht 64 kg; Leistung: 11,43 kWh

KOSTENLOSE ZUSATZLEISTUNGEN:Zubehörset: grosser Gemüsekorb und Dreifach-Grillbürste, beides aus Edelstahl.Nach Wunsch: Heimlieferung und Montage.

Angebot gültig solange Vorrat

1490 CHW100% WIR

5

Februar 2020

4

WIRinfo KundenmagazinW

IRprom

o

Top-Qualität für die kommende Grillsaison!Ein exklusives, erstklassiges Grillsystem mit leis- tungsstarken Brennern, die garantiert jedes Mal zünden. Dazu eine intelligente Verbindungsmög-lichkeit mit der iGrill-3-Technologie – und für Ihre Sorgenfreiheit: eine Garantie über 10 Jahre von Weber auf alle Teile des Grills.

Weber Genesis® II E-315 GBS Black für 1490 CHW inkl. Zubehörset im Wert von 74 CHF! Jetzt direkt im WIRmarket bestellen: wir.ch/wirpromo

Der Grill mit dem exklusiven Hochleistungsgrill-system GS4 besteht aus vier Hauptkomponenten: • Infinity-Zündung• Drei Edelstahlbrenner• Flavorizer®-Aromaschienen• Fettauffangsystem

Features: Grillrost und Deckel des Gourmet-BBQ-Systems aus porzellanemailliertem Gusseisen, eingebau-tes Deckelthermometer, regelbare Brennerventile, Edelstahlhitzereflektoren.

Vanoli AG Thalwil: Ihr führender Schweizer Anbieter von Weber Grill und ZubehörNeben dem kompletten Weber-Grillsortimentführt Vanoli auch eine Grillschule mit Coach undGrillmeister Andi Stüssi.

Firmenevents und Teilnahme an Grillkursen werden zu 100% WIR angeboten! Den detail-lierten Eventkalender finden Sie auf der Webseite.

Vanoli AGGotthardstrasse 498800 ThalwilTel: 044 720 05 85

Mail: [email protected]

EXKLUSIV-ANGEBOT

WIRpromo auf WIRmarket

Jedes Quartal bieten wir Ihnen inZusammenarbeit mit einem WIR-Teil-nehmer eine exklusive WIRpromo für den Privatbedarf: wir.ch/wirpromo

Sie profitieren dabei jeweils von einem interessanten Spezialpreis in WIR. Bestellen können Sie den Artikel direkt auf dem WIRmarket.

Haben Sie Fragen zum WIRmarket?Sie erreichen uns unter 0800 947 944 von Montag bis Freitag, von 7.30 bis 18.00 Uhr, oder per E-Mail an [email protected] sind gerne für Sie da.

Produktdetails:Abmessungen (B x H x T) 150cm, 150cm, 74cm;Gewicht 64 kg; Leistung: 11,43 kWh

KOSTENLOSE ZUSATZLEISTUNGEN:Zubehörset: grosser Gemüsekorb und Dreifach-Grillbürste, beides aus Edelstahl.Nach Wunsch: Heimlieferung und Montage.

Angebot gültig solange Vorrat

1490 CHW100% WIR

5

Februar 2020

7 Kurznews

8 WIR-Gastro-Aktion Restaurant Amtshaus, Liestal,

und Sleepy Bear Coffee, Lausanne

10 Digitaler Makler – und Herzblut selbstmakler.ch

14 In Sargans geht die «Post» ab

Hotel Post, Sargans

17 Inserateschlüsse

18 144 Seiten «Faszination WIR» 19 CEO-Corner

20 Zeit und Kosten sparen – Accounto machts möglich

22 Der Unternehmergeist und die guten Vorsätze

Kolumne von Karl Zimmermann 24 500 CHW geschenkt! Ihre Gutschrift für Inserate

und Werbung

26 Neue WIR-Teilnehmer

32 Willkommen im WIR-Network

XX Impressum

XX Standorte der WIR Bank und Social Media

XX WIR-Network-Adressen XX Werbemöglichkeiten im

WIR-Netzwerk

XX Inseratepreise

Inhalt

Seite 14

Diverse Verkehrswege kreuzen sich in Sargans. Mittendrin steht das Hotel Post, das Gäs-te aus unzähligen Ländern beherbergt. Mit durchschnittlich fast 80 % Auslastung und 200 servierten Essen pro Tag ist der Gasthof eine Erfolgsgeschichte. Zu verdanken ist diese der Liebe zum Detail, permanenten Investitionen – und der WIR-Partnerschaft.

Seite 10

Die Digitalisierung schreitet voran, auch in der Immobilienbranche. Die Zeichen der Zeit erkannt hat Christian Aerne, der mit der Platt-form selbstmakler.ch jeden verkaufsbereiten Immobilienbesitzer dazu befähigt, sein Objekt auf professionelle Art und Weise und ohne Zwischeninstanzen anzubieten.

Seite 20

Wollen Sie Ihr Unternehmen vom täglichen Papierkram befreien und sich ausschliesslich um Ihr Geschäft kümmern? Die Accounto-Buch-haltungslösung ist die Antwort. Dank einer Produktpartnerschaft mit der WIR Bank können Sie die Leistungen mit einem WIR-Anteil von 10 % bezahlen.

5

Februar 2020

7 Kurznews

8 WIR-Gastro-Aktion Restaurant Amtshaus, Liestal,

und Sleepy Bear Coffee, Lausanne

10 Digitaler Makler – und Herzblut selbstmakler.ch

14 In Sargans geht die «Post» ab

Hotel Post, Sargans

17 Inserateschlüsse

18 144 Seiten «Faszination WIR» 19 CEO-Corner

20 Zeit und Kosten sparen – Accounto machts möglich

22 Der Unternehmergeist und die guten Vorsätze

Kolumne von Karl Zimmermann 24 500 CHW geschenkt! Ihre Gutschrift für Inserate

und Werbung

26 Neue WIR-Teilnehmer

32 Willkommen im WIR-Network

75 Impressum

76 Standorte der WIR Bank und Social Media

77 WIR-Network-Adressen 80 Werbemöglichkeiten im

WIR-Netzwerk

82 Inseratepreise

Inhalt

Seite 14

Diverse Verkehrswege kreuzen sich in Sargans. Mittendrin steht das Hotel Post, das Gäs-te aus unzähligen Ländern beherbergt. Mit durchschnittlich fast 80 % Auslastung und 200 servierten Essen pro Tag ist der Gasthof eine Erfolgsgeschichte. Zu verdanken ist diese der Liebe zum Detail, permanenten Investitionen – und der WIR-Partnerschaft.

Seite 10

Die Digitalisierung schreitet voran, auch in der Immobilienbranche. Die Zeichen der Zeit erkannt hat Christian Aerne, der mit der Platt-form selbstmakler.ch jeden verkaufsbereiten Immobilienbesitzer dazu befähigt, sein Objekt auf professionelle Art und Weise und ohne Zwischeninstanzen anzubieten.

Seite 20


6


Jetzt per Smartphone Säule 3a zu konkurrenzlos tiefen Gebühren eröffnen.

viac.ch/appstore viac.ch/playstore

7

Februar 2020

7

Februar 2020

KURZNEWS

KMU SWISS Forum

Er ist der wohl bekannteste Auslandskorrespondent auf Schweizer Fernsehbildschirmen: Werner van Gent. Ob Finanzkrise in Griechenland, politische Entwicklung in Ankara oder aktuelle Ereignisse im Nahen Osten: Der 66-Jährige, heute freischaffende Journalist bringt es in seiner souveränen und feinfühligen Art immer auf den Punkt. WIR-Teilnehmer haben die Gelegenheit, seine Ausführungen zum gesellschaftlichen und wirtschaftli-chen Umbruch live mitzuerleben – zum Vorzugspreis.

Van Gent ist einer der Protagonisten am «KMU SWISS Forum», das am 19. März 2020 im Kultur- und Kongress-zentrum Trafo in Baden über die Bühne geht. Der Titel seines Referats zählt für die gesamte Veranstaltung: «Umbruch in Wirtschaft und Gesellschaft». Die Teilnah-megebühr für die von Hugo Bigi moderierte Veranstal-tung beträgt 450 Franken (exkl. MwSt., aber inklusive Es-sen und Getränke). WIR-Teilnehmer profitieren von einem Rabatt von 20 Prozent – und zahlen den Restbetrag mit einem WIR-Anteil von 30 Prozent.

Nebst van Gent darf man sich unter anderem auf Ivano Somaini freuen: Der Sicherheitsexperte greift mit «KMU im Visier von Cyber-Kriminellen» ein latent aktuelles The-ma auf, das die WIR Bank bekanntlich auch auf ihrer «KMU und du»-Eventserie im Spätsommer 2018 beglei-tete. Oder Rolf Härdi: Der Schweizer sitzt seit 2018 als

KopfDaniel Peter, ein Kopf des Jahres 2020

Die Handelszeitung hat im De-zember elf Köpfe gekürt, die 2020 Wirtschaft und Politik prägen werden. Einer davon ist Daniel Peter, Initiant von Viac. Die Han-delszeitung schreibt: «Bei Viac handelt es sich um eine digitale Säule 3a. Mit wenigen Klicks lässt sich die Vorsor-ge-App auf einem Smartphone oder Tablet einrichten (…). Das Angebot scheint zu überzeugen: Mittlerweile haben 16 000 Kunden Viac 255 Millionen Franken an-vertraut.» Viac-Partnerin ist die WIR Bank bzw. deren Vorsorgestiftung Terzo.

Die weiteren Köpfe sind der Biotech-Unterneh-mer Roger M. Nitsch, die Le-Shop-Chefin Katrin Tschannen, die Professorin Laura Marchal- Crespo, die Swiss-Commerce-Gründerin Friederike von Waldenfels, der Younergy-Gründer Pedro Miranda, die Konsumentenschützerin Sophie Michaud Gigon, die Aktivistin Noémie Roten, das SVP-Urgestein Christoph Blocher, der Milliardär Guillaume Pousaz und die Kampfpilotin Fanny Chollet.

WIRinfo-Wettbewerb

«Für welchen Marathon ist Olivier Andenmatten vom Aktiv Hotel & Spa Hannigalp als OK-Präsident tätig?» – So lautete die Wettbewerbsfrage im WIR info November. Die richtige Antwort, nämlich Zermatt Ma-rathon, wussten knapp 530 Teilnehmende. Siegreich aus dem Wettbewerb hervorgegangen sind Monika Mühlebach aus Uetikon und Martin Reist von der Central Garage Grünen in Grünen. Zum Gewinn von je einer Übernachtung für vier Personen im Gräche-ner Hotel gratulieren wir herzlich. Näher vorgestellt werden die Gewinner im WIRinfo April.

Gewinner

Chief Technology Information Officer in der Konzernleitung der Deutschen Bahn und gewährt Einblicke in die «Digitale Transformation eines öffentlichen Mobilitätsunternehmens». Und mit Beni Huggel («Umbruch bedingt High-Performan-ce-Teams») steht nicht primär ein ex-Fussballnationalspieler, sondern ein Jungunternehmer auf der Bühne. Huggel ist üb-rigens auch Gast des nächsten WIR-KMU-Talks, der am 11. März live aus dem Basler Theater Teufelhof übertragen wird (via Social Media und auf «RegioTVplus» auf Swisscom TV).

Das Forum startet um 8.45 Uhr mit Grussworten des Ba-dener Stadtammanns Markus Schneider sowie von Armin Baumann. Er lancierte 2002 die Plattform «KMU SWISS», mit der die WIR Bank seit vergangenem Jahr eine Partnerschaft pflegt. Die Teilnehmerzahl ist beschränkt, die Anmeldefrist läuft bis 16. März. WIR-Teilnehmer erhalten die Zugangsda-ten für die Anmeldung über [email protected].

Hochkarätige Einblicke zu Umbrüchen aller Art

8


8


Restaurant Amtshaus, Liestal

Wer in Liestal sein WIR-Geld in feines Essen investieren will, kann sich nicht beklagen. In der Hauptstadt des Kan-tons Basel-Landschaft sind die Restaurants zum Bären, zur Stadtmühle, Schützenstube und Portofino WIR-Kun-den. Neu dazu gestossen ist das Restaurant Amtshaus. Neben diversen Raclette-Kreationen stellen Ümit Durmaz und sein Team eine grosse Vielfalt an Burgern zur Aus-wahl: unter anderem mit Käse, mit Bacon, mexikanisch, klassisch oder neu auch vegetarisch. Im historischen Ge-bäude an der Amtshausgasse sind natürlich auch regio-

WIR-Gastro-Aktion

Unkompliziert und genussvoll WIR ausgeben – das ist täglich im Gastro- Bereich möglich. Wir stellen deshalb in einer Serie laufend Restaurants vor, die neu im WIR-Netzwerk vertreten sind. Alle Lokale finden Sie zum Beispiel so: wirmarket.ch > WIR-Teilnehmer > Gastronomie. Die Auswahl kannauf Kantone oder Orte beschränkt werden.

nale, bodenständige Spezialitäten zu haben, zum Beispiel Cordon bleu – sie sollen die besten weit und breit sein –, Zürcher Geschnetzeltes oder Penne- und Pasta-Gerich-te. Auch auf Cheesecakes und Apfelstrudel muss nicht verzichtet werden. Für Festlichkeiten steht ein Saal mit 24 Plätzen zur Verfügung, und wenn das Wetter es erlaubt, kann vom Vorplatz aus das Kommen und Gehen im Städt-chen verfolgt werden.

● Daniel Flury

Amtshausgasse 14410 Liestal

T 061 262 06 62restaurant-amtshaus.ch

[email protected]: 100%

Di–Fr: 10.00–14.00 und 17.00–22.00 UhrSa: 17.00–23.00 UhrSo: 12.00–22.00 Uhr

Mo: geschlossen

Vincenzo Rallo Firmenkundenberater, WIR Bank

«Der Claim des Restaurants Amtshaus bringt es auf

den Punkt: ‹Frisch, bodenständig, gut.›»

9

Februar 2020

8


Restaurant Amtshaus, Liestal

Wer in Liestal sein WIR-Geld in feines Essen investieren will, kann sich nicht beklagen. In der Hauptstadt des Kan-tons Basel-Landschaft sind die Restaurants zum Bären, zur Stadtmühle, Schützenstube und Portofino WIR-Kun-den. Neu dazu gestossen ist das Restaurant Amtshaus. Neben diversen Raclette-Kreationen stellen Ümit Durmaz und sein Team eine grosse Vielfalt an Burgern zur Aus-wahl: unter anderem mit Käse, mit Bacon, mexikanisch, klassisch oder neu auch vegetarisch. Im historischen Ge-bäude an der Amtshausgasse sind natürlich auch regio-

WIR-Gastro-Aktion

Unkompliziert und genussvoll WIR ausgeben – das ist täglich im Gastro- Bereich möglich. Wir stellen deshalb in einer Serie laufend Restaurants vor, die neu im WIR-Netzwerk vertreten sind. Alle Lokale finden Sie zum Beispiel so: wirmarket.ch > WIR-Teilnehmer > Gastronomie. Die Auswahl kannauf Kantone oder Orte beschränkt werden.

nale, bodenständige Spezialitäten zu haben, zum Beispiel Cordon bleu – sie sollen die besten weit und breit sein –, Zürcher Geschnetzeltes oder Penne- und Pasta-Gerich-te. Auch auf Cheesecakes und Apfelstrudel muss nicht verzichtet werden. Für Festlichkeiten steht ein Saal mit 24 Plätzen zur Verfügung, und wenn das Wetter es erlaubt, kann vom Vorplatz aus das Kommen und Gehen im Städt-chen verfolgt werden.

● Daniel Flury

Amtshausgasse 14410 Liestal

T 061 262 06 62restaurant-amtshaus.ch


Di–Fr: 10.00–14.00 und 17.00–22.00 UhrSa: 17.00–23.00 UhrSo: 12.00–22.00 Uhr

Mo: geschlossen

Vincenzo Rallo Firmenkundenberater, WIR Bank

«Der Claim des Restaurants Amtshaus bringt es auf

den Punkt: ‹Frisch, bodenständig, gut.›»

9

Februar 2020

Sleepy Bear Coffee, Lausanne

Kaffee-Kultur hat in Lausanne einen Namen: Sleepy Bear. So kuschelig und verschlafen der Name tönt, so kompro-misslos ist hier die Zubereitung jeder Tasse Kaffee. Weil zwischen dem Rösten der Kaffeebohnen und dem Ser-vieren des Kaffees in den meisten Fällen viele Wochen vergehen – und bis zu 95% des Geschmacks verfliegen -, wissen die meisten hierzulande gar nicht, wie frisch gerösteter Kaffee schmeckt. Daran ändert auch die Tat-sache nichts, dass der durchschnittliche Schweizer jedes Jahr acht Kilo Kaffee konsumiert.

Der in Lausanne geröstete Kaffee landet im Coffee Shop Sleepy Bear spätestens nach einer Woche in der Tasse, sei es beispielsweise als Espresso, Cortado, Cappuccino, Café Latte, Americano, Cold Brew oder als Nitro Coffee. Nur so bleiben die unzähligen Aromen und einzigartigen Nuancen der verschiedenen Kaffee sorten erhalten. Das Kaffee-An-gebot wird abgerundet mit einer Auswahl an Teesorten und kleinen Snacks. Wer regelmässig im Sleepy Bear verkehrt

und nicht jedes Mal das Portemonnaie zücken will, kann ei-nen Jahresbeitrag entrichten – und kommt auf diese Weise sogar in den Genuss von bis zu sieben Gratis-Kaffees pro Monat.

● Daniel Flury

Rue du Simplon 3A1006 Lausanne

T 021 616 40 00sleepybearcoffee.ch


Öffnungszeiten: Mo–Fr: 07.00–15.00 Uhr

Sa: 10.00–15.00 UhrSo: geschlossen

Daniel BorgesFirmenkundenberater, WIR Bank

« … wo sich der wahre Geschmack des Kaffees erleben lässt.»

10


10


Digitalisiert den Immobilienverkauf: Christian Aerne.

Fotos: Stefan Milojkovic

11

Februar 2020

10


Digitalisiert den Immobilienverkauf: Christian Aerne.

Fotos: Stefan Milojkovic

11

Februar 2020

Digitaler Makler – und Herzblut

Die Digitalisierung schreitet voran, auch in der Immobilienbranche. Die Zeichen der Zeit erkannt hat Christian Aerne, der mit der Plattform selbstmakler.ch jeden verkaufsbereiten Immobilienbesitzer dazu befähigt, sein Objekt auf professionelle Art und Weise und ohne Zwischeninstanzen anzubieten.

Man könnte sagen, die Nähe zum Immobiliengeschäft wurde Christian Aerne in die Wiege gelegt. Seine Eltern führten eine kleine Generalunternehmung, und schon als Kind war der heutige Jungunternehmer immer nahe am Geschehen dran, erhielt Einblick in die Welt des Bauens. «Dass ich das Unternehmen einst übernehmen würde, war aber schon immer so gut wie ausgeschlossen», stellt Aerne sogleich klar. Seine Eltern hätten ihn schon von je her dazu ermutigt, etwas Eigenes aufzubauen. «Und ein ‹Bau-Chnuschti› bin ich sowieso nicht», hält der 36-Jähri-ge schmunzelnd fest. «Aber das Verkaufen liegt mir, und ich habe mich schon immer fürs Marketing interessiert.»

Dem Schicksal ein Schnippchen geschlagenNach Abschluss der Handelsschule hegt Aerne, damals Anfang 20, den Traum eines eigenen Cafés. «Sogar den Namen hatte ich bereits», erzählt er. Doch zuerst sollte es mit einem Freund nach Griechenland in die Ferien ge-hen. Auf einer Motorradtour passiert es: Aerne erwischt ein Schlagloch und verunfallt schwer. Die Verletzungen sind so gravierend, dass sein Leben am seidenen Faden hängt. «Die Ärzte sprachen von einer Überlebenschance um die 20 bis 30 Prozent.» Würde er es schaffen, so hiess es, bliebe er mit grosser Wahrscheinlichkeit für immer an den Rollstuhl gefesselt. Für den sportaffinen jungen Mann das ultimative Katastrophenszenario. Doch Aerne schlägt dem Schicksal ein Schnippchen und überlebt – entgegen den ärztlichen Prognosen ohne schwere körperliche oder geistige Beeinträchtigungen.

«Der Tag, an dem ich nach der Gehirnoperation meine Zehen bewegen konnte, war der beste meines Lebens», sagt er heute in den Büroräumlichkeiten seines Unter-nehmens im aargauischen Oberwil-Lieli. Nach so einem Erlebnis blicke man etwas anders aufs Leben. «Ich habe mir gesagt: Jetzt, wo ich nochmals die Chance kriege, auf eigenen Beinen zu stehen, muss ich sie packen.» Aerne krempelt die Ärmel hoch und ergreift eine berufliche Ge-legenheit nach der anderen. «Ich wollte einfach möglichst viel machen», fasst er zusammen. Mit Fleiss und Einfalls-reichtum handelt er etwa mit Energy Drinks und zieht eine Kette von Videotheken auf.

Entrepreneur mit HerzblutImmer wieder sei es der Zufall gewesen, der das nächste Unterfangen begünstigt habe, erzählt der Entrepreneur mit Herzblut. Als selbst erklärter Filmfreak habe er schon lange mit der Idee einer eigenen Videothek geliebäugelt – dann sei ihm dort, wo er in der Folge seines Unfalls jeweils seine Medikamente abholte, das perfekte leerstehende Ladenlokal ins Auge gesprungen. Kurze Zeit später steht er zusammen mit einem Kollegen in Überhosen im Lokal

«Mein Leben hing an einem seidenen Faden.»

12


12


und beginnt mit der Renovation. Aus einer werden bald sechs Videotheken. Zum Mitarbeiterstamm gehören auch Praktikanten. Einer davon – Stefan Milojkovic, ein junger Migrant aus Serbien – hilft dem findigen Aargauer eines Tages beim Layouten eines Flyers. Es entwickelt sich eine Freundschaft und eine immer engere Zusammenarbeit. Nun sitzt der junge Mann bei Aernes heutiger Firma Im-mosoft im Verwaltungsrat und ist ein tragender Mitarbei-ter von selbstmakler.ch. Aber alles der Reihe nach.

Christian Aerne, nach seiner Genesung voller Tatendrang, erhält von der elterlichen Firma die Chance, sich bei ei-ner problembehafteten Überbauung als Vermittler zu ver-suchen. «Ich war mit der Arbeit der beauftragten Makler nicht zufrieden und bot meinen Eltern an, es selbst zu versuchen.» Er nutzt sein grafisches Know-how und ge-

staltet selbst ein Inserat, organisiert einen Tag der offenen Tür – und verhilft seinen Eltern zu den erhofften Vertrags-abschlüssen.

Wertschätzungen treffen ins SchwarzeDer junge Unternehmer gründet daraufhin die O.P.M. Im-mobilien & Marketing GmbH, eine Dienstleistungsagentur zur Unterstützung in Immobilienangelegenheiten. Weil am Anfang eines jeden Immobilienverkaufs die Frage nach dem Wert des zu veräussernden Grundstücks stehe, stellt er Kunden via Webseite ein entsprechendes Formular zur Verfügung. Aufgrund verschiedener Angaben – etwa Zu-stand, Baujahr, Renovationszeitpunkt, Lage – macht er eine hedonische Schätzung und trifft damit auf Anhieb ins Schwarze. «Die Verkäuflichkeitsschätzungen erwiesen sich von Anfang an als präzise», berichtet Aerne.

Die kostenlosen Schnellbewertungen stossen auf An-klang, bald erhält der Unternehmer den Zuschlag als Mak ler für ein Einfamilienhaus. «Ich bin mit meiner Digital-kamera losgezogen, habe eine Broschüre erstellt und fand mich schon zwei Wochen später beim Notar wieder.» Dort habe er nicht schlecht gestaunt ob dem Betrag, der ihm für die Vermittlung zustand. «Ich fand das nicht rich-tig. Schliesslich war der Aufwand nicht gerade gross, das Maklern keine Hexerei.» Die Idee für selbstmakler.ch war geboren.

Immobilienhandel ohne Zwischeninstanz«Es gibt Tools, um Webseiten selber zu bauen, wir stellen Fotoalben in Eigenregie digital zusammen – wieso soll es beim Immobilienverkauf, der sich sowieso in erster Linie auf digitalen Plattformen abspielt, anders sein?», legt er seinen Gedankengang dar. Schon jetzt werden in der Schweiz rund 40 Prozent der Liegenschaften ohne Mak-ler verkauft oder vermietet, Tendenz steigend. Mit seiner Online-Plattform bietet der Jungunternehmer all jenen Immobilienbesitzern Hand, die auf die oftmals kostspie-lige Zwischeninstanz verzichten möchten. Das kostenlo-se Grundangebot umfasst etwa eine Schnellbewertung – was Aerne zuvor manuell gemacht hatte, wird heute von Algorithmen erledigt – eine automatisch erstellte Bro-schüre sowie den Export des Inserats auf ausgewählte Immobilienportale. Des Weiteren bieten Aerne und sein Team kostenpflichtige Zusatzangebote an – wie etwa pro-fessionell erstellte Fotos oder eine virtuelle Tour der Lie-genschaft, Drohnenaufnahmen oder etwa Werbung auf sozialen Medien (vgl. Kasten S. 13).

Auf die Frage, ob die Technologie den Menschen erset-ze, hat Aerne eine klare Antwort: «Sie ersetzt ihn nicht, sie ergänzt ihn.» Schliesslich sei es auch der Mensch,

«selbstmakler.ch ersetzt den Menschen nicht.»

Aerne: «Ich erhoffe mir viel vom WIR-Netzwerk.»

13

Februar 2020

12


und beginnt mit der Renovation. Aus einer werden bald sechs Videotheken. Zum Mitarbeiterstamm gehören auch Praktikanten. Einer davon – Stefan Milojkovic, ein junger Migrant aus Serbien – hilft dem findigen Aargauer eines Tages beim Layouten eines Flyers. Es entwickelt sich eine Freundschaft und eine immer engere Zusammenarbeit. Nun sitzt der junge Mann bei Aernes heutiger Firma Im-mosoft im Verwaltungsrat und ist ein tragender Mitarbei-ter von selbstmakler.ch. Aber alles der Reihe nach.

Christian Aerne, nach seiner Genesung voller Tatendrang, erhält von der elterlichen Firma die Chance, sich bei ei-ner problembehafteten Überbauung als Vermittler zu ver-suchen. «Ich war mit der Arbeit der beauftragten Makler nicht zufrieden und bot meinen Eltern an, es selbst zu versuchen.» Er nutzt sein grafisches Know-how und ge-

staltet selbst ein Inserat, organisiert einen Tag der offenen Tür – und verhilft seinen Eltern zu den erhofften Vertrags-abschlüssen.

Wertschätzungen treffen ins SchwarzeDer junge Unternehmer gründet daraufhin die O.P.M. Im-mobilien & Marketing GmbH, eine Dienstleistungsagentur zur Unterstützung in Immobilienangelegenheiten. Weil am Anfang eines jeden Immobilienverkaufs die Frage nach dem Wert des zu veräussernden Grundstücks stehe, stellt er Kunden via Webseite ein entsprechendes Formular zur Verfügung. Aufgrund verschiedener Angaben – etwa Zu-stand, Baujahr, Renovationszeitpunkt, Lage – macht er eine hedonische Schätzung und trifft damit auf Anhieb ins Schwarze. «Die Verkäuflichkeitsschätzungen erwiesen sich von Anfang an als präzise», berichtet Aerne.

Die kostenlosen Schnellbewertungen stossen auf An-klang, bald erhält der Unternehmer den Zuschlag als Mak ler für ein Einfamilienhaus. «Ich bin mit meiner Digital-kamera losgezogen, habe eine Broschüre erstellt und fand mich schon zwei Wochen später beim Notar wieder.» Dort habe er nicht schlecht gestaunt ob dem Betrag, der ihm für die Vermittlung zustand. «Ich fand das nicht rich-tig. Schliesslich war der Aufwand nicht gerade gross, das Maklern keine Hexerei.» Die Idee für selbstmakler.ch war geboren.

Immobilienhandel ohne Zwischeninstanz«Es gibt Tools, um Webseiten selber zu bauen, wir stellen Fotoalben in Eigenregie digital zusammen – wieso soll es beim Immobilienverkauf, der sich sowieso in erster Linie auf digitalen Plattformen abspielt, anders sein?», legt er seinen Gedankengang dar. Schon jetzt werden in der Schweiz rund 40 Prozent der Liegenschaften ohne Mak-ler verkauft oder vermietet, Tendenz steigend. Mit seiner Online-Plattform bietet der Jungunternehmer all jenen Immobilienbesitzern Hand, die auf die oftmals kostspie-lige Zwischeninstanz verzichten möchten. Das kostenlo-se Grundangebot umfasst etwa eine Schnellbewertung – was Aerne zuvor manuell gemacht hatte, wird heute von Algorithmen erledigt – eine automatisch erstellte Bro-schüre sowie den Export des Inserats auf ausgewählte Immobilienportale. Des Weiteren bieten Aerne und sein Team kostenpflichtige Zusatzangebote an – wie etwa pro-fessionell erstellte Fotos oder eine virtuelle Tour der Lie-genschaft, Drohnenaufnahmen oder etwa Werbung auf sozialen Medien (vgl. Kasten S. 13).

Auf die Frage, ob die Technologie den Menschen erset-ze, hat Aerne eine klare Antwort: «Sie ersetzt ihn nicht, sie ergänzt ihn.» Schliesslich sei es auch der Mensch,

«selbstmakler.ch ersetzt den Menschen nicht.»

Aerne: «Ich erhoffe mir viel vom WIR-Netzwerk.»

13

Februar 2020

selbstmakler.ch – Liegenschaftsvermarktung einfach gemacht

Die im November 2019 lancierte digitale Plattform selbstmakler.ch ermöglicht es Immobilienbesitzern, ihre Liegenschaften professionell ohne Makler zu verkaufen oder zu vermieten. Der Verkäufer erfasst die Grunddaten seiner Immobilie – woraufhin er eine Schnellschätzung erhält – und wird durch den Ver-kaufsprozess geführt. Unterstützt wird der «Selbst-makler» durch zahlreiche Vorlagen, Erklärvideos und viele weitere Funktionen (z. B. automatischer E-Mailversand, Terminfindung, Dokumentationser-stellung, Aufschaltung auf Immobilienportalen).

Über die Website 360-rundgang.ch lassen sich zu-dem virtuelle Rundgänge durch Immobilien erstel-len. Diese können auf selbstmakler.ch, auf anderen Immobilienplattformen oder auf eigenen Websi-tes hochgeladen werden und geben potenziellen Kunden einen zuverlässigen Einblick ins Objekt. 360-rundgang.ch nutzen nicht nur Private, sondern bereits auch die grössten Immo-Plattformen und -makler sowie Vermieter wie etwa die APG|SGA Allgemeine Plakatgesellschaft AG.

www.selbstmakler.chT 043 433 55 55

WIRAnnahmesatz: 30%

Christian Aerne mit Nicole Kaufmann, Assistentin der Geschäftsleitung.

der hinter der Digitalisierung – in diesem Fall etwa hin-ter der Programmierung der Software – stecke. Dass er die menschliche Komponente nach wie vor für wichtig hält, zeigt sich auch darin, dass stets jemand aus dem Team, meist der Geschäftsführer selbst, mit jedem neuen selbstmakler.ch-Kunden persönlich in Kontakt tritt. Den Job des klassischen Immobilienmaklers, den aber hält er für überholt. Die Digitalisierung schreite überall voran, auch in der Immobilienbranche.

WIR als ideale ZweitwährungWIR-Kunde ist Christian Aerne, weil ihn ein guter Freund dafür begeistern konnte. «Ich finde das eine tolle Sache – und erhoffe mir viel von dem Netzwerk», sagt er. Er mag die Idee einer Komplementärwährung, habe auch mit Bitcoin geliebäugelt. «Bitcoin ist aber auch im Darkweb stark verbreitet, davon möchten wir uns distanzieren.» Geld zu verdienen, sei sinnvoll, Geld zu haben, mache heute hingegen weniger Sinn. Es sei wichtig, das Ver-diente möglichst unter die Leute zu bringen, am besten an Leistungen gekoppelt. «Mit WIR geschieht genau das!»

● Anita Suter

14


14


In Sargans geht die «Post» abDiverse Verkehrswege kreuzen sich in Sargans. Mitten drin steht das Hotel Post, das Gäste aus unzähligen Ländern beherbergt. Mit durch-schnittlich fast 80 % Auslastung und 200 servierten Essen pro Tag ist der Gasthof eine Erfolgsgeschichte. Zu verdanken ist diese der Liebe zum Detail, permanenten Investitionen – und der WIR-Partnerschaft.

Sargans im St. Galler Rheintal ist ein Verkehrsknoten-punkt von alters her: Im Städtchen, über dem mächtig das mittelalterliche Schloss thront, laufen die Strassen und, seit Mitte des 19. Jahrhunderts, die Eisenbahnstre-cken aus Zürich, St. Gallen und Chur zusammen. Wer aus der Ostschweiz nach Italien will, kommt in Sargans

vorbei. Und Liechtenstein grenzt direkt an die Gemein-de. Heute fährt man auf der Auto- oder in der Eisenbahn. Doch die Ortsmitte zeugt immer noch von dieser einma-ligen Verkehrslage: Hier kreuzen sich die Bahnhof-, die Zürcher-, die St. Galler- und die Ragazerstrasse (Rich-tung Bad Ragaz und Chur). Zentraler geht nicht.

20 Jahre nach dem Neubau (rechts) wird das Hotel Post einen weiteren Wachstumsschub erfahren – auch dank dem WIR-Geschäft.

15

Februar 2020

14


In Sargans geht die «Post» abDiverse Verkehrswege kreuzen sich in Sargans. Mitten drin steht das Hotel Post, das Gäste aus unzähligen Ländern beherbergt. Mit durch-schnittlich fast 80 % Auslastung und 200 servierten Essen pro Tag ist der Gasthof eine Erfolgsgeschichte. Zu verdanken ist diese der Liebe zum Detail, permanenten Investitionen – und der WIR-Partnerschaft.

Sargans im St. Galler Rheintal ist ein Verkehrsknoten-punkt von alters her: Im Städtchen, über dem mächtig das mittelalterliche Schloss thront, laufen die Strassen und, seit Mitte des 19. Jahrhunderts, die Eisenbahnstre-cken aus Zürich, St. Gallen und Chur zusammen. Wer aus der Ostschweiz nach Italien will, kommt in Sargans

vorbei. Und Liechtenstein grenzt direkt an die Gemein-de. Heute fährt man auf der Auto- oder in der Eisenbahn. Doch die Ortsmitte zeugt immer noch von dieser einma-ligen Verkehrslage: Hier kreuzen sich die Bahnhof-, die Zürcher-, die St. Galler- und die Ragazerstrasse (Rich-tung Bad Ragaz und Chur). Zentraler geht nicht.

20 Jahre nach dem Neubau (rechts) wird das Hotel Post einen weiteren Wachstumsschub erfahren – auch dank dem WIR-Geschäft.

15

Februar 2020

Mitten im Geschehen steht das stattliche Hotel Post. Auch es hat mit dem Fernverkehr zu tun: «Einst hielt die Postkutsche von Zürich nach Chur hier», erzählt Rico Kunz. Die Pferde wurden hier gewechselt. Die Reisenden konnten sich verpflegen oder auch übernachten. Leider sei die frühere Geschichte des Hauses nicht gut doku-mentiert, bedauert Kunz. Denn 1811 brannte das Städt-chen, und viele Dokumente gingen verloren.

Die vierte Generation spielt nochRico Kunz, 32-jährig, führt das Hotel Post zusammen mit seiner Frau Patricia Baer seit 2018 in dritter Generation. (Die vierte Generation, in der Person des fünfjährigen Nick, spielt derweil mit Freunden im grossen Saal.) Die Übergabe der Geschäftsleitung fand zeitgleich mit einem Jubiläum statt: Im Juni 2018 feierte die Familie Kunz ei-nen runden Jahrestag, denn exakt 50 Jahre zuvor hatten Ricos Grosseltern, Elsa und Alfred Kunz, die «Post» ge-kauft und danach substanziell umgebaut. 1990 übernah-men Ricos Eltern, Edith und Peter Kunz.

Rico Kunz und seine Schwester Judith schlugen bei-de die gastronomische Laufbahn ein: Rico absolvierte zuerst eine Lehre als Koch in Bad Ragaz, danach einen Di plomlehrgang zum Restaurant-Fachmann, eine Bar-schule und eine Finanzausbildung. Dann erwarb er das Di-plom als Marketing-Fachmann und schliesslich jenes als HR-Manager. Die Geschwister einigten sich darauf, dass Rico den elterlichen Betrieb übernahm, während Judith eine erfolgreiche internationale Hotelkarriere einschlug.

Bestens ausgebildet und hoch motiviert ist Rico Kunz also seit anderthalb Jahren für das Unternehmen und seine rund 40 Mitarbeiter verantwortlich. Ein Hotel muss permanent den sich ändernden Ansprüchen der Gäste und den Erfordernissen der Zeit angepasst werden. In der «Post» hat man schon immer nach dieser Maxime gelebt. 1999 wurden ein neuer Hoteltrakt (heute noch «Neubau» genannt), ein erster Seminarraum und ein Win-tergarten gebaut. 2006 wurde die Hotelbar - «Pöstlibar» - eröffnet und 2012 der grosse Saal umgebaut. 2015 wur-de ein weiterer Seminar- und Kongressraum eingerich-tet; Diese Räumlichkeiten werden täglich von Firmen ge-nutzt. 2016 stellte man fast die gesamte Beleuchtung auf LED um, und das Haus erhielt eine ökologisch optimierte Heizung, die unter anderem mit Wärmerückgewinnung aus den Kühlräumen gespeist wird. Auf sie möchte Rico Kunz besonders hinweisen: «Es ist meines Wissens die erste solche Heizung in einem Schweizer Hotel.»

Auf die Umwelt nimmt man in der «Post» Rücksicht; aber «der Umweltschutz muss auch wirtschaftlich sein», schränkt der Patron ein. Neben der massiven Erspar-nis an Heizöl dank der modernen Heizanlage und dem Minderverbrauch von Strom dank LED landen auch kei-ne Speiseresten im Abfall; Sie werden in einer eigenen

Die 50 Zimmer mit 97 Betten sind, übers Jahr betrachtet, fast zu 80 % belegt.

Der grosse Saal mit Bühne und Leinwand für zwei Projektoren bietet 200 Personen Platz.

Hat alle Fäden in der Hand: Rico Kunz am Mischpult des grossen Saals.

Die Bier-Verteilzentrale leitet den Gerstensaft in sämtliche Restaurants und Säle des Hotels Post.

Fotos: Paul Haller, Swissphotoworld

16


16


Anlage zu Dünger verarbeitet. Und das Büro funktioniert praktisch ohne Papier.

WIR-Partner mitten im «Heidiland»Das Hotel Post, als 3*-superior-Betrieb klassifiziert, ist sehr erfolgreich: Die 50 Zimmer mit 97 Betten sind, übers Jahr betrachtet, fast zu 80 % belegt. Jeden Tag wer-den im Schnitt um die 55 Frühstücke und, in mehreren Gasträumen, 200 Hauptmahlzeiten serviert. Die Küche ist klassisch-französisch. Dazu gibt es saisonale Ange-bote, z. B. in der Spargel- oder Wildsaison. Auch asiati-sche Wochen werden veranstaltet, was nicht erstaunlich ist: Der Küchenchef ist Tamile. Er hat schon seine Lehre im Hotel Post absolviert. Die weit herum bekannte Spezi-alität des Hauses ist das Fondue Chinoise. «Allein dafür brauchen wir rund sieben Tonnen Fleisch im Jahr», sagt Rico Kunz. Beliebt ist auch der Mittagstisch; das güns-tigste Mittagsmenü mit drei Gängen kostet CHF 15.50.

Natürlich ist die Lage mitten in der Region, die sich als «Heidiland» vermarktet, günstig: Die Ski- und Wander-gebiete Pizol und Flumserberge liegen in unmittelbarer Nachbarschaft. Auch die Lenzerheide und Klosters-Da-vos sind nicht allzu weit. Das hat unter anderem zur Fol-

ge, dass während der Jahrestagung des World Econo-mic Forum jeweils im Januar verschiedene internationale Delegationen hier absteigen: Hohe Beamte, Staatssekre-täre, sogar Minister nächtigen dann im Hotel Post und treffen sich gelegentlich im Frühstücksraum oder im Res-taurant. Nicht verwunderlich, dass übers Jahr die Hälfte der Gäste Geschäftsreisende sind. Weitere 30 bis 35 % sind Reisegruppen, der Rest Individualreisende.

Zum Erfolg, so ist Rico Kunz überzeugt, trägt auch die Mitgliedschaft bei WIR bei, die er für eine «geniale Idee» hält. Das Hotel Post akzeptiert bei Individualgästen nach Absprache bis zu 100 % WIR, bei Gruppen in der Regel 30 %. Und das «Hotel Post» betreibt eine rege Geschäfts-tätigkeit mit anderen WIR-Teilnehmern: «Gerade haben wir alle Matratzen ersetzt und mit WIR bezahlt», erläutert Rico Kunz. Möbel, EDV, Küchenapparate – «und zwar im-mer nur die Rolls-Royce unter den Küchengeräten», wie er stolz vermerkt -, Unterhaltsarbeiten, Lieferanten – alles wird ganz oder mindestens teilweise mit WIR berappt.

Grosse Investitionen geplantJetzt stehen grosse Investitionen an: Bis 2022 sollen die Wohnung im Hotel renoviert, ein neues Personalrestau-rant, neue Lagerräume und eine moderne Abwaschstati-on gebaut werden. Danach will Rico Kunz ein Projekt ver-wirklichen, das mehrere Millionen Franken kosten wird: Auf den bestehenden «Neubau» sollen zwei Stockwerke mit 21 Zimmern und einer Wellness-Oase gebaut wer-den. «Wir haben uns einen Zeitrahmen von fünf Jahren gesteckt», sagt der Hotelier, der diese Vorgabe allerdings selber als «sportlich» bezeichnet. In fernerer Zukunft schwebt ihm ein siebenstöckiger Neubau auf der ande-ren Seite des Hauses vor. Denn das «Hotel Post» könnte dringend mehr Zimmer brauchen; die Kundschaft dafür wäre vorhanden.

Unser Gespräch ist beendet. Da betreten drei Personen den Gastraum. Zwei bekannte Unternehmer aus der Re-gion, der eine mit Gattin, wollen in der «Post» zu Mittag essen. Der Journalist gesellt sich zu ihnen, und sie er-zählen ihm, dass auch sie WIR-Kunden sind. Ob sie des-wegen in der «Post» speisen? Das spiele natürlich eine Rolle, lautet die Antwort, denn dank WIR arbeite man eng zusammen. Aber sie sind auch hier, weil die «Post» einfach ein sympathisches und qualitativ überzeugendes Lokal ist.

● Artur K. Vogel

Hotel PostBahnhofstrasse 1, 7320 SargansT 081 720 47 [email protected]: 30–100%

Rico Kunz mit Küchenchef Vanniasingam «Sati» Sathanandhan und Duty Manager Jasmin Schlegel.

17

Februar 2020

16


Anlage zu Dünger verarbeitet. Und das Büro funktioniert praktisch ohne Papier.

WIR-Partner mitten im «Heidiland»Das Hotel Post, als 3*-superior-Betrieb klassifiziert, ist sehr erfolgreich: Die 50 Zimmer mit 97 Betten sind, übers Jahr betrachtet, fast zu 80 % belegt. Jeden Tag wer-den im Schnitt um die 55 Frühstücke und, in mehreren Gasträumen, 200 Hauptmahlzeiten serviert. Die Küche ist klassisch-französisch. Dazu gibt es saisonale Ange-bote, z. B. in der Spargel- oder Wildsaison. Auch asiati-sche Wochen werden veranstaltet, was nicht erstaunlich ist: Der Küchenchef ist Tamile. Er hat schon seine Lehre im Hotel Post absolviert. Die weit herum bekannte Spezi-alität des Hauses ist das Fondue Chinoise. «Allein dafür brauchen wir rund sieben Tonnen Fleisch im Jahr», sagt Rico Kunz. Beliebt ist auch der Mittagstisch; das güns-tigste Mittagsmenü mit drei Gängen kostet CHF 15.50.

Natürlich ist die Lage mitten in der Region, die sich als «Heidiland» vermarktet, günstig: Die Ski- und Wander-gebiete Pizol und Flumserberge liegen in unmittelbarer Nachbarschaft. Auch die Lenzerheide und Klosters-Da-vos sind nicht allzu weit. Das hat unter anderem zur Fol-

ge, dass während der Jahrestagung des World Econo-mic Forum jeweils im Januar verschiedene internationale Delegationen hier absteigen: Hohe Beamte, Staatssekre-täre, sogar Minister nächtigen dann im Hotel Post und treffen sich gelegentlich im Frühstücksraum oder im Res-taurant. Nicht verwunderlich, dass übers Jahr die Hälfte der Gäste Geschäftsreisende sind. Weitere 30 bis 35 % sind Reisegruppen, der Rest Individualreisende.

Zum Erfolg, so ist Rico Kunz überzeugt, trägt auch die Mitgliedschaft bei WIR bei, die er für eine «geniale Idee» hält. Das Hotel Post akzeptiert bei Individualgästen nach Absprache bis zu 100 % WIR, bei Gruppen in der Regel 30 %. Und das «Hotel Post» betreibt eine rege Geschäfts-tätigkeit mit anderen WIR-Teilnehmern: «Gerade haben wir alle Matratzen ersetzt und mit WIR bezahlt», erläutert Rico Kunz. Möbel, EDV, Küchenapparate – «und zwar im-mer nur die Rolls-Royce unter den Küchengeräten», wie er stolz vermerkt -, Unterhaltsarbeiten, Lieferanten – alles wird ganz oder mindestens teilweise mit WIR berappt.

Grosse Investitionen geplantJetzt stehen grosse Investitionen an: Bis 2022 sollen die Wohnung im Hotel renoviert, ein neues Personalrestau-rant, neue Lagerräume und eine moderne Abwaschstati-on gebaut werden. Danach will Rico Kunz ein Projekt ver-wirklichen, das mehrere Millionen Franken kosten wird: Auf den bestehenden «Neubau» sollen zwei Stockwerke mit 21 Zimmern und einer Wellness-Oase gebaut wer-den. «Wir haben uns einen Zeitrahmen von fünf Jahren gesteckt», sagt der Hotelier, der diese Vorgabe allerdings selber als «sportlich» bezeichnet. In fernerer Zukunft schwebt ihm ein siebenstöckiger Neubau auf der ande-ren Seite des Hauses vor. Denn das «Hotel Post» könnte dringend mehr Zimmer brauchen; die Kundschaft dafür wäre vorhanden.

Unser Gespräch ist beendet. Da betreten drei Personen den Gastraum. Zwei bekannte Unternehmer aus der Re-gion, der eine mit Gattin, wollen in der «Post» zu Mittag essen. Der Journalist gesellt sich zu ihnen, und sie er-zählen ihm, dass auch sie WIR-Kunden sind. Ob sie des-wegen in der «Post» speisen? Das spiele natürlich eine Rolle, lautet die Antwort, denn dank WIR arbeite man eng zusammen. Aber sie sind auch hier, weil die «Post» einfach ein sympathisches und qualitativ überzeugendes Lokal ist.

● Artur K. Vogel

Hotel PostBahnhofstrasse 1, 7320 SargansT 081 720 47 [email protected]: 30–100%

Rico Kunz mit Küchenchef Vanniasingam «Sati» Sathanandhan und Duty Manager Jasmin Schlegel.

1717

Februar 2020

Inserateschlüsse bis August-Ausgabe 2020

Inserateschluss ist grundsätzlich der 10. des Vormonats. Fällt dieses Datum auf einen Fei-ertag, Samstag oder Sonntag, so verschiebt er sich auf den letzten Werktag VOR dem ei-gentlichen Abgabetermin. Die nächsten Insera-teschlüsse für das WIRinfo fallen somit auf die nebenstehenden Daten.

WIRinfo-Ausgabe Inserateschluss

März 2020 10. Februar 2020

April 2020 10. März 2020

Mai 2020 8. April 2020

Juni 2020 8. Mai 2020

Juli 2020 10. Juni 2020

August 2020 10. Juli 2020

Foto: fischerundryser, Basel

18


18

WIRPLUS KUNDENMAGAZIN

144 Seiten «Faszination WIR»

85 Jahre sind seit der Gründung der WIR Bank Genossenschaft vergangen. Das Buch «Faszination WIR – Resistent gegen Krisen, Spekulationen und Profitgier» beleuchtet Aspekte einer spannenden Firmengeschichte, setzt dazu bereits beim Börsencrash von 1929 ein und zeigt die Zukunftschancen der Komplementärwährung WIR auf. Das Buch ist im Buchhandel erhältlich, kann zu einem Vor-zugspreis, aber auch über die WIR Bank bezogen werden.

Das WIR-System der WIR Bank unterstützt die Schweizer Binnenwirtschaft und ist in seiner Grösse und Nachhaltig-keit weltweit einzigartig: Was 1934 als Netzwerk von 300 Firmen und Privaten begann, umfasst heute mehrere Zehn-tausend KMU, die 2018 unter sich einen Mehrumsatz von rund 860 Mio. CHW generierten. In seinem Buch «Faszi-nation WIR» zeigt Hervé Dubois auf, wie diese spannen-de Erfolgsgeschichte möglich war, welche Hürden dabei genommen werden mussten und was auch in Zukunft der okönomische Nutzen einer Komplementärwährung in einer von Wachstums- und Profitdenken geprägten Wirtschafts-ordnung ist.

Hervé Dubois wurde in La Chaux-de-Fonds geboren und wuchs in Zürich auf. Nach der Matur studierte er Wirt-schaftswissenschaften und Publizistik an der Hochschule St. Gallen. Während 20 Jahren war Dubois in der Region Basel als Redaktor bei Tageszeitungen, bei der Schwei-zerischen Depeschenagentur und als Radiojournalist tä-

tig. 1995 wechselte er zur WIR Bank Genossenschaft, wo er bis zu seiner Pensionierung 2014 als Kommunikations-leiter tätig war. Heute lebt Hervé Dubois im Wallis.

Faszination WIR – Resistent gegen Krisen, Spekulationen und Profitgier. 144 Seiten, Hardcover, Leinenstruktur mit Prägung

Erhältlich ist das Buch in allen Buchhandlungen (ISBN 978-3-03781-075-0) zum Preis von 34 CHF (Richtpreis).

Das Buch kann – solange der Vorrat reicht – auch über die WIR Bank zum Vorzugspreis von 20 CHF oder 20 CHW bezogen werden, und zwar– per Post mit dem unten stehenden Talon* – per E-Mail (s. Talon)*– in den Filialen und Agenturen der WIR Bank

* Portokosten werden nicht verrechnet

.......................................................................................................................................................................................

TALON

Bitte senden Sie mir ….... Exemplar(e) des Buchs «Faszination WIR» zum Preis von 20.–/Exemplar an diese Adresse:

Firma: ....................................................................................................................................

Vorname/Name: ...................................................................................................................

Strasse: .................................................................................................................................

PLZ/Ort: ...............................................................................................................................

Unterschrift: ..........................................................................................................................

Ich bezahle mit WIR. Bitte belasten Sie mein WIR-Konto Nr. .......................................

Ich bezahle mit CHF. Bitte belasten Sie mein Kontokorrentkonto Nr. ………..................................… Sparkonto Nr. ..........................

Ich bezahle mit CHF nach Erhalt einer Rechnung (Lieferung nach Zahlungseingang)

Talon einsenden an WIR Bank, Marketing, Auberg 1, 4002 Basel. Oder bestellen Sie das Buch per E-Mail: [email protected] (bitte gewünschte Anzahl Bücher, Adresse und Zahlart mit Kontonummer angeben).

Februar 2020

18

WIRPLUS KUNDENMAGAZIN

144 Seiten «Faszination WIR»

85 Jahre sind seit der Gründung der WIR Bank Genossenschaft vergangen. Das Buch «Faszination WIR – Resistent gegen Krisen, Spekulationen und Profitgier» beleuchtet Aspekte einer spannenden Firmengeschichte, setzt dazu bereits beim Börsencrash von 1929 ein und zeigt die Zukunftschancen der Komplementärwährung WIR auf. Das Buch ist im Buchhandel erhältlich, kann zu einem Vor-zugspreis, aber auch über die WIR Bank bezogen werden.

Das WIR-System der WIR Bank unterstützt die Schweizer Binnenwirtschaft und ist in seiner Grösse und Nachhaltig-keit weltweit einzigartig: Was 1934 als Netzwerk von 300 Firmen und Privaten begann, umfasst heute mehrere Zehn-tausend KMU, die 2018 unter sich einen Mehrumsatz von rund 860 Mio. CHW generierten. In seinem Buch «Faszi-nation WIR» zeigt Hervé Dubois auf, wie diese spannen-de Erfolgsgeschichte möglich war, welche Hürden dabei genommen werden mussten und was auch in Zukunft der okönomische Nutzen einer Komplementärwährung in einer von Wachstums- und Profitdenken geprägten Wirtschafts-ordnung ist.

Hervé Dubois wurde in La Chaux-de-Fonds geboren und wuchs in Zürich auf. Nach der Matur studierte er Wirt-schaftswissenschaften und Publizistik an der Hochschule St. Gallen. Während 20 Jahren war Dubois in der Region Basel als Redaktor bei Tageszeitungen, bei der Schwei-zerischen Depeschenagentur und als Radiojournalist tä-

tig. 1995 wechselte er zur WIR Bank Genossenschaft, wo er bis zu seiner Pensionierung 2014 als Kommunikations-leiter tätig war. Heute lebt Hervé Dubois im Wallis.

Faszination WIR – Resistent gegen Krisen, Spekulationen und Profitgier. 144 Seiten, Hardcover, Leinenstruktur mit Prägung

Erhältlich ist das Buch in allen Buchhandlungen (ISBN 978-3-03781-075-0) zum Preis von 34 CHF (Richtpreis).

Das Buch kann – solange der Vorrat reicht – auch über die WIR Bank zum Vorzugspreis von 20 CHF oder 20 CHW bezogen werden, und zwar– per Post mit dem unten stehenden Talon* – per E-Mail (s. Talon)*– in den Filialen und Agenturen der WIR Bank

* Portokosten werden nicht verrechnet

.......................................................................................................................................................................................

TALON

Bitte senden Sie mir ….... Exemplar(e) des Buchs «Faszination WIR» zum Preis von 20.–/Exemplar an diese Adresse:

Firma: ....................................................................................................................................

Vorname/Name: ...................................................................................................................

Strasse: .................................................................................................................................

PLZ/Ort: ...............................................................................................................................

Unterschrift: ..........................................................................................................................

Ich bezahle mit WIR. Bitte belasten Sie mein WIR-Konto Nr. .......................................

Ich bezahle mit CHF. Bitte belasten Sie mein Kontokorrentkonto Nr. ………..................................… Sparkonto Nr. ..........................

Ich bezahle mit CHF nach Erhalt einer Rechnung (Lieferung nach Zahlungseingang)

Talon einsenden an WIR Bank, Marketing, Auberg 1, 4002 Basel. Oder bestellen Sie das Buch per E-Mail: [email protected] (bitte gewünschte Anzahl Bücher, Adresse und Zahlart mit Kontonummer angeben).

19

Februar 2020

WIR bewegt milliardenschwere Auftragsvolumen

Im Januar richtete ich am CFT-Erfolgsevent, einem Netzwerkanlass organisiert vom Creative Festivity Team aus Muttenz im Rahmen der Swissbau, ein paar Worte an die anwesenden Unternehmerinnen und Unternehmer. Der Slogan der Swissbau, «Bringt alles zusammen», war natürlich eine Steilvorlage für mich – und für das WIR-System.

Unsere Komplementärwährung WIR bringt ebenfalls näher zu-sammen – und zwar die Schweizer KMU. Sie tut dies seit über 85 Jahren. Das Netzwerken ist Teil unserer DNA.

Mit KMU meine ich übrigens alle KMU, und nicht nur die Bauwirt-schaft: Sie und ich wissen am besten, dass WIR viel mehr ist als eine «Bauhandwerkerwährung», wie unsere Währung im Volks-mund manchmal etwas despektierlich genannt wird. Die KMU in unserem Netzwerk kommen auch aus dem Detailhandel, dem Gastgewerbe, der Motorfahrzeugbranche, wir haben WIR-Partner, die Treuhänder oder Marketingspezialisten sind.

Die Bauwirtschaft ist der Motor der Schweizer Wirtschaft, und sie spielt natürlich auch im WIR-System eine wichti-ge Rolle. Allen Unkenrufen zum Trotz bewegt WIR in die-sem Sektor nach wie vor milliardenschwere Volumen. Sie denken, ich übertreibe? Mitnichten! Die Zahlen: Im Bau-hauptgewerbe werden 235 Millionen Franken pro Jahr mit der Komplementärwährung WIR umgesetzt. Unter dem Strich entspricht dies einem Milliardenvolumen. Wie ich darauf komme? Die Rechnung ist einfach: Beim Bauen wird in der Regel nur ein Teil des Auftrags in WIR verrech-net, durchschnittlich etwa fünf Prozent. Die erwähnten 235 Millionen WIR-Franken bedeuten folglich ein gesam-tes Volumen von rund fünf Milliarden Franken, das dank WIR jährlich bewegt wird. Eindrücklich, nicht wahr?

Im Moment floriert die Baubranche, die Auftragsbücher sind voll. Irgendwann kommt es zu einer Verlangsamung der Kon-junktur. Das ist der Lauf der Wirtschaft. Dann sind diejenigen Unternehmerinnen und Unternehmer im Vorteil, die sich in guten Zeiten ein funktionierendes Netzwerk erarbeitet haben. Dies dank des WIR-Systems mit seinen historisch tiefen Zinsen für Kredite und einem Netzwerk, das die Chance auf mehr Umsatz und Ertrag bietet. Für alle Branchen.

Apropos Kreditzinsen: Unsere sind nicht nur günstig, sie sind bei unse-rer Mehrwehrthypothek WIR für neue Bauvorhaben sogar negativ. Die WIR Bank zahlt Ihnen einen Zins und nicht umgekehrt! Für fünf Jahre fix erhalten Sie jährlich 1,5 Prozent und zahlen keine Kommissionen. So bringen wir unseren KMU-Kundinnen und KMU-Kunden den Zinsvorteil einer günstigen Finanzierung in WIR zurück. Sprechen Sie Ihren Kundenberater oder Ihre Kundenberaterin unbedingt auf unsere Finanzierungsangebote an.

● Bruno Stiegeler, Vorsitzender der Geschäftsleitung

19

20


20


Zeit und Kosten sparen – Accounto machts möglich


Die digitale Treuhandlösung Accounto ist ein Alleskönner, die den KMU die mühsame und zeitraubende Buchhal-tungsarbeit komplett abnimmt. Ob Kundenadressen ver-walten, Rechnungen bezahlen, Offerten erstellen, Rech-nungen schreiben und per Post oder E-Mail versenden: Die modular aufgebaute Accounto-Plattform bietet jedem KMU eine massgeschneiderte Entlastung im adminis- trativen Bereich. Sie speichert sogar sämtliche Buch-haltungsbelege revisionssicher und übersichtlich ab. So müssen Treuhänder die benötigten Belege für den Jah-resabschluss oder die Personaladministration nicht mehr mühsam zusammensuchen. So können sich beide, Un-ternehmen und Treuhänder, auf ihr Kerngeschäft konzen-trieren, nämlich ihren Betrieb führen, Kunden betreuen und neue Aufträge an Land ziehen.

Acounto versus «normale» BuchhaltungsprogrammeBei «normalen» Buchhaltungsprogrammen machen die Unternehmerinnen oder Unternehmer die Arbeit. Sie öff-nen und sortieren die Post, nehmen Verbuchungen vor, legen Dokumente ab usw. Um effektiv damit zu arbeiten, muss man sich mit Buchhaltung auskennen. Sonst ist Chaos angesagt. Anders mit Accounto, denn das Treu-handmodell übernimmt alle diese Aufgaben. Sie leiten einfach Ihre Briefpost und relevanten E-Mails an Accoun-to weiter, die sich dann um den Rest kümmern.

Wie funktioniert die Verbuchung?Auf Accounto finden Sie alle erfassten Kreditoren unter «Lieferantenrechnungen». Bankauszüge werden über Ihren E-Banking-Zugang verarbeitet, den Sie Accoun-

Februar 2020

20


Zeit und Kosten sparen – Accounto machts möglich


Die digitale Treuhandlösung Accounto ist ein Alleskönner, die den KMU die mühsame und zeitraubende Buchhal-tungsarbeit komplett abnimmt. Ob Kundenadressen ver-walten, Rechnungen bezahlen, Offerten erstellen, Rech-nungen schreiben und per Post oder E-Mail versenden: Die modular aufgebaute Accounto-Plattform bietet jedem KMU eine massgeschneiderte Entlastung im adminis- trativen Bereich. Sie speichert sogar sämtliche Buch-haltungsbelege revisionssicher und übersichtlich ab. So müssen Treuhänder die benötigten Belege für den Jah-resabschluss oder die Personaladministration nicht mehr mühsam zusammensuchen. So können sich beide, Un-ternehmen und Treuhänder, auf ihr Kerngeschäft konzen-trieren, nämlich ihren Betrieb führen, Kunden betreuen und neue Aufträge an Land ziehen.

Acounto versus «normale» BuchhaltungsprogrammeBei «normalen» Buchhaltungsprogrammen machen die Unternehmerinnen oder Unternehmer die Arbeit. Sie öff-nen und sortieren die Post, nehmen Verbuchungen vor, legen Dokumente ab usw. Um effektiv damit zu arbeiten, muss man sich mit Buchhaltung auskennen. Sonst ist Chaos angesagt. Anders mit Accounto, denn das Treu-handmodell übernimmt alle diese Aufgaben. Sie leiten einfach Ihre Briefpost und relevanten E-Mails an Accoun-to weiter, die sich dann um den Rest kümmern.

Wie funktioniert die Verbuchung?Auf Accounto finden Sie alle erfassten Kreditoren unter «Lieferantenrechnungen». Bankauszüge werden über Ihren E-Banking-Zugang verarbeitet, den Sie Accoun-

21

Februar 2020

to gewährt haben. Über Bankenschnittstellen können Konten auch direkt in Accounto integriert werden. Aus der laufenden Buchhaltung ergibt sich ein erster Über-blick über die aktuellen Finanzzahlen, und am Ende Ihres Geschäftsjahres erstellt Ihr Treuhänder für Sie den Jah-resabschluss und die Steuer erklärung.

Wie werden Rechnungen bezahlt?Sobald die Lieferantenrechnungen eingelesen und ge-speichert sind, können Sie als Accounto-Kunde diese vi-sieren. Fällige Rechnungen einfach anklicken und fertig. Accounto generiert die Zahlungen, die Sie dann nur noch in Ihrem E-Banking-Zugang bestätigen müssen.

WIRpay integriertDank einer Anbindung an den WIRpay-Server lassen sich Rechnungen direkt mit dem individuellen QR-Code aus-statten: Ihr WIR-Geschäftspartner kann so bequem über die WIRpay-App bezahlen. Die Belege leiten Sie direkt über die App an Accounto zur Verbuchung weiter.

Was passiert bei Fehlern?Fehler können natürlich passieren. Für solche Fälle sind entsprechende Routinen und Mechanismen implemen-

Die Produktpartner der WIR Bank

Produktpartner der WIR Bank bieten Leistungen an, die für WIR-Kundinnen und WIR-Kunden interes-sant und relevant sind. Natürlich mit einem WIR-An-teil. Accounto ist eine von gegenwärtig vier Pro-duktpartnerschaften. Folgende Unternehmen sind ebenfalls mit von der Partie:

IAZIHedonische Bewertungen für Einfamilienhäuser, Stockwerkeigentum, Mehrfamilienhäuser und Ren-diteliegenschaften: alles mit einem WIR-Anteil von 100 %. Im Rahmen einer Aktion, die bis zum 30. Juni 2020 gültig ist, bezahlen Sie für die Bewertung eines Mehrfamilienhauses resp. einer Renditeliegenschaft 550 CHW. Die Bewertung eines Einfamilienhauses resp. einer Eigentumswohnung kostet 250 CHW. Die Angebote finden Sie unter wirmarket.ch > Shop > IAZI.

Pensionskasse Tellco pkPRODie «Tellco pkPRO» gehört zu den führenden un-abhängigen BVG-Sammelstiftungen der Schweiz. Mehr als 8000 Unternehmen mit über 70 000 Mitar-beitenden vertrauen auf ihre individuellen Lösungen in der beruflichen Vorsorge der 2. Säule.Kundinnen und Kunden der «Tellco pkPRO» können bei Neuabschlüssen oder ordentlichen Vertragsver-längerungen die Verwaltungskosten in WIR bezah-len (max. 50 000 CHW pro Anschluss; Vertragsmin-destlaufdauer von drei Jahren; exkl. Abschlüsse mit Einheitssatz; bestehende bzw. laufende Verträge sind ausgeschlossen). Mehr unter www.tellco.ch/de/pkPRO/WIR.

Swiss Indoors BaselAn den Swiss Indoors 2020 können spezifische Pro-dukte aus den Bereichen Hospitality (Kundenevent) und Promotion mit einem WIR-Anteil von 25% be-zahlt werden (wirmarket.ch > Shop > Swiss Indoors).

tiert, welche diese erkennen. Accounto verfügt über aus-gebildete Buchhaltungsspezialisten, die sich um die Kor-rekturen kümmern.

KontaktWeitere Informationen finden Sie auf www.wir.ch/ueber-wir/produktpartner/accounto oder gehen Sie direkt auf das WIRmarket-Profil von Accounto.

● Patrizia Herde

22


22


Der Unternehmergeist und die guten Vorsätze für das neue Jahr

Sie haben Ihre Vorsätze für 2020 bereits über Bord geworfen? Macht nichts, der Unternehmergeist gibt Ihnen eine zweite Chance.

backgespräche und anonyme Umfragen herausgefunden hast, wo die Sorgen, Ängste und Probleme liegen, solltest du diese schnellstmöglich angehen.

2. Verteile Lob und AnerkennungLeider stellen Führungskräfte viel zu häufig die negativen Aspekte in den Vordergrund: Ziele wurden nicht erreicht, der Umsatz ist gesunken oder die Abwesenheiten sind gestiegen. Die Fokussierung darauf führt zwangsläufig zu langen Gesichtern bei den Angestellten.

Wie wäre es denn, wenn du im nächsten Jahr so oft wie möglich die positiven Dinge hervorheben würdest? Das kann ein einfaches «Danke!» sein: für eine Aufgabe, die trotz der vielen To-dos noch schnell dazwischen gescho-ben wurde, für die -zigste Überstunde, die mal wieder unentgeltlich geleistet wurde, für ein aktives Mitdenken zur Lösungsfindung oder einfach für die Verbreitung einer positiven Einstellung. Oder wie wäre es mit einem ehrlich ausgesprochenen «Gut gemacht!» für ein erfolgreich ab-geschlossenes Projekt? Du wirst sehen, es wirkt Wunder!

3. Setze dir realistische ZieleDieser Vorsatz passt perfekt zum Hauptthema dieses

Wusstest du schon, dass der Januar der Wirf-deine- Jahresvorsätze-über-Bord-Monat ist? Leider enden un-sere so oft schnell und übereifrig verfassten Vorsätze, die wir doch dieses Mal unbedingt einhalten wollten. Was steht nicht alles auf unserer Liste der guten Absichten und Wunschvorstellungen: weniger Stress, mehr Bewegung, eine gesündere Ernährung, mit dem Rauchen aufhören und sich mehr Zeit für Familie und Freunde nehmen. Hand aufs Herz: Wer zieht das schon durch?! Dabei können Jah-resvorsätze sehr wohl ein guter und schöner Anlass sein, um sich realistische Ziele fürs neue Jahr zu stecken und alte Baustellen in Angriff zu nehmen. Das gilt auch für uns Unternehmergeister. Deshalb habe ich für euch vier über-schau- und umsetzbare Vorsätze für einen neuen Anlauf im Februar verfasst.

1. Beschäftige dich damit, was deine Mitarbeiter beschäftigtWie zufrieden sind deine Mitarbeiter? Was könntest du aus ihrem Blickwinkel verbessern? Viele Unternehmer wissen gar nicht, was ihre Mitarbeiter denken und fühlen. Wenn das bei dir auch so ist, verschenkst du wertvolles Verbesserungspotenzial. Wenn du jedoch durch Feed-

2322


Der Unternehmergeist und die guten Vorsätze für das neue Jahr

Sie haben Ihre Vorsätze für 2020 bereits über Bord geworfen? Macht nichts, der Unternehmergeist gibt Ihnen eine zweite Chance.

backgespräche und anonyme Umfragen herausgefunden hast, wo die Sorgen, Ängste und Probleme liegen, solltest du diese schnellstmöglich angehen.

2. Verteile Lob und AnerkennungLeider stellen Führungskräfte viel zu häufig die negativen Aspekte in den Vordergrund: Ziele wurden nicht erreicht, der Umsatz ist gesunken oder die Abwesenheiten sind gestiegen. Die Fokussierung darauf führt zwangsläufig zu langen Gesichtern bei den Angestellten.

Wie wäre es denn, wenn du im nächsten Jahr so oft wie möglich die positiven Dinge hervorheben würdest? Das kann ein einfaches «Danke!» sein: für eine Aufgabe, die trotz der vielen To-dos noch schnell dazwischen gescho-ben wurde, für die -zigste Überstunde, die mal wieder unentgeltlich geleistet wurde, für ein aktives Mitdenken zur Lösungsfindung oder einfach für die Verbreitung einer positiven Einstellung. Oder wie wäre es mit einem ehrlich ausgesprochenen «Gut gemacht!» für ein erfolgreich ab-geschlossenes Projekt? Du wirst sehen, es wirkt Wunder!

3. Setze dir realistische ZieleDieser Vorsatz passt perfekt zum Hauptthema dieses

Wusstest du schon, dass der Januar der Wirf-deine- Jahresvorsätze-über-Bord-Monat ist? Leider enden un-sere so oft schnell und übereifrig verfassten Vorsätze, die wir doch dieses Mal unbedingt einhalten wollten. Was steht nicht alles auf unserer Liste der guten Absichten und Wunschvorstellungen: weniger Stress, mehr Bewegung, eine gesündere Ernährung, mit dem Rauchen aufhören und sich mehr Zeit für Familie und Freunde nehmen. Hand aufs Herz: Wer zieht das schon durch?! Dabei können Jah-resvorsätze sehr wohl ein guter und schöner Anlass sein, um sich realistische Ziele fürs neue Jahr zu stecken und alte Baustellen in Angriff zu nehmen. Das gilt auch für uns Unternehmergeister. Deshalb habe ich für euch vier über-schau- und umsetzbare Vorsätze für einen neuen Anlauf im Februar verfasst.

1. Beschäftige dich damit, was deine Mitarbeiter beschäftigtWie zufrieden sind deine Mitarbeiter? Was könntest du aus ihrem Blickwinkel verbessern? Viele Unternehmer wissen gar nicht, was ihre Mitarbeiter denken und fühlen. Wenn das bei dir auch so ist, verschenkst du wertvolles Verbesserungspotenzial. Wenn du jedoch durch Feed-

23

Februar 2020

Artikels. Viele Unternehmergeister werfen kurz vor oder nach dem Jahreswechsel mit Hunderten von Zielen um sich. Da wird einem ganz schwindelig von der Anzahl der Dinge, die in diesem Jahr erreicht werden sollen. Ausserdem kommen sie den Angestellten oft schon bekannt vor, standen sie doch schon in den letzten fünf Jahren auf dieser Liste.

Setze endlich realistische Ziele und erstelle einen konkreten Plan mit machbaren Teilschritten, wie du diese erreichst und was du dafür benötigst. Hier ist bekanntlich weniger gerne mal mehr!

4. Verabschiede dich von Unnötigem und räume aufNie ist Zeit übrig, um etwas wegzuräumen, aber immer, um danach zu suchen.

Na, bist du letztes Mal wieder «durchgedreht», als du ein Dokument suchen musstest? Oder hast du im Outlook wieder den Überblick verloren? Hast du viele Daten und Papiere, welche du schon lange nicht mehr brauchst, von denen du dich aus Bequemlichkeit aber noch nicht getrennt hast?

Dann wird es Zeit, wieder einmal analog und digital aufzuräumen – gemäss dem Motto des Unternehmergeistes:

Für welchen oder welche der guten Vorsätze du dich auch entscheiden magst, ich wünsche dir viel Erfolg! Und nicht aufgeben – versprochen?

● Der Unternehmergeist

Der Unternehmergeist im Fokus

Der Unternehmergeist eine Kolumne von Karl

Zimmermann, die in den kommenden Ausgaben des WIRinfo auf vergnügliche und dennoch nicht minder klare Art und Weise aufzeigt, wie er, der Unternehmergeist, «funktioniert» – und weshalb ihm in seinem Handeln scheinbar keine Grenzen gesetzt sind.

Karl Zimmermann (60), der Autor dieser Kolumne, startete seine berufliche Karriere 1974 mit einer Lehre als Metallbauschlosser. Nach zahlreichen Weiterbildungen war er ab 1983 Partner der Karl Zimmermann Metallbau AG, die er 2012 verkaufte. 2006 gründete er zusammen mit Hans und Andreas Weber die KMUNachfolgezentrum AG und ist dort seither als Verwaltungsrat und Nachfolgecoach aktiv. Ihr Kerngeschäft ist die Nachfolgeregelung von kleinen und mittleren Unternehmen. Nebst der direkten Beratung engagiert sich das KMUNachfolge zentrum in der Öffentlichkeit und will so die Gesellschaft für das Thema Nachfolge sensibilisieren.

Zu zahlreichen Mandaten und Mitgliedschaften gesellten sich 1998 der «Bayerische Staatspreis für besondere technische Leistungen im Handwerk» und 2005 der «Deutsche Bundespreis für hervorragende innovatorische Leistungen für das Handwerk» sowie 2006 der Gewerbebär der KMUStadt Bern.

www.kmunachfolgezentrum.chWIR-Annahmesatz: 10%

«Zeit verlieren, um Zeit zu gewinnen!»

ist

24


24


500 CHW geschenkt!Ihre Gutschrift für Inserate und Werbung

Bringen Sie Bewegung in Ihren WIR-Umsatz und machen Sie sich im WIRmarket und im WIRinfo bekannt! Wir erleichtern Ihnen die ers ten Schritte: Im KMU-Paket der WIR Bank ist eine Werbegutschrift von 500 CHW enthalten. Das Beste daran: Dieses Geschenk erneuert sich automatisch jedes Jahr. Ausserdem sind Toplistings im WIRmarket zu 100% in WIR bezahlbar – und WIRmarket-Inserate sind sogar gratis!

Kaum ein KMU kommt ohne Werbung und Inserate aus. Dabei geht es nicht nur darum, ein Image oder eine Marke aufzubauen: Werbung soll vor allem verkaufen. Im WIR- Bereich zeigt man sich mit Vorteil auf wirmarket.ch und im WIRinfo, dessen Inserateteil auch digital einsehbar ist (wir.ch/wirinfo-de). Der Streuverlust ist in beiden Medien sehr niedrig, da das gesamte Zielpublikum über WIR-Gut-haben verfügt, das ausgegeben sein will. Jeder WIR-Kun-de verfügt jeweils ab Anfang Januar automatisch über eine Gutschrift von 500 CHW. Sie kann bis Dezember des betreffenden Jahres eingesetzt werden. Wird sie nicht benutzt, verfällt sie und wird im Folgejahr erneuert.

Wo sehe ich die Gutschrift und den aktuellen Saldo?Die Gutschrift erfolgt für jeden WIR-Kunden im Insera-tesystem der WIR Bank, da sie ausschliesslich für Wer-bung und Inserate verwendet werden kann. Das Rest-guthaben wird für den Kunden dann ersichtlich, wenn er nach Aufgabe eines Inserats oder einer Werbung die Belastungsanzeige per Post erhält. In der Belastungsan-zeige wird der aktuell verfügbare Betrag aufgeführt. Dies

erleichtert die Planung der nächsten Werbeschritte. Das aktuelle Guthaben kann auch im persönlichen Profil im WIRmarket eingesehen werden.

Wie setze ich die Gutschrift ein?Da die WIRmarket-Inserate gratis sind, kann das Gutha-ben von 500 CHW vollumfänglich für Inserate im WIRinfo (75% WIR) und für Toplistings im WIRmarket (100% WIR) eingesetzt werden. Mit Toplistings bewerben Sie z. B. Ihre Firma, Ihren Shop oder Ihr Inserat im WIRmarket.

Legen Sie jetzt los!Werbemöglichkeiten, Kontaktdaten, Formate und Preise für Inserate im WIRinfo finden Sie in jedem Heft auf den drei letzten Seiten. Im WIRmarket müssen Sie registriert und mit Ihrer Firma verknüpft sein. Auf Youtube finden Sie ein Tutorial dazu (und zu anderen Themen) – oder kontak-tieren Sie uns, wenn Fragen auftauchen: [email protected] oder 0800 947 944 (Mo–Fr, 7.30–18.00 Uhr).

● Daniel Flury

25

Februar 2020

24


500 CHW geschenkt!Ihre Gutschrift für Inserate und Werbung

Bringen Sie Bewegung in Ihren WIR-Umsatz und machen Sie sich im WIRmarket und im WIRinfo bekannt! Wir erleichtern Ihnen die ers ten Schritte: Im KMU-Paket der WIR Bank ist eine Werbegutschrift von 500 CHW enthalten. Das Beste daran: Dieses Geschenk erneuert sich automatisch jedes Jahr. Ausserdem sind Toplistings im WIRmarket zu 100% in WIR bezahlbar – und WIRmarket-Inserate sind sogar gratis!

Kaum ein KMU kommt ohne Werbung und Inserate aus. Dabei geht es nicht nur darum, ein Image oder eine Marke aufzubauen: Werbung soll vor allem verkaufen. Im WIR- Bereich zeigt man sich mit Vorteil auf wirmarket.ch und im WIRinfo, dessen Inserateteil auch digital einsehbar ist (wir.ch/wirinfo-de). Der Streuverlust ist in beiden Medien sehr niedrig, da das gesamte Zielpublikum über WIR-Gut-haben verfügt, das ausgegeben sein will. Jeder WIR-Kun-de verfügt jeweils ab Anfang Januar automatisch über eine Gutschrift von 500 CHW. Sie kann bis Dezember des betreffenden Jahres eingesetzt werden. Wird sie nicht benutzt, verfällt sie und wird im Folgejahr erneuert.

Wo sehe ich die Gutschrift und den aktuellen Saldo?Die Gutschrift erfolgt für jeden WIR-Kunden im Insera-tesystem der WIR Bank, da sie ausschliesslich für Wer-bung und Inserate verwendet werden kann. Das Rest-guthaben wird für den Kunden dann ersichtlich, wenn er nach Aufgabe eines Inserats oder einer Werbung die Belastungsanzeige per Post erhält. In der Belastungsan-zeige wird der aktuell verfügbare Betrag aufgeführt. Dies

erleichtert die Planung der nächsten Werbeschritte. Das aktuelle Guthaben kann auch im persönlichen Profil im WIRmarket eingesehen werden.

Wie setze ich die Gutschrift ein?Da die WIRmarket-Inserate gratis sind, kann das Gutha-ben von 500 CHW vollumfänglich für Inserate im WIRinfo (75% WIR) und für Toplistings im WIRmarket (100% WIR) eingesetzt werden. Mit Toplistings bewerben Sie z. B. Ihre Firma, Ihren Shop oder Ihr Inserat im WIRmarket.

Legen Sie jetzt los!Werbemöglichkeiten, Kontaktdaten, Formate und Preise für Inserate im WIRinfo finden Sie in jedem Heft auf den drei letzten Seiten. Im WIRmarket müssen Sie registriert und mit Ihrer Firma verknüpft sein. Auf Youtube finden Sie ein Tutorial dazu (und zu anderen Themen) – oder kontak-tieren Sie uns, wenn Fragen auftauchen: [email protected] oder 0800 947 944 (Mo–Fr, 7.30–18.00 Uhr).

● Daniel Flury

25

Februar 2020

26


26


AG

Arnold Dach GmbH 3%

Thanweg 5, 5644 Auw [email protected], www.arnold-dach.ch Dachdeckerei

Conect. Group GmbH 20%

Hauptstrasse 50, 5212 Hausen AG [email protected], www.focus-internet.com Programmierungstätigkeiten

Omega Generalunternehmung AG 10%

Apothekerweg 2, 5712 Beinwil am See T 062 771 50 07 [email protected], www.omega-gu-ag.ch Allgemeiner Hochbau

Printpark GmbH 10%

Mitteldorfstrasse 35, 5033 Buchs AG [email protected], www.printpark-gmbh.ch Werbeagenturen

RST Röllin Service Technik AG 25%

Kreuzweg 3, 5615 Fahrwangen M 077 477 88 [email protected], www.rst-ag.ch Reparatur von Maschinen

Neue WIR-Teilnehmer

SCHIBLI & PARTNER 3%

Advokatur und Notariat AG Bahnhofstrasse 57, 5000 Aarau [email protected], www.schibli-partner.chAdvokatur-, Notariatsbüros

AR

Immo-Baufach GmbH 3%

Rehetobelstrasse 15, 9037 Speicherschwendi T 071 543 12 [email protected], www.immobaufach.ch Sonstige lngenieurbüros

BE

ABG Consulting AG 50%

Hintere Engehaldenstrasse 12, 3004 Bern M 079 835 95 26Unternehmensberatung

Kiddy Dome Swiss AG 100%

Hauptstrasse 55, 4938 Rohrbach T 062 919 60 00 www.kiddydome.ch Vergnügungs- und Themenparks

Die tagesaktuellen Angaben zu allen neuen und bestehenden WIR-Teilnehmern finden Sie auf wirmarket.ch

27

Februar 2020

26


AG

Arnold Dach GmbH 3%

Thanweg 5, 5644 Auw [email protected], www.arnold-dach.ch Dachdeckerei

Conect. Group GmbH 20%

Hauptstrasse 50, 5212 Hausen AG [email protected], www.focus-internet.com Programmierungstätigkeiten

Omega Generalunternehmung AG 10%

Apothekerweg 2, 5712 Beinwil am See T 062 771 50 07 [email protected], www.omega-gu-ag.ch Allgemeiner Hochbau

Printpark GmbH 10%

Mitteldorfstrasse 35, 5033 Buchs AG [email protected], www.printpark-gmbh.ch Werbeagenturen

RST Röllin Service Technik AG 25%

Kreuzweg 3, 5615 Fahrwangen M 077 477 88 [email protected], www.rst-ag.ch Reparatur von Maschinen

Neue WIR-Teilnehmer

SCHIBLI & PARTNER 3%

Advokatur und Notariat AG Bahnhofstrasse 57, 5000 Aarau [email protected], www.schibli-partner.chAdvokatur-, Notariatsbüros

AR

Immo-Baufach GmbH 3%

Rehetobelstrasse 15, 9037 Speicherschwendi T 071 543 12 [email protected], www.immobaufach.ch Sonstige lngenieurbüros

BE

ABG Consulting AG 50%

Hintere Engehaldenstrasse 12, 3004 Bern M 079 835 95 26Unternehmensberatung

Kiddy Dome Swiss AG 100%

Hauptstrasse 55, 4938 Rohrbach T 062 919 60 00 www.kiddydome.ch Vergnügungs- und Themenparks

Die tagesaktuellen Angaben zu allen neuen und bestehenden WIR-Teilnehmern finden Sie auf wirmarket.ch

27

Februar 2020

Müller Oberburg AG 3%

Krauchthalstrasse 26, 3414 Oberburg T 034 422 23 [email protected], www.muellermulden.ch Betrieb von Taxis

PowerSelling Pat D’Ippolito 10%

Moosstrasse 3, 4950 Huttwil [email protected], www.powerselling.ch Unternehmensberatung

Raphael Müller Print My Shirt 20%

Dorfstrasse 23B, 3661 Uetendorf M 079 700 06 00 [email protected] Veredlung von Textilien und Bekleidung

studiodue GmbH 3%

Seestrasse 33, 3654 Gunten [email protected], www.studiodue.ch Architekturbüros

Stuker WoMo GmbH 10%

Neustrasse 14, 4917 Melchnau T 062 927 10 [email protected], www.stuker-reisemobile.ch Vermietung von Automobilen mit einem Gesamtgewicht von mehr als 3,5 t

Von Bergen Treuhand & Revisions AG 20%

Dorfstrasse 26, 3856 Brienzwiler T 033 951 38 [email protected], www.vonbergen-treuhand.ch Wirtschaftsprüfung und Steuerberatung, Buchführung, Treuhandgesellschaften

BL

Holzbau Leuthardt AG 3%

Hauptstrasse 162, 4444 Rümlingen T 062 787 00 00, F 062 787 00 [email protected], www.holzbau-leuthardt.ch Holzbau, Zimmerei

HR Huber Metallbau GmbH 5%

Hauptstrasse 21, 4207 Bretzwil T 061 941 13 90www.hrhubermetallbau.ch Herstellung von Ausbauelementen aus Metall

BS

Xiber Technologies GmbH 5%

Im Niederholzboden 45, 4125 Riehen T 061 601 22 [email protected] Grosshandel ohne ausgeprägten Schwerpunkt

FR

Cuennet Electricité et Associés SA 10%

Route de Corbaroche 16b, 1723 Marly [email protected], www.cuennet.net Installation électrique

Gasthof St. Jakob, Rudolf Emch 0%

Rodolfo Gastro-Service Dorfstrasse 7, 3184 Wünnewil T 032 621 94 [email protected], www.rodolfo.ch Hotels, Gasthöfe und Pensionen mit Restaurant

PIGRITZ SA 100%

Route des Arsenaux 3C, 1700 Fribourg T 026 341 71 71, M 079 424 12 [email protected], Imbissstuben, Tea-Rooms und Gelaterias

GE

AD IT Consulting - SULITSKYI 10%

chemin Charles-Poluzzi 29, 1227 Carouge GE aditconsulting.ch Programmation informatique

28


28


Grill House La Piscine à Onex 20%

Rue des Bossons 3, 1213 Onex T 022 792 93 57www.grill-house.chRestaurants, cafés, snack-bar, tea-rooms et salons de dégustation de glaces

Services Genevois de Chauffage Sàrl 5%

Route de Jussy 29, 1226 Thônex T 022 752 08 [email protected], www.sgec.ch Installation d’équipements de chauffage, de ventilation et de climatisation

The Station SA 5%

Chemin Frank-Thomas 34, 1208 Genève T 022 807 02 [email protected], www.thestation.ch Commerce de détail de combustibles et de carburants

GL

Asani Gipsergeschäft GmbH 3%

Am Rain 1, 8754 Netstal www.asani-gipser.ch Anbringen von Stuckaturen, Gipserei und Verputzerei

GR

Büsser AG 0%

Generalunternehmung und Architektur Dahliastrasse 5, 7000 Chur T 081 257 08 [email protected], www.buesser-gu.ch Verwaltung von Grundstücken, Gebäuden und Wohnungen für Dritte

LU

Busreisen Rösch 3%

Haselmatte 12A, 6210 Sursee T 041 921 21 [email protected], www.busreisen-roesch.ch Nicht-regelmässiger Personenbeförderung im Landverkehr

Häfliger Plattenbeläge AG 3%

Schönbühlweg 8b, 6020 Emmenbrücke [email protected] www.haefliger-plattenbelaege.ch Verlegen von Fliesen und Platten

IT-Consulting Ebikon 10%

Markus Opfer-Rodrigues D4 Business Village 3, 6039 Root D4 [email protected], www.it-consulting-ebikon.ch Erbringung von Beratungsleistungen auf dem Gebiet der Informationstechnologie

Martin Bau GmbH 5%

Obere Wiese 7, 6020 Emmenbrücke T 041 280 67 [email protected], www.martinbau.ch Anbringen von Stuckaturen, Gipserei und Verputzerei

Zeta Swiss GmbH 3%

Luzernstrasse 60, 6102 Malters [email protected], www.zeta-swiss.ch Sonstige Versicherungen (ohne Sozialversicherung)

NE

Christian Junod, Notaire 3%

Rue des Terreaux 5, 2001 Neuchâtel 1 T 032 727 30 00www.in-law.ch Études d’avocats, de notaires

Frédéric Nobile 3%

chemin Bayard 3, 2024 St-Aubin-Sauges T 032 835 14 71, M 079 240 28 [email protected] und Gipserei ohne ausgeprägten Schwerpunkt

29

Februar 2020

28


Grill House La Piscine à Onex 20%

Rue des Bossons 3, 1213 Onex T 022 792 93 57www.grill-house.chRestaurants, cafés, snack-bar, tea-rooms et salons de dégustation de glaces

Services Genevois de Chauffage Sàrl 5%

Route de Jussy 29, 1226 Thônex T 022 752 08 [email protected], www.sgec.ch Installation d’équipements de chauffage, de ventilation et de climatisation

The Station SA 5%

Chemin Frank-Thomas 34, 1208 Genève T 022 807 02 [email protected], www.thestation.ch Commerce de détail de combustibles et de carburants

GL

Asani Gipsergeschäft GmbH 3%

Am Rain 1, 8754 Netstal www.asani-gipser.ch Anbringen von Stuckaturen, Gipserei und Verputzerei

GR

Büsser AG 0%

Generalunternehmung und Architektur Dahliastrasse 5, 7000 Chur T 081 257 08 [email protected], www.buesser-gu.ch Verwaltung von Grundstücken, Gebäuden und Wohnungen für Dritte

LU

Busreisen Rösch 3%

Haselmatte 12A, 6210 Sursee T 041 921 21 [email protected], www.busreisen-roesch.ch Nicht-regelmässiger Personenbeförderung im Landverkehr

Häfliger Plattenbeläge AG 3%

Schönbühlweg 8b, 6020 Emmenbrücke [email protected] www.haefliger-plattenbelaege.ch Verlegen von Fliesen und Platten

IT-Consulting Ebikon 10%

Markus Opfer-Rodrigues D4 Business Village 3, 6039 Root D4 [email protected], www.it-consulting-ebikon.ch Erbringung von Beratungsleistungen auf dem Gebiet der Informationstechnologie

Martin Bau GmbH 5%

Obere Wiese 7, 6020 Emmenbrücke T 041 280 67 [email protected], www.martinbau.ch Anbringen von Stuckaturen, Gipserei und Verputzerei

Zeta Swiss GmbH 3%

Luzernstrasse 60, 6102 Malters [email protected], www.zeta-swiss.ch Sonstige Versicherungen (ohne Sozialversicherung)

NE

Christian Junod, Notaire 3%

Rue des Terreaux 5, 2001 Neuchâtel 1 T 032 727 30 00www.in-law.ch Études d’avocats, de notaires

Frédéric Nobile 3%

chemin Bayard 3, 2024 St-Aubin-Sauges T 032 835 14 71, M 079 240 28 [email protected] und Gipserei ohne ausgeprägten Schwerpunkt

29

Februar 2020

NW

Bernadette Barmettler 3%

Bürgenstockstrasse 9, 6373 EnnetbürgenM 079 262 23 06Detailhandel mit Schuhen

Hotel Winkelried 10%

Dorfplatz 5, 6362 Stansstad T 041 618 23 [email protected], www.winkelried.chHotels, Gasthöfe und Pensionen mit Restaurant

SG

Event Chalet Wildhaus AG 100%

Hauptstrasse, 9658 Wildhaus T 071 998 54 [email protected] www.eventchalet-wildhaus.ch Firmensitzaktivitäten von anderen Gesellschaften

H + S Fenster + Türen GmbH 3%

Sändli, 9657 Unterwasser T 079 999 13 [email protected], www.1a-huber.ch Einbau von Fenster, Türen und Innenausbau, Einbauküchen, Einbaumöbel

HIAG Immobilien AG 0%

Grenzstrasse 24, 9430 St. Margrethen SG T 061 606 55 [email protected], www.hiag.com Vermittlung von Grundstücken, Gebäuden und Wohnungen für Dritte

Roland Gschwend Bauleit./Bauberat. 10%

Industriestrasse 2, 9630 Wattwil T 071 988 19 [email protected] Allgemeiner Hoch- und Tiefbau ohne ausgeprägten Schwerpunkt

Willi Treuhand & Immobilien GmbH 50%

Platz 9, 8887 Mels [email protected], www.willi-immobilien.ch Wirtschaftsprüfung und Steuerberatung, Buchführung, Treuhandgesellschaften

SH

werbetafel.ch 50%

Oehningerstrasse 47, 8260 Stein am Rhein T 044 500 96 [email protected], www.werbetafel.ch Erbringung von druckvorbereitenden Dienstleistungen

SO

Oberli Gartenbau AG 10%

Gewerbestrasse 2, 4553 Subingen www.gartenbauoberli.ch Garten- u. Landschaftsbau

SZ

Drusberg Reisen AG 10%

Schmalzgrubenstrasse 37, 8842 Unteriberg T 055 414 15 46, M 079 634 95 [email protected], www.drusberg.ch Reiseveranstalter

TG

AE Brandschutz AG 3%

Ringstrasse 9, 9543 St. Margarethen TG [email protected], www.ae-brandschutz.ch Dämmung gegen Kälte, Wärme, Schall und Erschütterung

Brunusbike B. Maiolo 20%

Hauptstrasse 24, 8355 Aadorf [email protected], www.brunusbike.ch Grosshandel mit Sportartikeln

Carrosserie Schmid 3%

Rietwiesstrasse 7, 8505 Dettighofen T 052 765 16 [email protected] lnstandhaltung und Reparatur von Automobilen

30


30


Malergeschäft Traub 10%

Romanshornerstrasse 39, 8280 Kreuzlingen [email protected], www.malertraub.chMalerei

TI

GOTTARDO CATERING SA 30%

6775 Ambrì M 078 844 95 [email protected] Ristoranti, locali per la piccola ristorazione, tea room e gelaterie

Grafica Bellinzona SA 10%

alla Necropoli 750-400 a. 2, 6702 Claro [email protected], www.grafica.ch Stampa offset

GRAFICA SET SAGL 10%

Via Monte Ceneri 64, 6593 Cadenazzo [email protected], www.grafica.ch Agenzie pubblicitarie

Z-Team SA 3%

Via al Fiume 1, 6929 Gravesano T 091 922 85 45, F 091 600 13 [email protected] di beni immobili effettuata su beni propri

UR

Osiris Bau AG 3%

Dorfstrasse 11, 6454 Flüelen [email protected], www.kurzimmo.ch Allgemeiner Hoch- und Tiefbau ohne ausgeprägten Schwerpunkt

VD

Axers Sàrl 10%

Chemin de Boston 16, 1004 Lausannewww.axers.net Autres activités liées au sport

Espace Douche Sàrl 10%

Chemin Warnery 6B, 1162 St-Prex T 078 811 64 [email protected], www.espacedouche.chMontage de menuiseries

ND Création Visuelle Sàrl 20%

Rue de Saint-Maurice 2, 1424 Champagne M 079 617 64 [email protected] www.nd-creation-visuelle.chDesign graphique et communication visuelle

Bula Audio Vidéo Moudon 10%

Rue Grenade 22, 1510 MoudonT 0848 905 906www.bula-sa.ch Commerce de détail de matériels audio/vidéo en magasin spécialisé

Bula Audio Vidéo Epalinges

Pl.de la Croix-Blanche 21, 1066 EpalingesT 0848 905 906www.bula-sa.chCommerce de détail de matériels audio/vidéo en magasin spécialisé

SIGS (Swiss Innovative Green Solutions SA) 10%

Rue Caroline 2, 1003 Lausanne M 079 282 71 [email protected], www.swissigs.comCommerce de gros non spécialisé

Restaurant du Village-Kashmir 100%

Rue de la Paix 25, 1020 Renens VDT 021 636 04 76 www.restaurant-kashmir.ch Commerce de détail de journaux et de périodiques, kiosques

Ypub Sàrl 10%

Chaussée de Treycovagnes 21, 1400 Yverdon-les-Bains T 024 420 70 [email protected], www.ypub.ch Design graphique et communication visuelle

10%

31

Februar 2020

30


Malergeschäft Traub 10%

Romanshornerstrasse 39, 8280 Kreuzlingen [email protected], www.malertraub.chMalerei

TI

GOTTARDO CATERING SA 30%

6775 Ambrì M 078 844 95 [email protected] Ristoranti, locali per la piccola ristorazione, tea room e gelaterie

Grafica Bellinzona SA 10%

alla Necropoli 750-400 a. 2, 6702 Claro [email protected], www.grafica.ch Stampa offset

GRAFICA SET SAGL 10%

Via Monte Ceneri 64, 6593 Cadenazzo [email protected], www.grafica.ch Agenzie pubblicitarie

Z-Team SA 3%

Via al Fiume 1, 6929 Gravesano T 091 922 85 45, F 091 600 13 [email protected] di beni immobili effettuata su beni propri

UR

Osiris Bau AG 3%

Dorfstrasse 11, 6454 Flüelen [email protected], www.kurzimmo.ch Allgemeiner Hoch- und Tiefbau ohne ausgeprägten Schwerpunkt

VD

Axers Sàrl 10%

Chemin de Boston 16, 1004 Lausannewww.axers.net Autres activités liées au sport

Espace Douche Sàrl 10%

Chemin Warnery 6B, 1162 St-Prex T 078 811 64 [email protected], www.espacedouche.chMontage de menuiseries

ND Création Visuelle Sàrl 20%

Rue de Saint-Maurice 2, 1424 Champagne M 079 617 64 [email protected] www.nd-creation-visuelle.chDesign graphique et communication visuelle

Bula Audio Vidéo Moudon 10%

Rue Grenade 22, 1510 MoudonT 0848 905 906www.bula-sa.ch Commerce de détail de matériels audio/vidéo en magasin spécialisé

Bula Audio Vidéo Epalinges

Pl.de la Croix-Blanche 21, 1066 EpalingesT 0848 905 906www.bula-sa.chCommerce de détail de matériels audio/vidéo en magasin spécialisé

SIGS (Swiss Innovative Green Solutions SA) 10%

Rue Caroline 2, 1003 Lausanne M 079 282 71 [email protected], www.swissigs.comCommerce de gros non spécialisé

Restaurant du Village-Kashmir 100%

Rue de la Paix 25, 1020 Renens VDT 021 636 04 76 www.restaurant-kashmir.ch Commerce de détail de journaux et de périodiques, kiosques

Ypub Sàrl 10%

Chaussée de Treycovagnes 21, 1400 Yverdon-les-Bains T 024 420 70 [email protected], www.ypub.ch Design graphique et communication visuelle

10%

31

Februar 2020

VS

Cave de Montorge SA 3%

Av. de Tourbillon 29, 1950 Sion T 027 327 50 [email protected], www.montorge.ch Commerce de gros de vins et de spiritueux

Gruber Markus AG 3%

Kalkofen 4, 3945 Gampel T 027 932 12 [email protected] Sanitärinstallation und Spenglerei

Miwal Info-Systems AG 20%

Stegbinenstrasse, 3942 Raron [email protected], www.miwal.ch Wirtschaftsprüfung und Steuerberatung, Buchführung, Treuhandgesellschaften

Perroud Automobiles 20%

Z.I. Pré Loup 9, 1868 Collombey [email protected], www.perroud-automobiles.ch Entretien et réparation de véhicules automobiles

Z - Zerzuben AG 3%

Kantonsstrasse 67, 3930 Visp T 027 948 04 [email protected], www.z-zerzuben.ch Betrieb von Taxis

ZG

A. Christen Spenglerei Blitzschutz 3%

Bedachungen AG Oberneuhofstrasse 7, 6340 Baar T 041 760 51 [email protected], www.a-christen-ag.ch Bauspenglerei

Progrex Handels AG 30%

Rote Trotte 10, 6340 Baar T 041 511 26 [email protected], www.directshop24.ch Grosshandel ohne ausgeprägten Schwerpunkt

RWF-Race with Friends AG 3%

Luzernerstrasse 1, 6343 Rotkreuz M 079 943 98 [email protected] Sonstige freiberufliche, wissenschaftliche und technische Tätigkeiten

ABG Services AG 3%

Schönenstrasse 21, 8803 Rüschlikon [email protected], www.abg-services.ch Sonstige freiberufliche, wissenschaftliche und technische Tätigkeiten

Elara Engineering AG 3%

Goldbrunnenstrasse 152, 8055 Zürich www.elara.ch Sonstige lngenieurbüros

Fidazeth GmbH 50%

Obere Bahnhofstrasse 13, 8910 Affoltern am Albis [email protected], www.fidazeth.ch Wirtschaftsprüfung und Steuerberatung, Buchführung, Treuhandgesellschaften

PROTEC-TOR KLG 100%

Kriesbachstrasse 7, 8304 Wallisellen www.protec-tor.ch Einbau von Fenster, Türen und Innenausbau, Einbauküchen, Einbaumöbel

SLiC-Homes GmbH 5%

Talacker 41, 8001 Zürich M 076 420 58 [email protected], www.slic-homes.org Entwicklung von Bauprojekten

32


32


Die 13 WIR-Partner-Networks bilden das grösste Business-Netzwerk der Schweiz. Sie bieten spannende Referate, Besichtigungen und Reisen an – ideale Gelegenheiten, potenzielle Geschäftspartner kennen-zulernen und zu netzwerken!

Details zu einigen Veranstaltungen finden Sie auf den folgenden Seiten im WIRinfo.

Einen Überblick über alle Anlässe – inkl. Anmeldemöglichkeit – gibt die Plattformwir-network.ch

Wählen Sie dort Ihre regionale Plattform und lassen Sie sich von der Vielfalt der Veranstal-tungen inspirieren!

Zusammen sind wir stärker.

WIR-NETWORK.CHWILLKOMMEN IM WIR-PARTNER-NETWORK!

33

Februar / Février 2020

Ehrliche Einblicke und span-nende Ausblicke – oder mit anderen Worten: ein Anlass des WIR-Partner-Networks Zürich mit direktem Mehrwert. Bruno Stiegeler, CEO der WIR Bank, liefert Ihnen exklusiv Daten und Fakten aus erster Hand.

Nach einem kurzen Warm-up rund um das WIR-System und die WIR Bank wird er im Ge-spräch mit Mediensprecher Volker Strohm zu Kritikpunkten Stellung nehmen und einen Blick hinter die Kulissen gewähren. Und natürlich haben auch Sie die Gelegenheit, die brennends-ten Fragen zu stellen – das ist Ihre Chance.

Melden Sie sich noch heute an – und lernen Sie Bruno

Daten. Fakten. Klartext. Aus erster Hand: CEO-Talk mit Bruno Stiegeler

Stiegeler auch von seiner ganz persönlichen Seite kennen. Und in bester Networking-Tra-dition bietet sich auch beim anschliessenden «Apéro riche» Gelegenheit zum persönlichen Gespräch – nicht nur mit dem CEO der Bank, sondern insbe-sondere auch mit interessanten Unternehmerpersönlichkeiten verschiedenster Branchen.

Dienstag, 25. Februar 2020

Boutique Hotel Thessoni classic ZürichEichwatt 19 8105 Zürich - Regensdorf

Das Programm18.00 Uhr Eintreffen der Gäste18.20 Uhr Begrüssung durch den

WIR-Partner-Network- VorstandKurzpräsentation von Bruno Stiegeler, CEO der WIR Bank Genossenschaft,anschliessend Talk mit Volker Strohm, Mediensprecher

19.00 Uhr Fragerunde19.15 Uhr Apéro riche21.00 Uhr Ende der Veranstaltung

Nutzen Sie die Gelegenheit und reichen Sie Ihre Frage(n) an unseren CEO bereits vor dem Anlass ein: [email protected]

Die Anmeldung bis 20. Februar 2020 an: WIR-Partner-Network Zürich, [email protected] oder über www.wir-network.ch/zurich.

Der Anlass ist kostenlos, Sie sind herzlich eingeladen. Melden Sie sich und gerne auch Ihre Geschäftspartner jetzt an.

Ihre Fragen an den CEO: [email protected]

32


Die 13 WIR-Partner-Networks bilden das grösste Business-Netzwerk der Schweiz. Sie bieten spannende Referate, Besichtigungen und Reisen an – ideale Gelegenheiten, potenzielle Geschäftspartner kennen-zulernen und zu netzwerken!

Details zu einigen Veranstaltungen finden Sie auf den folgenden Seiten im WIRinfo.

Einen Überblick über alle Anlässe – inkl. Anmeldemöglichkeit – gibt die Plattformwir-network.ch

Wählen Sie dort Ihre regionale Plattform und lassen Sie sich von der Vielfalt der Veranstal-tungen inspirieren!

Zusammen sind wir stärker.

WIR-NETWORK.CHWILLKOMMEN IM WIR-PARTNER-NETWORK!

34

WIRinfo NETWORK

Erfolgreich arbeiten mit WIR – das ist der Schwerpunkt unse-res ersten Newcomer-Apéros. Profitieren Sie von wertvollen Tipps und Tricks im Umgang mit WIR. Zudem bieten wir Ihnen eine optimale Plattform, um Ihr Unternehmen den anderen Teilnehmern live zu präsentieren und wertvolle Geschäfts-kontakte zu knüpfen. Nutzen Sie unser Netzwerk für mehr Geschäftserfolg!

Die HighlightsPraxisnah profitieren Sie von den Erfahrungen eines erfah-renen und erfolgreichen WIR- Kunden aus unserem Netzwerk. Dieser erklärt einfach und trans-parent, wie Sie WIR einnehmen und ausgeben. Zudem erfahren Sie hautnah, wie Sie am besten vom WIR-Netzwerk profitieren.

Sie lernen die wichtigsten WIR-Tools kennen. Der WIRmarket ist der digitale Dreh- und Angel-punkt für alle Geschäfte mit WIR und gleichzeitig Teilnehmerver-zeichnis, Suchmaschine, Markt-platz, Shop und Schaufenster. Dank WIRpay ist das Bezahlen von WIR und CHF ein Kinder-spiel. Kompakt und informativ erfahren Sie vom Experten Carmelo Palma, wie Sie diese nützlichen Instrumente im Alltag optimal nutzen.

Das Netzwerk freut sich auf Sie!

Erfolgreich mit WIR – wir zeigen Ihnen, wie.

Mittwoch, 26. Februar 2020

Restaurant LandhausSchwarzenburgstrasse 1343097 Liebefeld

Das Programm18.00 Uhr Eintreffen der Gäste18.30 Uhr Begrüssung durch

den Vorstand, Erfahrungsbericht eines erfolgreichen WIR-Kunden

18.50 Uhr Unternehmens- Kurzpräsentationender Teilnehmer

19.30 Uhr WIRmarket und WIRpay – die unverzichtbaren WIR-Tools

20.00 Uhr Apéro riche mit Networking

21.30 Uhr Ende der Veranstaltung

Die Anmeldung Bis 20. Februar 2020 unter www.wir-network.ch/bern oder an [email protected]

Der Anlass ist kostenlos.

Exklusiv für Newcomer ab1.1.2018

35


Erfolgreich arbeiten mit WIR – das ist der Schwerpunkt unse-res ersten Newcomer-Apéros. Profitieren Sie von wertvollen Tipps und Tricks im Umgang mit WIR. Zudem bieten wir Ihnen eine optimale Plattform, um Ihr Unternehmen den anderen Teilnehmern live zu präsentieren und wertvolle Geschäfts-kontakte zu knüpfen. Nutzen Sie unser Netzwerk für mehr Geschäftserfolg!

Die HighlightsPraxisnah profitieren Sie von den Erfahrungen eines erfah-renen und erfolgreichen WIR- Kunden aus unserem Netzwerk. Dieser erklärt einfach und trans-parent, wie Sie WIR einnehmen und ausgeben. Zudem erfahren Sie hautnah, wie Sie am besten vom WIR-Netzwerk profitieren.

Sie lernen die wichtigsten WIR-Tools kennen. Der WIRmarket ist der digitale Dreh- und Angel-punkt für alle Geschäfte mit WIR und gleichzeitig Teilnehmerver-zeichnis, Suchmaschine, Markt-platz, Shop und Schaufenster. Dank WIRpay ist das Bezahlen von WIR und CHF ein Kinder-spiel. Kompakt und informativ erfahren Sie vom Experten Carmelo Palma, wie Sie diese nützlichen Instrumente im Alltag optimal nutzen.

Das Netzwerk freut sich auf Sie!

Erfolgreich mit WIR – wir zeigen Ihnen, wie.

Mittwoch, 26. Februar 2020

Restaurant LandhausSchwarzenburgstrasse 1343097 Liebefeld

Das Programm18.00 Uhr Eintreffen der Gäste18.30 Uhr Begrüssung durch

den Vorstand, Erfahrungsbericht eines erfolgreichen WIR-Kunden

18.50 Uhr Unternehmens- Kurzpräsentationender Teilnehmer

19.30 Uhr WIRmarket und WIRpay – die unverzichtbaren WIR-Tools

20.00 Uhr Apéro riche mit Networking

21.30 Uhr Ende der Veranstaltung

Die Anmeldung Bis 20. Februar 2020 unter www.wir-network.ch/bern oder an [email protected]

Der Anlass ist kostenlos.

Exklusiv für Newcomer ab1.1.2018

Anträge zu Handen der Generalversammlung sind gemäss Art. 12b der Statuten bis spätestens zehn Tage vor der Generalversammlung schriftlich dem Präsidenten einzureichen.

Das Protokoll der letzten Generalversammlung, die Jahresrechnung 2019 sowie das Budget 2020 liegen an der Generalversammlung auf.

Den Stimmberechtigten wird der Stimmausweis an der Generalversammlung abgegeben.

Einladung zur 74. ordentlichen General versammlung

Donnerstag, 12. März 2020Hotel-Restaurant Weisses Kreuz Marktplatz 15 3210 Lyss

18.30 Uhr Eintreffen der Mitglieder mit Begleitung

19.00 Uhr Generalversammlung WIRPartner Network Bern

20.00 Uhr Nachtessen

Anmeldung bis 3. März 2020 per Email an: [email protected]

oder über:www.wirnetwork.ch/bern/[Veranstaltungen ➾ Jahres kalender ➾ Generalversammlung vom 12. März 2020]

Hotel RestaurantWEISSES KREUZ

36

WIRinfo NETWORK

DIE NÄCHSTE GENERATION IST BEREIT – DANK WIRMarkus Graf schätzt WIR als Partnerin, die KMU versteht wie keine andere Bank. WIR steht an Ihrer Seite. Im Berner Oberland und überall sonst in der Schweiz.

Markus Graf Eiger Sport, Interlaken

37


Renggli-Häuser stehen für Schweizer Holzbauqualität. In ihrem eigenen, leistungsfähigen Produktionswerk in Schötz realisiert die Renggli AG jährlich rund 150 Bauprojekte in Holz-bauweise.

Das ständige Streben nach Verbesserungen hat zu neuen Dimensionen in der Produktions-technologie und 2011 zum Bau des neuen Werkes in Schötz geführt.

Werksbesichtigung Renggli AG mit anschliessender Generalversammlung

Mittwoch, 18. März 2020

Renggli AG Gläng 16 6247 Schötz

Das Programm

16.15 Uhr Eintreffen der Gäste bei der Firma Renggli AG, Schötz

16.30 Uhr Werksbesichtigung Renggli AG, Schötz

18.30 Uhr Generalversammlung Restaurant Sonne, Ebersecken mit anschliessendem Nachtessen

Der Anlass ist kostenlos(exkl. alkoholische Getränke).

Anmeldung

Anmeldungen bis 12. März 2020 an: [email protected],041 210 00 44 oderwww.wir-network.ch/zentralschweiz

Details

Zugelassen sind max. 90 Perso-nen. Bitte teilen Sie uns mit, wenn Sie Vegetarier sind oder aneiner Nahrungsmittelunverträg-lichkeit oder Allergien leiden.

Die Anmeldung ist verbindlich, bei Nichterscheinen oder kurz-fristiger Absage (<24 Std.) wird ein Unkostenbeitrag verrechnet.

Wir laden Sie ein, mit uns als spannenden Einstieg zur Gene-ralversammlung das Werk zu besichtigen. Bei einem leckeren Abendessen und spannenden Gesprächen lassen wir den Abend in der «Sonne» in Eber-secken gemütlich ausklingen.

Um 18.30 Uhr beginnt unsere GV, speditiv und konstruktiv geleitet von unserem Präsiden-ten, Philipp Berger, in der auch heuer wichtige Traktanden behandelt werden.

38

WIRinfo NETWORK

Traktanden

1. Begrüssung2. Wahl der Stimmenzähler3. Genehmigung des Protokolls der

23. Generalversammlung vom 14. März 20194. Jahresbericht des Präsidenten5. Jahresrechnung 2019 des WIR-Partner-Network

Graubünden6. Bericht des Rechnungsrevisors und Décharge-Erteilung7. Verabschiedung unseres langjährigen Rechnungsrevisors

Martin Hengartner8. Budget 20209. Veranstaltungskalender 202010. Jahresbeitrag 202011. Wahlen für die nächsten 2 Jahre Rechnungsrevisor/

Vorstand/Präsident12. Anträge13. Diverses14. Allgemeine Umfrage

Einladung zur 24. Generalversammlung 2020

Donnerstag, 19. März 2020

Restaurant Davos Munts Lag Davos-Munts 7146 Vattiz www.davosmunts.ch

Beginn: 17.00 Uhr

Anträge sind schriftlich bis 10 Tage vor der Generalversammlung dem Präsidenten einzureichen.

Anmeldung für Mitglieder des WIR- Partner-Network Graubünden unter: www.wir-network.ch/graubuenden oder [email protected]

Detaillierte Angaben können Sie auf unserer Homepage unter Veranstaltungen entnehmen.

Anmeldeschluss: 10. März 2020

39


www.wir-network.ch

EINLADUNG ZUR 63. GENERALVERSAMMLUNG

Freitag,20. März 2020Landgasthof "Löwen"Hauptstr. 278583 Sulgen/TG

18.00 Uhr Einlass RegistrationBegrüssungs-

apéro

19.00 Uhr Beginn der 63. General-

versammlung

20.00 Uhr Nachtessen

AnmeldungWIR-Partner-Network OstschweizKonstanzerstr. 359512 Rossrüti/[email protected] www.wir-network.ch/ostschweiz

AnmeldeschlussFreitag, 13. März 2020

Walter SondererPräsident

Marketing/Internet

Sonja SchweizerVizepräsidentin

Finanzen/Kassier

Märk NüeschLeiter WIR-Business

Events

GV_2020.indd 1 25.12.2019 09:59:05

Traktanden

1. Begrüssung2. Wahl der Stimmenzähler3. Genehmigung des Protokolls der

23. Generalversammlung vom 14. März 20194. Jahresbericht des Präsidenten5. Jahresrechnung 2019 des WIR-Partner-Network

Graubünden6. Bericht des Rechnungsrevisors und Décharge-Erteilung7. Verabschiedung unseres langjährigen Rechnungsrevisors

Martin Hengartner8. Budget 20209. Veranstaltungskalender 202010. Jahresbeitrag 202011. Wahlen für die nächsten 2 Jahre Rechnungsrevisor/

Vorstand/Präsident12. Anträge13. Diverses14. Allgemeine Umfrage

Einladung zur 24. Generalversammlung 2020

Donnerstag, 19. März 2020

Restaurant Davos Munts Lag Davos-Munts 7146 Vattiz www.davosmunts.ch

Beginn: 17.00 Uhr

Anträge sind schriftlich bis 10 Tage vor der Generalversammlung dem Präsidenten einzureichen.

Anmeldung für Mitglieder des WIR- Partner-Network Graubünden unter: www.wir-network.ch/graubuenden oder [email protected]

Detaillierte Angaben können Sie auf unserer Homepage unter Veranstaltungen entnehmen.

Anmeldeschluss: 10. März 2020

40

WIRinfo NETWORK

MIT WIR BIN ICH GEWACHSENMarcus Bardill weiss: Ohne WIR wäre er nicht da, wo er heute ist. WIR bringt Erfolg. Im Bündnerland und überall sonst in der Schweiz.

Marcus Bardill Auto Bardill, Landquart

41


Suchen Sie Kontakte zu potenziellen Kunden?

Viele Geschäfte entstehen durch persönliche Kontakte oder durch hilfreiche Weiterempfehlungen. Dieser Anlass bietet Gelegenheit für beides. Die Tipps aus dem kurzen Einführungsreferat zum Thema wie Sie erfolgreich Netzwerken, werden Sie gleich anschliessend im moderierten Programm anwenden können

und so zahlreiche neue Geschäftskontakte kennenlernen. Eingeladen sind nicht nur WIRPartnerNetwork Mitglieder, sondern auch die zwei Unternehmerteams «Seefeld» (Zürich Seefeld) und «Etzel» (Feusisberg) des BNINetzwerks (www.bni.swiss). Es erwartet Sie so ein grosser, spannender Kontaktkreis. Nutzen Sie diese Chance für Ihr Geschäft.

Erfolgreich Netzwerken – 3 Netzwerke treffen sich für neue Kontakte

Dienstag, 24. März 2020

Panorama Resort & SpaSchönfelsstrasse8835 Feusisberg SZ

17.30 Uhr18.00 Uhr

18.05 Uhr

18.20 Uhr

18.30 Uhr

19.45 Uhrca. 21.00 Uhr

Die Veranstaltung ist kostenlos. Ihre Anmeldung verbindlich

Kontakt/Anmeldung: WIRPartnerNetwork Zürich, Sekretariat:c/o Doris Steiger, EMail: doris.steiger@wirnetwork.ch, www.wirnetwork.ch/zurich

Anmeldeschluss, 17. März 2020

Anfahrt mit ÖV: SBahn Nr. 2 bis Pfäffikon SZ (alle30 Minuten). Weiterfahrt bis Feusisberg mit dem Bus (s. Fahrplan SBB).Wünschen Sie einen ShuttleServiceab Pfäffikon SZ? Teilen Sie uns diesbitte bei der Anmeldung mit.

Eintreffen der TeilnehmerBegrüssung durch François Cochard«Wie kann ich erfolgreich netzwerken?» Kurzreferat von François CochardVorstellung WIRPartner Network Zürich, Vorstellung BNIVernetzungsrunden der Teilnehmer. In Klein gruppen präsentieren sich die Teilnehmer untereinander und finden so neue, spannende Geschäftskontakte.Apéro Riche

voraussichtliches Ende der Veranstaltung

WIRinfo NETWORK

Dieser Strauss an hochkarä-tigen Rednern verspricht ein ganz besonders spannender und nicht alltäglicher Event zu werden!

Wir sind auch in diesem Jahr Partner vom e-forum. Deshalb laden wir Sie herzlich zu die-sem Anlass und vorgängig zu unserem Apéro, offeriert vom WIR-Partner-Network Bern, ein.

Pioniertaten gestern, heute, morgen

Mittwoch, 1. April 2020Kursaal Bern Kornhausstrasse 3 3000 Bern

Programm

16.00 UhrApéro am Stand vom WIR-Partner-Network Bern

17.00 Uhr Begrüssung

ab 17.15 Uhr Referate:Alt Bundesrat Adolf Ogi: die Verkehrspolitik der Schweiz in der ZukunftWerner Stohler, Verkehrspionier und Unternehmer: SwissMetro-NG, unterirdisch fliegenProf. Claude Nicollier, Astro naut: Schritte im WeltraumFranziska Hügli: Moderation

ca. 19.00 UhrNetworking Apéro

Anmeldung bis 25. März 2020 unter www.wir-network.ch/bern oder an Urs Bratschi [email protected]

42

43


Dieser Strauss an hochkarä-tigen Rednern verspricht ein ganz besonders spannender und nicht alltäglicher Event zu werden!

Wir sind auch in diesem Jahr Partner vom e-forum. Deshalb laden wir Sie herzlich zu die-sem Anlass und vorgängig zu unserem Apéro, offeriert vom WIR-Partner-Network Bern, ein.

Pioniertaten gestern, heute, morgen

Mittwoch, 1. April 2020Kursaal Bern Kornhausstrasse 3 3000 Bern

Programm

16.00 UhrApéro am Stand vom WIR-Partner-Network Bern

17.00 Uhr Begrüssung

ab 17.15 Uhr Referate:Alt Bundesrat Adolf Ogi: die Verkehrspolitik der Schweiz in der ZukunftWerner Stohler, Verkehrspionier und Unternehmer: SwissMetro-NG, unterirdisch fliegenProf. Claude Nicollier, Astro naut: Schritte im WeltraumFranziska Hügli: Moderation

ca. 19.00 UhrNetworking Apéro

Anmeldung bis 25. März 2020 unter www.wir-network.ch/bern oder an Urs Bratschi [email protected]

85 Jahre WIR-Partner-Network Zürich

Panorama Resort & SpaSchönfelsstrasse8835 Feusisberg SZ

17.30 Uhr Einlass, Registration und Apéro18.30 Uhr Beginn Generalversammlung

Im Anschluss laden wir unsere Mitglieder zum Nachtessen, Tanz und Unterhaltung ein.

Die Traktanden werden mit einer persönlichen Einladung an die Mitglieder verschickt. Der Vorstand freut sich auf Ihre Teilnahme.

Samstag, 25. April 2020 Generalversammlung Vor- information

44

WIRinfo NETWORK

1. WIR-TISCHMESSEOSTSCHWEIZ FREITAG 1. MAI 2020

Freitag, 1. Mai 2020SeeparksaalWassergasse 14 9320 Arbon

11.00 Uhr Türöffnung für Besucher

19.00 Uhr Messeschluss

Messerestaurant mit kulinarischen Köstlichkeiten bis 22.00 Uhr offen!

GRATIS EINTRITT!

Anmeldung bis 29. Februar 2020 an:[email protected] www.wir-network.ch/ostschweiz

Das Netzwerk erweitern, neue potentielle Kontakte akquirieren und bestehende Kunden pflegen. Für die 1. Ostschweizer WIR-Tischmesse im Frühjahr 2020 im «Seeparksaal» in Arbon/TG laden wir alle WIR-Kunden oder WIR-Teilnehmer aus allen Bran-chen herzlich ein, Ihre Produkte und Dienstleistun-gen zu präsentieren und Kontakte zu knüpfen. Laden Sie Ihre Geschäftskunden und Geschäftsfreunde ein. Auch Besucher, die noch nicht im WIR-Netzwerk aktiv sind, sind bei uns herzlich willkommen.

Angebot: 1 Tisch, 2 Stühle 180 x 80 cm

Kosten:300 CHW/CHF pro Tisch350 CHW/CHF WandtischJeder weitere Wandtisch 300 CHW/CHF

Organisation & Durchführung:WIR-Partner-Network Ostschweiz T +41 71 925 30 35, M +41 79 207 81 [email protected] I www.wir-network.ch/ostschweiz

Jetzt anmelden und profitieren!Bei einer Anmeldung

bis 15. Februar 2020

profitieren Sie von einer

doppelten Verkaufsfläche

(2 x 180 x 80 cm)

Inkl. Inserat im WIR-Network Magazin Ostschweiz

WIR_TISCHMESSE_Neues_Logo.indd 2 23.12.2019 15:59:28


4-TÄGIGE SOMMERREISE INS PUSCHLAV & TESSIN

Freitag 26. Juni bis Montag 29. Juni 2020

Pauschalpreis pro Person 790 CHF / 70% WIR

Inbegriffene Leistungen: Car-fahrt mit Ammann Erlebnisrei-sen, Kaffeehalt, Fahrt mit dem Bernina-Express, 3 Hotelüber-nachtungen mit Frühstück, 4 Mittagessen, 3 Abendessen

Anmeldung an:[email protected] oder überwww.wir-network.ch/ostschweiz

Am ersten Tag chauffiert uns unser Reisepartner Ammann Erlebnisreisen im modernen Reisecar bis Pontresina. Von dort geniessen wir die Fahrt mit dem "Bernina Express" auf einer der schönsten Eisenbahnstrecken der Welt. Sobald die Rhätischen Bahn die Alp Grüm erreicht hat, eröffnet sich ein herrlicher Blick auf das Valposchiavo. In der Ferne glitzert das Wasser des Lago di Poschiavo. Die Reise mit dem ro-ten Zug geht von hier aus ausschliesslich abwärts und weiter bis nach Poschiavo, wo Geniesser und Kulturinteressierte auf ihre Kosten kommen. Das südalpine Tal lädt zu ausgedehnten Wanderungen, gemütlichem Flanieren und zum Geniessen von leckeren regionalen Spezialitäten. Erkunden Sie den his-torischenDorfkern von Poschiavo mit seiner malerischen Piazza und erforschen Sie den ge-schichtlichen Hintergrund des Tals. Nach einer erleb-nisreichen Fahrt durch die Lombardei geniessen wir die letzten zwei Tage in der Region von Lugano.

Nur noch 4 freie

Doppelzimmer!

Detailprogramm unter www.wir-network.ch/ostschweiz

Sommerreise_2020_WIR_Info_Januar.indd 1 20.12.2019 16:51:27

1. WIR-TISCHMESSEOSTSCHWEIZ FREITAG 1. MAI 2020

Freitag, 1. Mai 2020SeeparksaalWassergasse 14 9320 Arbon

11.00 Uhr Türöffnung für Besucher

19.00 Uhr Messeschluss

Messerestaurant mit kulinarischen Köstlichkeiten bis 22.00 Uhr offen!

GRATIS EINTRITT!

Anmeldung bis 29. Februar 2020 an:[email protected] www.wir-network.ch/ostschweiz

Das Netzwerk erweitern, neue potentielle Kontakte akquirieren und bestehende Kunden pflegen. Für die 1. Ostschweizer WIR-Tischmesse im Frühjahr 2020 im «Seeparksaal» in Arbon/TG laden wir alle WIR-Kunden oder WIR-Teilnehmer aus allen Bran-chen herzlich ein, Ihre Produkte und Dienstleistun-gen zu präsentieren und Kontakte zu knüpfen. Laden Sie Ihre Geschäftskunden und Geschäftsfreunde ein. Auch Besucher, die noch nicht im WIR-Netzwerk aktiv sind, sind bei uns herzlich willkommen.

Angebot: 1 Tisch, 2 Stühle 180 x 80 cm

Kosten:300 CHW/CHF pro Tisch350 CHW/CHF WandtischJeder weitere Wandtisch 300 CHW/CHF

Organisation & Durchführung:WIR-Partner-Network Ostschweiz T +41 71 925 30 35, M +41 79 207 81 [email protected] I www.wir-network.ch/ostschweiz

Jetzt anmelden und profitieren!Bei einer Anmeldung

bis 15. Februar 2020

profitieren Sie von einer

doppelten Verkaufsfläche

(2 x 180 x 80 cm)

Inkl. Inserat im WIR-Network Magazin Ostschweiz

WIR_TISCHMESSE_Neues_Logo.indd 2 23.12.2019 15:59:28

75

Februar 2020

57

Februar 2020

Der Umwelt zuliebe!

Par souci pour l’environnement!

Per amore dell’ambiente!

Digital neue Kundengewinnen? WIRmarket.ch

Werbeplattform, Suchmaschine, Shop: WIRmarket, der digitale Treffpunkt für Schweizer KMU.

Weitere Informationen unter:T 0800 947 947, www.wir.ch

Disclaimer – Rechtliche Hinweise

Keine GewährAlle Berichte, Kommentare, Hinweise, Berechnungen oder sonstigen Angaben («Inhalte») des WIRinfo dienen der Infor-mation und der Meinungsbildung des Lesers. Die WIR Bank übernimmt keine Gewähr für Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der bereitgestellten Inhalte. Der Leser nimmt im Wei-teren zur Kenntnis, dass Kommentare externer Autoren nicht unbedingt die Meinung der WIR Bank wiedergeben. Hinweise auf vergangene Entwicklungen oder Performances sind keine Garantie für zukünftige Entwicklungen.

Keine HandlungsanweisungenDie Inhalte des WIRinfo stellen teilweise Werbung dar, sind aber weder als Empfehlungen bzw. Handlungsanweisun-gen noch als Entscheidungshilfen für Anlageentscheide, Rechtsfragen, Steuerfragen oder dergleichen aufzufassen. Die Inhalte sind auch nicht als Aufforderung zum Kauf von Produkten oder zur Inanspruchnahme bestimmter Dienst-leistungen der WIR Bank oder Dritter zu verstehen.

InserateEs werden nur Inserate veröffentlicht, die den einschlägigen Inseratebedingungen der Bank entsprechen. Für den Inhalt der Inserate und die angebotenen Produkte und Dienstleis-tungen ist allein der Inserent verantwortlich, und allein der Inserent hat für allfällige Ansprüche einzustehen.

KonditionenDie genannten Konditionen und Tarife beziehen sich auf den Stand bei Redaktionsschluss und können jederzeit und ohne Vorankündigung geändert werden.

NachdruckDer Nachdruck von Beiträgen aus dem WIRinfo ist nur mit aus-drücklicher Zustimmung der Bank und unter Angabe der Quelle gestattet.

HaftungsausschlussJegliche Haftung der WIR Bank (Fahrlässigkeit eingeschlos-sen) für Schäden irgendwelcher Art, die sich aus der Nut-zung oder Nichtnutzung der im WIRinfo enthaltenen Inhalte bzw. durch die Nutzung fehlerhafter und unvollständiger Inhalte ergeben können, ist ausgeschlossen.

Impressum

WIRinfo – Februar 2020, 87. Jahrgang, Nr. 1089 Herausgeberin: WIR Bank Genossenschaft, BaselRedaktionsteam: Daniel Flury (Chefredaktor), Patrizia Herde, Volker Strohm (Leiter Corporate Commu-nication); [email protected]: siehe BildhinweiseFoto Titelseite: Stefan MilojkovicÜbersetzungen: Daniel Gasser, YvorneKonzeption und Gestaltung: Schober Bonina AG, BaselLayout: Vogt-Schild Druck, DerendingenDruck: Zehnder Print AG, Wil

Gedruckt auf Schweizer Recyclingpapier mit Ecolabel.eu. Gekennzeichnet werden Konsumgüter, die sich durch be-sondere Umweltverträglichkeit und vergleichsweise ge-ringe Gesundheitsbelastung auszeichnen. «Die Energie (Kwh), die wir für die Herstellung des Produkts benötigen, ist aus 100 Prozent Wasserkraft.»

Erscheinungsweise: monatlich auf Deutsch und FranzösischGesamtauflage: 36 565 Inserate: siehe letzte SeiteAdressänderungen: WIR Bank, Beratungszentrum, Postfach, 4002 Basel oder F 0800 947 942

76


58


Standorte der WIR Bank

WIR-MESSE Zürich

Hauptsitz BaselWIR Bank GenossenschaftAuberg 14002 Basel

Filiale BernWIR Bank GenossenschaftHelvetiastrasse 353000 Bern 6

Filiale LausanneWIR Bank GenossenschaftRue du Simplon 31006 Lausanne

WIR-Messe Zürich AGKronenplatz 148953 Dietikon

Messeleitung:WIR-Messe ZürichRoland HartmannSt. Dionysstrasse 318645 Jona

T 043 818 26 [email protected]

Filiale LuganoWIR Bank GenossenschaftRiva Caccia 16900 Lugano

Filiale LuzernWIR Bank GenossenschaftObergrundstrasse 886005 Luzern

Filiale St. GallenWIR Bank GenossenschaftBlumenbergplatz 79001 St. Gallen

Filiale ZürichWIR Bank GenossenschaftRötelstrasse 378042 Zürich

Agentur ChurWIR Bank GenossenschaftAlexanderstrasse 24Postfach 699, 7001 Chur

Agentur SidersWIR Bank GenossenschaftAv. du Général Guisan 43960 Siders

Kontakt und Social Media

Telefon (Mo–Fr, 07.30–18.00)0800 947 947

Fax0800 947 942

[email protected]

77

Februar 2020

58


Standorte der WIR Bank

WIR-MESSE Zürich

Hauptsitz BaselWIR Bank GenossenschaftAuberg 14002 Basel

Filiale BernWIR Bank GenossenschaftHelvetiastrasse 353000 Bern 6

Filiale LausanneWIR Bank GenossenschaftRue du Simplon 31006 Lausanne

WIR-Messe Zürich AGKronenplatz 148953 Dietikon

Messeleitung:WIR-Messe ZürichRoland HartmannSt. Dionysstrasse 318645 Jona

T 043 818 26 [email protected]

Filiale LuganoWIR Bank GenossenschaftRiva Caccia 16900 Lugano

Filiale LuzernWIR Bank GenossenschaftObergrundstrasse 886005 Luzern

Filiale St. GallenWIR Bank GenossenschaftBlumenbergplatz 79001 St. Gallen

Filiale ZürichWIR Bank GenossenschaftRötelstrasse 378042 Zürich

Agentur ChurWIR Bank GenossenschaftAlexanderstrasse 24Postfach 699, 7001 Chur

Agentur SidersWIR Bank GenossenschaftAv. du Général Guisan 43960 Siders

Kontakt und Social Media

Telefon (Mo–Fr, 07.30–18.00)0800 947 947

Fax0800 947 942

[email protected]

59

Februar 2020

Präsident/ Präsidentin

Veranstaltungen WIR-Network-Events

Aargau www.wir-network.ch/aargau

Christian MüllerBodenbelägeBögligasse 3774805 BrittnauT 062 794 24 25M 079 325 24 [email protected]



Bernwww.wir-network.ch/bern

Markus MeierFreiburgstrasse 384Postfach 72143001 BernT 0848 44 55 00F 0848 44 45 00M 079 300 49 [email protected]

Urs BratschiBaukoma-Marketimpact AGRainackerstrasse 4Postfach4562 BiberistT 031 755 85 84M 079 223 81 [email protected]

Urs BratschiBaukoma-Marketimpact AGRainackerstrasse 4Postfach4562 BiberistT 031 755 85 84M 079 223 81 [email protected]

Graubünden-Südostschweiz www.wir-network.ch/graubuenden

Stefan GallBüma Trading GmbHUnterdorfstrasse 218892 BerschisT 081 330 33 57M 079 416 42 [email protected]

Stefan GallBüma Trading GmbHUnterdorfstrasse 218892 BerschisT 081 330 33 57M 079 416 42 [email protected]

Gioni CapaulProinver AGCasa Ventira7402 BonaduzT 081 641 00 37M 079 611 02 [email protected]

Nordwest- schweizwww.wir-network.ch/nwch

Rolf StalderArchitektur Rolf Stalder AGHelsinki-Strasse 74142 MünchensteinT 061 411 00 88F 061 411 26 [email protected]

Karin HirschiHirschi ConsultingRauracherweg 254114 Hofstetten M 079 322 22 [email protected]

Karin HirschiHirschi ConsultingRauracherweg 254114 Hofstetten M 079 322 22 [email protected]

Oberwalliswww.wir-network.ch/oberwallis

Jörg SalzmannWerbung Oberwallis WOWWalligrundstrasse 273930 EyholzT 027 924 86 66M 079 416 28 [email protected]

Stefan SalzmannBahnhofplatz 113930 VispT 027 945 12 05M 079 213 37 [email protected]

Peter Van DeurenHotel-Restaurant Bietschhorn3944 UnterbächT 027 935 88 99M 079 818 37 [email protected]

Adressen der WIR-Partner-Networks

78


60




Olten-Solothurn- Oberaargau www.wir-network.ch/wirso

André BühlerGärtnerei Bühler/ Blumenhaus ViolaWeidweg 14852 Rothrist M 079 224 27 08F 062 794 11 [email protected]

KMU Digitalisierung GmbHCharly Suter Tellistrasse 21d5000 AarauM 079 509 80 [email protected]

Daniel BitterliBont Bitterli Meier Rechtsanwälte und NotareDornacherstrasse 264603 OltenT 062 212 10 30F 062 212 76 [email protected]

Ostschweizwww.wir-network.ch/ostschweiz

Walter SondererWSmarketingKonstanzerstrasse 359512 RossrütiT 071 925 30 35M 079 207 81 [email protected]


Märk NüeschMärk Nüesch AGGerbestrasse 2f9436 BalgachT 071 722 46 36M 079 416 49 [email protected]

Romandie www.wir-network.ch/ romandie

Essence de marque SàrlSophie FavezRue de Lausanne 4381110 MorgesT 021 310 20 [email protected]



Schaffhausenwww.wir-network.ch/schaffhausen

Lasse PfenningerPfenninger Maler AGAtlingstrasse 178215 HallauT 052 681 32 69M 079 359 99 81F 052 681 42 [email protected]

Markus BrunnerHallauerstrasse 388213 NeunkirchT 052 681 21 95M 079 400 12 35F 052 681 42 [email protected]

Michael SchwarzerSchöffel & Partner AGZentralstrasse 688212 Neuhausen am RheinfallT 052 214 88 [email protected]

Svizzera italiana www.wir-network.ch/wirsi

Ruben FontanaFontana Print SAVia Giovanni Maraini 236963 PregassonaT 091 941 38 [email protected]

David CamponovoCD Media SaglVia San Gottardo 266900 LuganoT 091 605 73 00M 076 328 60 [email protected]


79

Februar 2020

60




Olten-Solothurn- Oberaargau www.wir-network.ch/wirso

André BühlerGärtnerei Bühler/ Blumenhaus ViolaWeidweg 14852 Rothrist M 079 224 27 08F 062 794 11 [email protected]

KMU Digitalisierung GmbHCharly Suter Tellistrasse 21d5000 AarauM 079 509 80 [email protected]

Daniel BitterliBont Bitterli Meier Rechtsanwälte und NotareDornacherstrasse 264603 OltenT 062 212 10 30F 062 212 76 [email protected]

Ostschweizwww.wir-network.ch/ostschweiz



Märk NüeschMärk Nüesch AGGerbestrasse 2f9436 BalgachT 071 722 46 36M 079 416 49 [email protected]

Romandie www.wir-network.ch/ romandie




Schaffhausenwww.wir-network.ch/schaffhausen

Lasse PfenningerPfenninger Maler AGAtlingstrasse 178215 HallauT 052 681 32 69M 079 359 99 81F 052 681 42 [email protected]

Markus BrunnerHallauerstrasse 388213 NeunkirchT 052 681 21 95M 079 400 12 35F 052 681 42 [email protected]

Michael SchwarzerSchöffel & Partner AGZentralstrasse 688212 Neuhausen am RheinfallT 052 214 88 [email protected]

Svizzera italiana www.wir-network.ch/wirsi

Ruben FontanaFontana Print SAVia Giovanni Maraini 236963 PregassonaT 091 941 38 [email protected]



61

Februar 2020



Winterthur- Frauenfeldwww.wir-network.ch/winti

Roland MüllerWeingut WylandblickUntere Bergstr. 98463 BenkenT 052 319 29 52F 052 319 33 97M 079 541 27 [email protected]

Hans MockLinsentalstrasse 508482 SennhofT 052 232 19 61M 076 339 71 [email protected]

Martin SchneiderConny's TextilhandelUnterer Römerweg 28544 AttikonM 078 619 97 [email protected]

Zentralschweiz www.wir-network.ch/zentralschweiz

Philipp BergerBF architekten sursee agMeienriesliweg 156210 SurseeT 041 925 15 50direkt 041 925 15 55F 041 925 15 60M 079 733 38 [email protected]

Viola Vidor-AppetitoMiecar AGNeuweg 86003 Luzern T 041 210 00 [email protected]

Viola Vidor-AppetitoMiecar AGNeuweg 86003 Luzern T 041 210 00 [email protected]

Zürichwww.wir-network.ch/zurich

Myrta ZumsteinZumstein Insektengitter GmbHBärwiesstrasse 68717 BenkenT 055 283 31 22F 055 283 31 [email protected]

René ZieglerBrelon Verputz AGWetzikerstrasse 358344 BäretswilT 044 939 24 [email protected]

Zürich:Myrta Zumsteinc/o Doris Steiger, Sekretariat WNZUnterfeldstrasse 58340 HinwilM 079 637 03 43F 044 977 28 [email protected]

Zürich OberlandCristina Glampac/o Doris Steiger, Sekretariat WNZUnterfeldstrasse 58340 HinwilM 079 637 03 43F 044 977 28 [email protected]

80


62


Ihre Vorteile auf einen Blick

• Die ersten 500 CHW schenken wir Ihnen• Hoher WIR-Anteil im WIRinfo• Gezielte Ansprache mit WIRmailings

(Direct Mailings an WIR-Teilnehmer)• Geringer Streuverlust• Jahresrabatt ab einem Werbeumsatz von

2500 CHW/CHF• Unkomplizierte Verrechnung und detaillierte

Belastungsanzeige

WIRmarket.ch

Auf WIRmarket.ch können Sie unbeschränkt gratis Inserate schalten (Pinnwand), Ihre Produkte im Shop anbieten und Ausschreibungen publizieren.

Zudem haben Sie die Möglichkeit, Ihre Firma, Inserate, Shopartikel und Ihre Ausschreibungen mit Toplistings zu bewerben. Die Anzahl Views und Klicks können Sie jederzeit unter «Profile» überprüfen. Preis Toplistings: 10 CHW/Tag

Ihr erster Schritt auf wirmarket.ch sollte aber die Aktuali-sierung und Vervollständigung Ihres Firmeneintrags sein. Nutzen Sie dazu aussagekräftige Fotos und Texte. Auch mit den folgenden Gratis-Instrumenten erhöhen Sie im WIRmarket die Aufmerksamkeit:

• Zusätzliche WIR-Annahmesätze z.B. für spezielle Angebote

• Aktionen: temporäre Erhöhung des WIR-Annahme-satzes

WIRinfo

Das WIRinfo erscheint zu Beginn jedes Monats in einer Auflage von rund 37 000 Exemplaren. Sie erreichen damit alle WIR-Kunden (KMU) und deren Angestellte mit WIR-Konto.

Inserateschluss ist jeweils der 10. des Vormonats.

Inseratepreise im WIRinfo (WIR-Anteil 75%)

Grösse Schwarzweiss Farbig

2. U-Seite 4 090.– 4 700.–

3. U-Seite 3 890.– 4 470.–

4. U-Seite 4 290.– 4 930.–

Inhalt Schwarzweiss Farbig

1/1 Seite 2 980.– 3 460.–

1/2 Seite 1 490.– 1 730.–

1/4 Seite 745.– 865.–

1/8 Seite 370.– 430.–

pro 1/48 Seite 62.– 72.–

Im WIRinfo sind Chiffre-Inserate möglich; Gebühr: 8.50 CHW/CHF

Werbemöglichkeiten im WIR-Netzwerk

Mit dem WIRinfo, den WIRmailings und mit der Plattform WIRmarket.ch stellt die WIR Bank den WIR-Kunden drei Werbekanäle zur Verfügung. Sie sind ebenso Teil des WIR-KMU-Pakets wie die jährliche Werbegutschrift von 500 CHW. Auch über die WIR-Partner-Networks und die WIR-Messe können Sie Ihre Sichtbarkeit erhöhen.

1/ 2020


Sparen und Vorsorgen Früh einzahlen und maximal profitieren

Bereit für die Grillsaison? WIRpromo: exklusives Hochleistungsgrillsystem

Hotelcard: besser als ein SchnäppchenCEO Claudio Grisch baut das Hotelcard-Geschäftsmodell um und aus – zum Vorteil der Hotels und der Gäste

12/ 2019


Zum Goldfisch «Goldstaub» aus Basel:Tierisches mal anders

Golden FiftiesGoldene Zeiten für Mister Jukebox

Wo Gold glänzt und Steine funkeln

Unter einem goldenen Stern

Familie Lohri führt in Zug eine 400-jährige Goldschmiedetradition fort

Zum Goldenen Sternen, Lüscherz: zwischen Landbeiz und Gourmetlokal

81

Februar 2020

62


Ihre Vorteile auf einen Blick

• Die ersten 500 CHW schenken wir Ihnen• Hoher WIR-Anteil im WIRinfo• Gezielte Ansprache mit WIRmailings

(Direct Mailings an WIR-Teilnehmer)• Geringer Streuverlust• Jahresrabatt ab einem Werbeumsatz von

2500 CHW/CHF• Unkomplizierte Verrechnung und detaillierte

Belastungsanzeige

WIRmarket.ch

Auf WIRmarket.ch können Sie unbeschränkt gratis Inserate schalten (Pinnwand), Ihre Produkte im Shop anbieten und Ausschreibungen publizieren.

Zudem haben Sie die Möglichkeit, Ihre Firma, Inserate, Shopartikel und Ihre Ausschreibungen mit Toplistings zu bewerben. Die Anzahl Views und Klicks können Sie jederzeit unter «Profile» überprüfen. Preis Toplistings: 10 CHW/Tag

Ihr erster Schritt auf wirmarket.ch sollte aber die Aktuali-sierung und Vervollständigung Ihres Firmeneintrags sein. Nutzen Sie dazu aussagekräftige Fotos und Texte. Auch mit den folgenden Gratis-Instrumenten erhöhen Sie im WIRmarket die Aufmerksamkeit:

• Zusätzliche WIR-Annahmesätze z.B. für spezielle Angebote

• Aktionen: temporäre Erhöhung des WIR-Annahme-satzes

WIRinfo

Das WIRinfo erscheint zu Beginn jedes Monats in einer Auflage von rund 37 000 Exemplaren. Sie erreichen damit alle WIR-Kunden (KMU) und deren Angestellte mit WIR-Konto.

Inserateschluss ist jeweils der 10. des Vormonats.

Inseratepreise im WIRinfo (WIR-Anteil 75%)

Grösse Schwarzweiss Farbig

2. U-Seite 4 090.– 4 700.–

3. U-Seite 3 890.– 4 470.–

4. U-Seite 4 290.– 4 930.–

Inhalt Schwarzweiss Farbig

1/1 Seite 2 980.– 3 460.–

1/2 Seite 1 490.– 1 730.–

1/4 Seite 745.– 865.–

1/8 Seite 370.– 430.–

pro 1/48 Seite 62.– 72.–

Im WIRinfo sind Chiffre-Inserate möglich; Gebühr: 8.50 CHW/CHF

Werbemöglichkeiten im WIR-Netzwerk

Mit dem WIRinfo, den WIRmailings und mit der Plattform WIRmarket.ch stellt die WIR Bank den WIR-Kunden drei Werbekanäle zur Verfügung. Sie sind ebenso Teil des WIR-KMU-Pakets wie die jährliche Werbegutschrift von 500 CHW. Auch über die WIR-Partner-Networks und die WIR-Messe können Sie Ihre Sichtbarkeit erhöhen.

1/ 2020


Sparen und Vorsorgen Früh einzahlen und maximal profitieren

Bereit für die Grillsaison? WIRpromo: exklusives Hochleistungsgrillsystem

Hotelcard: besser als ein SchnäppchenCEO Claudio Grisch baut das Hotelcard-Geschäftsmodell um und aus – zum Vorteil der Hotels und der Gäste

12/ 2019


Zum Goldfisch «Goldstaub» aus Basel:Tierisches mal anders

Golden FiftiesGoldene Zeiten für Mister Jukebox

Wo Gold glänzt und Steine funkeln

Unter einem goldenen Stern

Familie Lohri führt in Zug eine 400-jährige Goldschmiedetradition fort

Zum Goldenen Sternen, Lüscherz: zwischen Landbeiz und Gourmetlokal

63

Februar 2020

Mit einem WIRmailing gelangen Sie ohne Streuverlust an die WIR-Teilnehmer Ihrer Wahl und erweitern Ihren Kun-denstamm.

So funktioniert’s: Sie liefern uns Ihre verpackte oder unverpackte Werbe-sendung zur Adressierung und informieren uns, wen Sie anschreiben möchten:

• Ausgewählte Postleitzahlen (max. 20 Stück)

• Ausgewählte Kantone

• Ausgewählte Branchenteilnehmer

• Ausgewählte Sprache der Teilnehmer

• Alle WIR-Teilnehmer

• Selbstgewählte Kombination von Auswahlmöglichkeiten

Geben Sie auf der Drucksache einen WIR-Annahme-satz an, der nicht tiefer als Ihr im WIRmarket publizier-ter Satz ist.

Wählbare Versandarten:• A-Post (1 Tag)• B-Post (2 Tage)• B2-Post (3-6 Tage)

Die Kosten werden Ihrem CHW- bzw. Ihrem CHF-Konto belastet:• 0.22 CHW inklusive MwSt. in CHW (pro Adresse)• Portotaxe inklusive MwSt. in CHF

Vorab benötigen wir 1 Musterexemplar zur internen Prü-fung. Ihr Material (inkl. 20 Zusatzexemplare für den Pro-bedruck) müssen Sie uns 14 Tage vor Versand anliefern.

KontaktWollen Sie eine Offerte für ein WIRmailing einholen? Wir beraten Sie gerne. Kontaktieren Sie uns via E-Mail: [email protected]

Rabatt auf Jahresumsatz

Ihre Werbe-Umsätze auf dem WIRmarket, im WIRinfo und mit WIRmailings werden im Inseratesystem der WIR Bank laufend addiert und berechtigen ab einer Höhe von 2500 CHW/CHF zu einem Jahresrabatt, der Ihnen Ende Jahr gutgeschrieben wird.

Das sind die Rabattstufen:

Umsatz Rabatt

ab 2 500.– 4%

ab 7 500.– 6%

ab 15 500.– 8%

ab 35 000.– 9%

ab 50 000.– 10%

Magazine von WIR-Partner-Networks für regionale Werbung

Folgende WIR-Partner-Networks publizieren mehrmals jährlich ein Magazin, in dem Sie Inserate schalten kön-nen:

Bern Details und Kontakt: wir-network.ch/bern > Über uns > Zeitschrift

NordwestschweizDetails und Kontakt: wir-network.ch/nwch > Über uns > Zeitschrift

Ostschweiz Details und Kontakt: wir-network.ch/ostschweiz > Über uns > Zeitschrift

SchaffhausenKontakt: [email protected]

ZürichKontakt: wir-network.ch/zurich > Über uns > Zeitschrift

WIR-Messe

Die WIR-Messe ist der publikumsstärkste Anlass inner-halb des WIR-Netzwerks. Im 2020 findet sie vom 19. bis 22. November statt.

Webseite: wmzag.chE-Mail: [email protected]

82


64


GeschäftsbedingungenSiehe www.wir.ch/agb-de

Inserateannahmeschluss: Bitte beachten Sie den Inserateschluss für das WIRinfo März 2020: Montag, 10. Februar 2020, 16.00 Uhr.

Datenübernahme Druckunterlagen WIRinfo Beim Erstellen der PDF-Datei bitte in den Farbeinstellungen das Profil «ISOnewspaper» auswählen und exportieren. Handschriftlich verfasste oder gefaxte Textinserate können nicht entgegengenommen werden.

Programme Mac Win

QuarkXPress • •InDesign • •MS Word • •PDF Acrobat • •Illustrator • •Photoshop • •

Wichtig: Bei offenen InDesign-, Illustrator- und Photoshop-Dateien müssen Schriften immer mitgeliefert werden (keine TrueType-Schriften). Die entsprechenden Zeichensatzkoffer und PostScript-Fonts bitte gezipt mitgeben. Bei PDF- und EPS-Dateien müssen Logos und Schriften eingebettet (mitgeliefert) sein. Die Datei muss mit den Orginalbilddaten (Tiff oder EPS) geschrie-ben sein. Keine Layout-Bilddaten verwenden. Die PDF-Datei muss Acrobat-4-kompatibel sein (Version 1.3) und mit einer Auflösung von 240 dpi erstellt werden.

Datenträger: CD, DVD, Zip (100/250)

Inserategrössen und Inseratepreise (alle Preise inkl. 7,7% MwSt., WIR-Anteil 75%)

168 × 248 mm 82 × 248 mm 168× 122 mm 82 × 122 mm 168 × 59 mm 82 × 59 mm 39 × 17 mm

1/1 Seite Inhalt 1/2 Seite hoch (2-sp.) 1/2 Seite quer (4-sp.) 1/4 Seite hoch (2-sp.) 1/4 Seite quer (4-sp.) 1/8 Seite quer (2-sp.) 1/48 Seite

Inseratepreise

Inhaltsseiten Schwarzweiss Farbig

pro 1/48-Seite 62.– 72.–

1/8-Seite 370.– 430.–

1/4-Seite 745.– 865.–

1/2-Seite 1 490.– 1 730.–

1/1-Seite 2 980.– 3 460.–

Umschlagsseiten

2. U.-Seite 4 090.– 4 700.–

3. U.-Seite 3 890.– 4 470.–

4. U.-Seite 4 290.– 4 930.–

Rabatt auf Jahresumsatz (WIRinfo, WIRmarket, WIRmailing)

4% ab 2 500.–

6% ab 7 500.–

8% ab 15 500.–

9% ab 35 000.–

10% ab 50 000.–

Chiffregebühr: 8.50

Inserateaufgabe und Beratung

Shirin MogtaderT 061 277 93 [email protected]

Mass für randabfallende Umschlagseiten: 210 x 297 mm + je 5 mm Beschnitt = 220 x 307 mm

Mediadaten WIRinfo

Documents

Digitaler Makler – und HerzblutWirtschaft und Politik prägen werden. Einer davon ist Daniel Peter, Initiant von Viac. Die Han-delszeitung schreibt: «Bei Viac handelt es sich um