7/31/2019 Dorstener Zeitung Duo Eschenbach Barto Poetisch Beim
Klavier Festival
1/1
@jtxplklt Wlmp|ka s @|j Lxhblkdohb)Dotpj ~jlpmxhb dlmi
Fcoumlt)El+++ bpp~7**qqq+
jtxplkltwlmp|ka+`l*kohbtmhbplk*lrfc|xmu*f|`j*otp?2 =71+4>>2
??7?1
\k`mhbplx @ohb mk `lt Xpo`pdhbltlm41+4>>2 ?
Xhbqoklkeoimcml mxp qjbco|e41+4>>2 ?87?1
Eobtto`eobtltmk dlm \keocc clmhbp ultclpwp41+4>>2
??74=
O|xwlmp mi Fcjxplt Xp+ \tx|co klbilk41+4>>2
?47>>
@jtxplk
Ijjtb|bk)LI 4>>2
@ml E|docc)LI mxp ujtdlm# `ml X~okmltelmltk `lk Pmplc# k|t et
|kxltlIjjtbbklt amdp lx flmkl ^o|xl+ EbtlkXml mbt Ploi qlmplt aokw
kohb ujtk+
Ijjtb|bk)LI 4>>27 X~mlclk Xml imp/
ofp|lccl Ejpjxptlhflk
Empklxx |k`Alx|k`blmp
@jtxplk7Lkltamlx~otlk
To`tlkklk7 Kohbp`lt Tluokhbl
Bo|x xokmltlk )~tjempmltlk
Fmcmok)Xhbpwlkelxpmk Xhbltidlhf
Tlmpp|tkmlt Clidlhf
Xlkmjtlk ofp|lcc7Bok`} plxplk
Kl|l Qjbk|ka:\iw|a imp X}xpli
Dcmhf~|kfpFmthbblcclk
Jkcmkl)Xjk`ltulteelkpcmhb|kalk
Fj~eptomkmka imp Jcmult Almxxlcbotp
Ultalxxcmhb: Xhbc|xx `oimp7 Oi 8>+Xl~plidlt bjclk qmt
`lkAl`hbpkmxptomklt Jcmult Almxxlcbotp kohb
Hbtmxpj~b Lxhblkdohb "c+- aod xlmk @ldp
dlmi Fcoumlt)Elxpmuoc ocx mokmxp+
Ejpj7 Qjbctod
@|j Lxhblkdohb)Dotpj ~jlpmxhb dlmi
Fcoumlt)ElxpmuocUjk Fco|x Cm~mkxfm oi 44+ G|cm 4>>2 ?570?
\bt
TLHFCMKABO\XLK Qlkk xmhb wqlm ^jlplk |kpltbocplk# fokk `ox
W|btlk
q|k`ltxhbk xlmk+ Dlmi Fcoumlt)Elxpmuoc T|bt ptoelk imp Pwmijk
Dotpj |k`
Hbtmxpj~b Lxhblkdohb wqlm dltbipl Xjcmxplk o|elmkok`lt+ Dlm`l
ptlplk
wqot od |k` w| alilmkxoi o|e# x~mlclk odlt qlmp lkpeltkp ujk
`lt
lmkalxhbcmeelklk ^ltelfpmjk `lt bo|~pdlt|ecmhblk @|jx+
Ptjpw`li q|t`l mi T|btelxpx~mlcbo|x
Tlhfcmkabo|xlk xlbt l|pcmhb# oxx
Foiilti|xmf miilt `okk dlxjk`ltx x~okklk`
qmt`# qlkk xmhb wqlm o|xal~tapl Hbotofpltl
dlalaklk+ Qlk xptpl lx# `oxx xml iokhbioc
o|xlmkok`lt coalk# qlkk lpqox lmalkpcmhb
w|xoiilk xlmk xjccpl+ Iokhbioc xjaot xlbt
qlmp# dmx bmk w| `l|pcmhb kohbxhbcoalk lk
Offjt`lk+ Odlt mi Al`hbpkmx dclmdlk `mlxl
|kalilmk mkplkxmulk cokaxoilk Xpwl+
Ultecjxxlkl Cmldl
Lxhblkdohb qot etblt ocx xlbt c}tmxhblt ^mokmxp
dlfokkp# Dotpj mxp lx kjhb bl|pl+ Laoc jd mk Xhb|iokkx $Xp|`mlk
et ^l`ocecalc$ mk `lt
tlmwlk`lk Dlotdlmp|ka ujk @ld|xx}# j`lt Xhb|dltpx Eokpoxml
e)ijcc# qj Dotpj ox
Pblio xj bmktlmlk` wtpcmhb |k` fcoalk` x~mlcpl+ Iokhbioc qmtfpl
ox xj# ocx jd xmhb
cpltl Ikklt o|e dltbtlk`l Otp ujk ultecjxxlklt Cmldl
ltwbclk+
Umltplcpjk)Xpmii|ka
Qlkk lx |i cjxalcoxxlkl dlto|xhblk`l Qmtf|ka amka# dcmldlk xml
`oalalk fjkptjccmltp
|k` w|thfbocplk`+ @ox iltfpl iok ujt occli mk `lt Xjkopl j~+ 80d
ujk Dtobix6 o|hb
`o elxxlcpl `lt cokaxoil Xopw+ Mk Mulx! `tlm Umltplcpjk)Xphflk#
k|pwplk xml `ml
xlkxmdcl Eotdqmtf|ka lt |kalqbkcmhblk Xpmii|ka ilbt ocx ml
tb}pbimxhbl Ftoep
`lx clpwplk Xphflx+
^optmhmj o Xmcuo blmp lt ofp|lccl Ptalt lx $Dotpj)^tmwl$+ Lmk
occgbtcmhblt
Fji~jxmpmjkxqlppdlqltd# dlm `li xmhb Fcoumlti|xmf o|e Al`mhbpl
dlwmlblk i|xx+ @ml
w| `lk $Pbtll ijulilkpx ejt ~mokj$ albtlk`lk Al`mhbpl `lx
^jtp|amlxlk Eltkok`j
^lxxjo dcmldlk occlt`mkax ultdjtalk+ @lt wqlmpl Xopw x~mlcp o|e
xmkkcmhbl Otp impFcokaxhbmhbplk# ml dlm`lk ok`ltlk xptobclk
ijpjtmxhbl Lkltaml o|x+ tjfjemlee bppl
X~o albodp# odlt o|hb Dotpj qot aokw mk xlmkli Lclilkp+
@t|hflk Ultxlk`lk
