dossier:Transkriptionen

berichte:Berlin, München,

Ingolstadt, Regensburg,Ebersbach, Elmau

farewell:Milt Gabler

label-portrait:winter & winter

playback:Erwin Lehn undsein Orchester

neue platten: Miles Davis, Bill Frisell,Joe Kienemann, Christian Brückner

Wolfgang Haffner

www.jazzzeitung.de26. Jahrgang Nr. 12-01/1-02

Dezember 2001, Januar 2002

B 07567

PVSt/DPAG

Entgelt bezahlt

Jazzzeitung

ConBrio Verlagsgesellschaft

Brunnstraße 23

93053 Regensburg

DM 4,00

4<DUEFRU=caeaag>

12/2001-1/2002 Seite 15

Wkurz aber wichtig

mit den Worten beschrieb: „Freejazztrifft Death Metal in den Messerneines Mähdreschers.” Wie der Avant-garde-Jazz aus Brooklyn wirklichklingt, lässt sich in Dresden (2.12.),Frankfurt (3.12.), Freising (Abseits,5.12.), Hofheim (7.) und Berlin(8.12.) hören. Auch Barbara Denner-lein tourt unermüdlich bis zum Jah-resende mit ihrer Hammondorgel –

durch Verden (1.12.), Lüneburg(4.12.), Cuxhaven (5.12.), Kelkheim(9.12.), München (15.12., BMWAG), Lüneburg (22.12.) und Köln(27.12.). Und wer Sinn fürs Skurrileim Jazz hat, sollte sich auf keinen Falleinen der köstlichen Auftritte vonErika Stucky entgehen lassen: in Saar-brücken (12.12.), Karlsruhe (13.12.)oder Friedrichshafen (16.12.).

Till Martin (nicht im Bild) und Anna Lauvergnac mit neuer CD auf Tour.Foto: Godehard Lutz

U

N

Und die Freunde des (ganz) tradi-tionellen Jazz werden wieder malnicht beschert? Aber sicher doch! InMünchen spielt für sie am 6.,13.,20.und 27.12. die Veterinary StreetJazzband im Wirtshaus zum Isartal.Jeden Donnerstag und Freitag gibtes im Unions-Bräu Haidhausen dieJazzJunction. Das Lustspielhaus ge-hört an vier Tagen den Freunden desBoogie-Woogie-Piano: am 14. mitAxel Zwingenberger, vom 16. bis18. mit Martin Schmitt. Blues’nBoogie von Vince Weber und Mi-chael Maass gibt es am 1. in derJagdscheune Wendelstein (30.11.Jazzclub Bamberg). Und auf derNeckarburg spielen am 1. und 2. dieinternational besetzten ClemensDixie Cracks.

Nur an Silvester gibt es wieder nir-gends Jazz, zum Jahreswechselscheint er nicht zu taugen. Also,rechtzeitig vorher die Ohren aufsper-ren, sonst ist wieder ein Jahr vorbeiund manche gute Gelegenheit ver-passt!

Godehard Lutz

„Pinocchios Abenteuer“: Erzähler Thomas Holtzmann mit dem EnsembleMichael Riessler. Foto: Oda Sternberg

Wir wollen es nicht verschreien undvor allem den live auftretendenKünstlern nicht wünschen: Aber imDezember kann es auch mal derartschlechtes Wetter geben, dass manden Weg in den Jazzclub scheut. Fürdiesen echten Notfall raten wir Ih-nen, sich die Broschüre „3sat jazzt“zu bestellen (Presse- und Öffentlich-keitsarbeit 3sat, c/o ZDF, 55100Mainz; Tel. 06131/70-64 79 oderFax 06131/79-61 20). Auf einenBlick finden sie sämtliche Jazzkon-zerte des Monats (zehn diesen De-zember) sowie ausführliche Informa-tionen zu Künstlern und Konzerten.Die Jazzzeitungsredaktion guckt imDezember die 22. Leverkusener Jazz-tage mit Al Di Meola, Charles Lloydund Susanne Abbuehl (Samstag,1.12., 1.55 Uhr), dann YoussouN’Dour (Samstag, 22. 12., 13.00Uhr), Bill Ramsey und die ThiloWolf Big Band (Donnerstag, 27.12.,13.00 Uhr) und Klaus Doldingermit Passport (70er-Jahre-Formationund heutige Besetzung) zu Gastbeim Mainzer Festival „Jazz im Zelt“(Samstag, 29.12., 13.30 Uhr).Wo sind Chips und Bier?

Seite 16 12/2001-1/2002

F

D

H

G

Dsamstag, 1. dezemberBirdland, 21.00 Uhr: Ghee Spot Nr. 7Cotton Club, 20.30 Uhr: Weser Jazz’ BluesPapa’s, Bremenmojo club, 23.00 Uhr: dancefloor jazz

sonntag, 2. dezemberAtrium, 11.00 Uhr: Jazz-Brunch, ab 12.15Uhr Live-MusikCotton Club, 11.00 Uhr: Hermann BärthelsChristmas Party 1Fabrik, 11.30 Uhr: Jazzfrühschoppen mitGottfried Böttger, Jazz Lips, Lonzo WestphalFeuerschiff, 11.00 Uhr: Frühschoppen mitden Hamburg Oldtime All-Stars

montag, 3. dezemberCafé Real: Live Swinging JazzCotton Club, 20.30 Uhr: Abi WallensteinFeuerschiff, 20.30 Uhr: Blue Monday

dienstag, 4. dezemberCotton Club, 20.30 Uhr: Heinz JunghansJazzmen

mittwoch, 5. dezemberBirdland, 21.00 Uhr: Vocal SessionCotton Club, 20.30 Uhr: Delta JazzbandMusikhalle, 20.00 Uhr: German Brass

donnerstag, 6. dezemberBirdland, 21.00 Uhr: Jam SessionCotton Club, 20.30 Uhr: Eine kleine Jazz-musikFabrik, 21.00 Uhr: Ian Paice & Pete York

freitag, 7. dezemberBirdland, 21.00 Uhr: Rick Hollander Quin-tet plays BeatlesCotton Club, 20.30 Uhr: Hot Shotsmojo club, 23.00 Uhr: electric mojo

samstag, 8. dezemberBirdland, 21.00 Uhr: Joe Gallardo & Latino BlueCotton Club, 20.30 Uhr: Revival Jazzbandmojo club, 23.00 Uhr: dancefloor jazz withthe original jazz rockersSchlondes, Hamburg-Schnelsen (Froh-messtr. 11), 11.00 Uhr: Nikolaus-Jazz mitden Schnelsen StomperS

sonntag, 9. dezemberCotton Club, 11.00 Uhr: Hermann BärthelsChristmas Party 2Feuerschiff, 11.00 Uhr: Frühschoppen mitBlack Jass

montag, 10. dezemberCafé Real: Live Swinging JazzCotton Club, 20.30 Uhr: Jo BohnsackFeuerschiff, 20.30 Uhr: Blue Monday

dienstag, 11. dezemberCotton Club, 20.30 Uhr: Jazz O’Maniacs

mittwoch, 12. dezemberBirdland, 21.00 Uhr: Avalon Casino KingsCotton Club, 20.30 Uhr: Cotton Club BigBand

donnerstag, 13. dezemberBirdland, 21.00 Uhr: Jam SessionCotton Club, 20.30 Uhr: Hot Potatoesmojo club, 20.00 Uhr: live – jazz juice mittrio borel, strange city orange, a4xx

freitag, 14. dezemberBirdland, 21.00 Uhr: Club ContinentalCotton Club, 20.30 Uhr: Steve Mason Fris-co Jazzband

samstag, 15. dezemberBirdland, 21.00 Uhr: John Marshall-Ferdi-nand Povel QuintetCotton Club, 20.30 Uhr: Jazz Lipsmojo club, 23.00 Uhr: dancefloor jazz

sonntag, 16. dezemberCotton Club, 11.00 Uhr: Canal Street Jazz-bandFabrik, 11.30 Uhr: Weihnachtsfrühschop-pen mit Münsters Old Merry Tale JazzbandFeuerschiff, 11.00 Uhr: Frühschoppen mitder Riverside Jazz Connexion

Freizeitzentrum Schnelsen, 11.00 Uhr:109. Frühschoppen mit den Schnelsen StomperS

montag, 17. dezemberCafé Real: Live Swinging JazzFeuerschiff, 20.30 Uhr: Blue Monday

dienstag, 18. dezemberCotton Club, 20.30 Uhr: Heinz JunghansJazzmen

mittwoch, 19. dezemberBirdland, 21.00 Uhr: ImpactCotton Club, 20.30 Uhr: Papa Tom’s Lamen-tation Jazzband

donnerstag, 20. dezemberBirdland, 21.00 Uhr: Jam SessionCotton Club, 20.30 Uhr: Wood Cradle Ba-bies

freitag, 21. dezemberBirdland, 21.00 Uhr: Cornell DupreeCotton Club, 20.30 Uhr: Harlem Jump

samstag, 22. dezemberBirdland, 21.00 Uhr: Cornell DupreeCotton Club, 20.30 Uhr: Louisiana Synco-patorsmojo club, 23.00 Uhr: dancefloor jazz withthe original jazz rockers

sonntag, 23. dezemberCotton Club, 11.00 Uhr: FrühschoppenFeuerschiff, 11.00 Uhr: Blue Minor Swingtett

montag, 24. dezemberCafé Real: Live Swinging JazzFeuerschiff, 20.30 Uhr: Heilig „BlueMonday“ Abend

dienstag, 25. dezemberCotton Club, 20.30 Uhr: Siegfried Schaumann

mittwoch, 26. dezemberBirdland, 21.00 Uhr: Swinging X-MasCotton Club, 20.30 Uhr: Low Rabbit JazzGang

donnerstag, 27. dezemberBirdland, 21.00 Uhr: Jam SessionCotton Club, 20.30 Uhr: Hot Jazz Syncopators

freitag, 28. dezemberBirdland, 21.00 Uhr: Herb Geller TrioCotton Club, 20.30 Uhr: Salt City Sevenfeat. Gary Heart

samstag, 29. dezemberBirdland, 21.00 Uhr: Fancy FreeCotton Club, 20.30 Uhr: Jazz O’Maniacsmojo club, 23.00 Uhr: dancefloor jazz withthe original jazz rockers

sonntag, 30. dezemberCotton Club, 11.00 Uhr: Happy Time Jazz-bandFeuerschiff, 11.00 Uhr: Frühschoppen mitAbbi Hübners Low Down Wizards

montag, 31. dezemberCafé Real: Live Swinging JazzFeuerschiff, 19.30 Uhr: große Silvesterpar-ty (Anmeldung erforderlich)mojo club, 23.00 Uhr: final comedown2001 feat. the original jazz rockers & shree

Redaktionsschluss 5. Januar 2002

Sorry, die Termine für Januar waren unsbei Redaktionsschluss leider noch nichtbekannt. Auf Wunsch schicken oder faxenwir Anfang Januar bis dahin erhaltene Ter-mine an Sie weiter.

adressenAtrium: Bernstorffstr. 93, Tel. 43 25 28 70Birdland: Gärtnerstr. 122, Tel. 40 52 77Café Real: Spadenteich 1, Tel. 280 43 07Cotton Club: Alter Steinweg 10, Tel. 34 38 78Fabrik: Barnerstraße 36, Tel. 39 10 70Feuerschiff: City Sporthafen, Hamburg-Vorset-zen, Tel. 36 25 53/54Freizeitzentrum Schnelsen: Hamburg-Schnel-sen, Wählingsallee 18, Tel. 550 22 20Jazz Club Bergedorf: Weidenbaumweg 13–15mojo club: reeperbahn 1, st. pauli, tel. 43 30 39

jazz in hamburg kurz aber wichtigDie Fabrik beschränkt den Jazz imDezember ganz auf den Frühschop-pen. So kann man am 2.12. ab 11.30Uhr seinen Sonntag mit gleich ei-ner ganzen Reihe von HamburgerJazz- und Swinggrößen beginnen. Eskommen der Pianist Gottfried Bött-ger, dann sind die Herren LonzoWestphal & Leinemann mit dabeiund auch die Band Jazz Lips.Ganz traditionell gibt es auch kurzvor Weihnachten den beliebtenWeihnachtsfrühschoppen mit derOld Merrytale Jazzband. Die Bandum Addi Münster wird zusammenmit Freunden auf der Bühne das einoder andere Weihnachtslied durchNew Orleans jagen und so am 16.12die Adventskränze zum Swingenbringen.

Ganz aktuell in der Jazzwelt scheintes zu sein, die Improvisationen überThemen aus der Rock & Popweltabzufeiern. Christoph Lauer spieltSongs von Sting und der in Mün-chen lebende Schlagzeuger RickHollander gibt nun mit seinemQuintett die Songs der Beatles fürden Jazz frei. Da kann man sich dannauf jeden Fall sicher sein, den gan-zen Abend im Birdland nur guteKompositionen zu hören, schließlichwar Sgt Pepper’s Lonely Hearts ClubBand ein Meilenstein für den Rockund vielleicht auch der gesamtenMusikentwicklung. Und „Lucy inthe Sky“ kann man „with a little helpfrom friends“ natürlich auch mitswingenden Achteln besingen undaußerdem: ist „Sixty-Four“ nichtauch eher ein Alter für den Jazzmu-siker als für den Rocker? „A day inthe life“ des Rick Hollander Quin-tets gibt’s am 7.12. zu bestaunen.

Das „Open Jazz“ – InternationalesFestival des neuen Jazz zieht sichauch bis in den Dezember hinein.Hier kann man noch mal am 6.12.dem Tonart-Ensemble beim Impro-visieren zuhören. Das Ensemble istein Zusammenschluss mehrerer Mit-glieder des Vereins Tonart.e.V., wel-cher es sich zur Aufgabe gemacht hat,der Freien Improvisation und dem

Free Jazz in Hamburg ein Zuhausezu geben. Der Abend gestaltet sichunter dem Motto „Diversuite“ undfindet im Hafenklang (nähe Fisch-markt) ab 21.00 Uhr statt. Zusätz-lich lädt das Festival am 14.12. und15.12. ins Monsun Theater (Alto-na), wo sich unter dem Motto „Real-Time“ etliche Gäste zum „Freien &Bunten Improvisieren“ treffen. Ne-ben den Kollegen aus Hamburg sindKünstler aus Oslo, London, Rives,Montreuil und Wuppertal beteiligt.

Cornell Dupree ist eine ziemlichschillernde Gitarrengestalt in derWelt des Soul, Funk, Blues, Rockund Rock’n’Roll. Der Gute hat über2.500 Platten mit seiner Gitarre be-spielt, bei solchen Bands wie unteranderem Joe Cocker, Aretha Frank-lin, Miles Davis, der Average WhiteBand... Die Wahrscheinlichkeit,noch nie seine Gitarre irgendwo ge-hört zu haben, dürfte also äußerstgering sein. Nun kommt er für gleichzwei Tage (21.12. und 22.12) insBirdland um dort mit einer Ham-burger Begleitband eine neue Live-CD aufzunehmen. Der gewitzteHamburger Jazzfan kann dann frei-lich also seinen Applaus nach einemSolo des Gitarrenmeisters auch aufCD nachhören. Ein echtes High-light.

Herb Geller zeigt sich zwischenWeihnacht und Neujahr mit seinemTrio in der Stadt und spielt am28.12. mal wieder im Birdland.Auch Silvester muss man in Ham-burg nicht auf Jazz verzichten. Sobietet „Das Feuerschiff“ eine großeSilvesterparty für alle, die finger-schnippend ins neue Jahr rutschenwollen. Dabei sollte man auch be-denken, das man vom Feuerschiffaus einen fantastischen Ausblicküber den Hafen und das Feuerwerkder Stadt genießen kann. Anmel-dung unter Tel. 040/36 25 53.

Dirk Meißner

C

Seite 16 12/2001-1/2002

adressen jazz in münchen

münchenAlfonso’s Live-Music ClubFranzstr. 5Tel. 33 88 35Bayerischer Hof, Nightclub, Palais KellerPromenadenplatz 2–6Tel. 21 20 00Gasthaus „Zum Brunnwart“Biedersteiner Str. 78Tel. 361 40 58Café DellerCafé-Bistro im SparkassengebäudeUngerer Str. 75Tel. 361 22 25Eisbach, Bar und KücheMarstallplatz 3Tel. 22 80 16 80freies musikzentrum münchen e.V.Ismaninger Straße 29Tel. 414 24 70; www.freies-musikzentrum.deGasteig Black BoxRosenheimer Str. 5Tel. 480 98-614Gerry’s Swingland im HofbräukellerInnere Wiener Str. 17Tel. 45 99 25 24Kaffee GiesingBergstr. 5Tel. 692 05 79Jazz & moreMünchner KammerspieleTel. 23 33 70 00Lochhamer EinkehrLochhamer Str. 4LustspielhausOccamstr. 8Tel. 34 49 74Tel. 45 87 50 00Mainstreet ClubAlbert-Roßhaupter-Str. 37Tel. 769 80 58Max Emanuel BrauereiAdalbertstr. 33Tel. 271 51 58Mister B.’sHerzog-Heinrich-Str. 38Tel. 53 49 01Mohr-Villa, FreimannSitulistr. 73–75Tel. 30 27 94 58MuffathalleZellstr. 4Neue Jazz School München e.V.Elsenheimer Str. 15 Rgb.Steinwayhaus MünchenLandsberger Str. 336Tel. 759 16 45RuffiniOrffstr. 22–24Tel. 16 11 60SeidlvillaNikoleiplatz 1bSt. Ursula SchwabingHerzog-Str. 29Tel. 39 49 97Unionsbräu Haidhausen, MalzkellerEinsteinstr. 42Tel. 47 76 77Jazzclub UnterfahrtEinsteinstr. 43Tel. 448 27 94Jazzbar VoglerRumfordstr. 17Tel. 29 46 62WerkhausLeonrodstr. 19Tel. 71 38 60Wirtshaus „Zum Ganghofer“Ganghoferstr. 9Tel. 50 09 68 09Wirtshaus „Zum Isartal“Brudermühlstr. 2Tel. 77 21 21Redaktionsschluss ist der 5. Januar 2002,alle Angaben ohne Gewähr!

samstag, 1. dezemberMister B.’s, 21.30 Uhr: Ernest Butler &John BruntonJazzclub Unterfahrt, 21.00 Uhr: JohnMarshall Quintett

sonntag, 2. dezemberBayerischer Hof, Palaiskeller, 11.00 Uhr:Jazz-Brunch mit der Gerry Hayes Swing Con-nection, 21.00 Uhr, Nightclub: VictoryGospel SingersRuffini, 20.00 Uhr: „Nunu!“St. Ursula, 17.00 Uhr: Dämmerschoppenmit den Jazzwerken MünchenJazzclub Unterfahrt, 20.00 Uhr: JamSession, Ltg. Hugo Siegmeth

montag, 3. dezemberJazzclub Unterfahrt, 21.00 Uhr: HaraldRüschenbaum Jazzorchestra: Tribute ToThad Jones/Bob Brookmeyer

dienstag, 4. dezemberBayerischer Hof, Nightclub, 21.00 Uhr:Steve Swallow TrioHerkulesssaal, 20.00 Uhr: The JacksonSingers „Gospel Emotions In Concert“Jazz im Gärtnerplatz, 20.00 Uhr: KlausDoldingers PassportMuffathalle, 20.30 Uhr: Herbie HancockJazzclub Unterfahrt, 21.00 Uhr: ScoopWirtshaus zum Isartal, 20.00 Uhr: Sonsof the Desert

mittwoch, 5. dezemberBayerischer Hof, Nightclub, 21.00 Uhr:Carmen Lundy QuartetJazzclub Unterfahrt, 21.00 Uhr: Alexan-der von Schlippenbach Trio

donnerstag, 6. dezemberBayerischer Hof, Pianobar, 19.00 Uhr:David Gazarov und GästeGasthaus zum Brunnwart, 20.15 Uhr:Jazzkränzchen ImmergrünMister B.’s, 21.30 Uhr: The GlassesPrinzregententheater, 20.00 Uhr: Swin-ging Christmas mit Ten of the BestSt. Ursula, 20.00 Uhr: DI Skozim: KlezmerTurkish JazzUnionsbräu Haidhausen, 20.00 Uhr: Sara-toga SevenJazzclub Unterfahrt, 21.00 Uhr: Joe Hai-der QuintettWirtshaus zum Isartal, 20.00 Uhr: TheVeterinary Street Jazz Band

freitag, 7. dezemberLustspielhaus, 20.30 Uhr: queen beeMister B.’s, 21.30 Uhr: Das Robert FritzTrioUnionsbräu Haidhausen, 20.00 Uhr:Steamboat StompersJazzclub Unterfahrt, 21.00 Uhr: Mike delferro Trio plays Belcanto

samstag, 8. dezemberLustspielhaus, 20.30 Uhr: queen beeMister B.’s, 21.30 Uhr: The Funny Valenti-nesJazzclub Unterfahrt, 21.00 Uhr: Till Mar-tin Quartet with Anna Lauvergnac

sonntag, 9. dezemberBayerischer Hof, Palaiskeller, 11.00 Uhr:Jazz-Brunch mit der Gerry Hayes Swing Con-nection; Nightclub, 21.00 Uhr: Pat Klipp &The Gospel TrainLustspielhaus, 20.30 Uhr: queen beeRuffini, 20.00 Uhr: TayautéSt. Ursula, 17.00 Uhr: Dämmerschoppenmit den Jazzwerken MünchenUnionsbräu Haidhausen, 19.00 Uhr:East/West Swing CompanyJazzclub Unterfahrt, 21.00 Uhr: JamSession, Ltg. Hugo Siegmeth (ts)

montag, 10. dezemberLustspielhaus, 20.30 Uhr: queen beeJazzclub Unterfahrt, 21.00 Uhr: HaraldRüschenbaum Jazz Orchestra plays Originals

dienstag, 11. dezemberBayerischer Hof, Nightclub, 22.00 Uhr:Pat Klipp & Her Blues Roots BandLustspielhaus, 20.30 Uhr: queen beeJazzclub Unterfahrt, 21.00 Uhr: TomBergeron’s „Whirled Jazz“

mittwoch, 12. dezemberBayerischer Hof, Nightclub, 22.00 Uhr:Pat Klipp & Her Blues Roots BandJazzclub Unterfahrt, 21.00 Uhr: RosebudTrio

donnerstag, 13. dezemberBayerischer Hof, Nightclub, 21.00 Uhr:Erik Truffaz „Ladyland“Mister B.’s, 21.30 Uhr: Matt Noak &FriendsSt. Ursula, 20.00 Uhr: Swing SizeUnionsbräu Haidhausen, 20.00 Uhr:Simon’s Noname Jazz BandJazzclub Unterfahrt, 21.00 Uhr: Sophiesings „Nocturnes“Wirtshaus zum Isartal, 20.00 Uhr: TheVeterinary Street Jazz Band

freitag, 14. dezemberBayerischer Hof, Nightclub, 22.00 Uhr:French Accoustic QuintettLustspielhaus, 20.30 Uhr: Axel Zwingen-berger – Boogie Woogie PianoMister B.’s, 21.30 Uhr: Tricia Leonard,Ernest Butler, John BruntonUnionsbräu Haidhausen, 20.00 Uhr: HotLipsJazzclub Unterfahrt, 21.00 Uhr: RussSpiegel Quartett

samstag, 15. dezemberBayerischer Hof, Nightclub, 22.00 Uhr:French Accoustic QuintettCafé Deller, 21.00 Uhr: Christmas Specialmit Jenny Evans & Rudi Martini TrioMister B.’s, 21.30 Uhr: Barbara RobertsMuffathalle, Café: Little LegendaryChristmas Jam feat. Munich AllstarsTheater im Haus der Kunst: jazz lines –Silvana Deluigi y Quinteto Tango SurJazzclub Unterfahrt, 21.00 Uhr: HugoSiegmeth Quartett „Zwischenräume“

sonntag, 16. dezemberBayerischer Hof, Palaiskeller, 11.00Uhr: Jazz-Brunch mit der Gerry HayesSwing Connection; Nightclub, 21.00 Uhr:Roberta Kelly & The Sound Of Colour (Gos-pel)Lustspielhaus, 20.30 Uhr: MartinSchmitt – Boogie Woogie PianoSt. Ursula, 11.00 Uhr: Matinee mit Black &White Gospel and Soul, 17.00 Uhr: Dämmer-schoppen mit den Jazzwerken MünchenJazzclub Unterfahrt, 21.00 Uhr: Session,Ltg. Hugo Siegmeth (ts)

montag, 17. dezemberJazzclub Unterfahrt, 21.00 Uhr: HaraldRüschenbaum’s „Special Edition“Lustspielhaus, 20.30 Uhr: MartinSchmitt – Boogie Woogie Piano

dienstag, 18. dezemberAtomic Cafe: Les Frères CheckoladeLustspielhaus, 20.30 Uhr: MartinSchmitt – Boogie Woogie PianoJazzclub Unterfahrt, 21.00 Uhr: DieJazzabteilung des Richard-Strauss-Konser-vatoriums

mittwoch, 19. dezemberJazzclub Unterfahrt, 21.00 Uhr: ThomasBendzko’s Circles

donnerstag, 20. dezemberBayerischer Hof, Pianobar, 19.00 Uhr:David Gazarov & GästeMister B.’s, 21.30 Uhr: Anwar Alam undPeter PauseSt. Ursula, 20.00 Uhr: Swing and Latin mitTake FiveUnionsbräu Haidhausen, 20.00 Uhr: OldPerlach Roof Stompers

Jazzclub Unterfahrt, 21.00 Uhr: QuadroNuevoWirtshaus zum Isartal, 20.00 Uhr: TheVeterinary Street Jazz Band

freitag, 21. dezemberMister B.’s, 21.30 Uhr: Das Robert FritzTrioUnionsbräu Haidhausen, 20.00 Uhr: Uni-ted SyncopatorsJazzclub Unterfahrt, 21.00 Uhr: JennyEvans & Rudi Martini Trio Christmas Speci-alWirtshaus zum Isartal, 20.00 Uhr: JazzChristmas mit dem Baly Khan Big Band Or-chestra

samstag, 22. dezemberMister B.’s, 21.30 Uhr: Mood IndigoJazzclub Unterfahrt, 21.00 Uhr: ThomasFaist Quintett

sonntag, 23. dezemberBayerischer Hof, Palaiskeller, 11.00Uhr: Jazz-Brunch mit der Gerry HayesSwing Connection; Nightclub, 21.00 Uhr:Jean Shy & The Shy GuysJazzclub Unterfahrt, 21.00 Uhr: JamSession, Ltg. Hugo Siegmeth (ts)

montag, 24. dezemberKaffee Giesing, ab 20.00 Uhr: Christ-mas Special mit dem Nina Michelle SwingTrio

dienstag, 25. dezemberBayerischer Hof, Palaiskeller, 11.00Uhr: Jazz-Brunch mit der Gerry HayesSwing Connection; Nightclub, 22.00 Uhr:Swinging Christmas mit der Gerry HayesSwing ConnectionJazzclub Unterfahrt, 21.00 Uhr: Joe Kie-nemann Trio

mittwoch, 26. dezemberBayerischer Hof, Palaiskeller, 11.00Uhr: Jazz-Brunch mit der Gerry HayesSwing Connection; Nightclub, 22.00 Uhr:Swinging Christmas mit der Gerry HayesSwing ConnectionJazzclub Unterfahrt, 21.00 Uhr: Joe Kie-nemann TrioWirtshaus zum Isartal, 20.00 Uhr: Blackand White

donnerstag, 27. dezemberBayerischer Hof, Nightclub, 22.00 Uhr:Swinging Christmas mit der Gerry HayesSwing ConnectionSt. Ursula, 20.00 Uhr: Monika Olszak andBandJazzclub Unterfahrt, 21.00 Uhr: FalkWillis & FriendsWirtshaus zum Isartal, 20.00 Uhr: TheVeterinary Street Jazz Band

freitag, 28. dezemberBayerischer Hof, Nightclub, 22.00 Uhr:Guilly Koster & The Rubber Duck BandUnionsbräu Haidhausen, 20.00 Uhr:Mississippi JazzmenJazzclub Unterfahrt, 21.00 Uhr: Johan-nes Enders/Jason Seizer Organism

samstag, 29. dezemberBayerischer Hof, Nightclub, 22.00 Uhr:Guilly Koster & The Rubber Duck BandJazzclub Unterfahrt, 21.00 Uhr: JohannesEnders/Jason Seizer Organism

sonntag, 30. dezemberBayerischer Hof, Nightclub, 21.00 Uhr:Guilly Koster & The Rubber Duck BandJazzclub Unterfahrt, 21.00 Uhr: Sessi-on, Ltg. Hugo Siegmeth (ts)

montag, 31. dezemberBayerischer Hof, Silvesterparty in allenSälen und Räumen, u.a. mit All That, TheSwingers, DJ Alberto, 4 To The Bar undSilent FacesSt. Ursula, 19.00 Uhr: Silvester-Menü mitanschließendem Tanz

12/2001-1/2002 Seite 17

jazz in bayern und anderswoaschaffenburg

Colos-Saal, 31.12, 21.00 UhrSilvesterorgie mit Hot Stuff

bad kissingenRegentenbau, 9.12., 19.30 UhrGerman BrassWinterzauber, 15.12.Johannes Enders & Toni Lakatos

bambergJazzclub, 5.12., 20.30 UhrWeihnachts-Jazzclub-Special-SessionJazzclub, 7.12.Salsa FuerteKonzerthaus, 14.12., 20.00 UhrGerman BrassJazzclub, 15.12.Schweinsohr SelectionJazzclub, 22.12.Bamberger Uni Big BandKonzerthalle, 28.1., 20.00 UhrGlenn Miller Orchestra dir. by Will Salden

bremenDie Glocke, 8.12., 20.00 UhrBobby McFerrin

burghausenJazzkeller, 1.12., 20.00 UhrMangelsdorff, Weber, Weber Trio

dachauFriedenskirche, 7.12., 20.30 UhrTrio InfernaleCafé Teufelhart, 8.12., 21.00 UhrThe Spirit Lake QuintetCafé Teufelhart, 15.12., 21.00 UhrSteamboat Stompers

darmstadtGewölbekeller unter dem Jazz-Institut,14.12., 20.30 Uhr„Jazz Talk“ mit dem Duo Herb Geller (as),Buggy Braune (p)Gewölbekeller unter dem Jazz-Institut,21.12., 20.30 UhrBessunger Jazz Session mit Weihnachtsfei-er des Fördervereins Jazz in DarmstadtGewölbekeller unter dem Jazz-Institut,25.1., 20.30 UhrBessunger Jazz Session

deggendorfKapuzinerstadl, 4.12., 20.00 UhrNassler & Schneider and friends

erdingDuchesse, 4.12., 20.00 UhrAlbie DonnellyDuchesse, 11.12., 20.00 UhrLiz Howard und Peter HegerDuchesse, 15.12., 20.00 UhrFreddie Lee Strong und Theo DenglerDuchesse, 8.1., 20.00 UhrJenny Evans

erlangenE-Werk, Mehrzweckbereich, 23.12.,20.30 UhrJazz unter’m Lichterbaum: Jamsession Nr.26 mit Michael Flügel, Andreas Kurz & An-dreas Gandela

frankfurt/mainJazzkeller, 2.12., 21.00 UhrToni Lakatos QuintettAlte Oper, 8.12.Herbie Hancock feat. Terri Lyne Carrington

freiburgJazzhouse, 23.12.Cécile Verny Quartett

freisingLindenkeller, 1.12., 21.00 UhrSoyuz Club – from jazzy grooves to future funkLindenkeller, 7.12., 20.00 UhrLaLeLuAssamtheater, 26.12., 20.00 UhrWillie-Le-Truc

füssenKleiner Kursaal, 7.12., 20.00 UhrWolfgang Lackerschmid Full Moon Trio feat.Stephan Holstein & Walter Lang

glonnGut Sonnenhausen, 7.12.Klaus Paier Trio plays Astor Piazzolla

halle/saaleSteintorvarieté, 6.12., 20.00 UhrGerman Brass

immenstadt/allgäuHeimatmuseum Hofmühle, 14.12.,20.00 UhrWolfgang Lackerschmid Full Moon Trio feat.Stephan Holstein & Walter Lang

kaufbeurenKunsthaus, 8.12., 20.00 UhrLyrical mit Astrid Tietz, Lothar Ringmayrund Tiny SchmauchMärzenburg, 9.12., 20.00 UhrJazz-Session der Allgäuer Jazz InitiativeMärzenburg, 26.12., 20.00 UhrJazz-Session der Allgäuer Jazz InitiativeMärzenburg, 13.1., 20.00 UhrJazz-Session der Allgäuer Jazz Initiative

kemptenKlecks am Hofgarten, 7.12., 20.00 UhrJazz-Session der Allgäuer Jazz InitiativeStadttheater, 13.12., 20.00 UhrGerman BrassConnies, 13.12., 20.30 UhrMia Weirich & Tiny Schmauch: Songs ofJazz and moreKlecks am Hofgarten, 4.1., 20.00 UhrJazz-Session der Allgäuer Jazz InitiativeStadttheater, 19.1., 20.00 UhrGlenn Miller Orchestra dir. by Will Salden

landsbergSonderbar, 5.12., 20.30 UhrJazz-Session der Allgäuer Jazz InitiativeSonderbar, 8.1., 20.30 UhrJazz-Session der Allgäuer Jazz Initiative

leipzigHaus Auensee, 7.12.Herbie Hancock feat. Terri Lyne Carrington

marktoberdorfMusikakademie, 1.12., 9.00 UhrWettbewerb „Jugend jazzt“Filmburg, 4./5.1., 20.00 UhrHorns Up!

mühldorfHaberkasten, 7.12., 20.00 UhrUnterbiberger Hofmusik

neuburg/donauBirdland, 16.12., 20.30 UhrWolfgang Lackerschmid Full Moon Trio feat.Stephan Holstein & Walter Lang

neunkirchenBürgerhaus, 8.12., 20.00 UhrGerman Brass

nürnbergJazzStudio, 1.12., 21.00 UhrThe JazzicsJMV im Loft, 2.12., 21.00 UhrThe Kim Plainfield TrioHirsch Club, 2.12.Herbie Hancock feat. Terri Lyne CarringtonJMV im Loft, 6.12., 21.00 UhrSession: Gerhard Kraus (git)JazzStudio, 7.12., 21.00 UhrJoe Haider International QuintettTafelhalle, JazzHouseCafe, 7.12.,20.00 UhrBeate Sampson & John LapierreJazzStudio, 8.12., 21.00 UhrThomas Schöfer QuartettKarstadtKulturCafé, 8.1., 20.00 UhrLou Donaldson QuartetJMV im Loft, 9.12., 21.00 UhrBex’-Mex

JMV im Loft, 13.12., 21.00 UhrSession: Andrè Schulz (bass)JazzStudio, 14.12., 21.00 UhrEuropean Jazz Star MeetingJazzStudio, 15.12., 21.00 UhrA Swinging Christmas mit The Opas Jazz-bandJMV im Loft, 16.12., 21.00 UhrRückert/Schieferdecker/Rückert TrioJazzStudio, 17.12., 20.30 UhrMusikhochschule Special: The Nürnberg-Nizza Double ProjectTafelhalle, 17.12.Silvana Deluigi & Quinteto Tiempo SurJMV im Loft, 20.12., 21.00 UhrSession: Thomas Schöfer (sax)JMV im Loft, 27.12., 21.00 UhrWeihnachtssessionTafelhalle, JazzHouseCafe, 27./28./29.12., 20.00 UhrChristmas Special mit dem Sunday NightOrchestraKarstadtKulturCafé, 8.1., 20.00 UhrLou Donaldson Quartet feat. Lonnie SmithMeistersingerhalle, 14.1., 20.00 UhrGlenn Miller Orchestra dir. by Will SaldenKarstadtKulturCafé, 29.1., 20.00 UhrWolfgang Haffner & Band

oberhaching-deisenhofenWeißbräu, 9.12., 11.30 UhrBluestream Jazzband

passauScharfrichter-Haus, 6.12., 20.00 UhrJoe Beck and friends feat. Blue Lou Marini(The Blues Brothers)Scharfrichter-Haus, 14.12., 20.00 UhrTrio Obscur: GespenstertangoScharfrichter-Haus, 19.12., 20.00 UhrSessionScharfrichter-Haus, 21.12., 20.00 UhrRaida Gang: ois is swing II

pfaffenhofenKünstlerwerkstatt, 8.12., 21.00 UhrChristmas SessionKünstlerwerkstatt, 12.12., 21.00 UhrMartin Auer QuintettKünstlerwerkstatt, 15.12., 21.00 UhrChristmas SessionKünstlerwerkstatt, 18.12., 21.00 UhrThomas Bendzkos CirclesKünstlerwerkstatt, 22.12., 21.00 UhrWerkstattorchester (Big Band)

pollingKloster, 8.12.Johannes Enders & Wolfgang Muthspiel’sDaily Mirror

regensburgJazzclub, 4.12., 20.30 UhrNegerländer CD-PräsentationMuseum Ostdeutsche Galerie, 6.12.,20.00 UhrVitold Rek „Bassfiddle alla polacca“Jazzclub, 7.12., 20.30 UhrCharacters feat. Annette FrankJazzclub, 9.12., 20.30 UhrJazzy X-MasJazzclub, 14.12., 20.30 UhrBlack PurpleJazzclub, 15.12., 20.00 UhrTanznacht: Standard, Latin, BayerischJazzclub, 23.12., 20.30 UhrRostmond Orchestra & The Blowing SantaClausesMuseum Ostdeutsche Galerie, 11.1.,20.00 UhrLeszek Zadlo/Rainer Glas Duo

rohrbachWerkhalle, 1.12., 20.00 UhrHänsche Weiss & Vali Mayer

rosenheimLe Pirate, 2.12., 20.30 UhrOld Stack O’Lee Jazz Band

Le Pirate, 5.12., 20.30 UhrBelcanto, Stefan Lentz & Jörg MüllerLe Pirate, 9.12., 20.30 UhrDavide Petrocca TrioLe Pirate, 12.12., 20.30 UhrLisa WahlandtStädtische Galerie, 13.12., 20.00 UhrWolfgang Lackerschmid Full Moon Trio feat.Stephan Holstein & Walter LangLe Pirate, 16.12., 20.30 UhrMulo Francel & FriendsLe Pirate, 19.12., 20.30 UhrSwinging Christmas mit Katja Richter &Jörg MüllerLe Pirate, 26.12., 20.30 UhrHolzmann & HolzmannLe Pirate, 30.12., 20.30 UhrChristian Gall TrioLe Pirate, 6.1., 20.30 UhrChristian GallLe Pirate, 13.1., 20.30 UhrTom ReinrechtLe Pirate, 16.1., 20.30 UhrRobert WolfLe Pirate, 20.1., 20.30 UhrAcoustic Blues SessionLe Pirate, 23.1., 20.30 UhrKatja Richter & Jörg MüllerLe Pirate, 27.1., 20.30 UhrThe Swing CatsLe Pirate, 30.1., 20.30 UhrMulo FrancelKultur- und Kongresszentrum, 22.1.,20.00 UhrGlenn Miller Orchestra dir. by Will Salden

schorndorfStadtkirche, 15.12., 20.00 UhrGerman Brass

soestAnno 1888, 20.12., 20.00 UhrChristmas Special: Peter Finger, Support:Roger Sutcliffe

starnbergSeerestaurant Undosa, 7.12., 20.30 UhrSweet Second Spring Jazzgang

stuttgartLiederhalle, 5.12.Herbie Hancock feat. Terri Lyne CarringtonLiederhalle, 18.12., 20.00 UhrGerman Brass

ulmJazzkeller Sauschdall, 1.12, 21.00 UhrPeter Gruber’s Acoustic TrioJazzkeller Sauschdall, 17.12., 21.00 UhrSessionJazzkeller Sauschdall, 21.12., 21.00 UhrPeter Lehel QuartettJazzkeller Sauschdall, 22.12., 20.00 UhrSaubandJazzkeller Sauschdall, 26.12., 21.00 UhrX-Blues-Party mit 2 Bands: Mighty Mitch &the Blue Buzz Bluesbreakers

waalDeutsches Haus, 2.12., 19.00 UhrMia Weirich und Tiny Schmauch: Songs ofJazz and more

wangenJazzpoint im Schwarzen Hasen,14.12., 20.00 UhrBigband DornbirnJazzpoint im Schwarzen Hasen, 9.11.,20.00 UhrManfred Blaas & Swinging Strings

wendelsteinJegelscheune, 1.12., 20.00 UhrVince Weber & Michael Maass

würzburgOmnibus, 10.1., 21.00 UhrKüspert & KollegenCongress Centrum, 15.1., 20.00 UhrGlenn Miller Orchestra dir. by Will Salden

Seite 18 12/2001-1/2002

radio & tvsamstag, 15. dezember

20.05-21.00 NDR 4 Jazz Classics 1 –Humphrey Lyttelton, ChrisBarber, The Saints Jazz-band u.a., mit Jens Sül-zenfuß

22.05-24.00 NDR 4 Jazz Classics 2 –Von der Hingabe zurKunst: Alt-SaxophonistJackie McLean, mit Le-ster Young, Dexter Gor-don, Bud Powell und ande-ren, mit Philipp Furtwäng-ler

23.00 MDR Kultur Jazz-Zeit:David Klein Quintet „MyMarilyn“, Ingolf Burkhard„Strangers“

00.05-2.00 BR 2 BR Jazz-Nacht –Bericht von den 23. Erdin-ger Jazztagen

1.40-2.43 3sat Jazzfestival Bern2000: Carey Bell, SteveJacobs, Tom Anderson,Tom Parker

sonntag, 16. dezember20.03-21.00 BR 2 Schellack-Souvenirs,

mit Bettina von Websky20.05-21.00 NDR 4 Jazz Konzert: Pao-

lo Fresu-Furio Di Castri-Duo, NDR-Aufnahme vom2.11.2001 aus dem StudioRolf Liebermann

montag, 17. dezember20.05-21.00 NDR 4 Jazz Spotlight –

Der Pianist Walter Norris.Zum 70. Geburtstag, vonStefan Gerdes

22.00 Jazztime NürnbergKeith Jarrett: Standards

22.00 Classica PremiereWorld Ahmad Jamal Trio

23.00-24.00 BR 4 Jazztime – Jazzto-day, mit Joe Kienemann

dienstag, 18. dezember20.05-21.00 NDR 4 Jazz-CD-Markt,

mit Stefan Gerdes21.00 Radio Inn-Salzach-Wel-

le Jazz heute, mit AlwinRenoth

23.10-24.00 BR 4 Jazztime – StrictlyJazz

mittwoch, 19. dezember20.00-22.00 Radio Ostallgäu Jazz-

time20.05-21.00 NDR 4 Jazz All Blues, mit

Knut Benzner23.00-24.00 BR 4 Jazztime – Jazz aus

Nürnberg: Total Vocal, mitBeate Sampson

donnerstag, 20. dezember20.05-21.00 NDR 4 Jazz aktuell, mit

Peter Niklas Wilson21.00-21.30 BR 2 Just Jazz!, mit Joe

Kienemann22.00 Jazztime Nürnberg Joe

Turner: In The Tradition OfKC

23.00-24.00 BR 4 Jazztime – All thatJazz, mit Ralf Dombrowski

freitag, 21. dezember20.05-21.00 NDR 4 Jazz NDR Big

Band – Nils Wogram,NDR-Aufnahme vom2.11.2001 aus dem Rolf-Liebermann-Studio, mitAxel Dürr

21.00-22.00 JW-Jazzpoint Das Africa-Special

21.01-21.30 BR 2 Hot-Club, mit HansRuland

23.00-24.00 BR 4 Jazztime – „ColePorter live!“, ManfredJunker Quartet

0.40-1.39 3sat Jazzfestival Bern2000: Buddy Guy & hisBlues Band

samstag, 22. dezember13.00-14.00 3sat AVO Session 2000:

Youssou N’Dour20.05-21.00 NDR 4 Jazz Classics 1 –

„Das Prinzip der Kontinui-tät“: Der Pianist BillyKyle, mit Philipp Furt-wängler

22.05-24.00 NDR 4 Jazz Classics 2 –Lamberts, Hendricks undRoss, mit Marianne Ther-stappen

00.05-2.00 BR 2 BR Jazz-Nacht, mitMarcus A. Woelfle

sonntag, 23. dezember20.05-21.00 NDR 4 Jazz Konzert:

Heinz Sauer-Trio, NDR-Konzertmitschnitt von denEldenaer Jazz Evenings2001

montag, 24. dezemberdienstag, 25. dezember

20.05-21.00 NDR 4 Jazz Classics –Santa Claus’ Bescherung,mit Arend Buck

mittwoch, 26. dezember20.00-22.00 Radio Ostallgäu Jazz-

time20.05-21.00 NDR 4 Jazz Hörerwün-

sche, mit Michael Laagesdonnerstag, 27. dezember

13.00-14.30 3sat Jazz im Zelt: Bill Ram-sey und Thilo Wolf Big Band

20.05-21.00 NDR 4 Jazz aktuell, mitTom R. Schulz

21.00-21.30 BR 2 Just Jazz!, mit JoeKienemann

22.00 Jazztime NürnbergWhat’s New

23.15-24.00 BR 4 Jazztime – All thatJazz, mit Roland Spiegel

freitag, 28. dezember20.05-21.00 NDR 4 Jazz NDR Big

Band – Rückblick auf dasJahr 2001, mit Axel Dürr

23.00-24.00 BR 4 Jazztime – dasJazz-Konzert, Jazz imGärtnerplatz: Klaus Dol-dinger & Passport

2.55-3.54 3sat JazzBaltica-Ensemble2001 feat. Conrad Herwig

samstag, 29. dezember13.30-15.00 3sat Jazz im Zelt: Klaus

Doldinger20.05-21.00 NDR 4 Jazz Classics 1 –

Jimmy Lunceford, FatsWaller, Johnny Doddsu.a., mit Marianne Ther-stappen

22.05-24.00 NDR 4 Jazz Classics 2 –Miles Davis, Dee DeeBridgewater, JohnMcLaughlin u.a., mit TomR. Schulz

00.05-2.00 BR 2 BR Jazz-Nacht, mitHans Ruland

sonntag, 30. dezember20.05-21.00 NDR 4 Jazz Konzert: Ab-

dullah Ibrahim, Solo-Kla-vier, NDR-Konzertmit-schnitt von den EldenaerJazz Evenings 2001

montag, 31. dezember20.05-21.00 NDR 4 Jazz Spotlight:

Bossa Nova, von StephanLamby

22.05-3.00 NDR 4 Jazz am Silvester-abend, mit Stefan Gerdesund Jens Sülzenfuß

Sorry, die Radio-Termine für Januar wa-ren uns bei Redaktionsschluss leider nochnicht bekannt. In der Februar-Ausgabewird es übrigens auch den lang erwarte-ten Überblick über Frequenzen und wei-tere Sender geben. Auf Wunsch schickenoder faxen wir Anfang Januar bis dahinerhaltene Termine an Sie weiter.

23.00 MDR Kultur Klangaspek-te: Glenn Ferris Trio„Chrominance“, GregOsby „Symbols Of Light“

23.05-23.30 NDR 4 Jazz Meets Chan-son: u.a. Charles Trenet,von Michael Laages

1.20-2.20 3sat Daniela Mercurysamstag, 8. dezember

20.05-21.00 NDR 4 Jazz Classics 1 –Der Pianist mit dem„trumpet style“: Earl „Fa-tha“ Hines, mit PhilippFurtwängler

22.05-24.00 NDR 4 Jazz Classics 2 –Don Ellis, Warne Marsh,Cassandra Wilson u.a.,mit Konrad Heidkamp

23.00 MDR Kultur Jazz-Zeit:Lea DeLaria „Play It Cool“

0.05-2.00 BR 2 BR Jazznacht, mitPeter Veit

1.45-2.45 3sat 22. LeverkusenerJazztage 2001: Lance Kelt-ner, Michael Katon & Band,Lucky Peterson

sonntag, 9. dezember20.03-21.00 BR 2 Schellack-Souvenirs,

mit Günther Schifter20.05-21.00 NDR 4 Jazz Konzert: FUN

HORNS, Mitschnitt desNDR von den EldenaerJazz Evenings 2001

23.00 MDR Kultur Jazz in Con-cert: Nils Landgren FunkUnit, 25. Leipziger Jazzta-ge 2001

montag, 10. dezember20.05-21.00 NDR 4 Jazz Talk: „Wie ich

es am liebsten mag“. DerSatiriker Henning Venskeim Gespräch mit MichaelLaages (Folge 2)

22.00 Jazztime NürnbergJohn Coltrane: Last LiveRecording April 23, 1967

22.25 Classica PremiereWorld Kulian Joseph inConcert

23.00-24.00 BR 4 Jazztime – Jazzto-day, mit Joe Kienemann

dienstag, 11. dezember20.05-21.00 NDR 4 Jazz-Szene – Jazz

im Bildungswerk Husum,von Knut Benzner

23.00-24.00 BR 4 Jazztime – StrictlyJazz, mit Joe Kienemann

mittwoch, 12. dezember20.00-22.00 Radio Ostallgäu Jazztime20.05-21.00 NDR 4 Jazz Bestseller,

mit Stefan Gerdes23.00-24.00 BR 4 Jazztime – Jazz aus

Nürnberg: Live-Mitschnit-te, mit Beate Sampson

donnerstag, 13. dezember20.05-21.00 NDR 4 Jazz aktuell, mit

Stefan Gerdes21.05-21.30 BR 2 Just Jazz!, mit Joe

Kienemann22.00 Jazztime Nürnberg

Just Reissued23.00-24.00 BR 4 Jazztime – All that

Jazz, mit Marcus A. Woelflefreitag, 14. dezember

20.05-21.00 NDR 4 Jazz NDR BigBand – Barbara Denner-lein in Rendsburg, NDR-Mitschnitt vom 6. Okto-ber 2001, mit Axel Dürr

21.00-21.30 BR 2 Hot-Club, mit HansRuland

23.00-24.00 BR 4 Jazztime – „BRJazzclub“: GeoffGoodman’s Music Mata-dor

23.00 MDR Kultur Klangaspek-te: Jason Moran „BlackStars“, Claude Chalhoub

samstag, 1. dezember20.05-21.00 NDR 4 Jazz Classics 1 –

Phil Napoleon, JackTeagarden, Gene Krupau.a., mit Wingolf Grieger

22.05-24.00 NDR 4 Jazz Classics 2 –„Texas Tenors“ mit BuddyTate, Illinois Jacquet, Boo-ker Ervin u.a., mit JensSülzenfuß

23.00 MDR Kultur Jazz-Zeit:Lonnie Plaxico „Melange“,Kurt Elling „Flirting WithTwilight“

00.05-2.00 BR 2 BR Jazz-Nacht, mitAdo Schlier

1.55-2.55 3sat 22. LeverkusenerJazztage 2001: Al Di Meo-la, Susanne Abbuehl &Band, Charles Lloyd Quar-tett

sonntag, 2. dezember20.03-21.00 BR 2 Schellack-Souvenirs,

mit Ado Schlier20.05-21.00 NDR 4 Jazz Konzert:

Charlie Haden, Jan Garba-rek, JoAnne Brackeen,Aufnahmen des Norddeut-schen Rundfunks

23.00 MDR Kultur Jazz in Con-cert: Rabih Abou-KhalilGroup 25. Leipziger Jazz-tage 2001

montag, 3. dezember20.05-21.00 NDR 4 Jazz Spotlight – In

Memoriam: Jaco Pastori-us zum 50. Geburtstag,von Marianne Therstap-pen

22.00 Jazztime NürnbergNew Voices In Jazz

23.00-24.00 BR 4 Jazztime – Jazzto-day, mit Joe Kienemann

23.05-23.30 NDR 4 Jazz Meets Chan-son: u.a. Tom Waits, vonMichael Laages

dienstag, 4. dezember20.05-21.00 NDR 4 Jazz-CD-Markt,

mit Stephan Meier21.00 Radio Inn-Salzach-Wel-

le Jazz heute, mit AlwinRenoth

23.00-24.00 BR 4 Jazztime – StrictlyJazz

23.05-23.30 NDR 4 Jazz Meets Chan-son: u.a. Abbey Lincoln,von Michael Laages

mittwoch, 5. dezember20.05-21.00 NDR 4 Jazz All Blues, mit

Knut Benzner23.00-24.00 BR 4 Jazztime – Jazz aus

Nürnberg, Jazz & Beyond,mit Beate Sampson

23.05-23.30 NDR 4 Jazz Meets Chan-son: u.a. Mel Tormé, vonMichael Laages

donnerstag, 6. dezember20.05-21.00 NDR 4 Jazz aktuell, mit

Thomas Haak21.00-21.30 BR 2 Just Jazz!, mit Joe

Kienemann22.00 Jazztime Nürnberg Jazz-

magazin: Aktuelles undCD-Neuerscheinungen

23.05-23.30 NDR 4 Jazz Meets Chan-son: u.a. Rickie Lee Jo-nes, von Michael Laages

23.10-24.00 BR 4 Jazztime – All ThatJazz, mit Ssirus W. Pakzad

freitag, 7. dezember20.05-21.00 NDR 4 Jazz NDR Big

Band – Jimmy Smith wird75, mit Jens Sülzenfuß

21.00-21.30 BR 2 Hot-Club, mit HansRuland

23.00-24.00 BR 4 Jazztime – Bühnefrei im Studio II: UniversalLanguage