DRÄSEKE, J., Dionysische Bedenken

7/25/2019 DRSEKE, J., Dionysische Bedenken

1/30

: t r t

eh uon


2/30

1

iun de lebnfeat.mn

D D s sr a Waia


3/30

2 mtafe

aebo 45; 2) hie e e 'roo 12 485 bienUJug rbo n he tuie 47 6 u 4 bn a e enoton uter Saifr eno 82. nb r at

er n e r an b be gelerten futn in efe bt {e oneuge unb eimtte{n enbrgt i nCt e @n-ru aum eeen nen, b r eine fung er etu eaerage o u aen gegen he tidatge ourige t gan ledt fin hU d den ie ud biefem ugerfue nit a Bufmug en ohem fo md be fdt arau idt aatn mene ebene

u ue emie e tg(ma he Udtigug be nfdeie fo adunige ub utelgen orfe we a=l , unb be 2), bq be ugen g e n iduiden eate oben n

a toe i n an m at te a r n a bafl n b i e 3re 1878 87 aeen nen Oen:"eentuge u tefudnn fletbng n nit

dereet i 1 t e S I aen e wafeind b ide e eren bie je e o}umeu tagen, u unfdeien i, ba e ( hefe 9ameneie (fdugen n ba iJ e fder un 3aerfen edtigt en m Uten oe f eften aerta af we f Cug it her ea ff , fonbern erito he fg un ene ee egage

Iiefe rung her atfae ae i eea weeierid gedeig mit aac egee e Uer e

Aelne od lene [ue( Ure einer iung ap(er eetmmug i Rra leie Hnen ur r : g m at m i fenem S S e Sy My he Hehe" 88) u hm e [ionfde riten u 20 e dere iee

) . n d mognlng ci I 88 . 4262) ng n, m ur b ou b n nno

n o f 89 @ 0 09; nb 89 28


4/30

mion) n

t i b i[ t t at,>t u. J ) b fa h fd 3aub a i

b {u i{a t t. 3 a) t a bi. b t miJ J t J f f { bfu ba t if a1 tfch u b

fa a. a. 0 56 bi bi b b b d baau, bab b it( b u tt dt f i im , d hi tU ud b J b. bua ah u m b h1 u h b h biffd i tt fuu u i t f att u m,h b i h H i t dut, >i m i 1 57 fd ut, au bi 2ut

a c. 50 c 500 u ( b b au umu m da u 40 3[J b b bd 2 f a 1 0 u b im, u 50 ha 1 i t b ;b if 20 ub c. 30 dt ft {J i at m u i b 3u fdb , t [u m 6 c 0ub

c.500 h tm

nf a ,

d

d u u b n 4 i u i b t S b t 3) uht Jfdi i d b hi t fi, a( a {t b h, 3t{i, f J aud u, i

1) l , a ) c ito) in t i: f. dnfdi) . 1

3 t i

in h togi na)


5/30

m t f eU a bau b 30 400 ub i bato u ba a 500 a

\ a fct i oo pffb ub au

b u b ag a nag ub b w gug bai u ib u bf a g au-Ui iggag o b o a agon pu gau ua(t. o( bu ag { uh ib t t it auUlb ub a o bu hCa o ugg atug p!o(ogi Ub aslgug o( ub t(i t tig ub b

{g f h ) bo i ugl a U ba B> i ag abug b [ooag i otf ta gU a ag ug a afiJ u a tab ba h t e I h i go ugi atit b ug b aou tu ub h { Ubt o o(d ob i u b uaag b fug i i a

595 597; ba a bf (J hi !uwot bl uuU b 5 97 ub

1 b !rUe l)ieet, u1 ba be fgeb u-Hunge u e{ede: Ktrot xa lov Y&ui ELT1JQYT A{ E war q VTl TC C:yO (IO-) exgULVXt' !, AW 8yxzXv' nT rAo E o 0fEivro, A c B x n

o EOAJ1TO E, ({ x i x 0AA TV lV V a6AW f Czo" 6oz Gt T O AAf. 1 Ao wo x 6o j x prr w o- d e 8xe 9s a " eQz, S

_ I n w , XcJo V E OQ c yavfIT T

n

a l tJv6

XY' t18

6 1W N(lTE ET E

OAyov, WOtC

,

AAW A' E0 A ' V x J

3 1 1l' T O XOICJhCf nW X n W WV wo x s A J Ao, . O 6( .EOAOy:I ASYO'"

2 Ub m fe ( &ec 6 egte e?me oe re eer ae b ee jee


6/30

-hi ba b oClJt >i a bn pot On t=gfo {t t 601): nbung b attbbi o n dJtign }an tabungn nig t 0

t onfit angn mt 3 bm B u:11 b iono 1 itgnof b pot 3 tspn f u i a 0 angbutt bu onn uung ga fobc tnt gn hofng angn b gn nfo pe ono1 b t U (f fpt un in im onb uin tgno b af ian mat at tga!idt gn g be ad tug gfd. \angn f ' agt r f b nnaJe o ntation oau a in . I I 2 unh br b atfa at r i1rnbung t b Sn na a ttng bgnb h uato b ff ng o d. II 2 b agab 1 un b ng bna f @r 2 foi a b h f iung n b g g gof 9nio on W b antnf

tt I 18 20 unb 22', id ber 5pugb ng ae no ggaua rb n n bu bn on a g a r b Hntitn f

f n h t D d I 2 ? bba f on i n n n t g tvU bg bn n\n artn 1 nb tfd fnf o.XI 04 09 ror b fn waud no o g nb g

e Jt

ut bo au nu

ndn rn, be on h in ta gid ifn oag burdau c angig fn b agt agarb (a. a 0 20), t nit E ob a t fon ; b EE

gotegifere n uco; \g b, dJ oi ba @tIi lgn"

.b agb igen (hgn t Aig 891

V 12 3n b edg n e f f Unendnge b:-

. \! 5


7/30

fe

te unfee {c og 1 fgt be gra r, eeeh bi in e geau bur

ei ber gaA a(dJg , e mr di g (i

egen l, an tb m be1@ (I 34 h ebe le o m b e le fgt m ie[ 0 (t fQ U e e1 nQi m g {m m ehr e ug dieebo gee " 7) ohg c bid on oa bdr , b re frife g u1er u g uh ffd t eb. b r een {ad o uf fo o b ed bem b r gg d, m gm bfg b r n a &b b ub rge. gH g for 1 Rnnr b b, U d)o Ue rJbermrbe i iofe d e ere, hbe b ife feum, bi 0m ei( o fn ub gr obe b, uh b b mo[J m b ricifen bige o ii bi h w be e aub e, e 19 3 au @f cue nen hk S 00 g ub o ge @nbe n a( ug b r be {o io fdJe . he e e d ged ab rie m e aert Obn ge, eg ber

H un br anio er i idJ mfe eg{u 2, be a o 1 ir f. ang . er=uta(g geee oe : oiegnbn bi b {ioo d g a

1) . f e { @eotg b aeifdJO @eb\d 0 ti. lben tifdn Ue ub erlautr. eiig 189 53 mc ifb wegen her cnann me:ne @orA (e un 640, g 724) b

}e b olo, efonbe eu fdcn gla engng en

au\ dif IV 36/3 @ ae Unedngen 3 38


8/30

b m a b t ero u he die io

{gere c{ lute eiigerae au , lm i e r U e e 1 r d i u g d r

{ ( e d) :

r un u nh 2 g i g e mgft ige uo( d)u r0og {d)e gediie ft o g er e e rdhu ere er o eg )me e d) fU n el eog i r u) rb 3r gaJ m e o r a em m he n tv eono rnger r i u idSi on bm fi[dn Sg o ue it i( eer %uge e i u, w er e) r ing r )guhtc nh r h her hiofe d)n r ) 8 ie im a O 1 e id >iee )ae her gighe oo D IV) o oo 2aug dl ss om 3 0 ged fU J. er ui

r

g e md i Aeide ?age d e m b o her d)n fdJ 1897 e 1 erfi efg Ur roopo o @a ieregg oo er adefe b r @r e e et 70 gedriee1e @ger gege roo (vrt1JE El ox' G'


9/30

tfe

ent erogtet mt brfeen eantl eee t f f it q raiotpge otobiftato' sotatio 1893, a @n

hre mne fa Wioao o Ietoe a eeit be oo" i eo tb 895 59 61) ie e ber theg je aea{tG btaer e 3 a n geJe g e m ager e bfe{en o 3a 1 ee hi in bren eie om 11. 3i be geie er @eete meiige ergn meiem a ial eUo

lgeeb etf fe eo XXXII 303 mitteiltIebg fit er 313 t ba i o. V196 p 6 e a ss v os IV p 27 s a ooo o aa: E lx'ov3EoAox Ec' E' E eleert a f be oaO 1 tOe d 67 ' efen tet e bf tfe !f n

3n em fte iee rgt ef t

ting b bi orte ege b ate a ooo o@a0a e oao on eto eet o b e bab ateeing tem !q btf mit enigee {ete el aU lat rr bfmrrbg Roiib at etwa ioao o Iton rt b roopio iber oo ga ober gte tgne am be agtf t ober ene rit b io

lao o Ito o ee oo s gfeore? etere ag a ben be o gant trge ntot ge

etre on t g m n Ro eoa}teen on l n g t g e t b o 1 } o o ro ( o gtt aaUenbe faln nb fa n rrg wfn gat n e fHter r ar rf e of na re

ugo o dJ, rolu a Oue bc6 ubomionu eog\n t "o n (oogu LIV 48 45


10/30

mi \)fce Sbnn.

g eeidJne en en e he {ooen um men nge n enen3arunberen, i erer ne on a o n unb { o i u o unbanheren {aonern, heren dren un n er o{gen,a ng u nb h a , o o o u n b r o ( o b tn c e e r w a n h dJ a 1 dJ i e r u n b p r a d l i d e i n i d) a e g e n u n d a dJ e n g e n e i n a m e n u e ( e u o r d e n i

he eere wenade gae u en eha a enbere Po oe ennn e unb engeenhere errauei ben reen b {aonu, a( mr 3 oe gen Ugre ((o{ogeu haan eruen [e [onioae, beren enbgUge ung enhd enmal ereiAuen eoog n loen unh (oogen geire e ere ein oen,eha een her nbingenhen WCar her rdebenen ereebe e n erad) omenben enaen ne enena Uereg bee re e he o, bie ge wrehur ben d)arinn eine he en ei arunbeen i ri egenbcn oe ln ge worben

orug e ao eei ggen evei, nu i be eebe, ba id oe m i barUe en re 0ue , Ur bieibe{egung ga ub sod ben eg engen orgeeine ee , ben u ereen nunner anbere erud)en genenen egenen e u berlgen me man ngelegenen laen 3 el ee or be anh ene Hdi, ienb obur beree e er eben nne. ( e i e h e

m i n a e be e b e e e n a u n h ea u n g e i b e u p U n g i e n [ i n e l en [e rUe on mi he warenie eeneenname be aung ber rien m een ere he erenarunbr wirb je eei, een ie biejege agenbe e ne unu enanben ben, be {ere 2er aneien mUen ber ie n hie ee (e be een 3arubeeleg, oU no en ie ni eaeer e n ne

rUenber @runb a preen ein

1 tn ifdJ Uuduttg, 54.


11/30

1rf

n ie{be i b hi grug b ontanti g er biier @ob[Jarb @eig i feir g bie i Jeret od ni geirbig rbit Ube n na ero )(Vir. l. CI in orge r Am riem bereteenen on gu n 7 eo ernten ri e Jor b pon i iofo a r i 5ctonu 2e iage arebrid br bieaa( eer 88/ ub 889 bie bag hr ionf f i 4/1 e ii o it ictoin entann ein a feinem t ir i eHena

m t en o g g paonir 5 or i od om epa o ur rn f b agen , abr hif rf fo obi r unh g i her ha i g l [r i vf t Hererto gege a ga efei a o ro hdon in b ierg 3a i fein Istoie cqu d'Axan fe d)rin ebenfo ie t gla) m braefn e Wpaoi inbefonee mit oo nfammen ag bde un bmge i i e p

i erg m ge U eie fode fmag gU[re b . 24 beeidnet @igr mi a! nide i ig ie b o beiba d g , fagt er ( 1,n i oi fo o beil agpCg b f er eraejene )ri eefog au bief ai o e ctor i he a fo gea a r e nge{(re onbee io aribe Qee i

e ier a(ag erb Ur(d bi i[Jer r bi ang ber d)ri im iete arune angeten prerr enng i g e iebem ie bertet verbei \r tar er(Cri r if ba gelege, e ge ba b ierfib euie bi r ei fa er ioaa o40 pren fei ber eAe o eei ene 0igbra bee" f iie o nen , n aeeo igge be a abm e u e) a

r rebie ba u ig r hi baun hee bi i ee Se b r 3arub ee


12/30

ig(ma . 7 b auf e U a t a a e u e o o r - t e e l e m g u ermrn, ba a. 0 65 aue


13/30

t

N / fOt T f /! E Xa U l i'VX(E t it t e fp ieng u b i g ite(ugeie aonane itgon gfeen . r o tiglmr u b n

frung br r 36 , 38 u 382 een b ebo ou( ubn gAne dlu , [ iofo u u i B it e geU mir i(i o n gnA[e ee ei t m it od i re in uauefe , b Iboio fdo m re 34 o er uearan te um o on onope get re G e be emie ee bie ot i e . @teeugneb

n i tn lblid do f e gegt u ge

Cu e ig ei i m ignl ee rgum to t gepro er ber ebf o fce

e n t e i m " a i e a 1gb i t e ni uf b i it 9m igeo fe {m(d d V 6 un


14/30

b o fee ate, efon e erat gegen einen itr ein o ifem ogeroeen r gfotene mopoevee obe hie fonft ngeHri teien , nit geftra

rbn, e man e befen errt fU in aUein r(au&tfein f be efee re nb bur ertretng b @efe @ott fben ? nb e finb b i ier rnot ? ie nne fie em le bi gtl ie ugenbn ernh , bie et befe ugebe Rra i ennen ; ohr ifoUe hi erntte erutet ie Uen fe b g en @ittiat erben bie nict enma n Ja unh arit laue

in Jeiig @eift i ft ? Oena r it iono im ang b erft a au auu eAug be in en la2eanbereung mit b 3hen . 2 hif1 2orir : u , br bu be @ef bi rmt , fdbet oth erreg b @f C X e adEc V TC Eov Ti ? bie Ueben crgrnb igmar ren , oUe giaU nteite fei a ei 2uau in ine eante teUe her l. rit

en foo( bie n iga afanbte , ie bie 0 mi ugef e g gefitd eugni a [ie grahe gt jne ere arnen h aai eannten Griten=um n it bi b 2re afn n rmr nen nb hie {e ber eibn in bie irde 3efiti einen fa m Uer rr la edien egiterung, irer arei ir Jihnide ri in

b @emt , hr aud au rrli)en rn n idt r at aun i, fnbrn in a b aduin aririenr age in Bfe irungen , i bie gane oig Ue\rri fJiert, ur re nb Sur aU a 3nger 3fu ie ieb ua ra b b en(unb rbe i n f )e 5gang ungii , in fleiherung gegtanb ub U unurenb fen it ba n bife it n hr io i, b flft a

'

hm ibe rrgin gan unangen an anhre Ue er nt ' ba eri gae r u i tien @{an erfeien, i n be orn mmL ir . a au) bie rig

26*


15/30

89 t

5r , bn b enen r t n erm(e , nn(den Ie ere b ( n gee n, w nbei r I(g gr if inen fh fine en @tt u i 3n b ei e ft u r b g be b o nf n r tn b o f 1)hc o ( m an o i erUfd t n be m a 345 ge eenn 23 oml e aa t 372 vo n he 5oenb be be b ope e a m io o fpd rb

lJ n o b o n ( n b i n 3 2 aJ t r (2 bel Ur b onffen


16/30

mionfde bi iofo a gn bie Wonoft bet unb bruogern , b ber erar n b ol on abon gerieen )at '

o acr redJtt e eg b i ofio ontgma b m{ng hr ten { eb i en n eru o n o a r G t i n o e o n im ega U aU (va!) j ob O 2 anirgre n bi mfb ta - 9), bUte man er nen gn itrum nd b onon 6 u b nttar uacte 3

fIn. [n jenr o ub he e b oalu b oa; n gi ehun on r o nodre g e et " e ri r pr a da u 1 ne t a a no dannb ie oo on ain o a i e ; n u t n fio t er:Cnb!d ba Ofa be m tqa nbm obalenom 3ae 6 b bn >anblunge bren rgi barinn ebrg g t ib , g

b ) o , bm (trnben

a o br fn n lg Ur hn ieg b fa, gmpt , nr u be ntldJf b @ 3 unwr b e eng r bi nren boga giemmngn ga, in benn r nur nbn a nb n neen ptgen een gnigt ar e ae a)b ab, gh nmittr a ene1 tpt br goSotre be red)tgi gen , ben tigar gn: un

ett ga en, 2poaoG on \oie, in finn e b n agfiee ogn Ue e . rgit 1 be rit im ead br innh b igt i onfifd Vaa ob 9EJ .QEi' nc CaE b o g{minn oiio on aoba" , obr ) . nbregorio on aiau? i r, b r ga egclgn br alu U b emei ti , ba ort

1 ) g{ oUao5 o aobca", 0t 1892 , 143 1 1


17/30

596

aa r b nerf beb efnie ger 1 . ennr n h eannten ie n ben n agio e{egenti r u ben bu erenbe o une er n

oot eren ba an att ben b gttice efen er\ a/ eeinen e ra i er e if(e beutenben naw o unb we enb ifen nb na-G untfeiben 4 fee fo na)befen rngen ur ni en ar b cu tg fo ten oU ba ber br aTa ei XioyoUebin bie Be na er ein ni otenbig

ei u bn unittela na olenbn fnt ei te ie a @etigeit autenbe atae her eenungbe io o poinaro unh regoo on aian rUg ueenb eine rung bie u eine e pere Bit eg nin1 eid)ten

eonee ecng erin ni tigar 2-ng r @ r g o i o o n i a n unb befn on ngete ngiget on oo @ 0 angn be &eife bier ngigi engnbe oga gibn ebo be angeten tUn nid Ue on geier eei

n u , griu n aia. 2 u 67 22 g bie alde Urudung bi " e n e e

at e'uunen, 103 16 B gt nu

\ ub tdent\d ubn, 4 , G r ego . Nazianz dt Lps p 717 : xai nEl rovE , TtJU TQOn ' nareo B X [OV y(o 16lfato t ew a o q t x A O i . Sg ene tu d g , @ 30

4 N a z i a z. Oat XI 1 p 79 ya aTs o-d re a qeo ; T(i 0 iOApd-

I )

R ' O OVTO t 8yBT 6 ey 0 t u T 68 XR o:' E A1lW ' y a rv )V TWJ yrE. r a t

(

\

W ; tJ ft (VTOJ C,J1l a E6 Xe 1QWO &npq A ; nys, C VL' c0G66 oJ J

s

, c , a r pov0 ft , a 1 o a ( E" Tc,tBr q


18/30

Seb!n.

a. ma ri a(r m a i be e b a b biofo b m bau , a uon U, b eU @ego on 9la 5in (a. 0. . 603f.) anfUl)rt, fein

ig o fld >fee f ba r e c ebu h miam QeUe b 9upaoim ab(cten oermit e be e hm @rgoio a( eue onioG le {e e be. :id @ebnfe t f. , au) mlb r t 3 a segt , her no

U e (enben torfd er au f bm @eiete h 'fatonimu unb in

hen lrgen b d)i ftUcen ,ufammeng innra (b hemeet b f(en hr uie{lid)t am gnldn banhrt fein

irft. br la t od aber r fagt n fe inemMethodu I)latonizans (>b. II, 1865 , @ XII) : , Grgoru

Nznznu n robus e Neplaics ex fontbu

ut, qe Es Crtns rudtissmus us ottorx ion ys Aropg cr ts retend esse etavtQui etsi hac crpta tere pro genu ins l1abu t , puchre

t vt t roro u Donyo qi frtu, cu prasrtm tl1olgia ndr enten s qu prper e nacus et uouu t se t ut Grgous x Puo- Donyo uti e ilo ut u uteru ex lotno ut. Esu pr e ver s s , Gregrit1n Naznznu toie ystce ntnt h paa uo D

nyo utuatum e ua unc u thoog mscax ro ocu t e o rofec sse Quo 1osto et uo Donyu reoru znznu ett utum ntrt t ror o sc scratur Fvt u t u opnon uo tim uEubu prserm orton e uus Costntnprtor ur rpruntur e ore xPsed-Dys tr vntr' a i he o 3ew m i ten @fb o U e d au f , fo bo inu a mee reu ga beobe be b be U u bi uon gm e ee &


19/30

8 I t j f e

ri \o 1 uh ir abl ib eedwor f

i re ber f i reorio au

ba uref r XXIII 8 f a r or a b re i a a Hi iw o b rapi oo Ura a a) hur baau h i i oei u iee [ r i a ( i(i r irb, i f o e i a b r o u f u h o i e t t e p i ( o p t u r ) 1 x

4 '

'

C

hAp ll TWJ O 1]fWV ELA0C(q 'l XAIiU Xl 1/AO-

Uia . j e a i a e no i i p r eui) ii au io o , i eui i er 7 , 4 i fe r r hie i hi @e br ii aUl (uere

iar & Oi( f ur u ff uo!i eU i ew i a 1 r ft a o i aoiaf ub 9a r ur j eie aao abe e aer {aJr uel u a ipr a a 0. 24 auri barar a id Ur e ba he r o(iatebe io o aia a i u ad he 0ee aub eb ba r bi ide a do

-

i \ { t mionu b oagi. gur .124 5.2) @farml h: Utcdng, 5

d i e heoogia brorm , q sb sAeopagite ie feu II (Bsbeg 8 @. 0, 21 n d)o bt 3e Uo h iug hc libb de diviis hmnis " il s Mxii eoibs i e-

dim , Gegori Naziae icidisse e aco su ausce i aioe el ysEA,a sigicasse a aoi -ol bi t a @gio O 9A , ?b 8 Qae q ieeba ad um am ier eees scioes ccsiscos efe1'sse Haloio Yide isi d ate os\ ioys sc eoaa i i ib de cos ieachia iiis i dvnsmis " sbie qe e che de is ebs iosohas si


20/30

9

rU e r{orn g gngen a, n r fan t n fo"' au bLh be @ regor r (d an U )r te teU tnm n it brg nnAe n ebann b nr bem [onlJo i

tUm d n b n t 1 b fom a hr b i e n r b on i d) t nt d}in nn rne tg mr iung a pr, nmrn ber 81 nomorte : in i ()an e t id e h @nge ug, >a b e cdun x aa eb ent e , bm n t t m u nn r r t fo q r m einl ini a h 27 b diernb

a o -p h

U Un e , bn

auptgrunb a eaum . . 0 124 [iU mn a en n e un n e i t en do ath @gor a nau ren nnte , i b u en u m h u v n d n o pr , b r o{oge inm u ung b rap ) en mn pnh e u =hinen , nh ti au ou b eiu e , be a ee o irgn 2 f er en nn . einger >ii hi u tget n Wort b ta naio rh nr ienu m b o h t r Uereuge @goro nf n pa u b te be tnio ano g ( " [a r n [ioio (m e . [ fen @e ne h imm dn eit ae gmein h i e 6 a id o a re n be Ur b n n lu t , ub b o a

nngd a u ih no

orb 1 ) mg. b en d1u b ori \Utf a i { : Verum ai

contrdcets d Ahum poi oc Nzini lgiu1 refe s oatine sup Mh. 11, 27 h lgunu: yTQrov T Tf" 'wa TauT noc6t T coAa t &y,oayo " AEvTa vnr TBA6a tXIT E{ XA.

2) A h . O s Mttb 1 KAV!O' we Oi 1OW0L oJ{av 10EQ Tv 8lv xa(o

v TtaYT" oCoa

. C

Qlo w Ta oq Aa o yo AET ( nost Y va v x Jyst KLO T f IAO


21/30

efen utengen mg n , ber neng wgen,f o e( r et u ehlen ba he te Drhnung n be gdn efat fo e m, n her tn te fe

(tet a( g tget g a e e en ad bn Orb'nunge n r mttet gbe eeb um u fgenba be ehg gprene b ageprefee et onben gottepdn en ad rt e fe erant ub ge=efn erbe en he fnb h gogett gen unb g( dent b u r g t {d n u e > b e S d t fagt ; ene bfe be Ioa ub Sea n b Sptafen , ( o bnemm(dn Wef eten a , ; e e he rbe e-djtgu er a f retb fg ert, a ub unb ade w( r bm ru be ebe eet tunb ae erfetlc uaurr mafung ufammen " 5e u ftg fn bd ee t ler, audenn fe 0 n ben g e mnn nt me SHben aten, e mte geaet n, b e e foet u ef , a fe nt fd on u f en @go

2beugen be n f ub eer tg x-lt x a e ben t n g en t e log f eng / T a( e 3treb u ennmftabe r

ga e aeat ( egt n be n t a@rgr XXII au vl l aR III 794) ub gn a a 0 . 6 refen. ber her goen tn egfen ?be (n,:OAof b eem f ( e tn mg baau gevefen erbe , h fhe n hee ehe be augAeeten b t be ete auber um ben be Rmnen ef d at (een be h Ca an en , been ofdon n enem 5te ug gefda a onRra, au be nggt be ego n oo aume

0

am madt don L 49 o egor on bem

E l i a e M e t r o p o i t e C e t a e ii i GregNaziuz1 oti X I (Ptol. Gc igne XV) co


22/30

L

o b eeee i enie wi ab


23/30

2 qrh r br hr no i f weter adJ eergeebe ) e ub [ n er b g{e n nb brdJe l t b rnrin re i hn g,r 1e (e eg rg br d) be egr b hi rg r [e . an ent Bm rihn s h ir n eO eb ng @oe g e ( . o r 3 h inn , @e J u ente{ feg ebe (avEVU) b !rrn pr e r cl gln rii nb Jae ben

r e @or u e don i eg

erg b 3aug ub em rg brn i @goro' or e b br eUg b ojoo O r. 7 rf wel b ,h@roi o b r ofbtrn r be iono n b Uee r b n nb r bng ? n [ bir n rlc itDrb g n} n @egoro a a n

beg aen 1rg } e e birn ( g r 0 e c i m e r b e e n @ e g e t n b9 e r e f a n , i r b g n o i g ig(d} r b 9me ie: o 8w rrW TO ,

l

r orv x x X nOA TT a uvatrrA -; x r x. 4 i be beeSn bn Eaaug id rb ibrgg eni i g{

b b

o be ngn abe nben 2 ue g era re' a e U b n:gr e r @e o 31 gnnn xl-w x T w q', o e n hn br ig l ag hr rg ein br g pre rgeo ore b n oreehe ni rnno i , o w lee goro h 31 . Rap n inb n i( en , be er mae , e r- e b &ee ee re

br a 2ef, ill a m n "1 01]


24/30

tv a Ovtov) enubrngn ? el Hn r ude idt u uner(id e daun @ot mat en nu inbn unb e i e ;u u laen ' 3n hiem )it-

ot ieg ofe, ba hen gn eregat Wn ueinnhe rat iont i e cn [ideit om, e ae e he In n( Jcn ba t hi rage

' , f I I 1A' 17!lfP rE J(fto, W '7 Ol rr J 7 fl v t e \j l t t g -t b @ba n an @oio nn u br u e r u g : u i , e i m i b e m @ e g 1 t b e n e bn i m U 1 h i n b e n 2 u n n [o wv n d.a e 1 ia a a a . 74 T

l TO VO 1l0f.7l r(V , 1 V 1ltOV ' E EO

I

, c

Ort v OI

Eia rro T E !V fOOjEa naeaQOvot Ot{(] a a i d o n n g { n w e i o n @ n g e { n u. h u n o{g ane neoen iai n gma Woren gnne e e , beh igt @goio i on hm n uo n h n e h ioo n ur h gn r

ba u br &ngl (nt ' u bie n)t5iere r n n ug n h ioo Ur ie Ur eugt au ia on nn mi \a jne oe h a ane br a ei @=

I '

' I gO O avaEtq OEc uv"fLEt va, xc t xat

;

l \ . \ \tO

q

xtvoq 1lq o ov axtIJ

TO nE o w 0 v 0 0 V 0 u t i0 1 \ 0

m. i 1 I . C oh u bn @bdi anUeb : u obr roo nv b. . txv ur Tatxa oftv oeaat fv E7va ro v

'

' J " , lEV OJV E Xa 1OGE ;a fW iEEV A f7lO-

f/vV ann t a . v s d vwv fv/ C

\ Jtov 8E nEQu

E

ArEa n t xat otaX( 1lOV ( TU 0T na E 0 1l a r oCx 0 v a 0 v

ur arau . 6 v m : X l

T o p E v a T O o o v o A -

, T a OO ra AJ'E l nV V VWV noavI

I

0(tWVv

XO

f

'U

V

XXAl :EO1

C

E

t (

l

a

:

I aXUTUA'i"COV


25/30

E t X E E v , xa l v xaawr&n Jj'ftEu8at A'a!Sml Sr. 7, 4 . 6 B orb Xelide unb ereuenbe ann b 2bngigfei b @reoro on Xon fam

eadalid werb . @erabe au ber on @ero 0u bem,e ia eg au Xonfo genen bru 7El TO W/

t D f h N atTIOJ UEl XpEV: em au.J e , l Q ' 1 1W a J ' aV Ta UVf (EIEV fnt mr be ntenun u efige @regrogead ben bio nfif en ubru on m aolidu anenhe mnen @et um bn Uq ae e , at aen baegen 1 enn aee e a anbere u erun

auuf ag en n

[ r o n m u a XoJo eug geomn oi na per orgng (a . a 0. 2 5 R . rdnlI 74 f 8 eia (a a 0 , 52/3 1b a audanb r mogl d at aen nt r j bur garnw a @ r e o o o n 9 f 5 ber{et U n . a be n er ude be unomo angUrte tl eon bn erapm bee bu d ba rr h u Gou u tu t , on e{eironu ee XrUber raut en ot me erorn &Uverhen oem f i gerab be bem enhnbe eronm ber m Worgennb erre e unb bor t aler am engtn i)rJ fne ng unb gun esm mdJl dr u fi nb m eetn n [ooregeen o e nweg e gug , t g

nn re oat beume, be a beJDgn be eomu r b oi dn aube rn fere n )ngt fdo n .

be gongepr u otanino 533 auttenhe erane we Sr rnl I I 7 ) ft" e UQ U nben'' 1 ba fo r 0 { n b r n f n 1 t erorenn e gegen Xoboon rfu rn

Xonfio anet e. X ie

on an e n fregnher anb. a ben a ret agfen n enm in ber rg burfagenben e ie, e ba rqanbnen br Jren be Xono


26/30

40

en l}nbe anger ae dn mir tiglmarG orl enernH ba au d t h i e fm rgmen e r nXerung o 40 burcau ndJt au Aelen i f t u , n jb .n

dt ngnUgen fte i mmang mi anbnUmtnbn I ggeen @rr t eng muf r0 n ige >e genann erben, al glma bie on angn n age ef nn 30le iden rU(ruge fden io0 unb Xono rUCd t g n tv u l e r leg n ra fa u m a t . @ea b nenbn e ene ,ei barf erac i t [on am geft n.

oaugeft enUnb fo jure id benn fl i e id nod nn gl edetg n {:

nha l n bn dri t t(l e an b , tuorau f m 3al)n uo3ar nma aumr a m m a) e lJ lar de i { d b e [ o: fden dri n gcann , ar, in og f n auf ed ) {of0 d e t0 i de 1 i b u g, er g i g) i e t i a 31i n o ben oegn )Ule unb reunb b au-gee idnten ofopien rrn pa ia. a a 403 u a nad fin e e ir ung , r b bm n o d e fe in 1 i 0 n ' (dlw , 1 E(I -i' xa. aT0J cltarwr' beiS ng 239 3 1 0), n eldJen1 er bie n m J n eg(ed) namign opf en e n 3LJruner t o g{nnb

ogetrtn e er n n ton' l o f p} i e u n b 9l bge lDanb t 1)ei f inm.nod i) t g eoe 1 e Hd e gi d t r D r et n ona W;r " 2 hi ebl n f n eiebnnhe en gen )ei h ne i )e 5rhtgngn ni mt, b @n6e in jBt leJrei)e egni on n gnen teung u 9Jit nb 3m Iodtm. d f ign e Jier) a)tenrt hr gef pr , umb banen e m aeme inn rt >enig gannte njofo (ar lu i moglid eruortrten u len e a a . 0. ,

283 Rap. 2 A 53 A

1

t a

i n g e r

nc

t

S y s i C

e ei

1850 P n fener (id) teot't . 74 be 40

2 r a 7 8


27/30

A

l

\I

I,

rfV7:0l UiE,

Xal X 0 El OI iI A - fnEot aava , xa WX 1 o;3 nav,xa 7 no ovx U7fVaro o v afE JV XU

Z1WJ'l. {o ux: XEvoq v : tv f ( 7A!U d r ! a l J n 0 0 l q 0 v - w v A A E (j [} X a a f E (j l t 0 Y v


28/30

n be i nlitg( U f nfo a u ie,ie fen nb @ g ffer )eo{oge fdJt mide Srt c m i r1 , megedJ n nrbadtn 9nart

f n nb n [ng n a n apdJld @!n OEtJ'lt rt t I , ' " Q.(E

fW 'j TO a uortlJ Q{ V VaAIECv a,xa Tava Ev A todtt nb be t erer n bO t b t j 3L{n Oi t (J noc)a 1? o Ia a , e ) e , a ah m- n faa b b n t oe Inna, tan a foon a hr &e po hn an b l n erIHnd)e i n bet feidJen [Ue , ob tn[J( od) fein l to tOn

,g t n oon na!-o ; oo o. wto {ao . p\e n eo fo ann a i fU d) e o opq d , n jnn ! rin d)n g enb e E 0 r E t J X c E Xi :opaY: ( be i b a( on n W n rnom n 17 d o io gluf , e b m onbn nn b u. u be 'oo

tpd) nb on i J o'cb wn e 2 3 1 be{ t b3 cnc on un b i en d) ( n n na bm oan (ato bi n d)aoe e en ing be on b fte Uerrg n o o n - b n idn a a 0 anc 91{ b r i p i ae [oo.b a o t i gor io no ian nh bff Qe[ o 1

; o

l

, o

e t orbe

afd l) t fm co' d) ud)b nf, be \mn fa au on o an ig un a nn65 . if, f r on m }dn n nfo h r Sh b cn e an br o1 n {n d)' 'oo a-a tnafr a oaa w, ob o p ton fbQnn un rU mnb bd) e e i en

:eman n f oln. c c id n n = ) 3 m\, .

b 897. 27


29/30

4 t

n fn tanbpuft ben ru b on fo , n bie innere@m b gtte efe e3brigen , erreien beganen @ot [J i t brd fnlo e bieee te 1oiJnname nb iber a-TEtv 1:o 3io an iq rnonol E uTo) ub jen gnAe mtie $eo{ogiebe e be ro ergle iden , e wee her eer obbi 2nnger b e een bie irb i en [ne b Wet Uefe)en,ben m{ aer ndt erreie? tee he ef o fo e fen b t a fenen ion " , nnger ber eooie be [ o o in mnen reie o) far in

e

uh ia ober 9

onhe en b

fe w e ja on ben o i if f inten nc en ber ntearet no eer iff e , eine einei(beten eeen info ei e @e r r bn ef ab ber rieid e ien fda fn f 1 u b i e fe u i Urbe n D i e n oeeima o eier anbere eotg ernt rbe ub Uerapt o ipe unb mr ie netegt eeten vorben au p tn nit au en i e i (mr a a . 63 meint ( h e imat be i eweifen

n iet b o ip(er nb mi rer ngeeenen t [ofo on Jioo it b on aulau i n eie 5 . ie een be in a po op de:eiete eeete bertn e ga a eto -nfo o be ir font jeer e t at en 4 , id bee er, i' men e er Aete rUer n; ee

io e ei (e be e f

re e o ber ba ber ea or lh 3 ir ertrt, mf en p i(oop ie i i i [ en ft fte e [ i e bunbe ba on b ber reter , ieeidt pe t [ io J ema eatr o te eefen nte bann mi b0

etran en , b en eer nerer riten m be auu reoagten ibetiaer "

d bene ben ofe nbn b ge0eg a ba

t imar er u, be Ur b 2 ng b cten [ i aner p renbn euni en frCn a a ab b


30/30

>b 40t ie ee ie Jne egffn e r 3e efa Un 3ant ee He

2 h >

geee e e

fi J n 0 in bauoUe ge e 5ftCn G eU f

__

_

-- .

Documents

DRÄSEKE, J., Dionysische Bedenken