24
Allgemeine Düsenübersicht Unser Name verpflichtet

Düsenübersicht

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Allgemeine Düsenübersicht von PSG

Citation preview

Allgemeine Düsenübersicht Unser Name verpflichtet

Thermoject® Düsen Premium

Nano Standard Nano F-Front (frontseitiger Heizerausbau)

Merkmale / Vorteile und Nutzen:•DerKompaktheizermiteingepresstemMantelther-moelementsorgtdurchseinengutwärmeleitfähigenWerkstofffüreineoptimaleWärmeübertragung

•AusschraubbareAnschnitteinsätzeinkl.Verschleißbe-schichtungbietenhöchsteServicefreundlichkeitnebeneinerhohenStandzeit

•HöchsteProduktionssicherheitdurchDoppeldichtungimAnschnitt

•GleichmäßigeTemperaturenallerDüsenbeiMulti-Kavitätenwerkzeugen

DiekleinsteDüsenbaureihewirdvorwiegendbeiengenEinbauverhältnissenimWerkzeugeingesetzt.DasEinsatzgebieterstrecktsichüberalleBranchensegmentehinwegvon0,2gbis10gSchussgewicht*.

Düsenbezeichnung * A E +0,05 D +0,005 D1 +0,5

2011/041/ ** 59,70 41,0 7,0 11,0

2011/061/ (-F) ** 79,60 61,0 7,0 11,0

2011/081/ (-F) ** 99,55 81,0 7,0 11,0

2011/101/ (-F) ** 119,50 101,0 7,0 11,0

2011/121/ (-F) ** 139,45 121,0 7,0 11,0

2011/141/ (-F) 159,40 141,0 7,0 11,0

2011/161/ (-F) ** 179,30 161,0 7,0 11,0

2011/181/ (-F) 199,25 181,0 7,0 11,0

* Siehe Auswahltabelle. ** Vorzugsreihe, ab Lager lieferbar.

Nano-Baureihe

2

Micro Standard Micro F-Front (frontseitiger Heizerausbau)

Düsenbezeichnung * A E +0,05 D +0,005 D1 +0,5

2011/041/ ** 59,70 41,0 7,0 11,0

2011/061/ (-F) ** 79,60 61,0 7,0 11,0

2011/081/ (-F) ** 99,55 81,0 7,0 11,0

2011/101/ (-F) ** 119,50 101,0 7,0 11,0

2011/121/ (-F) ** 139,45 121,0 7,0 11,0

2011/141/ (-F) 159,40 141,0 7,0 11,0

2011/161/ (-F) ** 179,30 161,0 7,0 11,0

2011/181/ (-F) 199,25 181,0 7,0 11,0

* Siehe Auswahltabelle. ** Vorzugsreihe, ab Lager lieferbar.

Micro-Baureihe

Merkmale / Vorteile und Nutzen:•RheologischausgewogeneFließkanälemitØ5mmsorgenfürgeringenDruckverlust

•SchlankeAbmessungenbeilangerEintauchtiefe

•FlexibleEinbaugeometrieimAnschnittbereichbeikompliziertenFormeinsätzen

•SchraubbarerAnschnitt

•GuteFarbwechseleigenschaften

•KurzeZykluszeiten

DiekompakteDüsenbaureihewirdvorwiegendbeiengenEinbauverhältnissenimWerkzeugeingesetzt.DasEinsatzge-bieterstrecktsichüberalleBranchensegmentehinwegvon0,5gbis30gSchussgewicht*.

Düsenbezeichnung * A E +0,05 D +0,01 D1

2016/041/ (-F) 59,65 41,0 8,7 16,0

2016/061/ (-F) ** 79,60 61,0 8,7 16,0

2016/081/ (-F) ** 99,55 81,0 8,7 16,0

2016/101/ (-F) ** 119,50 101,0 8,7 16,0

2016/121/ (-F) ** 139,45 121,0 8,7 16,0

2016/141/ (-F) 159,40 141,0 8,7 16,0

2016/161/ (-F) 179,30 161,0 8,7 16,0

2016/181/ (-F) 199,25 181,0 8,7 16,0

2016/201/ (-F) 219,20 201,0 8,7 16,0

* Siehe Auswahltabelle. ** Vorzugsreihe, ab Lager lieferbar.

Micro 2016/.../RX/A Micro 2016/.../RX-F/A

3

Thermoject® Düsen Premium

Allround: (I) Allround Shot-Baureihe: (II)

Merkmale / Vorteile und Nutzen:•AusschraubbareAnschnitteinsätze

•VariableKonstruktionunterEinsatzvonStandard-bauteilen

•GutesFarbwechselverhaltendurchdirekteTitanab-dichtung(AnschnittartRX)

•KurzeZykluszeiten

DieuniversellundflexibeleinsetzbareBaureihefindetinallenBranchenAnwendungbeiSchussgewichtenvonmin.3g(2025/2027)bismax.1500g(2032/2036).

Düsenbezeichnung * E Ø D1 Ø D +0,01

Allround Standard 2025 2032

38-18365-265

2532

10,716,0

Allround Front 2025-F 2032-F

63-18365-265

2532

10,716,0

Allround Shot Standard 2027 ** 2036 **

63-18365-265

2736

10,716,0

Allround Shot Front 2027-F ** 2036-F **

63-18365-265

2736

10,716,0

* Nur gültig für Anschnitt RX. Weitere Anschnittarten siehe Blatt Anschnitteinsätze. ** Stufenlose Länge E.

Allround- / Allround Shot-Baureihe

2025/.../RX

2025/.../DRT- A-Version

InVariationmitdemHeizerausgangimDüsenbund(III)oderfrontseitigamDüsenschaft(IV)bietetdieDüseeineVielzahlanKombinationsmöglichkeiten.

Kabelabgang: Standard (III): Front (IV):

4

DieAllround-BaureiheistinSchiebe-Dichtsitz-Ausführung(I)undalseingeschraubteDüse(II)AllroundShot-Versionlieferbar.

Allround Shot Single:

Merkmale / Vorteile und Nutzen:•EinzeldüsemitrobusterFlanschgestaltung

•DamitSiebeiderKonstruktionvölligeGestaltungs-freiheithaben,erhaltenSiedieDüseinderLängeangepasstanIhrenPlatzbedarf.

•ZweiseparateRegelkreisesorgenfüreinenhomo-genenTemperaturhaushaltderSchmelze.

DieseDüsewirdalsEinzeldüseuniversellinallenBrancheneingesetzt.DieSchussgewichtsgrenzensindvonmin.3g(2027)bismax.1500g(2036).

Düsenbezeichnung * E Ø D1 Ø D +0,01

Allround Standard 2025 2032

38-18365-265

2532

10,716,0

Allround Front 2025-F 2032-F

63-18365-265

2532

10,716,0

Allround Shot Standard 2027 ** 2036 **

63-18365-265

2736

10,716,0

Allround Shot Front 2027-F ** 2036-F **

63-18365-265

2736

10,716,0

* Nur gültig für Anschnitt RX. Weitere Anschnittarten siehe Blatt Anschnitteinsätze. ** Stufenlose Länge E.

Düsenbezeichnung * E** Ø D1 Ø D +0,01

Allround Shot Single Standard 2027 2036

61-18161-261

2736

10,015,0

Allround Shot Single Front 2027-F 2036-F

61-18161-261

2736

10,015,0

* Nur gültig für Anschnitt DRX. Weitere Anschnittarten siehe Blatt Anschnitteinsätze. ** Stufenlose Länge E.

Allround Shot Single-Baureihe

2027/.../RX 2027/.../DRX

5

Maxi- / Maxi Shot-Baureihe

Merkmale / Vorteile und Nutzen:•DieDüsenlängeAiststufenlosvon100/115mm(OH)bis600mmimStandardlieferbar

•OH=ohneHüllrohr

DieDüsenbaureiheMaxiinSchiebe-Dicht-AusführungunddieDüsenbaureiheMaxiShotingeschraubterVersionfindenihrenEinsatzhauptsächlichbeimittlerenundgrößerenWerkzeugen,bzw.Schussgewichtenvonmin.200gbismax.2000g*.

Düsenbezeichnung * A P1 P2

2050 OH 100-600 46 40

* Siehe Auswahltabelle.

Düsenbezeichnung * A P1 P2

2052 OH 110-600 50 40

* Siehe Auswahltabelle.

Maxi Shot-Baureihe, Typ OH:

Thermoject® Düsen Premium

6

Merkmale / Vorteile und Nutzen:•DasHeißkanalsystemliefernwirkomplettsteckerfertigverdrahtetundverrohrtbzw.verschlauchtan

•HeizermitKeilverschluss,ermöglichteinfachenAustausch

Maxi-Baureihe, Typ OH:

Typ OH: Typ OH:

Merkmale / Vorteile und Nutzen:•StufenloslieferbareDüsenlängeAvon110mmbis600mm(2053)oder800mm(2073)

•AufgrundderrobustenFlanschgestaltungsindhoheMaschinenanlagekräftezulässig

•MehrereRegelstellensorgenfüreinhomogenesTemperaturprofil

•BeigeringemDruckverlustisteinguterFarbwechselgewährleistet

Merkmale / Vorteile und Nutzen:•DieDüsenlängeAiststufenlosvon110mmbis800mmlieferbar

•OH=ohneHüllrohr,fürbegrenztenEinbauraum

DieJumbo-DüseistalsaußenbeheizteHeiß-kanaldüsespeziellfürdieEinfachanwendungbeihohenSchussgewichtenbis6000gkonzipiert.

DiegeschraubteVersionderBigShot-BaureihefindetIhrenEinsatzhauptsächlichbeigrößerenWerkzeugenbzw.Schussgewichtenvonmin.400gbismax.6000g.*

Jumbo-Baureihe Big Shot-Baureihe

Düsenbezeichnung * A P1 P2

2076 OH 110-800 70 60

* Siehe Auswahltabelle.

Düsenbezeichnung * A P1 P2

2053 OH 110-600 53 40

2073 OH 110-800 73 60

* Siehe Auswahltabelle. 7

Thermoject® Düsen Premium

DiePräzisionsnadelverschlusstechnikinderEinzelanwendung(KPE)fürqualitativhöchsteAnsprücheeröffnetnahezugrenzenloseEinsatzgebieteimBereichvonmin.0,5gbismax.2000gSchussgewicht*.

Prima-Baureihe KPE

Merkmale / Vorteile und Nutzen:•DieEinzelanwendungKPEhateineintegrierteKühlung.DieKühlungunddasBetätigungsmediumkönnenüberdieFormplatte(VF)oderwahlweiseüberdirektange-schlosseneLeitungen(VD)zugeführtwerden.Diekom-pakteBauweiseerleichtertdenEin-undAusbauundverhindertMontagefehler

•DieDüsenkönnenwahlweisepneumatischoderhydrau-lischangesteuertwerden

•DieVorzentrierungderzylindrischenNadelgarantierteinenreproduzierbaren,qualitativhochwertigenAbdruckamBauteilundhoheStandzeiten

Düsenbezeichnung für KPE-Baureihe *

D1 +0,005 I

Prima KPE-l-15/3 15 50,70

Prima KPE-l-19/3+19/4 19 50,75

Prima KPE-l-22/6 22 50,75,100,150

Prima KPE-l-28/7 28 75,100,150

* Siehe Auswahltabelle.

8

KPE-Baureihe:

Prima-Baureihe M

DiePräzisionsnadelverschlusstechnikinderMehrfachanwendung(M)fürqualitativhöchsteAnsprücheeröffnetnahezugrenzenloseEinsatzgebieteimBereichvonmin.0,5gbismax.2000gSchussgewicht*.

Merkmale / Vorteile und Nutzen:•DurchdieneuenBetätigungseinheitenCHundCPisteineauf0,01mmgenaueNadelpositionsverstellungmöglich.DieVerstellungderNadelpositionistohneDemontagesofortauchaufderMaschinedurchführbar.DiesspartZeitundverbessertIhreTeilequalität.

M-Baureihe:

Düsenbezeichnung für KPE-Baureihe *

D1 +0,005 I

Prima KPE-l-15/3 15 50,70

Prima KPE-l-19/3+19/4 19 50,75

Prima KPE-l-22/6 22 50,75,100,150

Prima KPE-l-28/7 28 75,100,150

* Siehe Auswahltabelle.

Düsenbezeichnung für M-Baureihe *

D1 +0,005 I

Prima M-l-8,7-A 8,7 53,73,93,113,133

Prima M-15/3-l** 15 50,70

Prima M-l-15/3 15 50,70

Prima M-l-19/3+19/4 19 50,75

Prima M-l-22/6 22 50,75,100,150

Prima M-l-28/7 28 75,100,150

* Siehe Auswahltabelle. ** Reduzierter Kanaldurchmesser.

9

Thermoject® Düsen Econ

Mini, C-Version: Uni, C-Version:

Merkmale / Vorteile und Nutzen:•Wartungs-undservicefreundlicherAufbau

•BestethermischeTrennungdurchThermoject®Prinzip

•SchnelleZykluszeiten

•BeiBedarfhöchsterVerschleißschutz

•KorrosionsschutzbeiallenDüsenvorhanden

•HochqualitativerAbrisspunktamBauteil

DieuniverselleinsetzbareBaureihefindetinallenBranchenAnwendungbeiSchussgewichtenvonmax.50g(Mini)undmax.2000g*(Uni).

Düsenbezeichnung * E D H7 H

Mini 2022/036/ 36 22 13

Mini 2022/056/ 56 22 13

Mini 2022/076/ 76 22 13

Uni 2026/036/ 36 26 19

Uni 2026/061/ 61 26 19

Uni 2026/081/ 81 26 19

Uni 2026/101/ 101 26 19

Uni 2040/061/ 61 40 19

Uni 2040/081/ 81 40 19

Uni 2040/101/ 101 40 19

* Siehe Auswahltabelle.

Mini / Uni-Baureihe

10

Düsenbezeichnung * E D H7 H

Mini 2022/036/ 36 22 13

Mini 2022/056/ 56 22 13

Mini 2022/076/ 76 22 13

Uni 2026/036/ 36 26 19

Uni 2026/061/ 61 26 19

Uni 2026/081/ 81 26 19

Uni 2026/101/ 101 26 19

Uni 2040/061/ 61 40 19

Uni 2040/081/ 81 40 19

Uni 2040/101/ 101 40 19

* Siehe Auswahltabelle.

Multi-Baureihe MS und MTG Easy Shot-Baureihe

Merkmale / Vorteile und Nutzen:•KostengünstigeSystemvariationenmitvariablerAn-schnittanzahl

•MehrfachformensindmitgeringstemAufwandrealisier-bar

•AlleFunktionsteilesindaustauschbar

Merkmale / Vorteile und Nutzen:•DasHeißkanalsystembekommenSiekomplettste-ckerfertigverdrahtetundverrohrtbzw.verschlauchtangeliefert

•KostengünstigeBaureiheohneWärmeleitrohrnurmitAnschnittartDNZ-B,DNZL-B,DNK-B,DNKL-BundNZlieferbar

DieaußenbeheiztenMulti-HeißkanaldüsenfürMehrfachan-bindungeninseitlicher(MS)oderstirnseitigerAusführung(MTG)ermöglichenspezielle,konstruktiveAnwendungsva-rianten.

DiegeschraubteVersionderEasyShot-BaureihefindenIhrenEinsatzhauptsächlichbeigrößerenWerkzeugenbzw.Schussgewichtenvonmin.300gbismax.2500g.*

Typ MS: Typ MTG:

Typ MTG

Typ MS

Düsenbezeichnung* D2* D6 stufenlos

Multi 26/80 MTG 25,8 15-17mm

Multi 33/80 MTG 32,8 17-22mm

Multi 40/80 MTG 39,8 22-31mm

Multi 26/80 MS 25,8 -

Multi 40/80 MS 39,8 -

Düsenbezeichnung* A P1 P2

Easy Shot 2070 EG 110-820 70 50

11

CH und CP:

Merkmale / Vorteile und Nutzen:•DurchdieneuartigeKonstruktionbesitzenalleEin-heiteneinegenaueNadelpositionsverstellung.DieVer-stellungderNadelpositionistohneDemontagesofortauchaufderMaschinemöglich.SpartZeitundverbessertIhreTeilequalität.

•Geeignetfür:-Micro2016NZ(PinØ2)-Allround/AllroundShot2025/2027NZ/DNZ(PinØ3)-Allround/AllroundShot2032/2036NZ/DNZ(PinØ5)

DieplatzsparendenBetätigungseinheiteninderAufspannplattesindinverschiedenenBaugrößen,passendzudenNadelverschlussdüsenderTHERMOJECT®Baureihe,vorhanden.DiesesindjenachBedarfinhydraulischer(CH)oderpneumatischer(CP)Ausführunglieferbar.

Betätigungseinheiten in der Aufspannplatte CH und CP

Typ H-hydraulisch / P-pneumatisch

ØD / Ød X Hub

CH 48x46 H60bar Ø28/Ø18 48 10

CH 48x46 A H60bar Ø28/Ø18 48 10

CP 60x46 P6bar Ø45/Ø18 60 10

CP 60x46 A P6bar Ø45/Ø18 60 10

A = Nur für Verdrehsicherung

12

MH und MP:

Betätigungseinheiten geflanscht und gekühlt auf Verteilerbalken MH und MP

Merkmale / Vorteile und Nutzen:•DieneuartigeNadelpositionsverstellungermöglichtohneDemontageeinegenaueEinstellungauf0,01mm.Sieistvonhintenleichtzugänglich.SpartZeitundverbessertdieTeilequalität.

•SiebenötigenkeineNachkühlzeitendurchsehrgutether-mischeEntkopplung.DiesspartRüstzeitenunderhöhtdieProduktivität.

•Geeignetfür:*=Micro2016NZ(PinØ2)=Allround/AllroundShot2025/2027NZ/DNZ(PinØ3)=Allround/AllroundShot2032/2036NZ/DNZ(PinØ5)

**=Maxi/MaxiShot2050/2052NZ/DNZ(PinØ6)=EasyShot/BigShot2070/2076NZ/DNZ(PinØ8)

DiegeflanschtenundgekühltenBetätigungseinheitenaufdemVerteilerbalkenermöglichendeneinfachenEinbauimWerkzeugdurchkompletteVerrohrungmitfertigenAnschlüssenfürKühlungundBetätigungsmedium.JenachBedarfinhydraulischer(MH)oderpneumatischer(MP)Ausführunglieferbar.

Typ (BxH) H-hydr./ P-pneu.

ØD Hub

MH 50x70/LP * (1) H60bar Ø28/Ø18 10

MH 60x85/LP ** MH 60x85 A/LP** MH 60x100 D/LP** (1)

MH 60x100 PC/LP ** (1)

H60bar Ø40/Ø25 18

MP 65x70/LP * (1) P6bar Ø45/Ø18 10

MP 95x90/LP ** MP 95x90 A/LP ** MP 95x100 D/LP ** (1)

P6bar Ø80/Ø25 18

A= Nur für VerdrehsicherungD= Entkuppelbar (ölfrei) PC= Endlagenabfrage (1)= Nadelverdrehsicherung optional möglich Nadelpositionsverstellung ±1,0mm.

X

Ansicht X

gezeichnet MH 50x70

13

DieVielzahlallerAnschnitt-bzw.SpitzenvariationenbietetfürjedeAnwendungdiepassendeAusführung,umIhrenQualitätsansprüchengerechtzuwerden.DasPSGTeamberätSiegerne!

Anschnitteinsätze für Thermoject®-Baureihen

Mini 2022:Uni 2026 / 2040:

O* R*

DRX DRXL

DO DOL

RX* NZ*

DNZ DNZL

DO = Offener AnschnittDRX = RinganschnittDNZ = NadelverschlussRX*/R* = RinganschnittNZ* = Nadelverschluss RC = Ringanschnitt-FarbwechselO* = Offener Anschnitt

* mit Vorkammer im Werkzeug.- Allround Shot Single NZ+DNZ nicht möglich.

Nano 2011: RX*

Allround 2025/2032: Allround Shot 2027/2036:Allround Shot Single 2027/2036:

Micro 2016: RX-A-Version* NZ-B-Version* RX-H-Version*

RC*-B-Version DRT-B-Version

14

Anschnitteinsätze für Thermoject®-Baureihen

DieVielzahlallerAnschnitt-bzw.SpitzenvariationenbietetfürjedeAnwendungdiepassendeAusführung,umIhrenQualitätsansprüchengerechtzuwerden.DasPSGTeamberätSiegerne!

DO = Offener AnschnittDR = RinganschnittDNZ = Nadelverschluss

NZ* = Nadelverschluss X1/X2* = Nadelverschluss PrimaR* = Ringanschnitt

* mit Vorkammer im Werkzeug.

Maxi 2050:Maxi Shot 2052:Easy Shot 2070:Big Shot 2076:

DO DOL

DR DRL

DNZ DNZL

NZ (NZ-T)* R*

Prima KPE- und M-Baureihen:

Angussausführung X2 für schnell erstarrende Kunststoffe (teilkristallin).

Angussausführung X1 für langsam erstarrende Kunststoffe (amorph).

X1 / X2

X1 > X2

15

Merkmale / Vorteile und Nutzen:•EineprozessrelevanteAnpassungdesNadelzuhalte-druckesistdurcheineRegulierungderFederkraftmöglich.Staudrückevon220–350barsindeinstellbar.VerbesserteTeilequalitätistdieFolge.

•Spritzdrückebis3000barsindzulässig

•DieneueNadelabdichtungmitaustauschbarerNadel-führunggewährleisteteinelangeLebensdauer,einestörungsfreieProduktionundspartKosten.

BasierendaufdenlangjährigenErfahrungenvonPSGistdiesefederbetätigteMaschinenverschlussdüseeineNeuent-wicklung.SieistdengestiegenenMarktanforderungennachhohenSpritzdrücken,variablerNadelzuhaltekraft,WartungsfreundlichkeitundlangerLebensdauerangepasst.VS=VarioSpring.

Fuchslocher Nadelverschlussdüse Fox 48 VS

Technische Daten

Max. Spritzdruck: 3000bar

Max. Zuhaltedruck (Staudruck): 220-350bar

Düsenkopflänge ID: 20/30/40mm

Düsenkopfaustritts-Ø 2,0-5,0mm

F1 = max.

F2 = min.

DasGewindeanschlussstückisttauschbar.SomitkanndieDüseauchaufanderenMaschineneingesetztwerden.

Variable Nadelzuhaltekraft!

16

Fuchslocher Nadelverschlussdüse Fox 48 CH A und CP A

Merkmale / Vorteile und Nutzen:•DeraktiveNadelrückzugermöglichteinkontrolliertesÖffnenunabhängigvomEinspritzdruckundeinenfreienSchmelzefluss.DiessorgtfürfehlerfreieSpritzteileundstörungsfreieProduktion.DieNadelbewegungistimmergarantiert!

•DurchdiegeflanschteBetätigungseinheitistdieDüsesofortbetriebsbereit.NurdasBetätigungsmedium(Hy-draulik,Pneumatik)unddasKühlwassermüssenange-schlossenwerden.DasspartaufwändigeAdaptionundvermeidetFehler.

Diesistdieerste Maschinenverschlussdüse mit aktivem NadelrückzugvonPSG.DieBetätigungderVerschlussnadelerfolgtübereineangeflanschteBetätigungseinheit.DieDüsensindinhydraulischer,Fox48CHA,oderinpneumati-scherFox48CPA,Ausführunglieferbar.

Technische Daten Fox 48 CH A Fox 48 CP A

Max. Spritzdruck: 3000bar 3000bar

Betätigungsmedium: Hydraulisch Pneumatisch

Betätigungsdruck: 40bar 6bar

Nadelzuhaltedruck (Staudruck):

300bar 300bar

Düsenkopfausstritts-Ø: 3,0-6,0mm 3,0-6,0mm

IntelligenteNadelgestaltung(geringeAuftriebsflächeimgeschlossenenZustand)undeinegeschickteHe-belkonstruktion(großesÜbersetzungsverhältnisdurch“einarmigerHebel”beiCPA)führenzueineräußerstplatzsparendenDüse.

DieneueNadelabdichtungmitaustauschbarerNadel-führunggewährleisteteinelangeLebensdauer,einestörungsfreieProduktionundspartKosten.

Aktiver Nadelrückzug!

17

Merkmale / Vorteile und Nutzen:•DieDüseistdurcheinespezielleMaterialkombinationfürSpritzdrückebiszu3000barausgelegt(ET=13)

•DerkompakteDüsenaufbaumitintegriertemFeder-paketpasstauchinkleineMaschineneinbaugeometrienmitDüsenöffnungsdrückenvon120bis160bar

•DiehebelbetätigteAusführungkannhöhereDüsenöff-nungsdrückeerzielen.JenachHebelkraftkönnenbismaximal400barerreichtwerden.

BesondersfürkleineSpritzgießmaschinenwirddieseNadelverschlussdüseeingesetzt.

Fuchslocher Nadelverschlussdüse G 30

G 30 F - federbetätigtG 30 H - hebelbetätigt

•DerproduktionssichereAufbaugewährleisteteinehoheStandzeit.

•RheologischausgelegteFließkanälesorgenfüreineschonendeVerarbeitungdesKunststoffsLieferbareAusführungen:-G30F-G30H

18

Fuchslocher Nadelverschlussdüse G 48 / G 70

Merkmale / Vorteile und Nutzen:•ZulässigerEinspritzdruck(jenachAusführungET)bis3000barrealisierbar

•UniverselleVerschlusssystemefüralleMaschinenfabrikate

•IndividuellesÖffnenundSchließenderDüsenüberdefi-nierteFederpakete,bzw.Hydraulik-/Pneumatikzylinder

•BaureihefürhoheVolumenströme

•KeinAustropfenderSchmelze

DieFuchslocherNadelverschlussdüsealsGründungsproduktwirdpermanentdenAnforderungenderspritzgießendenIndustrieangepasstundgemäßdenbranchenspezifischenErfordernissenweiterentwickelt.

G 48 H - hebelbetätigt G 70 F - federbetätigt

•HochverschleißfesteOberflächenkombiniertmitströ-mungspoliertenSchmelzekanälen

•OptionalkönnendieDüsenmitNadelzwangsführungundangeflanschtemBetätigungszylindergeliefertwerdenLieferbareAusführungen:-G48F-G48H-G70F-G70H

19

Merkmale / Vorteile und Nutzen:•MetallischeundnichtmetallischeFremdkörperjederArt,werdenproduktionssicherherausgefiltert

•ZusätzlicheScher-undMischeffektehomogenisierendieSchmelze

•RheologischgünstigeFließquerschnittesorgenfürei-nenminimalenDruckabfallbeihohemVolumenstrom

•ServicefreundlicheReinigungbeiderSystemealsMaschinendüsenausführungoderinderAngussbuchsedesHeißkanalsystemsintegriert

DieFiltertechnikgewährleisteteinenstörungsfreien,produktionssicherenBetriebderHeißkanalsysteme.BesondersbeikleinerenAnschnittdurchmessernundderVerarbeitungvonRe-Granulat.

Filterdüsen Miniclean MC

MC01

MC03

MC02

Bezeich-nung

Filterspalt S L +0,03 Ød Ød1 Ød2

Typ MC010,2;0,3;0,6;0,8;1,0

45 14 8 2,5

Typ MC020,2;0,4;0,6;0,8;1,0

45 20 12 2,8

Typ MC030,2;0,4;0,6;0,8;1,0

50 25 16 3,8

*MC01 ab Lager lieferbar.

Auswahlhilfe:Max.SchussgewichteBei0,6mmFilterspaltbezogenaufPolystyrol(PS)

MC01-200gMC02-400gMC03-1200g

20

Auswahlhilfe:Max.SchussgewichteBei0,6mmFilterspaltbezogenaufPolystyrol(PS)

MC01-200gMC02-400gMC03-1200g

Filterdüsen S / SR / UR

Merkmale / Vorteile und Nutzen:•ServicefreundlicheReinigungimeingebautenZustand:-S-Düse:AustauschvonDüsenkopfundFiltertorpedo(AustauschteileimLieferumfang)-SR/UR-Düse:DurchLösendesDüsenkopfeswirddieFiltereinheitinReinigungsstellunggebrachtundwirdbeimnächstenSchussgespült

•MetallischeundnichtmetallischeFremdkörperjederArt,werdenproduktionssicherherausgefiltert

•ZusätzlicheScher-undMischeffektehomogenisierendieSchmelze

•RheologischgünstigeFließquerschnittesorgenfüreinenminimalenDruckabfallbeihohemVolumenstrom

•Filterspaltab0,25mmlieferbar!

•Schussgewichtebis4000gmöglich

•AlleGewindeartenlieferbar

DieseFiltertechnikgewährleisteteineAusfilterungvonFremdkörpernjeglicherArtbiszukleinstenPartikelgrößen.

Filterdüse S

Filterdüse SR

A2

A2

Filterdüse UR

alle Gewindearten lieferbar

A2

alle Gewindearten lieferbar

alle Gewindearten lieferbar

Abmessungen S I S II S III S IV S V

A 2 75 95 125 150 198

C 3 Ø68 Ø88 Ø108 Ø118 Ø138

Abmessungen SR I SR II SR III SR IV

A 2 115 140 190 220

C 3 Ø68 Ø88 Ø108 Ø118

Abmessungen UR I UR II UR III

A 2 115 140 170

C 3 Ø68 Ø88 Ø108

21

Merkmale / Vorteile und Nutzen:•FürSchnecken-Ø25-120mmlieferbar

•GroßeinkaufvonnichteingefärbtenMaterialien

•KurzeLieferzeiten

•HoheLieferzuverlässigkeitund-sicherheit

•NiedrigeLagerkosten

•SteigerungderFlexibilitätdesUnternehmens

DerMixxTip®ermöglichtdasSelbsteinfärbenvonNaturgranulatdirektbeimVerarbeiteraufderMaschine.

MixxTip®

UmdasMischergebniszuoptimieren,entwickeltenwirmitderBASFAGeinenSchmelzemischer,welcherfürdieVerbesserungderSchmelzehomogenisierungsorgt.ErkannohneÄnderungenanderPlastifiziereinheitgegendieStandard-Rückstromsperreausgetauschtwerden.

DerMixxTip®istfürallehandelsüblichenKunststoffewieABS,PA,PS,PP,PE,etc.geeignetundkannauchbeischerempfindlichenMaterialienwiePBTundPOMeingesetztwerden.AuchtransparenteMaterialienwiebeispielsweisePCkönnenebensoverarbeitetwerden.

22

Richtwerttabelle der Schussgewichte für Thermoject®- und Prima DüsenbaureihenDienachfolgendeTabellegibtIhnenSchussgewichtein[g]proDüsean.(BasierendaufeinemmittlerenFließweg-Wandstärken-Verhältnis)

** Bei Nadelverschlussdüsen sind Betätigungseinheiten nicht berücksichtigt.*** Gilt für M-Düsen bei einer Betätigungseinheit CH 48x46 pro Düse.Bei verstärkten und gefüllten Kunststoffen mit mehr als 20% Anteilen reduziert sich das max. Schussgewicht um ca. 20 %. Die materialabhängige Düsenauswahl entnehmen Sie bitte dem entsprechenden Datenblatt oder wenden Sie sich direkt an PSG.Die angegebenen Schussgewichte sind allgemeine Empfehlungen, basierend auf unseren Berechnungen und langjährigen Erfahrungen. Für diese Angaben übernehmen wir keine Garantie, da unsere Produkte nur Teil eines Produktionsprozesses sind. Bei Grenzfällen bitten wir um Rücksprache.

Düsen-baureihen

Anschnittarten:Ringanschnitt:R, RX, DR, DRXOffener An-schnitt:O, DONadelverschluss:NZ, DNZ, X1, X2

Niederviskose Materialien, wie z.B.:ƞ (Tset/3000s-1) <60 Pa•s

HDPE, LDPE, PE, PP, PS, SB, TPE-O

Mittelviskose Materialien, wie z.B.:ƞ (Tset/3000s-1) =(60-150) Pa•s

ABS, PA, POM-CO, PP-EPDM, SAN, ASA, PBT, SEBS

Hochviskose Materialien, wie z.B.:ƞ (Tset/3000s-1) >150 Pa•s

PC, PC-ABS, PC-PBT, PEI, PET, PMMA, POM-H, PPO(PPE), PPS, PSU, TPU, PVC (weich), TPE-E

Düsenlänge(Standard- programm)

Mindest- düsenabstände

(ohne Abflachung)

Schussgewicht [g] Schussgewicht [g] Schussgewicht [g] Düsenlänge [mm] Düsenabstände [mm]

von bis von bis von bis von bis

DÜSEN PREMIUM:

NANO 2011 RX 0,2 10 0,2 5 0,2 3 41 181 20 (Front 23)

MICRO 2016RX, RC, DRT 0,5 30 0,5 15 0,5 8 41 201

28,5NZ 0,5 10 0,5 5 0,5 3 41 201

ALLROUND

(inkl. SHOT und SHOT SINGLE)

2025/2027

DRX, DNZ, NZ 3 70 3 35 3 20

61 (63) 181 (183)34 (2025)

33,5 (2027)RX 3 100 3 50 3 25

DO 3 200 3 100 3 50

ALLROUND

(inkl. SHOT und SHOT SINGLE)

2032/2036

DRX, DNZ, NZ 20 500 20 250 20 150

61 (65) 261 (265)46 (2032)

42,5 (2036)RX 20 1000 20 500 20 300

DO 20 1500 20 750 20 400

MAXI / MAXI SHOT

2050/2052

R, DR, DO, DNZ 200 2000 200 1200 200 750100 (110) 600

63,5 ** (2050)

NZ 200 1000 200 600 200 400 48,5 ** (2052)

JUMBO 2053 DR, DO 200 2000 200 1200 200 750 95 800

JUMBO 2073 DR, DO 400 6000 400 3500 400 2000 95 800

BIG SHOT 2076DR, DO 400 6000 400 3500 400 2000

110 800 70,5 **DNZ 400 3000 400 1750 400 1000

PRÄZISIONSNADELVERSCHLUSSDÜSEN

PRIMA M-8,7-l X1, X2 0,5 20 0,5 10 0,5 5 53 133 50,0 ***

PRIMA M-15/3-l X1, X2 0,5 25 0,5 15 1 8 50 70

51,0 ***

PRIMA KPE- / E- / M-l-15/3 X1, X2 1 25 1 15 1 8 50 70

PRIMA KPE- / E- / M-l-19/3 X1, X2 3 150 3 100 3 60 50 75

PRIMA KPE- / E- / M-l-19/4 X1, X2 5 250 5 150 5 100 50 75

PRIMA KPE- / E- / M-l-22/6 X1, X2 10 800 10 400 10 250 50 150

PRIMA KPE- / E- / M-l-28/7 X1, X2 50 2000 50 1000 50 600 75 150 66,5

DÜSEN ECON:

MINI 2022 R, O 0,5 50 0,5 25 0,5 12 36 76 26,5

UNI 2026 R, O 3 250 3 150 3 70 36 101 32,5

UNI 2040 R, O 20 2000 20 1000 20 400 61 101 48,5 **

MEHRFACHDÜSEN * Schussgewicht pro Anspritzpunkt

MULTI 26/80 * MTG 1 40 1 20 1 10

61 101

30,5

MULTI 33/80 * MTG 1 40 1 20 1 10 38,5

MULTI 40/80 * MTG 1 60 1 30 1 15 48,5

MULTI 26/80 * MS 1 40 1 20 1 1061 101

30,5

MULTI 40/80 * MS 1 60 1 30 1 15 48,5

EASY SHOT 2070DNZ-B, DNK-B,

NZ, NK300 2500 300 1500 300 800 110 800 70,5 **

23

PSG Plastic Service GmbH I Pirnaer Straße 12 - 16 I 68309 Mannheim I Tel.: +49 621 7162-0 I Fax: +49 621 7162-162 I E-Mail: [email protected]

www.psg-online.de

Technische Änderungen vorbehalten.

Düs

en V

3.1_

09/2

012_

yk

Eine Liste aller Vertretungen finden Sie im Internet unter:

www.psg-online.de/de/unternehmen/vertretungen-weltweit/

Unser Name verpflichtetWir beraten Sie gerne - weltweit!