10
Bitte lesen Sie die umseitige Anleitung zur Pflege und zum Gebrauch Ihrer Ashleigh & Burwood Duftlampe. Stellen Sie Ihre Lampe auf einer ebenen Fläche ab. Entfernen Sie die Verschlußkappe und die Stein/Docht-Kombination. Füllen Sie Ihre Lampe zu 2/3 mit einem der Ashleigh & Burwood Duftölen. Führen Sie die Stein/Docht-Kombination in die Lampe ein. Halten Sie die Lampe immer in aufrechter Position, um ein Verschütten des Duftöls zu vermeiden. Bedecken Sie den Stein mit der Verschlußkappe (wenn der Stein nicht bedeckt wird, verdunstet das Duftöl) und warten Sie 20-30 Minuten, bis der Docht sich voll gesogen hat. Stellen Sie die Lampe vor dem Anzünden auf eine hitzebeständige Oberfläche. VORSICHT ! Der Stein ist jetzt heiß! Er wird heiß bleiben (auch ohne Flamme), solange die Lampe in Gebrauch ist. Benützen Sie den mitgelieferten Deko- Aufsatz, um den Stein zu bedecken. Die Lampe wird jetzt kontinuierlich die Luft reinigen und angenehmen Duft in Ihrem Heim verströmen. Wenn Sie die Duftlampe löschen wollen, entfernen Sie den Deko-Aufsatz (VORSICHT – kann heiß sein) und bedecken den Stein mit der Verschlußkappe. Dies wird verhindern, dass das Duftöl verdunstet, wenn die Lampe nicht in Gebrauch ist. Entfernen Sie die Verschlußkappe und entzünden Sie den Stein. Lassen Sie die Lampe NIEMALS unbeaufsichtigt, da die Flammenhöhe bis zu 15 cm betragen kann. Stellen Sie sicher, dass die Lampe sich nicht in der Nähe entzündlicher Materialien befindet. Blasen Sie die Flamme nach ca. 2 Minuten aus. Bedecken Sie die offene Flamme NIEMALS mit der Verschlußkappe oder dem Deko-Aufsatz. Dies würde die Lampe zerstören. 04/09

Duftlampen - pfeifenkonsulat.atentzünden Sie den Stein. Lassen Sie die Lampe NIEMALS unbeaufsichtigt, da die Flammenhöhe bis zu 15 cm betragen kann. Stellen Sie sicher, dass die

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Duftlampen - pfeifenkonsulat.atentzünden Sie den Stein. Lassen Sie die Lampe NIEMALS unbeaufsichtigt, da die Flammenhöhe bis zu 15 cm betragen kann. Stellen Sie sicher, dass die

Bitte lesen Sie die umseitige Anleitung zur Pflege und zum Gebrauch Ihrer Ashleigh & Burwood Duftlampe.

Stellen Sie Ihre Lampe auf einer ebenen Fläche ab. Entfernen Sie die Verschlußkappe und die Stein/Docht-Kombination. Füllen Sie Ihre Lampe zu 2/3 mit einem der Ashleigh & Burwood Duftölen.

Führen Sie die Stein/Docht-Kombination in die Lampe ein. Halten Sie die Lampe immer in aufrechter Position, um ein Verschütten des Duftöls zu vermeiden.

Bedecken Sie den Stein mit der Verschlußkappe (wenn der Stein nicht bedeckt wird, verdunstet das Duftöl) und warten Sie 20-30 Minuten, bis der Docht sich voll gesogen hat. Stellen Sie die Lampe vor dem Anzünden auf eine hitzebeständige Oberfläche.

VORSICHT ! Der Stein ist jetzt heiß! Er wird heiß bleiben (auch ohne Flamme), solange die Lampe in Gebrauch ist.

Benützen Sie den mitgelieferten Deko-Aufsatz, um den Stein zu bedecken. Die Lampe wird jetzt kontinuierlich die Luft reinigen und angenehmen Duft in Ihrem Heim verströmen.

Wenn Sie die Duftlampe löschen wollen, entfernen Sie den Deko-Aufsatz (VORSICHT – kann heiß sein) und bedecken den Stein mit der Verschlußkappe. Dies wird verhindern, dass das Duftöl verdunstet, wenn die Lampe nicht in Gebrauch ist.

Entfernen Sie die Verschlußkappe und entzünden Sie den Stein. Lassen Sie die Lampe NIEMALS unbeaufsichtigt, da die Flammenhöhe bis zu 15 cm betragen kann. Stellen Sie sicher, dass die Lampe sich nicht in der Nähe entzündlicher Materialien befindet.

Blasen Sie die Flamme nach ca. 2 Minuten aus. Bedecken Sie die offene Flamme NIEMALS mit der Verschlußkappe oder dem Deko-Aufsatz. Dies würde die Lampe zerstören.

04/0

9

Page 2: Duftlampen - pfeifenkonsulat.atentzünden Sie den Stein. Lassen Sie die Lampe NIEMALS unbeaufsichtigt, da die Flammenhöhe bis zu 15 cm betragen kann. Stellen Sie sicher, dass die

Diese Duftlampen sind nicht nur Dekorationsgegenstände, die Ihr Heim verschönern, ihr Gebrauch hat 3-fachen Nutzen:Beseitigung von unangenehmen Gerüchen (etwa Tabakrauch, Kochdünste oder von Haustieren)• Reinigung der Raumluft• Verbreitung von angenehmen Duft in Ihrem Heim•

Wirkung der Ashleigh & Burwood Duftlampe

Pflege der Ashleigh & Burwood Duftlampe

Sicherheit

Das Äußere Ihrer A&B Duftlampe kann leicht mit einer gängigen Möbel- oder Glaspolitur gereinigt werden. Stellen Sie vor dem Reinigen sicher, das die Verschlußkappe auf der Lampe sitzt und dass das Oberteil abgekühlt ist. Gelegentlich kann es vorkommen, dass ein Duft sich am Stein festsetzt. Reinigung des Steins:

Entfernen Sie die Stein/Docht-Kombination, legen Sie den Stein in eine kleine Tasse und bedecken ihn mit Duftöl. • Ca. 30 Minuten stehen lassen, damit der Duft sich aus dem Stein lösen kann. Alternativ können Sie Ihre Lampe mit dem neutralen Duftöl von A&B füllen. Wenn die Lampe ca. 30-60 Minuten in • Gebrauch war, wird der Stein gereinigt sein.

Stellen Sie die Lampe immer auf einen sicheren, stabilen Untergrund und in sicherer Entfernung von entzündlichen • Materialien auf.Wischen Sie verschüttetes Duftöl sofort weg, da es synthetische Stoffe oder polierte Oberflächen angreifen kann.• Die Flamme der Duftlampe kann beim Ansaugen sehr groß werden. Stellen Sie sicher, dass die Flamme nicht mit • irgendwelchen Gegenständen in Berührung kommen kann. Die Stein/Docht-Kombination macht die Lampe nicht absolut dicht. Duftöl kann auslaufen, wenn die Lampe nicht in • aufrechter Position steht.Bei Nicht-Gebrauch der Lampe immer die Verschlußkappe aufsetzen, um das Verdunsten von Duftöl zu verhindern.• Denken Sie daran, dass der Stein immer heiß ist, solange die Lampe in Gebrauch ist.• Nur zum Gebrauch durch Erwachsene. Stets von Kindern und Haustieren fernhalten. •

Häufig gestellte Fragen zu Ashleigh & Burwood Duftlampen

F: Wie lange sollte die Lampe für welche Fläche brennen?A: Ca. 60 Minuten reichen aus, um einen Raum von ca. 60 m³ mit Duft zu erfüllen.

F: Wie viel Duftöl wird für eine A&B Duftlampe benötigt?A: Eine A&B Duftlampe verbraucht ca. 25 ml Duftöl pro Stunde.

F: Wie lange bleibt der Stein heiß?A: Der Stein bleibt heiß, solange noch Duftöl vorhanden ist oder bis er mit der Verschlusskappe bedeckt wird.

F: Kann ich beliebige Duftöle in der Duftlampe verwenden?A: Nein. Nur A&B Duftöle sind eigens für dieses System entwickelt worden.

F: Kann ich Düfte in der Lampe mischen?A: Sie können alle A&B Duftöle nach Belieben mischen, um sich Ihre eigene Note zu schaffen.

F: Kann ich die Düfte in meiner Lampe wechseln?A: Ja. Brauchen Sie das Duftöl in Ihrer Lampe auf oder gießen Sie den verbleibenden Rest vorsichtig in die Originalflasche zurück. Entfernen Sie die Stein/Docht-Kombination und lassen sie über Nacht an der Luft trocknen.

Duftlampen basieren auf einem jahrhundertealten Konzept, das von einem französischen Apotheker entwickelt wurde. Sobald die Flamme gelöscht ist, reinigt der katalytische heiße Stein zunächst die Luft, indem er negativ geladene Ionen und Ozon produziert. Diese Ionen und das Ozon reagieren mit Gerüchen, Verschmutzungen und Bakterien in der Luft und beseitigen sie. Danach verbreitet die Lampe angenehmen Duft im Raum.

Page 3: Duftlampen - pfeifenkonsulat.atentzünden Sie den Stein. Lassen Sie die Lampe NIEMALS unbeaufsichtigt, da die Flammenhöhe bis zu 15 cm betragen kann. Stellen Sie sicher, dass die

Duftlampen

Page 4: Duftlampen - pfeifenkonsulat.atentzünden Sie den Stein. Lassen Sie die Lampe NIEMALS unbeaufsichtigt, da die Flammenhöhe bis zu 15 cm betragen kann. Stellen Sie sicher, dass die

Amber Cube 10cm761 001

Duftlampen

Deco Cube 10cm761 011

Tsarina 10cm761 041

Emerald Ice 11cm761 051

Fairy Ball 11cm761 052

Alle Duftlampen werden in Geschenkverpackung geliefert.

Tsar 10cm761 042

Ashleigh & Burwood2

Page 5: Duftlampen - pfeifenkonsulat.atentzünden Sie den Stein. Lassen Sie die Lampe NIEMALS unbeaufsichtigt, da die Flammenhöhe bis zu 15 cm betragen kann. Stellen Sie sicher, dass die

Ashleigh & Burwood

Duftlampen sind nicht nur attraktive Dekorationsgegenstände sondern bieten 3-fachen Nutzen: Sie beseitigen unangenehme Gerüche, reinigen die Raumluft und verbreiten angenehme Düfte.

Dragon´s Eye 11cm761 053

Noir Oré 12cm761 071

Stromboli 11cm761 061

Glitter Dome 11cm761 062

The Pearl 11cm761 054

Snow White 12cm761 081

Treacle Swirl 12cm761 084

3

Page 6: Duftlampen - pfeifenkonsulat.atentzünden Sie den Stein. Lassen Sie die Lampe NIEMALS unbeaufsichtigt, da die Flammenhöhe bis zu 15 cm betragen kann. Stellen Sie sicher, dass die

Black & White 14cm761 104

Duftlampen

Milano 14cm761 201

Regal Blue 14cm761 202

Sahara Storm 14cm761 101

Sweet Dreams 14cm761 102

Spiral Blue 14cm761 103

Alle Duftlampen werden in Geschenkverpackung geliefert.

Ashleigh & Burwood4

Page 7: Duftlampen - pfeifenkonsulat.atentzünden Sie den Stein. Lassen Sie die Lampe NIEMALS unbeaufsichtigt, da die Flammenhöhe bis zu 15 cm betragen kann. Stellen Sie sicher, dass die

Ashleigh & Burwood

Sweet Treat 15cm761 112

Tentacles 15cm761 111

Angel Wings 16cm761 151

Imperial Treasure 15cm761 091

Stormy Sky 16cm761 152

Duftlampen verbinden ein 100 Jahre altes Konzept der Luftreinigung mit der sinnlichen Erfahrung von angenehmen Düften.

5

Page 8: Duftlampen - pfeifenkonsulat.atentzünden Sie den Stein. Lassen Sie die Lampe NIEMALS unbeaufsichtigt, da die Flammenhöhe bis zu 15 cm betragen kann. Stellen Sie sicher, dass die

Mosaic Meadow 18cm761 141

Duftlampen

Jungle King 18cm761 121

Winter Palace 18cm761 142

Antique Gold 18cm761 181

Retro Silver 18cm761 143

Alle Duftlampen werden in Geschenkverpackung geliefert.

Ashleigh & Burwood6

Page 9: Duftlampen - pfeifenkonsulat.atentzünden Sie den Stein. Lassen Sie die Lampe NIEMALS unbeaufsichtigt, da die Flammenhöhe bis zu 15 cm betragen kann. Stellen Sie sicher, dass die

Ashleigh & Burwood

Duftöl 250ml

Dochte

Duftöl 500ml

761 901 Green Tea761 902 Lavender761 903 Rose761 904 Green Bamboo761 905 Lotus761 906 Eucalyptus761 907 Cypress761 908 Sandalwood761 909 Neutral761 912 Orange & Cinnamon

761 961 Green Tea761 962 Lavender761 963 Rose761 964 Green Bamboo761 965 Lotus761 966 Eucalyptus761 967 Cypress761 968 Sandalwood761 969 Neutral761 971 Ice Spa761 972 Country Garden761 973 Oriental Spice761 974 Cedarwood761 975 Green Leaves761 976 Fresh Linen

762 002Docht und Steinfür Duftlampen bis 12cm

762 012Docht und Steinfür Duftlampen ab 14cm

DuftöleDie Vielfalt der Duftöle ermöglicht es, nach persönlichen Vorlieben zu wählen.Durch Beimischen von neutralem Duftöl kann die Intensität des Duftes nach Belieben verändert werden.

7

Page 10: Duftlampen - pfeifenkonsulat.atentzünden Sie den Stein. Lassen Sie die Lampe NIEMALS unbeaufsichtigt, da die Flammenhöhe bis zu 15 cm betragen kann. Stellen Sie sicher, dass die

04/0

9

005 531Tester-Set12 Duftöle auf Display

005 534Verkaufsdisplay für 1 Duftöl, 1 Duftlampeohne Bestückung

005 533Prospektständer

009 360Drehvitrine177cm x 38cm Durchmesserohne Bestückung

005 532Deko-Aufsteller3 verschiedene Größen

Dekoration & Verkaufshilfen

Ashleigh & Burwood8