Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Echte Perle - Echte Freude
Perlen waren meine erste große Liebe – lange, bevor ich auch nur ahnen konnte, dass aus dieser Leidenschaft einmal mein Beruf und mei-
ne Berufung werden sollten. Und noch immer bin ich fasziniert von der Anmut und Schönheit dieser Schöpfung der Natur und der Kreationen,
die Designer daraus geschaffen haben. Denn seit Jahrtausenden hat die Perle die Fantasie des Menschen angeregt.
Jedesmal, wenn ich nach Hongkong komme, um die größten Perlenfachmessen der Welt oder unsere Kooperationspartner auf
den Perlenzuchtfarmen zu besuchen, bin ich aufs Neue begeistert.Lassen Sie sich anstecken von meiner Begeisterung und tauchen Sie mit
mir in die Welt der Perlen ein - eine Welt der faszinierenden Schönheit, der Eleganz und der Magie!
Ihre
Die Liebe zu Perlen...…wurde Jeanette Harfmann praktisch in die Wiege gelegt, hat doch ihr Vater, Mag. Josef Eckhardt, den kleinen, aber feinen Familienbetrieb im Jahr 1998 aus der Taufe gehoben. Entstanden aus purer Liebhaberei, wurde daraus rasch ein florierendesUnternehmen–wohl,weilmanspürt,dasspersönlicheBegeisterungund
Engagement die Triebfedern sind.Mehrmals jährlich besucht das Team von DIE PERLE die größten Schmuckmessen der Welt rund um den Globus, um die neuesten Trends und die schönsten
Schmuckstückeaufzuspüren.
Individuelle Kundenwünsche werden – auch dank der engen Kooperation mitkreativenGoldschmieden–gerneerfüllt.
Kein Wunder, dass Perlenliebhaber aus ganz Österreich und auch aus den Nachbarländern gerne das Hauptgeschäft in Vöcklabruck am Tor zum Salzkammergut ansteuern. Weite Anfahrtswege sind aber gar nicht zwingend nötig: EindichtesNetzvonPerlenfachberaterInnenwurdequerdurchdasLandgeknüpft.
Zudem präsentieren handverlesene Spitzenhotels den Schmuck von DIE PERLE.
Besuchen Sie uns - wir freuen uns auf Sie!
www.perlen.atlch liebe Perlen!
- 2 - - 3 -
trendyDie Wandlungsfähige - fürjedenTagundauchjedeNacht.
Macht zu Jeans genauso eine perfekte Figur wie zur Abendrobe.
K 1 Perlen-ArmbandmitSüsswasser-Perlen,dehnbar,mitschwarzenGlitzerkugeln,Art.Nr.22502,€39,--K2 KetteSeidenkordelmitlänglicherSüsswasser-Perle,Ø 16,5mm, SilberschließemitVerlängerung,45cm,Art.Nr.10355,€29,--K3 Onyx-Armband,dehnbar,mitSüsswasser-Perle,Ø 9mm,Art.Nr.2114,je€23,--K4 Onyx-Endlos-Kette,2Metermit8malØ 12mmSüsswasser-Perlen,Art.Nr.11144,€139,--K5 ModernerSilber-Ring,925SterlingSilber,rhodiniert,schwarzeZirkonia,Ø 8mmSüsswasser-Perle,Art.Nr.403570,€96,--K 6 Bewegliche Ohr-Creole,925SterlingSilber,rhodiniert,schwarzeZirkonia,Ø 11mmSüsswasser-Perle,Art.Nr.30442,€129,--
K 1
K2
K3
K 4
K5
K 6
trendy
K5
K3
K 4
K 6
- 4 - - 5 -
K7 HochwertigesSpinell-Armband mit Perle und Sinn-Botschaft „LOVE“,Längeindividuellverstellbar,Art.Nr.27027,€53,--K 8 Moderne Silber-Kette,925SterlingSilber,rhodiniert,mitSpinell,Ø 10mmPerleundSinn-Botschaft„HOPE“, Länge47cm,Art.Nr.17016,€55,--K 9 Hochwertiges Rhodolit-Armband mit Perle, Sinn-Botschaft „HOPE“,Längeindividuellverstellbar,Art.Nr.27026,€53,--K10 SchlichteSilber-Kette,925SterlingSilber,rhodiniert,mit3Multicolour-Perlen,Ø 7mm, Längeindividuellverstellbar,Art.Nr.14410,€65,--K 11 Silber-Ring,925SterlingSilber,rhodiniert,mit4Multicolour-PerlenØ 4-7,5mm,Art.Nr.403564,€99,--
K7
K 8
K 9
K 9
K10
K10
K 11
K 11
Zart besaitet...
love
hope
- 6 - - 7 -
K12 Silber-Spiralring,925SterlingSilber,rhodiniert,mitzweiexklusivenAkoyaSalzwasser-Perlen,Art.Nr.84290,€49,--K13 Silber-Textil-Collier mit Ø 12mmSüsswasser-Perlen,Länge:52cmmitVerlängerungskette, Schließe:925SterlingSilber,rhodiniert,Art.Nr.12266,€67,--K 14 Perlen-ArmbandmitSilber-Hämatit-Elementen,dehnbar,Art.Nr.22043,€25,--K15 ZartesHämatit-Armband, rot-vergoldet, dehnbar, mit Perle und Sinn-Botschaft „LOVE“,Art.Nr.27024,€29,--K 16 Zartes Hämatit-Armband, vergoldet, dehnbar, mit Perle und Sinn-Botschaft „TRUST“,Art.Nr.27025,€29,--K17 ZartesHämatit-Armband, schwarz, dehnbar, mit Perle und Sinn-Botschaft „LUCK“,Art.Nr.27023,€29,--K18 Süsswasser-Perlen-Ohrstecker, Ø 8-8,5mm,925SterlingSilber,rhodiniert,Art.Nr.309,€69,--
Niemalsohne meine
Perle!
K12
K12
K13
K13
K 14
K 18
K 14
K15
K 16K17
Mit Sinn-Botschaft
love
trust
luck
- 8 - - 9 -
K 19 CollierausTextilbandmitSüsswasser-PerlenØ 8,5mmundSilber-Kugelschließe,925SterlingSilber,rhodiniert, Länge40cm,Art.Nr.10368,€42,--K20 Textil-Armreifdunkelgraumit2Tropfen-Süsswasser-Perlen,variableGröße,Art.Nr.22268,€19,--K21 Textil-Armreifsilbergraumit2Tropfen-Süsswasser-Perlen,variableGröße,Art.Nr.22266,€19,--K22 Perlen-Ring,dehnbar,mitrhodiniertenSilber-Elementen,Art.Nr.8427,€24,--K23 Perlen-Silber-Ring,925SterlingSilber,rhodiniert,mitSüsswasser-PerleØ 9mm,Art.Nr.403563,€89,--K24 Süsswasser-Perlen-Ohrstecker Ø 9-9,5mm,925SterlingSilber,rhodiniert,Art.Nr.310,€89,--
K 19
K 19
K21
K23
K24
K22
K20
K21
K22
K23
- 10 - - 11 -
K25 ModerneLeder-KetteschwarzmitSüsswasser-PerlenØ 6-9mm,Länge120cm,Art.Nr.17013,€46,--K26 ModerneLeder-KettegraumitSüsswasser-PerlenØ 6-9mm,Länge120cm,Art.Nr.17014,€46,--K27 ModerneLeder-KetteweißmitSüsswasser-PerlenØ 6-9mm,Länge120cm,Art.Nr.17012,€46,--K28 ModerneLeder-KettehellgrünmitSüsswasser-PerlenØ 6-9mm,Länge120cm,Art.Nr.17015,€46,--K29 Perlen-ColliermitbuntenSüsswasser-Perlen,9-reihig,Schließe925SterlingSilber,rhodiniert, Länge46cminkl.Verlängerungskette,Art.Nr.10173,€55,--K30 Leder-ArmbandschwarzmitweißenKristallenundSüsswasser-Perle,zweireihig,Art.Nr.27002,€20,--K31 Leder-ArmbandweißmitweißenKristallenundSüsswasser-Perle,zweireihig,Art.Nr.27001,€20,--K32 Leder-ArmbandschwarzmitgrauenKristallenundSüsswasser-Perle,zweireihig,Art.Nr.27003,€20,--K33 Leder-ArmbandtürkismitweißenKristallenundSüsswasser-Perle,zweireihigArt.Nr.27019,€20,--K34 Silber-Ohrhänger,925SterlingSilber,rhodiniert,Süsswasser-TropfenperleØ 13mm,Art.Nr.3607,€36,--
K25
K26
K27K28 K29
K30
K31
K31
K34K34 K34
K32
K33
K33
- 12 - - 13 -
K35 Silber-Kette,zweireihig,mitSüsswasser-PerlenØ 6-10mmundrhodiniertenHämatit-Kugeln, 925SterlingSilber,rhodiniert,Länge60cm,Art.Nr.12265,€89,--K36 Ohrhänger,925SterlingSilber,rhodiniert,mitzweiSüsswasser-Perlen,Ø 8mm,Art.Nr.34001,€29,--K37 Silber-Colliermitzweigroßen,unregelmäßigenSüsswasser-Perlen,Länge45cm,Art.Nr.14412,€99,--K38 Silber-Ohrstecker mit Klappschließe, Perle Ø 9mm,925SterlingSilber,rhodiniert,Art.Nr.30441,€79,--K39 Silber-Armband,mitSüsswasser-PerlenØ 6-10mmundrhodiniertenHämatit-Kugeln, 925SterlingSilber,rhodiniert,Länge24cminkl.Verlängerungskette,Art.Nr.212265,€49,--K40 Silber-Ring,925SterlingSilber,rhodiniert,mit4Süsswasser-PerlenØ 4-7,5mm,Art.Nr.403565,€99,--K 41 Moderner Silber-Ring,925SterlingSilber,rhodiniert,Art.Nr.412265,€89,--
K35
K35
K36
K37
K38
K38
K39
K39
K40
K 41
K 41
- 14 - - 15 -
K42 Silber-Armreif, rosé-vergoldet, mit zwei Rosé-Tropfen-Perlen Ø 11mm,Art.Nr.2500,€69,--K43 Silber-Ohrhänger,rosé-vergoldet,mitzweiRosé-Süsswasser-PerlenØ 12mm,Art.Nr.3501,€99,--K 44 Silber-Ring,rosé-vergoldet,mitRosé-Süsswasser-PerleØ 12mm,Art.Nr.4517,€99,--K45 Silber-Ring,rosé-vergoldet,mitSüsswasser-PerleØ 10mm,Art.Nr.4601,€99,--K46 Textil-Armreif,roségold,mit2Tropfen-Süsswasser-PerlenØ 9mm,variableGröße,Art.Nr.22267,€19,--K47 Rosé-Textil-Collier mit Ø 12mmSüsswasser-Perlen,Länge52cmmitVerlängerungskette, Schließe925SterlingSilber,rhodiniert,Art.Nr.12267,€69,--
goldFürdierosigstenAugenblickeIhresLebens.AnRoségoldführtderzeitkeinWegvorbei.
gold
K42
K43
K 44
K45
K45
K 46
K47
K47
K 48
- 16 - - 17 -
K48 Süsswasser-Ohrstecker Ø 8-8,5mm,auf14kGelbgold-Stecker,Art.Nr.308,€127,--K49 Süsswasser-Ohrstecker Ø 6-6,5mm,auf14kGelbgold-Stecker,Art.Nr.306,€92,--K50 Süsswasser-Ohrstecker Ø 4-4,5mm,auf14kGelbgold-Stecker,Art.Nr.304,€69,--K51 Perlen-Armband, Ø 8mmSüsswasser-Perle,mitGold-Glitzerelementen,dehnbar,Art.Nr.22501,€39,--K52 Silber-Kette,925SterlingSilber,rhodiniert,mitzweivergoldetenSilberkugeln(verschiebbar)undeiner Tropfen-Perle,Süsswasser,Ø 14mm,Art.Nr.10343,€36,--K53 Gelbgold-RingmitSüsswasser-PerleØ 14mm,Art.Nr.40491,€199,--K54 Silber-ColliervergoldetmitzweiunregelmäßigenSüsswasser-Perlen,Länge45cm,Art.Nr.144121,€99,--
K54
K54
K 48
K 48
K 49
K50
K51
K51
K52
K53
K53
Die Vielseitige: Perlen spiegeln jede Ihrer Stimmungslagen.
- 18 - - 19 -
Fein umspielt...
K55 Perlen-Ringdehnbarmitrosé-vergoldetenSilberelementen,Art.Nr.84272,€24,--K56 ZartesPerlen-Armband, Ø 5mmmitrosé-vergoldetenSilberelementen,dehnbar, Sinn-Botschaft „TRUST“,Art.Nr.27028,€36,--K57 ModerneSilber-Kette, rosé-vergoldet, mit Rauch-Quarz, Ø 10mmSüsswasser-Perleund Sinn-Botschaft: „LUCK“Art.Nr.17017,€55,--K58 Süsswasser-Ohrstecker Ø 7-7,5mm,auf14kGelbgold-Stecker,Art.Nr.307,€109,--
K56
K56
K58
K55
K55
K57
K57
trust
luck
- 20 - - 21 -
- 23 -
K59 ExtravagantesPerlen-Collier in Ypsilon-Form, Perle Ø 7mm,Länge56cminkl.Verlängerungskette, Art.Nr.11140,€189,--K60 Perlen-Ohrstecker mit Tropfenperle Ø 9mm,925SterlingSilber,rhodiniert,auchohneTropfen-Perletragbar, Art.Nr.3609,€46,--K 61 Breiter Silber-Ring925SterlingSilber,rhodiniert,mitSüsswasser-PerleØ 10mm,Art.Nr.4602,€99,--K62 VierreihigesSüsswasser-Armband, dehnbar, Perlen Ø 7mm,Art.Nr.21137,€69,--
classicSüsswasser-Perle-dieKlassikerinunterdenSchmuckstücken-zeitlos,edelunddennochunaufdringlich.
Die perfekte Begleiterin in allen Lebenslagen.
classic
K62
K62
K59
K59
K60
K 61
K 61
K63 Silber-Collier,925SterlingSilber,rhodiniert,mitSüsswasser-Tropfen-PerleØ 10mm,Art.Nr.11145,€89,--K 64 Silber-Ring,925SterlingSilber,rhodiniert,mitSüsswasser-PerleØ 8mm,Art.Nr.403561,€69,--K65 Ohrstecker,925SterlingSilber,rhodiniert,mit2Süsswasser-PerlenØ 8-13mm,Art.Nr.3611,€69,--K 66 Doppelreihige Perlen-Kette,raffiniertgefädelt,Silberschließe,Länge50cminkl.Verlängerungskette, Ø 10mmSüsswasser-Perle,Art.Nr.11139,€169,--K67 Silber-Glitzer-Ohrstecker mit Ø 10mmSüsswasser-Tropfen,925SterlingSilber,rhodiniert,Art.Nr.34414,€49,--K68 Süsswasser-Perlen-ArmbandmitGlitzer-Kugel,dehnbar,Art.Nr.2023,€34,--K 69 Spitz verlaufendes Perlen-Collier,Länge51cminklVerlängerungskette,Ø 8mmPerle,Art.Nr.11147,€129,--
K 69
K63
K63
K 64
K 64
K65
K 68
K65
K 66
K67
- 24 - - 25 -
K75 Silber-KettemitGlitzer-Element925SterlingSilber,rhodiniert,mitSüsswasser-TropfenperleØ 11 mm, Länge47cminkl.Verlängerungskette,Art.Nr.12270,€69,--K76 OhrhängermitZirkoniaundSüsswasser-Tropfen-PerleØ 10mm,Art.Nr.3603,€39,--K77 Perlen-RingdehnbarmitSilber-Elemente925SterlingSilber,rhodiniert,Art.Nr.8427,€24,--K78 Silber-RingmitSüsswasser-PerleØ 9mm,925SterlingSilber,rhodiniert,Art.Nr.403566,€89,--K79 Silber-Colliermit5Süsswasser-PerlenØ 8-11mmundZirkonia-Elementen,925SterlingSilber,rhodiniert, Länge51cminkl.Verlängerungskette,Art.Nr.11146,€119,--K80 Süsswasser-Perlen-OhrsteckermitZirkonia,925SterlingSilber,rhodiniert,PerleØ 9mm,Art.Nr.30367,€63,--
K70 Süsswasser-KettemitSilber-Elementen,925SterlingSilber,rhodiniert,kleinenMondsteinenundunregelmäßigen Süsswasser-PerlenØ 10mm,Länge46cminkl.Verlängerungskette,Art.Nr.12269,€99,--K71 Silber-Ring925SterlingSilber,rhodiniert,mitSüsswasser-PerleØ 9mm,Art.Nr.403562,€79,--K72 Silber-Kette925SterlingSilber,rhodiniert,mitGlitzer-ElementundSüsswasser-Tropfen-PerleØ 12mm, Länge47cminkl.Verlängerungskette,Art.Nr.14415,€45,--K73 Silber-OhrsteckermitGlitzer-Element,925SterlingSilber,rhodiniert,mitSüsswasser-TropfenperleØ 9mm,Art.Nr.34415,€36,--K74 Silber-RingmitGlitzer-Element,925SterlingSilber,rhodiniert,mitSüsswasser-PerleØ 10mm,Art.Nr.44415,€36,--
K70
K70
K71
K71
K72
K73
K73
K74
K74
K75
K75
K76
K76
K77
K78
K78
K79
K79
K80
K80
- 26 - - 27 -
- 28 - - 29 -
K 81 Perlen-HaarreifmitSüsswasser-PerlenØ 6,5mm,Art.Nr.11138,€49,--K82 Silber-Ring,925SterlingSilber,rhodiniert,mitSüsswasser-PerleØ 9mm,Art.Nr.403567,€89,--K83 Silber-Ring,925SterlingSilber,rhodiniert,mitSüsswasser-PerleØ 7mm,Art.Nr.4705,€36,--K 84 Perlen-Quartz-Uhr3-reihig,Süsswasser-PerlenØ 5,5mm,Art.Nr.40783,€99,--K85 Silber-Ring,925SterlingSilber,rhodiniert,mitSüsswasser-PerleØ 10mm,Art.Nr.403569,€124,--K 86 Doppel-Ohrstecker,925SterlingSilber,rhodiniert,Süsswasser-PerlenØ7und12mm,Art.Nr.3610,€69,--
Classic pur...
K 86
K 86
K 81
K 81
K82
K83
K 84
K 84
K85
K85
- 28 - - 29 - - 28 - - 29 -
K87 RaffinierterPerlen-OhrhängerausSüsswasser-Perlen,Art.Nr.34413,€39,--K 88 Perlen-Anhänger auf Silber-Kette,925SterlingSilber,rhodiniert,Länge46cm,Art.Nr.14413,€39,--K 89 Unregelmässiges Perlen-Armband,dehnbar,Art.Nr.2073,€19,--K90 DoppelreihigesSilber-Collier,925SterlingSilber,rhodiniert,mitSüsswasser-PerlenØ 6 mm, Länge51cminkl.Verlängerungskette,Art.Nr.11143,€119,--K 91 Silber-Ohrstecker,925SterlingSilber,rhodiniert,mitSüsswasser-Tropfen,Ø 10mm,Art.Nr.34416,€36,--K92 Silber-Kette925SterlingSilber,rhodiniert,mitSüsswasser-Tropfen-Anhänger,Ø 10mm,Länge46cm inklVerlängerungskette,Art.Nr.14416,€49,--
K 88 K 89
K 91
K92
K90
K87
K87
K 89
- 30 - - 31 -
K93 Perlen-Collier, Ø 5,5mm,mitelegantemSilber-Schmuckstück, Zirkoniabesetzt,925SterlingSilber,rhodiniert,Länge52cm, Art.Nr.10387,€159,--K94 Süsswasser-Perlen-Armband mit Glitzerkugel, dehnbar, Art.Nr.2023,€34,--K95 Silber-Kette,925SterlingSilber,rhodiniert,mitSüsswasser-Perlen Ø 11 mm und Kristallen, Länge 49 cm inkl Verlängerung, Art.Nr.11142,€89,--K 96 Silber-RingmitSüsswasser-PerleØ 13mm,925SterlingSilber, rhodiniert,Art.Nr.4500,€79,--
K93
K93
K 96
K 94
K 94
K95
Wie es funkelt...
- 32 - - 33 -
exclusivFürdieganzbesonderenMomenteimLebenundfürdieganzbesondereFrau.
Schmuck, so speziell wie seine Trägerin.
K97 Nukleus-Süsswasser-Perlen-Kette,Farbe:peacock,mitMagnetschließe,925SterlingSilber,rhodiniert, Ø15-21mm,Art.Nr.101392,€329,--K98 Nukleus-Süsswasser-Perlen-KettemitMagnetschließe,925SterlingSilber,rhodiniert,Ø20-28mm,Art.Nr.10139,€629,--K 99 Tahiti-Perlen-Kette Ø 11-12,5mm,wunderschönerGlanz,Länge43cm,Art.Nr.928,€3.270,--K100 Silber-Ring,925SterlingSilber,rhodiniert,mitTahitiperleØ 10mm,Art.Nr.42007,€99,--K101 Tahiti-Perlen-Ohrstecker Ø 11mm,Art.Nr.300710,€339,--exclusiv
K97
K 98
K 99
K 99
K101
K100
- 34 - - 35 -
K102 DreireihigesSpinell-Collier mit 3Süsswasser-PerlenØ 11,5mm, Länge44cm,Schließe925Sterling Silber,rhodiniert,Art.Nr.16012,€179,--
K103 Silber-OhrsteckermitSüdsee-Tropfen- Perle Ø 13mm,Art.Nr.32010,€189,--
K104 Iolith-Edelstein-Collier mit Tahiti-Perle Ø 13mm,Iolith6,3ct,Länge42cm, Art.Nr.929,€1.180,--
K105Turmalin-Edelstein-Collier mit RedSea-Perle Ø 10mm,Turmalin5,9ct, Länge42cm,Art.Nr.930,€1.380,--
K106ModernerSilber-Ring,925Sterling Silber, rhodiniert, schwarze Zirkonia, Ø 8mmSüsswasser-Perle, Art.Nr.403570,€96,--
K107ExklusiverTahiti-Brillant-Ohrstecker, Roségold, Perle Ø 11 mm, Art.Nr.A3,€825,--
K108 Weißgold-KettemitexklusivemTahiti- Brillant-Anhänger, Perle Ø 12mm, Länge46cm,Art.Nr.A3/1,€790,--
Von der Natur erschaffen - Schönheit in Vollendung
K102
K102
K103
K104
K105
K108
K107
K106
K103
- 36 - - 37 -
- 38 - - 39 -
K 111
K 111
K110
K109
K112
K109 SchwarzesDiamant-Collier mit Tahiti-Perle Ø 14mm,Collier21ct,Solitärbrillant0,48ct, SchließeWeißgold,Länge41cm,Art.Nr.931,€2900,--K110 Silber-Creole mit einhängbarer Tahiti-Perle Ø 11,5mm,Art.Nr.3011,€239,--K 111 Spinell-Edelstein-ColliermitSilberschließe,925SterlingSilber,rhodiniert,mit pastellfärbigenSüsswasser-Perlen,Ø 11mm,Länge96cm,Art.Nr.16011,€170,--K112 Südsee-Perlen-Collier, Ø 9,5-12,5mm,Art.Nr.932,€5.274,--
Königin der Nacht
- 38 - - 39 - - 38 - - 39 -
RegelmäßigeBesucheinausgewähltenPerlenzuchtgebieteninallerWeltsicherndieTopqualitätfürunsereKundinnenundKunden.Alljährlichsindwirmehrmalsunterwegs,umdirektvorOrtdieschönstenPerlenfürSieauszusuchen.
WirsindfürSieunterwegs...
Echte Perle - Echte FreudePerlen - Groß- und Einzelhandel
Volkssiedlung2c4840Vöcklabruck|Austria
Tel.+43(0)767224[email protected]
www.perlen.at
Design: www.designworxx.at | Model-Fotografie: Werbefotograf Ralph Fischbacher | Produkt-Fotografie: Mag. Josef Eckhardt | Copyright by CONSILIUM GmbH DIE PERLE