Embed Size (px)
Citation preview
concertino musikverlag Postfach 01 38 • 59396 Olfen • Telefon (0 25 95) 38 55 38 • Telefax (0 25 95) 38 71 02 • www.concertino.de • [email protected]
Inhaltsverzeichnis
Vorwort 2
Inhaltsverzeichnis/Impressum 3
Freut Euch, Ihr Hirten 4
Welch ein Klingen, Engel singen 6
In Bethlehem leuchtet
ein strahlender Stern 8
Fröhliche Weihnacht überall 10
Ein Wunder ist geschehen 12
Ihr Menschen singt und freuet euch 14
Stille Nacht, heilige Nacht 16
Es klingen nun von fern und nah 18
Daten des AutorenteamsBarly, John * 1969 • Roncagli, Maria * 1963 • Kukkiainen, Tapio * 1963Rabe, Brigitte * 1947 • Rabe, Gerhard * 1944 • Zybal, Roman * 1944
ImpressumEdition Sing!Sing!Sing! • concertino musikverlag • Postfach 01 38 • 59396 OlfenTelefon (0 25 95) 38 55 38 • Telefax (0 25 95) 38 71 02 • www.concertino.de • [email protected]
Herausgeber: Gerhard Rabe
Notengrafik: Markus Bongartz • Mönchengladbach
Herstellung: Druckservice Sohnsmeier • Unna, concertino musikverlag • Olfen
Gestaltung: Hilbig Strübbe Partner • www.hilbig-struebbe-partner.de
© 2007 by concertino musikverlag • Editions-Nr: SG 318
Edition Sing!Sing!Sing!
Willkommen Jesus, Gottessohn 20
Freut euch Christen, freut euch alle 22
Glocken erklingt 23
Wacht auf nun Ihr Hirten 24
Tannenduft und Kerzenschein 25
Komm, wir geh’n nach Bethlehem 26
Wir Christen loben Gott jetzt all 27
Ist es noch weit nach Bethlehem 28
Alle Jahre wieder 29
Andachtsjodler 30
Heft 6: Europäische WeihnachtsliederJugend-/Frauenchor
&
&
bb
bb
22
22
III
A
S ˙ œ œ1.!Freut
2.!Seht
3.!Kind
euch
in
in
ihr
der
der
˙ œ œ
!
˙ ˙Hir
Fer
Krip
ten,
ne
pe,
˙ ˙
!
œ œ œ œeilt
strahlt
dir
nach
ein
sei
Beth
hel
al
le
ler
le
œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
.˙ Œhem!
Stern!
zeit
.˙
.˙ Œ
-
-
-
-
-
-
-
-
&
&
bb
bb
5
˙ œ œDort
Zeigt
Lob,
in
euch
Preis
dem
den
und
˙ œ œ
!
˙ ˙Stall
Weg
Eh
ein
zu
re
˙ ˙
!
œ œ œ œWun
Chri
bis
der
stus
in
ist
un
E
ge
serm
wig
œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
.˙ Œschehn.
Herrn.
keit!
.˙
.˙ Œ-
-
- -
-
-
-
&
&
bb
bb
9
œ œ œ œ
Auf,
Auf,
Hir
ihr
ihr
ten
Hir
Hir
hört
ten,
ten,
der
œ œ œ œ
œ œ œ œ
.œ jœ œ œlauft
lauft
En
ge
ge
gel
schwin
schwin
Sin
de,
de,
gen,
œ œ œ œ
œ œ œ œ
œ œ œ œ
ei
ei
stim
let
let
met
hin
hin
ein,
zum
zum
laut
œ œ œ œ
œ œ œ œ
.œ jœ œ œheil
heil
soll
gen
gen
es
Kin
Kin
klin
de.
de
gen,
œ œ œ œ
œ œ œ œ-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
© 2008 by concertino musikverlag SG 0318Postfach 0138 • 59396 Olfen • Telefon (02595) 38 55 38 • Fax (02595) 38 71 02 • www.concertino.de • [email protected]
Weihnachtslied aus Polen Deutscher Text: Brigitte Rabe
Freut euch, ihr Hirten
Gerhard Rabe
(Solo oder kleine Gruppe)
&
&
bb
bb
13
œ œ œ œœ œ œ œeilt
folgt
Gott
nach
dem
sei
Beth
hel
Lob
le
len
und
œ œ œ œ œ
.˙ Œœ œ œhem!
Stern!
Preis!
œ œ œ Œ
œ œ œ œ
Auf,
Auf,
Hir
ihr
ihr
ten
Hir
Hir
hört
ten,
ten,
der
œ œ œ œ
œ œ œ œ
.œ jœ œ œlauft
lauft
En
ge
ge
gel
schwin
schwin
Sin
de,
de,
gen,
œ œ œ œ
œ œ œ œ
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- -
-
&
&
bb
bb
..
..
17
œ œ œ œ
ei
ei
stim
let
let
met
hin
hin
ein,
zum
zum
laut
œ œ œ œ
œ œ œ œ
.œ jœ œ œheil
heil
soll
gen
gen
es
Kin
Kin
klin
de.
de
gen,
œ œ œ œ
œ œ œ œ
œ œ œ œeilt
folgt
Gott
nach
dem
sei
Beth
hel
Lob
le
len
und
œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
wU
hem!
Stern!
Preis!
w
wu
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
&
&
bb
bb
21
œ œ œ œ
Stim met ein, laut
œ œ œ œ
œ œ œ œ
.œ jœ œ œ
soll es klin gen,
œ œ œ œ
œ œ œ œ
œ œ œ œœ
Gott sei Lob und
œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
wU
Preis!
w
wwu
- -
© 2008 by concertino musikverlag SG 0318Postfach 0138 • 59396 Olfen • Telefon (02595) 38 55 38 • Fax (02595) 38 71 02 • www.concertino.de • [email protected] 5
CODA nach der 3. Strophe ad lib.
Ansic
htspa
rtitur
– con
certino
musikv
erlag
–
&
&
#
#
44
44
III
A
S œ œ .œ jœœ œ .œ Jœ1.!Welch
2.!!!!Je
3.!!Got
ein
su
tes
Klin
Chri
Sohn
gen,
stus
ist
Ó ‰ œ œ jœSohn
ChriKlin
ist
stusgen,
œ œ œ œœ œ œ œEn
ward
heut
gel
ge
ge
sin
bo
kom
gen:
ren
men,
œ œ œ œ œ
œ œ .œ jœœ œ œ œ œ JœEh
arm
zu
re
im
er
sei
Stall
lö
Dir,
zu
sen
œ œ œ œ œ jœ
- - - -
- - - -
- - - - -
--
&
&
#
#
4
œ œ ˙œ œ ˙gött
Beth
Arm
lich
le
und
Kind!
hem.
Reich,
œ œ ˙
œ œ .œ jœœ œ .œ JœFrie
Ei
hat
de
ne
uns
ü
Jung
Men
ber
frau
schen
Ó ‰ œ œ jœMen
Jung
ü
schen
frau
ber
œ œ œ œœ œ œ œall
aus
an
auf
er
ge
Er
ko
nom
den
ren
men,
œ œ# œ œ
- - - - -
- - - - - - -
- - - -
-
-
-
&
&
#
#
7 œ œ .œ jœœ œ œ œ œ Jœschen
schenkt
vor
ket
das
ihm
die
Heil,
sind
ses
das
wir
œ œ# œ œ œ
œ œ ˙œ œ# ˙heil
lang
al
ge
er
le
Kind.
sehnt.
gleich.
œ œ ˙
œ œ œ œFreu
Al
Vol
dig
so
ler
klingt
las
Freu
aus
set
de
!
œ œ œ œn œ
- - -
-
-
-
-
-
-
-
© 2008 by concertino musikverlag • SG 0318Postfach 0138 • 59396 Olfen • Telefon (02595) 38 55 38 • Fax (02595) 38 71 02 • www.concertino.de • [email protected]
aus England / Melodie: F. Mendelssohn-BartholdyDeutscher Text: Brigitte Rabe
Welch ein Klingen, Engel singen
John Barly
&
&
#
#
10 œ œ œ œEn
uns
lasst
gels
lob
uns
Mun
sin
sin
de
gen,
gen,
!
œ œ œ œ œ# œ
œ œ œ œœ œ œ œdie
in
in
se
den
den
fro
Chor
Chor
he,
der
der
!
œ œ œ œœ œ œ œ œheil
En
En
ge
gel
gel
Kun
stim
stim
de:
men:
men:
!
- - - -
- -
- -
-
-
-
-
-
&
&
#
#
13 .œ jœ œ œœ œ œ Jœ œ œ
Christ, der Ret ter
œ œ œ jœ œ œ
œ œ ˙œ œ ˙ist nun da,
œ œ# ˙
œ œ œ .œ jœœ œ œ œ œ Jœ
freu et euch, hal
œ œ œ œ œ œ jœ
œ œ ˙œ œ ˙
le lu ja!
œ œ ˙
- - - - -
&
&
#
#
17 .œ jœ œ œœ œ œ Jœ œ œ
Ju belt mit der
œ œ œ jœ œ œ
œ œ ˙œ œ ˙En gel schar:
œ œ# ˙
œ œ œ .œ jœœ œ œ œ œ Jœ
Christ ist da, hal
œ œ œ œ œ œ jœ
œ œ ˙œ œ ˙
le lu ja!
œ œ ˙
- - - - - -
© 2008 by concertino musikverlag • SG 0318Postfach 0138 • 59396 Olfen • Telefon (02595) 38 55 38 • Fax (02595) 38 71 02 • www.concertino.de • [email protected] 7
Ansic
htspa
rtitur
– con
certino
musikv
erlag
–
&
&
#
#
43
43
..
..
III
A
S œ1.!In
(2.!Die)
(3.!Sie)
œ
Œ
œ œ œ œ
Beth
Hir
knie
le
ten
en
hem
nun
sich
œ œ œ
!
œ œ œ œ
leuch
ei
nie
tet
len
der
ein
zur
und
œ œ œ
Œ Œœ œ
œ œ œœ œ œ œ œ
strah
Krip
be
len
pe
ten
der
ge
es
œ œ œ
˙ œ œ
Stern, ein
˙ œ
schwind,
an.
zu
Sie
˙ œ
- - - - -
- - - -
- - -
&
&
#
#
5 œ œ œ
Zei
se
dan
chen
hen
ken
am
das
dem
œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ œ
Him
hei
Schöp
mel
li
fer,
von
ge,
der
œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
œ œ œ
Gott,
gött
dies
un
li
hat
serm
che
ge
œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
˙ œHerrn.
Kind.
tan.
Er
So
˙ œ
Sie
˙ Œ
- - -
- - - - -
- - -
© 2008 by concertino musikverlag • SG 0318Postfach 0138 • 59396 Olfen • Telefon (02595) 38 55 38 • Fax (02595) 38 71 02 • www.concertino.de • [email protected]
Aus EnglandDeutscher Text: Brigitte Rabe
In Bethlehem leuchtet ein strahlender Stern
John Barly
&
&
#
#
9
œ œ œ œ
strah
las
let
set
für
uns
œ œ œ
ah nen, welch
!
œ œ œ œ
al le, die
œ œ œ œ
Wun
fol
der
gen
im
dem
!
œ œ œœ œ œ œ œ œ
su
Stall
leuch
chen
ist
ten
das
ge
den
!
˙ œ œ
das
kein
er
˙ œKind,
schehn,
Stern,
Œ Œ œ
- - -
- - -
- - - -
&
&
#
#
..
..
13 œ œ œ
lie
Mensch
führt
get
hat
uns
im
ein
zur
œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ œ
Stal
grö
Krip
le
ße
pe,
bei
res
zu
œ œ œ
œ œ œ
œ œ œE
je
Gott
sel
mals
un
und
ge
serm
œ œ œ
œ œ œ œ œ
1. + 2.
˙ œRind.
sehn.
˙ œ2.!Die
3.!Sie
˙ Œ
- - -
- - - -
- -
&
&
#
#
3.
˙ œ œ
Herrn, er
˙ œ
˙ œ
œ œ œ
führt uns zur
œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ œ
Krip pe, zu
œ œ œ
œ œ œ
œ( œ œ )
Gott un serm
œœ œœ œœ
œ œ œ œ
˙
Herrn.
˙
˙
- -
© 2008 by concertino musikverlag • SG 0318Postfach 0138 • 59396 Olfen • Telefon (02595) 38 55 38 • Fax (02595) 38 71 02 • www.concertino.de • [email protected] 9
Ansic
htspa
rtitur
– con
certino
musikv
erlag
–
&
&
#
#
42
42
III
A
Sœ
1.-3.
œ rœ rœ jœ jœ
„Fröh li che Weih nacht
œ œ Rœ Rœ Jœ Jœ
jœ1.-3.
rœ rœ jœ jœ„Fröh li che Weih nacht
jœ jœ œ
ü ber all“
Jœ Jœ œ
jœ jœ œü ber all“
rœ rœ rœ rœ jœ jœtö net durch die Lüf te
Rœ Rœ Rœ Rœ Jœ Jœ
œ œtö net
- - - - - - -
- - - - - - - -
&
&
#
#
4
jœ jœ œfro her Schall:
Jœ Jœ œ
jœ jœ œfro her Schall:
jœjœ œ
Weih nachts ton,
Jœ Jœ œ
jœ jœ œWeih nachts ton,
jœ jœ œ
Weih nachts baum,
Jœ Jœ œ
œ œ jœ œWeih nachts baum,
- - - - -
- - - - -
&
&
#
#
7 jœjœ jœ jœ
Weih nachts duft in
Jœ Jœ Jœ Jœ
jœ jœ jœ jœWeih nachts duft in
jœ œ œ œje dem Raum!
Jœ Jœ œ
jœ jœ œje dem Raum!
œ œ rœ rœ jœ jœ
„Fröh li che Weih nacht
œ œ Rœ Rœ Jœ Jœ
jœ rœ rœ jœ jœ„Fröh li che Weih nacht
- - -
- - -
- - -
- - -
© 2008 by concertino musikverlag • SG 0318Postfach 0138 • 59396 Olfen • Telefon (02595) 38 55 38 • Fax (02595) 38 71 02 • www.concertino.de • [email protected]
aus England
Fröhliche Weihnacht überall
Gerhard Rabe
&
&
#
#
10 jœ jœ œ
ü ber all“
Jœ Jœ œ
jœ jœ œü ber all“
rœ rœ rœ rœ jœ jœtö net durch die Lüf te
Rœ Rœ Rœ Rœ Jœ Jœ
œ œtö net
jœ jœ œfro her Schall:
Jœ Jœ œjœ jœ œ
jœ jœ œfro her Schall:
œ
- - - - -
- - - - - - -
&
&
#
#
13
.jœ rœ jœ jœ1.!!Da
2.!Licht
3.!Was
rum
auf
wir
al
dunk
an
le
lem
dern
.Jœ Rœ Jœ Jœ‰ jœ jœ jœ
3.!wir
2.!auf
1.!Da
an
dunk
rum
dern
lem
stimmt*
jœ jœ jœ jœ
œ œ œstim
We
ta
met
ge,
ten,
œ œ œ˙tun
Weg,
ein
œ œœ œ
jœ jœ jœ jœin
un
sei
den
ser
ge
Ju
Licht
tan
bel
bist
für
Jœ Jœ Jœ Jœ#
jœ jœ jœ jœ
.œ ‰ton,
Du,
dich,
.œ ‰
jœ œ œn œ œ(für
(bist
(den
dich,)
du,)
Ton,)- - - - -
- - -
- - -
--
-
&
&
#
#
..
..
17
.jœ rœ jœ jœdenn
denn
dass
es
du
be
kommt
führst,
ken
das
die
nen
.Jœ Rœn Jœ Jœ‰ jœ jœ jœ
be
du
es
ken
führst,
kommt
nen
die
das
jœ jœ jœ jœ
jœ jœ œ
Heil
dir
je
der
ver
der
Welt
traun,
muss:
Jœ Jœ œ˙muss:
traun,
Heil,
jœ jœ œJœ Jœ œ
jœjœ jœ jœ
von
ein
Christ
des
zur
kind
Va
sel
kam
ters
gen
für
Jœ Jœ Jœ Jœ‰ jœ jœ jœ
Christ
zur
des
kam
sel
Va
für
gen
ters
jœ jœ œ œ jœ
˙Thron,
Ruh’,
mich,
Jœ Jœœ
vom
zur
für
Thron.
Ruh’.
mich!
˙mich,
Ruh’.
Thron.
jœ jœ œœ
-
- -
- - - -
- ---
&
&
#
#
21
.jœ rœ jœ jœdass be ken nen
.Jœ Rœ Jœ Jœ‰ jœ jœ jœ
be ken nen
CODA nach der 3. Str. ad libitum
jœ jœ jœ jœ
jœ jœ œ
je der muss:
Jœ Jœ œ˙muss:
jœ jœ œJœ Jœ œ
jœjœ jœ jœ
Christ kind kam für
Jœ Jœ Jœ Jœ‰ jœ jœ jœ
Christ kam für
jœ jœ œ œ jœ
˙mich,
Jœ Jœœ
für mich!
˙mich!
jœ jœ œœ
- - - -
- -
© 2008 by concertino musikverlag • SG 0318Postfach 0138 • 59396 Olfen • Telefon (02595) 38 55 38 • Fax (02595) 38 71 02 • www.concertino.de • [email protected] 11
*) Einzelne / Solo ad libitum
Ansic
htspa
rtitur
– con
certino
musikv
erlag
–
&
&
b
b
86
86
III
A
q k = 61
S
jœ
1.!Zu
2.!Die
3.!Aus
Jœ
jœ
œ jœ œ jœBeth
Hir
Mor
le
ten
gen
hem
tre
land
im
ten
so
œ Jœ œ Jœ
œ jœ œ jœ
.œ œ jœStall,
ein
fern,
ihr
mit
ge
œ Jœ œ Jœ
œ jœ œ jœ
œ jœ .œ œ œHir
Flö
führt
ten
ten
vom
freu
und
strah
et
len
euch
Schal
den
œ Jœ .œ œ œ
œ jœ .œ œ œ
- - - -
- - - -
- - - - -
&
&
b
b
4
.œ œ ‰
all,
mein.
Stern,
œ Jœ œ Jœein
Die
drei
œ jœ œjœ
!œ Jœ œ JœWun
Gei
Wei
der
gen
se
ist
fröh
nun
ge
lich
hier
œjœ œ jœ
!œ œ œ œ œ œsche
sin
steh
hen,
gen
en,
nun
und
um
œ œ œ œ œ œ
-
-
-
-
- - - -
- - -
- - -
&
&
b
b
7
!œ Jœ œ Jœeilt
Got
Got
es
tes
tes
an
Lob
Sohn
zu
er
zu
œ jœ œ jœeilt
Got
Got
es
tes
tes
an
Lob
Sohn
zu
er
zu
Œ ‰ œ œ œ
Fun
Flö
Weih
keln
ten
rauch
de
und
und
.œ œ œ œ
sehn.
klingt.
sehn.
.œ .œsehn.
klingt.
sehn.
œ œ œ œ œ œ
Ster
Gei
Myrrh
ne
gen,
en
in
Zym
le
Him
beln,
gen
mels
Schal
sie
œ œ œ œ œ œ
.œ .œAh,
- - - - -
- - - -
- - -
-
-
-
-
-
- -
- -
-
© 2008 by concertino musikverlag • SG 0318Postfach 0138 • 59396 Olfen • Telefon (02595) 38 55 38 • Fax (02595) 38 71 02 • www.concertino.de • [email protected]
aus Italien / NeapelDeutscher Text: Maria Roncagli
Ein Wunder ist geschehen
Gerhard Rabe
&
&
b
b
10
œ œ œ œ œ œ
fer
mei
nie
ne
en
der,
strah
sin
Gold
len
gen,
und
œ œ œ œ œ œ
.œ .œah,
œ œ œ œ œ œ
nie
spie
Sil
der
len
ber
auf
Gott
ihm
die
zur
zur
œ œ œ œ œ œ
.œ .œah,
.œ œ jœWelt.
Ehr
Ehr,
Am
in
dem
.œ œ Jœ
œjœ œ jœ
die
zur
zur
Welt.
Ehr
Ehr
Am
in
dem
- - -
- - -
- -
&
&
b
b
13
œ jœ .œ œ œHim
die
Kind
mel
ser
aus
wel
heil
Got
che
gen
tes
œ Jœ .œ œ œ
œ jœ œ jœHim
die
Kind
mel
ser
aus
wel
heil
Got
che
gen
tes
.œ œ jœPracht!
Nacht,
Macht,
Gott
die
das
œ Jœ œ Jœ
œ jœ œ ‰Pracht!
Nacht,
Macht,
œ jœ œ jœsel
al
heut
ber
len
für
ist
Men
uns
er
schen
er
œ Jœ œ Jœ
!
- - - -
- - - -
- -
- -
- -
-
&
&
b
b
16
œ œ œ œ œ œ
schie
Frie
schie
nen
den
nen
in
und
in
œ œ œ œ œ œ
Œ ‰ Œ jœ
œ jœ œ jœdie
Freu
die
ser
de
ser
heil
hat
heil
gen
ge
gen
œ Jœ œ Jœ
œ jœ œ jœ
œ jœ œ
Nacht.
bracht.
Nacht.
.œ œ
œ jœ œ
- - - - -
- - - - -
- - - - -
© 2008 by concertino musikverlag • SG 0318Postfach 0138 • 59396 Olfen • Telefon (02595) 38 55 38 • Fax (02595) 38 71 02 • www.concertino.de • [email protected] 13
Ansic
htspa
rtitur
– con
certino
musikv
erlag
–
&
&
43
43
..
..
III
A
S œœ1.!Als
(2.!Ver)
(3.!Ihr)
Œ
˙ œœ œ œ œJe
kün
Men
sus
di
schen
!
˙ œ˙ œChrist
get
singt
ge
in
und
Œ Œœ
˙ œ˙ œbo
dun
freu
ren
kler
et
œ œ œ
- - - - -
- - - - -
- - - -
&
&
4
˙ œ˙ œwar,
Nacht
euch,
da
den
der
˙ œ
˙ œ˙ œsang
Men
Ret
die
schen
ter
œ œ œ
˙ œœ œ œEn
gro
ist
gel
ße
nun
œ œ œ
.˙ .˙schar
Freud
da!
˙ œ
œ Œ œœ Œ œaus
Gott
Nun
œ Œ œ
-
- -
-
-
&
&
9 ˙ œ˙ œHim
sel
sin
mels
ber
get
˙ œ
˙ œ˙ œhö
ist
mit
hen
ge
der
˙ œ#
˙ œ˙ œhell
kom
En
und
men
gel
œ œn œ œ
˙ œ˙ œklar
heut,
schar
das
der
das
˙ œ
˙ œœ œ œgro
al
gro
ße
le
ße
œ œ œ
- - - -
- - - -
- - - -
© 2008 by concertino musikverlag • SG 0318Postfach 0138 • 59396 Olfen • Telefon (02595) 38 55 38 • Fax (02595) 38 71 02 • www.concertino.de • [email protected]
Weihnachtslied aus NorwegenDeutscher Text: Brigitte Rabe
Ihr Menschen singt und freuet euch
Tapio Kukkiainen
&
&
..
..
14
œ œ œGlo
Welt
Glo
ri
er
ri
˙ œGlo
Welt
Glo
ri
er
ri
˙ œ
1. + 2.
.˙neut.
a,
˙ œ œa,
neut,
Glo
er
ri
˙ œ œ
˙ œ˙ œa.
neut.
2.Ver
3.!Ihr
˙ Œ
3.
.˙a,
˙ œ œ
a, Glo ri
(ad lib. nach jeder Strophe)
˙ œ œ
˙ Œ˙ Œ
a.
˙ Œ
- - - -
- -
- - - - - - - - - -
- - - - - - - -
-
- -
&
&
19
!
œ œ œ œGlo ri a,
!
.œ jœ œGlo ri a,
!œ œ œ œGlo ri a,
.œ jœ œ œGlo ri a,
!.œ Jœ œ œnGlo ri a,
œ œ# œ jœ œGlo ri a,
- - - -
- - - - - - - -
&
&
23 œ œ œ œGlo ri a,
œ œ œ œ œ œGlo
.œ jœ œGlo ri a,
.œ jœ œGlo ri a,
.œ Jœ œri a,
œ œ œGlo ri a,
˙ œGlo ri
œ œ œ œ œ JœGlo ri
œ .œ jœGlo ri
Ua.
˙ua.
˙U
a.
- - - - - - - - - - - -
- - - - - - - -
- - - - - - - - -
© 2008 by concertino musikverlag • SG 0318Postfach 0138 • 59396 Olfen • Telefon (02595) 38 55 38 • Fax (02595) 38 71 02 • www.concertino.de • [email protected] 15
Ansic
htspa
rtitur
– con
certino
musikv
erlag
–
&
&
86
86
III
A
S .œ œ jœ .œœ Jœ .œ1.!Stil
2.!Stil
3.!Stil
le
le
le
Nacht,
Nacht,
Nacht,
œ jœ .œ
.jœ rœ jœ .œ.Jœ Rœ Jœ .œhei
hei
hei
li
li
li
ge
ge
ge
Nacht!
Nacht!
Nacht!
.jœ rœ jœ .œ
œ jœ .œœ Jœ .œ œ œ œAl
Hir
Got
les
ten
tes
schläft,
erst
Sohn,
œ jœ .œ
- - - -
- - - -
- - - -
&
&
4 œ jœ .œœ Jœ œ Jœein
kund
o,
sam
ge
wie
wacht
macht!
lacht
œ jœ œ jœ
œ jœ .jœ rœ jœœ Jœ .Jœ Rœ Jœnur
Durch
Lieb
das
der
aus
trau
En
dei
te
gel
hoch
Hal
nem
œ jœ .jœ rœ jœ
.jœ rœ jœ .œ.Jœ Rœ Jœ .œhei
le
gött
li
li
ge
lu
chen
Paar.
ja
Mund,
.jœ rœ jœ .œ
- - - - -
- - - - - -
- - -
© 2008 by concertino musikverlag • SG 0318Postfach 0138 • 59396 Olfen • Telefon (02595) 38 55 38 • Fax (02595) 38 71 02 • www.concertino.de • [email protected]
Joseph Mohr / Franz Gruber
Stille Nacht, heilige Nacht
Gerhard Rabe
&
&
7
œ jœ .jœ rœ jœœ Jœ .Jœ Rœ JœHol
tönt
da
der
es
uns
Kna
laut
schlägt
be im
von
die
œ jœ .jœ rœ jœ
.jœ rœ jœ .œ.Jœ Rœ Jœ œ œ œ
lo
fern
ret
cki
ten
gen
und
de
Haar,
nah:
Stund:
.jœ rœ jœ œ œ œ
œ jœ .jœ rœ jœœ Jœ .Jœ Rœ Jœschlaf
Christ,
Christ,
in
der
in
himm
Ret
dei
li
ter
ner
scher
ist
Ge
œ jœ .jœ rœ œ œ
- - - - - -
-
- - - -
&
&
..
..
10 .œ .œ.œ .œRuh,
da!
burt,
œ jœ .œ
1.+2. Strophe bzw. 3. Strophe
.jœ rœ jœ .jœ rœ jœ.Jœ Rœ Jœ .Jœ Rœ Jœschla
Christ,
Christ,
fe in
der
in
himm
Ret
dei
li
ter
ner
scher
ist
Ge
.jœ rœ jœ .jœ rœ jœ
.œ .œ.œ .œRuh.
da.
burt.
.œ .œ
- - -
-
- -
&
&
13oder 3. Strophe
!.œ œ Jœ .Jœ Rœ JœChrist, in dei ner Ge
œ jœ .jœ rœ jœ
.œ œ jœ .jœ rœ jœChrist, in dei ner Ge
.œ .œburt.
.œ .œ
.œ .œburt.
.œ .œ
.œ .œ
- -
- -
© 2008 by concertino musikverlag • SG 0318Postfach 0138 • 59396 Olfen • Telefon (02595) 38 55 38 • Fax (02595) 38 71 02 • www.concertino.de • [email protected] 17
Ansic
htspa
rtitur
– con
certino
musikv
erlag
–
&
&
b
b
43
43
III
A
S œ
1.!Es
2.!Nun
3.!In
œ
œ
˙ œ
klin
tö
je
gen
net
des
˙ œ
œ œ œ
˙ œ
nun
ü
Haus,
von
ber
in
˙ œ
œ œ œ
.œ jœ œ
fern
Stadt
je
und
und
des
œ œ œ
œ œ œ
˙ œ
nah
Land
Heim
die
die
da
˙ œ
œ œ œ
-
- -
- -
&
&
b
b
5
˙ œWeih
Bot
keh
nachts
schaft,
ret
œ œ œ
˙ œ
˙ œ œglo
die
Got
cken
der
tes
œ œ œ
˙ œ
.œ jœ œhell
En
Frie
und
gel
de
œ œ œ
œ œ œ œn
˙ œklar,
sang:
ein,
ver
Ihr
da
œ œ œ
˙ œn
- - - -
- - - -
- - - -
© 2008 by concertino musikverlag • SG 0318Postfach 0138 • 59396 Olfen • Telefon (02595) 38 55 38 • Fax (02595) 38 71 02 • www.concertino.de • [email protected]
Aus DänemarkDeutscher Text: Brigitte Rabe
Es klingen nun von fern und nah
Tapio Kukkiainen
&
&
b
b
9
œ œ œ
kün
Men
strah
den
schen
let
œ œ œ
˙ œ
˙ œ
laut
auf
hell
die
der
der
˙ œ
œ œ œ
œ œ œ
gro
Er
Hoff
ße
de
nung
œ œ œ
œ œ œ
˙ œN
Freud,
weit,
Licht,
dass
er
gibt
˙ œ
˙# œ
- - -
- - - - -
- -
&
&
b
b
..
..
13 ˙ œ
Chris
löst
al
tus
seid
len
œ œ œ
˙ œ œ
.œ jœ œ
ist
ihr
Men
ge
von
schen
˙ œ
œ œ œ
˙ œ œ
bo
al
Zu
ren
lem
ver
œ œ œ œ
œ œ œ œ
˙heut.
Leid!
(sicht.)
˙
˙
- - - - -
- - -
- - - - - - -
&
&
b
b
17
CODA nach der 3. Str. ad libitum
˙ œ
sicht, gibt
˙ œ
˙ œ
˙ œ
al len
œ œ œ
˙ œ œ
.œ jœ œ
Men schen
˙ œ
œ œ œ
œ œ œ
Zu ver
.œ Jœ œ œ
œœ œœ œœ
˙
sicht.
˙
˙
- - - -
© 2008 by concertino musikverlag • SG 0318Postfach 0138 • 59396 Olfen • Telefon (02595) 38 55 38 • Fax (02595) 38 71 02 • www.concertino.de • [email protected] 19
Ansic
htspa
rtitur
– con
certino
musikv
erlag
–
&
&
&
#
#
#
44
44
44
III
A
S
Œ
œ œ1.!Will
2.!!Die
3.!!So
œ œ
Œ
!
˙ œ œ œkom
Hir
sin
men,
ten,
gen,
will
die
so
˙ œ œ œ
!
!
˙ œ œkom
Hir
sin
men,
ten,
gen,
will
sie
so
˙ œ œ
Ó Œ œ
!
œ œ œ œ
kom
fol
sin
men
gen
gen
Got
voll
wir
tes
Ver
voll
œ œ œ œ
œ œ œ œ
- - - - - - - -
- - - -
- - -
&
&
&
#
#
#
4
Ó Œ œ œ1.!Will
2.!!Die
3.!!So
Solo
4
.˙ Œ
sohn.
traun.
Freud’.
.˙ Œ
.˙ Œ
œ œ œ œkom
Hir
sin
men
ten
gen
Je
fol
wir
sus
gen
mit
˙ ˙
Ah
˙ ˙
w
.œ jœ œ ŒGot
voll
Fröh
tes
Ver
lich
sohn
traun
keit
.˙ œ...
...
...
für
dem
und
.˙ œ
˙ œ œ
- - - - -
- - -
- - -
© 2008 by concertino musikverlag • SG 0318Postfach 0138 • 59396 Olfen • Telefon (02595) 38 55 38 • Fax (02595) 38 71 02 • www.concertino.de • [email protected]
aus DänemarkDeutscher Text: Brigitte Rabe
Willkommen Jesus, Gottessohn
Tapio Kukkiainen
&
&
&
#
#
#
7
!
7 œ œ œ œ
uns
Stern,
lo
kommst
den
ben
du
sie
Gott
vom
am
in
œ œ œ œ
œ œ œ œ
Ó Œ œ œin
In
dass
.œ jœ œ œ
höch
Him
E
sten
mel
wig
Thron
schaun.
keit,
in
In
dass
œ œ œ œ
œ œ œ œ#
œ œ œ œei
ei
er
nem
ner
in
Stall
Krip
die
ganz
pe
ser
œ œ œ œ œei
ei
er
nem
ner
in
Stall
Krip
die
ganz
pe
ser
œ œ œ œ
œ œn œ œ
- -
- - -
- - - -
-
- -
-
&
&
&
#
#
#
..
..
..10
œ œ œ œarm
liegt
heil
zur
das
gen
Welt,
Kind,
Nacht
dein
das
der
10
œ œ œ œarm
liegt
heil
zur
das
gen
Welt,
Kind,
Nacht
dein
das
der
œ œ œ œ
œ œ œ œ
œ œ œ œGlanz
al
Welt
die
ler
Er
dunk
Welt
lö
le
das
sung
œ œ œ œGlanz
al
Welt
die
ler
Er
dunk
Welt
lö
le
das
sung
œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
œ œ œ œNacht
Heil
hat
er
nun
ge
œ ˙ œNacht
Heil
hat
er
nun
ge
˙ ˙
œ œ ˙
.˙hellt.
bringt.
bracht.
.˙hellt.
bringt.
bracht.
.˙
..˙
- -
-
- - - -
-
-
-
-
-
-
-
© 2008 by concertino musikverlag • SG 0318Postfach 0138 • 59396 Olfen • Telefon (02595) 38 55 38 • Fax (02595) 38 71 02 • www.concertino.de • [email protected] 21
Ansic
htspa
rtitur
– con
certino
musikv
erlag
–
&
&
bb
bb
44
44
III
A
S .œ jœn œ œ1.!!Freut
2.!Kommt
3.!!Hört
euch
den
die
Chri
Kö
hel
sten,
nig
len
.œ Jœn œ œ
.œ jœn œ œ
œ œ œ œfreut
an
En
euch
zu
gel
al
be
stim
le,
ten,
men,
œ œ œ œ
œ œ œ œ
.œ jœn œ œlo
spielt
die
bet
mit
durch
Gott
Har
Nacht
und
fen
und
.œ Jœn œ œ
.œ jœn œ œ
- - -
- - - - -
- - - -
&
&
bb
bb
4
œ œ œ œsingt
und
Dun
mit
Trom
kel
Schal
pe
drin
le!
ten!
gen!
œ œ œ œ
œ œ œ œ
.œ jœ œ œGot
Al
Frie
tes
le
den
Sohn
Welt
al
ist
soll
len
.œ Jœ œ œ
‰ œ œ œ œ œ
.œ jœ œ œheut
es
auf
er
er
der
schie
fah
Er
nen,
ren,
de!
.œ Jœ œ œ
‰ œ œ œ œ œ
- - - -
- - - - -
- - - - -
&
&
bb
bb
7
œ œ œ œfreut
Gott
Got
euch
will
tes
Chri
heut
Sohn
sten,
sich
sei
œ œ œ œfreut
Gott
Got
euch
will
tes
Chri
heut
Sohn
sten,
sich
sei
œ œ œ œ
.œ jœ œ œihm
of
Lob
zu
fen
und
die
ba
Eh
nen,
ren,
re!
œ œ œ œ œ
œ œ œ œ# œ œn
.œ jœ œ œGot
al
Frie
tes
le
den
Sohn
Welt
al
ist
soll
len
.œ Jœ œ œ
‰ œ œ œ œ œ
- - -
- - - -
- - - --
-
&
&
bb
bb
10 .œ jœ œ œheut
es
auf
er
er
der
schie
fah
Er
nen,
ren,
de!
.œ Jœ œ œ
‰ œ œ œ œ œ
œ œ œ œfreut
Gott
Got
euch
will
tes
Chri
heut
Sohn
sten
sich
sei
œ œ œ œ
œ œ œ œ
œ œ œ œihm
of
Lob
zu
fen
und
die
ba
Eh
nen!
ren!
re!
œ œ œ œ
œ œ œ œ œœ œœ
- - - -
- - - - -
- - -
© 2008 by concertino musikverlag • SG 0318Postfach 0138 • 59396 Olfen • Telefon (02595) 38 55 38 • Fax (02595) 38 71 02 • www.concertino.de • [email protected]
aus PolenDeutscher Text: Brigitte Rabe
Freut euch Christen, freut euch alle
Gerhard Rabe
Ansic
htspa
rtitur
– con
certino
musikv
erlag
–
&
&
b
b
43
43
III
A
S œ œ œ1.!Glo
2.!Kom
3.!Singt
cken
met
Glo
er
und
ri
œ œ œ
œ œ œ
.˙klingt!
singt!
a!
.˙
.˙
œ œ œTra
Sin
Lo
get
get
bet
das
das
und
œ œ œ
œ œ œ œ
˙ œLied
Lied
dan
der
der
ket
˙ œ
˙ œ
˙ œFreu
Freu
Gott,
de
de
dass
˙ œ
˙ œ
œ œ œweit
heu
heu
durch
te
te
die
dem
dies
œ œ œ
œ œ œ
- - - -
- - - -
- - - - -
&
&
b
b
..
..
7
œ œ œStil
gött
Wun
le
li
der
der
chen
ge
œ œ œ
œ œ œ
.˙Nacht!
Kind!
schah!
.˙
.˙
œ œ œDies
En
Al
ist
gel
les
die
ge
er
œ œ œ
!
˙ œNacht,
sang
wacht,
die
und
zum
˙ œ
Œ Œœ
œn œ œhei
Glo
Tag
li
wird
ge
cken
die
œ œ œ
œ œ œ
.˙Nacht.
klang
Nacht.
œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ
Christ
grü
Er
ist
ßen
de
ge
nun
nun
œ œ œ
œ œ œ
- - - -
- - - - - - - -
- - - - -
&
&
b
b
14 ˙ œbo
freu
sin
ren,
dig
ge,
˙ œ
œ œ œ
œ œ œfreu
in
laut
et
die
schall
euch
ser
es
œ œ œ
œ œ œ œ œ
.œ jœ œal
dunk
weit
le
len
und
zeit,
Nacht,
breit
œ œ œ
œ œ œ
œ œ œklingt
die
durch
es
in
Nacht
nun
den
und
œ œ œ
œ œ œ
˙ œü
Men
Dun
ber
schen
kel
˙ œ
œ œ œ
œ œ œLän
Lie
heit
be
es
der
nun
nun
œ œ œ
œ œ œ
- - - - - -
- - - - -
- - -
&
&
b
b
20
.œ jœ œweit,
hat
klin
so
ent
ge
weit.
facht
weit:
.œ Jœ œ
œ œ œ
œ œ œGlo
al
Freu
cken
len
de
ver
die
und
œ œ œ
œ œ œ
œ œ œkün
freu
Ju
den
di
bel
die
ge
der
œ œ œ
œ œ œ
œ œ œhei
Bot
hei
li
schaft
li
ge
ge
gen
œ œ œ
œ œ œ
.˙Zeit.
bracht.
Nacht.
.˙
.˙ ..˙
- - - - -
- - - - - -
- - - - -
© 2008 by concertino musikverlag • SG 0318Postfach 0138 • 59396 Olfen • Telefon (02595) 38 55 38 • Fax (02595) 38 71 02 • www.concertino.de • [email protected] 23
aus Spanien/BaskenlandDeutscher Text: Brigitte Rabe
Glocken erklingt
Gerhard Rabe
Ansic
htspa
rtitur
– con
certino
musikv
erlag
–
&
&
b
b
43
43
III
A
S.˙
U( )
1.!Wacht
2.!!Nun
3.!!Die
.˙
!
.œ jœ œauf
sin
Nacht
nun
get
ist
ihr
dem
ver
.œ Jœ œ
!
.œ jœ œHir
Kin
gan
ten
de
gen,
und
ein
am
.œ Jœ œ
!
.œ jœ œei
Lob
Him
let
lied
mel
zum
zur
est
.œ Jœ œ
!
œ œ œStal
Eh
ta
le!
re!
get.
Dort
Stimmt
Die
œ œb œ
Œ Œ œ
- - -
- - - -
- - - -
&
&
b
b
6
.œ jœ œist
ein
Bot
heut
in
schaft
ge
den
der
.œ Jœ œ
.œjœ œ
.œ jœ œbo
Ju
Lie
ren
bel
be
das
der
in
.œ Jœ œ
.œ jœ œ
.œ jœ œHeil
himm
al
für
li
le
euch
schen
Welt
.œ Jœ œ
.œ jœ œ
œ œ œal
Hee
tra
le,
re!
get!
dort
Stimmt
Die
œ œ œ
œ œ œ
.œ jœ œist
ein
Bot
heut
in
schaft
ge
den
der
.œ Jœ œ
.œjœ œ
- - - -
- - - -
- - - - -
&
&
b
b
42
42
..
..
11
.œ jœ œbo
Ju
Lie
ren
bel
be
das
der
in
.œ Jœ œ
.œ jœ œ
.œ jœ œHeil
himm
al
für
li
le
euch
schen
Welt
.œ Jœ œ
.œ jœ œ
œ ˙al
Hee
tra
le.
re!
get!
œ ˙
œ ˙
(q = q ).œ œ œ œ
1.+2.!Freu
3.!Freu
et
et
euch
euch
ihr
ihr
.œ œ œ œ(Wiederholung pp beginnen und dann cresc.)
.œ œ œ œ
œ œHir
Hir
ten,
ten,
œ œ
œ œ
- - - -
- - - - - -
- - -
&
&
b
b
..
..
16
œ .œ œlau
freu
fet
et
ge
euch
œ .œ œ
œ .œ œ
.œ jœschwind!
sehr!
Für
Für
.œ Jœ
.œjœ
œ .œ œ
euch
euch
ist
ist
ge
ge
œ .œ œ
œ .œ œ
.œ œ œ œbo
bo
ren
ren
das
im
œ œ œ
.œ œ œ œ
œ .œ œgött
Stal
li
le
che
der
œ .œ œ
œ .œ œ
˙Kind.
Herr.
˙
˙
- - - - - -
- - - -
© 2008 by concertino musikverlag • SG 0318Postfach 0138 • 59396 Olfen • Telefon (02595) 38 55 38 • Fax (02595) 38 71 02 • www.concertino.de • [email protected]
Weihnachtslied aus PortugalDeutscher Text: Brigitte Rabe
Wacht auf nun ihr Hirten
Gerhard Rabe
Ansic
htspa
rtitur
– con
certino
musikv
erlag
–
&
&
##
##
43
43
III
A
S œ œ œ œ1.!Tan
2.!!Al
3.!!Sü
nen
le
ßer
duft,
Welt
Duft,
œ œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ œKer
freu
Weih
zen
et
nachts
schein,
sich,
duft
œ œ œ œ
œ œ œ
.œ jœ œ œnun
nun
zie
ist
ist
het
wie
wie
durch
der
der
das
.œ Jœ œ œ
œ œ œ œ
œ œ œ œ œWeih
Weih
fest
nachts
nachts
li che
zeit!
zeit!
Haus.
œ œ œ œ œ
œ œ œ( ) œ
- - - - - - -
- - - - -
- - - - - -
&
&
##
##
44
44
5
œ œ œ œStrah
Tan
Groß
lend
zet
und
hell
froh
Klein
œ œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ œglänzt
um
la
der
den
ben
Baum,
Baum,
sich
œ œ œ
œ œ œ œ
œ œ œ#bunt
glück
am
ist
li
Weih
sein
che
nachts
œ œ œ
œ œ œ œ
.˙Kleid!
Zeit:
schmaus!
.œ Jœn œ œ
.˙
- -
- - -
- - -
&
&
##
##
44
44
43
43
9
!œ œ œ œ œ œ œ œFröh lich tan zet nun im Schein der
œ œ œ œ œ œ œ œ
Óœ œ œ œ
freu et euch, dass
œ œ œ œ œ œKer zen,
œ œah
œ œ œ œ œ œWeih nacht ist von Her zen,
œ œ œ œ œ œ
w
-- -- - -
&
&
##
##
43
43
12
œ œ œ œ œtra
tra
la
la
la
la
la
la
la,
la,
œ œ œ œ œ
˙ œtra la
œ œ œ œ œtra la la la la,
˙ œla la,
œ œ œla la la,
œ œ œ œ œtra la la la la,
œ œ œ œla la la la,
œ œ œ œla la la la,
œ U
la
la
la!
la!
œ ˙
œ ˙U
la la!
- - - -
- - - - - - - -
- -
- - - -
- - - -
-
- - - -- - - - -
© 2008 by concertino musikverlag • SG 0318Postfach 0138 • 59396 Olfen • Telefon (02595) 38 55 38 • Fax (02595) 38 71 02 • www.concertino.de • [email protected] 25
aus SchwedenDeutscher Text: Brigitte Rabe
Tannenduft und Kerzenschein
Tapio Kukkiainen
Ansic
htspa
rtitur
– con
certino
musikv
erlag
–
&
&
#
#
44
44
III
A
S œ œ œ œœ œ œ œ1.!Komm’, wir geh’n nach
(Ab 2. Str. solo ad lib.)
œ œ œ œ1.!Komm’, wir geh’n nach
œ œ ˙œ œ ˙Beth le hem!
œ œ ˙Beth le hem!
œ# œ œ œ œ œ œ œDi dl, du dl, di dl, du dl,
˙ œ œDi du dl,
(Chor)
˙ œ œDi du dl,
œ# œ œ œ ˙di dl, du dl, dei!
œ œ ˙du dl dei!
œ œ ˙du dl dei!
- - - - - -
- - - - - -
- - - - - -
&
&
#
#
5 œn œ œ ˙Je su lein,
œ œ ˙(Soli / Kl. Chor)
˙ œ œJe su lein,
œ œ œ ˙Her re mein,
œ œ ˙
œ œ ˙Her re mein,
œ œ œ œ œ œwie gen will ich
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œwie gen will ich
œ œ ˙dich gar fein!
œ œ ˙
œ œ ˙dich gar fein!
- - - -
- - - -
&
&
#
#
9 œ œ œ ˙Je su lein,
œ œ ˙(Chor)
˙ œ œJe su lein,
œ œ œ ˙Her re mein,
œ œ ˙
œ œ ˙Her re mein,
œ œ œ œ œ œ
wie gen will ich
œ œ œ œ
œ œ œ œ œwie gen will ich
œ œ ˙dich gar fein!
œ œ ˙
œ œ ˙dich gar fein!
- - - -
- - - -
© 2008 by concertino musikverlag • SG 0318Postfach 0138 • 59396 Olfen • Telefon (02595) 38 55 38 • Fax (02595) 38 71 02 • www.concertino.de • [email protected]
aus Tirol
Komm, wir gehn nach Bethlehem
Gerhard Rabe
2. Fritz, du spielst den Dudelsack!
Didl, dudl, didl, dudl, ...
3. Hansel, blas die Flöte du!
Didl, dudl, didl, dudl, ...
4. Und du, Jörgel, streich die Geig’!
Fidl, fidl, fidl, ... fei!
5. Max, du lass den Bass erklingen!
Brummi, brummi, ... brumm!
6. ad lib. 1. Strophe
Ansic
htspa
rtitur
– con
certino
musikv
erlag
–
&
&
bbbb
bb b b
44
44
43
43
III
A
S œ1.!Wir
2.!!O3.!Wir
œ
Œ
œ œ œ œ œ œChri
Jowün
sten
sephschen
lo
undeuch
ben
Maein
œ œ œ œ œ œ
!
œ œ œ œ,
FGott
rigu
jetzt
ate
all,
rein,Zeit,
der
wirdie
œ œ œ œ
Ó Œ œF
œ
- -
- - -- -
&
&
bbbb
bb bb
43
43
44
44
43
43
44
44
3
œ œ œ œ œ
Hei
grü
uns
land
ßen
die
liegt
euch
En
in
am
gel
œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
œ œ œ œ ‰ jœP
die
Krip
vor
sem
pe
be
Stall.
lein,
reit
Ein
ja,
im
œ œ œ ‰Jœ
œ œ œ‰ jœP
œ œ œ ‰ jœKin
al
Him
de
le
mel
lein
Tag
drobn,
ge
und
auf
œ œ œ ‰ Jœ
œ œ œ ‰ jœ
- - - - -
- - - -
- - - -
&
&
bbbb
bb bb
44
44
6 œ œ œ ‰ œF
œ œbo
al
Er
ren
le
den
fein,
Stund,
drunt!
wohl
bis
Jetzt
zwi
uns
dan
schen
re
ket
œ œ œ ‰ œ œ œ
œ œ œ ‰ œF
œ œ
œ œ œ œ œ œOchs
Seel
Gott
und
zum
und
E
Him
bleibt
se
mel
ge
œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
.˙lein.
kummt.
sund.
.˙
..˙
- - - -
- - -
- - -
© 2008 by concertino musikverlag • SG 0318Postfach 0138 • 59396 Olfen • Telefon (02595) 38 55 38 • Fax (02595) 38 71 02 • www.concertino.de • [email protected] 27
aus Österreich
Wir Christen loben Gott jetzt all
Gerhard Rabe
Ansic
htspa
rtitur
– con
certino
musikv
erlag
–
&
&
#
#
86
86
III
A
S
jœF
jœ jœ œ jœ1.!Ist
2.!Führt
3.!Liegt
es
die
in
noch
ser
dem
weit
Stern
Stall
nach
den
das
Jœ Jœ Jœ œJœ
jœ jœ jœ œF
jœ
œ jœ .œBeth
rech
Kin
le
ten
de
hem?
Weg?
lein?
œ Jœ .œ
œ jœ .œ
.œf
œ jœNein,
Ja,
Ja,
nein,
folgt
Got
sehr
dem
tes
œ œ œ œ Jœ
.œf
œ jœ
- -
- -
- - -
&
&
#
#
4
.œ .œ
nah!
Schein!
Sohn!
.œ .œ
.œ .œ
jœP
jœ jœ œ jœKann
Se
Durch
ich
he
den
im
ich
er
Dun
dort
lö
keln
die
set
.œ .œAh
(Solo)
.œP
.œAh
œ jœ .œwei
Krip
wir
ter
pe
nun
gehn?
stehn?
sind,
.œ .œ
.œ .œ
œf
jœ œ jœJa,
Ja,
kam
bald
da
vom
bist
keh
ho
du
ret
hen
œ Jœ œ Jœ(Chor)
œf
jœ œ jœ
- - -
- - -
- - -
&
&
#
#
..
..
81. + 2. Str. oder 3. Str.
.œ .œda.
ein.
Thron.
.œ .œ
.œ .œ
3. Str. + CODA ad lib.
.œ .œ
Thron,
.œ .œ
.œ .œ
œ jœ œjœœ
kam vom ho hen
œ Jœ œ Jœ
œ jœ œ jœ
..œœ ..œœ
Thron.
.œ .œ
..œœ ..œœ
-
© 2008 by concertino musikverlag • SG 0318Postfach 0138 • 59396 Olfen • Telefon (02595) 38 55 38 • Fax (02595) 38 71 02 • www.concertino.de • [email protected]
aus England
Ist es noch weit nach Bethlehem
Gerhard Rabe
Ansic
htspa
rtitur
– con
certino
musikv
erlag
–
&
&
b
b
44
44
III
A
S.œ jœ œ œ.œ Jœ œ œ
1.!!Al
2.!Kehrt
3.!Steht
le
mit
auch
Jah
sei
mir
re
nem
zur
(auch höher)
.œ jœ .œ jœ
˙ ˙˙ ˙wie
Se
Sei
der
gen
te
œ œ œ ˙
- - - - - - -
- - - -
- - -
&
&
b
b
3
œ œ œ œ œkommt
ein
still
das
in
und
Chri
je
un
stus
des
er
œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
.˙ Œ
kind
Haus,
kannt,
.˙ Œ
.˙ Œ
œ œ œ œ
auf
geht
dass
die
auf
es
Er
al
treu
de
len
mich
œ œ œ œ
œ œ œ œ
- - -
- -
- -
&
&
b
b
6 ˙ œ œ
nie
We
lei
der,
gen
te
œ œn œ œb
˙ ˙
œ œ œ œ œ
wo
mit
an
wir
uns
der
Men
ein
lie
schen
und
ben
œ œ œ œ
œ œ œ œ
wsind.
aus.
Hand.
w
www
- - - -
- - -
- - - -
© 2008 by concertino musikverlag • SG 0318Postfach 0138 • 59396 Olfen • Telefon (02595) 38 55 38 • Fax (02595) 38 71 02 • www.concertino.de • [email protected] 29
W. Hey - Friedrich Silcher
Alle Jahre wieder
Roman Zybal
Ansic
htspa
rtitur
– con
certino
musikv
erlag
–
&
&
b
b
84
84
III
A
Sehr langsam
S œ jœ jœ
Tjo tjo i
œ Jœ Jœ
œ jœ jœ
˙ri
˙
˙
œ jœ jœ
tjo tjo i
œ Jœ Jœ
œ jœ jœ
˙ri
˙
˙
- - - -
&
&
b
b
5 œ œ
tjo tjo
œ œ
œ œ
.œ rœ rœ
ri ri di
.œ Rœ Rœ
.œ rœ rœ
jœ jœ jœ jœ
tjo e tjo e
Jœ Jœ Jœ Jœ
jœ jœ jœ jœ
˙ri.
˙
˙
- - - - -
© 2008 by concertino musikverlag • SG 0318Postfach 0138 • 59396 Olfen • Telefon (02595) 38 55 38 • Fax (02595) 38 71 02 • www.concertino.de • [email protected]
aus Tirol
Andachtsjodler
Gerhard Rabe
Der Jodler kann mehrfach in unterschiedlicher Dynamik und wahlweise a cappella oder mit Begleitung wiederholt werden. Auch der Wechsel zwischen Solisten-Quartett und Chor ist wirkungsvoll.
Ansic
htspa
rtitur
– con
certino
musikv
erlag
–
![CWC Japan Presskit - カリフォルニア くるみ協会 …÷ ò _ 8 . Ï è Ó ) 8 á * ª v Q J ' & t H K J 4 j ] Q j J á * G " % 8 á * c ³ Ö - é B q é ú G 2 ý ú - p](https://img.pdfslide.org/doc/110x75/5f3019469640495db11c8446/cwc-japan-presskit-ffff-8-.jpg)
