Embed Size (px)
Citation preview
Bayerisch, schwäbisch, schööön
Kommen Sie mit uns auf Entdeckungsreise – erleben Sie die schönsten Seiten der Region und lassen Sie sich von ihrer Vielfalt überraschen.
Sie brauchen dazu lediglich ein wenig Ur-laubslaune, ein bisschen Neugier oder eine Portion Unternehmungslust – schon sind Sie mittendrin in der besonderen Mischung aus bayerischer Gemütlichkeit und schwäbischer Heiterkeit, unberührten Landschaften und lebensfrohen Städtchen, gelebtem Brauchtum und liebenswerter Off enheit.
Entdecken Sie den großen Charme der kleinen Städte, genießen Sie sportliche oder sanfte Rad-touren entlang idyllischer Flüsse oder lassen Sie die Seele baumeln zwischen Wasser, Wie-sen und Wäldern. Für Familien ist Bayerisch-Schwaben ein Eldorado spannender Erlebnis-möglichkeiten – von Top-Attraktionen wie dem LEGOLAND® bis hin zu kindgerechten Stadtfüh-rungen oder Expeditionen auf den Naturlehr-pfaden der Region. Und wer Stille und innere Einkehr sucht, fi ndet beides auf dem Jakobus-Pilgerweg, der von historischen Kirchen und Kapellen sowie hübschen Dörfchen gesäumt ist.
Gehen Sie mit uns auf eine Reise durch diese facettenreiche Region und erleben Sie, wie ent-spannt es sich zwischen zwei Mentalitäten Ur-laub machen lässt!
Entdecken Sie das Herz von Bayerisch-Schwaben!
Der sportlichsteEnergiemix
Erdgas // Bio-ErdgasStrom // Bio-Strom
Geld sparen, Klima schonen – unser Mix macht’s möglich
Wir sind da, wo unsere Kunden sind
www.erdgas-schwaben.de
Augsburg, von Römern gegründet und eine der ältesten Städte Deutschlands, entwickelte sich in der Renaissance zur bedeutenden Metropole und kam als freie Reichsstadt zu höchster wirtschaft-licher Blüte. Die Fugger- und Welser-Dynastien sorgten für beispiellosen Reichtum und machten Augsburg zum „deutschen Florenz“. Innovativ er-zählt wird diese Erfolgsstory aus dem „Goldenen Augsburg der Renaissance“ im Fugger und Welser Erlebnismuseum. Die Prachtbauten wie zum Beispiel das Schaezlerpalais oder das Rathaus mit dem berühmten Goldenen Saal prägen noch heute das Stadtbild. Bedeutende Kulturschätze, Kunsthandwerk, Goldschmiedekunst und wert-volle Porzellansammlungen füllen die Museen der Stadt. Einzigartig ist auch die Fuggerei, die äl-teste Sozial siedlung der Welt.
Schlendern Sie durch die historische Innenstadt, wandeln auf den Spuren des großen Bert Brecht und besuchen das Mozarthaus, in dem Leopold Mozart, der Vater von Wolfgang Amadeus Mozart geboren wurde. Anschließend lassen Sie sich ku-linarisch verwöhnen und das Flair einer Groß-stadt auf sich wirken. Später locken Theater, Konzerte, Kino und natürlich die berühmte Augs-burger Puppenkiste. Augsburg lohnt sich rund um die Uhr!
Augsburg
*
INFO UND KONTAKT
Regio Augsburg Tourismus GmbHSchießgrabenstr. 14 · 86150 AugsburgTelefon: 08 21/5 02 07-0 · Fax: 08 21/5 02 07-45Mail: [email protected]
*
Die MetropoleBayerisch-Schwabens
Das Gebiet westlich von Augsburg, das so ge-nannte „Augsburger Land“, bietet jede Menge Erholung in der Natur und gleichzeitig viele kulturelle Ziele. Bayerisch-Schwabens einziger Naturpark, der „Naturpark Augsburg – West-liche Wälder“, ist mit seinen drei Teilgebieten Stauden, Holzwinkel und Reischenau ein El-dorado für Wanderer und Radfahrer, aber auch für Reiter und Golfspieler. Wer Bewegung und Kultur verbinden möchte, begibt sich per Rad auf den Mozartweg, um die Spuren des musika-lischen Genies zu entdecken, dessen Vorfahren aus dem Landkreis Augsburg stammen. Die Geschichten des Heimatschriftstellers Ludwig Ganghofer werden in Welden durch eine eigene Lauschtour und den „Ludwig Ganghofer Laus-bubenweg“ lebendig gemacht.
Lohnenswert für einen Besuch sind das Kloster Oberschönenfeld mit seinem Schwäbischen Volkskundemuseum, Naturparkhaus und Stau-denhaus, das Ballonmuseum in Gersthofen, die Klöster Holzen und Thierhaupten oder auch die Theklakirche in Welden sowie die Fuggerkirche in Biberbach. Und wer mit Kindern unterwegsist, fi ndet entlang von Wertach und Lech ab-wechslungsreiche Rad- und Wanderwege.
Naturpark Westliche WälderMozartradwegLudwig Ganghofer AusstellungKloster Oberschönenfeld
Augsburger Land
HIGHLIGHTS*Stadtnahes Herz des Naturparks Westliche Wälder
Wittelsbacher Land – so nennt sich der Landkreis Aichach-Friedberg. Die bei Aichach liegende und im Jahr 1209 zerstörte „Burg Wittelsbach“ ist der ehemalige Stammsitz der Wittelsbacher, die dem tausendjährigen Herrschergeschlecht ihren Namen gab. Daran erinnern die Städte Aichach und Friedberg, der Burghügel in Oberwittels-bach oder das Sisi-Schloss in Unterwittelsbach.
Landschaftlich ist der Landkreis geprägt durch vielfältige Naturräume: Lechtal und Paartal, ter-tiäres Hügelland und Donaumoos. Sie machen die Region zu einem besonderen Erlebnis für Aktive und Naturliebhaber. Herausragende Se-henswürdigkeiten sind Wallfahrtskirchen wie Maria Birnbaum in Sielenbach, Herrgottsruh in Friedberg oder St. Leonhard in Inchenhofen. In den altbayerischen Herzogstädten Aichach und Friedberg und in idyllischen Dörfern werden gern Feste gefeiert und Traditionen hochge-halten. Friedberg an der Romantischen Straße besticht mit seinem Renaissance-Schloss, dem Barock-Rathaus und einer sehenswerten Alt-stadt. Aichach beeindruckt mit zwei schönen Stadttoren und seiner historischen Innenstadt. Idyllische Biergärten und hervorragende Gast-häuser locken mit bayerisch-schwäbischen Schmankerln und heimischem Bier.
Historische Städte Aichach und FriedbergSisi-Schloss in UnterwittelsbachHiasl-Erlebniswelt
Wittelsbacher Land
HIGHLIGHTS*Die Wiege der Wittelsbacher
Für Naturliebhaber ist das Dillinger Land eine wahre Schatztruhe. Auf einer Distanz von knapp 20 Kilometern treff en hier verschiedenste Land-schaften aufeinander, von den Ausläufern der Schwäbischen Alb über das weite fruchtbare Do-nautal bis zum voralpinen Hügelland. Ob gemüt-licher Genussradler, Mountainbiker oder Wan-derer, hier kommen alle auf ihre Kosten. Unbe-rührte Auwälder bieten ideale Bedingungen zur Naturbeobachtung und das so genannte „Bird-watching“ gelingt nirgends besser als im Donau-moos und im Donauried, einer der größten un-bebauten Flächen in Deutschland. Das Dillinger Land zeigt sich äußerst wasserreich: Es ist sicher kein Zufall, dass die berühmten Kneippkuren in Dillingen ent wickelt wurden. Unzählige Bade-seen verlocken zum Sprung ins kühle Nass, zum Wasserskifahren und Segeln.
Entdecken Sie schmucke Städtchen, den Apollo-Grannus-Tempel in Faimingen – die größte Re-konstruktion einer römischen Tempelanlage nördlich der Alpen – oder Schloss Höchstädt mit seiner Daueraus stellung zur historisch be-deutsamen Schlacht im Jahre 1704 und dem sehenswerten Museum Deutscher Fayencen. Diese bieten viel fältige Einblicke in die bewegte Vergangenheit der Region.
Schloss Höchstädt Donauradwegrömische Tempel-anlage FaimingenDillingen
Dillinger Land
HIGHLIGHTS* Zentrum des Schwäbischen Donautals
Donau, Iller und beschauliche Bäche wie Roth, Biber oder Osterbach prägen das Gesicht des Landkreises Neu-Ulm. Ein ideales Ausfl ugs-ziel für Kurzurlauber, die auf gut ausgebauten Rad- und Wanderwegen die unberührte Natur erkunden können. Gäste mit Interesse an Kultur fi nden in den barocken Klosteranlagen Roggen-burg und Oberelchingen oder in einzigartigen Museen wie dem Bayerischen Bienenmuseum in Illertissen reiche Kunstschätze vor. Oasen der Ruhe und Paradiese für Gartenfreunde sind der Kreismustergarten in Weißenhorn und die Klostergärten Oberelchingen und Roggenburg. An den Glanz hochherrschaftlicher Zeiten erin-nern die Schlösser in der Fuggerstadt Weißen-horn und der Vöhlinstadt Illertissen.
Das Edwin Scharff Museum in Neu-Ulm mit seinem Kindermuseum oder die Walther Col-lection in Burlafi ngen mit ihrer Sammlung zeit genössischer Fotografi e- und Videokunst sind weitere sehenswerte Ziele. Wer hoch hinaus will, kann in der Nachbarstadt Ulm die 768 Stufen des Münsters erklimmen, um vom höchsten Kirchturm der Welt eine grandiose Aussicht auf die Region Ulm zu genießen.
Kloster RoggenburgEdwin Schar� MuseumVöhlinschloss Illertissen
Landkreis Neu-Ulm
HIGHLIGHTS*Kultourland an der Donau
Ausflugsideen aus erster Hand – der Familienbayern-Blog
Ein Paradies für Genussradler
Auf gut ausgeschilderten Radrouten lassen sich in Bayerisch-Schwaben Natur- und Kulturerleb-nis perfekt verbinden. Die Radregion ganz im Westen Bayerns begeistert mit ihrer besonderen Mischung reizvoller Landschaften – gespickt mit historischen Städtchen, trutzigen Burgen und prachtvollen Kirchen. Mit dem Donau-Rad-weg, der Via Claudia Augusta und der Romanti-schen Straße queren sogar drei der beliebtesten Fernradwege Europas die Destination. Und wer es etwas sportlicher mag, dreht seine Runde im sanft hügeligen, oft dicht bewaldeten Alpen-vorland im Süden der Region. Unsere Top-Ten-Touren stellen zehn besonders schöne Strecken vor. Von heiter bis sportlich ist hier für jeden Radfahrer etwas dabei.
>> www.bayerisch-schwaben.de/rad
Wer Wochenend-, Ferien- oder Freizeit-Tipps sucht, wird auf dem Familienbayern-Blog mit seinen vielen authentischen Geschichten fün-dig: Unter www.familienbayern.com fi nden sich jede Menge Neuigkeiten, Storys und Ge-heimtipps zu reizvollen Ausfl ugszielen in ganz Bayerisch-Schwaben.
Das Themenspektrum bietet Spannendes für die ganze Familie – Eltern und Großeltern inklusi-ve. Mit dabei: Abenteuergeschichten direkt aus dem LEGOLAND®. Informieren, kommentieren oder selbst bloggen …
>> www.familienbayern.com
HIGHLIGHTSSchaezlerpalaisRathausFuggereiPuppenkisteMozarthausFugger und Welser ErlebnismuseumDomMaximilian-museum
Hier werden sowohl Familien mit Kindern als auch Kulturliebhaber glücklich. Verkehrsgünstig an der Autobahnachse A7 und A8 gelegen, ist das berühmte LEGOLAND® für alle Kinder ein absolutes Highlight. Rund 55 Millionen ver-baute Lego steine begeistern Jung und Alt. Für noch mehr Freizeitspaß in der Region sorgen zum Beispiel die vielen familienfreundlichen Radwege entlang der Flüsse Mindel, Kammel oder Günz, der Silbersee zwischen Burgau und Offi ngen mit seinem Wassererlebnisspielplatz oder die Straußenfarm in Leipheim.
Der so genannte Schwäbische Barockwinkel lockt mit seinen pittoresken Kirchen, herrlichen säkularen Prachtbauten, dem Kloster Wetten-hausen oder dem Wallfahrtsort Maria Vesper-bild nahe Ziemetshausen. Die Stadt Günzburg wartet mit malerischer Kulisse, einem Schloss und der Frauenkirche auf, die als Vorläuferbau der berühmten Wieskirche gilt. In Ichenhausen lohnt sich der Besuch der ehemaligen Synagoge oder ein Abstecher ins Schulmuseum. Das nahe gelegene Krumbach lockt nicht nur mit Rokoko-, Gotik-, Barock- und Renaissancegebäuden, son-dern auch mit vielen Kneipp- und Gesundheits-angeboten im Krumbad, Bayerisch-Schwabens einzigem Heilbad.
LEGOLAND ®Schwäbischer BarockwinkelMaria VesperbildFlussradwege GünzburgKrumbach Heilbad Krumbad
Landkreis Günzburg
HIGHLIGHTS* Familienparadies und Barockwinkel
Reizvolle Landschaften und naturnahe Flüsse, historische Stätten, Burgen, Schlösser, Klöster und Kirchen: Das alles lässt sich im Ferienland Donau-Ries zu Fuß, per Rad oder mit dem Auto entdecken.
Radtouren im Rieskessel, entlang der Flüsse – wie beim Wörnitz- oder Donauradweg – sowie am Riesrand und auf der Monheimer Alb ver-sprechen Abwechslung.
Ebenso lohnen die sagenhaften Städte: das mit-telalterliche Nördlingen mit seiner komplett er-haltenen Stadtmauer, die ehemals freie Reichs-stadt Donauwörth, das beschauliche Harburg mit gleichnamiger Burg sowie das bezaubernde Oettingen i.Bay., die Blumenstadt Rain, Wem-ding mit seiner bekannten Wallfahrtskirche Maria Brünnlein oder der Markt Wallerstein. Einzigartig ist der Geopark Ries, eine geologi-sche Besonderheit ersten Ranges. Führungen vermitteln eindrucksvoll die Entstehung des Be-ckens, spezielle Rad- und Wandertouren führen quer durch die Erdgeschichte, das Rieskrater-museum in Nördlingen und mehrere über das Ries verteilte Geotope und Infozentren lassen das Ereignis des Meteoriteneinschlags vor 14,5 Millionen Jahren anschaulich werden.
Geopark RiesHarburgsagenha� e Städte wie Nördlingen oder Donauwörth
Donau-Ries
HIGHLIGHTS*Ferienland mit Kratergeschichte
www.bayerisch-schwaben.de
Wo Bayern schwäbisch schwätzt.
Die schönsten Ziele im Blick
Tourismusverband Allgäu/Bayerisch-Schwaben e.V.Schießgrabenstr. 14D-86150 AugsburgTelefon: 08 21 / 45 04 01-0Telefax: 08 21 / 45 04 01-20 [email protected]
München
Nürnberg
Würzburg
Frankfurt am Main
Stuttgart
CoburgHof
Memmingen
Garmisch-Partenkirchen
Augsburg
Rosenheim
Landshut
Deggendorf
Freising
Ingolstadt
Bamberg
Bayreuth Ascha� enburg
Lindau
Ansbach
Heilbronn
Heidenheim
Reutlingen
Ravensburg
Friedrichshafen
Günzburg
Dillingen
Nördlingen
AichachNeu-Ulm Ulm
Donauwörth
A9
A9
A6
A8
A7A8
A92
A96
A7
A95
Herzlich willkommen ! INFO UND KONTAKT
Landkreis Neu-Ulm TourismusKantstr. 8 · 89231 Neu-UlmTelefon 07 31/70 40-119 · Fax 07 31/70 40-665Mail: [email protected] www.landkreis.neu-ulm-tourismus.de
*
INFO UND KONTAKT
Familien- und Kinderregion Landkreis Günzburgc/o Regionalmarketing Günzburg GbR – Wirtscha� u. Tourismus An der Kapuzinermauer 1 · 89312 Günzburg Telefon: 08 2 21/95-140 · Fax: 08 2 21/95-145Mail: [email protected]
*
INFO UND KONTAKT
Dillinger Land e. V.Hauptstr. 16 · 89431 Bächingen Telefon: 0 73 25/922 41 43 · Fax: 0 73 25/95 19 59 Mail: [email protected]
* INFO UND KONTAKT
Ferienland Donau-Ries e. V.Pflegstr. 2 · 86609 DonauwörthTelefon: 09 06/74-211 · Fax: 09 06/74-212Mail: [email protected]
*
INFO UND KONTAKT
Landkreis Augsburg – Wirtscha� und TourismusPrinzregentenplatz 4 · 86150 AugsburgTelefon: 08 21/3102 2197 · Fax: 08 21/3102 1197Mail: wirtscha� [email protected]
*
INFO UND KONTAKT
Wittelsbacher Land e.V.Münchener Str. 9 · 86551 AichachTelefon: 0 82 51/922 59 · Fax: 0 82 51/921 72Mail: [email protected]
*
46
7
8
9
2
10
1
147
16
9210
15
4
13
11
12
3
5
6
8
17
3
5
1
8
1
6
4
5
3
Donau-Radweg
Geopark Ries
Bayerisch-Schwaben-Lauschtour
Die Lauschtouren im Überblick
Augsburger Fuggerei
Augsburger Puppenkiste
Bayerisch-Schwäbischer Jakobusweg
Ulmer Münster
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
10Nördlingen
Deutschlands einzige rundum begehbare Stadt-mauer umringt die wunderschön erhaltene Alt-stadt von Nördlingen. Vom berühmten „Daniel“ schallt noch heute der nächtliche Türmer-Ruf „So Gsell, so!“ übers kreisrunde Rieser Städtchen.www.noerdlingen.de
Einer der beliebtesten Fernradwege Europas durchquert auch Bayerisch-Schwaben. Auf knapp 130 Kilometern reihen sich reizvolle historische Städte wie an einer Perlenschnur. Weite Au-wälder, Wiesen und Seen bilden die Naturkulisse im Schwäbischen Donautal. www.bayerisch-schwaben.de/top-ten-radtouren
Der Meteoritenkrater Ries – entstanden vor rund 14,5 Millionen Jahren – ist heute einer von nur 15 Nationalen Geoparks in Deutschland. Als „Fenster in die Erdgeschichte“ dienen neu erschlossene Erlebnis-Geotope. Spannend auch: das Rieskrater-museum mit einem echten Stück Mondgestein.www.geopark-ries.de
7LEGOLAND® Deutschland
50 Attraktionen, 55 Millionen LEGO-Steine, Fan-tasiewelten in 4D: Das LEGOLAND® Deutschland ist das Familien-Highlight Bayerisch-Schwabens. Und wer in der LEGO-Welt auch übernachten will, hat im Feriendorf die Gelegenheit dazu.www.legoland.de
9
Die HarburgEine der größten, ältesten und am besten erhal-tenen Burganlagen Süddeutschlands. Das impo-sante Ensemble mit Traumblicken über die Wör-nitz und das Ries thront hoch über dem hübschen Städtchen Harburg an der Romantischen Straße. www.die-harburg.de
Bayerisch-Schwaben neu entdeckt: Unsere Outdoor-Audiotouren durch Natur und Kultur eröff nen eine faszinierende Welt voller Ge-schichten – interessant, amüsant und überra-schend. Die Smartphone-App mit allen Touren gibt’s kostenlos zum Download im App Store oder Google Play Store unter dem Stichwort „Bayerisch-Schwaben-Lauschtour“.
Durch den RieskraterAuf den Spuren einer kosmischen Katastrophe
Durchs Leipheimer MoosEin Moor fürs Ohr
Sagenhaftes rund um den GoldbergVorsicht! Goldberg-Männle!
Rund ums Kloster RoggenburgMit Bibern, Chorherren und 4000 Orgelpfeifen
Mit Klappi durch DonauwörthDie ultimative Storchen-Tour
Hexen in NördlingenDunkle Kapitel der Stadtgeschichte
WasSerleben in AugsburgDie heimliche Hauptstadt der Brunnen, Kanäle und Kraftwerke
Rund ums Sisi-Schloss AichachPrinzessin Elisabeth und der legendäre Clan der Wittelsbacher
Ludwig Ganghofer in WeldenDer vergessene Bestsellerautor
Napoleon in ElchingenKlosterstille und Kanonendonner
Kneipp-Tour durch DillingenPfarrer Kneipp und die Entdeckung der Wassertherapie
Auf der „Via Danubia“ durchs DonautalRadeln auf Römerspuren
Krumbach und das WasserVon der Kammel durch das jüdische Viertel zum Heilbad
Stadtführung durch FriedbergWeißes Gold, tickende Uhren und singende Nachtwächter
Ichenhausen - die KeltentourEine vergangene Kultur hautnah erleben
Luther in AugsburgSpuren der Reformation entdecken
Neu ab 2016: Lauschen rund ums Kloster HolzenZwischen Himmel und Erde
Alle Informationen und Lauschproben zu den einzelnen Touren unterwww.bayerisch-schwaben.de/lauschtour
In der ältesten Sozialsiedlung der Welt wohnen die Menschen noch heute zur symbolischen Miete von 88 Cent pro Jahr. Die idyllische Fuggerei gehört zu den historischen Highlights der schwäbischen Hauptstadt Augsburg, die mit vielen weiteren Se-henswürdigkeiten glänzt – wie dem prachtvollen Goldenen Saal im Rathaus.www.augsburg-tourismus.de
Jim Knopf, Urmel aus dem Eis und der bayerisch schwäbelnde Kasperl: Die Augsburger Puppen-kiste verzaubert seit Jahrzehnten mit ihren Marionetten-Inszenierungen. Das benachbarte Puppentheatermuseum „die Kiste“ begeistert unter anderem mit den Szenerien legendärer Verfi lmungen. www.augsburger-puppenkiste.de
©Au
gsbu
rger
Pup
penk
iste®
/Die
Kist
e/Fo
to E
.Her
r
Rund 150 Kilometer führt der Jakobus-Pilgerweg durch Bayerisch-Schwaben – vom Ries durch die Lechebene nach Augsburg und auf zwei unter-schiedlichen Routen weiter ins Allgäu. Ein Er-lebnis der Ruhe, Inspiration und Spiritualität zwischen stillen Landschaften und romantischen Städten, Kirchen, Kunst und Klöstern. www.bayerisch-schwaben.de/jakobusweg
Mit 161,53 Metern bietet das 1890 vollendete Ulmer Münster noch heute den höchsten Kirchturm der Welt. Er ist das Wahrzeichen der Donau-Doppel-stadt Ulm/Neu-Ulm, die Bayern und Baden-Würt-temberg verbindet.www.ulmer-muenster.de
2Romantische Straße
Deutschlands berühmteste Ferienstraße führt auch quer durch Bayerisch-Schwaben – vom Ries bis ins Wittelsbacher Land, mit sieben attraktiven Stationen: Wallerstein, Nördlingen, Harburg, Donauwörth, Rain, Augsburg und Friedberg.www.romantischestrasse.de
Impressum
Herausgeber:Tourismusverband Allgäu/Bayerisch-Schwaben e.V.Schießgrabenstraße 1486150 [email protected]
Auflage: 50.000Stand: 1/2016
Agentur: Cicerone MünchenDruck: Ilda Druck GräfelfingKartengrundlagen: Geoinformationen © Outdooractive
© GeoBasis-DE / BKG 2015
0 2,5 5 10 km
Die Karte ist nach Norden ausgerichtet
