Die neuen SaniQ KleinhebeanlagenLeistungsstarkZuverlässigWartungsfreundlich

EINE SAUBERE SACHE!

DUSCHEN SIE DOCH WO SIE WOLLEN!Sie planen ein zusätzliches Bad oder einen Haushaltsraum? Mit den neuen Schmutzwasser-Kleinhebeanlagen SaniQ one & SaniQ plus können Sie ihren Plan sogar in Räumen realisieren, die tiefer liegen als der Kanal oder in denen ein entspre-chendes Abfl ussrohr mit Gefälle fehlt. Die Anlagen entsorgen zuverlässig Schmutzwasser aus Dusche, Badewanne, Waschbecken, Spülbecken und Waschmaschine - die SaniQ one entsorgt zusätzlich auch ein Urinal oder Bidet. Dank des modernen Designs und ihrer kompakten Bauweise lassen sich die Anlagen zudem harmonisch in jedes Bad integrieren.

Echt clever!Ob Gästebad, Hauswirtschaftsraum oder Partykeller - überall dort wo Schmutzwasser unterhalb der Kanal-rückstauebene entsorgt werden muss, sind Sie mit der HOMA Kleinhebeanla-ge SaniQ one auf der sicheren Seite. Denn im bekannten Behälterdesign steckt neueste Technik. So ist der Behälter in zwei Bereiche aufgeteilt: Neben dem eigentlichen Sammelbe-hälter besitzt die Anlage einen abge-trennten Trockenbereich, in dem Motor und Steuerungselektronik untergebracht sind. Das macht die Anlage nicht nur sicher, sondern auch besonders wartungsfreundlich: Im Servicefall haben Sie mit wenigen Handgriffen Zugang zu allen rele-vanten Bauteilen. Auch die komplette Motoreinheit kann dem Behälter ohne großen Aufwand entnommen werden. Im Bedarfsfall lässt sich sogar der

Sammelbehälter mit Hilfe eines Elek-troschraubers manuell leer pumpen. So werden weder Hände noch Fußbo-den schmutzig. Eben eine saubere Sache.

Echt intelligent!Bei der SaniQ one sorgt die elektro-nische Steuerung nicht nur für einen reibungslosen Betrieb der Anlage, son-dern überwacht auch deren Funktion. So meldet sie über einen akustischen Alarm, wenn z.B. eine Störung durch eine Verstopfung vorliegt oder die Dichtungsüberwachung im Trockenbe-reich eine Leckage erkennt. Optionale Komponenten wie die potentialfreie Sammelstörmeldung sorgen für zusätzlichen Sicherheitskomfort.

Echt riesig!Sie haben ein hohes Wasseraufkom-men, wie in einem Haushaltsraum mit

Waschmaschine oder einem Bad mit Wanne, dann ist die neue SaniQ plus mit ihrem großen Behälter die optima-le Lösung. Die integrierte Tauchmotor-pumpe Bully C(H)140 entsorgt schnell und zuverlässig das anfallende Schmutzwasser.

Dank der fl exiblen Anschlussmöglich-keiten ist die Installation nahezu über-all problemlos möglich. Je nach Ein-bausituation benötigen Sie für den Anschluss einer Dusche oder Bade-wanne den im Zubehör erhältlichen Sonderschwimmer. Dieser verringert die Schalthöhen und sorgt somit für eine reibungslose Entsorgung von Ba-dewanne und Dusche. Die HOMA Alarmschaltgeräte, wahlweise auch mit Waschmaschinen-Stopp, runden das umfangreiche Zubehör ab.

DURCHDACHT BIS INS DETAIL

Ein starkes Team. In der SaniQ plus ist die leistungsstarke Bully C(H)140 WA bereits anschlussfertig installiert.

Optional erhältlich sind die Alarmschaltge-räte AL3 und ALWS - hier in der Ausführung mit Behälterschwimmer und Waschmaschi-nen Stopp / Ideal für die SaniQ plus.

SANIQ ONE - DER ALLROUNDER

H(m)

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

(l/s)0 0,2

(m3/h)

Q

0 41 2 3 5 6 7

10

8

0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,4 1,6 1,8 2,0 2,2 2,4

FÖRDERLEISTUNG & TECHNISCHE DATEN

ABMESSUNGEN

Typ P1 (kW)

Nenn-strom

(A)

Gewicht(kg)

Schalt-Volumen

(l)

SaniQ one 0,65 2,6 8,0 4,0

INSTALLATIONSBEISPIELE

Echt clever!Die SaniQ one ist ein echter Allrounder. Ob Gästebad, Hauswirtschaftsraum oder Partykeller - dank der kompakten Bauweise und der Vielzahl von anschließbaren Sanitäreinheiten findet Sie überall Ihren Platz. Die intelligente Steuerungstechnik mit Alarm-funktion sorgt zudem stets für ein sicheres Gefühl.

ÜBERZEUGENDE AUSSTATTUNG

» geruchsdichter Behälter in modernem Design

» besonders wartungsfreundlich: Behälter mit sepa-ratem Trockenbereich ermöglicht den problemlosen

Zugriff im Servicefall

» intelligente Steuerungstechnik mit Alarmfunktion

» kompakte Bauweise für minimalen Platzbedarf

» potentialfreie Sammelstörmeldung optional erhältlich» inkl. umfangreichem Anschluss-Zubehör

Rückstauebene1:50

> – 10

0

SaniQ one (gemäß DIN EN12050-3:2015) 173

84

488

36 202 173

254

3640

120

285

293

40

173

488

DN 32 (Da40)

DN 40DN 40

Die im Trockenbereich des Behälters untergebrachte Elektronik steuert und überwacht die Anlage.

SaniQ one

SANIQ PLUS - DAS BEHÄLTERWUNDER

H(m)

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

(l/s)0

(m3/h)

Q

0 41 2 3 5 6 7

0,4 0,8 1,2 1,6 2,0

FÖRDERLEISTUNG & TECHNISCHE DATEN

ABMESSUNGEN

Rückstauebene

1:50

_ 140 (mit Sonderschwimmer)>

SaniQ plus (gemäß DIN EN12050-2) SaniQ plus65

410

205

90

200 27

5

370

310

155 72

275 Ø50mm

Ø40mm

Ø40mm

INSTALLATIONSBEISPIELE

Echt riesig!Die SaniQ plus ist die optimale Lösung, bei einem hohen Wasseraufkommen, wie in einem Haushaltsraum mit Waschmaschine oder einem Bad mit Wanne. Im großen, geruchsdichten 27 Liter Behälter wird das anfallende Schmutzwasser gesammelt und dank der leistungsstarken Tauchmotorpumpe zuverlässig in das nächste Fallrohr gefördert.

ÜBERZEUGENDE AUSSTATTUNG

» geruchsdichter Behälter mit großem Behältervolumen» leistungsstarke Schmutzwasserpumpe Bully C(H)140WA anschlussfertig installiert » Druckanschluss wahlweise links oder rechts für

besonders flexible Anschlussmöglichkeiten» Die CH Ausführung entsorgt chemisch aggressives

Schmutzwasser aus Haushalten wie. z.B. Salzwasser (bis 15%) aus Enthärtungsanlagen, Kondensat aus Brennwertgeräten.

» inkl. umfangreichem Anschluss-Zubehör

Typ P1 (kW)

Nenn-strom

(A)

Gewicht(kg)

Schalt-Volumen

(l)

SaniQ plus - C(H)140WA 0,32 1,4 7,0 7,0

Der nachrüstbare Sonder-schwimmer (zur Verringerung der Schalthöhen) wird zum Anschluss einer Dusche oder Badewanne benötigt.

Hochbeständige Werkstoff- Komponente: In der CH Version entsorgt die SaniQ plus selbst chemisch aggressives Schmutz-wasser aus Haushalten.

MAL WIEDER BESETZT? DANN WIRD ES ZEIT FÜR EIN ZWEITBAD!Mit dem neuen WC-Förderer SaniQ cut können Sie ihren Traum von einem Gäste-WC problemlos verwirklichen - und das sogar in Kellerräumen. Die Anlage entsorgt zuverlässig Schmutzwasser aus Dusche, Waschbecken, Urinal, Bidet oder WC. Die SaniQ cut mit WC-Direktanschluss ist mit dem robustem Barracuda-Schneidsystem ausgerüstet, das mitge-führte Feststoffe zuverlässig zerkleinert. Dank des modernen Designs und ihrer kompakten Bauweise lässt sich die Anlage zudem harmonisch in jedes Bad integrieren. Und da nur eine Druckleitung ab 25 mm Durchmesser benötigt wird, ist selbst der nachträgliche Einbau ein Kinderspiel.

SANIQ CUT - DER WC PROFI

H(m)

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

(l/s)0 0,2

(m3/h)

Q

0 41 2 3 5 6 7

10

8

0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,4 1,6 1,8 2,0 2,2 2,4

FÖRDERLEISTUNG & TECHNISCHE DATEN

ABMESSUNGEN

Rückstauebene

1:501:50

> – 10

0

SaniQ cut (gemäß DIN EN12050-3:2015) SaniQ cut

Typ P1 (kW)

Nenn-strom

(A)

Gewicht(kg)

Schalt-Volumen

(l)

SaniQ cut 0,65 2,6 8,0 4,0

DN 40DN 40

Da 28-34

173202

488

303

48810

8

4036

180

173

196

237

285

40 36

173

196

237

INSTALLATIONSBEISPIELE

Echt scharf!HOMA Schneidwerkpumpen zählen zu den technisch führenden Lösungen auf dem Markt. Dieses robuste und bewährte Barracuda-Schneidsystem kommt nun auch erstmals im neuen WC-Förderer SaniQ cut zum Einsatz. Der leistungs-starken Pumpe vorgeschaltet, zerkleinert es wirkungsvoll Fäkalien und Toilettenpapier und sorgt so für einen zuverlässigen Betrieb.

ÜBERZEUGENDE AUSSTATTUNG

» geruchsdichter Behälter in modernem Design» robustes und zuverlässiges Barracuda Schneidsystem » besonders wartungsfreundlich: Behälter mit sepa-

ratem Trockenbereich ermöglicht den problemlosen Zugriff im Servicefall

» intelligente Steuerungstechnik mit Alarmfunktion

» potentialfreie Sammelstörmeldung optional erhältlich

» inkl. umfangreichem Anschluss-Zubehör

Das robuste Barracuda-Schneid-system der SaniQ cut zerkleinert problemlos mitgeführte Feststoffe.

Die im Trockenbereich des Behälters untergebrachte Elektronik steuert und überwacht die Anlage.

5.0/

0317

(fl y

) gra

/ N

r. 00

4623

1DE

Bilder: Cover & S.6 = © Javier Brosch - Fotolia.com | S.2 = © Ariwasabi - Fotolia.com | © Homa Pumpenfabrik

HOMA Pumpenfabrik GmbHIndustriestraße 1 53819 Neunkirchen-Seelscheid

Telefon: +49(0)2247/702-0 Fax: +49(0)2247/702-44

e-Mail: info@homa-pumpen.de Internet: www.homa-pumpen.de

Industriestraße 1 53819 Neunkirchen-Seelscheid

Telefon: +49(0)2247/702-0 Fax: +49(0)2247/702-44

e-Mail: info@homa-pumpen.de Internet: www.homa-pumpen.de

Änderungen im Sinne der technischen Weiterentwicklung sowie Druckfehler und Irrtümer vorbehalten.

Das HOMA-Lieferprogramm

Schmutzwasser-Tauchmotorpumpen

Baupumpen

Feuerwehr-Tauchmotorpumpen

Tiefbrunnen-Tauchmotorpumpen

Abwasser-Tauchmotorpumpen

Schneidwerk-Tauchmotorpumpen

Schmutzwasser-Hebeanlagen

Abwasser-Hebeanlagen

Fertig-Pumpstationen

Rührwerke undStrömungsbeschleuniger

Beckenreinigungs-Systeme

Gartenpumpen undHauswasserautomaten

Schalt- und Steuergeräte

Weltweit im Einsatz

HOMA Pumpen und Anlagen sind

in über 100 Ländern weltweit im

Einsatz – in unzähligen großen und

kleinen Projekten verschiedenster

Art, wie z.B. auf den Palm Islands

in Dubai. Sie erfüllen alle interna-

tionalen Sicherheits- und Produk-

tionsstandards und sind von den

jeweiligen staatlichen oder privaten

Trägern der Abwasserentsorgung

zertifi ziert.

Diesen hohen Standard stets zu

gewährleisten und weiterzuent-

wickeln, ist eines unserer obersten

Ziele.

Netzwerk von Vertriebs- und Service-Vertretungen

HOMA begleitet die Kunden mit

einem umfassenden Netzwerk von

kompetenten Vertriebs- und Service-

vertretungen.

Zudem unterstützt HOMA die

Planung und Auswahl von Pumpen

mit der speziell entwickelten Software

HOP.SEL – kostenlos erhältlich im

WorldWideWeb oder als CD-ROM.

FIND US ON FACEBOOK!facebook.com/homapumpen