Embed Size (px)
Citation preview
1
Elmayer Kränzchen
Faschingdienstag9. Februar 2016
hofburg
96.
Ballprogramm
2
Die Tanzschule Elmayer
freut sich, zum
96. Elmayer-Kränzchen
am
Faschingdienstag, den 9. Februar 2016,
in dieWiener Hofburg
1010 Wien, Heldenplatzherzlich einzuladen.
Einlass: 17:00 UhrFeierliche Eröffnung: 18:00 Uhr
Ende: 24:00 Uhr
4 5
Foto: Foto Fayer
Sehr geehrte Ballgäste!
Vorwort
Gute Laune gehört zu jedem Ball und ist - ebenso wie Hilfsbereitschaft - bezeichnend für gutes Benehmen. Bitte genießen Sie gut gelaunt das Elmayer-Kränzchen, aus dessen Einnahmen seit 96 Jahren das „Haus der Barmherzigkeit“ unterstützt wird!
Dank Ihrer Großzügigkeit, hochverehrte Damen und sehr geehrte Herren, dank des prachtvollen Ambientes der
Wiener Hofburg und nicht zuletzt dank der Begeisterung der Wiener Jugend für unseren Ball ist das Elmayer-Kränzchen der krönende Abschluss der Ballsaison. Bei keinem anderen Ball wird die Eröffnung von so vielen echten Debütantenpaaren getanzt, das heißt von jungen Paaren, die zuvor noch nie einen Hofburgball eröffnet haben.
Genießen Sie diese Premiere unserer Jugend sowie die entspannte, geradezu familiäre Ballatmosphäre, die das Elmayer-Kränzchen auszeichnet und alljährlich für einen unvergesslich schönen Abend sorgt.
Ihnen allen vielen herzlichen Dank für Ihren Besuch und viel Vergnügen zum Faschingsabschluss!
Ihr
76
Ermäßigter Vorverkauf nur in der Tanzschule Elmayer
vom 1.12. bis 20.12.2015 sowie vom 7.1. bis 8.2.2016täglich von 15:00 bis 20:00 Uhr
Eintritt: € 80,00€ 30,00 für Schüler und Studierende bis 27 Jahre
Tischplätze zwischen € 20,00 und € 80,00
Aufpreis am 9. Februar 2016: € 15,00 an der Abendkassa
Am Faschingdienstag ist die Tanzschule Elmayer geschlossen.
BallgarderobeDamen im langen Ballkleid oder Cocktailkleid.
Herren in Frack, Smoking, schwarzem Anzug mit Masche und weißem Hemd oder in Uniform.
Herren-InselZugunsten des „Hauses der Barmherzigkeit“ können
tanzbegeisterte Damen gegen eine Spende von € 5,00 einen Tanz ihrer Wahl mit Tänzern unserer
Walzer- oder Latein-Formation genießen. Diese „Herren-Insel“ ist ab 19:00 Uhr im Vorsaal
(siehe Lageplan, Seite 11, Nr. 14) geöffnet.
Allgemeine Hinweise Allgemeine Hinweise
Beauty Cornervon „Spirit & Style“, im Orchestergang
Frisur - Make up - Maniküremit Produkten von Paul Mitchell
Zum Abschied, ab 22:30 Uhr im FoyerFrühstücksgruß
zur Verfügung gestellt von Ströck und Vöslauer
IM GESAMTEN BEREICH DER HOFBURG BESTEHT RAUCHVERBOT
9
EinzugMilitaire, Polonaise in A-Dur, Op. 40 – Fréderic Chopin
Einzug des Jungdamen- und JungherrenkomiteesO du mein Österreich, Marsch – Ferdinand Preis
(nach Franz von Suppé)
Einzug der Ehrengäste
WalzerformationGold und Silber, Walzer, Op. 79 – Franz Lehar
Walzerformation der Tanzschule Elmayerunter der Leitung von Mag. Reinhard Hohenegger
Eröffnungskomitee und GesangFächerpolonaise, Op. 525 – Carl Michael Ziehrer
Jungdamen- und Jungherrenkomitee
Ryan Speedo Green, Solist der Wiener StaatsoperLa Calunnia (Il Barbiere di Siviglia) – Gioachino RossiniThis nearly was mine (South Pacific) – Richard Rodgers
Elektro-Magnetische, Polka, Op. 110 – Johann StraussJungdamen- und Jungherrenkomitee
Choreographie: Dietlind Schandl / Tanzschule Elmayer
AnsprachenProf. Dkfm. Thomas Schäfer-Elmayer
Univ. Prof. Dr. Christoph Gisinger, „Haus der Barmherzigkeit“
Übergabe der Spende
EröffnungswalzerAn der schönen blauen Donau, Op. 314 – Johann Strauss
Jungdamen- und Jungherrenkomitee
„Alles Walzer“ – Prof. Dkfm. Thomas Schäfer-Elmayer
EröffnungProgramm
18:00 UhrEröffnung durch mehr als 200 Paare des Jungdamen- und Jungherrenkomitees
unter der Leitung von Direktor Rudolf PeschkeGesangseinlage
Bassbariton Ryan Speedo Green, Solist der Wiener Staatsoper
21:00 Uhr im FestsaalStandardtänze: Tamiko Suzuki und Dr. Johannes Gajdosik
Lateinformation der Tanzschule ElmayerTSC Schwarz Gold
22:50 Uhr im ZeremoniensaalLateinformation der Tanzschule Elmayer
TSC Schwarz Gold
23:00 UhrPublikumsquadrille
Fledermaus-Quadrille, Op. 363 – Johann Straussunter der Leitung von
Prof. Dkfm. Thomas Schäfer-Elmayer
23:55 UhrBrüderlein fein – Josef Drechsler
24:00 UhrFaschings- und Ballende
Vorschau:97. Elmayer-Kränzchen
Faschingdienstag, den 28. Februar 2017Wiener Hofburg
8
Lageplan Mezzanin
Marmorsaal ♫
Rittersaal ♫
Galerie
Antekammer
Zeremoniensaal ♫
Wintergarten
Orchestergang
Seitengalerie
Feststiege
Platzl
Festsaal ♫
Vorsaal, Herren-Insel
4
4
10
10
7
7
8
8
5
5
6
6
14
14
3
3
13
13
9
9
11
11
12
12
2
2
1
1
15
15
Trabantenstube
Hofburg Lounge
Aufzug
WC
WC
10 11
Musik
FestsaalSalonorchester und Big Band der Gardemusik Wien
ZeremoniensaalEuro Five
RittersaalSinus & Co.
Marmorsaal15 Minuten Tanzunterricht zu den angegebenen Zeiten
sonst Übungsmöglichkeit aller Tänze19:00 Uhr: Foxtrott / Quickstepp
20:00 Uhr: Boogie Woogie21:30 Uhr: Cha Cha Cha
22:00 Uhr: Tango
Hofburg ForumTanz-Lounge by Event Laden
4
10
7
8
5
6
14
3
13
9
11
12
21
15
WC
WC
12 13
under the baton of Andris Nelsons, a debut with the Philadelphia Orchestra singing Beethoven’s Ninth Symphony, the bass solo in Verdi’s Requiem with the Hartford Chorale, Mozart’s Coronation Mass with the Virginia Symphony, and Beethoven’s Ninth Symphony with the Florida Symphony and Norwalk Symphony Orchestras. Ryan was also a featured soloist in a celebration of song honoring Carlisle Floyd’s eighty-fifth birthday with the Florida State University Department of Music, conducted by the composer.
In 2011, New York Times journalist Daniel Bergner wrote an article entitled “Sing for Your Life” that was published in the NY Times Magazine and focused on Ryan’s journey from a rural suburb in Virginia to the Met stage. The article has garnered interest from Harper-Collins Publishing, who plans on transforming it into a biography of Ryan’s life.
Mit freundlicher Unterstützung durch die Wiener Staatsoper, Herrn Direktor Dominique MeyerWeb: www.wiener-staatsoper.at
Bass-baritone Ryan Speedo Green, a native of Suffolk, Virginia, recently completed the Lindemann Young Artist Development Program at the Metropolitan Opera. Praised by Anthony Tommasini for his “robust voice,” Ryan returns to the Wiener Staatsoper as an ensemble member in the 2015 – 2016 season where he will sing Basilio in Il Barbiere di Siviglia, Rochefort in Anna Bolena, Angelotti in Tosca, Hans in Undine, and Fifth Jew in Salome, as well as additional engagements with the company. Ryan will also sing Ferrando in Il Trovatore with Opera de Lille’s traveling production as well as his debut with the Salzburg Festival as the Third King in Die Liebe der Danae.
Ryan joined the Wiener Staatsoper as an ensemble member in the 2014 – 2015 season and was featured as Sparafucile in a new production of Rigoletto, as well as Basilio in Il Barbiere di Siviglia, Fouquier Tinville in Andrea Chénier, the Monk in Don Carlo, the Pope in Lady Macbeth of the Mtsensk District, Angelotti in Tosca, and the King in Aida. He also made a return to the Metropolitan Opera as Rambo in the premiere of The Death of Klinghoffer conducted by David Robertson.
Ryan made his Metropolitan Opera stage debut as a Lindemann Young Artist, singing the Mandarin in Turandot, and went on to sing the Second Knight in a new production of Parsifal, the Bonze in Madama Butterfly and the Jailer in Tosca. Additional operatic engagements include the Commendatore in Don Giovanni at the Juilliard School, Colline in La Bohème with Central City Opera, Don Magnifico in La Cenerentola as a resident artist with Opera Colorado, and the Beau-Père in a new production of Milhaud’s Le pauvre matelot and Zuniga in Carmen with the National Symphony Orchestra at Wolf Trap Opera.
Concert work includes his debut with the Boston Symphony Orchestra as Second Soldier in Salome
Ryan Speedo GreenRyan Speedo Green
14 15
Alljährlich werden von der Tanzschule Elmayer beim Elmayer-Kränzchen € 15.000,- bis € 20.000,- an das Haus der Barmherzigkeit gespendet.
Die gemeinnützige Einrichtung bietet pflegebedürftigen Menschen mit chronischen Erkrankungen oder mit mehrfachen Behinderungen interdisziplinäre Langzeitbetreuung. „Wir glauben, dass die Qualität der menschlichen Beziehung die Qualität der Pflege bestimmt.“
Web: www.hausderbarmherzigkeit.atSpendenkonto: RLB NÖ-WienIBAN: AT75 3200 0000 0044 4448BIC: RLNW ATWW
karitatives Engagement
Die Tanzschule Elmayer ist seit ihrer Gründung im Jahr 1919 die Wiener Institution für Tanz, Takt und Benehmen. Mittlerweile in 3. Generation von Thomas Schäfer-Elmayer geführt, ist sie unverändert Wiens beliebteste Tanzschule und Jugendtreffpunkt seit Generationen.
Geschichte der Tanzschule
1919 Rittmeister Willy Elmayer-Vestenbrugg (*27.5.1885; †7.11.1966) eröffnet am 19.
November die Tanzschule Elmayer in den ehemaligen Stallungen des Palais Pallavicini, Bräunerstraße 13
1966 Dkfm. Diether, Adoptivsohn von Willy Elmayer, und Dipl. Arch. Nora Schäfer-Elmayer erben die Tanzschule Elmayer und führen sie gemeinsam mit Willy Elmayers langjährigem Assistenten, Tanzlehrer und Volksschuldirektor Robert Hysek
1987 Dkfm. Thomas Schäfer-Elmayer übernimmt die Leitung
1993 Rudolf Peschke folgt Robert Hysek als Direktor nach
Willy Elmayer vor 50 Jahren in seiner Tanzschule
16 17
Foto: Eisho Watanabe
Tamiko Suzuki und Dr. Johannes Gajdosik
Tamiko Suzuki und Dr. Johannes Gajdosik tanzen gemeinsam, seit sie einander vor über 20 Jahren in der Tanzschule Elmayer kennengelernt haben. Im Jahr 2000 haben sie mit dem Turniertanz in der Allgemeinen Klasse begonnen und seither eine Vielzahl an 1. Preisen bei diversen Turnieren und Meisterschaften gewonnen.
Beim 96. Elmayer-Kränzchen zeigen sie „Langsamer Walzer“ und „Tango“ in einer Choreographie von Weltmeister Lasse Odegaard, bei dem sie seit 2008 trainieren.
Tamiko Suzuki ist Pianistin und hat ihr Konzertdiplom an der Wiener Musikhochschule gemacht. Im Jahr 1988 nahm sie ihre erste Tanzstunde in der Tanzschule Elmayer. Seit 1990 gibt sie keine Konzerte mehr, sondern übt Tanzen und näht Tanzkleider.
Johannes Gajdosik ist Doktor der Mathematik und von Beruf Computerprogrammierer. Wenn er in seiner Freizeit nicht tanzt, beteiligt er sich an Open Source Projekten zum Thema Astronomie.
Um zu verstehen,muss man zuhören.
Lebenssituationen sind vielfältig,unsere Lösungen auch.
Versicherungsmakler Manfred HausnerM +43 676 89 88 [email protected]
Unter den Flügeln des Löwen.
generali.at
„Alles Walzer“ ist das Motto unserer Wiener-Walzer-Formation, in der Schüler und Schülerinnen der Tanzschule Elmayer nicht nur jede Woche Walzer-Choreographien eintrainieren, sondern auch Polonaisen, Polka, Menuette, Quadrillen etc.
Im Sinne gelebter Tradition lässt die – auch privat buchbare – Walzer-Formation durch sowohl klassische als auch moderne Choreographien bei zahlreichen Balleröffnungen eine eindrucksvolle, festliche Atmosphäre entstehen. Rund 50 Auftritte pro Jahr auf verschiedenen Kontinenten sowie Einlagen für Film und Fernsehen haben den internationalen Ruf der Walzer-Formation der Tanzschule Elmayer begründet.
Beim Elmayer-Kränzchen 2016 wird unsere Walzer-Formation im Rahmen der Eröffnung eine selbst entwickelte Choreographie zu „Gold und Silber“ von Franz Lehar tanzen.
Im Februar findet das alljährliche Vortanzen für diejenigen statt, die Teil dieser gelebten Wiener-Walzer-Kultur werden wollen. Der genaue Termin wird durch Aushang in der Tanzschule und auf der Homepage der Tanzschule unter „Bälle“ >> „Wiener-Walzer-Formation“, wo ab sofort schon Anmeldungen für das Vortanzen möglich sind, bekanntgegeben.
Der TSC Schwarz Gold ist auch in der aktuellen Saison 2015/16 wieder mit 5 Teams am Start. In der Sommerpause hat sich einiges getan, und es wurde fleißig für die anstehenden Herausforderungen trainiert. Mit „Invictus“, „Madagascar“ und „Don‘t Stop Believing“ sind die Teams dieses Jahr zum ersten Mal in der Clubgeschichte ausschließlich mit selbstgeschriebenen Choreographien am Start. Das Highlight dieser Saison ist jedenfalls die Heim-Weltmeisterschaft im Dezember.
In Anbetracht der gründlichen Vorbereitungen freut sich das gesamte Team auf jedes Turnier. Der TSC Schwarz Gold leistet auch dieses Jahr Spitzenleistungen im österreichischen Tanzsport.
1918
Die Walzer-FormationDie Latein-Formation
2120
Kompaktkurse und Privatstunden
Das angegebene Datum ist jeweils der Starttermin des Kurses.
Jugendkurse Anfänger 27. September bis 01. Oktober 2016 Ein Kursjahr bis 01. Juli 2017 . . . . . . . . . . . . € 380,00 Gratis Schnuppertanzstunde 19. bis 24. September 2016, täglich 17:00 Uhr
Paarkurse 17. bis 23. April 2016 10 Einheiten pro Paar . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 290,00 16. bis 22. Oktober 2016 10 Einheiten pro Paar . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 290,00
Seniorenkurse 22. April 2016 Gratis Schnuppertermin: 15. April 2016 10 Einheiten pro Paar . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 190,00 21. Oktober 2016 Gratis Schnuppertermin: 14. Oktober 2016 10 Einheiten pro Paar . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 190,00
Anmeldung zu den Herbst-Jugendkursenab Montag, 02. Mai 2016 bis Sonntag, 03. Juli 2016 und ab Montag, 05. September 2016, täglich 15:00 bis 20:00 Uhrin den Ferien jeden Sonntag 19:00 bis 22:00 Uhr
Tanzkurse
Intensivkurse für Singles und Paare 07. oder 12. März 2016 08. oder 11. Oktober 2016 6 Einheiten pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 80,00
Hochzeitstanzkurse 03. März 2016, 31. März 2016, 21. April 2016, 12. Mai 2016 3 Einheiten pro Paar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 100,00
Sommerkompaktkurse jeweils Mo, Di & Do von 18:30 bis 19:45 Uhr 04. Juli 2016, 18. Juli 2016, 01. August 2016, 22. August 2016, 05. September 2016 3 Einheiten pro Paar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 100,00
Walzer Jour fixe Wiener Walzer jeden Samstag um 16:00 Uhr kennenlernen! Unterrichtssprache ist Englisch Eine Stunde pro Paar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 45,00
Privatstunden jederzeit nach Vereinbarung Eine Einheit pro Person oder Paar . . . . . . . € 62,00 5 Einheiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 280,00 10 Einheiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 490,00
Das vollständige Kursprogramm finden Sie unter elmayer.at
Unser Geschenk für alle Teilnehmenden an Jugendkursen:
Alles, was Sie über gutes Benehmen wissen müssen. Thomas Schäfer-Elmayer
384 Seitenecowin Verlag Salzburg, 2011
23
Le Quadrille Français Le Quadrille Français
Aufstellung und ZählweisePaare stehen in Kolonnen gegenüber.
Die Dame steht rechts vom Herrn.Alle Figuren werden immer von 1 bis 8 gezählt.
Alle beginnen bei 1 mit dem rechten Fuß.
1. Tour – PantalonCompliment zum eigenen Partner,
Compliment zum gegenüberliegenden Paar,Chaîne Anglaise (hin und zurück), danach zum Partner
wenden zum Balancé (schräg rechts) und Tour de Main,Damenkette „Chaîne des Dames“ (hin und zurück),
Promenade zum gegenüberliegenden Platz (Herren linke an linke Schulter), Chaîne Anglaise zum eigenen Platz.
2. Tour – ÉtéNur die Ersten beginnen:
Die ersten Damen und die (gegenüber stehenden) ersten Herren vor und zurück, dann Schräg rechts und zurück, Platzwechsel „Traversé“ zum gegenüberliegenden Platz,
Schräg rechts und zurück, Zurück zum eigenen Platz
Alle Tour de Main. Wiederholung dieser Tour:
Es beginnen die zweiten Damen und Herren.
3. Tour – La PouleNur die Ersten beginnen:
Platzwechsel der ersten Damen und Herren, „Zur Mitte und links“, die Zweiten dazu (Aufstellung in Querreihen),
Kleines Balancé (re. Fuß beginnt, seit über Kreuz, point; li. Fuß; beides wiederholen), Alle Paare zum
gegenüberliegenden Platz, Die Ersten vor und zurück, Schräg rechts und zurück Alle Paare vor und zurück, Chaîne
Anglaise zum eigenen Platz.Wiederholung dieser Tour:
Es beginnen jetzt die zweiten Damen und Herren.
4. Tour – La TrênisNur die ersten Paare beginnen: Die ersten Paare zweimal vor und zurück (Beim 2. Mal: 1. Dame wechselt zum Paar gegenüber, Herr zurück), Damentor (Beide Damen zum Platz gegenüber, Herr geht unter den gefassten Damenhänden durch), Platzwechsel „Traversé“ zum eigenen Platz, danach zum Partner wenden zum Balancé (schräg rechts) und Tour de Main. Wiederholung dieser Tour: Es beginnen die zweiten Paare.
5. Tour – La PastourelleNur die ersten Paare beginnen: Die ersten Paare zweimal vor und zurück (Beim 2. Mal: Herr Platzwechsel, Dame zurück.), Die Herren stellen sich links und rechts der Dame auf, diese Dreiergruppe zweimal vor und zurück, Damensolo der einzelnen Dame (4 große Schritte vor, 4 kleine zurück und nochmals 4 vor). Dann Kreis bilden, Hände reichen und Compliment der vormals einzelnen Dame, Kreisgang aller, beide Paare zum fremden Platz, Chaîne Anglaise zum eigenen Platz. Wiederholung dieser Tour: Es beginnen die zweiten Paare
6. Tour – FinaleKolonne zweimal vor und zurück (Hände in der Kolonne durchreichen), Alle Paare vor und zurück ( Dame bei ihrem Herrn eingehängt), Alle Paare schräg rechts, Alle Paare Platzwechsel „Der Herr voraus”, Alle Paare schräg rechts, Alle Paare Platzwechsel „Der Herr voraus” zurück zum eigenen Platz, Zum Partner wenden und Tour de Main, Kolonne zweimal vor und zurück, In Schattenposition (Linke Damenhand in linke Herrenhand) Dame präsentieren, Damen tauschen, zweimal Damenkette „Chaîne des Dames“, zuerst zum eigenen, dann zurück zum fremden Herrn, Fremde Dame präsentieren zur Mitte vor und zurück, Damen in der Mitte tauschen, Kolonne zweimal vor und zurück.
22
24 25
Kooperationspartner
26 27
BallorganisationProf. Dkfm. Thomas Schäfer-Elmayer
Silvia FaschingDirektor Rudolf Peschke
Dominik Truschner Dr. Christine Zach
BallfotosFoto Fayer
Bestellungen in der Ballnacht im Foyer der Hofburg sowie nach dem Ball auf www.ballfotos.at
Gastronomie Gerstner
Gestaltung
wolfgang+matthias Agentur für Bild und Bewegendes.
Vorbehaltlich Änderungen sowie Druck- und SatzfehlernDrucklegung Ende November 2015
Impressum
Foto: Thomas Blazina
Pressezitate
„ … if this school is the Vatican of Vienna‘s national religion of waltz, then Thomas Schäfer-Elmayer is its pope.“ The Washington Post
„Wo sollte man Walzer und Quadrille besser lernen als beim Elmayer? Hier bekommt man nicht nur die Technik näher gebracht, sondern auch das Drumherum, die Etikette. Und die ist vor allem bei jungen Leuten wieder gefragt…“ Falter Best of Vienna
„Es ist eine Institution - der Elmayer in Wien; wohl gibt es mehr als zwei Dutzend gute oder weniger gute Tanzschulen, es gibt allerdings nur einen Elmayer.“ Die Presse
„Die angesehenste Tanzschule unserer Stadt.“ Unser Wien
„Der Elmayer hat als Bonus die altwiener Tradition. Das ist ein bleibender Wert, den es nicht mehr zu kaufen gibt.“ Der Standard
„In der Stadt der Walzer kommt es auf den Takt an und der als Doyen der Manieren bekannte Schäfer-Elmayer gibt den Feinschliff.“ Frankfurter Allgemeine Zeitung
„1938 habe ich geweint, weil ich wusste, dass ich nicht wie mein Bruder in die Tanzschule Elmayer gehen kann.“ Ari Rath - Jerusalem Post
„Ich habe mit 16 den Elmayer gemacht. Für uns war das eine Hetz.“ Die Presse
28
„The world famous Elmayer Dance School.“The Wall Street Journal
„Was man beim Elmayer fürs Leben mitbekommt, ist unbezahlbar…“
Die Presse
DVR.: 0563749 - FN 125788h HG Wien - ATU 54199004
Tanzschule Willy Elmayer-vestenbrugg
Gesellschaft m.b.H.
Palais Pallavicini1010 Wien, Bräunerstraße 13
Telefon: +43 1 512 71 97Mobil: +43 664 35 35 35 5
Mail: [email protected]: http://elmayer.at
Öffnungszeiten:täglich 15:00 bis 20:00 Uhr
Reguläre Öffnungszeit in den Ferien: jeden Sonntag 19:00 bis 20:00 Uhr
Privatstunden jederzeit nach Vereinbarung
