Embed Size (px)
Citation preview
017.01.1203
Assembly instructions DE
FR
NL
DA
SV
NO
Montageanleitung
Notice de Montage
Montage Instructies
Montagevejledning
Monteringsanvisning
Montasjeveiledning
FI
IT
CS
PL
SL
HU
Kokoonpano-ohjeet
Istruzioni di Montaggio
Montážní Návod
Instrukcja Montażu
Navodila za Montažo
Szerelési útmutató
EN
HR
BS
RO
RU
UK
Skupština Upute
Skupština Uputstvo
Instrucţiuni de Asamblare
инструкция по монтажу
Інструкція по монтажу
GAIA3X
DIANA
11
2
2 017.01.1203
Gaia 3X
1500 16x
1502 2x
1512 4x
1515 16x
1538 2x
1539 2x
1540 2x
1541 2x
1542 2x
1538
1.1
1.2 15401512
1539
1539
1541
1.1
1501
1512 1502
1.2
1515
1541
F
F
D
2.2
1500 16x
1515 16x
1534 2x
1535 1x
1536 2x
1537 1x
1550 2x
BD
1500
1515
1512
1502
!
1542
1515
1542
1512
1502
1512
D
1540
1541
1542
1538
1512
BA
A E
2.1 Art mmA 1534 585 x 495 2B 1535 595 x 495 1D 1536 585 x 374 2E 1537 595 x 374 1F 1550 486 x 374 / 491 2
2.2
DIANA
3
DIANA
4
3017.01.1203
Gaia 3X
1500 3 x 4
1506 3 x 1
1507 3 x 1
1509 3 x 2
1510 3 x 1
1515 3 x 4
1520 3x
1500 6x 1504 1x 1511 2x 1514 1x 1515 6x 1543 1x 1544 1x 1545 1x 1546 1x 1547 2x1548 4x
3.1
3.2
4.1 Art mmC 1520 570 x 508 3
1544
1504
15111514
4.44.5
C
4.2
4.315091509
1507
1506
1510
1506 1509
15071509
1510
1506
4.3
4.2/4.4
1514
C
1507
CC
1500
1504
3.1
3.2
1514
1545
1511
3.3
1543
3x
3.3
1546
1544
1543
1511
1500
2x 1500
2x 1548
1511
15471548
1500
1547
15472x 1500
2x 1515
2x 1548
2x 1515
4 017.01.1203
ItemNo. Part Sect.
Ref.Sizemm Quantity
1500 1-4 M6 x 5 50
1502 1 488 2
1504 3 508 1
1506 4 600 3
1507 4 600 3
1509 4 498 6
1510 4 25 3
1511 3 588 2
1512 1 588 4
1514 3 508 1
1515 1-4 M6 50
1538 1 364 2
1539 1 484 2
ItemNo. Part Sect.
Ref.Sizemm Quantity
1540 1 364 2
1541 1 484 2
1542 1 600 2
1543 3 600 1
1544 3 598 1
1545 3 600 1
1546 3 598 1
1547 3 514 2
1548 3 3 x 10 4
1549 - 15 4
15201534153515361537
42222
570 x 508585 x 495595 x 495 585 x 374595 x 374
32121
1550 2 486 x 374/491 2
1549 15491549
OPJ A/SVolderslevvej 36 A Postboks 4805260 Odense S DanmarkTel.: +45 66 15 10 30 Fax: +45 66 15 00 84www.opj.dk [email protected]
E.P.H. Schmidt u. Co. GmbHHoefkerstrasse 3044149 DortmundPostfach 17016344060 DortmundDeutschlandTel.: +49 231 941655 0 Fax: +49 231 941655 99www.eph-schmidt.de [email protected]
