Energie sparen macht Schule

Zweifach prämiert:Die Grundfos ALPHA2ist stolze Gewinnerin

von zwei Energy+ Awards als energieeffizienteste

Umwälzpumpe Europas.

Verantwortung ist unser UrsprungVorausdenken bestimmt unser Handeln

Innovation ist unsere Zukunft

www.grundfos.de

Spitzenprodukte wie die ALPHA2 erfordern eine professio-nelle Installation. Deshalb empfehlen wir Ihnen, dieMontage und Inbetriebnahme einem qualifizierten Fach-handwerker in Ihrer Nähe zu übertragen. Ihr Heizungs-bauer sorgt für eine schnelle und problemlose Installa-tion – ob Neubau oder Austausch. So können Sie sich auf die zuverlässige Funktion IhrerALPHA2 und auf ein Maximum an Energieeinsparungverlassen.

Machen Sie den PumpenCheck!Schon nach wenigen Minuten werden Sie wissen, ob die Heizungspumpen im Keller Ihres Hauses Strom-fresser sind. Den PumpenCheck finden Sie online unterwww.grundfos.de im Bereich Gebäudetechnik.

PumpenCheck

GW031388/2009.01 TD · The name Grundfos, the Grundfos logo, and the payoffBe-Think-Innovate are registrated trademarks owned by Grundfos Management A/S or Grundfos A/S, Denmark. All rights reserved worldwide.

ALPHA2 > extrem energiesparend> extrem einfach zu installieren und zu bedienen> Einsparpotenzial gegenüber alter Heizungs-

pumpe bis zu 150,– EUR jährlich

Die Heizungspumpe – vom Stromfresser zum StromsparerTypischer Stromverbrauch in kWh und Stromkosten in EUR pro Jahr in einemEinfamilienhaus mit 3 Personen (Quelle: HEA (außer Pumpe))

60-150 11-29 €36 €38 €47 €62 €63 €63 €79 €85 €

100-150 €

Pumpe (neu)FernseherWaschmaschineGeschirrspülerWäschetrocknerBeleuchtungKühlschrankGefriergerätElektroherdPumpe (alt)

Kilowattstunden (kWh) 100 200 300 400 500 800

190200

245325330330

415445

520-800

Was hält viele Menschen davon ab, dem Trend zu folgenund in den eigenen vier Wänden sämtliche Energiespar-potenziale zu nutzen? Zum Teil ist es fehlende Informati-on, zum anderen oft auch der Respekt vor neuer Technikund Umstellung der Gewohnheiten. Wir sparen letztlichdort am liebsten, wo wir es gar nicht bemerken.

Quelle: Stiftung Warentest

Voll im TrendSparen liegt voll im Trend. Egal ob Energie, Geld oder Zeit – Deutschland spart, wo es geht. Und das aus gutemGrund: Geld und Zeit sind stets knapp und die Energie-ressourcen nehmen kontinuierlich ab. Genau deshalbwerden sie immer teurer und bieten reichlich Spar-potenzial.

Jährliche Energie-Einsparung durch den Tausch einer altenPumpe gegen eine GrundfosALPHA2 von bis zu 80 %

kWh800

700

600

500

400

300

200

100

0Alte Pumpe ALPHA2 25-40

Technisch voll auf der Höhe

> Energieeffiziente Pumpenkonstruktion und -komponentenDie abgestimmte Kombination aller Komponenten ist das technische Fundament der Hocheffizienzpumpe. Die optimierteBauweise des Motors senkt die Leistungsaufnahme und erhöht die Zuverlässigkeit erheblich.

> NachtabsenkungDie Leistungsaufnahme der ALPHA2 wird durch die integrierteNachtabsenkung zeitabhängig auf ein Minimum reduziert. Denngerade nachts, wenn die Heizleistung gedrosselt wird, ist eineVerringerung der Antriebsleistung möglich.

> ALPHA2-ProzessorDer neue Prozessor macht die revolutionäre AUTOADAPT™-Funktionerst möglich. Sie ist einerseits verantwortlich für eine beispielloseEnergieeffizienz der ALPHA2, andererseits ein Garant für die ange-strebte Einfachheit in der Bedienung.

Konzept „Minimale Energieaufnahme“

Grundfos hat bei der Entwicklung der bis heute energie-effizientesten Heizungsumwälzpumpe konsequent dieKonzepte Einfachheit in der Handhabe und minimaleLeistungsaufnahme verfolgt. Das Resultat – die ALPHA2 – ist bereits mehrfach ausgezeichnet worden. Ein deut-liches Indiz dafür, dass wir auf dem richtigen Weg sind.

Technisch voll auf der Höhe> ALPHA2-Tastatur

Die intuitive One-Touch-Bedienung ermöglicht einfache manuelleEinstellungen. In 80 % der Installationen greift die Werkseinstellungund bedarf keiner weiteren Korrekturen.

> AUTOADAPT™Späteren Veränderungen innerhalb des Systems begegnet die Pumpeselbsttätig. Die intelligente AUTOADAPT™-Funktion lernt vom ersten Tag an und justiert die Einstellung der Pumpe immer wieder nach.

> ALPHA-SteckerFür eine schnelle Installation alte Pumpe lösen – die neue ALPHA2 verschrauben – Stecker rein – fertig. Das ist Plug-and-pump.

> Kompakte BauweiseKlein und kompakt – Platzprobleme gehören der Vergangenheit an.

> DisplayTrotz aller technischer Raffinesse, auf dem Bedienfeld ist neben der Taste für Nachtabsenkung nur eine Bedientaste zu finden. Das LEDinformiert Sie ständig über die aktuelle Aufnahmeleistung, gleich-zeitig werden Sie durch das A-Label permanent daran erinnert, eine der fortschrittlichsten und sparsamsten Heizungsumwälz-pumpen installiert zu haben.

Konzept „Einfachheit“

Kennlinienübersicht

Regelungsintelligenz hat einen Namen: AUTOADAPT™

Die AUTOADAPT™-Funktion hat den Markt für kleine Um-wälzpumpen revolutioniert. Es hat sich gezeigt, dass dieAnlagenverhältnisse in einem Objekt oft nicht eindeutigzu klären sind. AUTOADAPT™ nimmt die Analyse der ent-scheidenden Parameter selbst vor, so dass sicher ist, dassdie Pumpe optimal auf die Heizungsanlage abgestimmtarbeitet. Dieser Prozess beginnt sofort nach der Installa-tion, basierend auf den Werkseinstellungen (Bild 1), diein 80 % der Anlagen problemlos laufen.

Änderungen der Anlagenbedingungen während des Betriebs werden von AUTOADAPT™ wahrgenommen. DieRegelkennlinie der Pumpe wird permanent angepasst und schleichende Energieverschwendung durch falscheEinstellungsparameter vermieden. Die ALPHA2 läuft soimmer auf Ihrer optimalen Regelkennlinie (Bild 2).

Das bedeutet optimalen Komfortbei minimierter Leistungsauf-nahme und Installationsaufwand.

Bild 1 Bild 2

In vielen Haushalten Deutschlands verrichten nochimmer alte, teilweise ungeregelte, Heizungspumpenihren Dienst. Die ALPHA2 bietet in nahezu allen Fälleneine energiesparende Alternative. Hier finden Sie eineÜbersicht über die gängigsten Pumpenmodelle und die passende ALPHA2-Austauschpumpe:

ALPHA2 – immer die richtige Pumpe

ALPHA2 ALPHA 25-4025-40 ALPHA Pro 25-40

ALPHA+ 25-40UM 20-13UM 20-15UM 20-20UM 26-20UMS 20-15UMS 20-20UMS 25-20 180UP 15-12 x 20UP 20-20UP 20-35UP 26-35UPE 25-25 180UPE 25-40 180UPI 15-35 x 20UPM 20-35UPS 15-20 x 20UPS 15-35 x 20UPS 20-35UPS 25-20 180UPS 25-25 180UPS 25-30 180UPS 25-40 180

ALPHA2 25-60 ALPHA 25-60ALPHA+ 25-60ALPHA Pro 25-60UP 20-50UP 26UP 26-50UP 26-65UPE 25-45 180UPE 25-60 180UPI 15-45 x 20UPS 15-45 x 20UPS 20-45UPS 20-60UPS 25-50 180UPS 25-60 180UPS 26-50 R

GRUNDFOS-PumpenALPHA2 P 2525-40 P 25-1

P 25-2RP 25 RS 25RS 25 vRS 25-1RS 25-1vRS 25-2RS 25/2RS 25/2 E(n)RS 25/3 E(n)RS 25/4RSE 25S 25S 25-1S 25-2Star E 25/1-3Star E 25/2Stratos-Eco 25/1-3

ALPHA2 25-60 RP 25-1RP 25/60-2RP 25/60 rRP 25/80 rRP 25/80 vRS 25/6RS 25/50RS 25/50 rRS 25/60 rRS 25/60 vRS 25/70 rRS 25/70 vStar E 25/1-5Stratos-Eco 25/1-5

WILO-Pumpen