1
7 AluReport 01.2013 6 AluReport 01.2013 Architekten: SANAA Kazuyo Sejima & Ryue Nishizawa, Tokio Im Team mit Landschaftsplanern, Museumsgestaltern und Trag- werksingenieuren hat das japanische Architekturbüro SANAA eine ebenerdige architektonische Lösung aus Glas und Metall entwickelt, welche leicht zugänglich ist und sich harmonisch in das Gelände einfügt, ohne dieses zu dominieren. Die Spiegelungen der Ausstellungsstücke und der Besucher an den Wänden aus Aluminium führen zu einer besonderen Beziehung zwischen Betrachter und Objekt.“ (Kazuyo Sejima) Landschaft und Architektur gehören untrennbar zusammen. Der Mensch erlebt nicht einen Garten oder ein Haus allein. Deshalb war die Kontinuität von Landschaft und Architektur für uns einer der wichtigsten Aspekte bei diesem Projekt.” (Ryue Nishizawa) Louvre Lens „Entmaterialisierung“ mit AMAG Architekturblechen PRODUKTE AMAG TopBright® ist das gestalterische Element im neuen Louvre in Lens, Frankreich. I m Dezember vorigen Jahres wurde eine Dependance des Louvre-Museums im nord- französischen Lens eröffnet. Das gesamte Gebäudeensemble erstreckt sich auf 360 Metern Län- ge beidseits des zentralen Foyers. Transparent und offen präsentiert sich das vom Architekturbüro SANAA, Tokio, Japan geplante Museum. Dazu trägt der Einsatz von viel Glas, aber im Speziellen die Verwendung von Aluminium bei. Große Teile des Gebäudes mit einer Ausstellungsfläche von 28.000 m² sind mit einer anodi- sierten Aluminiumhülle ver- kleidet, die „die Konturen der Umgebung verschwommen und unscharf abbildet, Landschaft und Lichteinfall je nach Stand- ort unterschiedlich reflektiert“ (SANAA). Möglich gemacht wur- den die architektonischen Anforde- rungen durch Fassadenbleche von der AMAG. AMAG TopBright® 99,85 AQ126 (AQ = Anodisierqualität) eignet sich durch seine gleichmäßige Oberfläche im anodisierten Zu- stand hervorragend für Architek- tur- und Fassadenanwendungen. Das homogene, walzblanke Erscheinungsbild wird mittels eines komplexen Fertigungspro- zesses und unter anderem durch eine Zwischenbeize, welche die oxydischen Verunreinigungen des Warmwalzprozesses entfernt, er- reicht. Durch die Verwendung von hochreinem Aluminium entsteht eine transparente Eloxalschicht ohne Eintrübungen, die den Glanz und die Klarheit der walzblanken Oberfläche und deren metalli- schen Charakter beibehält. Diese reflektierende, walzblanke Oberfläche bietet neue Möglich- keiten in der architektonischen Darstellung von Gebäuden. Für die Verwendung im Innenbereich ermöglichen die AMAG-Bleche durch die Spiegelung eine Art „Entmaterialisierung“ der Räume. Die AMAG kann durch Ver- wendung des weltweit breitesten Glanzduo-Walzgerüsts Archi- tekturbleche in Breiten bis zu 1.600 mm herstellen. Neben AMAG TopBright® 99,85 AQ126 bietet die AMAG für klassische Anwendungen im Fas- sadenbereich AMAG TopBright® 5005.F AQ125 an, welches durch seinen hohen Glanz und seine ausgezeichnete Farbgleichhheit, auch über verschiedene Produkti- onschargen hinweg, besticht. Um diese Materialeigenschaften auf hohem Niveau zu gewährleisten, wird bereits in der am Standort befindlichen Walzbarrengießerei höchste Sorgfalt bei der Erzeu- gung des benötigten Vormaterials angewandt, indem zusätzliche Qualitätskontrollen speziell für Anodisierqualitäten durchgeführt werden. Auch im Walzwerk wird während des Produktionsprozes- ses laufend die Oberfläche kont- rolliert. Vor Auslieferung der Ble- che oder Bänder erfolgt nochmals eine Beurteilung der Oberflächen- qualität unter Zuhilfenahme des eigenen Anodisiertechnikums. Durch mehr als 40 Jahre lange Er- fahrung in der Fertigung von glän- zenden Oberflächen auf Blechen und Bändern für die Anwendung im Beleuchtungs- und Dekorationsbe- reich zeichnen sich die AMAG Top- Bright® Produkte besonders durch das Fehlen von Materialungänzen wie Kratzern und Flecken aus. Dieses Know-how kommt natürlich auch den Produkten für Architek- turanwendungen zugute.

„Entmaterialisierung“ mit AMAG Architekturblechen€¦ · 6 AluReport 01.2013 AluReport 01.2013 7 Architekten: SANAA Kazuyo Sejima & Ryue Nishizawa, Tokio Im Team mit Landschaftsplanern,

Embed Size (px)

Citation preview

7 AluReport 01.20136 AluReport 01.2013

Architekten:

SANAA Kazuyo Sejima & Ryue Nishizawa, Tokio

Im Team mit Landschaftsplanern, Museumsgestaltern und Trag-

werksingenieuren hat das japanische Architekturbüro SANAA eine

ebenerdige architektonische Lösung aus Glas und Metall entwickelt,

welche leicht zugänglich ist und sich harmonisch in das Gelände

einfügt, ohne dieses zu dominieren.

Die Spiegelungen der Ausstellungsstücke und der Besucher

an den Wänden aus Aluminium führen zu einer besonderen

Beziehung zwischen Betrachter und Objekt.“ (Kazuyo Sejima)

Landschaft und Architektur gehören untrennbar zusammen.

Der Mensch erlebt nicht einen Garten oder ein Haus allein.

Deshalb war die Kontinuität von Landschaft und Architektur

für uns einer der wichtigsten Aspekte bei diesem Projekt.”

(Ryue Nishizawa)

Louvre Lens

„Entmaterialisierung“

mit AMAG

Architekturblechen

PRODUKTE

AMAG TopBright® ist das

gestalterische Element

im neuen Louvre in Lens,

Frankreich.

Im Dezember vorigen Jahres

wurde eine Dependance des

Louvre-Museums im nord-

französischen Lens eröffnet.

Das gesamte Gebäudeensemble

erstreckt sich auf 360 Metern Län-

ge beidseits des zentralen Foyers.

Transparent und offen präsentiert

sich das vom Architekturbüro

SANAA, Tokio, Japan geplante

Museum. Dazu trägt der Einsatz

von viel Glas, aber im Speziellen

die Verwendung von Aluminium

bei.

Große Teile des Gebäudes mit

einer Ausstellungsfläche von

28.000 m² sind mit einer anodi-

sierten Aluminiumhülle ver-

kleidet, die „die Konturen der

Umgebung verschwommen und

unscharf abbildet, Landschaft

und Lichteinfall je nach Stand-

ort unterschiedlich reflektiert“

(SANAA). Möglich gemacht wur-

den die architektonischen Anforde-

rungen durch Fassadenbleche von

der AMAG.

AMAG TopBright® 99,85 AQ126

(AQ = Anodisierqualität) eignet

sich durch seine gleichmäßige

Oberfläche im anodisierten Zu-

stand hervorragend für Architek-

tur- und Fassadenanwendungen.

Das homogene, walzblanke

Erscheinungsbild wird mittels

eines komplexen Fertigungspro-

zesses und unter anderem durch

eine Zwischenbeize, welche die

oxydischen Verunreinigungen des

Warmwalzprozesses entfernt, er-

reicht. Durch die Verwendung von

hochreinem Aluminium entsteht

eine transparente Eloxalschicht

ohne Eintrübungen, die den Glanz

und die Klarheit der walzblanken

Oberfläche und deren metalli-

schen Charakter beibehält.

Diese reflektierende, walzblanke

Oberfläche bietet neue Möglich-

keiten in der architektonischen

Darstellung von Gebäuden. Für

die Verwendung im Innenbereich

ermöglichen die AMAG-Bleche

durch die Spiegelung eine Art

„Entmaterialisierung“ der Räume.

Die AMAG kann durch Ver-

wendung des weltweit breitesten

Glanzduo-Walzgerüsts Archi-

tekturbleche in Breiten bis zu

1.600 mm herstellen.

Neben AMAG TopBright® 99,85

AQ126 bietet die AMAG für

klassische Anwendungen im Fas-

sadenbereich AMAG TopBright®

5005.F AQ125 an, welches durch

seinen hohen Glanz und seine

ausgezeichnete Farbgleichhheit,

auch über verschiedene Produkti-

onschargen hinweg, besticht. Um

diese Materialeigenschaften auf

hohem Niveau zu gewährleisten,

wird bereits in der am Standort

befindlichen Walzbarrengießerei

höchste Sorgfalt bei der Erzeu-

gung des benötigten Vormaterials

angewandt, indem zusätzliche

Qualitätskontrollen speziell für

Anodisierqualitäten durchgeführt

werden. Auch im Walzwerk wird

während des Produktionsprozes-

ses laufend die Oberfläche kont-

rolliert. Vor Auslieferung der Ble-

che oder Bänder erfolgt nochmals

eine Beurteilung der Oberflächen-

qualität unter Zuhilfenahme des

eigenen Anodisiertechnikums.

Durch mehr als 40 Jahre lange Er-

fahrung in der Fertigung von glän-

zenden Oberflächen auf Blechen

und Bändern für die Anwendung im

Beleuchtungs- und Dekorationsbe-

reich zeichnen sich die AMAG Top-

Bright® Produkte besonders durch

das Fehlen von Materialungänzen

wie Kratzern und Flecken aus.

Dieses Know-how kommt natürlich

auch den Produkten für Architek-

turanwendungen zugute.