EQUITANA-GUIDE - pferde-betrieb.de · EQUITANA-GUIDE /// 7 Uni Göttingen, FU Berlin). Teilnehmer erhalten wertvolle Tipps für den Berufseinstieg und die -praxis

EQUITANA-GUIDE

Sonderheft www.pferde-betrieb.de

Gut Kastensee (Kastensseon)

Pferdebetrieb Praxistag eine Veranstaltung des

Moderne Pferdehaltung und Kommunikation

Marketing | Konliktmanagement |

Aktivstall | Wirtschatlichkeit

9. und 10. April 2019 bei Aachen

Für Mitglieder und Gäste

www.ak-pferde-

betrieb.de

EQUITANA-GUIDE /// 3

www.pferde-betrieb.de

Pfer

deb

etrieb

(10)

IMPRESSUMFORUM ZEITSCHRIFTEN UND SPEZIALMEDIEN GMBH

Mandichostraße 18• 86504 [email protected] www.pferde-betrieb.de

Tel. 0 82 33 / 381-0 • Fax 0 82 33 / 381-212

GESCHÄFTSFÜHRUNG: Rosina Jennissen

CHEFREDAKTEUR:Kai Schwarz, DW -164,

[email protected]

STELLVERTR. CHEFREDAKTEURIN:Jana Riemann, DW -362,

[email protected]

REDAKTION:Lisa Freudlsperger, DW -311,

[email protected]

Katja Lechner, DW -370, [email protected]

Lena Schwarz, DW -512, [email protected]

MITARBEITER DIESER AUSGABE:Birgit Lück, Birgit Walter

ANZEIGEN:Melanie Hahn, DW -524,

[email protected]

Burkhard Müller, Tel. 0 54 36 / 9 68 98 00, [email protected]

ANZEIGENVERWALTUNG:Sabine Konhäuser, DW -515,

[email protected]

LESERSERVICE:DW -333,

[email protected]: zehnmal jährlichJahresbezugspreis für 10 Ausgaben:

Print: 69 Euro (inkl. 12,50 Euro Versand und 7 % MwSt.)Studentenabo Print: 34,50 Euro (inkl. 12,50 Euro Versand

und 7 % MwSt.)ePaper: 62,83 Euro (inkl. 19 % MwSt.)Kombi-Abo Print + ePaper: 99,25 Euro

(Print 69 Euro inkl. 12,50 Euro Versand und 7 % MwSt. und ePaper 30,25 Euro inkl. 19 % MwSt.)

Verkauf nur im Abonnement.

Anzeigenpreisliste Nr. 1/2019

LAYOUT: Engel & Wachs, Augsburg

DRUCK: Silber Druck oHG, Lohfelden

© Copyright Pferdebetrieb 2019 byFORUM Zeitschriften und Spezialmedien GMBH

Alle Rechte vorbehalten • ISSN 1437-3866

Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Nennung der Quelle gestattet. Vom Leser verfasste Beiträge können aus redaktionellen Gründen geändert oder gekürzt

werden. Namentlich gekennzeichnete Beiträge müssen nicht mit der Meinung der Redaktion übereinstimmen. Für unverlangt eingesandte Manuskripte oder sonstiges

Material übernimmt der Verlag keine Haftung.

Gemäß Verordnung zur Durchführung des Gesetzes über die Presse vom 7.2.1950 in

Verbindung mit § 8 des Bayer. Pressegesetzes wird mitgeteilt: Gesellschafter der FORUM Zeitschriften und Spezialmedien GmbH ist: Ronald Herkert, Kissing.

Ihr Team von Pferdebetrieb

Kai Schwarz Chefredakteur

Jana Riemann Stellv.

Chefredakteurin

Lena SchwarzRedakteurin

Lisa FreudlspergerVolontärin

Katja LechnerWerkstudentin

Miriam WirthsOnline-Abteilung &

E-Business

Andrea

Siegmann-Kowsky

Abo-ServiceMelanie Hahn

Anzeigenberatung

Sabine KonhäuserAnzeigen-verwaltung

Burkhard MüllerAnzeigenberatung



MESSEVORBERICHT

WO NIEMANDFEHLEN DARF

Yannic

N/s

tock

.adobe.

com



Die Equitana steht in den Startlöchern und mit ihr eine Vielzahl an Ausstellern,

Veranstaltern, prominente Größen der Reitsportwelt und natürlich eine Menge

Besucher. Als größte internationale Pferdemesse lockt die Equitana vom 9. bis

zum 17. März 2019 nach Essen. Auch das Team vom Pferdebetrieb freut sich auf

neun spannende Messetage und auf Ihren Besuch in Halle 3 am Stand B45.

Die Pferdemesse in Essen beeindruckt mit Zahlen:

Rund 200.000 Besucher, 1.000 Pferde und 750

Aussteller beleben die Messehallen. Zweitausend

Veranstaltungen und neun Shows garantieren ein

vielseitiges Programm. Besucher dürfen sich dabei

unter anderem auf Shows mit Ludger Beerbaum und Monty

Roberts freuen sowie auf Live-Trainings mit Reitsportgrößen wie

Ingrid Klimke und Isabell Werth. Hochkarätig und vielfältig ist auch

die Ausstellerliste, die Betriebsleitern, Züchtern und Berufsreitern

gleichermaßen eine Menge zu bieten hat.

Die Redaktion treffen Am Stand von Pferdebetrieb in Halle 3 Stand B45 können Sie

die Redakteure treffen, die hinter den Artikeln des Proi -Magazins

stehen. Wir freuen uns auf Ihr Feedback und wollen gerne wissen,

welche Themen Sie besonders interessieren, welche Strecken

Ihnen in der Vergangenheit besonders gut gefallen haben und

welche weniger. Konstruktive Kritik und Anregungen sind jederzeit

willkommen und wir sind gespannt, wovon Sie künftig gern mehr

lesen möchten.

Testfahrer gesucht! Nicht zuletzt lockt auch ein interessanter Preis an den Stand von

Pferdebetrieb. Gemeinsam mit Quarzsandwerk Lang verlosen

wir einen Aeravator zum zweimonatigen Langzeittest. Das Gerät

Pfer

deb

etrieb

Direkt nach der Messe verlosen wir einen Aera-Vator von Quarzsandwerke Lang zur zweimonatigen Testzeit.

Kommen Sie vorbei und machen Sie mit in Halle 3 Stand B45.

Entdecken Sie ihn und viele weitere Neuheiten auf der EQUITANA 2019.

Sie inden uns hier: Halle 3, Stand A70

Der neue Grand Master

Große Klasse.

Direkt nach der Messe verlosen wir einen Aeravator von Quarzsandwerke Lang zur zweimonatigen Testzeit.

Kommen Sie vorbei und machen Sie mit in Halle 3 Stand B45.



eignet sich ideal zum Aufbrechen und Lockern des Bodens, zum

Abschleppen und Planziehen auf Sandlächen, Reitplätzen oder

auch auf Koppeln. Die letzten Tage der Verlosung sind so gut wie

gezählt: Direkt nach der Equitana wird der Gewinner ermittelt und

bekannt gegeben. Anschließend erhält er das Testgerät für den

Zeitraum von zwei Monaten kostenfrei. Pferdebetrieb wünscht

allen Teilnehmern noch einmal viel Glück!

Alternativ zur Verlosung am Stand können Sie auch

bequem online mitmachen:

www.pferde-betrieb.de/aeravator-verlosung

Pferdewissen in die Praxis umsetzen: Vorträge und Jobbörse Im Rahmen der Tagung der Gesellschaft zur Förderung der

Wissenschaft um das Pferd (GWP) indet am 11. März erstmalig

eine Jobbörse auf der Equitana statt. Im Foyer des Saals Rheinland

steht sie Messebesuchern, Tagungsteilnehmern und Studierenden

offen. Die Veranstalter der Hochschule für Wirtschaft und Umwelt

Nürtingen-Geislingen um Prof. Dr. Dirk Winter erwarten besonders

großes Interesse von Studierenden der Partnerhochschulen des

Internationalen Netzwerk Pferdewissen (Hochschule Osnabrück,

Van Hall Larenstein (NL), Zolikofen (CH), Wien (A), Nürtingen,

Pfer

deb

etrieb

(2)

Während der Jury-Rundgänge im Laufe der ersten drei Messetage nehmen die Juroren alle nominierten Produkte nochmal genau unter die Lupe und lassen sich von den Herstellern erklären, inwiefern ihre Produkte innovativ und nützlich sein können.

Die Jury besteht aus Experten, die sich mit den Produkten ihres jeweiligen Fachgebiets auseinandersetzen und

gemeinsam entscheiden, wer den Innovationspreis verdient hat.Hier sehen Sie das Juroren-Team aus dem Jahr 2017.



Uni Göttingen, FU Berlin). Teilnehmer erhalten wertvolle Tipps für

den Berufseinstieg und die -praxis. Außerdem stehen die Themen

Haltung, Fütterung, Ausbildung, Gesundheit und Leistung auf

dem Tagungsprogramm. Hochkarätige Referenten verwandeln

wissenschaftliche Erkenntnisse in verständliche, unterhaltsame

Vorträge. Auf der angegliederten Jobbörse sollen Auszubildende,

Studierende und sonstige potenzielle Arbeitnehmer zudem die

Gelegenheit haben, sich mit Unternehmen der Pferdebranche

zu vernetzen.

www.pferd-forschung.de

Equitana

■ Öffnungszeiten:

9. bis 17. März 2019, jeweils von 10 bis 19 Uhr

■ Eintrittspreise:

Tagestickets ab 14 Euro online

3-Tageskarte ab 45 Euro online

Seminar- und Messekarte ab 39 Euro

■ Ort:

Messegelände Essen

Norbertstraße

45131 Essen

■ Anfahrt:

Mit dem PKW:

über die Autobahn A40 aus Richtung Venlo und

Dortmund, über die Bundesstraße B224 mit Abfahrt in

Essen-Rüttenscheid oder über die Autobahn A52 mit

Abfahrt Essen-Rüttenscheid; die Messe bietet 7.000

fußläuige Parkplätze sowie 7.000 Parkmöglichkeiten im

nahegelegenen Park and Ride mit kostenloser Nutzung der

Messebusse

Mit dem Zug:

bis Essen Hauptbahnhof, danach mit der U-Bahn-Linie U11

bis zur Haltestelle Messe Ost / Gruga-Halle bzw. Messe

West-Süd/Gruga (ca. 5 Minuten Fahrtzeit)

www.equitana.com

Halle 3 bietet als größte Halle Raum für Stalltechnik, Führanlagen, Fahrzeuge und Pferdeanhänger. Ein Rundgang in dieser Halle lohnt sich für Pferdebetriebsleiter besonders.

Nicht nur die Juroren, auch die Besucher der Messe dürfen und sollen testen und nachfragen. Die Produktwelten Reitsportzubehör und

Bekleidung, Western und Turniersport bieten eine große Auswahl.

Equitan

aPf

erdeb

etrieb

Für Pferdebetriebsleiter interessant Auch Pferdeprois mit Einkaufs-, Aus- und Umbauambitionen werden in den

Messehallen von Essen fündig: Wer sich für Reithallen, Stallanlagen und den

passenden Boden interessiert, sollte einen Rundgang durch Halle 1 und 3

unternehmen. Dort gibt es neben Führanlagen und Laufbändern auch eine große

Auswahl an Hoftechnik und Stalleinrichtung – für Boxenhaltung und Offenstall.

Auch Pferdetransporter und Anhänger sowie Zugfahrzeuge beinden sich in Halle

1 und 3. In der dritten und größten Halle sind unter anderem die Unternehmen

Humbaur, Großewinkelmann, Röwer und Rüb sowie Rampelmann und Spliethoff

und Ifor Williams vertreten. Auf der Galerie inden Betriebsleiter neben mehreren

Essensständen zudem Produkte der Aussteller Viebrockreithallen, Böckmann

Fahrzeuge und Acclaro.

Die Anwärter auf den Equitana Innovationspreis Alle zwei Jahre zeichnet der Equitana-Innovationspreis nützliche Neuheiten aus,

die Pferden und Reitern Freizeit und Arbeit erleichtern. Zusammen mit der Equitana

verleiht Ihr Proi-Magazin Pferdebetrieb den Innovationspreis in zehn Kategorien.

2019 geschieht das zum siebten Mal. Aus allen Bewerbungen nominierte die Jury

vorab die 60 interessantesten Produkte in den zehn verschiedenen Kategorien.

Als elfte, optionale Kategorie, können auch Aussteller, die nicht nominiert sind,

auf den Jury-Sonderpreis hoffen. Die Jury allein entscheidet, welches Produkt

auf der Messe eine besondere Ehrung verdient und ob sie den Jury-Sonderpreis

vergibt. Die Gewinner werden am Mittwoch, 13. März im großen Ring in

Halle 4 ausgezeichnet.� p

LISA FREUDLSPERGER ///

Diverse Showeinlagen locken an jedem Messeabend und am Wochenende auch nachmittags.

Pfer

deb

etrieb

Das Profi-Magazin

Pferdebetrieb

Sie kennen das

Fachmagazin für

Pferdeprofis noch nicht?

Dann besuchen Sie uns in

Halle 3, Stand B45.

Pferdebetrieb –

Das Profi-Magazin

wendet sich an alle,

die professionell einen

Pferdebetrieb führen.

Es bietet Informationen zu

moderner Betriebsführung

und ist voller Ideen,

Konzepten und

praxisnahen Tipps.

Pferdebetrieb

gibt es auch online.

News, Tipps, praktische

Downloads sowie

Bilder, Videos und mehr als

Ergänzung zur

Printausgabe gibt

es unter

www.Pferde-

Betrieb.de

Pferdebetrieb

gibt es auch bei

Facebook! Hier finden

Sie aktuelle News

für Pferdebetriebe, Neues

aus der

Redaktion und

hilfreiche Tipps.

www.facebook.de/

pferdebetrieb



U N S E R E J U R Y

DIE FACHKOMPETENZ DES INNOVATIONSPREISES

Der Equitana-Innovationspreis ist eine begehrte Auszeichnung. Wer sie tragen darf,

entscheidet unsere 8-köpige Jury. Alle Juroren sind mit der Pferdebranche eng

verbunden und Experten auf ihrem Gebiet. Hier stellen wir Ihnen die Personen

kurz vor – einige werden Ihnen von der letzten Equitana noch bekannt sein.

Uwe Karow ist Betriebsberater der UKB Betriebsberatung Reitstall.

Außerdem ist er Sachverständiger in den Bereichen Landwirtschaft, Zucht

und Haltung von Pferden. Pf

erdeb

etrieb

, Lu

dw

iga

von K

orf

f, p

riva

t

Als Mitgründerin des Beratungsbüros Schade & Partner ist Dr. Christa Finkler-Schade eine erfahrene

Pferde betriebsberaterin. Zusätzlich ist die promovierte Agrarwissen-schaftlerin ausgewiesene Futter-

Expertin und öbv. Sachverständige für Pferdezucht und -haltung.

Prof. Dr. Dirk Winter lehrt an der Hochschule für Wirtschaft und

Umwelt in Nürtingen-Geislingen. Eines seiner wissenschaftlichen

Schwerpunktthemen ist die Pferdefütterung.

Christian Fendt ist Berater für land-wirtschaftliche Betriebe bei

den Maschinenringen. Außerdem führt er selbst einen Pensionspferde-

betrieb in der Nähe von Augsburg.

Guido Krisam ist Senior Manager Corporate Communications beim

Bundesverband der Maschinenringe. Er interessiert sich besonders

für Produkte rund um Stall, Equipment, Technik und Fahrzeuge.

Georg Fink gründete das Ingenieursbüro für Reitanlagen

Fink Planungen. Er ist außerdem Sachverständiger für Reitanlagen

und Stallbau in der Pferdehaltung.

Der Chefredakteur der St. Georg ist auch privat begeisterter Reiter

und Züchter. Wir freuen uns, Jan Tönjes wieder in der Jury begrüßen zu dürfen.

Privat züchtet Markus Wörmann auf seinem eigenen Betrieb Sport-

pferde und -ponys, berulich leitet er als Chief Editor die Reitermedien im

Landwirtschaftsverlag Münster, darun-ter die Reiter Revue International.



Hersteller Produkt Halle/Stand Kategorie

Döring Boxenfrontwand Futura 3/B43-44 1 Stall-, Hallen- und Reitplatzbau

Farm & Stable ComfortStall 1/B33 1 Stall-, Hallen- und Reitplatzbau

Viebrockreithallen Robuste Waschplatzleuchte CleanLight 3/A51-G13 1 Stall-, Hallen- und Reitplatzbau

Viebrockreithallen Eckenschutzproi l ProCorner 3/A51-G13 1 Stall-, Hallen- und Reitplatzbau

Viebrockreithallen Vernebelungssystem Fresh-Air 3/A51-G13 1 Stall-, Hallen- und Reitplatzbau

D&S-IdeenWelt Sattelständer DS-Sattelboy 2/D53 2 Weide-Stalltechnik und –bedarf

D&S-IdeenWelt D&S Sattelschrank 2/D53 2 Weide-Stalltechnik und –bedarf

D&S-IdeenWelt Sattelwagen Roll-in Cross 2/D53 2 Weide-Stalltechnik und –bedarf

D&S-IdeenWelt DS-Sattelwand 2/D53 2 Weide-Stalltechnik und –bedarf

Poda Solarbetriebene Torautomatik 3/A46 2 Weide-Stalltechnik und –bedarf

Schauer Agrotronic Chill-Out-Box 3/A28 2 Weide-Stalltechnik und –bedarf

USG Hay Saver 8/A31 2 Weide-Stalltechnik und –bedarf

Acclaro Digitaler Fütterungsplan FeedMaster Galerie/G14 3 Fütterungs- und Tränkentechnik

Acclaro Futtermengenoptimierung uFeed Galerie/G14 3 Fütterungs- und Tränkentechnik

R. Burdorf Landmaschinen

Rundballen-Trocknungsanlage Multidry 1 1/B11 3 Fütterungs- und Tränkentechnik

Döring Klickhalterung für den Futtertrog 3/B43-44 3 Fütterungs- und Tränkentechnik

GroßewinkelmannZentralsteuerung ALC-MAX-ZT für Futterautomaten

3/D42 3 Fütterungs- und Tränkentechnik

Wingold Wingold Futterspender 2/E22 3 Fütterungs- und Tränkentechnik

4Hooves (Malou For Horses)

Malou Bio-Futtermittel 6/E12 4 Futtermittel

Agrobs GmbH AlpenGrün Pellet 1/D19 4 Futtermittel

Agrobs GmbH Getreidefreies Ergänzungsfutter Amino Pur 1/D19 4 Futtermittel

Agrobs GmbH Bierhefe Pur 1/D19 4 Futtermittel

Agrobs GmbH Futtermittel Horse Alpin Senior 1/D19 4 Futtermittel

Agrobs GmbH Ölmischung Omega3 Pur 1/D19 4 Futtermittel

Marstall Müsli Sensation 1/E19 4 Futtermittel

Mühldorfer Nutrition Getreidefreies Futtergranulat iQ Active2 1/B34 4 Futtermittel

Pavo Kraftfutter Ease&Excel 1/C25 4 Futtermittel

4Hooves (NoLeaf) NoLeaf.comPress equi 6/E12 5 Gesundheit

ACT Animal Care Technologies

Sensor ColiCheck 6/F12 5 Gesundheit

Emcools Sports Kühlgamaschen Emcools Alaska 5/B20 5 Gesundheit

„Erste Hilfe für Pferde“ App

Equo Vadis 1/A58 5 Gesundheit

Lehrinstitut ZangerDer Hufmechanismus – was wir wirklich wissen!

6/G01 5 Gesundheit

EQUITANA INNOVATIONSPREIS

2019Die Jury hat die Vorentscheidung abgeschlossen und die vielver-

sprechendsten Anmeldungen nominiert. Insgesamt waren es 60

Produkte, die die erste Hürde geschafft haben. Die Juroren werden

sich die Nominierten vor Ort auf der Equitana genauer anschauen und

bewerten. Umfangreiche Informationen und Bilder zu allen nominierten



Hersteller Produkt Halle/Stand Kategorie

Peiker CEE Beruhigungsgerät CeeCalm 6/E08 5 Gesundheit

Equusir GmbH Equusir Best-Box im Hänger 6/G26 5 Gesundheit

Freies Lehrzentrum EWV EWV Workbook Pferdeosteopathie 6/E26 5 Gesundheit

Murdoch Method, LLC Röntgen-Pad Sure Foot 6/D15 5 Gesundheit

4Hooves (WildWash) WildWash For Horses 6/E12 6 Plege

Fellschön Fellwechselbürste Fellschön 2/B54 6 Plege

Lehrinstitut Zanger Onlineportal Pferde-Hautschutzengel 6/G01 6 Plege

Equo Vadis Reitweste mit Heizfunktion 1/A587 Reit- und Arbeitsbekleidung, Sicherheitsprodukte

Goodfellow Goodfellow Lava 7/E217 Reit- und Arbeitsbekleidung, Sicherheitsprodukte

Goodfellow Goodfellow Qi-tex 7/E217 Reit- und Arbeitsbekleidung, Sicherheitsprodukte

USG USG Reithelm Comfort mit Bluetooth 8/A317 Reit- und Arbeitsbekleidung, Sicherheitsprodukte

USG USG EquiAirbag Digital 8/A317 Reit- und Arbeitsbekleidung, Sicherheitsprodukte

CWD Deutschland Sattelgurt iPulse by Arioneo 7/F17 8 Ausrüstung Pferd und Trainingstechnik

Equisense Sattel-Sensor Motion S 5/E30 8 Ausrüstung Pferd und Trainingstechnik

Michael Fischer Reitsport-App MF-Training 6/G02 8 Ausrüstung Pferd und Trainingstechnik

Schockemöhle Sports Anatomische Trense Equitus Zeta 7/F27 8 Ausrüstung Pferd und Trainingstechnik

Signum Sattelservice Omega Innovation Reitpad 6/D20 8 Ausrüstung Pferd und Trainingstechnik

Stickereien & Design Monika Dowe

Genickschonendes Halfter von NeXaver 7/E22 8 Ausrüstung Pferd und Trainingstechnik

Böckmann Fahrzeugwerke

Pferdeanhänger Big Portax Stall 3/A70 9 Fahrzeuge und Anhänger


Pferdeanhänger Grand Master SR 3/A70 9 Fahrzeuge und Anhänger


Pferdeanhänger Neo 2 SR 3/A70 9 Fahrzeuge und Anhänger


Pferdetransporter Performance Trio Practice 3/A70 9 Fahrzeuge und Anhänger

Ifor Williams Trailers Ltd. Vorzelt für HBX-Pferdeanhänger 3/D68 9 Fahrzeuge und Anhänger

Thaler GmbH & Co. KG Holader-Modell 2438 mit Abgasreinigung 3/A40 9 Fahrzeuge und Anhänger

Thaler GmbH & Co. KG Holader-Modell 3248T-5A mit SPS 3/A40 9 Fahrzeuge und Anhänger

Vans Theault Pferdetransporter Proteo Switch 3/B34 9 Fahrzeuge und Anhänger

Rieser SattlereiVeganer Korksattel aus nachhaltiger Produktion

5/B01 10 Nachhaltigkeit/CSR

USG Holzpellet-Heizanlage mit 145 kW 8/A31 10 Nachhaltigkeit/CSR

Produkten inden Sie unter:

www.pferde-betrieb.de/aktuelles/nominierte-equitana-2019

Für wen sich die Experten entschieden haben, wird am 13.März im

Großen Ring feierlich verkündet.



3-A

03

3-A

11

3-A

13

3-A

14

3-A

15

3-A

19

3-A

24

3-A

25

3-A

28

3-A

31

•••

3-A

32

3-A

36

3-A

37

3-A

40

3-A

41

3-A

43

3-B

15

3-B

17

3-B

19

3-B

29

3-B

30

3-B

33

3-B

34

3-B

35

••

3-B

36

3-B

37

3-B

38

3-B

39

3-B

40

3-B

41

3-C

19

3-C

24

3-C

25

3-C

26

3-C

28

3-C

29

3-C

30

3-C

33

3-C

34

3-C

38

3-C

39

3-D

19

3-D

23

3-D

24

3-D

27

3-D

28

3-D

29

3-D

31

3-D

32

3-D

37

3-D

38

HALLE

3Sicherheit durch Qualität für Weide und Stall

G-10

G-11

G-12

G-13

G-14 ••

G-16 G-18 G-20

G-21 G-23 G-27 G-29 G-31 G-33

G-34 •••••••

G-35

G-36

G-37 G-39

G-40

G-41 - Medienpavillon

G-42

G-43

G-46

G-47 G-49 G-51 G-53 G-55

G-56

G-57

G-58

G-59

G-60

G-61

G-62 G-64

G-65

GALLERIE



3-A

46

••

3-A

47

3-A

48

3-A

50

•••••

3-A

51

••

3-A

56

3-A

58

3-A

59

••••

3-A

60

3-A

70

3-B

43

3-B

44

3-B

45

••

3-B

46

3-B

51

3-B

53

3-B

55

3-B

57

3-B

59

3-B

61

3-B

67

3-C

44

3-C

45

3-C

46

3-C

52

3-C

54

3-C

56

3-C

58

••3-C

59

3-C

60

3-C

63

3-C

64

3-C

66

3-C

68

3-C

71

3-C

72

3-C

76

3-D

42

3-D

45

3-D

59

3-D

60

3-D

63

3-D

65

3-D

67

3-D

68

3-D

70

••

3-D

72

3-D

73

••

3-D

75

2-E58

2-A02

2-A04

2-A05

2-A06

2-A09

2-A10 2-A16

2-A20

2-A21

2-A24

2-A25

2-A26 2-A30

2-A31 2-A39

2-A40 2-A42 2-A44

••••

2-A45

2-A50 2-A52 2-A54

2-A56

2-A58

2-A60

2-B02

2-B06

2-B07

2-B11

2-B20

2-B21

2-B23

2-B25

2-B26 2-B30

2-B31 2-B33

2-B35 2-B40

2-B41

2-B45 2-B47

••

2-B50 2-B52

2-B53

2-B54

2-B57

2-B59

2-B60

- EQ

UITAN

A Glo

bal

2-C01

2-C03

2-C10

2-C11

2-C20 2-C22

2-C25

2-C30 2-C32

2-C33

2-C40 2-C42 2-C50 2-C52

2-C53

2-C59

2-C60

2-D01

2-D03

2-D04 2-D06

2-D09

2-D10

2-D11 2-D13

2-D14 2-D16 2-D20

2-D21

2-D24 2-D26 2-D30

2-D31

2-D33

2-D34 2-D40 2-D42 2-D46 2-D48 2-D50

2-D51

2-D52

2-D53

2-E01

2-E04 2-E06

2-E09

2-E10

2-E11

2-E16

2-E20

2-E21

2-E22

2-E23 2-E25 2-E27

2-E28 2-E32

2-E41 2-E43

2-E46

2-E47

2-E48 2-E50

2-E51

2-E53

2-E56

ARENA

HALLE

2


www.pferde-betrieb.dewww.pferde-betrieb.de

1-A24

1-A04

1-A07

1-A10

1-A11

1-A12 1-A14

1-A15 1-A23 1-A25

1-A28

••

1-A29 1-A31 1-A33

1-A34

1-A35

1-A36 1-A38 1-A46

1-A54

1-A55

1-A56

1-A57

1-A58 1-A62

••

1-A63

1-A64

1-B05 1-B09

1-B10

1-B11 1-B13 1-B17 1-B19 1-B23

1-B24

••

1-B25 1-B29

1-B32

1-B33

1-B34

1-B35

1-B58

1-B60

1-B61

1-B62

1-B63

1-C01

1-C04

1-C06a

1-C10

1-C12

1-C13

1-C15

1-C16 1-C18 1-C28 1-C32 1-C34

1-C35 1-C41 1-C43

1-C49 1-C55

1-C58

1-C59

1-C60

1-C62

1-C63

1-C64

1-D01

1-D05

1-D06

1-D07

1-D10 1-D12

1-D15

1-D16

1-D19 1-D23

1-D24

1-D25 1-D29

1-D30

1-D31 1-D33

1-D34

1-D35 1-D37

1-D38

1-D39 1-D43

1-D44

•• 1-D48

1-D51 1-D53 1-D55

1-D58

1-E 02

1-E 07 1-E 11 1-E 19

1-E 24 ••

Gesundheitsforum

ARENA

5-A05

5-A06 5-A10

5-A11 5-A15

5-A16

5-A19 5-A21

5-A22

5-A23

5-A26 5-A30

5-A33

5-A33b

5-A34

5-A35 5-A35b 5-A37b

5-A38

5-A38b

5-A41

5-B01

5-B02 5-B06

5-B09

5-B10 5-B16 5-B20

••

5-B21

5-B22

5-B23

5-B26

5-B29

••

5-B30

5-B33

5-B35

5-B37 5-B39

5-B41

5-B45

5-B47

5-B48

••

5-C01

5-C10 5-C12 5-C16

••

5-C22 5-C26

5-C27

5-C28 5-C30

5-C31

5-D02

5-D06

5-D11

5-D15 5-D17

5-D18 5-D22

5-D23

5-D26

5-D27

5-D28 5-D30

5-D31

5-D32 5-D34 5-D36 5-D38 5-D42 5-D44 5-D48

5-D55

5-E02

5-E06 5-E10

5-E15

5-E16 5-E18

5-E19

5-E20

5-E21

5-E22

5-E25

5-E26

••

5-E29

5-E30

•••

5-E35

5-E40a

5-E41

5-F02

5-F08 5-F16

5-F21

5-F25

5-F26

5-F27

5-F32 5-F34

5-F47

ARENA

SAT TEL

RIESER

HALLE

1HALLE

5



8-A31 8-A11

8-A10

8-A15 8-A19 8-A21

8-A22

8-A23

8-A26 8-A28

8-A29

8-B10

8-B13

8-B14 8-B16

8-B17

8-B18

8-B21

8-B22

8-B23

8-B25

8-B28 8-B30

8-C10

••

8-C14

8-C17

••

8-C18

8-C19 8-C21

8-C22

8-C23

8-C24 8-C28

8-D09

8-D10a

8-D10b

8-D11

8-D12

8-D13

8-D14

••

8-D14a

8-D15 8-D17

8-D18 8-D20

8-D21

8-D22

8-D23

8-D25

8-E13

8-E15

••

8-E16 8-E18 8-E20

6-E08

6-J32

HALLE

6

HALLE

8

DAS PROFI-MAGAZIN Pferdebetrieb

Profi -Newsletter:

www.pferde-betrieb.de/newsletter-anmelden

Pferdebetrieb Profi -Infos online


www.facebook.com/Pferdebetrieb

Newsletter ansehen …

News-letter 2019

EQUITANA-GUIDE /// 16 ADVERTORIALS


EQUITANA PRODUKTWELTEN

Neben den Produkten, die für den Equitana Innovationspreis angemeldet wurden,

gibt es zahlreiche weitere spannende Dinge auf der Weltmesse des Pferdesports zu

entdecken. Neben den tollen Shows und Präsentationen in den Ringen zum Beispiel

eine große Auswahl interessanter Aussteller und deren attraktive Angebote.

Eine Auswahl davon i nden Sie auf den folgenden Seiten.

Spielend frostfrei

Nach dem Winter immer wieder das gleiche Szenario: ge-

platzte Rohre, zerstörte Ventile oder Filter. Investieren Sie

Ihr Geld daher in Vorsorge statt in unnötige Reparaturen.

Unsere exklusive temperaturabhängige Abschaltautomatik

verhindert bei Frostgefahr das Einschalten der Beregnungs-

anlage und es i ndet eine automatische Entleerung der ge-

samten Zuleitung statt.

Info: www.bowe-beregnung.deStand: 3 B59

Acclaro PS – Die Software für Ihren Pferdebetrieb

Getreu dem Motto „Mehr Zeit für Pferd und Stall“ ent-

wickelte Rossmayer Consulting die Software Acclaro PS.

Diese minimiert den Büroaufwand und steigert gleichzeitig

die Rentabilität Ihres Betriebes. Für alle Bereiche im Pferde-

betrieb werden professionelle, modulare Lösun-

gen geboten wie z. B. die Dokumentation und

Abrechnung aller Leistungen.

Info: www.AcclaroPS.deStand: G-14

ADVERTORIALS EQUITANA-GUIDE /// 17


Döring Metallwerk – Produkte für den Pferdesport

Seit Jahrzehnten ein Garant für Qualität, Zuverlässigkeit und

Innovation. Die neueste heißt „Futura“ und ist ein Schie-

betürsystem für Boxenfrontwände. Von vorne unsichtbar,

leichtlaufend und geräuscharm. Ein weiteres Highlight ist die

„Klickhalterung“. Das Einhängesystem für den Futtertrog

vereinfacht die Reinigung.

Info: www.doering-pferdesport.deStand: 3 B43-B44

Schluss mit Schlamm!

Die ecora ist der Experte rund um Ihre Reitanlage und

der Proi für Ihre Reitböden. Wir beraten Sie rund um die

Themen Reitplätze, Paddocks, Führanlagen, Offenställe und

sorgen für sichere und tierfreundliche Böden. Darüber hin-

aus sind wir Ihr Ansprechpartner für Führanlagen, Boden-

matten sowie Sande und Tretschichten.

Info: www.ecora.deStand: 3 D27

Wir bauen für den Pferdesport

Die Firma Rudolf Hörmann ist ein absoluter Spezialist im

Bereich Reitanlagen, Reithallen, Pferdestallungen und Stall-

einrichtung. Sowohl die Gebäudehülle als auch die komplette

Stalleinrichtung werden im eigenen Werk in Buchloe gefer-

tigt. Im Vordergrund stehen individuelle, tiergerechte Kon-

zepte, Arbeitswirtschaft, Kostenbewusst-

sein und Kunden orientierung.

Info: www.hoermann-reitanlagen.comStand: 3 B53

Starke Produkte zum Wohlfühlen

Im HUESKER-Produktprogramm i nden Sie vielfältige

Lösungen für mehr Licht und Luft im Stall wie die intelli-

genten Lubratec Windschutz- und Seitenlüftungs-Systeme,

den Skytex Lichti rst und innovative Belüftungsschläuche.

Mit dem Einsatz dieser Produkte leisten Sie einen nach-

haltigen Beitrag für Gesundheit, Wohlbei nden und Sicher-

heit Ihrer Pferde.

Info: www.HUESKER.deStand: G21



Große Auswahl bei Knegt

Als Vorreiter kompakter Traktoren für Pferdebetriebe nimmt

das Unternehmen Knegt zum siebten Mal an der Equitana

teil. Am Stand erwartet die Besucher eine große Auswahl

verschiedener Traktoren, die sich bestens für beengte Be-

dingungen eignen sowie Bahnplaner, Mäher, Kabinenauf-

sätze und Frontlader. Das Team freut sich auf Interessierte

und lockt mit Spezialangeboten.

Info: www.knegt-international.deStand: 3 C60

Nachträglicher Akku-Antrieb

Ab sofort können alle Großballenwagen von Kneilmann

Gerätebau auch nachträglich mit einem Akku-Antrieb aus-

gerüstet werden. Die Montage des leistungsstarken An-

triebs i ndet im Werk in Ascheberg statt. Die Tragkraft des

Wagens beträgt weiterhin bis zu 1.000 kg. Natürlich kann

der Großballenwagen auch ab Werk mit einem Akku-An-

trieb bestellt werden.

Info: www.kneilmann-geraetebau.deStand: 3 D23

Stallkuli mit Akku-Antrieb

Zur Equitana 2019 stellt Kneilmann Gerätebau erstmalig

einen Stallkuli mit Akku-Antrieb aus. Um die Arbeit beim

Ausmisten zu erleichtern, wird es den Akku-Antrieb für den

Stallkuli bald serienmäßig ab Werk zu bestellen geben.

Info: www.kneilmann-geraetebau.deStand: 3 D23

Mehr als nur eine Führanlage

Eine besondere Rafi nesse bietet die Kombination von

Führanlage und Boxen. Werden die Boxen an der Führan-

lage angebaut, entsteht ein eigenständiger Außenstall.

Wird nur der Innenbereich mit Boxen ausgestattet, entsteht

ein eigener, geschützter Stallbereich. Der Weg zur Führan-

lage ist kurz und spart Zeit und Geld. Eine praktische und

ästhetische Lösung.

Info: www.kraft-fuehranlagen.deStand: 3 A59



Patura Spezial-Torrolle

Torrollen sind praktische Verschlussmöglichkeiten für Tore,

Zugänge und Übertriebe, jedoch oft anfällig für Verschmut-

zung und Korrosion. Patura hat deshalb ein neues System

entwickelt, das alle Probleme angeht: Als Feder dient eine

rostfreie, texturgewalzte Triebfeder, außerdem liegen die Rol-

len offen, um Verschmutzungen zu verhindern. Rahmenkon-

struktion und Aufhängung bestehen aus verzinktem Stahl.

Info: www.patura.comStand: 3 D45

BELMONDO® Pferdematten – Das Besondere ist der Gummi

„Wellness für Ihr Pferd“ – das ist nicht nur ein Slogan, son-

dern der Fokus der Marke BELMONDO®. Die vielfältigen

Einsatzmöglichkeiten der Gummibeläge sind das Ergebnis

ständiger Weiterentwicklung. Zufriedene Kunden und un-

abhängige Testinstitute bestätigen die hohe Qualität. Über-

zeugen Sie sich auf der Equitana selbst!

Info: www.kraiburg-belmondo.deStand: 3 C26

Das akustische Beruhigungs-Gerät für Pferde: CEECALM

Die Macher von CEECOACH stellen ein Beruhigungsgerät

vor, das mit akustischen Reizen die Entspannung bei Pfer-

den fördert. CEECALM wurde unter tierärztlicher Betreuung

entwickelt: Es orientiert sich am sozialen Verhalten von Pfer-

den, die entspannt grasen. Diese Fressgeräusche können mit

CEECALM überall und jederzeit einfach eingesetzt werden.

Info: www.peiker-cee.deStand: 6 E08

Profi -Magazin Pferdebetrieb

Sichern Sie sich unser Messe-Angebot

10 Hefte für 39 Euro statt 69 Euro

Infos am Stand B45, Halle 3



Active-Horse Systems von Schauer

Schauer Agrotronic präsentiert auf der Equitana 2019

Messe neuheiten wie die ChillOutBox für die ungestörte

Auszeit von der Gruppe sowie die zeitgesteuerte Heuraufe

Heu Timer. Außerdem erfahren Interessierte, wie sie Boxen-

ställe mit Strohmatic Einstreusystem, CombiFeed Heu-

und Kraftfutter-Fütterung und Schubstangenentmistung

arbeits wirtschaftlicher betreiben können.

Info: www.active-horse.comStand: 3 A28

SAT TEL

RIESER

Vegan statt Leder

Die Sattlerei Rieser stellt mit dem veganen Korksattel eine

echte Neuheit vor, die nachhaltig produziert und umwelt-

freundlich ist. Seine Triplet-Polsterung besteht aus Kokos-

matte, Kokosfasern und Naturkautschuk. Das Gesamtkon-

zept umfasst neben dem Sattel auch ein Kork-Kopfzeug

sowie eine baumwollwattierte Hanfunter-

lage und einen Sattelgurt aus Hanf.

Info: www.rieser-sattel.deStand: 5 B01

Effektive Weidepfl ege

Der HIPPODUNG Kombimulcher von Platz-Max mulcht

Weiden und besprüht sie zugleich mit dem biologischen

Hippodung Weideaktivator. Dieser bewirkt eine Schnell-

kompostierung des Dungs und sorgt für gesunden Humus-

aufbau. Dung wird zu Dünger, Gras wächst schneller nach

und Ab äppeln entfällt. Erhältlich sind zehn Modelle mit

Arbeitsbreiten von 1,40 – 2,80 m für Traktoren

von 25 – 120 PS.

Info: www.platz-max.de/weidepfl ege.htmlStand: 3 A59

Pferdebetrieb Praxistag

eine Veranstaltung des

Marketing | Konl iktmanagement |

Aktivstall | Wirtschaftlichkeit

9. und 10. April 2019 bei Aachen

Info unter: www.ak-pferdebetrieb.deoder Halle 3, Stand B45



Durchdachte Lösungen

Ganzjährige Wasserversorgung ist das Spezialgebiet von

TEXAS TRADING. Angefangen bei der Nelson-Tränke, deren

Frostsicherheit selbst bei –30°C seit über 25 Jahren über-

zeugt, über die Thermoquelle, die Klappentränke bis hin

zum Thermoeimer i ndet sich für jede Situation die passen-

de Lösung. Das neue Wasserfass Plus sorgt dank doppel-

wandiger Isolierung für frostfreie Wasserversorgung.

Info: www.texas-trading.deStand: 3 D29

Preisverdächtig

Viebrockreithallen hat vor zwei Jahren mit Innovationen wie

Sicherheitsbumper Alexandra und Fresh-Air-System die Jury

des Equitana Innovationspreises überzeugt. In diesem Jahr

setzt das Unternehmen auf den Eckschutz ProCorner, auf

die Waschplatzleuchte CleanLight und das überarbeitete

Fresh-Air-System.

Info: www.viebrockreithallen.deStand: 3 A51 G13

Hoftrac® mit Konfi gurationsvielfalt

Neben der kompakten Bauweise, dem niedrigen Schwer-

punkt, dem geringen Wenderadius und der kraftvollen

Leistung besticht der Hoftrac® 1380 von Weidemann

besonders durch seine Koni gurationsvielfalt. Diverse Op-

tionen bei Motor, Achsen, Antriebsform und Fahrerstand

stellen dem Anwender je genau die Maschine zur Ver-

fügung, die er braucht.

Info: www.weidemann.deStand: 3 A37

Sicherheit durch Qualität für Weide und Stall

www.facebook.com/Pferdebetrieb



Profi -Magazin Pferdebetrieb

KENNEN SIE SCHON DAS EINZIGE FACHMAGAZIN ZUR PFERDEHALTUNG?

Das Proi -Magazin Pferdebetrieb dreht sich rund um die professionelle

Pferdehaltung. 10 Mal im Jahr versorgen wir Sie mit Themen zu Betriebsführung und

Wirtschaftlichkeit, Technik und Praxistests von Maschinen und

Stallhelfern. Außerdem gibt es landwirtschaftliche Themen wie

Grünlandpl ege, Reitplatzbau und –pl ege, Betriebsreportagen,

Gesundheitsmanagement sowie Trends und Neuheiten.

Zusätzlich veröffentlichen wir zwei Sonderhefte im Jahr.


HAU GmbH & Co. KG

Benzstraße 3

73491 Neuler

Tel. +49 (0) 7961 91130

[email protected]

Die HAU H-Stein-Platte eignet sich hervorragend als

Bodenbelag für alle Stallgassen, Eingänge von Reitsport-

anlagen, Koppel-Zu- und Abgänge, Führanlagen, sowie

Anbinde- und Waschplätze.

Mehr dazu: www.hau-pferdesport.de

DIE HAU

H-STEIN-PLATTEPferde bevorzugen ein hygienisch

einwandfreies Futter mit hohem

Rohfasergehalt. Um dieses zu er-

halten, muss schon die Heuwer-

bung passen und der optimale

Schnittzeitpunkt gewählt werden. Dieser ist

allerdings stark vom Pflanzenbestand des

Grünlands, vom entsprechenden Aufwuchs

und nicht zuletzt vom Wetter abhängig.

Darum gibt es auch keine allgemein gültige

Faustregel für den idealen Schnittzeitpunkt.

Allerdings kann man über den Schnittzeit-

punkt zum Beispiel den Gehalt von Energie

und Eiweiß im Raufutter beeinflussen. Je

später der Schnittzeitpunkt gewählt wird,

desto geringer ist in der Regel der Gehalt

dieser Bestandteile in den Gräsern. Laut

einer Untersuchung von Agravis kann spä-

ter geerntetes Heu rund 20 Prozent weni-

ger Energie und über 60 Prozent weniger

Eiweiß enthalten.

Damit Pferde einen Großteil ihres Nähr-

stoffbedarfs über das Heu abdecken können,

sodass der Betrieb teures Zusatzfutter redu-

zieren kann, sollte ein früher Schnittzeitpunkt

gewählt werden. Laut Grün landexperten

liegt dieser bei Beginn der Blüte, sodass der

erste Schnitt je nach Region in der Regel ab

Mai bis Juni eingefahren werden kann. Dabei

empfehlen Experten, dass der Zeitpunkt für

Heulage und Silage etwas früher als für Heu

gewählt werden sollte, da der Zuckergehalt

in den Pflanzen dann höher und deshalb eine

bessere Silierung möglich ist. Im Gegensatz

zu Heu benötigen Heulage und Silage keine

langen Schönwetterphasen zum Trocknen.

Bereits nach zwei Tagen kann das geschnit-

tene Gras verpackt und eingefahren wer-

den. Bei Heu sieht das anders aus. Allerdings

kann man mit einer Heutrocknungsanlage

dem Wetter ein Schnippchen schlagen und

sich unabhängiger von Wolken und Regen

machen – und somit eine relativ konstante

Qualität erzielen.

MähenVerdauungsunterstützend für Pferde ist Heu

ab einer Länge von circa 20 cm, da dann

fara

onvi

deo

/sto

ck.a

dobe.

com

M Ä H E N U N D M U L C H E N

GRÜNLAND

IM GRIFFHygienisch einwandfreies Futter ist die Basis einer gesunden Pferdehaltung.

Das gilt ebenso für Heu oder Heulage – wie auch für Koppeln und Weideland.

Darum sollte bei der Fütterung neben gutem Heu eine gepflegte

Koppel einen ebenso hohen Stellenwert einnehmen.

Wann ist der Zeitpunkt für den besten Schnitt? Welche Gräser sind für Pferde besonders geeignet und wie sieht eine optimale Weidepl ege aus?

Fragen wie diese werden in unseren landwirtschaftlichen Artikeln geklärt.

Freizeitspaß und freundschaftlicher Bande zum Trotz

stehen in jedem Pferdebetrieb auch immer

wirtschaftliche Aspekte im Fokus:

Finanzen, Dienstleistungen, Verantwortlichkeiten.

Notwendige Vereinbarungen mit Einstellern,

Mitarbeitern und Lieferanten erfordern

Verhandlungsgeschick. Pferdebetrieb gibt Tipps zum

souveränen Auftreten und der richtigen Vorbereitung.

SCHWEIGEN IST SILBER, REDEN IST GOLD!

V E R H A N D L U N G S T I P P S

Leiter von Pferdebetrieben müssen bei Verhand-

lungen in drei verschiedene Rollen schlüpfen: In

die des Chefs, des Kunden oder umgekehrt des

Dienstleisters beziehungsweise Anbieters. Um sich

in diesen unterschiedlichen Rollen zu behaupten,

sind souveränes Auftreten, Verhandlungsoffenheit und das

entsprechende Hintergrundwissen wichtig. Außerdem hilft

Menschenkenntnis, die gesendeten Signale und emotiona-

len Anliegen richtig zu deuten. 3

• Zaunelemente vielfältig einsetzbar• Leichtes Aufbauen und Versetzen• 2 gedrehte Rohre für mehr Seitenstabilität

• Seil für optimales Preis-Leistungsverhältnis• Breitband für beste Sichtbarkeit• Pferdezaundraht HippoWire für höchste Sicherheit durch optimale Stromführung

• Anzeige der Spannung bei Tierberührung• Zeigt Schwächen der Zaunanlage

E c h t

s t a r k !

Verkauf über den Fachhandel

PATURA KG • 63925 Laudenbach

Tel. 0 93 72 / 94 74 0 • www.patura.com

Mobile Anlagen mit Panels

PATURA Elektro-Pferdezäune

PATURA Digital-Voltmeter

Katalog anfordern (306 Seiten)GRATIS

Mit Simulation der Tierberührung

PATURA Programm 2018

C.S

chüßle

r/st

ock

.adobe.

com

Betriebe wirtschaftlich führen: Tipps, wie das funktioniert, geben unabhängige Experten.

B ETR IEB SR EPOR TAGE /// 41

A L L G Ä U M E A D O W R A N C H

Der Pferdedeckentrockner - Die Innovation für den modernen Reitstall -

Bera

tung

• V

erka

uf •

War

tung

Tel.

: +

49 2

593 9

5 2

0 9

5-0

• trocken in wenigen Stunden

• beheizt oder unbeheizt• Edelstahl • Sicher bis -25°C• ergonomische Verwendung

Futterraufen • Reitbahnplaner • Großballenwagen • Futterwagen • Stallkulis • Zaunkönig Tel.: +49 2593 95 20 95-0 • www.kneilmann-geraetebau.de

Akku-Dumper mit Power, leichtes abäppeln der Weide

und des Paddock - www.temax24.de

Als das Team von Pferde-

betrieb die Allgäu Meadow

Ranch besucht, sind die

neuen Betreiber gerade

mal sechs Wochen auf ih-

rer neuen Anlage – sie haben sie nämlich

erst zum ersten Januar 2018 übernommen.

Die Betreiber, das sind Andreas Regli, seine

Lebensgefährtin Ronja Schmid und deren

Vater Samuel Schmid. Andreas Regli leite-

te vier Jahre ein Hotel in der Schweiz und

bringt sein Fachwissen in der Hotel- und

Gastronomiebranche mit auf den Hof.

Die Schmids sind begeisterte Western-

reiter, betreiben bereits einen kleinen

Hof in der Schweiz und steuern hier

ihr Pferde wissen bei. Die Begeiste-

rung fürs Westernreiten ist auch

Grund für den neuen Namen der

Anlage: Aus dem ehemaligen

Pferdeparadies Müller ist mit

dem Besitzerwechsel die Allgäu

Meadow Ranch geworden.

In der Schweiz führen Samuel

Schmid und Tochter Ronja ein

Unternehmen, das sich auf Auf-

züge spezialisiert hat. Das Pendeln

funktioniert von Hergatz aus sehr

gut; mit dem Auto braucht man eine

gute Stunde. So kann Ronja Schmid,

die das Unternehmen ihres Vaters weiter-

führen wird, schnell zwischen der Ranch

im Allgäu und ihrem Arbeitsplatz in der

Schweiz hin- und herwechseln. Darüber

hinaus führt die Familie in der Schweiz

noch einen privaten Zuchtstall.

Betrieb mit neuer Führung „Wir sind durch Facebook auf das Objekt

aufmerksam geworden“, berichtet Andreas

Regli. Nach der Kaufentscheidung hatten

verschiedene Behördengänge mehr Zeit in

Anspruch genommen, als anfangs gedacht

– doch dann stand der Übergabetermin

schnell vor der Tür.

Von Beginn an suchten „die Neuen“ den

Kontakt zur Gemeinde. Bürgermeister, Ge-

meindevertreter und Nachbarn hatten sich

als sehr freundlich herausgestellt und alle

unterstützen das Projekt. Mit dem benach-

barten Biobauernhof hat man beispiels-

weise einen Weidetausch vereinbart – der

Bauer pachtet drei Hektar Grünland von

der Allgäu Meadow Ranch, während diese

von ihm Weideflächen pachtet, die näher

am Reiterhof liegen. Außerdem übernimmt

der Bauernhof den anfallenden Pferdemist.

Die Anlage im Allgäu bot sich für die

Zwecke der Familie Schmid/Regli allein

schon wegen der Lage an und auch die

Gebäude passten zum Vorhaben. Hengst-

stall, Reithalle, Waschplätze und Pensions-

pferdestall mit Paddockboxen wurden 2009

von der Firma Römmelt gebaut und finden

sich unter einem Dach. „Die Aufteilung und

die Bausubstanz sind wirklich sehr gut und

auch die verwendeten Materialien haben

eine Topqualität“, sagt Samuel Schmid. In

den letzten drei Jahren sei allerdings nicht

viel investiert worden und so stehen noch

einige Projekte an. Als ersten Schritt wollen

Andreas Regli und die Schmids die Weiden

pflegen, für die Grünlandsaison fit machen

und mit neuen Elektrozäunen ausstatten.

Dafür wurde jüngst ein neuer Mulcher

geordert. Um die Übergabe geord-

net und kontrolliert zu gestalten,

ist Linda Müller-Wolf, die ehema-

lige Betriebsinhaberin, noch bis

Ende Juni mit am Hof. „Uns war

es auch im Sinne der Einsteller

wichtig, dass die Übergabe mög-

lichst ohne viel Stress und Un-

ruhe passiert“, erläutert Andreas

Regli die Intention. „Manche

Einsteller haben gewechselt, weil

sie nicht wussten, ob der Betrieb

übernommen wird und wenn ja, von

wem. Aber es sind uns auch viele er-

halten geblieben und neue dazugekom-

men. Über unsere Einsteller sind wir froh,

das sind sehr nette Leute.“

PferdehaltungBeim Pferdeparadies Müller lag ein Fokus

auf der Zucht und zu Spitzenzeiten waren

bis zu 70 Pferde auf dem Hof. Züchten

möchten die neuen Betreiber auf der All-

gäu Meadow Ranch nicht und sie planen,

weniger Tiere hier unterzubringen. „Mo-

mentan stehen 40 Pferde auf dem Hof,

davon sind sechs unsere eigenen. Im April

wollen noch fünf Einsteller dazukommen,

Die Allgäu Meadow Ranch in Hergatz unweit des Bodensees basiert auf

einer soliden, gut durchdachten Anlage und den Erfahrungen, dem Fachwissen

und frischen Ideen ihrer neuen Besitzer. Das Konzept:

Pensionspferdehaltung kombiniert mit Gästezimmern und dazu Trainingskurse,

bei denen Besucher vom Rundum-Service profitieren.

Allg

äu M

eadow

Ran

ch

Das Team der Allgäu Meadow Ranch (v. l.): Andreas Regli, Ronja Schmid und Samuel Schmid.

Pfer

deb

etrieb

Wie machen es die anderen? In Betriebsreportagen stellen wir Ihnen Anlagen, ihre Betreiber und das jeweilige Konzept vor. Lassen Sie sich inspirieren!

Vom 14. bis 16. Februar 2014 öffnet die Messe Friedrichshafen ihre Tore für

die Pferd Bodensee, die internationale Fachmesse für Pferdesport, Pferdezucht

und Pferdehaltung. Studenten der Hochschule Nürtingen präsentieren zusammen

mit Pferdebetrieb spannende Projekte und Wissen zum Anfassen.

EINSTREUTEST UND EXPERTEN-DATING

P F E R D B O D E N S E E

Kubota hat mit dem M4072 einen wendigen, mit viel Komfort und

Leistung ausgestatteten Traktor im Programm, den Pferdebetrieb nun im

Praxistest unter die Lupe genommen hat. Dabei zeigte der orangefarbene Allrounder

neben Komfort, Kraft und Wendigkeit auch Schattenseiten.

KOMFORTABLER ARBEITSPLATZ

www.pferde-betrieb.de www.pferde-betrieb.de

K O M P A K T T R A K T O R

Alle

Foto

s: P

ferd

ebet

rieb

Die Ladung lässt sich dank guter Sicht nach vorne einfach aufnehmen.

Rangieren auf engstem Raum: kein Problem für den Kubota M4072.

Das praktische Glasdach erlaubt eine freie Sicht nach oben.

Bei der Reitplatzpflege machte der Kubota M4072 einen guten Eindruck.

Schlepper, Hol ader, Anbaugeräte oder Maschinen testen wir für Sie im Pferdebetrieb-Praxistest.

Möchten Sie

das Magazin

abonnieren?

Kommen Sie vorbei in

Halle 3 B45 oder

besuchen Sie uns auf

www.pferde-betrieb.

de/abo

EQ U I TA N A -G U I D E / / / 23


Pferdebetrieb KOMPAKT

UNSERE eBOOKS: FACHWISSEN ONLINE

UND KOSTENFREIZu verschiedenen Themen bieten wir mit unseren Partnern

eBooks an. Diese bündeln aktuelles Fachwissen kompakt

und stehen zum kostenfreien Download auf unserer Website

zur Verfügung. Unser neustes eBook

ist „Richtig füttern – Gesund durch

alle Lebenslagen und Jahreszeiten“.

Zusammen mit Josera geben wir hier einen

Überblick durchs ganze Jahr und gehen

auch auf Fütterungsspezialfälle ein –

vom Fohlen bis zum Sportpferd.

ProjektplanungBauweisen

Innenausstattung

EXTRA:

Referenzobjekte


REITHALLENBAU

WEIDE-KNOW-HOW:

Pfl egenDüngenSäen

EXTRA:

Weidekalender



SICHERER WEIDEZAUNTIPPS ZUM WEIDEZAUNGERÄT

SCHUTZ VOR WILDTIEREN

PFERDEWEIDE


CLEVER TRANSPORTIEREN

Großballen • Kraftfutter •Mist • Extra: E-Schubkarre


BÖDEN FÜR DEN PFERDEBETRIEB

ReitbödenPaddocks und Auslauffl ächen

Wege und Waschplätze

www.ako-agrar.de

präsentiert von

AUFBAU-EMPFEHLUNGENPRAXISTIPPS


WISSENSCHAFTIM LABOR

PRAXIS

ZEITGEMÄSSE (+SELEKTIVE)

ENTWURMUNG


REITBODENPFLEGE


FITTE BÖDEN FÜR STRENGE WINTERPaddock, Boxen, Futterplatz & Co.

richtig befestigen


GESUND DURCH ALLE

LEBENSLAGEN UND JAHRESZEITEN

EIN ÜBERBLICK

RICHTIG

FÜTTERN

GRATIS

DOWNLOADEN UNTER

www.pferde-betrieb.de/

ebooks

Rampelmann & Spliethoff GmbH & Co. KG

Greffener Str. 11 · 48361 Beelen

Telefon 0 25 86 / 93 04-0 · [email protected]

• Kompaktes Reitplatzplegegerät aus Allround-Traktor mit integriertem Hufschlagräumer und Reitbahnplaner

• Ideal zur Plege in Führanlagen, Longierhallen, Round-Pens• Arbeitsbreiten von 1,35 - 1,80 m

Platz-Max® TymyKompakte Einheit zur professionellen Reitplatzplege

www.platz-max.de

Nutzen Sie unsere attraktiven Angebote auf der Equitana!Halle 3 | Stand A 59

Platz-Max® Tymy - NEU

Documents

EQUITANA-GUIDE - pferde-betrieb.de · EQUITANA-GUIDE /// 7 Uni Göttingen, FU Berlin). Teilnehmer erhalten wertvolle Tipps für den Berufseinstieg und die -praxis