STADIONZEITUNG DES Fe DAYERN HOF I ( Bayer n

Frankenpost Veri gsgruppe Hof Sam5tag, B . November 2004 9. Ausgabe/ . lahrgang Herausgegeben von der

erbyst mmung troll Winterei bruch Bayer freuen sich auf "Altstadter Reserve" FamilUire Verbandelungen

' u Auch wen n es am heut igen den wurde: dureh eine Freistofs

Samstag . nur" gegen die Zwe ite flanke von Eek, die sieh Keeper der SpVgg Bayreuth geht, ist das Mahr zum 1:1 ins eigene Tor ,,1 01Derby zwischen dem Fe Bayern felte" (18.), und durch einen ruHof und den .A ltstadtem " noc henden Ball von Guelen, del' uber immer das Spiel den Kopl von Bayreuths Co-TraiOberfranken. Fur Torj age

des [ah res

as ner Matthias Kauper strich und bei

Gastetraine er Hainer landete. Letzterer lier.. sich es saga e z be e es nieht lwei Mal bitten und erzielte Spiel e se st s..,.. ·

eqe inS Ze

e~Jemaf!es j

den 3:2-Siegtreffer fUr Erlenbach at de a a es eres zwei Minuten vor Ende del' Partie.

siert die annen on Bayern- Kurz vor del' Pause hatte Kuster coach Tho mas Kost freilich nur noeh den Ausgleieh fU r Bayreuth wenig. Sie wollen mit einem Sieg rnarkiert, naehdem Hafner die Platz zwei fest igen, wahrend man Erlenbaeher (27.) mit 2:1 in Fuhauf einen Ausrutscher von Spit rung gebraeht hatte. Bester Spieler zenreite r WUrzburg hofft. bei Bayreuth war trotz del' Ni der

lage del' berenstarke Manndecker Hairr, Sohn von Matthias Hain, del'

ele [ahre in Hof gespielt hat - worn t s ch der Kreis erneut schl iell t.

Ich ha te dre sc a

Paul Scheller geh6rtegegenden SV Memmelsdorf zu den auffiilligsten Akteurenbeiden Boyemundkr6nte seine toile Leistung mit dem Tretter zum 3:0-Ends tond.

n vier Treffern iJ"l ers einrnal gestillt hat. Zu

en n Bayreuthern perers arkunqen aus der er

annschatt. Nicht mit dabei r -Holer Florian Maisel, del'

e ner Virusgrippe rkrankt ist. t blenden lassen wollen sich

e Bayern von del' unnot iqen 2:3erlage del' Altstadter Re erve

e- r einer Woche gegen den SV E enbach, zumal die Bayreuther da or zwei Mal gewonnen haben. In einer guten Anlangsphase gegen Erlenbach scheiterte Gashi an Keeper S hanz, und Mart in Taschners Schuss landete auf dem Netz, bevor man dureh ein Eigentor del' Caste mit 1:0 in Fuhrunq ging. Fortan verloren die Altstadter [edoeh die Kontrolle uber das Spiel, dasdurch l wei Standardsentschie-

Florian Gogo/ok war del' Matchwinner beim 5: I -£rlolg in Friesen. Ihm qelonqen vier Irette: DosfU[l fte Tor markierteDonie'Mickliscft.

Frankenposl Kostenloses Probeabonnement: Tel. 0800/3003303- .. .""

2 ERN POST DIE SPIELE 1M OCKBLICK Samstag, 13. November 2004

Riickpass ingt Baye auf die SiegerstraBe Florian Ascherl richt mit fulminanten FreistoB den Bann gegen emmelsdorf Fe Bayern Hof - SVMemmelsdorf 3:0 (0:0)

Hof: Prell - Rauh, Scherbaum, Drechsel, Gabler, Horky, Ascherl, Tanzel (63. Narr), Schmidt (75. Horn), Gogolok (75. Adrion), Scheller.

Zuschauer: 800. - Tore: 51. Ascherl 1:0, 73. Horky 2:0, 83. Scheller 3:0.

Ein Augenschmaus tur Astheten war's nicht, das Spiel gegen Memmelsdorf. Dafur sorgten in erster Linie die harmlosen Caste, die "Beton anruhrten" und sich mit ihrer Defensiv-Taktik uber die Run den retten wollten, was ihnen bis zur 51. Minute auch gelang. Dann halfen sie den Platzherren aber selbst - mit einem Ruckpass, den Torhuter Distler mit den Handen regelwidrig aufnahm. Den talligen Fr ei sto~ harnrnerte Ascherl nach l uspiel von Schmid t aus sieben Metern mit brachialer Gewalt unter die Latte und leitete damit den am Ende verdienten 3:0-Erfolg ein.

Die Bayern begannen mit viel Schwung und nagelten die Caste regelrecht in deren Halfte fest. Schon in der 3. Minu te bot sich eine erste Chance, doch Gogolok segeltean Rauh s Fl anke knapp vor-

Hielt den Laden gegenMemmelsdorfhintendichtandfondouchnochZeit, sich nochvomeindenAngriffeinzuscholten: Kapitan Fabian Rauh (teems).

bei. Das war dann auch fur lange rechte Seite immer wieder die AnZeit die einzige brenzlige Situation griffe ankurbelte. Auch Ascherl, im Gaste-Strafraum, Vergebens Tanzel und Horky versuchten stanrannten die Gelb-Schwarzen ge- dig, Breschen in die Sv-Abwehr zu gen das Bollwerk an. Der SV wit - schlagen, fanden aber irn entschelterte Morgenluft und startete eini- denden Moment keine Anspielstage Konter. Die Spiel bestimmen e tion. Ais Gogolok in der 4. MinuMannschaft waren aber weiterhin te eine toile Kopfballchance ausdie Platzherren. Fur Druck nach l i e~ , harte sich das im Gegenzug vorne sorgte in erster Linie Ab- beinahe qeracht, doch Spath wehrspieler Rauh, der uber die schei terte im Abschluss. Da die

Hofer den Weg in den Strafraum nicht fanden, versuchten sie es mit w eitschussen. Tanzel fand aber in Keeper Distler seinen Meister, und Horkys Schlenzer verfehlte knapp sein liel.

Mit einern Aufreger begann die zweite Halbzeit. Es waren gerade mal funf Minuten gespielt, als Distler besagten Ruckpass aufnahm, und Ascherl eiskalt zurn 1:0 vollstreckte. Damit loste Ascherl die Bremse. Nun zeigte die Truppe von Trainer Kost, was sie auch spielerisch drauf hat. Fur gelungene Ballstafetten und Doppelpasse gab es von den zuvor schon murrisch gewordenen Fans Beifall auf oftener Szene. Auch Schmidt wurde jetzt starker. Die ubertorderten Caste wussten sich oft nur durch Fouls zu helfen. Hof l ie~ nicht lokker, und Horky belohnte sich fUr seinen enormen lauterischen Einsatz mit dem 2:0 selbst. Und noch einer fuhr den Lohn fur seinen gro~en Einsatz ein: Scheller sorqte mit seinem Tretter in der 83. Min ute endgli ltig fur klare Verhii lt nisse, nachdem kurz zuvor Distler eine gute Moqlkhkeit des jungen Bayern-Stunners mit der Fu ~s pitze vereitelt hatte.

Florian Gogolok rifft eim 5: in Friesen vier Ma SVFriesen - Bayern Hof 1:5 (1:2) 10k 1:1 und 1:2, 46. Micklisch 1:3, Post wendend. Einen Pa tzer in der Einzelleistung aus spitzern Winkel

Hof: Prell - Rauh, Gabler, Scher 54. und 67. Gogolok 1:4 und 1:5. Abwehr nutzte der starke Mick- nur den pfosten traf. Aus dem Gebaum (72 . Scheller), Horky, Die Bayern gewannen verdient, lisch, der den Ball aus 16 Metern turnrnel markierte wenige MinuAscherl, Drechsel, Tanzel, Gogolok auch wenn der Sieg ein bisschen an den Pfosten donnerte, so dass ten spater Gogolok seinen dritten (72. Aksu), Micklisch, Schrnidt (59. zu deutlich ausfiel. Vor allem in Gogolok nur abzustauben brauch- Treffer und l ie~ Mitte der zweiten Narr). Halbzeit zwei nutzte man die kon teoIn der Folgezeit verpasste Mick- Halbzeit mit einem Abstauber Tor

Zuschauer: 600. - Tore: 8. diti onelle und spielerische Oberle lisch nach genauem Pass von Numrner vier folgen. Am Ende hatSchubart 1:0, 10. und 34. Gogo- genheit aus. Die Friesener Abwehr Schmidt knapp, und Keeper Stef- te Mahr noch l wei Mal Gelegen

konnte zu keiner Zeit fen Mahr fingerte einen Schrag- heit, sich auszuzeichnen. den Aktionsradius des schussvon Gogolok urn den

La n d e s lig a Nord uberraqenden Florian Pfosten. Beim Fuhrunqstor 42 Ascherl eingrenzen, der Bayern flankte Ascherl 1 . Wlirzburger FV 17 44:13

2. 56:15 41 der die Spitzen Florian genau auf Gogolok, der Fe Bayern Hof 17 3. 1. FC Sand 17 37:13 35 Gogolok und Daniel schulbuchrnafsiq ins lange 4. 1. FC Bamberg 17 31:22 31 Micklisch gut in Szene Eck koptte, Dann drosch 5. FT Schweinfurt 17 40:29 27 setzte. Vor der Pause Micklisch einen Ball in die 6. DW Coburg 18 40 :33 26 hielt Friesen noch gut Wolken, und Torhuter Mahr 7. SV Mitterteich 17 30:20 23 dagegen. klarte vor dem durchgelau8. Alemannia Haibach 17 28:30 22 Gleich zu Beginn fenen Gogolok. Kurz vor 9. SV Friesen 16 24:32 22 setzte Gogolok einen der Pause verhinderte Sa

10. TSV Aidhausen 17 19:30 21 Kopfball knapp am scha Prell reflexartig den 11. FC Viktoria Kahl 16 27:23 20 Pfosten vorbei. Dann Ausgleich, als Simon zurn 12. TG Hochberg 17 34:32 20 das 1:0 fur die Gastqe Schuss kam. 13 . SV Memmelsdorf 17 22:31 20 ber. Nach scho nern Die Entscheidung fiel Mi 14. SpVgg Bayreuth II 16 27:38 18 Steilpass von Si mon nuten nach dem Wechsel. 15. SV Erlenbach/Ma in 16 20:32 17 tanzte Schubart Bay· Wieder bediente Ascherl 16. Bayern Kitzingen 17 23:45 17 ern-Keeper Sascha Micklisch, der die Kugel ins Florian Ascherl(links)glanzte wiedet einmal 17. TSV Sulzfeld/ Main 17 11 :23 16 Prell aus und schob kurze Eck schob. Pech hatte als Antreiber mit grol5emDurchsetzungsver18. SV Pettstadt 17 26:51 14 zum 1:0 ein. Die Reak auf der anderen Seite Schu- moqen underzielteperFreistoB daserlosen19. 1. FC Hafsfurt 17 25:52 12 tion der Bayern folgt e bart, als er nach schoner de 7:0gegendenSV Memmelsdorf.

I

'

''

04 BAVERN POSTSamslag, 13. November 2004 ALLES CUTE 1M BA YERN-POOL

lokalsport und mehr

Fe Bayern Hof wunscht allen Besuchem ein !ndes Spiel und der artie einen fairen Verlauf

Fe Bayern Hof SpVgg Bayreuth II Aufgebot: Aufgebot:

OJ Prell Mahr ~ Rauh AngererL..-...J CD Gabler =Hain [3] Scherbaum ,.--. Taschner Michael : 17 . Horky Taschner ark

6 Ascherl Hafner 12 I Scheller L-..... Kuster

L]] Tanzel 0 Taschner Martin IT] Gogolok 0 Kauper []]] Micklisch 0 Gashi []I] Schmidt 0 Kaufmann

) 0 Horn (18)/ Wallasch (5) =Fuchs o Adrion (15)/ Drechsel (7) link o Aksu (20)/ Narr (13) "-----' Bogdanovic o TW Udovcic ..---, Bayreuther Trainer: Thomas Kost Spielertrainer: Werner Thomas

Der Stammtisch-Cup 2004/2005 Weinkiste Bistro am Park

In Z sarnrnenarbeit mit dern FC Bayern Hof rd erstmals I' dleserSaison der Scherdel-Starnmtisch-C p ausgespielt. Jeweils in der Halbzeitpauseder Landesl gahelfTlsp eletreten zwei Stammtischrnannschaften irn direkten Vergleich im E1fmete'scr eBen gegenel ander an. Das Tor wird dabei vom ~tztorwa r t des FC Bayern Hof gehu et. Gewin er ist, wer nach funf geschossenen 1:11"'1'tern di meisten vewandelt hat. 1m K.o.-S stern werder so aus 16 teilnehmenden Starnrnt.schmannschaften die besten ermittelt. Aui die dre Erstplatzierten wartet ein organisierter Sta rn , tischau ug der Brauerei Scherdel.

Mit er Begegnung Stammtisch Dorfse a e Trebga . gegen Stammtisch [ahnneirn, e e Trebga er mil 3:1 fUr sich entschiede abe", ist die rrundedes Stamrntischcupsabgesc 05 sen. II' der jetzt beginnenden Zwischenru-ide konne sich von den acht qualifizier en 1a nschafte vier ins Halbfinale schiel?en I der Halbze pause im heutigen Heimspiel gegen d e SpVgg Bayreuth II stehen sich die Sta 1'1 sc e Weinki I' und Bistro am Park gegenuber

Das letzte ElfmeterschieI3en gewann der Stammusct: ,Dorfschcinke Irebqos: tvome) gegen den Stammlisch jahniJeim Hof mil 3: I.

DAEWOO ARU

Rechtsanwalte . Steuerberater Ossecker Slr. 174, 95030 Ho! Tel.: 09281/7057 Fax: 0928 1/705910

vMH Heun & Partn.

D D H RechtsanwalteSteuerberater WirtschaftsprC

Mercedes - Benz - UNIM

08228 oo wlsc 1 fe'on 03 744/40 Fax 031 44132

..... . KLMV ...... 95145 0 ba. ku11OU teleton 09286/95 fo' 092 661'15

... .

Stephanstra 95032

GEBAUDEREINIGUNG

"Hofer Jungs fur Bayern Hl " Hofer Jungsfur Bayern Hot" lautet die Faninitiative, man den Fe Bayern Hot schon ab zehn Eura im Mo terstutzen karin. Coupons gibt es in der schaf Weilere lnlos unter Telefon 0170/9224900. Ihren fur die Bayern leisten: Veit Wunderlich, Friedrich Ris bastian Greim, Roland Mittelmeier, Martin l.iskowsk kus Stettner, Horst Geusser, Dino Schmidt, Martin R

Torjager 1. Mannschaf 14 Tore: Micklisch 3 Tore: Bebber 10 Tore: Gogolok 2 Tore: Wallasch, Ra 7 Tore: Scheller Drechsel, Asr 5 Tore: Tanzel 1 Tor : Scherbaum, 4 Tore : Schmidt Gabler, Hork

6 DIE ZWEITE IN DER BOL Samstag, 13. Oktober 2004

TorJilger 2 . Mannschaft

BAVERN POST

Mangelnde Chancenverwertung gegen 4 Tore : Lot tes, Horn 3 ore : Nagy 2 Tore: Mirabelli, Heekenberger, Lohner Trebgast - Konterstarke Thiersheimer 1 Tor: Platschek, Adrian, Tanta, Puff,

FC Bayern Hof II - TSV Trebgast 0:0

Hot: Brendel .- Serbet, Aksu, Farber, Adrian, Hager, Kolb, Puff, Lohn er, Horn (85. Platschek), Karvounis.

Auf dem Hartp latz entw ikkelte sich beiderseits ein Spiel, in dem die Akteure das Mittelfeld mil hohen und langen Ballen uberbruckten, die beim Aufsetzen im Strafraurn irnmer qetahrlich waren. Nach einer Viertelstunde hatten die Pankau-SchOtzlinge den Geg ner im Griff. Die Einheimi schen storten den TSV bereits in dessen Halfte. Karvouni s setzle seine Mi l spieler immer wieder gut in Szene, doch es karn nichts Zahlbares heraus. In del' 33. Minute scheiterte Caste-Stunner Pfarrer mi t einem Kopfball an Brendel. Kurz danach nahm Hager den Ball nach einer Ecke volley, abel' Broz wehrte reaktionsschnell abo1m Gegenzug setzte sich erneut Stocker gegen die Bayernabwehr dureh, abel' Brendel hielt sicher,

Dann Peeh fur die Fohlenelf, erzielle doch Horn zwei M inut en val' del' Pause einen Treffer. Doeh del' Sehiedsrichter-Assistent hatte Abseits angezeigt, obwohl del' Ba ll vom Gegner kam.

In Halbzeit zw ei setzte sieh das Unverrnoq en del' Unparteiisehen fort. Puff wurd e an del' Mittellinie gelegt und bekarn die gelbe Karte. Kurz darauf sah Puff nach einer Gratsche gegen Zenkner, del' sich theatralisch fallen lie[l" GelbRot. Die Hofer karnpften mit zehn Spielern wacker weil er. Das Remis war am Ende ein gerechtes Ergebnis. Aus einer gu t eingestellten Hofer Mannschaft ragten Adrian , Farber und Karvounis heraus.

FC Bayern Hof II - TSV Thi er sheim 1:2 (0:2)

Leider gab es wieder keinen Heimsieg tur die junge Hofer Mann sehafl. Del' TSV Thiersheim erwies sich als del' erwartet starke Gegner und ent-

Tahir Aksu, Florian Natr und Tahir Serbet (von links) blieb bei del' 7:2-Niederlage gegen Thietsheim leider nul' das Nachsehen.

tuhrte nicht unverdient die Punkte. Bereits in del' vierten M inule gingen die Caste durch einen Kopfb all von Zuber in Hrhrunq, wobei ein Stellungsfehl I' del' Hofer Abwehr voraus ging. Kurz danach hatte Adrianov durch einen Freistofs erhohen kon nen, doch Udovcic lenkte das Leder Li bel' die Latt e.

Aufregung 1m Hofer Strafraum

Bei del' folgenden Ecke gab es qrofse Aufregung im Hofer St rafraum, als del' Ball im Tor war, del' gut leitend e Schiedsrichter aber auf Abseits erkannte. Nach einer Ecke auf del' Gegenseite lag del' Ausgleich in del' Luft, abel' Horn scheiterte knapp . In der Fol gezeit zeigte sich die Hof I' Abwehr verunsi hert, und in del' Vorwartsbewegung wurden zu viele Fehlpasse gespielt. Die Foige war das 2:0 fur Thiersheim kurz VOl' dern Wechsel, als Bruna den Ball Libel' die Abwehr auf den frei stehenden Chada flankle, del' unbedranqt einsehob.

Kurz naeh del' Pause fast das 3:0 durch Kowalczyk, del' frei stehend an Torwart Udovcic scheiterte. Die Thiersheimer erspielten sich nun weitere Chancen durch Adrianov, Novak und Kowalczyk, abel' die Hofer Abw ehr hielt dagegen. Die Bayern wurden jetzt imm er starker, und Horn erzielte per Kopf den Anschlusstreffer zum 1:2. Durch die Hereinnahme von Puff konn te man den Druck weiter erhohen, doch auf dem tiefen Gelaut karn nichts mehr Zahlbares heraus. Bei den Bayern gefielen Narr und Kolb.

Peruzza, Nowak, Karvounis

Ergebnisse 12. Spleltag Fe Bayern Hof II - TSV Thiersheirn 1:2 SpVgg Selbitz - SpVgg Stegaurach 4:1 vorwarts Roslau - Saas Bayreuth 2:3 SV Hallstadt - TSV Hirsehaid 0:2 TSV Monchroden - TSV Scheuerfeld 2:1 TSV Bad Berneek - TSV Trebgasl 4:1 FCW Trailsdorf - VfB Helrnbrechts 1:3 Spielfrei: FC Strullendorf

Bezlrksoberllga Oberfranken

1. TSV Mon chsroden 15 40 :14 29 2. TSV Bad Berneck 15 27:15 28 3. SpVgg Selbitz 15 32:17 27 4. SpVgg Stegaurach 15 29:23 27 5. VfB Helmbrechts 15 29:26 26 6. FC Strullendorf 14 27:16 2 3 7. FCW Trailsdorf 15 26:25 23 8. TSV Thiersheim 15 26:20 22 9. Saas Bayreuth 15 29:28 22

10. VW Roslau 15 27:31 21 11. TSV Hirschaid 15 21:28 18 12. FC Bayern Hof II 15 24:33 15 13. TSV cheuerfeld 15 25:37 15 14. TSV Trebgast 15 15:32 14 15. SV Hallstadt 15 5:37 5 Der VfS Kulm ba ch hat se ine Ma nnsch all zu ruc kqezoqen un d ste h t d amit a ls orste r Absteiq er fe st

Die Zwe ite im BR-Videotext auf Tafel 242

Aile Heimspiele des Fe Bayern Hof II t inden im Stadion del' SpVgg Hot

an del' Osseeker St ra P..e statt !

Wir bedanken uns bei unseren Poolmitgliedern All es Cute im Bayern -Pool und im Pool II wunscht del' Fe Bayern Hot allen in del' BAYERN POST autgefUhr ten Spon soren. Del' Fe Bayern Hot bedankt sich recht herzlich fur das entgegen gebrachte Vert rauen und wu nscht allen Poolmitg liedern und seinen beiden Mann schaften ein erfolgreiches [ahr, Nahere Infos zum Bayern Pool cder Pool II unter Telefon 09281 / 73250.

I Club der Hunderter I Dem " Club del' Hund ert er" , dem

Pool zur Finanzierung des JugendKonzeptes geh6ren an: Del' Verein Pro Hof e.V.; Han -J oachim Seife rt / Schw eiz; Fa. M ax Popp OH G, Kaut endorf; Wern er Albert, St.

· Gallen; Uw e Fi kenscher, Neugatl end or f. I

'

BAYERN OST ij Verlag und Redaktion: FrankenpOsI.Verlag GmbH,

Po ststrall,e9/11,95028Hof, :E Telefon09281/816·0 :::» Druck:Kreis! Repro+ Satz, Hof

Redaktionund Layout: '" .... '" Siegfried Geupel1:11=: Anzeigen: Fe Bayern Hot C.

Auflage: 800:E Erscheinung:Zujedem Heimspiel