Mittwoch, den 25. September 2013

Nummer 39

Ergebnisse der Bundestagswahl 2013 für Waltershofen (in Klammern die Ergebnisse der Bundestagswahl 2009;

Kandidaten ohne Ergebnisse in Klammern traten damals nicht an)

Ergebnisse der Bundestagswahl 2013 für Waltershofen

(in Klammern die Ergebnisse der Bundestagswahl 2009; Kandidaten ohne Ergebnisse in Klammern traten damals nicht an)

Wahlbezirk 560-01 Wahlbezirk 560-02 Waltershofen gesamt Stimmen % Stimmen % Stimmen %

Wahlberechtigte 948 (941) 783 (819) 1.731 (1.760)

Wahlscheinanträge 156 (112) 136 (137) 292 (249)

Wähler 563 (588) 502 (510) 1.065 (1.098)

Wahlbeteiligung inkl. Briefwahl * 75,8 (74,4) 81,5 (78,9) 78,4 (76,5)

gültige Zweitstimmen 557 (577) 498 (501) 1.055 (1.078)

CDU 304 (224) 54,6 (38,8) 210 (151) 42,2 (30,1) 514 (375) 48,7 (34,8)

SPD 83 (86) 14,9 (14,9) 108 (107) 21,7 (21,4) 191 (193) 18,1 (17,9)

FDP 24 (94) 4,3 (16,3) 22 (78) 4,4 (15,6) 46 (172) 4,4 (16,0)

GRÜNE 73 (95) 13,1 (16,5) 90 (110) 18,1 (22,0) 163 (205) 15,5 (19,0)

DIE LINKE 31 (41) 5,6 (7,1) 26 (34) 5,2 (6,8) 57 (75) 5,4 (7,0)

AfD 20 ( - ) 3,6 ( - ) 12 ( - ) 2,4 ( - ) 32 ( - ) 3,0 ( - )

Sonstige 22 (37) 3,9 (6,4) 30 (21) 6,0 (4,2) 52 (58) 4,9 (5,4)

gültige Erststimmen 557 (572) 498 (503) 1.055 (1.075)

M. Marschall v. Bieberstein (CDU) 287 51,5 216 43,4 503 47,7

G. Erler (SPD) 128 (147) 23,0 (25,7) 137 (184) 27,6 (36,6) 265 (331) 25,1 (30,8)

S. Fiek (FDP) 12 (58) 2,2 (10,1) 12 (38) 2,4 (7,6) 24 (96) 2,3 (8,9)

K. Andreae (GRÜNE) 70 (88) 12,6 (15,4) 84 (84) 16,9 (16,7) 154 (172) 14,6 (16,0)

T. Pflüger (Die LINKE) 25 4,5 15 3,0 40 3,8

Dr. E. Fein (AfD) 8 1,4 8 1,6 16 1,5

Sonstige 27 4,7 26 5,2 53 5,0

* bei Berechnung der Wahlbeteiligung wurde davon ausgegangen, dass alle Wähler/innen, die Briefwahl beantragt haben, tatsächlich gewählt haben. Im Wahlkreis 281 Freiburg wurde Matern Marschall von Bieberstein (CDU) direkt in den Bundestag gewählt. Über die Landesliste ziehen außerdem Gernot Erler (SPD) und Kerstin Andreae (GRÜNE) in den Bundestag ein.

* bei Berechnung der Wahlbeteiligung wurde davon ausgegangen, dass alle Wähler, die Briefwahl beantragt haben, tatsächlich gewählt haben.

Im Wahlkreis 281 Freiburg wurde Matern Marschall von Bieberstein (CDU) direkt in den Bundestag gewählt. Über die Landes-liste ziehen außerdem Gernot Erler (SPD) und Kerstin Andreae (GRÜNE) in den Bundestag ein.

Seite 2 Mittwoch, 25. September 2013 Mitteilungsblatt der Ortschaft Waltershofen

Notruf Polizei 110Notruf Feuerwehr/ Rettungsdienst / Notarzt 112Krankentransporte 0800 19222Polizeiposten Rieselfeld 0761 4768700Mo. – Fr. 7:30 – 12:00 Uhr und 13:00 – 16:00 Uhrin dringenden Fällen Polizeirevier Freiburg-Süd 0761 882-4421badenova – kostenlose Hotline 0800 2767767(Störungen in der Versorgung mit Strom, Gas, Wasser, Wärme und Abwasser)Giftnotrufzentrale 0761 19240Umwelttelefon 0761 201-6107Wildunfälle und -schäden 0171 8118928

▼ Freiburger Notfallpraxis für Erwachsene Tel. 0761 8099800

Freiburger Kinder-Notfallpraxis Tel. 0761 80998099

▼ ApothekeMittwoch 25.09.13 Adler-Apotheke Hugstetten,

Tel. 07665 930516 Donnerstag 26.09.13 Kaiserstuhl-Apotheke Oberrotweil,

Tel. 07662 337 Freitag 27.09.13 Rebtal-Apotheke Tiengen,

Tel. 07664 910700 Samstag 28.09.13 Sonnenberg-ApothekeOpingen,

Tel. 07664 1552 Sonntag 29.09.13 Breisgau-Apotheke Breisach,

Tel. 07667 7537 Montag 30.09.13 Europa-Apotheke Breisach,

Tel. 07667 942055 Dienstag 01.10.13 Silberberg-Apotheke Bahlingen,

Tel. 07663 2641 Mittwoch 02.10.13 Apotheke am Gutshof Umkirch,

Tel. 07665 51626

Der tägliche Notdienstwechsel ist um 8:30 Uhr. Eine Ansage aller dienstbereiten Apotheken in der Umgebung hören Sie unter Tel. 01805 002963.

▼ ZahnarztZahnärztlicher Notdienst Tel. 01803 22255542

▼ HebammeGisèle Steffen, Waltershofen, Tel. 07665 972527

▼ TierarztTel. 07667 7175

Kirchliche Sozialstation Tuniberg e. V. - Nachbarschaftshilfe -, Am Dürleberg 1, 79112Freiburg-Opingen,Tel.076643057;www.sozialstation-tuniberg.de; in dringenden Fällen Tel. 07664 912001; Sprechstunden: Mo. – Fr. 10:30 – 12:00 Uhr; nachmittags nach Vereinbarung

Ortsverwaltung Waltershofen Schulhalde 12 Telefon 9443-0 Telefax 9443-24 E-Mail ov-waltershofen@stadt.freiburg.de Internet www.freiburg.de Öffnungszeiten: Montag – Freitag 08:00 – 12:00 Uhr Mittwoch zusätzlich 13:30 – 18:00 Uhr Vorsprachen sind nach Vereinbarung auch außerhalb der Öff-nungszeiten möglich. Sprechzeiten des Ortsvorstehers: Mittwoch 16:00 – 18:00 Uhr nach vorheriger Vereinbarung sowie nach Vereinbarung auch zu anderen Terminen.

Nachlese zu den Bundestagswahlen 2013 Waltershofen wählt im Trend wie die Gemeinden und Ortschaf-ten im Wahlkreis 281 und nicht wie die Stadt Freiburg CDU SPD GRÜNE DIE LINKE

Freiburg-Stadt 31,1 % 23,0 % 22,1 % 9,2 %

Umlandgemeinden 45,6 % 20,1 % 14,5 % 4,8 %

Waltershofen 48,7 % 18,1 % 15,5 % 5,4 %

CDU - Ergebnisse In den Berichten und Wahlkommentaren der Presse wird immer der hohe Anteil an CDU – Stimmen in Waltershofen im Vergleich zu den Ergebnissen im Stadtbereich und den anderen Stadtteilen betont. Bei einer genaueren Betrachtung ist dieser Abstand so au-ßergewöhnlich nicht. Waltershofen liegt hier eindeutig im Trend der Nachbargemeinden und -ortschaften, die alle in ihrer Bevölkerungs-struktur ländlich und nicht städtisch orientiert sind. Diese Struktur hat sich in Waltershofen trotz 40jähriger Zugehörigkeit als Stadtteil zu Freiburg überwiegend noch erhalten. Im Vergleich mit den Tu-niberggemeinden und -ortschaften liegt Waltershofen in den CDU-Ergebnissen hinter Merdingen (52,0 %), Niederrimsingen (52,3 %), Oberrimsingen (53,1 %) und etwa gleich mit Gottenheim (47,4 %), während die benachbarten Tunibergstadtteile Munzingen (41,6 %), Tiengen (42,3%)undOpingen (38,3%)zwarkeinesolchhohenCDU-Werte aufweisen, aber noch deutlich über den reinen Stadter-gebnissen liegen. Auch das benachbarte Umkirch (45,1 %) hat ein nur unwesentlich geringeres CDU-Ergebnis als Waltershofen. Be-sonders der Kaiserstuhl zeigt eine ländlich geprägte Bevölkerungs- und damit auch Wählerstruktur: Bötzingen (48,9 %), Ihringen (44,4 %) und mit einem sehr hohen CDU-Anteil Vogtsburg (56,7 %). SPD - Ergebnisse Vergleichbar strukturiert sieht es mit den SPD- Ergebnissen aus. Waltershofen liegt etwa 5 %-Punkte unter dem Stadtbereich und etwa 3 - 5 %-Punkte unter den Tunibergstadtteilen Munzingen (21,5 %),Tiengen (21,7 %) und Opingen (23,0 %) sowie den benach-barten Gemeinden Gottenheim (23,2 %), Umkirch (23,1 %), March (22,0 %) und Ihringen (22 %), andererseits aber auch um ca. 3 %-Punkte höher als Niederrimsingen und 5 %-Punkte über Vogts-burg. Insgesamt liegt Waltershofen knapp niedriger als die Umland-gemeinden insgesamt (20,1 %), also auch hier in dem Trend der Umlandgemeinden.

Seite 3 Mittwoch, 25. September 2013 Mitteilungsblatt der Ortschaft Waltershofen

GRÜNE – Ergebnisse Im Vergleich der Wahlergebnisse der Grünen liegt Waltershofen ca. 6 %-Punkte hinter dem Stadtergebnis, aber im Vergleich mit seinen NachbarstadtteilengleichmitOpingen(15,8%),aberüberTiengen(14,5 %) und Munzingen (13,3 %). Im weiteren Tunibergvergleich weisen Merdingen (12,1 %), Gottenheim (12,0 %), Oberrimsingen (13,1 %) und auch das benachbarte Umkirch (11,1 %) niedrigere Ergebniswerte auf, während Ihringen (14,5 %), March (15,2 %) und Niederrimsingen (15,3 %) etwa gleichauf sind. Stärker abweichend ist auch hier wieder Vogtsburg (10,7 %). Insgesamt gesehen liegt Waltershofen auch hier im Trend der Umlandgemeinden (14,5 %). DIE LINKE – Ergebnisse Auch hier ist ein deutlicher Unterschied zwischen den Wählerinnen und Wählern in Freiburg und in den Umlandgemeinden (4,8 %) fest-zustellen. So liegt Waltershofen mit seinen 5,4 % ebenso bei diesen Wahlergebnissen im Trend der Umlandgemeinden, wo fast alle Er-gebnisse um diese Prozentzahl oder sogar knapp darunter liegen. Bilanz Diese Vergleiche verdeutlichen die unterschiedlichen Einwohner-strukturen der Stadt Freiburg und seiner Umlandgemeinden und -ortschaften, die überwiegend aus ihrer Tradition heraus noch kon-servativer orientiert sind, und sie zeigen ebenso, dass in den Stadt-

teilen trotz der bereits 40jährigen Zugehörigkeit der Stadt deren ländlicheunddörlicheStrukturennochvonGewichtungsind. Ein Blick in unsere Partnerortschaft Waltershofen im Allgäu: CDU: 61,6 %; SPD: 12,0 %; Grüne: 8,3 %; Die Linke: 3,7 %.

Dank an die Wahlhelfer/innen der Bundestagswahl Allen Walhelferinnen und Wahlhelfern, die sich zum Wahldienst bei der Bundestagswahl zur Verfügung gestellt haben, übermit-teln wir - auch im Auftrag von Oberbürgermeister Dr. Salomon - unseren Dank.

Vorgezogener Redaktionsschluss Für das Mitteilungsblatt in der 40. KW ist der vorgezogene Re-daktionsschluss wegen des Feiertages kommender Woche zu beachten: Freitag, 27.09., 12:00 Uhr! Später eingehende Manu-skriptekönnenkeineBerücksichtigunginden.

– Kalender – Datum Uhrzeit Treffpunkt Kontakt

... am Dunnschtig Donnerstag, 26.09. ab 15 Uhr Vereinsheim des Tennisclubs Uli Glöckler, Tel. 8630

... hablamos castellano Donnerstag, 26.09. 17 Uhr Schlossgasse 79, St. Nikolaus Alcira Albrecht, Tel. 5794

... walken montags und mittwochs 9 Uhr Infotafel bei den Tennisplätzen Peter Rothfuß, Tel. 6718

... tanzen montags 19:30 – 20:30 Uhr Bürgersaal im Rathaus Lisa Berg, Tel. 8672, und Gerdi Jeßen, Tel. 5570

... wandern* Mittwoch, 02.10. 8:47 Uhr Haltestelle Schutternstr. Peter Rothfuß, Tel. 6718 oder 8:48 Uhr Haltestelle Ochsen Josef Glöckler, Tel. 8630

... gärtnern bei Interesse bitte Zeiten erfragen Garten oberhalb der Schule Annabell Heintz, Tel. 9390968

... helfen ist immer möglich Angela Vitt, Tel. 942424

... bauen** bei Interesse an Mitarbeit bitte melden! Termine werden bekannt gegeben Farrenstall Klaus Weis, Tel. 51176, oderinfo@zaemme.de

*Z´sämme wandern: Die nächste Wanderung (ca. 7 km) führt am 02.10.13 über das südliche Teilstück des Burgunderpfades auf dem Tuniberg. Wir wandern von Niederrimsingen nach Merdingen und von dort über die südliche Schleife des zukünftigen gemeinsamen Panoramapfades „Wein - Natur – Landschaft“ Waltershofen/Merdingen zurück nach Waltershofen. Abfahrt mit dem Bus (Linie 31 Richtung Breisach) nach Nie-derrimsingen um 8:47 Uhr in der Schutternstraße oder um 8:48 Uhr an der Haltestelle Ochsen. Regiokarte mitbringen oder Fahrschein besorgen. **Z’sämme bauen: Während des Dorffestes haben viele Bürgerinnen und Bürger ihr Interesse an einer Mithilfe bei den bevorstehenden Bauarbeiten im und am Farrenstall zu einem Begegnungshaus für alle Waltershofener bekundet. Um die Arbeitseinsätze koordinieren zu können und Spe-zialistenfürbestimmteBereichezuinden,bittenwirdeshalb,sichentwederbeiKlausWeis,Tel.51176,oderüberdieE-Mail-Adressedes Vereins info@zaemme.de zu melden. Interessierte sind zu allen Terminen herzlich eingeladen! Bitte setzen Sie sich mit den Ansprechpersonen direkt in Verbindung! Weitere Informationen sind auf der Homepage unter www. zaemme.netzuinden.

Seite 4 Mittwoch, 25. September 2013 Mitteilungsblatt der Ortschaft Waltershofen

Geburtstage 28.09. Ursula Lieske, Martackertenstr. 22 91 Jahre 28.09. Kurt Glöckler, Blumeneckstr. 14 79 Jahre 02.10. Lieselotte Siebler, Umkircher Str. 5 76 Jahre

Donnerstag, 26. September: 15 Uhr Kinderkino „Hände weg von Mississippi“ (ab 6), anschließend Kindertreff bis 17:30 Uhr. Freitag, 27. September: 17 bis 19 Uhr „Treff 5-bis-7“ – offener Treff für Mädchen und Jungen der 5. bis 7. Klassen (Turnier auf der Spielkonsole). Samstag, 28. September, 8:25 Uhr: Treffen zur Abfahrt zur Wan-derung auf dem Schluchseer Jägersteig an der VAG-Haltestelle „Schutternstraße“. Montag, 30. September: 17 bis 19 Uhr „Treff 5-bis-7“ – offener Treff für Mädchen und Jungen der 5. bis 7. Klassen (Turnier auf der Spielkonsole). Dienstag, 1. Oktober: 15 bis 17:30 Uhr Kindertreff (Fliegenpilze mit der Laubsäge); 18 bis 20:30 Uhr TeenieTreff für die 7. und 8. Klasse. Kinderkino: In der nächsten Vorstellung unserer Kinderkino-Reihe istdieVerilmungdesKinderbuchesvonCorneliaFunke„Hände weg von Mississippi“ zu sehen: Die 10-jährige Emma kann es kaum erwarten, die Sommerferien wieder bei Großmutter Dolly auf dem Land zu verbringen. Deren Nachbar, der alte Klipperbusch, ist gestorben und sein Neffe Albert Gansmann verplant bereits sein zukünftiges Erbe. Auf dem Anwesen will er einen Discounter errichten, für Klipperbuschs Stute Mississippi allerdings ist da kein Platz mehr. Deshalb bestellt er kurzerhand den Pferdeschlach-ter. Emma kann Dolly in letzter Minute überreden, Gansmann das Pferd abzukaufen. Doch schon kurze Zeit später steht Gansmann vor der Tür und möchte die Stute gern wieder haben. Dass es bei diesem plötzlichen Sinneswandel nicht mit rechten Dingen zu-gehen kann, wird Emma, Dolly und ihren Freunden schnell klar... Der Film ist geeignet für Kinder ab 6 Jahren und am Donnerstag, 26. September, um 15 Uhr im Kinder- und Jugendtreff zu sehen. Der Kostenbeitrag beträgt 1 €. Einen 400-Euro-Scheck bekam der Kinder- und Jugendtreff aus den „erlaufenen“ Mitteln des 24-Stunden-Laufes für sein Projekt „Spielt!“ im Rahmen des Weltkindertages überreicht. Mit diesen Mitteln wur-denu.a.SpielgeräteangeschafftundderStelzenbauinanziert.Herz-lichen Dank an dieser Stelle an alle LäuferInnen und Sponsoren! Adresse: Breikeweg 3, Telefon 07665 8757 Internet: www.kjtw.de.

Optimales Wetter beim Kindersachenmarkt ... ... und der Zulauf zu dem über Waltershofener Grenzen hinweg bekannten und beliebten Kindersachen- und Kinderlohmarkt wardementsprechend sehr groß und erfolgreich: ca. 950 € konnten ein-genommenwerden.DurchdiesehrspontaneHilfeleißigerMütterund Väter sowohl beim Auf- und Abbau, hinter der Kuchentheke und in der Küche konnte die Veranstaltung auch diesmal erfolgreich ab-laufen. Ein herzliches Dankeschön an alle Helfer/nnen – und bis zum nächsten Mal! Für die Elterninitiative KindersachenmarktMonika Burchgart, Barbara Großehabig, Anja Senaschy, Barbara Fiedler Übrig gebliebene Kuchenformen bitte abholen (Tel. 6160)!

Nächster Abfuhrtermin: Freitag, 27. September in ganz Waltershofen - graue Tonne (mit wöchentlicher Leerung) - braune Tonne (Bio-Tonne) zusätzlich westlich der Sonnenbrunnenstraße - graue Tonne (mit 14-täglicher Leerung) - grüne Tonne - gelber Sack Glascontainer beim Friedhof, an der Hitzelhalde (Nähe Baugebiet Giesental) sowie im Gewerbe-Mischgebiet Moos am Ende der Stich-straße Burgmatt. Bitte halten Sie aus Rücksicht auf die Nachbar-schaft die vorgeschriebenen Einwurfzeiten ein: werktags von 8:00 – 19:00 Uhr! Sperrmüllbörse: Wer noch gebrauchsfähige Gegenstände zu verschenken hat, kann dies über die Ortsverwaltung hier kostenlos veröffentlichen. Hundekotbeutel erhalten Sie bei Ihrer Ortsverwaltung oder im Au-tomat hinter der Steinriedhalle.

Kurse der Gewerbeakademie Freiburg Internet kennen und anwenden Die Gewerbe Akademie Freiburg bietet im Modul zwei auf dem Weg zum/zur Assistent/in Bürokommunikation ab 15.10. einen Kurs über allgemeines Wissen zu Browser, Provider und Domain an, bei dem auch Recherchieren im Internet, Anlegen von E-Mail-Adressen und SicherheitmitVirenscannerthematisiertwerden.DerKursistzertii-ziert und kann unter bestimmten Voraussetzungen auf Bildungsgut-schein der Agentur für Arbeit gefördert werden. Sprachkompetenz und Rhetorik schärfen Die Gewerbe Akademie Freiburg bietet am 18. und 19.10. ein inten-sives Training an unter dem Motto „Rhetorik – Miteinander sprechen undarbeiten.“Angemessen informieren,überzeugen,Konliktstär-ke verbessern und das eigene Gesprächsziel erfolgreich vermit-

Tennisturnier • Tennisturnier Oberdorf – Unterdorf auf den Tennisplätzen

des Tennis-Club am Breikeweg am Samstag, 29. Septem-ber, ab 11 Uhr

Herchers Weintage • Herchers Weintage von Freitag, 27. September, bis Mon-

tag, 30. September, auf dem Hof des Weinguts Hercher

Seite 5 Mittwoch, 25. September 2013 Mitteilungsblatt der Ortschaft Waltershofen

teln sind die Schwerpunkte bei den Zielsetzungen. Zielgruppe sind Handwerker/innen, Betriebswirte und alle Interessierten, die im Be-ruf ihre Sprachkompetenz gezielt einsetzen wollen. Weitere Infos zu beiden Kursen: Gewerbe Akademie Freiburg, Tel. 0761 152500.

Bildungshaus Kloster St. Ulrich: Seminar zur Burnout-Prävention für Frauen Das Angebot richtet sich an Frauen die viel leisten, sich aber er-schöpft fühlenunddasEmpindenhaben,denAnforderungendesAlltags im Beruf und im Privatleben nicht mehr gerecht werden zu können. Frühzeitig erkannt, kann wirkungsvoll gegengesteuert und das drohende Burnout-Syndrom abgewendet werden. Das fünftägi-ge Intensiv-Seminar vermittelt wirksame Strategien, es ist evaluiert und autorisiert durch das Institut für Burnout-Prävention Hamburg. Eine Teilerstattung der Seminarkosten durch gesetzliche Kranken-kassen (nach § 20 „Präventionsgesetz“) ist möglich.

• 1. – 5. November 2013

• im Bildungshaus Kloster St. Ulrich

• Info und Anmeldung: Bildungshaus Kloster St. Ulrich, 79283 Bollschweil, Tel. 07602 9101-0, Fax 07602 9101-90, www.bildungshaus-kloster-st-ulrich.de, info@bildungshaus-kloster-st-ulrich.de

Kostenloser Kurs der Johanniter für Angehörige von Demenzerkrankten Themen: Demenzerkrankungen und ihre Auswirkungen auf den All-tag, Kommunikation und Umgang in schwierigen Situationen, ge-meinsame Aktivitäten, Erinnerungen wecken, Hilfe bei der Körper-plege und aktivierende Plege, mitAnstrengungen umgehen undfür sich selbst sorgen, Vorsorgevollmacht, Betreuungs- und Patien-tenverfügung, Austausch mit anderen Angehörigen sowie weitere InformationenundTippsfürdenAlltag.DerKursindetan10Nach-mittagen vom 16. Oktober bis 18. Dezember 2013 jeweils mittwochs von 15 bis 17 Uhr in der Dienststelle der Johanniter, Schwarzwald-straße 63, Freiburg, statt. Durch Unterstützung der Barmer GEK ist der Kurs für alle Teilnehmenden kostenlos. Anmeldung und weitere Infos unter Tel. 0761 49530 oder per E-Mail unter ausbildung.frei-burg@johanniter.de.

Gottesdienstordnung der Seelsorgeeinheit Tuniberg Vom 28.09. – 06.10.2013 St. Peter und Paul,Waltershofen(Wa),Opingen(Opf)St. Stephan, Munzingen (Mu), Mengen (Me), Tiengen (Tie) Pfarrer Siegfried Flaig Zuständiges Pfarramt: 79112 Munzingen, St. Erentrudis-Str. 35, Telefon 07664 40298-0; Fax 40298-18, E-Mail: Seelsorgeeinheit.tuniberg@t-online.de, Internet: www.seelsorgeeinheit-tuniberg.de. Öffnungszeiten des Pfarrbüros in Munzingen: Montag von 09:30 bis 12:00 Uhr,

Mittwoch von 09:30 bis 12:00 Uhr, Donnerstag von 17:30 bis 19:00 Uhr. Gemeinde-Referentin Bettina Wittmer, Sprechzeiten Dienstag zwischen 16:00 und 18:00 Uhr, Tel. 07665 6431 E-Mail: Peterundpaul.waltershofen@t-online.de Diakon Wolfgang Kanstinger, Tel. 07664 5401 Kindergarten St. Erentrudis (Mu) Tel. 07664 3122 Kindergarten St. Elisabeth (Wa) Tel. 07665 7956

Samstag, 28.09. 18.30 Sonntag-Vorabendmesse (Wa) Für Walter Dörlinger und verstorbene Angehörige, für Theresia,Bruno und Inge Hänsler und verstorbene Angehörige

Sonntag, 29.09. 26. Sonntag im Jahreskreis – - Große CARITAS-Kollekte - 09.00 Gottesdienst in Munzingen entfällt 10.30 Eucharistiefeier (Opf) Montag, 30.09. – Heiliger Hieronymus - 19.00 offene Kapelle ökumenisches Abendgebet Dienstag, 01.10. – Heilige Theresia vom Kinde Jesus – 18.00 Rosenkranzgebet (Mu) 18.30 Eucharistiefeier (Mu) Freitag, 04.10. – Heiliger Franz von Assisi – 14.30 Rosenkranz in der Waldkapelle (Wa) Samstag, 05.10. 18.30 Sonntag-Vorabendmesse zu Erntedank (Mu) Mitgestaltet vom Kirchenchor St. Stephan Sonntag, 06.10. – 27. Sonntag im Jahreskreis – 09.00 Gottesdienst zu Erntedank (Wa) Nach dem Gottesdienst verkaufen die Ministranten Kuchen 10.30 Kindergottesdienst (Mu) 10.30 Gottesdienst zu Erntedank Mitgestaltet von Kinderchor und Capella Nova 18.00 „CONCERTO CURIOSO“ (Kirche St. Nikolaus, Opf) Freiburger Dekanats Frauenwallfahrt nach St. Peter: Freitag, 27. September 2013 Frauen - Glauben - Leben - lautet das Motto der Frauen Wallfahrt nach St. Peter, zu der das Dekanatsleitungsteam der Kath. Frauen-gemeinschaft (kfd) Freiburg alle Frauen ganz herzlich einlädt. Um 15:00UhristEucharistiefeiermitPfarrerDr.JoachimKofler,Frei-burg. Anschließend sind alle eingeladen zum Beisammensein bei Kaffee und Kuchen im Gasthaus Hirschen, St. Peter. Es besteht die Möglichkeit, gemeinsam von Freiburg nach St. Peter zu wandern. Einladungen mit weiteren Informationen liegen am Schriftenstand in den Kirchen aus. Kinderchor Dienstag, 01.10.2013, Probe um 17.00 Uhr

Nachrichten des Predigtbezirks Opingen und Waltershofen der Evangelischen Pfarrgemeinde Tuniberg 79112Freiburg-Opingen,Unterdorf8,Tel.076641880,Fax 07664 1801 E-Mail: EvPfa-Opingen@t-online.de Internet: www.opingen.de ® evkirche Bankverbindung: Spendenkonto Volksbank Breisgau-Süd, BLZ 680 615 05, Konto 225231

Seite 6 Mittwoch, 25. September 2013 Mitteilungsblatt der Ortschaft Waltershofen

Pfarrer: Pfr. Markus Binder, Sprechzeiten nach Vereinbarung Sekretariat: Frau Danzeisen; Dienstag – Donnerstag 9:00 – 12:00 Uhr Wochenspruch Dies Gebot haben wir von ihm, dass, wer Gott liebt, dass er auch seinen Bruder liebe. 1. Johannes 4,21 Gottesdienste Samstag, 28.09. 14.30 Traugottesdienst für Fabian Kummle und Nicole Siebold

ausHohentengen,BergkircheOpingen Sonntag, 29.09. - 18. Sonntag nach Trinitatis 10.00 Hauptgottesdienst,BergkircheOpingen,PrälatinZobel Sonntag, 06.10. 10.30 Erntedankfestgottesdienst,BergkircheOpingen Veranstaltungen, Gruppen, Informationen Mittwoch, 25.09. 17.00 Konirmandenunterricht, Gemeindesaal Opf. 20.00 Kirchenchorprobe, Gemeindesaal Donnerstag, 26.09. 10.00(!) Spiel- u. Krabbelgruppe, Treff für 0-3jährige mit ihren

Eltern, Gemeindesaal Opingen, Unterdorf 8. Neue Mit-krabbler sind herzlich willkommen!

Freitag, 27.09. 14.30 Seniorennachmittag „Was bedeuten unsere Vornamen?“

HerzlicheEinladungindenGemeindesaalOpingen,auchjüngere Interessierte dürfen gerne dazu kommen. Wer abgeholt werden möchte, meldet sich bei Elsa Koch, Tel. 07664 1472.

Freitag, 27.09. – Sonntag, 29.09. KonirmandenrüsteinSchluchsee Sonntag, 29.09. 14.00 Herbst-/Winter-Kinder-Second-Hand-Markt, Tuniberg-

halleOpingen Montag, 30.09. 14.00 Betreuungsgruppe der Kirchl. Sozialstation Tuniberg für

Menschen mit Demenz im Gem.haus Tiengen; Info und Anmeldung: Sozialstation, Tel. 07664 3057

19.00 Offene Kapelle - Ökum. Abendgebet, St.- Bartholomae-Kapelle, Schlossgasse, St. Nikolaus. Schriftlesung, Gebet, Lieder, Stille in Gemeinschaft

Donnerstag, 03.10. 19.00 Musik zur Abendglocke,BergkircheOpingen Die Angebote und Gruppen für Kinder und Teenager im Opin-ger Gemeindesaal entfallen aus organisatorischen Gründen diese und nächste Woche. Vorankündigung So., 06.10. Erntedank mit Gemeindetreff So., 06.10. Kindergottesdienst beim Erntedankfest Erntedank in der Kirchengemeinde Für das Schmücken des Erntedankaltars bitten wir Sie herzlich um Ihre Gemüse- und Obstspenden aus Ihren Gärten und Höfen. Sa. 05.10., 10 - 12.30 Uhr Annahme der Erntedankgaben für den Altarschmuck in der Bergkirche. Die gespendeten Gaben werden danach wieder der Freiburger Tafel zur Verfügung gestellt.

So. 06.10. 10.30 Uhr (!) Erntedankfestgottesdienst in der Berg-kirche. Die Kinder sind herzlich eingeladen. Sie fangen mit den Er-wachsenen an und feiern dann den Kindergottesdienst im Gemein-desaal zu Ende. Wir freuen uns über zahlreiche Kuchenspenden. Abgabe vor und nach dem Gottesdienst im Gemeindesaal. Musik zur Abendglocke Donnerstag, 03.10.2013, 19 Uhr Bergkirche Opingen Herzliche Einladung!

Fußball SV Glottertal I - SV Waltershofen I 1:4 (0:2) Einen verdienten Sieg fuhr der SVW am Sonntag gegen einen schwachen Gegner in Glottertal ein. Schon früh ging Waltershofen durch Hercher und den überragenden Torben Stuckart in Führung und führte bereits nach 12 Minuten mit 2:0. Weitere dicke Chan-cen folgten, unter anderem zwei Lattentreffer. Nach einer knappen Stunde ließ man den Anschlusstreffer zu und hatte Glück, dass kurz danachnichtsogarderAusgleichstrefferiel.DocheinKonter,dervon Sebastian Jenne abgeschlossen wurde, brachte nur wenige Minuten später das 3:1 für Waltershofen. Anschließend ließen die Blau-Weißen nichts mehr anbrennen und in der Schlussphase er-höhte Boris Stuckart per Foulelfmeter gar noch auf 4:1. SV Glottertal II - SV Waltershofen II 3:1 (3:1) Bereits die vierte Niederlage in Serie musste unsere Reserve am vergangen Sonntag hinnehmen. Bereits früh ging Glottertal nach einer Standardsituation in Führung. Der Führungstreffer schien die Gäste jedoch wachzurütteln. Nach einer guten Viertelstunde ver-wertete Jan Bucher eine schöne Flanke von Marian Lotze, der sein Debüt feierte, zum 1:1. Waltershofen schien das Spiel jetzt drehen zu wollen und drängte auf das 2:1. Ein leichter Ballverluste in der Vorwärtsbewegung leitete in der Drangphase jedoch den erneuten Rückstand ein. Kurz vor der Pause musste man dann sogar noch das 3:1 per direkt verwandeltem Freistoß hinnehmen. Nach der Pause war der Reserve des SVW der Wille anzumerken, das Spiel noch drehen zu wollen, was letztendlich jedoch nicht gelang. Die nächsten Spiele Donnerstag, 03.10.13:45 Uhr: SV Waltershofen II - SV Biengen II16:00 Uhr: SV Waltershofen I - SV Biengen I

Nicht vergessen: Samstag ab 11:00 Uhr Tennisabschluss Oberdorf - Unterdorf Das Wetter spielt wahrscheinlich nochmals mit und so wird bei reger Teilnahme das Ganze, wie bereits letztes Jahr, zu einem Höhepunkt der Tennissaison. Für dieses Turnier hängen ab heute Helferlisten aus für Kuchen , Salat und Thekendienst. Bis Donnerstagabend sind Eintragun-gen möglich.

Pilates TrainingNoch einige freie Plätze im

Fortgeschrittenenr Kurs.

Beginn: 25.09.2013

Mittwochs, 19.15 - 20.15 Uhr

10 x 60 Minuten, e 110,-

Info und Anmeldung: Blumeneckstraße 1

79112 Freiburg-Waltershofen

Tel. 07665 9390622

Dr. med. Johann F. FreundFacharzt für Allgemeinmedizin und Chirurgie

Notfallmedizin – Manuelle Medizin – Psychotherapieund Team

- Hausärztliche Versorgung -

Arztpraxis am Pfauen, Hugstetter Str. 4, 79224 Umkirch,

Tel. 07665 5020280

Medizinische Fachangestellte(MFA) 40 - 70 %

Unser junges Team in Hausarztpraxis mit breitem Spektrum

sucht

engagierte Kollegin, die mit uns gemeinsam

mit Spaß an der kompetenten Versorgung unserer Patienten

tatkräftig zur Sache geht.

Interessiert? Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung.

Herzlichen DankFür die vielen Glückwünsche und Geschenkezu meinem

90. Geburtstagwill ich mich auf diesem Wege recht herzlichbedanken.

Margarete Figlestahler

Hercher`s Weintage 27. September - 30. September 2013

Freitag ab 1800 Uhr, Samstag ab 1600 UhrSonntag ab 1100 Uhr, Montag ab 1700 Uhr

Neuer Süßer, Zwiebelkuchen, Flammenkuchen,

Schlachtplatte, Kesselfleisch

Geflügelverk. Mo. 30.9., Waltershof. Brunnen 12.15 - 12.30

Geflügelhof S. Bohun Tel. 07424/1656 (vorm. Schulte)

Autotel. 0171 - 3 30 67 07 od. 0171 - 2 87 47 34

Umkirch – In der BreiteNaturnahe 3-ZW, 80 m², 1. OG, WoKü. ohne EBK, Bawa,

Parkett, Laminat, gr. Diele, Einbauschrank, KM 685,-e+ Stpl. + NK + Kt + Prov., k. WG, gerne Fam., sofort frei.

Jenne & Dölter Immobilien IVDBüro Freiburg – Tel. 0761 / 88 59 60