14
1 Erkenntnisliste Bangladesch (Stand: 17. April 2020) Der Kammer liegen u.a. die nachstehend aufgeführten Erkenntnisse zur asyl- und abschiebungsrelevanten Lage in Bangladesch vor, die im vorliegenden Verfahren Berücksichtigung finden können. Diese Unterlagen können - nach telefonischer Anmeldung (0211/8891-3050) - auf der Geschäftsstelle der 5. Kammer des VG Düsseldorf (Bastionstraße 39 Zimmer 210) während der Dienststunden eingesehen werden. Die Einführung weiterer Auskünfte und Stellungnahmen in das Verfahren bleibt vorbehalten. Die Erkenntnisse sind wie folgt gegliedert: A. Gerichtsentscheidungen, die tatsächliche Feststellungen zur asyl- und abschiebungsrelevanten Lage in Bangladesch enthalten; B. sonstige Quellen A. Gerichtsentscheidungen, die tatsächliche Feststellungen zur asyl- und abschiebungsrelevanten Lage in Bangladesch enthalten: Oberverwaltungsgericht für das Land Nordrhein-Westfalen: Beschluss vom 25. September 2014 16 A 1725/13.A (Chhatra Shibir und Jamaat-e- Islami); Beschluss vom 5. November 2014 16 A 307/14.A (Bihari; Staatsangehörigkeit); Beschluss vom 20. April 2015 16 A 688/14. A (Hindu, Gruppenverfolgung); B. Sonstige Quellen I . Allgemeine Informationen I.1. Lageberichte des Auswärtigen Amtes Lfd.Nr. Datum Stand Aktenzeichen 1 24.10.1988 30.09.1988 - 514-516.80 SB 3 - 2 16.12.1988 15.12.1988 ab hier: - 514-516.80/3 - 3 17.04.1989 01.04.1989 4 31.10.1989 15.10.1989 5 17.05.1990 01.05.1990 6 24.08.1990 20.08.1990 7 18.12.1990 15.12.1990 8 23.05.1991 01.04.1991 9 21.08.1991 10.08.1991 10 ohne Datum 01.10.1992 11 22.07.1992 15.07.1992 12 29.10.1992 01.10.1992 13 24.02.1993 01.02.1993 14 05.08.1993 01.07.1993 15 10.01.1994 01.12.1993

Erkenntnisliste Bangladesch · 2020-06-12 · Freedom in the World 2016 - Bangladesh 34 27.01.2016 HRW World Report 2016 - Bangladesch 35 13.04.2016 USDOS Country Report on Human

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

1

Erkenntnisliste Bangladesch (Stand: 17. April 2020)

Der Kammer liegen u.a. die nachstehend aufgeführten Erkenntnisse zur asyl- und abschiebungsrelevanten Lage in Bangladesch vor, die im vorliegenden Verfahren Berücksichtigung finden können. Diese Unterlagen können - nach telefonischer Anmeldung (0211/8891-3050) - auf der Geschäftsstelle der 5. Kammer des VG Düsseldorf (Bastionstraße 39 – Zimmer 210) während der Dienststunden eingesehen werden. Die Einführung weiterer Auskünfte und Stellungnahmen in das Verfahren bleibt vorbehalten. Die Erkenntnisse sind wie folgt gegliedert:

A. Gerichtsentscheidungen, die tatsächliche Feststellungen zur asyl- und abschiebungsrelevanten Lage in Bangladesch enthalten;

B. sonstige Quellen

A.

Gerichtsentscheidungen, die tatsächliche Feststellungen zur asyl- und abschiebungsrelevanten Lage in Bangladesch enthalten:

Oberverwaltungsgericht für das Land Nordrhein-Westfalen: Beschluss vom 25. September 2014 – 16 A 1725/13.A – (Chhatra Shibir und Jamaat-e-Islami); Beschluss vom 5. November 2014 – 16 A 307/14.A – (Bihari; Staatsangehörigkeit); Beschluss vom 20. April 2015 – 16 A 688/14. A – (Hindu, Gruppenverfolgung);

B.

Sonstige Quellen

I . Allgemeine Informationen I.1. Lageberichte des Auswärtigen Amtes Lfd.Nr. Datum Stand Aktenzeichen

1 24.10.1988 30.09.1988 - 514-516.80 SB 3 -

2 16.12.1988 15.12.1988 ab hier: - 514-516.80/3 -

3 17.04.1989 01.04.1989

4 31.10.1989 15.10.1989

5 17.05.1990 01.05.1990

6 24.08.1990 20.08.1990

7 18.12.1990 15.12.1990

8 23.05.1991 01.04.1991

9 21.08.1991 10.08.1991

10 ohne Datum 01.10.1992

11 22.07.1992 15.07.1992

12 29.10.1992 01.10.1992

13 24.02.1993 01.02.1993

14 05.08.1993 01.07.1993

15 10.01.1994 01.12.1993

2

16 20.05.1994 01.05.1994

17 27.12.1994 01.12.1994

18 12.05.1995 01.04.1995

19 30.11.1995 30.11.1995

20 03.12.1996 --.11. 1996 ab hier - 514-516.80/3 BAN -

21 16.12.1997 --.12.1997

22 04.12.1998 --.12.1998

23 03.01.2000 ohne bes. Standangabe ab hier - 514-516.80/3 BGD -

24 18.04.2001 ohne bes. Standangabe

25 25.11.2002 --10. 2002

26 30 03.2004 --02. 2004

27 13.12.2004 --10. 2004

28 28.02.2006 --01. 2006

29 24.04.2007 --03. 2007

30 01.07.2008 --04. 2008

31 14.01.2016 --01.2016

32 27.10.2017 --10.2017

33 06.07.2018 --05.2018

34 22.07.2019 --05.2019

I.2. Länderinformation des Auswärtigen Amtes zu Bangladesch

Lfd.Nr. Stand Inhalt

1 --.04.2014 Aktuelle Kurzinformation z.B. zu Bevölkerung, Regierungsform, Regierung, Sitzverteilung im Parlament, pro-Kopf-Einkommen, Währung

I.3 Informationen des D-A-CH (Kooperation Asylwesen Deutschland-Österreich-Schweiz; bestehend aus dem deutschen Bundesamt für Migration und Flüchtlinge, dem Österreichischen Bundesasylamt und dem schweizerischen Bundesamt für Migration) Lfd.Nr. Stand Inhalt

1 --.04.2013 Factsheet Bangladesh: Ausführliche Information z.B. zu Geographie, Bevölkerung, politischer Situation, verschiedenen politischen Parteien (AL, BNP, JP, JSD, BJI/Jel), zum Justizsystem, zur politischen Opposition, zu Minderheiten (Jumma, Chakma, religiöse Minderheiten, Bihari), zur Lage der Frau, zur wirtschaftlichen Lage

I.4 Jahresberichte amnesty international

Lfd.Nr. Jahr Berichtszeitraum (jeweils Kalenderjahr)

1 1990 - 2006

1989 - 2005

2 2013 2012

3 --.03.2015 ai Report 2014/15 (engl.)

4 24.02.2016 ai Report 2015/16 (engl.)

5 22.02.2017 ai Report 2016/17 (engl.)

6 22.02.2018 ai Report 2017/18 (engl.)

II. Einzelauskünfte zur allgemeinen Lage II.1 Auswärtiges Amt Lfd.Nr. Datum Aktenzeichen Inhalt

1 19.11.1993 514-516/15443 verschiedene Parteien

2 09.08.1995 514-516/21471 Bedeutung von Auslandsaktivitäten

3 10.01.1996 514-516/21426 Mischehen

3

4 03.12.1998 514-516.80/33157 an VG Mainz (6 K 1200/98.MZ)

BNP

5 17.08.1999 514-516.80/34445 Mischehen

6 18.11.1999 514-516.80/35167 an VG Sigmaringen (A 1 K 10.711/96 Wo)

Hinduistische Bevölkerung

7 23.03.2000 514-516.80/36077 an VB Berlin (VG 34 X 61.00)

Marwary

8 20.08.2001 508-516.50 BGD an Bundesministerium des Innern

Rückführung von Staatsbürgern Bangladeschs nach Dhaka

9 20.09.2001 508-516.50 TUR/PAK/BGD an Bundesministerium der Justiz

Rückführung aus Deutschland u.a. nach Bangladesch

10 10.05.2002 508-516.80/39335 an VG Stuttgart (A 4 K 11029/01)

Auseinandersetzungen nach den Wahlen im Oktober 2001 zwischen Parteigängern der Wahlgewinner und –verlierer, zentrale staatliche Steuerung dieser Gewaltsexzesse kann ausgeschlossen werden, keine staatlichen Repressionen gegen Hindus, staatlicher Schutz für (Hindu-) Frauen vor Vergewaltigungen;

11 15.05.2003 508-516.80/39480 an VG Berlin (VG 34 X 405.98)

BNP

12 28.08.2006 508-516.80/44098 an VG Berlin (VG 38 X 79.05)

Homosexualität, Existenz mittelloser Mann

13 01.08.2016 508-9-516.80/47866 Existenzmöglichkeiten

II.2 Sonstige Quellen

Lfd.Nr.

Datum Quelle Aktenzeichen Inhalt

1 29.02.1996 amnesty international (ai)

studentische Aktivitäten und Studentenorganisationen; allgemein zur Lage in Bangladesch

2 26.03.1997 ai Situation von Frauen, Mischehen

3 07.07.2000 Md. Neamul Bashir (Sachverständiger)

Gutachten über die allgemeine politische Lage, derzeitige innenpolitsche Lage, Unabhängigkeit der Gerichte, Sonderermächtigungsgesetz 1974, öffentliches Sicherheitsgesetz, Verfolgung, Menschenrechtsverletzungen, Rückkehr nach Bangladesch, asylrelevante Dokumente, Staatsangehörigkeit;

4 02.06.2004 ai ASA 13-02.074 an VG Berlin (VG 34 X 405.98)

Schutzgewährung von Hindus vor Übergriffen

5 April 2005 Home Office Building a safe, just and tolerant society, Bangladesh Country Report

6 Juni 2005 European Commission

Eurasil Country Files 2005 India, Pakistan, Bangladesch – 04-EN-final Euroasil Meeting 16./17.06.05

7 Oktober 2005

European Commission

Eurasil Country Files 2005 India, Pakistan, Bangladesch – 02-EN-REV 2, Eurasil

4

Meeting Oct. 2005 8 20.08.2010 Home Office

UK Border Agency

Country of Origin Information Report Bangladesh

9 US Department of State (USDOS)

13.09.2011 International Religious Freedom Report 2011 zu Bangladesch

10 2012 USDOS Human Rights Report Bangladesh

11 05.08.2013 BAMF Informationszentrum Asyl und Migration Briefing Notes: Unruhen anlässlich Kriegsverbrecherprozessen; Wahlausschluss Jamat-e-Islami

12 31.08.2013 Home Office

Country of Origin Information Report Bangladesh

13 --.01.2013 Netz-Partnerschaft Entwicklung Gerechtigkeit

Bangladeschis in Bewegung – Nationale und international Migration

14 --.08.2013 Human Rights Watch (HRW)

Blood on the Streets

Zu den ICT-Urteilen von Januar, Februar 2013 und daraus folgenden gewaltsamen Auseinandersetzungen

15 17.01.2014 HRW Wahl vom 05.01.2014

16 --.04.2014 HRW Zu den gewaltsamen Auseinandersetzungen aus Anlass der Wahl

17 28.03.2014 Zeitschrift des Südasien-büros (Südasien)

1/2014 u.a. Vollstreckung Todesurteil gegen A.Q. Mollah, zur Parlamentswahl

18 27.06.2014 Südasien 2/2014 u.a. NGO-Gesetzgebung, außergerichtliche Gewalt der RAB

19 28.07.2014 US Department of State (USDOS)

International Religious Freedom Report – Bangladesh 2013 - Zusammenfassung

20 --.09.2014 ai ASA 13/005/2014

“Stop Them, Now!” Bangladesch: Enforced Disappearences, Torture and Restrictions on Freedom of Expression

21 --.11.2014 Home Office

Country Information, actors of protection, internal relocation

22 28.01.2015 Freedom House (FH)

Jahresbericht – Bangladesch – 2015 (Berichtszeitraum: 2014)

23 29.01.2015 HRW World Report 2015 - Bangladesch

24 --.02.2015 Home Office Opposition to the government

25 09.02.2015 Int. Crisis Group

Mapping Bangladesh’s Politocal Crisis

26 --.03.2015 Home Office Prison Conditions

27 28.04.2015 Freedom House (FH)

Freedom of the Press 2015 – Bangladesch; Zur allgemeinen Lage der Presse

28 30.04.2015 USCIRF US Comission on International Religious Freedom: Jahresbericht 2015, Teil Bangladesch

29 --.06.2015 USDOS Country Report on Terrorism 2014

30 25.06.2015 USDOS Country Report on Human Rights Practices 2014

31 --.--.2015 Asia and Oceania (M.

State of the World`s Minorities and Indigenous Peoples 2015 (zu Bangladesch:

5

Caster u.a.) S. 169 – 171)

32 14.10.2015 USDOS 2014 Report on International Religious Freedom – Bangladesh; Zusammenfassung

33 27.01.2016

Freedom House

Freedom in the World 2016 - Bangladesh

34 27.01.2016 HRW World Report 2016 - Bangladesch

35 13.04.2016 USDOS Country Report on Human Rights Practices 2015

36 02.06.2016 USDOS Country Report on Terrorism 2015 -Bangladesh

37 02.06.2016 USDOS Country Report on Terrorism 2015 – Harakat ul-Jihad-i-Islami

38 05.07.2016 Außenmi-nisterium Australiens

Country Information Report - Bangladesh

39 --.08.2016 ai Journal 08 -09 / 2016

“Tage des Terrors” – islamistische Anschläge auf Blogger, staatliche Reaktion

40 10.08.2016 USDOS 2015 Report on International Religious Freedom – Bangladesh

41 --.01.2017 ai Bangladesh – Submission to the UN Human Rights Commitee

42 12.01.2017 HRW World Report 2017 - Bangladesh

43 08.02.2017 UK FCO (Foreign and Common-wealth Office)

Human Rights and Democracy Report 2015 (update für Juli – Dezember 2016)

44 03.03.2017 USDOS Country Report on Human Rights Practices 2016

45 --.04.2017 ai “Caught between fear and repression” Bericht zur Meinungsfreiheit

46 26.04.2017 USCIRF US Comission on International Religious Freedom: Jahresbericht 2017, Teil Bangladesch

47 28.04.2017 Freedom House (FH)

Freedom of the Press 2017 – Bangladesch; Zur allgemeinen Lage der Presse

48 15.08.2017 USDOS 2016 Report on International Religious Freedom – Bangladesh

49 --.12.2017 European Asylum Support Service (EASO)

Country of Origin Information Report – Bangladesh Country Overview

50 18.01.2018 HRW World Report 2018 - Bangladesh

51 20.04.2018 USDOS Country Report on Human Rights Practices 2017

52 29.05.2018 USDOS 2017 Report on International Religious Freedom – Bangladesh

53 --.10.2018 Home Office Bangladesh Religious minorities and atheists

54 17.01.2019 HRW World Report 2019 - Bangladesh

55 13.03.2019 USDOS Country Report on Human Rights Practices 2018

56 14.01.2020 HRW World Report 2020 - Bangladesh

57 11.03.2020 USDOS Country Report on Human Rights Practices 2019

III. Auskünfte zu bestimmten Parteien und Organisationen III.1 Awami League (AL)

6

Lfd.Nr. Datum Quelle Aktenzeichen/Titel Inhalt

1 15.12.2016 Asylum Reserch Consultancy (ARC)

Awami League (AL) and supporters of the Bangaldesh National Party (BNP)

Zum Verhältnis AL - BNP

III.2 Bikalpo Dhara Bangladesh (BDB) Lfd.Nr. Datum Quelle Aktenzeichen Inhalt

1 20.07.2007 AA 508-516.80/45280

III.3 Bangladesh Nationalist Party (BNP)

Lfd.Nr. Datum Quelle Aktenzeichen Inhalt

1 31.08.2015 Immigration and Refugee Board of Canada (IRBC)

Aufbau und Führung, Mitgliedschaft, ver-bundene Organisationen, Lage der Partei 2012- 2015

2 15.12.2016 ARC Awami League (AL) and supporters of the Bangaldesh National Party (BNP)

Zum Verhältnis AL - BNP

III.4 Freedom Party

Lfd.Nr. Datum Quelle Aktenzeichen Inhalt

1 04.02.1998 AA 514-516/30284

III.5 Ghatak Dalal Nirmul Committee Lfd.Nr. Datum Quelle Aktenzeichen Inhalt

1 05.07.1995 AA 514-516/20838

2 25.07.1995 ai

III.6 Hindu-Bouddha-Christian Unity Council Lfd.Nr. Datum Quelle Aktenzeichen Inhalt

1 12.08.1994 AA 514-516/17254

2 29.04.1997 Südasien-Institut der Universität Heidelberg:

III.7 Imamia Christia

Lfd.Nr. Datum Quelle Aktenzeichen Inhalt

1 18.10.1994 AA 514-516/17650

III.8 Jamaat-e-Islami

Lfd.Nr. Datum Quelle Aktenzeichen Inhalt

1 01.08.2013 BBC News Banglaesh high court restricts Islamist party Jamaat

2 05.08.2013 BAMF Briefing Notes

III.9 Jatiya-Party

7

Lfd.Nr. Datum Quelle Aktenzeichen Inhalt

1 19.11.1993 AA 514-516/15443

2 06.05.1994 AA 514-516/16560

3 14.09.1994 ai

4 13.01.1995 AA 514/516/19072

5 05.05.1995 AA 514-516/18917

6 14.12.1995 AA 514-516/21731

7 31.03.1998 ai

III.10 Jatiya Samajtantrik Dal

Lfd.Nr. Datum Quelle Aktenzeichen Inhalt

1 19.04.1994 AA 514-516/16187

2 27.07.1994 AA 514-516/17444

3 14.09.1994 ai

III.11 Nari Mukhti Andolan Lfd.Nr. Datum Quelle Aktenzeichen Inhalt

1 10.01.1996 AA 514-516/21426

III.12 Natun Bangla Chatra Samaj (Studentenbewegung der Jatiya-Partei):

Lfd.Nr. Datum Quelle Aktenzeichen Inhalt

1 20.01.1994 AA 514-516/15893

2 05.05.1995 AA 514-516/18917

III.13 Purbo Banglar Sarbohara Party Lfd.Nr. Datum Quelle Aktenzeichen Inhalt

1 26.10.1988 AA 514-516/9313

2 19.02.1990 AA 514/516/10150

3 06.05.1994 AA 514-516/16584

4 27.07.1994 AA 514-516/17248 und 514-516/17444

5 14.09.1994 ai

6 17.03.1995 ai

7 03.11.1997 AA 514-516/28961

8 02.03.1998 ai

9 12.03.1998 Südasien-Institut der Universität Heidelberg

10 17.03.1998 Zeugenaussage Edda Kirleis vor dem HessVGH

III.14 Shadhin Bango Bhumi

Lfd.Nr. Datum Quelle Aktenzeichen Inhalt

1 12.08.1994 AA 514-516/17251

2 29.04.1997 Südasien-Institut der Universität Heidelberg

III.15 Shanti Bahini

Lfd.Nr. Datum Quelle Aktenzeichen Inhalt

1 01.12.1994 AA 514-516/18399

2 06.05.1997 AA 514-516/18399

8

IV. Auskünfte zur Lage von Volksgruppen und Religionsgemeinschaften IV.1 Ahmadiyya / Ahmadiya Muslim Jamaat (= Kadiani Sekte)

Lfd.Nr. Datum Quelle Aktenzeichen Inhalt

1 12.01.1995 Auswärtiges Amt (AA) 514-516/18820

2 24.03.1995 AA 514-516/20000

3 25.06.1996 ai

4 02.05.2012 Australian Government – Refugee Review Tribunal

BGD 40267 Zur Lage der Ahmadiyya

5 28.07.2014 USDOS International Religious Freedom Report – Bangladesh 2013 - Zusammenfassung

6 13.10.2015 AA (an VG Arnsberg) 508-9-516.80/48442 Zur Lage der Ahmadiyya

IV.2 Bedes

Lfd.Nr. Datum Quelle Aktenzeichen Inhalt

1 10.12.2014 Südasien Seminar der Universität Halle -Wittenberg

Gutachten an Sächsisches OVG 3 A 59/13

Gruppe der Bedes

IV.3 Bihari

Lfd.Nr. Datum Quelle Aktenzeichen Inhalt

1 17.02.1992 AA 514-516/12740

2 19.11.1993 AA 514-516/15443

3 14.09.1994 ai

4 08.12.1994 AA 514-516/18242

5 03.12.1997 AA 514-516/29939

6 15.12.1997 AA 514-516.80 BAN

7 06.07.1998 AA 514-516/18388

8 13.09.1999 Grenzschutzdirektion I 52-18 14 00 Passausstellung

9 25.09.2003 AA 508-516.80/41780

10 21.10. 2003 AA 508 –516.80/41062

11 --.12. 2009 UNHCR Note on the nationality status of the Urdu-speaking community in Bangladesh

12 14.12.2009 AA 508-516.80/46287

IV.4 Chakmas

Lfd.Nr. Datum Quelle Aktenzeichen Inhalt

1 28.09.1994 AA 514-516/17765

2 01.12.1994 AA 514-516/18399

9

IV.5 Christen

Lfd.Nr. Datum Quelle Aktenzeichen Inhalt

1 20.02.1995 Evangelisches Missionswerk in Deutschland

2 26.11.1996 AA 514-516/25918 Konversion - Christentum

3 26.11.1996 AA 508-516.80/44055 gemischt-konfessionelle Ehen

4 05.04.2011 AA 508-516.80/46756 Konversion - Christentum

5 --.01.2015 Open Doors Länderprofil Bangladesch

Bericht: Lage der Christen; Stand Januar 2015 (1.11.2013 – 31.10.2014)

6 19.03.2015 Ev. Zentralstelle für Weltanschauungs-fragen

Auskunft an VG Schwerin 3 A 1113/12 As

Zeugen Jehovas - Taufvoraussetzungen

7 15.06.2015 AA 508-516.80/50812 gemischt christlich-muslimische Ehe

8 --.11.2015 Wikipedia (https://de.wikipedia.org/wiki/R%C3%B6misch-katholische_Kirche_in_Bangladesch)

Artikel: Römisch-katholische Kirche in Bangladsch (Stand: 09.11.2015)

9 29.08.2018 AA 508-516.80/44055 Christen allgemein- Konvertiten- Missionierung

10 --.12.2018 Oper Doors Länderprofil Bangladesch

Bericht: Lage der Christen (Zeitraum: 1.11.2016 – 31.10.2017)

IV.6 Hindus

Lfd.Nr. Datum Quelle Aktenzeichen Inhalt

1 19.04.1994 AA 514-516/16187

2 27.07.1994 AA 514-516/17248

3 16.08.1995 Südasien-Institut der Universität Heidelberg

4 25.06.1996 ai

5 29.04.1997 Südasien-Institut der Universität Heidelberg

6 08.08.1997 AA 514-516/29096

7 23.12. 1997 AA 514-516/30000

8 09.01.1998 AA 514-516/30411

9 10.05.2002 AA 508-516.80/39335

10 22.07.2005 AA 508-516.80/43849

11 25.10.2005 (?)

AA 508-516.80/44055 gemischt-konfessionelle Ehen

12 18.08.2014 AA 508-516.80/48049

13 03.04.2019 AA 508 -516.80/51632 Situation der Hindu; zur Gefährdung missionieren- der Hindus

IV.7 Marwary

Lfd.Nr. Datum Quelle Aktenzeichen Inhalt

1 09.06.2000 AA 514-516.80/36077 keine Bezeichnung für eine nationale Minderheit, sondern für indische Geschäftsleute

10

IV.8 Rohingya

Lfd.Nr. Datum Quelle Aktenzeichen/Titel Inhalt

1 17.05.1996 UNHCR

2 23.09.1999 AA 514-516.80/34506

3 02.02.2006 Schweizerische Flüchtlingshilfe

Situation der Rohingya in Myanmar und Bangladesch

4 22.04.2013 HRW „All You Can Do is Pray” und dt. Zusammnefassung

Situation der Rohingya in Myanmar

5 06.12.2013 AA 508-516.80/47813 Situation der Rohingya in Myanmar und Bangladesch

6 28.01.2014 Jacques Leider Rohingya The name. The movement. The quest for identity

Aufsatz zu Herkunft der Bezeichnung Rohingya und Übersicht über deren Geschichte

7 08.12.2015 Nick Cheesman Problems with Facts about Rohingya Statelessness

Aufsatz zum Staatsangehörigkeitsrecht von Myanmar in Bezug auf Rohingya

8 --.12.2016 ai We Are at a Breaking Point

Situation der Rohingya in Myanmar und Bangladesch

9 --.---.2017 Nick Cheesman „Journal of Contemporary Asia“:How in Myanmar “National Races” came to surpass citizenship and exclude Rohingya

Aufsatz zum Staatsangehörigkeitsrecht von Myanmar in Bezug auf Rohingya

10 --.--. 2017 UNHCR refworld Burma Citizenship Law

Staatsangehörigkeits Gesetz von Myanmar

11 20.02.2017 Bundesamt für Fremdenwesen und Asyl (Republik Österreich)

Länder Informationsblatt Myanmar (Seiten 25-31)

Zur Lage der Rohingya in Myanmar

12 18.01.2018 HRW World Report 2018 - Burma

13 --.04.2018 USCIRF (US Commission on Intern. Religious Freedom)

USCIRF Report 2018 – Burma (Myanmar)

14 15.05.2018 AA an VG Dssd 508-516.80/50646 Zur Lage der Rohingya in Bangladesch

15 19.06.2018 AA an VG Dssd 508-516.80/50646 (ergänzende Auskunft)

Zur Lage der Rohingya in Bangladesch

16. 23.10.2018 OVG NRW Dokumentationsstelle

Dok.-Nr. EA 22 Situation der Rohingya in Bangladesch

17 20.11.2018 OVG NRW Dokumentationsstelle

Dok.-Nr. EA 29 Unterscheidung Rohingya - Bengalen aus Bangladesch

18 10.12.2018 AA an VG Düsseldorf 508-516.80/51854 Implementierung Rückführungsabkommen

19 04.01.2019 AI an VG Minden zu 4 K 3245/17.A

Zur Lage der Rohingya in Bangladesch

20 01.03.2019 AA 508-516.80/51854 Zur NRC (National Registration Card) und zur NVC (National Verfificatin Card)

21 02.01. 2020 AA 508-516.80/53234 Zur Rückführungssituation

11

Ergänzend wird auf die weiteren Erkenntnisse hingewiesen, die sich aus der von der zuständigen Kammer im Internet geführten Erkenntnisliste zur „Republik der Union Myanmar“ (Myanmar) ergeben. IV.9 Sufi Lfd.Nr. Datum Quelle Aktenzeichen Inhalt

1 01.08.2016 AA 508-9-516.80/47866 Verfolgungslage, Schutzbereitschaft, Existenzmöglichkeiten

V. Auskünfte zur Polizei und zum Justizwesen Lfd.Nr. Datum Quelle Aktenzeichen Inhalt

1 19.11.1993 AA 514-516/15443 Rechtswesen allgemein

2 06.05.1994 AA 514-516/16560 Special Powers Act von 1974, Justizwesen, Verhaftungen, Folter

3 14.09.1994 ai Justizwesen

4 09.11.1994 AA 514-516/17903 Ablauf von Gerichtsverfahren

5 13.01.1995 AA 514-516/19072 Ablauf von Strafverfahren

6 03. 11.1995 ai Supression of Terrorist Activities Act, Special Powers Act, Haftbedingungen, Ablauf von Strafverfahren

7 14.12.1995 AA 514-516/21731 Ablauf von Strafverfahren

8 29.02.1996 ai Folter, Risiken bei Inhaftierung

9 06.05.1997 AA 514-516/18399 Sippenhaft

10 10.12.1997 AA 514-516/30120 Verfahren in Strafsachen, Special Power Act mit englischer Textfassung

11 23.12.1997 AA 514-516/30000 Haftbefehl, Folter

12 17.03.1998 Zeugenaussage Edda Kirleis vor dem HessVGH

13 31.03.1998 ai Folter, Risiken bei Inhaftierung

14 10.02.1999 AA 514-516.80/33449 Ablauf von Strafverfahren, Rechtsmittel gegen Strafurteile

15 27.08.1999 AA 514-516.80/34212 Vollstreckung von Strafurteilen, Rechtsmittel / Rechtsbehelfe

16 05.09.2001 AA 508-516.80/34212, an VG Ansbach - AN 15 K 98.34091

bangladesisches Urteil, Chittagong-Sessions-Trial-Case No. 101/1985, der auf den Fatickchari P. S. Case No 5 (10) 79 verweist und das gerichtliche Az.: G. R. No. 882 79 trägt

17 29.07.2005 AA 508-516.80/43757, an VG Berlin - 38 X 222.05 -

Polizeieinsatz bei Demonstrationen; Bestrafung bei Teilnahme an Demonstrationen; Ablauf von Strafverfahren nach (Falsch-)Anzeigen: Umfassender Einblick in Rechtspraxis

18 09.01.2014 AA 508-516.80/47828 an VG Düsseldorf -1 K 4008/12.A-

Untersuchungshaft, Ermittlungs-zuständigkeit, Instanzenzug, Haftbedingungen, Einflussnahme auf Untersuchungen

19 26.05.2014 AA 508-9-516.80/47981 Inhalt des „First Information Report“, keine zentrale Datenerfassung, politische Einflussnahme

20 12.06.2014 AA 508-9-516.80/47975 politische Einflussnahme auf Gerichtsverfahren

12

21 18.08.2014 AA 508-516.80/48049 kein Richterbereitschaftsdienst, keine zentrale Datenerfassung von Strafverfahren

22 12.09.2016 AA 508-516.80/48769 zur Möglichkeit, sich durch Untertauchen in Großstädten einer Strafverfolgung zu entziehen

23 06.11.2018 AA 508-516.80/49744 „Durchbrennnen“ eines Lehrers mit Schülerin, Entführungsanzeige Freilassung gegen Kaution

24 30.07.2019 AA 508-516.80/51712 Zu (U)-Haft in Strafverfahren und Kaution

25 04.02.2020 IRB Canada

National Identity Card (NIC) (Beschreibung und Ausstellungsprozeduren)

VI. Auskünfte zur Echtheit von Dokumenten Lfd.Nr. Datum Quelle Aktenzeichen Inhalt

1 19.09.1994 AA 514-516/17171 Haftbefehl, behördliche Unterlagen

2 09.11.1994 AA 514-516/17903 Fälschung von Dokumenten, Arbeitsweise der Dt. Botschaft und des Vertrauensanwaltes

3 22.11.1994 AA 514-516/17814 Arbeitsweise des Vertrauensanwaltes

4 06.07.1995 AA 514-516/18409 Arbeitsweise des Vertrauensanwaltes

5 21.03.1996 AA 514-516/23700 Haftbefehl

6 23.09.1999 AA 514-516.80/34506 Nationality Certificate

7 06.02.2001 AA 514-516.80/378183 an VG Karlsruhe - A 10 K 10838/00 -

Order Sheed: Fälschung, Brief des Mohammad Abdur Rashid: Fälschung;

8 27.03.2002 AA 508-516.80/39015, an VG Wiesbaden - 7 E 1558/01. A (2)-

gefälschte Dokumente

9 21.10.2003 AA 508-516.80/41062 Echtheitsüberprüfung eines Haftbefehls

10 30.06.2004 Schweitzer Bundesamt für Flüchtlinge

Kurzbeschreibung der wichtigsten Dokumente

11 26.05.2014 AA 508-9-516.80/47981 Inhalt des „First Information Report“, keine zentrale Datenerfassung

12 18.08.2014 AA 508-516.80/48049 Aktenzeichen Strafanzeige

13 17.04.2015 AA 508-516.80/48249 Fallnummer Polizei - FIR

14 12.09.2016 AA 508-516.80/48769 Fallnummer Polizei – FIR; regelmäßige Beachtung

15 30.07.2019 AA 508-516.80/51712 Echter FIR – richtige Fallnummer

VII. Medizinische Fragen Allgemeiner Hinweis: Zur Klärung der Frage, ob und zu welchem Preis ein Medikament in Bangladesch erhältlich ist, zieht das Gericht regelmäßig die allgemein zugänglichen Internetplattformen www.mph-bd.com, „www.bddrugs.com“ bzw. „www. medex.com.bd“ heran. Lfd.Nr. Datum Quelle Aktenzeichen Inhalt

1 04.08.1999 Botschaft Dhaka RK 516.80-1106 ärztliche Versorgung

13

von Herzkranken

2 13.04.2000 Botschaft Dhaka RK 516.80 Lal. Shanti an VG (16 K 14986/98)

Diabetes

3 14.12.2000 Botschaft Dhaka RK 516.50 E Chowdhury Kairul an VG Stuttgart

arterielle Hypertonie; Behandlung; Medikamente;

4 04.06.2012 Botschaft Dhaka RK-1 E 01/12 an BAMF Behandelbarkeit einer paranoiden Schizophrenie, tuberkulösen Arthritis, Diabetes mellitus Typ 2

5 20.02.2013 ( 2014?)

MedCOI (Medical Country of Origin Information - European Refugee Fund) (BAMF – Milo)

BDA-20131016-BD-0002, s.a. MedCOI 11.10.2013

Ergänzung zu BMA- 5046: Zugänglichkeit und Kosten; zum System der sozialen Sicherheit

6 11.10.2013 MedCOI BMA-5046 s.a. MedCOI 20.02.2013

Diverse Medikamente

7 06.11.2013 MedCOI BMA-5093, s.a. MedCOI 20.03.2014

Spastische Lähmung (ICD Code: G 80), Epilepsie (G 40), tiefgreifende Entwicklungsstörung (F 84)

8 06.02.2014 MedCOI BMA 5119 Chronische Hepatitis B

9 20.03.2014 MedCOI BDA-20131113-BD-0003 – s.a. . MedCOI 06.11.2013

Ergänzung zu BMA- 5093: Zugänglichkeit

10 02.05.2014 Country Progress Report Bangladesh

Zusammenfassung HIV/AIDS

11 26.05.2014 AA 508-9-516.80/47981 Metformin, Diabetologe

12 22.07.2014 Botschaft Dhaka an BAMF Schuppenflechte (Psoriasis vulgaris)

13 23.07.2014 Botschaft Dhaka an VG Münster zu 1 K 1366/13.A

Diabetes

14 21.10.2015 IOM an BAMF ZC148/21.10.15 Kosten ärztlicher Untersuchung und einer Psychotherapie

15. 11./12.2015 MedCoi – BDA (Belgische Immigrationsbe-hörde)

Fact Finding Mission Report Bangladesh (29.11.2015 – 10.12.2015)

Zum Gesundheitssystem in Bangladesch

16 --.05.2019 UK Home Office Medical and Healthcare Issues

Zum Gesundheitssystem in Bangladesch

VIII. Verschiedenes Lfd.Nr. Datum Quelle Aktenzeichen/Bezeichnung Inhalt

1 16.12.2003 Schweizerische Flüchtlingshilfe

Homosexualität

2 --.11.2005 BAMF Informationszentrum Asyl Ehrenmorde

14

und Migration, November 2005

3 28.08.2006 AA 508-516.80/44098 Homosexualität, Existenz als mittelloser Mann

4 --.12. 2009 BAMF Informationszentrum Asyl und Migration, Dezember 2009

Glossar Islamische Länder Bd. 4 Bangladesch

5 --.05.2012 www.suedasien.info Sexuelle Minderheiten in Bangladesch

Homosexualität

6 03.07.2013 ACCORD Homosexualität

7 --.05.2015 ilga State-sponsored Homophobia

Homosexualität, Strafvorschriften

8 09.06.2015 HRW Marry before your House… Kinderehen

9 --.05.2016 ilga State-sponsored Homophobia

Homosexualität, Strafvorschriften

10 --.12.2016 Home Office Country Policy and Information Note; Bangladesh: Sexual orientation and gender identity

Sexuelle Orientierung, Homosexualität etc., Staat und Gesellschaft

11 --.--.2017 DAAD Bangladesch Einführung in das Hochschulsystem …

Einführung in das Hochschulsystem

12 --.05.2017 ilga State-sponsored Homophobia

Homosexualität, Strafvorschriften

13 30.05.2018 ACCORD Lage von LGBT-Personen

14 26.06.2019 AA 508-31-516.80/53126 Innerfamiliäre Übergriffe auf Frauen und Hilfen; alleinerziehende Frauen, Existenz-möglichkeiten

15 05.02.2020 IRB Canada Zur Situation alleinstehender Frauen (2017 – 01/2020; engl.)