Ermländische Trauungen verschiedener Kirchspiele und ...rel. filia Lengainen 130 Wartenburg Wartenburg 1695 24 11 08 Beetmann Joachimus Petri civis Ressel~ filius Rössel Kuczewski

Ermländische Trauungen verschiedener Kirchspiele und Zeiträume

Sortierung Buchstabe "B" > Datum der kirchlichen TrauungVersion 2021.1.2

ID Kirchspiel Wohn- Ortsangabe(n) Jahr Seite Nr. Monat Tag Bräutigam Vorname m Stand - Personenbeschreibung m Herkunft bzw Wohnort m Alter m Braut Vorname w Stand - Personenbeschreibung w Herkunft bzw Wohnort w Alter w Bemerkung

9684 Bischofsburg Bischofsburg 1683 4 05 02 Byk Lucas Wiesniewski (Wiesniewcanka) Catharina

9690 Bischofsburg Bischofsburg 1685 4 01 14 Bergner Petrus Czarnik (Czarnikowna) Elisabeth z. Osenberka Rosenberg [?]

9740 Bischofsburg Ridbach 1686 5 05 05 Blazow Adamus Krämersdorf (Kramarowa) Leszowna Catharina

9746 Bischofsburg Raschung 1686 6 07 21 Borowski Bartholomaeus Herder (Herdrowna) Christina

9751 Bischofsburg Raschung 1686 6 11 10 Bertz Joannes Czessowa Barbara

9752 Bischofsburg Bischofsburg 1686 6 11 11 Birowski Joannes Grabosz (Graboßowna) Helena Raschung

9755 Bischofsburg Bischofsburg 1686 6 11 11 Buchowski Georgius Gierowa Barbara

9766 Bischofsburg Bischofsburg 1687 7 06 15 Byk Michael Bzdurek (Bzdurkowna) Anna Jałmunia [Allmoyen?]

9787 Bischofsburg Neudims 1688 7 02 15 Bertz Antonius Pilatowna Euphrosina Striewo

9793 Bischofsburg Bischofsburg 1688 8 08 08 Bacel (Bacell) Albertus Tybus (Tybußowna) Elisabeth Striewo

9808 Bischofsburg Seeburg 1689 8 02 14 Braal Tiburtius Jagelka (Jagelkowna) Sabina Zehnhuben (Czanhuben)

9842 Bischofsburg Schönbruch 1689 9 10 16 Bochonek Ignatius Laskowna (Łaskowna) Catharina

9844 Bischofsburg Schönbruch 1689 9 11 20 Bertz Petrus Bendisz (Bendiszowna) Catharina

9872 Bischofsburg Bischofsburg 1690 9 10 10 Buntzler Joannes sartor Wartenburg Bral (Bralowna) Euphemia

110 Wartenburg Lengainen 1691 5 01 22 Balk Joannesp.d. Martini ex Wilms Cameratus

Seburgensis filiusWillims Knorr (Knor) Anna Jacobi Knor coloni in Lengenen filia Lengainen

9896 Bischofsburg Bischofsburg 1691 10 08 05 Buczek Thomas Gerlyk (Gerlykowna) Catharina Ridbach

111 Wartenburg Wartenburg 1691 6 09 30 Baitz (Baic) Joannes p.d. Philippi ex Mokeinen filius Mokainen Pomplusz, geb. ? Elisabethp.d. Matthaei Pomplusz Cameratus

Allensteinen~ silvani viduaAllenstein, Amt

112 Wartenburg Maraunen 1691 6 10 14 Brosch (Brosk) Christophorus - Wieczorek ReginaAndreae Wieczorek ex Lemkendorff

filiaLemkendorf

113 Wartenburg Kaplitainen 1691 7 11 04 Bartsch (Bartz) Andreas p.d. Georgii sculteti ibidem filius Kaplitainen Morit [?] Anna p.d. Fabiani Morit [?] ex Purden filia Purden

114 Wartenburg Wartenburg 1691 8 11 19 Bertz Martinusp.d. Laurentii tabernatoris in Kronau

filiusKronau Kozlowski, geb. ? Dorothea p.d. Alexandri Kozlowski vidua

9904 Bischofsburg Rochlack 1692 11 01 20 Bertz Martinus Gierowa, geb. ? Anna vidua

9909 Bischofsburg Stanislewo 1692 11 04 24 Browarski Michael ex Ducatu Zaremba (Zarębowna) Dorothea

9913 Bischofsburg Bischofsburg 1692 11 06 29 Bucholtz Joannes Neimann (Neimanowna) Helena

115 Wartenburg Maraunen 1692 10 11 02 Brosch (Brosk) Andreas Matthaei coloni ex Maraunen filius Maraunen Rogalla Elisabeth p.d. Thomae Rogalla ibidem coloni filia Maraunen

117 Wartenburg Hirschberg 1692 11 11 23 Bartsch (Bartz) Joannes p.d. Laurentii ex Patriken filius Patricken Pieczonka Elisabethp.d. Adami Pieczonka ex Lemkendorff

filiaLemkendorf

116 Wartenburg Wartenburg 1692 11 11 23 Bielawski AndreasSendomiriensis Casimiri Bielawski

filiusSendomir Wunderlich (Winderlich), geb. ? Elisabeth p.d. Urbani Winderlich vidua relicta

118 Wartenburg Wartenburg 1692 11 11 25 Brozy Jacobus p.d. Simonis filius Tibulla CatharinaDominici Tibulla libertini ex minori

Kirschbaum filiaKirschbaum, Klein

119 Wartenburg Wartenburg 1693 13 04 13 Bartlewski Joannes Andreae sculteti ex Kremersdorff filius Krämersdorf Gibski Ursula p.d. Thomae Gibski filia

9945 Bischofsburg Ridbach 1693 12 06 14 Brosch (Brzosk) Jacobus Kekitten (Keikut) Stockowna ? Elisabeth

120 Wartenburg Wartenburg 1693 14 09 06 Borkowski Georgius inquilinus Vartenburgensis Wartenburg Rogalla Catharinap.d. Stanislai R. ex Bürgerdorff Cam.

Seeb~ filiaBürgerdorf, Amt Seeburg

121 Wartenburg Wartenburg 1694 17 05 02 Baschk (Baszk) Michael inquilinus Vartenburgensis Wartenburg Elman Magdalenap.d. Christophori Elman ex Daumen

filiaDaumen

9997 Bischofsburg Bischofsburg 1694 14 05 02 Biskupek Adamus Lopatka (Lopatkowna) Anna

9998 Bischofsburg Schönbruch 1694 14 05 03 Bochonek Ignatius Bulauowna Sabina

122 Wartenburg Wartenburg 1694 17 05 10 Braun Casimirus sod[alis], filius sculteti ex Patriken Patricken Germann (German) Elisabethap.d. Barthol[omaei] German civis

Vartenburgensis filiaWartenburg

123 Wartenburg Wartenburg 1694 18 08 29 Berger Joannes p.d. Petri B. civis Guttstadiensis filius Guttstadt Linck Elisabetha Valentini Linck civis Vartenb~ filia Wartenburg

124 Wartenburg Wartenburg 1694 18 08 30 Bodit Michael villici ex Nartz filius Narz Engelberg Margarethap.d. Laurentii Engelberg ex Vartenburg

filiaWartenburg

125 Wartenburg Mokainen 1694 19 10 10 Baitz (Bayc) Joannes p.d. Philippi ex Mokeinen filius Mokainen Nowocien (Nowocin) Catharina Francisci Nowocin ex Mokeinen filia Mokainen

10005 Bischofsburg Bischofsburg 1694 14 10 18 Bucholtz Joannes Roman (Romanowna) Anna

126 Wartenburg Wartenburg 1694 21 11 21 Baczewski Andreas p.d. Andreae hortulani ex Ress. filius Rössel Wieczorek Annap.d. Andreae Wieczorek hortulani ex

Vartenb. filiaWartenburg

10044 Bischofsburg Rochlack 1695 15 02 06 Buczka Andreas Liß (Lisczyna) Barbara

127 Wartenburg Wartenburg 1695 23 06 19 Bartsch Adalbertusp.d. Georgii sculteti ex Kapelteinen

filiusKaplitainen Piwko Anna Andreae Piwko ex Kapleteinen filia Kaplitainen

128 Wartenburg Wartenburg 1695 23 07 03 Bley Matthaeus viduus Chlosta Annap.d. Balthasaris Chlosta coloni ex

Kapelteinen filiaKaplitainen

129 Wartenburg Wartenburg 1695 24 08 15 Bener Joannes viduus Cigan Annap.d. Thomae Cigan coloni ex Legeinen

rel. filiaLengainen

130 Wartenburg Wartenburg 1695 24 11 08 Beetmann Joachimus Petri civis Ressel~ filius Rössel Kuczewski Anna Georgii K. civis Vartenburgensis filia Wartenburg

10086 Bischofsburg Stanislewo 1695 15 11 18 Bartnik (Bartnyk) Matthias Kristecz (Kristeczkowna) Sabina

10088 Bischofsburg Raschung 1695 15 11 18 Bochonek Blasius Ludwich (Ludwichowna) Anna

131 Wartenburg Maraunen 1696 26 03 04 Boyga Matthias servus ex Maraunen Maraunen Kochanski Annap.d. Petri Kochanski coloni Maraunen~

filiaMaraunen

10134 Bischofsburg Rochlack 1696 16 03 04 Buntek Jacobus Schultz (Schultzowna) Gertrudis

10136 Bischofsburg Bischofsburg 1696 16 03 04 Buzek Jacobus Kreddig (Kreddigkowna) Catharina

12364 Wuttrienen Willenberg - Sombien 1696 2 07 18 Bąciek Jacobus de Wilenberk Willenberg Wiech (Wiechna), geb. ? Dorothea de Ząbie vidua relicta Sombien

132 Wartenburg Odritten 1696 28 10 21 Biermann Jacob[us] Martini libertini in Odritten filius Odritten Rozotta CatharinaJoannis Rozotta sculteti Mokeinensis

filiaMokainen

133 Wartenburg Wartenburg 1696 28 11 18 Broda Jacob[us] p.d. Simonis filius Nowocien Elisabethap.d. Petri Nowocien col. ex

Altwartenburg filiaAlt Wartenburg

10166 Bischofsburg Stanislewo 1696 16 11 18 Bzdurek Joannes Mazuch (Mazuchowna) Anna

1




134 Wartenburg Wartenburg 1696 29 11 20 Berendt (Berent) CasparusD'nus, Sp. D'ni. Matthaei B. consularis

Heilsbergensis filiusHeilsberg Dromler Rosalia

V., Sp. D'ni Stanislai Dromler

proconsulis Vartenburg~ filiaWartenburg

10171 Bischofsburg Ridbach 1696 16 11 24 Bytkowski Franciscus Faiowa Eva

10189 Bischofsburg Schönbruch 1697 17 06 16 Bartnik (Bartnyk) Laurentius Oslowski (Oslowska) Catharina

135 Wartenburg Wartenburg 1697 30 07 14 Bogdanowicz Joannes p.d. Casimiri B. ex Pregels filius Pregels [?] Masendik Anna Jacobi Masendik ex Kronau filia Kronau

10193 Bischofsburg Bischofsburg 1697 17 08 25 Babiel Joannes Golanowski (Golanowska) Sabina

10196 Bischofsburg Bischofsburg 1697 17 09 30 Buntek Fabianus Pyczkowna Ursula

136 Wartenburg Wartenburg 1697 31 11 03 Bickowski Jacobusp.d. Georgii sculteti ex Reischagen

filiusReuschhagen Rozainski (Rozaynski) Catharina p.d. Martini R. sculteti Kirschlein~ filia Kirschlainen

137 Wartenburg Wartenburg 1697 32 11 25 Brozy Matthaeus p.d. Simonis filius Nowak Sabinap.d. Friderici Nowak olim civis

Vartenburg~ rel. filiaWartenburg

10236 Bischofsburg Ridbach 1697 17 11 25 Buchowski Simon Gerlyk (Gerlykowna) Justina

10238 Bischofsburg Ridbach 1697 17 11 25 Buchowski Joannes Seeburg Gerlyk (Gerlykowna) Sabina

10240 Bischofsburg Ridbach 1698 17 01 26 Buchowski Thomas Pantian (Pantianowna) Christina

10247 Bischofsburg Bansen 1698 18 08 17 Borowski Matthias Rogalli Gertrudis Pauli Rogalli

138 Wartenburg Kaplitainen 1698 34 09 28 Bartnik AndreasAndreae tabernatoris ex Kapelteinen

filiusKaplitainen Rozainski Margaretha

p.d. Martini Rozainski sculteti olim

Kirschl~ filiaKirschlainen

139 Wartenburg Kaplitainen 1698 36 11 11 Bucholtz Matthaeus p.d. Martini ex Vartenb. filius Wartenburg Marek Margarethap.d. Josephi Marek ex Daumen rel.

filiaDaumen

10250 Bischofsburg Bischofsburg 1698 18 11 16 Bastian Martinus Rothfließ Suppun (Supunka), geb. ? Elisabeth vidua

10252 Bischofsburg Bischofsburg 1698 18 11 17 Brdska Benedictus Jablonka (Jabląkowna) Eva

10257 Bischofsburg Neudims 1698 18 11 25 Buntek Michael Neudims Kalysz (Kalyszowna) Margareta Wolki Didentus

140 Wartenburg Hirschberg 1699 36 02 08 Baginski Stanislaus viduus Lętcynski, geb. ? Agnes p.d. Petri Lętcynski relicta vidua

10262 Bischofsburg Bischofsburg 1699 18 03 01 Bischof (Bischoffek) Gregorius Seeburg Zaraza (Zarazowna) Anna

10270 Bischofsburg Bansen (Bęs) 1699 18 11 08 Biernaczki Albertus Zymnowna Anna Kabienen

141 Wartenburg Maraunen 1699 39 11 15 Brock (Brok) Mattheus Matthei ex Maraunen filius Maraunen Orgas Magdalena p.d. Matthei Orgas relicta filia

10332 Bischofsburg Raschung 1699 19 11 25 Bzdurek Jacobus Trac (Tracowna) Lucia

10336 Bischofsburg Bansen (Bęs) 1700 19 02 07 Borowski Laurentius Marcinowa Catharina

16085 Gr. Bössau Bischofsburg - Rothfließ 1700 1 04 25 Bienkowski (Binkowski) Jacobus civis Bisburgen~ Bischofsburg Wagner AnnaAmbrosii Wagner sculteti ex Rotflis

filiaRothfließ

142 Wartenburg Reuschhagen 1700 40 05 09 Bartnik * Jacobus p.d. Jacobi ex Reischagen filius Reuschhagen Rogowski, geb. ? Elisabeth p.d. Andreae Rogowski relicta vidua * Index liest Bartnicki

143 Wartenburg Kaplitainen 1700 41 09 26 Black Joannes - Hartel (Artel) Anna Joannis Artel filia ex Kapeltainen Kaplitainen

10342 Bischofsburg Labuch 1700 19 10 03 Barczewski Marcus Kalski (Kalska) Ursula

144 Wartenburg Mokainen 1700 41 10 03 Bral Casimirus - Marx, geb. ? Annap.d. Laurentii Marx relicta vidua ex

LegenenLengainen

145 Wartenburg Patricken 1700 41 10 17 Braun Mattheus ex Patriken Patricken Lieder Elisabeth p.d. Jacobi Lieder filia

10360 Bischofsburg Rochlack 1700 20 10 24 Babiel Josephus Krigrowa ? Justina

8128 Wartenburg Lengainen * 1700 41 11 01 Buguckski Jacobus - - Catharina uxor, vidua ex Legenen Lengainen * im Index nicht geführt

10363 Bischofsburg Neudims 1700 20 11 14 Berghan Georgius Karkoska (Karkoskowa) Eva

10367 Bischofsburg Raschung 1700 20 11 21 Biskupek Michael Olesz (Oleszowna) Sabina

10368 Bischofsburg Bischofsburg 1701 20 01 09 Budrzewic Stanislaus kowal za Keikut Kekitten (Keikut) Cudniewski (Cudniewska) Elisabeth

146 Wartenburg Wartenburg 1701 43 01 24 Bielau Petrus civis ex Bistein Bischofstein Lang Dorothea p.d. Nicolai Lang scabini Vartem: filia Wartenburg

147 Wartenburg Kirschlainen 1701 43 04 18 Biernat Thomas Joannis Biernat filius ex Kersleinen Kirschlainen Sigmunt Elisabeth Petri Sigmunt filia ex Mokainen Mokainen

148 Wartenburg Mokainen 1701 43 07 03 Braun Nicolaus Matthiae Braun filius Drax Helena p.d. Gregorii Drax filia ex Mokeinen Mokainen

16095 Gr. Bössau Bansen - Rothfließ 1701 2 11 13 Biermann (Birman) Andreas ex Bansen Bansen Bastian Regina Joan Bastian ex Rotflis filia Rothfließ

12734 Wuttrienen Sombien - Sombien 1702 3 01 15 Bienia Andreas Sombien - , geb. ? Dorothea vidua Sombien uterq: de Zombie

9463 Gr. Lemkendorf Kronau 1702 121 01 15 Brozy Thomas - Anna ex Tolak Tollack

10453 Bischofsburg Bischofsburg 1702 21 01 * 29 Bienkowski (Biękowski) Jacobus Rogalla (Rogalowna) Anna Willims * dokumentiert ist Februar

149 Wartenburg Nerwigk 1702 47 06 29 Bialek (Białek) Josephus p.d. Georgii filius ex Mokejnen Mokainen Zaremba, geb. ? Dorotheap.d. Zaremba ex Nerwiken relicta

viduaNerwigk

10487 Bischofsburg Rochlack 1702 22 08 27 Babiel Stanislaus Gerlik (Gerlikowna) Elisabeth Ridbach

9466 Gr. Lemkendorf Vierzighuben 1702 122 10 15 Behm Laurentius Zakowski Catharina Zakowski filia

10526 Bischofsburg Grodzisken 1702 22 11 19Boguslawski

(Bogusławski)Franciscus Keszlowna ? Marianna

10528 Bischofsburg Neudims 1702 22 11 26 Beitz Bartholomaeus Zaraza (Zarazowna) Agnes

9469 Gr. Lemkendorf Kronau 1702 122 11 26 Bukos Josephus - Elisabeth ex Sisental Süßenthal

10545 Bischofsburg Rochlack 1703 23 05 03 Babiel Josephus Kreikowna Anna

150 Wartenburg Klutznick 1703 49 07 03 Bauch Joannes Georgii filius Cameratus Allenstein~ Allenstein, Amt Barth(asar), geb. ? Christina vidua ex Klucznik Andreae Barthasar * Klutznick * keine Indexangabe

151 Wartenburg Mokainen 1703 50 07 09 Bialek (Bialk) Georgius p.d. Georgii coloni ex Mokainen filius Mokainen Bral Anna p.d. Laurentii Bral relicta filia

16133 Gr. Bössau n.a. - Kleisack 1703 3 10 28 Bagenski (Bagęski) Marcus - Kalski (Kalska) Elisabeth ex Kleisak Kleisack

152 Wartenburg Hirschberg 1703 51 10 29 Bartnik Matthias Matthiae filius ex Kapelteinen Kaplitainen Bartz, geb. ? Anna p.d. Adalberti Bartz vidua ex Hersberk Hirschberg

9473 Gr. Lemkendorf Kronau 1703 123 11 11 Biernat * Casparus - Catharina * KB *~ auch Biernat, Bernat

10624 Bischofsburg Bischofsburg 1703 24 11 14 Bucholz Mathias BischofsburgRogalla (Rogalowna) alias Ertmanski

(Ertmanska)Anna Bischofsburg

153 Wartenburg Wartenburg 1703 51 11 18 Bral (Brał) Simon Jacobi filius ex Gustad Guttstadt Kelck, geb. ? Dorothea p.d. Gregorii Kelck vidua ex Vartemb: Wartenburg

9476 Gr. Lemkendorf Kronau 1703 124 11 25 Bonard Nicolaus - Catharina

154 Wartenburg Wartenburg 1703 51 11 25 Broda Simon Martini filius ex Reischagen Reuschhagen Piwk Anna p.d. Simonis Piwk filia ex Odriten Odritten

155 Wartenburg Maraunen 1703 51 11 29 Bargel Casimirus Georgii filius ex Maraunen Maraunen Marek Ursula p.d. Martini Marek filia

10666 Bischofsburg Ducatu, ex 1704 24 06 Beinigk Andreas Moythienen (Moitinen) Kalisz Anna Andreae Kalisz Neudims

156 Wartenburg Wartenburg 1704 52 06 10 Bley Matthias viduus ex Vartemburck Wartenburg Sobotka (Sobotkowa), geb. ? Anna ex Kronau vidua Kronau

10672 Bischofsburg Stanislewo 1705 24 01 08 Bikowski [Pikowski ?] Matthias iuvenis Grodno Choynicowna Eva … virgo

2




157 Wartenburg Wartenburg 1705 55 01 25 Burzenski * Adamus Vartt: Wartenburg Wrobel, geb. ? Elisabethp.d. Joannis Wrobel ex Bartelsdorff

derelicta viduaBartelsdorf * Index liest Burzewski

158 Wartenburg Wartenburg 1705 55 02 23 Brozy (Brozi) Joannes Joannis Brozi ex civitas filius Wartenburg Sobolewski Helena Petri Sobolewski ex Ottendorff filia Ottendorf Datum im Index falsch

8143 Wartenburg Tollack 1705 55 06 14 Bucholtz (Bucholz) * Gregorius ex Tollak Tollack Pieczonka Gertrude Simonis Pieczonka ex Schönau filia Schönau* im Index nicht geführt - vergl. Zeuge

17.11.1705

159 Wartenburg Mokainen 1705 56 09 27 Brosch (Brosck) Adamusp.d. Matthaei Brosck ex Bogdenen

Allensteinensis cameratus filiusBogdainen, Amt Allenstein Bienck Elisabeth p.d. Thomae Bienck ex Mokeinen filia Mokainen

160 Wartenburg Reuschhagen 1705 56 11 15 Beilck [KB *~ = Beic, Baic ] Joannes *p.d. Joannis Beilck ex Mokeinen

derelictus filiusMokainen Piyora (Pigora) Catharina Petri Pigora ex Reischagen filia Reuschhagen * Index schreibt Matthias

16154 Gr. Bössau n.a. - n.a. 1705 4 11 15 Bucholtz Augustinus pastor equorum Karcuchowna Barbara -

161 Wartenburg Wartenburg 1705 57 11 22 Bley Joannes p.d. Joannis Bley filius Fabi Catharina p.d. Laurentii Fabi ex Ramsau filia Ramsau

10761 Bischofsburg Bredinken 1706 25 01 29 Borowski Joannes Kozicowna Euphemia puella Bischofsburg

10798 Bischofsburg Bischofsburg 1706 26 07 13 Bischof (Bißoff) Georgius Demut (Demutowna) Anna Bischofsburg

16168 Gr. Bössau Bischofsburg - Sauerbaum 1706 4 08 30 Bergner Andreas honestus civis Bisburgen~ Bischofsburg Grotkowski AnnaN. virgine, p.d. Adami Grotkowski ex

Saurbom filiaSauerbaum

162 Wartenburg Wartenburg 1706 59 11 17 Bock JacobusFamatus D'nus vitricus ecclesiae p.d.

Casimiri Bock filius *Wartenburg Klaus Elisabeth

honesti Jacobi Klaus cultrarii et civis

Vartenburgensis filia *Wartenburg * uterque ex Varttenb.

163 Wartenburg Mokainen 1706 59 11 24 Bartnik (Bartnigk) Martinus Adalberti Bartnigk ex Mokeinen filius Mokainen Cimek Annap.d. Michaelis Cimek ex Reischagen

filiaReuschhagen

164 Wartenburg Mokainen 1706 59 11 25 Bialek (Białek) Erthmanus p.d. Georgii Białek ex Mokeinen filius Mokainen Pulina, geb. ? Catharina p.d. Georgii Pulina ex Mokainen uxor Mokainen

165 Wartenburg Kutzborn 1707 60 01 09 Baschk (Basck) Jacobus Michaelis Basck ex Varttenburgk filius Wartenburg Bandura Dorotheap.d. Simonis Bandura ex Bartelsdorff

filiaBartelsdorf

166 Wartenburg Lengainen 1707 60 02 06 Blazy (Blasy) Andreas Matthaei Blasy ex Schonbrugk filiusSchönbrück [?] alternativ

Schönbruch [?]Bacel (Bacell) Elisabeth

p.d. Martini Bacell coloni ex

Kapelteinen filiaKaplitainen

167 Wartenburg Kaplitainen 1707 60 06 23 Bacel (Bacell) Martinusp.d. Martini Bacell filius ex

KapelteinenKaplitainen Freitag (Freytag) Catharina p.d. Lucae Freytag ex Lengenen filia Lengainen

168 Wartenburg Wartenburg 1707 61 07 31 Bialojan (Bialijan) Gregorius viduus Albowsky, geb. ? Elisabethasponsa sua, quoque vidua p.d. Joannis

Albowsky uxor

169 Wartenburg Wartenburg 1707 61 09 11 Benar Jacobusp.d. Jacobi Benar ex Varttenburgk

filiusWartenburg Montkowski Anna Joannis Montkowski ex Wips filia Wieps

170 Wartenburg Mokainen 1707 61 10 09 Brall Joannes p.d. Laurentii Brall filius ex Mokeinen Mokainen Drax, geb. ? Gertrudissponsa sua, p.d. Joannis Drax relicta

vidua

10825 Bischofsburg Bischofsburg 1707 27 10 16 Bergner Simon civis Bisburgensis Filo (Filowna) Eva Bredinken

10878 Bischofsburg Budis 1707 28 11 20 Balierowicz Casimirus Oles (Olesowna) Catharina ex Bisburg Bischofsburg

10879 Bischofsburg Bischofsburg 1707 28 11 25 Bergner Nicolaus Sp'lis D'nus Leiber (Leiberowna) Ursula ex Bisburg Bischofsburg

171 Wartenburg Wartenburg 1708 62 01 22 Baranowsky Stanislaus viduus Rogalla, geb. ? Euphrosina p.d. Joannis Rogalla ex Maraunen uxor Maraunen vergleiche ID 6374

172 Wartenburg * Mokainen 1708 63 06 26Bialoszewski

(Białoszewski)Laurentius praefectus piscium ex Mokeinen Mokainen Cychowski Anna

Nobilis virgo, p.d. Nobilis Joannis

Cychowski ex Polayken relicta filiaPolleiken * in Bartelsdorff anteri copulati

173 Wartenburg Klimkowo 1708 64 10 21 Bartlewski (Barthelewsky) MatthiasAndreae Barthelewsky sculteti ex

Kramarowo filiusKrämersdorf Gaul Catharina

Joannis Gaul molitoris ex Klimkowo

filiaKlimkowo

174 Wartenburg Wartenburg 1708 64 11 19 Bacel Casparus p.d. Gregorii Bacel filius Kutzewsky Elisabethp.d. Michaelis Kutzewsky filia ex

VarttenburgkWartenburg

12786 Wuttrienen Wuttrienen 1708 4 11 29 Bistrosz Petrus - Clara oriunda de Przykop Przykopp

175 Wartenburg Reuschhagen 1709 64 01 20 Benar Georgius Joannis Benar ex Ottendorff filius Ottendorf Grochowski Annap.d. Martini Grochowski ex

Reischagen relicta filiaReuschhagen

10934 Bischofsburg Schönbruch 1709 29 01 20 Bertz Petrus viduus Furmanski (Furmanska) Sophia ex Ruchlaw Rochlack

10939 Bischofsburg Bischofsburg, ex Budis civitatis 1709 29 02 10 Borowski Joannes iuvenis Jurasz (Jurasowna) Helena ex Pudląg Paudling

12745 Bischofsburg Bischofsburg 1709 30 06 04 Babiel (Babill) Joannes Jodowna Anna virgine ex Ducatu ex Ducato

12747 Bischofsburg Budis, ex 1709 30 09 22 Bogacki Adalbertus Simanowna, geb. ? Elisabeth vidua

176 Wartenburg Schönau 1709 65 11 19 Borowski LaurentiusAndreae Borowski coloni ex

Altwarttenburgk [filius]Alt Wartenburg Draga Marianna p.d. Simonis Draga ex Schönau filia Schönau

177 Wartenburg Wartenburg 1709 65 11 25 Bienck Matthias Cleophae Bienck ex Schonbruck filiusSchönbrück [?] alternativ

Schönbruch [?]Wolf (Wolff), geb. ? Christina p.d. Chrystophori Wolff uxor

178 Wartenburg Kirschlainen 1710 68 11 23 Bucholtz Matthaeus * viduus ex Kirschleinen Kirschlainen Litka, geb. ? ** Catharinap.d. Joannis Litka ** ex Herschberg

relicta viduaHirschberg

* Index schreibt Johann ** Index

schreibt Liska

179 Wartenburg Daumen 1710 69 11 29 Bralowski Andreas viduus et tabernator ex Daumen Daumen Gerick, geb. ? Mariannap.d. Georgii Gerick relicta vidua ex

AltvarttenburgAlt Wartenburg

16243 Gr. Bössau Kleisack - Arnsdorf 1711 7 01 11 Bascian Paul ex Kleisak Kleisack Pakaiser Gertrude Pakaiser filia ex Arensdorf Arnsdorf

180 Wartenburg Wartenburg 1711 69 02 15 Bacel Petrusp.d. Gregorii Bacel inquilini ex

Kramarowo filiusKrämersdorf Koslowsky Anna

p.m. Alexandri Koslowsky filia ex

VarttenburgWartenburg

11061 Bischofsburg Bischofsburg 1711 32 04 13 Babiel Philippus - , geb. ? Gertrude vidua ex Kabin. Kabienen

12809 Wuttrienen Wuttrienen 1711 5 06 21 Bistrosz Jacobus Jonto (Jontowa), geb. ? Clara vidua dicta Jontowa

181 Wartenburg Wartenburg 1711 69 08 09 Burziewsky * Bartholomaeusp.d. Christophori Burziewsky filius ex

LengeinenLengainen Salwach Catharina

p.d. Georgii Salwach filia ex

AltwartenburkAlt Wartenburg * Index schreibt Burgiewski

16248 Gr. BössauTeistimmen, Wälder - Teistimmen,

Wälder1711 8 09 13 Barduna Joannes potasznik ex sylvis Testimen~ Teistimmen, Wälder Woicechowski, geb. ? Ursula

p.d. Casimiri Woicechowski vidua

aeque ex sylvisTeistimmen, Wälder

182 Wartenburg Daumen 1711 70 09 27 Babiel Andreas ex Rochlack Rochlack Kruck Helena Bartholomaei Kruck ex Daumen filia Daumen vergleiche ID 11175

11175 Bischofsburg Rochlack 1711 34 09 29 Babiel Andreas Kruck (Krutzkowna) Helena ex Tumian Daumenin Ecclesia Vartemburgensi copulati >

ID 182

11179 Bischofsburg Bischofsburg 1711 34 10 04 Bischof (Bischoff) Georgius Dobrzynski (Dobrzynska), geb. ? Rosalia vidua

183 Wartenburg Wartenburg 1711 70 10 11 Borkowicz (Borkovićz) Matthaeus p.d. Jacobi Borkowićz filius Kuna * Gertrude p.d. Josephi Kuna filia Wartenburg~ Wartenburg * Index liest Xiona

9540 Gr. Lemkendorf Vierzighuben 1711 131 10 28 Boguslawski (Boguslaw) Balthasar Wilk (Vilk) Gertrudis Augustini sculteti Vilk filia

9542 Gr. Lemkendorf Kronau 1711 131 11 25 Blazey Mathias - Catharina

3




184 Wartenburg Wartenburg 1712 70 02 07 Bartkowski Jacobusp.d. Greg: Bartkowski ex Hosenberg

derelictus filiusHasenberg [?] Goß Elisabeth p.d. Georg: ex Tollack filia Tollack

185 Wartenburg Wartenburg 1712 71 09 18 Bauch Petrusp.d. Martini Bauch filius ex

AltwartenburgAlt Wartenburg Biernard Catharina Joa[nnis] Biernard ex Kronau filia Kronau

186 Wartenburg Kirschlainen 1712 71 10 01 Biernat (Biernard) Petrus Joannis Biernard filius Fronceck Anna Sigismundi Fronceck filia ex Mokain Mokainen

187 Wartenburg Maraunen 1712 71 11 20 Bohl Joannes Laurentii Bohl ex Kronau filius Kronau Kochanski Barbarap.d. Petri Kochanski derelicta filia ex

MaraunenMaraunen

188 Wartenburg Wartenburg 1713 72 01 14 Bartnik (Bartnick) MichaelJacobi Bartnick ex Patriken

Allensteinens~ districtus filiusPatricken, Amt Allenstein Goß Barbara Thomae Goß filia Vartenburg~ Wartenburg

11326 Bischofsburg Bischofsburg 1713 37 02 26 Bergner Michaeladolescens, p.d. Petri Bergner civis

filiusDedek Anna virgo, p.d. Jacobi Dedek civis filia

189 Wartenburg Hirschberg 1713 74 11 05 Biermann Joannes Simonis ex Odritten filius Odritten Kuzincka, geb. ? Anna Kuzincka derelicta vidua

190 Wartenburg Wartenburg 1713 74 11 19 Biendara (Bindara) Jacobus Andreae Bindara filius Kuzina Elisabeth Joannis Kuzina ex Herschberg filia Hirschberg

9535 Gr. Lemkendorf Vierzighuben 1713 132 11 29 Biernat Bartholomaeus - Barbara

191 Wartenburg Wartenburg 1714 75 04 15 Blaskowicz Thomas pauper Czaikowsky Clara p.d. Czaikowsky relicta filia

11450 Bischofsburg Schönbruch 1714 39 10 14 Bochenek Petrus p.d. Georgii Bochenek coloni filius Tama Regina Simonis Tama coloni filia

11451 Bischofsburg Bischofsburg 1714 39 10 18 Berkmann (Berkman) GregoriusSp.D. notarius, Gregorii civis

Brunsberg~ filiusBraunsberg Bock (Bok) Anna

virgo, p.d. Georgii Bok civis

Wartemburg~ filiaWartenburg

192 Wartenburg Hirschberg 1714 76 10 28 Biermann (Bierman) Jacobus colonus Lenczynski (Lęzciensky) Anna Matthiae Lęzciensky filia ex Maraunen Maraunen Datum > Tag im Index falsch

11453 Bischofsburg Schönbruch 1714 39 10 28 Bochenek Petrus p.d. Georgii Bochenek coloni filius - Regina coloni ex Czembrum filia Schönbrunn [?]

193 Wartenburg Odritten 1714 76 11 04 Biermann (Birman) Franciscus p.d. Martini Bierman filius Gerlicky Ursula p.d. Nicolai Gerlicky relicta filia

194 Wartenburg Lengainen 1714 76 11 11 Bartsch (Bartz) * Petrus inquilinus Chlosta Annap.d. Petri Chlosta ex Lengenen relicta

filiaLengainen * Index liest Baitz

195 Wartenburg Wartenburg 1714 76 11 22 Bonecki (Bonecky) Joannes p.d. Petri Bonecky filius Vartb: Wartenburg Wipich (Vipich) * Helena p.d. Mich[aelis] Vipich filia * Index liest Wipsch

196 Wartenburg Wartenburg 1714 77 11 25 Brozy Jacobus - Hecht, geb. ? Barbarap.d. Thomae Hecht relicta vidua

Vartbg~Wartenburg

197 Wartenburg Wartenburg 1715 77 01 07 Blazei Andreas hortulanus - Dorothea eius sponsa

11556 Bischofsburg Raschung 1715 41 10 13 Bader Simonadolescens, Joannis Bader inquilini

filiusGrymka Gertrudis v[irgo], Adami Grymka coloni filia

11587 Bischofsburg Schönbruch 1715 42 11 10 Bochenek Petrus p.d. Gregorii Bochenek coloni filius Turau Regina Simonis Turau coloni filia

16310 Gr. Bössau Sauerbaum 1715 10 11 18 Babiel Joannes - Kowalski (Kovalski) Anna Matthaei Kovalski filia

11594 Bischofsburg Bischofsburg 1716 42 02 17 Buchowski Georgius viduus inquilinus Rydbachensis Ridbach Lukowski, geb. ? Mariannap.d. David Lukowski inquilini Bisb.

relicta viduaBischofsburg

198 Wartenburg Mokainen 1716 79 04 26 Bartnik Andreas braxator Mnilk, geb. ? Anna p.d. Petri Mnilk relicta vidua

199 Wartenburg Wartenburg 1716 79 06 14 Bukowski Matt: - Möller AnnaBartho[lomaei] Möller filia ex

KomalmenKomalmen

8224 Gr. Lemkendorf Ottendorf 1716 134 07 08 Bamborowicz * Christophorus - Helena vergleiche ID 8215

16314 Gr. Bössau Kunzkeim 1716 10 08 16 Burowski Christophorus Michaelis Burowski filius Schatz Barbara Georgii Schatz filia

200 Wartenburg Wartenburg 1716 80 09 21 Bukowski Josephus p.d. Adalberti filius ex … Toska * Cath[arina] p.d. Joan[nis] Toska filia * Index liest Terka

11718 Bischofsburg Bischofsburg 1717 45 01 20 Buket Corneliusadol., p.d. Cornelii B. civis regii

montani filiusBacel Gertrudis Adalberti Bacel civis Bisburg~ filia Bischofsburg

9557 Gr. Lemkendorf Lemkendorf 1717 135 01 24 Biercz Martinus - Elisabeth

201 Wartenburg Sapuhnen 1717 81 01 24 Braun Simon ex Fochsdorf sculteti filius Voigtsdorf Rapier AnnaMatthiae Rapier filia arendatoris ex

Sap[uhnen]Sapuhnen

11721 Bischofsburg Ridbach 1717 45 01 29 Buchowski Gregorius viduus inquilinus Ridbachen~ Ridbach Cukowski, geb. ? Mariannaviduua p.d. David Cukowski inquilinus

Bisburg~Bischofsburg

202 Wartenburg Schönau 1717 82 08 29 Banacki Adalbertus ex Lubavia Lubawa - Margaretha p.d. Joannis vidua

11766 Bischofsburg Schönbruch 1717 46 09 11 Bochenek Lucasadol., p.d. Michaelis B. coloni ex

Czembrucha fil.Schönbruch Gurski Anna

virg., Math. Gurski coloni ex

Czembrucha filiaSchönbruch

11768 Bischofsburg Parlöse 1717 46 11 01 Berkan DanielM.D., M.D. Christop B. haeredi in

Harwin~ [?] fil.… Jankowski Regina

virg., p.d. M.D. Thomae olim haer. in

Parle. filiaParlöse

12854 Wuttrienen Wuttrienen 1717 6 11 11 Baran Jurek ze Stawygudi Stabigotten - Elisabetha p.d. Jacobi coloni filia z Wuttrin Wuttrienen

206 Wartenburg Hirschberg 1717 84 11 21 Baranowski Joan[nes] p.d. Mart/Matt [?] filius ex Hers[berg] Hirschberg Koitka (Coitka) Lucia Georgii Coitka filia

204 Wartenburg Sturmhübel 1717 83 11 21 Benar And[reas] p.d. And[reae] filius ex Stormhöbel Sturmhübel Delert Barbara Mar[tini] Delert civis Vartb~ filia Wartenburg

207 Wartenburg Skaibotten 1717 84 11 21 Bialoszewski Franciscusp.d. Jacobi Bialoszewski filius ex

SkeibotenSkaibotten Rycerz (Ricerz) Anna Martini Ricerz ex Mokeinen filia Mokainen

205 Wartenburg Polleiken 1717 83 11 21 Brzecięski Laurentius p.d. Adalberti filius ex Poleiken Polleiken Bendosz Eva Joa[nnis] Bendosz ex Patriken filia Patricken

208 Wartenburg Grabowo 1717 84 11 25 Bydrich Joannes molitor Choja Annap.d. Gregorii Choja libertini ex Krok

filiaKrokau

210 Wartenburg Wartenburg 1718 86 10 23 Bagynski Jacobus figulus, p.d. Urbani filius ex Daumen Preis Cath[arina] p.d. Petri Preis filia civis ex Vartb~ Wartenburg

209 Wartenburg Daumen 1718 85 10 26 Brencz (Brentz) Joannes p.d. Joa[nnis] ex Bartelsdorf filius Bartelsdorf Kruczek Annap.d. Bartholomaei Kruczek filia ex

DaumenDaumen

211 Wartenburg Daumen 1718 86 11 06 Block (Blok) Casimirus Georgii filius ex Eschnau Eschenau Jora, geb. ? Clara p.d. Andreae Jora relicta vidua

11874 Bischofsburg Bischofsburg 1718 48 11 08 Bacel (Batzel) JoannesAdalberti Batzel filius civis

BisburgensisBischofsburg Mieszewski [?] Anna

p.d. Bartholomaei Mieszewski [?]

inqu. Bisb. filiaBischofsburg

212 Wartenburg Vierzighuben 1719 87 01 29 * Borowski Nicolaus ex 40huben p.d. Michaelis filius Vierzighuben Frembd Elisabeth p.d. Joa[nnis] Frembd filia legitima * Index liest 24

9593 Gr. Lemkendorf Lemkendorf 1719 138 05 22 Brosey Antonius - Gertrudis

11931 Bischofsburg Rochlack 1719 49 06 25 Brosi Antoniusp.d. Joannis Brosi coloni Wierckuben~

filiusVierzighuben Zaraza, geb. ? Gertrudis

p.d. Casimiri Zaraza colo: Roklaken~

derel. viduaRochlack

203 Wartenburg Wartenburg 1719 88 09 * 08 Bucholtz (Bucholz) Andreas p.d. Stanislai ex Quez filius Queetz Weinert Gertrudis Benedicti Weinert filia * Index schreibt 10.

11936 Bischofsburg Bischofsburg 1719 49 10 01 Bergner Simon viduus civis Bisburgen~ Bischofsburg Sosnowski DorotheaJacobi Sosnowski inquilini ex Rasząg

filiaRaschung

213 Wartenburg Hirschberg 1719 88 10 22 Brzozowski Thomas opilio Pulina Anna p.d. Petri Pulina filia

4




214 Wartenburg Kroplainen 1719 89 11 26 Biermann Jacobus colonus ex Kropleinen Kroplainen Preiß (Preis) Gertrudis Martini Preis filia ex Kapelteinen Kaplitainen

16346 Gr. Bössau Sauerbaum 1720 11 04 23 Babiel Joannes - Wisniewski (Visniewski) Magdalena Davidis Visniewski ex Saurb. filia Sauerbaum

215 Wartenburg Kaplitainen 1720 90 06 02 Bartnik Petrus Gregorii filius ex Kapelteinen Kaplitainen Bartnik Elisabeth p.d. Adalberti Bartnik filia

12037 Bischofsburg Stanislewo 1720 51 06 09 Bylewski Michael adolescens ex Prussia Preußen Tam Gertrudis p.d. Petri Tam inq: Stanislewen~ filia Stanislewo

16349 Gr. Bössau Sauerbaum 1720 11 10 27 Bacell Matthaeus Adalberti Bacell civis Bisburg~ filius Bischofsburg Grotkowski CatharinaD. Joannis Grotkowski Nobilis ex

Zorbhom filiaSauerbaum

216 Wartenburg Wartenburg 1720 91 11 04 Bzduchowski Joachimus Adami filius Radig Annap.d. Mich: Radig consularis et judicis

filia Vartb~Wartenburg

12046 Bischofsburg Raschung 1720 51 11 10 Belwanski (Bełwanski) Lucas Hyacinthi Bełwanski filius Swieda Margaritta Pauli Swieda filia

16353 Gr. Bössau Bössau, Groß 1720 11 11 17 Benigk Michael Martini Benigk inquilini filius Bössau, Groß Olszinka Gertrudis Petri Olszinka coloni filia Bössau, Groß ambo ex Maj. Bess.

217 Wartenburg Grabowo 1720 91 11 17 Brak Simon hortulanus, Georgii filius coriarii Schiwon (Szywon) Elisabeth p.d. Joan[nis] Szywon filia ibidem Grabowo

218 Wartenburg Wartenburg 1720 91 11 18 Bielecki (Bieleczki) Joannes Adalb[erti] filius Rogalla Reginap.d. Joannis Rogalla coloni ex

Maraunen filiaMaraunen

16374 Gr. Bössau Bössau, Groß 1720 12 11 24 Berger JoannesJoannis Berger sartoris et inquilini

Arensdorfensis filiusArnsdorf - Anna p.d. Simonis filia

219 Wartenburg Wartenburg 1721 92 01 17 Bukowski Andreas faber serrarius Hein, geb. ? Marianna p.d. Jacobi Hein fabri relicta vidua

220 Wartenburg Ottendorf 1721 92 04 28 Bielecki (Bieleczki) Joannes p.d. Joannis filius Lemk * Elisabethp.d. Simonis Lemk * civis Vartenburg~

filiaWartenburg * Index schreibt Lemki

221 Wartenburg Kirschlainen 1721 92 05 04 Biernat Petrus colonus Koitka (Coitka) Anna sponsa, p.d. Georgii Coitka filia

9404 Wormditt Wormditt - Suburbium 1721 187 11 02 Blum Michael p.d. Matthaei B. civis filius Wartenburg Kusch, geb. ? Anna p.d. Joannis Kusch figuli civis vidua Wormditt

9883 Gr. Lemkendorf Ottendorf 1721 4 11 16 Buchowski Simon sodalis Grabowski Gertrudis virgo p.d. Grabowski filia

9887 Gr. Lemkendorf Lemkendorf - Kronau, Praedium 1721 4 11 25 Bialkowski (Białkowski) Michael Glembocki (Glębocki) Gertrudis virgo Casimiri Glębocki filia coloni Kronau

9972 Gr. Lemkendorf Kronau, Praedium 1722 5 06 24 Bialkowski (Białkowski) Jacobus pastor Matebel (Mattebel) Anna filia Michaelis Mattebel

222 Wartenburg Wartenburg 1722 94 07 13 Bodit Michael viduus Brzozowski Catharina ex Polonia Polen

223 Wartenburg Wartenburg 1722 94 09 27 Bendarz Petrus p.d. Petri filius Allensteinio Allenstein Rutkowski Anna p.d. Andr.[?] Rutkowski filia Vartburgo Wartenburg

12171 Bischofsburg Raschung 1722 53 10 11 Biskupek (Wiskupek) Josephus Gregorii p.d. Wiskupek filius Raschung Szuda Regina Francisci Szuda filia Raschung uterque ex Rasząg

224 Wartenburg Wartenburg 1722 95 11 16 Balk Joannes hortulanus Hecht Catharina p.d. Thomae Hecht filia lictoris

12174 Bischofsburg Bischofsburg 1722 53 11 19 Borkowicz Thomas ex Lithvania filius Litauen - Catharina Michelis ex Ottendorf coloni filia Ottendorf

12272 Bischofsburg Kattreinen 1723 55 08 12 Borowski JoannesNicolai B filius ex Lithvania ex civit.

BrzostowieBrzostowie Bartlewski Catharina

Michaelis Bartlewski ex Katrayny villici

filiaKattreinen

12281 Bischofsburg Stanislewo 1723 55 10 31 Berniszka GeorgiusGeorgii B. filius ex Villa Zonitalis [?]

DucatuKoszloski [?] Agnes

Mathaei Koszloski [?] appiarii ex

Stansl. filiaStanislewo

225 Wartenburg Maraunen 1723 98 11 07 Brozy (Brozi) Andreas viduus Rogalla, geb. ? Elisabeth p.d. Joannis Rogalla relicta vidua

226 Wartenburg Wartenburg 1723 98 11 15 Bodit Jacobus p.d. Joannis civis filius Steffowski (Stefowski) * Clara Spb'lis D'ni Franc[isci] Stefowski filia * Index schreibt Szefowski

227 Wartenburg Reuschhagen 1723 99 11 21 Brozy Matt:p.d. Francisci filius ex Reischagen

coloniReuschhagen Krakor Barbara p.d. Andreae Krakor filia

228 Wartenburg Wartenburg 1723 99 11 21 Brzozowski Valentinus p.d. Stephani filius Wiadrowicz Barbara p.d. Joa[nnis] Wiadrowicz filia

9405 Wormditt Wormditt 1723 191 11 25 Bartsch (Bartz) Matthaeus p.d. And[rea] Bartz Wartenburg Canter Catharina p.d. Gregorii C. civis filia Wormditt

16398 Gr. Bössau Rothfließ 1724 12 01 09 Bullerdt Andreasp.d. Nicolai Bullerdt coloni ex Rhotflis

filiusRothfließ Lingk Catharina p.d. Judae Lingk inquilini filia

229 Wartenburg Kroplainen 1724 99 02 27Bzdukowski

(Bzderkowski) *Casimirus hortulanus Dmuchowski, geb. ? Anna

p.d. Valentini Dmuchowski relicta

vidua* Zeuge Adam Bdzukowski

12393 Bischofsburg Bischofsburg 1724 57 07 18 Bitkowski Joannes Romocki Anna p.def. Nicolai Romocki civis Bisb. filia Bischofsburg

10022 Gr. Lemkendorf Ottendorf 1724 7 07 25 Bielecki Franciscus Wipich (Wypych) Catharina Joannis Wypych filia

10023 Gr. Lemkendorf Prohlen 1724 7 08 20 Brzozowski Martinus Alexandrowicz Anna p.d. Alexandrowicz filia

10025 Gr. Lemkendorf Vierzighuben 1724 7 09 20 Biskupek Mathaeus Raschung Zarczuga Gertrudis Joannis Zarczuga filia Vierzighuben

12442 Bischofsburg Nassen 1724 58 11 05 Belwanski Simon p.d. Fabiani Belwanski filius Brozy Catharina p.d. Mathiae Brozy filia ex Nassen Nassen

230 Wartenburg Wartenburg 1724 101 11 12 Blazey (Blazej) Franciscus pauper Vartenburgensis Wartenburg Lapinski, geb. ? Anna p.d. Joa[nnis] Lapinski relicta vidua

12447 Bischofsburg Bischofsburg 1725 58 01 11 Bartholdus Fridericusp.d. Andreae Bartholdus ex Vestfalia

filiusWestfalen Hepner Gertrudis Andreae Hepner civis filia Bischofsburg

16420 Gr. Bössau Willims 1725 13 02 10 Barduna Andreas Michaelis Barduna filius Krogul Elisabeth Matthiae Krogul filia

12503 Bischofsburg Bischofsburg 1725 59 06 26 Buket Cornelius civis Bisburg~ Bischofsburg Mench Annap.d. Christhop. Mench filia Cameratus

Seeburg~Seeburg, Amt

10061 Gr. Lemkendorf Kronau 1725 8 07 Brozy Mathias Grochowski Elisabeth virgo p.d. Grochowski libertini filia Vierzighuben

10062 Gr. Lemkendorf Kronau 1725 8 10 09 Brozy Andreas Bukoß Gertrudis p.d. Josephi Bukoß filia

231 Wartenburg Mokainen 1725 102 10 14 Bartnik Martinus viduus ex Mokeinen Mokainen Pulina Marianna Joa[nnis] Pulina privigna

10065 Gr. Lemkendorf Kronau 1725 8 10 14 Bednarz Josephus Dukat (Dukatowna) Catharina

12567 Bischofsburg Bischofsburg 1725 60 11 20 Bastian Andreas p.d. Martini Bastian civis filius Rosentritt (Rozentritt) AnnaBartholomaei Rozentritt civis

Bisburgen~ filiaBischofsburg

12568 Bischofsburg Paudling 1725 60 11 22 Bercz Andreas p.d. Petri Bercz ex Neydims filius Neudims Zombecki (Ząbecki) AnnaValentini Ząbecki ex Paudling inquilini

filiaPaudling

12569 Bischofsburg Ridbach 1726 60 01 07 Bikowski PetrusJacobi Bikowski inquilini in Ridbach

filiusRidbach Bochenek Zophia

p.d. Michaelis B. coloni ex

Czembrzuch filiaSchönbruch

10095 Gr. Lemkendorf Lemkendorf 1726 9 01 10 Barthoszewicz Joannes Zaykowski Anna p.d. Martini Zaykowski filia

232 Wartenburg Wartenburg 1726 103 03 * 03 Baitz Antonius p.d. Jacobi filius Zawaczki * Gertrudis p.d. Matthei Zawaczki * filia * Index schreibt Mai sowie Zawadzki

233 Wartenburg Maraunen 1726 104 10 06 Brosch (Brosk) Antonius p.d. Matthei filius ex Maraunen Maraunen Rogalla Dorothea p.d. Greg[orii] Rogalla ibidem filia Maraunen

12676 Bischofsburg Bischofsburg 1726 62 11 17 Buczkowski Gregorius Petri B. ex Polonia civitate Bilgoraj Bilgoraj, Polen Boyk Elizabethp.d. Georgii Boyk civis Vartemburgen~

filiaWartenburg

234 Wartenburg Wartenburg 1727 106 02 17 Barszukiewitz Michael viduus pauper Szawicielski Mariannap.d. Steph[ani] Szawicielski filia ex

PoloniaPolen

5




12689 Bischofsburg Schönbruch 1727 63 02 24 Bochenek Petrus inquilinus viduus Kacalowski Gertrudisp.d. Michaelis Kacalowski inqu. ex

Rydbach filiaRidbach

12765 Gr. Kleeberg Woytowo 1727 3 05 01 Buyna Nicolausp.d. Joannis Buyna coloni in Woytowo

filiusWoytowo Murłat Gertrude

p.d. Georgii Murłat coloni in Woytowo

filiaWoytowo

12900 Wuttrienen Balden 1727 8 06 16 Bednars Fridericus subditus ex Balden Balden Paskowski, geb. ? Magdalenap.d. Andreae Paskowski uxor ex

PrzykopPrzykopp

12694 Bischofsburg Bischofsburg 1727 63 09 29 Berendt Joannes Seeburgen~ Cameratus pago PotritenPotritten, Kammeramt

SeeburgMatenski Gertrudis

p.d. Simonis M. libert. filia ex

Ottendorf Cam.VbgOttendorf, Kammer Wartenburg

235 Wartenburg Tollack 1727 106 10 12 Bartnik (Bartnick) Jacobus p.d. Michaelis filius Werner Helena Joannis Werner filia ex Lengeinen Lengainen

10154 Gr. Lemkendorf Lemkendorf 1727 10 10 20 Bonk (Bąk) Michael famulus Rochlack Piontek (Piątek), geb. ? Elisabeth p.d. Pauli Piątek vidua Lemkendorf

12767 Gr. Kleeberg Skaibotten 1728 4 01 07 Bienkowski (Biękowski) LaurentiusFrancisci Biękowski coloni ex maj.

Kleeberg filiusKleeberg, Groß Black (Blak) Catharina

p.d. Joannis Blak olim coloni ex

Skaybott filiaSkaibotten

12995 Bischofsburg Striewo 1728 65 02 03 Baranek Georgius p.d. Michaelis Baranek ex Ducatu filius ex Ducatu Junker, geb. ? Euphrozina p.d. Mathiae Junker derelicta vidua

12996 Bischofsburg Bischofsburg 1728 65 02 08 Bacel Mathias viduus civis Peters BrigittaMartini P. pago Rozengart filia

Camerat. Smolainen

Rosengarth, Cameratus[sic!]

Schmolainen

236 Wartenburg Wartenburg 1728 108 02 18 Bartnikowski Franciscus Francisci Bartnikowski ex Polonia filius Polen Schneider EvaJacobi Schneider coloni ex

Kaplit[einen] filiaKaplitainen

13001 Bischofsburg Bischofsburg 1728 65 09 05 Braun Joannes civis Mariaeburgensis viduus Marienburg Raday Helena p.d. Christophori Raday ex Tolkmit filia Tolkmitt

10221 Gr. Lemkendorf Ottendorf 1728 11 11 16 Baginski Jacobus viduus figulus Wartenburg Nowowieski (Nowowieskj) Gertrudisp.d. Michaelis Nowowieskj libertini

filiaOttendorf

237 Wartenburg Wartenburg 1728 110 11 21 Böhner Joannesp.d. Joannis hortulani Vartenburg~

filiusWartenburg Scholasta Esther

p.d. Joan[nis] Scholasta inquilini ex

Kirschl. filiaKirschlainen

238 Wartenburg Reuschhagen 1728 110 11 23 Böhner Georgius inquilinus ex Reischagen Reuschhagen Preilowski Catharina p.d. Petri Preilowski coloni ibidem filia Reuschhagen

12905 Wuttrienen Balden 1728 8 11 24 Borowski Michael - , geb. ? Zophiavidua p.d. Philippi pastoris

Vuttrinensis uxoreWuttrienen

13071 Bischofsburg Raschung 1729 66 02 06 Babiel Valentinus Josephi Babiel ex Roklak filius Rochlack Gninka Sabina p.d. Adami Gninka ex Rasząg filia Raschung

13170 Bischofsburg Bischofsburg 1729 67 05 10 Bacel Michael Salwach, geb. ? Barbara p.d. Petri Salwach vidua

12975 Wuttrienen Wuttrienen 1729 9 07 25 Bela Andreas colonus Wuttrinensis Wuttrienen Nikel Marianna p.d. Mathiae Nikel filia

16474 Gr. Bössau Willims 1729 14 10 23 Benigk Christophorus - Krogul Elisabeth Adami Krogul filia

239 Wartenburg Reuschhagen 1729 113 11 13 Bialoszewski (Bialosievski) Bartholomaeus hortulani filius Fecek (Feccek) Anna Stanis[lai] Feccek coloni ibidem filia Reuschhagen

240 Wartenburg Wartenburg 1729 114 11 24 Bodit (Bodyt) Franciscus p.d. Jacobi filius Groß Rosaliap.d. Jacobi Groß civis Vartenburgensis

filiaWartenburg

241 Wartenburg Wartenburg 1729 114 11 24 Böhner Andreasp.d. Joan[nis] hortulani

Vartenburgensis filiusWartenburg Stephanowski Margaretha

p.d. * Stephanovski hortulani ex

Kersch: filiaKirschlainen * kein Vorname dokumentiert

12979 Wuttrienen Orzechowo 1730 9 01 20 Biendara (Biędara) Antonius p.d. Georgii filius Mendrinski (Mędrinski) Marianna Jacobi Mędrinski filia

12799 Gr. Kleeberg Skaibotten 1730 5 04 26 Balcer Jacobus Joannis Balcer hortuani filius Roggaty Catharina Georgii Rogaty coloni filia

242 Wartenburg Kirschlainen 1730 115 07 09 Biernat Petrus colonus viduus Krawiec ElisabethJacobi Krawiec ex Kapelteinen coloni

filia solutaKaplitainen

12982 Wuttrienen Przykopp 1730 9 08 07 Biernad Paulusp.d. Michaelis Biernad ex Więdugen

filiusWięduga Goronci (Gorąci) Catharina Martini Gorąci coloni ex Przykop filia Przykopp

243 Wartenburg Kirschlainen 1730 116 10 25 Bendysz Georgiusp.d. Christiani Bendysz olim inquilini

filiusKoitka Elisabeth Georgii Koitka coloni ibidem filia Kirschlainen

12801 Gr. Kleeberg - 1730 5 11 06 Buyna Petrus p.d. Joannis Buyna coloni filius Woytowo Wencel (Węcel) Elisabeth p.d. Petri Węcel coloni Woytowo uterque ex Woytowo

244 Wartenburg Wartenburg 1730 117 11 19 Bytkowski Fabianus Jacobi hortulani filius famulus Bocel Christina p.d. Caspari Bocel olim hortulani filia

245 Wartenburg Wartenburg 1730 117 11 27 Bukowski Adalbertussodalis vitrarius oriundus ex

LemkendorffLemkendorf Sand (Zant), geb. ? Elisabeth Micha[elis] Zant olim civis vidua

13426 Bischofsburg Wengoyen 1731 69 01 22 Barciowski Jospehus Leszczynski Justina Francisci Leszczynski filia

246 Wartenburg Wartenburg 1731 118 05 21 Borkowski Mathaeus hortulanus viduus Wotka, geb ? Elisabethp.d. Joannis Wotka olim inquilini

derelicta vidua

247 Wartenburg Wartenburg 1731 118 05 24 Bocel Petrus hortulanus ibidem viduus Wartenburg Moszarski Marianna p.d. Petri Moszarski ex Ottendorff filia Ottendorf

248 Wartenburg Kirschlainen 1731 119 06 03 Balk Franciscus colonus ibidem viduus Kirschlainen Koitka Elisabethp.d. Mathaei Koitka ex Mokeinen

coloni filiaMokainen

10420 Gr. Lemkendorf Kronau 1731 14 10 08 Betcher Petrus Martini Betcher coloni filius Tollack Kruk, geb. ? Anna vidua p.d. Jacobi Kruk Kronau

249 Wartenburg Wartenburg 1731 120 11 13 Bujakowski Simon Adami olim in 40huben coloni filius Vierzighuben Kolanowski, geb. ? Catharinap.d. Joannis Kolanowski olim civis et

sutoris Vartenb~ vidua relictaWartenburg

13444 Bischofsburg Bischofsburg 1731 70 11 26 Berend Michael civis Brdeszkowski Elizabeth Benedicti Brdeszkowski filia

13479 Bischofsburg Rochlack 1732 71 01 13 Babiel Joannes Kaczor Anna Laurentii Kaczor filia

16581 Gr. Bössau Sauerbaum 1732 15 02 24 Bunteck Paulus p.d. Mathiae Bunteck ex Ridbach filius Ridbach Gratowski Magdalenap.d. D'ni Joannis Gratowski ex Saurb

filiaSauerbaum

13485 Bischofsburg Bischofsburg 1732 71 05 13 Bzdurek Jacobus Fug CatharinaD. Michaelis Fug praefecti scabinorum

filia

250 Wartenburg Wartenburg 1732 123 07 06 Bik JoannesMatthaei olim sculteti nunc

hospitalaris in xenedochio filiusPolakowski Anna

p.d. Nicolai Polakowski coloni ex

Spręcowo filiaSpiegelberg

251 Wartenburg Wartenburg 1732 124 10 05 Bielecki Andreasp.d. Joannis ex Ottendorff filius

famulusOttendorf Kozlowski (Kozłovski) Elisabeth

Matthaei Kozłovski hortulani

Vartenbg~ filiaWartenburg

10428 Gr. Lemkendorf Lemkendorf 1732 14 11 - 4 Bancer Josephus p.d. Thomae Bancer coloni filius Sprinedorff [?] Lendowski Catharina p.d. Francisci Lendowski filia Lemkendorf

10427 Gr. Lemkendorf Ottendorf 1732 14 11 - 8 Basner Casimirus Simonis Basner filius Münsterberg (Minsterberg) Wohlgemuth (Wolgemuth), geb. ? Elisabetha p.d. Joannis Wolgemuth vidua Ottendorf

252 Wartenburg Wartenburg 1732 124 11 16 Biernat Georgiusp.d. Thomae ex Kirschleinen coloni

filiusKirschlainen Sczupak Barbara

p.d. Joannis Sczupak hortulani

Vartenburg~ filiaWartenburg

253 Wartenburg Wartenburg 1732 124 11 18 Bartnik JoannesAndreae olim coloni in Kapliteinen

filiusKaplitainen Szwidrowski Catharina

Marci Szwidrovski hortulani

Vartenburg~ filiaWartenburg

254 Wartenburg Wartenburg 1732 125 11 23 Bukowski Thomasp.d. Josephi ex Kronau olim militis

arcensis filiusKronau Krakor Anna

p.d. Petri Krakor inquilini olim in

Raischagen filiaReuschhagen

6




13574 Bischofsburg Wolla Labuch (Wola Labuch) 1732 73 11 24 Borowski Bartholomaeus ex Polonia oriundus Polen Preischoff Anna Joannis Preischoff filia

255 Wartenburg Sapuhnen 1733 126 01 18 Brozy Matthaeus inquilinus ibidem viduus Sapuhnen Bialkowski (Białkovski), geb. ? Annap.d. Jacobi Białkovski inquilini olim in

Kronau vidua derelictaKronau

12846 Gr. Kleeberg Woytowo 1733 8 02 16 Black Thomas colonus Woytowo Hahn Anna Joannis Hahn filia coloni Woytowo uterque ex Woyto

10532 Gr. Lemkendorf Kronau 1733 15 04 16 Bialkowski (Białkowski) Balthasar viduus Jadden (Gadden) Kuk, geb. ? Catharina p.m. Laurentii Kuk coloni vidua Kronau

10534 Gr. Lemkendorf Ottendorf 1733 15 07 15 Berckmann (Berckman) Joannes p.m. Balthasari Berckman filius Köllen Grochowski, geb. ? Catharinap.d. Adalberti Grochowski libertini

viduaOttendorf

12850 Gr. Kleeberg Kleeberg, Groß 1733 8 08 03 Bilicki Paulus Andreae Bilicki coloni ex Patryk Patricken Bienkowski (Bękowski), geb. ? Gertrude p.d. Francisci Bękowski vidua

256 Wartenburg Kirschlainen 1733 128 08 30 Bendysz Georgius inquilinus ibidem piscator arcis Kirschlainen Falk CatharinaAndreae Falk coloni olim in

Kirschleinen filiaKirschlainen

12993 Wuttrienen Wuttrienen 1733 9 10 05 Bela Joannes Andreae Bela coloni Wutrin~ filius Wuttrienen Wiech Magdalena Jacobi Wiech apiarii Ząbien~ filia Sombien

16683 Gr. Bössau Bössau, Groß 1733 16 10 16 Bittkowski MatthiasFrancisci Bittkowski coloni

Ridbachensis filiusRidbach Langhanig Elisabeth Simonis Langhanig ex Terninen filia Tornienen

257 Wartenburg Reuschhagen 1733 128 10 25 Bocian Jacobus Jacobi ex Bridinek coloni filius Bredinken Braun Elisabethp.d. Joannis Braun olim coloni in

Reischagen filiaReuschhagen

13636 Bischofsburg Labuch 1733 75 11 08 Bonkowski (Bąkowski) Adalbertus Cichowski Barbara Georgii Cichowski filia

258 Wartenburg Wartenburg 1733 129 11 15 Bartnik Andreas brazeator ibidem Wartenburg Bartkowski, [geb. Goß] ElisabethJacobi Bartkowski olim ibidem hortul:

vidua derelictaWartenburg

259 Wartenburg Mokainen 1733 129 11 22 Brosch (Brosk, Broszk) Andreas Adami olim militis arcensis filius Stobaeus Annap.d. Balthazaris Stobaeus in

Kapliteinen sartoris filiaKaplitainen

13052 Wuttrienen Wuttrienen 1733 10 11 26 Brachna Andreasp.d. Casimiri Brachna coloni Purdensis

filiusPurden Wienduga (Więduga) Gertrude p.d. Joannis Węduga filia

16686 Gr. Bössau Willims 1734 16 03 08 Barduna Stephanusp.d. Andreae Barduna olim col. Rhotf~

filiusRotfließ Jablonka Dorothea

p.d. Simonis Jablonka olim col. Wilm~

filiaWillims

13653 Bischofsburg Ridbach 1734 76 05 11 Bitkowski Michael Klinger Ursula p.d. Simonis Klinger filia

13654 Bischofsburg Bischofsburg 1734 76 06 29 Baran Mathias Szląga GertrudisGeorgii Szląga ex Pessau paraeciae

Seeburg~ filiaPissau, Kirchspiel Seeburg

13655 Bischofsburg Bischofsburg 1734 76 07 05 Bergner Andreas civis Tauba [?], geb. ? Helena p.d. Georgii Tauba civis vidua

10559 Gr. Lemkendorf Ottendorf 1734 16 11 Berkmann (Berkman) Andreas Simonis Berkman sculteti filius Lignowo Nowowieski Mariannap.d. Michaelis Nowowieski libertini

filiaOttendorf

12909 Gr. Kleeberg Patricken 1734 10 11 03 Barabaszowski Gregorius Gregorii Barabaszowski hortulani filius Patricken Kasza Catharina Andreae Kasza arendatoris filia Patricken uterque ex Patryk

260 Wartenburg Hirschberg 1734 133 11 16 Blazejewski (Blazeovski) Franciscus Georgii coloni in Purden filius Purden Gerlitzki Helenap.d. Adalberti Gerlitzki olim sculteti in

Herschberg filiaHirschberg

261 Wartenburg Wartenburg 1734 133 11 21 Bönert Joannes p.d. Jacobi hortulani filius Laut Annap.d. Laurentii Laut hortulani olim

Bisburgensis filia derelictaBischofsburg

262 Wartenburg Wartenburg 1734 134 11 25 Biskowicz Josephusp.d. Georgii filius ex civitate Drohiczyn

in PodlachiaDrohiczyn, Podlachien Bonecki, geb. ? Magdalena

p.d. Joannis Bonecki olim lictoris

civitatis derelicta viduaWartenburg

263 Wartenburg Wartenburg 1735 135 02 15 Barszukiewicz Michael pauper avus viduus Wontorowski (Wątorovski), geb. ? Marianna

sponsa, p.d. Michaelis Wątorovski

cuisdam incolae Lubaviensis derelicta

vidua

Lubawa, Löbau [polnisch Preußen]

264 Wartenburg Wartenburg 1735 135 02 21 Böhner Andreas honestus civis et sutor viduus Kölich Elisabethp.d. Georgii Kölich olim civis et

arcularii filia

15351 Bischofsburg Zabrodzie 1735 78 07 13 Byk Petrus Sommerfeld (Zommerfeld) Christina Valentini Zommerfeld filia

265 Wartenburg Mokainen 1735 136 11 06 Bral (Brał) Joannes p.d. Joannis olim coloni filius Pulina Anna Joannis Pulina coloni ibidem filia Mokainen

266 Wartenburg Wartenburg 1735 136 11 07 Brzozowski Gregorius viduus Golitzki, geb. ? Annap.d. Andreae Golitzki hortulani et

assericidae derelicta vidua

267 Wartenburg Wartenburg 1735 137 11 20 Baitz Thomas p.d. Petri hortulani filius Sadowski, geb. ? Christinap.d. Jacobi Sadovski assericidae

derelicta vidua

15356 Bischofsburg Labuch 1735 78 11 21 Barczewski Petrus (Petr.) Janowski Rosalia Andr. Janowski ex Kleyzak filia Kleisack

268 Wartenburg Wartenburg 1735 137 11 22 Berendt AndreasNobilis Generosus D'nus notarius

castrensisDelaport, geb. ?

Anna

Magdalena

p.d. Sp. F'mti D'ni Joan: Delaport

consularis vidua

12930 Gr. Kleeberg Skaibotten 1736 11 02 06 Buyna Georgiusp.d. Francisci Buyna coloni filius ex

WoytowoWoytowo Slader Helena Simonis Slader coloni filia

12935 Gr. Kleeberg Skaibotten 1736 11 05 05 Broditz GeorgiusGeorgii Broditz coloni filius ex

PraylowoPreylowen Gettowski, geb. ? Clara

p.d. Andreae Gettowski coloni vidua

ex SkaybottSkaibotten

10570 Gr. Lemkendorf Ottendorf 1736 17 05 28 Berckmann (Beckman) Joannes libertinus viduus Wagner Ursulafilia Simonis Wagner libertini ex

Ottendorff filiaOttendorf

269 Wartenburg Lengainen 1736 138 09 30 Bönert Martinus hortulanus viduus Rost * Ursulap.d. Jacobi Rost olim inquilini in

Kabinen filia derelictaKabienen * Index liest Roski

10586 Gr. Lemkendorf Ottendorf 1736 18 10 29 Bendowski Jacobus Ciracki Agnete p.d. Adalberti Ciracki filia

270 Wartenburg Reuschhagen 1736 139 11 18 Broda Joannesp.d. Simonis Broda olim hortulani

Vartenb~ filiusWartenburg Pietrucha Elisabeth p.d. Joannis Pietrucha appiarii filia

16798 Gr. Bössau Bössau, Groß 1736 17 11 21 Baginski Nicolaus p.d. Mathiae Baginski filius ex Kleisack Kleisack Olszynka Agnes Jacobi Olszynka col. Bessov. filia Bössau

15385 Bischofsburg Wengoyen 1737 80 02 18 Buntek Jacobus Marx (Markz) Agnes Joannis Markz ex Bukova Gora filia Bukowagurra

13075 Gr. Kleeberg Kleeberg, Groß 1737 13 03 04 Bialy Georgius h. colonus viduus Kleeberg, Groß Piontek (Piątek), geb. ? Elisabethh., p.d. Georgii Piątek tabernatoris

viduaKleeberg, Groß uterque ex maj Kl~

10591 Gr. Lemkendorf Ottendorf 1737 18 05 14 Belau Joannes Alt Wartenburg Sommerfeld Elisabeth p.d. Andreae Sommerfeld libertini filia

271 Wartenburg Wartenburg 1737 141 08 18 Biendara Jacobus civis et sutor viduus Brozy Rosaliap.d. Jacobi Brozy olim civis et sutoris

filia

15388 Bischofsburg Schönbruch 1737 80 09 17 Bochenek Jacobus Gurski Helena p.d. Matthaei Gurski filia

15392 Bischofsburg Schönbruch 1737 80 10 06 Bochenek Petrus Gurski, geb. ? Marianna Casimiri Gurski vidua

15393 Bischofsburg Wengoyen 1737 80 10 07 Barczewski Josephus Wiewiora Hedwigis p.d. Valentini Wiewiora filia

272 Wartenburg Wartenburg 1737 142 10 07 Buchowski Laurentius Matthaei murarii filius Stalginski Gertrudisp.d. Jacobi Stalginski institoris parvi

filia derelicta

273 Wartenburg Hirschberg 1737 142 11 03 Braun Andreasp.d. Joannis olim coloni in Reischagen

filiusReuschhagen Schultz, geb. ? Anna

p.d. Michaelis Schultz olim coloni in

Herschbergk vidua derelictaHirschberg

7




8247 Gr. Ramsau Krämersdorf 1737 7 11 24 Bartnik SimonAndreae Bartnik coloni ex Mokienen

filiusMokainen Kuzina (Kuzyna), geb. ? Helena

Matthiae K. coloni ex Cramarovo

derel. viduaKrämersdorf

274 Wartenburg Schönau 1737 143 11 24 Buchowski Stanislausp.d. Adalberti Buchovski inquilini ex

Schönau filiusSchönau Kawczynski Anna

p.d. Joannis Kawczynski inquilini

ibidem filia derelictaSchönau

275 Wartenburg Wartenburg 1737 144 11 25 Broda Gregorius p.d. Simonis Broda olim hortulani filius Olbricht Catharinap.d. Lucae Olbricht inquilini in

Grabovo filiaGrabowo

13237 Gr. Kleeberg Patricken 1738 15 02 16 Bednarz (Będnarz) Balthazarh., h. Martini Będnarz coloni filius ex

JondorffJomendorf Barabassowski, geb. ? Catharina

h., p.d. h. Gregorii Barabassowski

arendatoris vidua ex PatrykiPatricken

15411 Bischofsburg Bischofsburg 1738 82 04 20 Berent Joannes inquilinus Grzelki, geb. ? Barbara p.d. Matthaei Grzelki vidua

276 Wartenburg Wartenburg 1738 146 08 24 Bukosz Andreas honestus civis et calcans ad ecclesiam Prastel Elisabethp.d. Christophori Prastel olim civis et

figuli filia

13306 Gr. Kleeberg n.a. 1738 16 09 14 Buyna Georgius ho. colonus ex Skaybot Skaibotten Karass Ursulahon., h. Stanislai Karass coloni filia ex

minori Kl~Kleeberg, Klein

15422 Bischofsburg Schönbruch 1738 82 09 28 Bonkowski (Bąkowski) Joannes Gurski Rosalia p.d. Joannis Gurski filia

13314 Wuttrienen Wuttrienen 1738 12 10 13 Bienienda Joannesp.d. Georgii B. apiarii Wuttrinensis

filiusWuttrienen Marschulek Helena

p.m. Joannis Marschulek sculteti

Wuttrinen~ filiaWuttrienen

15430 Bischofsburg Rochlack 1738 83 11 15 Borkowski Petrus Kaczer Ursula p.d. Laurentii Kaczer filia

15431 Bischofsburg Parlöse 1738 83 11 15 Brozert Michael Michalski Eva p.d. Mathaei Michalski filia

10680 Gr. Lemkendorf Ottendorf 1738 20 11 16 Boguslawski (Bogusłavski) Jacobus p.d. Balthasaris Bogusłavski filius Vierzighuben Moszarski Annavirgine, p.d. Andreae Moszarski

libertini filiaOttendorf

278 Wartenburg Wartenburg 1738 148 11 16 Brozy Joannes hortulanus viduus Liß, geb. ? Elisabethp.d. Stephani Liß * in Maraunen

inquilini viduaMaraunen * [Liß = Fox]

277 Wartenburg Reuschhagen 1738 147 11 16 Bzdura * [Bzdurek] Adalbertus Casimiri Bzdura hortulani filius Krakor, geb. ? Helenap.d. Thomae Krakor olim coloni in

Reischagen viduaReuschhagen * Index liest Badura

279 Wartenburg Wartenburg 1738 148 11 20 Bringel MichaelD'nus, p.d. Michaelis institoris Elbing~

filiusElbing Milewski, geb. ? Elisabeth

F'mti D'ni Fabiani Milewski scab:

p[rae]fecti vidua

280 Wartenburg Wartenburg 1738 149 11 25 Baitz Daniel p.d. Jacobi hortulani filius Wilk Helena Benedicti Wilk sculteti in Dertz filia Derz

15435 Bischofsburg Bischofsburg 1738 83 11 25 Blaziezewski Franciscus civis Gregolewicz, geb. ? Dorothea p.d. Thomae Gregolewicz civis vidua

15436 Bischofsburg Bischofsburg 1738 83 11 26 Braun Martinus civis Galinowski Anna Andreae Galinowski civis filia

13477 Gr. Kleeberg Patricken 1738 17 11 27 Barabaszowski Laurentiush., p.d. h Gregorii Barabaszowski

hortulani filiusPatricken Dorotowski Anna

h., p.d. h. Jacobi Dorotowski

arendatoris filiaPatricken uterque ex Patryk

10699 Gr. Lemkendorf Derz 1739 21 02 08 Bauch Joannes Ottendorf Rapierski Anna Mathiae Rapierski sculteti filia

281 Wartenburg Wartenburg 1739 150 02 08 Bayer Franciscusp.d. Joannis ex diaecesi Wratislaviensi

filiusBreslau, Diözese Chlosta (Chłosta) Anna

p.d. Joannis Chłosta civis et panificis

filia derelicta

282 Wartenburg Kirschlainen 1739 151 04 26 Berendt Joannes inquilinus in Poludnievo viduus Poludniewo Krakau Anna p.d. Andreae Krakau coloni olim filia Zeuge: Joannes Krakau frater sponsae

283 Wartenburg Wartenburg 1739 151 04 28 Bonecki Casimirus p.d. Joannis hortulani filius Zuchowski Annap.d. Benedicti Zuchovski ibidem olim

hortulani filia derelictaWartenburg

10706 Gr. Lemkendorf Prohlen 1739 21 06 21 Bzderek Adalbertus colonus ex Reischagen Reuschhagen Mauser Anna Adalberti Mauser coloni ex Prolen filia Prohlen

284 Wartenburg Kaplitainen 1739 152 07 12 Bartnik Martinus p.d. Thomae Bartnik olim coloni filius Reisenberg (Reisenbergk), geb. ? Annap.d. Jacobi Reisenbergk coloni in

Kapliteinen vidua derelictaKaplitainen

15448 Bischofsburg Neudims 1739 84 07 27 Bayk Jan Jendrejek (Jędrejek) Dorothea Thomae Jędrejek filia

15449 Bischofsburg Rochlack 1739 84 08 23 Babiel Joannes Stanslawski Anna p.d. Alberti Stanslawski filia

13619 Gr. Kleeberg Kleeberg, Groß 1739 18 08 24 Buynowski (Bynowski) Jacobus h. hortulanus Kleeberg Kozlowski (Kozłowski) Gertrude p.d. Kozłowski filia Kleeberg uterque ex Kleberg

285 Wartenburg Wartenburg 1739 153 10 06 Baumhör Michael civis et sutor Hepner Justina p.d. Joannis Hepner civis sutoris fila

15464 Bischofsburg Bischofsburg 1739 85 11 16 Byhrman Gregorius civis Zimmermann (Cimmerman) Elizabeth p.d. Valentini Cimmerman civis filia

16862 Gr. Bössau Willims 1739 18 11 23 Barduna Georgius Michaelis Barduna sylvani filius Iwanski (Ivanski) Gertrudisp.d. Andreae Ivanski sculteti olim

Vilms. filiaWillims

286 Wartenburg Wartenburg 1740 157 03 01 Bauch Matthaeus civis et figulus Kahter, geb. ? Barbara p.d. Petri Kahter relicta vidua

15479 Bischofsburg Schönbruch 1740 86 06 26 Bagenski Josephus ex Rudzisken Rudzisken Zacher, geb. ? Annap.d. Simonis Zacher ex Czembrzuch

viduaSchönbruch

15480 Bischofsburg Bredinken 1740 86 07 11 Bocian Joannes Nagurny, geb. ? Eva p.d. Antonii Nagurny vidua

287 Wartenburg Wartenburg 1740 158 07 25 Biernasch Franciscus famulus Jankowski [Index liest Gunkowski] Mariannap.d. Jacobi Jankowski pellionis ex

Ramsau filiaRamsau

Zeuge: Andreas Biernasch frater

sponsi - famulus

288 Wartenburg Mokainen 1740 158 07 31 Brall Simon famulus Pulina Eva p.d. Joannis Pulina coloni filia

10779 Gr. Lemkendorf Kronau 1740 22 10 16 Brozi Simon p.d. Thomae Brozi ex Kronau filius Kronau Kuk Elisabetha p.d. Jacobi Kuk ibidem filia Kronau

13661 Gr. Kleeberg Skaibotten 1740 20 11 07 Biesowski Jacobus honestus civis faber Allensteinensis Allenstein Schulz (Szulc) Ursulaho., p.d. h. Joannis Szulc filia ex

SkaybottSkaibotten

8636 Gr. Ramsau Kirschdorf 1740 14 11 13 Bienigk Joannes viduus colonus Burchert, geb. ? Christina p.d. Joannis B. coloni derelicta vidua Kirschdorf

13662 Gr. Kleeberg Kleeberg, Groß 1740 20 11 14 Begner Michael honestus civis figulus Bisburgensis Bischofsburg Sliwa Gertrudeh:, hon: Matthiae Sliwa coloni filia ex

majori KlebergKleeberg, Groß

290 Wartenburg Wartenburg 1740 160 11 20 Biernasch Andreas famulus Hartel (Artell) AnnaMartini Artell inquilini ex Kapliteinen

filiaKaplitainen

289 Wartenburg Wartenburg 1740 160 11 20 Bikowski Josephus famulus Koslowski, geb. ? Catharina p.d. Matthaei Koslowski relicta vidua

15487 Bischofsburg Kattreinen 1740 86 11 21 Berkhahn, deJoannes

Ludovicus

M.G. D. capitaneus et haeres in

KirschbaumKirschbaum Sikorski

Catharina

Teresia

N'blis Virgo, M. G. D'ni Joannis Sikorski

possessoris bonorum Katreynen filiaKattreinen

291 Wartenburg Wartenburg 1740 160 11 24 Bahr Joannes sodalis Drodowski Barbarap.d. Valentini Drodowski molitoris ex

Makolen relicta filiaMakohlen

292 Wartenburg Wartenburg 1740 161 11 24Bialuszewski

(Bialesziewski)Thomas famulus Grabowski Catharina

p.d. Stephani Grabowski olim coloni

ex Grabowen filiaGrabowo

Zeuge: Josephus Bialeszewski frater

sponsi

15490 Bischofsburg Bischofsburg 1741 87 01 17 Braun Adalbertus civis Kantel Ursula p.d. Simonis Kantel scabini filia

8




13664 Gr. Kleeberg Woytowo 1741 20 02 05 Black Petrushonestus, h. p.m. Michaelis Black

coloni filiusSzaffryn Agathe

honesta, p.m. ho. Josephi Szaffryn

coloni filia

10830 Gr. Lemkendorf Ottendorf 1741 23 02 11 Basner Franciscus famulus Ottendorf Roszarski Catharina p.d. Andreae Roszarski filia Ottendorf ambo Ottendorffenses

15493 Bischofsburg Bredinken 1741 87 02 13 Boguniewski Jacobus Zieranski Magdalena p.d. Casimiri Zieranski filia

15161 Gr. Kleeberg Skaibotten 1741 21 10 15 Bialyjan (BiałyJan) Matthiasho:, ho: Matthiae BiałyJan coloni filius

ex SkaybottySkaibotten Melcher Catharina

ho:, h. p.d. Bartholomaei Melcher

hortulani filia ex SkaybottySkaibotten

10833 Gr. Lemkendorf Ottendorf 1741 23 10 15 Botlis Petrus sartor Moszarski Elisabeth p.d. Joannis Moszarski filia

16906 Gr. Bössau Bössau, Klein 1741 19 11 13 Babiel Danielp.d. Michaelis Babiel ex Min. Bessau

filiusBössau, Klein Juszkevic Anna Mathiae Juszkevic filia

15507 Bischofsburg Bischofsburg 1742 88 01 06 Bergmann (Bergman) Vilhelmus Sp. D., proconsul Wormditensis Wormditt Ehlert Annap.d. Francisci Ehlert olim consul.

Bisburgensis filia virgoBischofsburg

15508 Bischofsburg Schönbruch 1742 88 04 02 Bilanowski Josephus inquilinus Drozalowski (Drozałowski) ElizabethMichaelis Drozałowski pastoris ex

Rydbach filiaRidbach

293 Wartenburg Wartenburg 1742 163 05 28 Bujakowski Simon viduus civis et sutor Müller * Elisabethvirgine, p.d. Joannis Müller civis

derelicta filia* Index liest Möller

15516 Bischofsburg Bischofsburg 1742 88 08 26 Behnfeld Michael Berz, geb. ? Anna p.d. Andreae Berz vidua

15517 Bischofsburg Bischofsburg 1742 88 09 16 Bonkowski (Bąkowski) Adalbertus Demuth, geb. ? Anna p.d. Simonis Demuth civis vidua

15175 Gr. Kleeberg Patricken 1742 22 10 07 Bolcz Jacobushonestus, honesti Martini Bolcz coloni

filius ex DitterswaldDietrichswalde Herdan Anna

honesta, honesti Casimiri Herdan

coloni filia ex PatrykPatricken

15519 Bischofsburg Stanislewo 1742 88 10 22 Benkowski Joannes Jendrejek Anna Thomae Jendrejek filia

8647 Gr. Ramsau - 1742 16 11 18 Babiel Joannes p.d. Joannis B. fabri filius Raschung Wiewiora (Wiewiura) Catharina Matthiae W. coloni filia Ramsau

10852 Gr. Lemkendorf Kronau 1742 24 11 18 Bartnik Joannes famulus Biernad Eva Caspari Biernad sculteti filia

8648 Gr. Ramsau Ramsau 1742 16 11 19 Brynslewski Casimirus p.d. Michaelis B. inquilini filius Lemkendorf Dukat (Ducat) Anna Caspari D. inquilini filia Ramsau

15187 Gr. Kleeberg Woytowo 1742 23 11 25 Barczewski Valentinushonestus, ho. Joannis Barczewski

coloni filius ex WegaittenWengaithen Black (Blak), geb. ? Anna

ho:, hon. p.d. Thomae Blak coloni

derelicta vidua

294 Wartenburg Wartenburg 1742 165 11 25 Bartnik Andreas p.d. Andreae Bartnik brazeatoris filius Kruk AnnaLaurentii Kruk pauperis ex hospitali

filiaWartenburg

15525 Bischofsburg Wengoyen 1743 88 01 13 Bednarski Casimirus Tepa Gertrudis p.d. Joannis Tepa ex Grunau filia Grunau

295 Wartenburg Wartenburg 1743 165 02 11 Bonecki (Bonetzki) Casimiruscalcant ad Ecclesiam

Archipresbyteralem Vartenb.Wartenburg Biermann Clara

p.d. Jacobi Bierman sculteti ex

Oberkapkeim filiaKapkeim, Ober

15531 Bischofsburg Bischofsburg 1743 88 02 25 Blak Georgius civis Gamowski Anna Adalberti Gamowski civis filia

13387 Wuttrienen Wuttrienen 1743 14 04 21 Biernat Paulus viduus tabernator Wuttrinensis Wuttrienen Sieniocha Elisabethp.d. Joannis Sieniocha ex Gromel

relicta filiaGromel

15535 Bischofsburg Bischofsburg 1743 88 07 08 Babiel Philipus Breüer, geb. ? Elizabeth p.d. Michaelis Breüer civis vidua

15540 Bischofsburg Bischofsburg 1743 89 10 06 Blazi Joannes Piontkowski (Piątkowski) Anna p.d. Laurentii Piątkowski filia

296 Wartenburg Wartenburg 1743 167 11 28 Berendt Andreas Spblis D'nus consularis ibidem Wartenburg Radigk Barbarap.d. Joannis Radigk olim consularis

Allenstein~ filiaAllenstein

15555 Bischofsburg Ridbach 1744 90 01 12 Bitkowski Joannes Mauryc Gertrudis Laurentii Mauryc filia

10891 Gr. Lemkendorf Derz 1744 25 05 03 Berckmann (Berckman) Andreas libertinus Ottend: Ottendorf Wilkowski GertrudeBenedicti Wilkowski sculteti Dercow:

filiaDerz

8663 Gr. Ramsau Basien (Bazen) 1744 19 05 04 Bułowicz Nycz, de GodefridusM.G.D'nus Haeres Ramsoviens~ et

Kierzstendorff~Ramsau | Kirschdorf Szau Eleonora

M.D. Michaelis S. Haeredis in Basen

filiaBasien (Basen) [copulati] in Bazen !

15563 Bischofsburg Bischofsburg 1744 90 08 13 Bitkowski Petrus Weichert (Weychert), geb. ? Apolonia p.d. Andreae Weychert vidua

15567 Bischofsburg Bischofsburg 1744 91 09 25 Bischof (Bischow) Joannesdefunti Martini Bischow ex villa

Elditten filiusElditten Cieszkowski Anna

defunti Nicolai Cieszkowski civis

Bisburg~ filiaBischofsburg

297 Wartenburg Grabowo 1744 169 09 27 Belau ValentinusNicolai Belau hortulani ex

Altvartenburg filiusAlt Wartenburg Lipski Catharina

p.d. Thomae Lipski olim inquilini ex

Grabowo filiaGrabowo

10897 Gr. Lemkendorf Kronau 1744 25 11 22 Baranowski Mathaeus famulus Wask GertrudeMathaei Wask coloni olim ex Kronau

filiaKronau

15245 Gr. Kleeberg Kleeberg, Groß 1745 26 01 11 Blex Joanneshon., hon. p.d. Joannis Blex hortulani

filiusKleeberg, Groß Sliwa Barbara hon., hon. Matthiae Sliwa coloni filia Kleeberg, Groß ambo ex Kle m

8682 Gr. Ramsau Debrong 1745 22 02 28 Brencz (Bręnć) Joannes Joannis B. inquilini ex Daumen filius Daumen Juraczyk [?] Catharina Matthiae J. inquilini ex Dobring filia Debrong

298 Wartenburg Wartenburg 1745 171 05 09 Bykowski Josephus inquilinus Vartenburgensis Wartenburg - Barbaraex Prussia Ducatus oriunda - famula

ibidemPreußen, Herzogtum | Wartenburg

10963 Gr. Lemkendorf Krokau 1745 26 05 16 Benß (Bęß) Joannes inquilinus Kosiewski, geb ? Marianna p.d. Andreae Kosiewski pastoris vidua Märtinsdorf

10964 Gr. Lemkendorf Kronau 1745 26 05 17 Baczanowski Stanislaus Plessa, geb. ? Catharina p.d. Thomae Plessa relicta vidua

299 Wartenburg Wartenburg 1745 171 05 17 Bonecki (Bonetzki) Casimirus calcantista ad Ecclesiam Orgassa Catharinap.d. Georgii Orgassa olim civis ibidem

filiaWartenburg

17016 Gr. Bössau Willims 1745 20 08 02 Barduna Jacobus Michaelis Barduna filius Jablonka Anna Andreae Jablonka inquilini filia

15251 Gr. Kleeberg Skaibotten 1745 27 10 10 Bake [?] Antonius hon., faber Lankau Sabina hon., hon. Joannis Lankau coloni filia

300 Wartenburg Kirschlainen 1745 171 11 07 Bartnik Andreasp.d. Mich[aelis] Bartnik ex

Kleinpurden filiusPurden, Klein Kortulecki, [geb. Lipienski] Anna

p.d. Laurentii Kortulecki ex Kirsleinen

vidua derelictaKirschlainen

301 Wartenburg Wartenburg 1745 172 11 21 Biernat Antoniusp.d. Thomae Biernat olim inquilini ex

Mokeinen filiusMokainen Öhm Teresia

p.d. Simonis Öhm olim aedilis

Vartenburgensis filiaWartenburg Eintrag 2x im KB dokumentiert

302 Wartenburg Klimkowo 1746 173 01 23 Bartlewski Josephusp.d. Bartholomaei Bartlewski molitoris

ex Mertensdorff filiusMärtinsdorf Hermanski Gertrudis

p.d. Bartholomaei Hermanski olim

molitoris in Klymkowo filiaKlimkowo

15600 Bischofsburg Wolla Labuch (Wola Labuch) 1746 94 05 23 Bongarth Petrus inquilinus ibid Labuch, Wola Bordin, geb. ? Gertrudis p.d. Petri Bordin derelicta vidua

15613 Bischofsburg Bischofsburg 1746 94 10 03 Bastian (Bastyan) Andreas civis Bisburg~ Bischofsburg Galinowski Rosaliap.d. Andreae Galinowski civis Bisburg~

filiaBischofsburg

15616 Bischofsburg Striewo 1746 95 10 17 Bernwaldt AndreasChristophori Bernwaldt libertini

Stryewiensis filiusStriewo Gerigk Anna

Adalberti Gerigk ex Stryewo libertini

filiaStriewo

15619 Bischofsburg Bredinken 1746 95 11 14 Bacel Andreas p.d. Joannis Bacel civis Bisburg~ filius Bischofsburg Jasinski Catharina p.d. Georgii Jasinski ex Breydinek filia Bredinken

303 Wartenburg Wartenburg 1746 175 11 14 Baginski Nicolaus figulus et civis Henrich Annap.d. Andreae Henrich civis et

pannificis filia

304 Wartenburg Odritten 1746 175 11 20 Brieskorn (Briskorn) JoannesJoannis Briskorn libertini in Lekiten

filiusLekitten Kucharzewski Magdalena

p.d. Martini Kucharzewski libertini

ibidem filiaOdritten

9




8703 Gr. Ramsau Kirschdorf 1746 25 11 20 Buchowski Michaelp.m. Mathiae B. laterarii quondam

Seeburg~ filiusSeeburg Grochowski Dorothea

Joannis G. coloni ex Kierztendorff filia

virgoKirschdorf

305 Wartenburg Daumen 1746 175 11 26 Baranowski Jacobusp.d. Thomae Baranowski inquilini ex

Butrinen filiusWuttrienen Tyziak Margaritha Jacobi Tyziak coloni ex Skawoyten filia Skaibotten

306 Wartenburg Wartenburg 1747 176 02 12 Bonecki Joannesp.d. Joannis Bonecki budinarii

Vartenburg~ filiusWartenburg Zentara Anna Joannis Zentara libertini in Grask filia Graskau

15628 Bischofsburg Bischofsburg 1747 96 04 23 Berkmann (Berkman) Godefridus Ertmann (Erthman) Marianna p.d. Pauli Ertman ex Rochlag filia Rochlack

307 Wartenburg Wartenburg 1747 177 07 21 Bzduchowski JacobusFamatus D'nus, praefectus

scabinorumBastek, geb. ? Elisabetha

p.d. Joannis Bastek olim civis

Vartenburg~ relicta viduaWartenburg

308 Wartenburg Hirschberg 1747 178 10 15 Biermanski Joannesp.d. Jacobi Biermanski hortulani in

Herschberg filiusHirschberg Hermanski Theresia

p.d. Andreae Hermanski coloni in

Kapliteinen filiaKaplitainen

15639 Bischofsburg Stanislewo 1747 97 11 20 Borowski Joannes Joannis Borowski coloni ibidem filius Stanislewo Lompa Anna Jacobi Lompa coloni ibidem filia Stanislewo

11036 Gr. Lemkendorf Ottendorf 1747 27 11 26 Baar Martinus faber et civis Seeburgen~ Seeburg Wipich Anna Jacobi Wipich filia virgine

13515 Wuttrienen Wuttrienen 1747 16 11 26 Baykowski Andreasp.d. Joannis B olim tabernatoris ex

Ottendorf flusOttendorf Koch Catharina

p.d. Joannis K olim doleatoris ex

Wuttri rel filiaWuttrienen

309 Wartenburg Kutzborn 1747 179 11 26 Benar Georgiusp.d. Georgii Benar olim coloni in

Reischagen filius famulusReuschhagen Miski Catharina

Joannis Miski sculteti in Lemkendorff

filiaLemkendorf

310 Wartenburg Kirschlainen 1747 179 11 30 Biernat (Biernart) Simon p.d. Petri Biernart olim coloni filius Lewner ElisabethaMatthaei Lewner hortulani ex

AltVartenburg filiaAlt Wartenburg

13517 Wuttrienen Wuttrienen 1748 16 01 15 Bienienda Joannes viduus apiarius Janowski CatharinaJoannis Janowski coloni ex Wuttrinen

filiaWuttrienen

11086 Gr. Lemkendorf Kronau 1748 28 01 21 Bartnik Joannes Wach Anna Adalberti Wach inquilini filia

15647 Bischofsburg Rochlack 1748 97 02 04 Babiel (Babiell) Franciscus Pietruszinski (Pietruszęski) Elisabeth Pietruszęski filia

311 Wartenburg Mokainen 1748 180 05 05 Bariszewicz Gabriel pauper Czichowski, geb. ? Barbarap.d. Mathiae Czichowski pauperis

relicta vidua

312 Wartenburg Wartenburg 1748 181 08 04 Brandner Joannes civis Vartenburgensis Wartenburg Sigmund Annap.d. Joannis Sigmund inquilini in

Plauten filiaPlauten

10074 Gr. Köllen Köllen 1748 2 09 15 Brejer [auch Braer] Casimirus p.d. Joannis Brejer coloni ibidem filius Köllen Joßka [?], geb. ? Elisabethp.d. Joannis Joßka [?] coloni ibidem

viduaKöllen

11093 Gr. Lemkendorf Derz 1748 28 10 13 Benick Michael pastor Maurzewski Regina Joannis Maurzevski filia

313 Wartenburg Kirschlainen 1748 182 11 11 Bogdanski AndreasGeorgii Bogdanski hortulani in Bogdan

filiusBogdainen Komosowski * Anna p.d. Matthaei Komosowski filia * KB *~ nata Komoszin, Komoszowski

8731 Gr. Ramsau Leschno 1749 29 01 19 Balza SamuelJoannis B. filius iuvenis quondam ex

Malsewko[Malszewo?] Kuligk Anna b.m. Matthaei K. filia ex Borowe Borowo

15678 Bischofsburg Kattreinen 1749 2 02 16 Bawłowski Adalbertus Rogost Anna Michaelis Rogost filia

15675 Bischofsburg Bredinken - Rochlack 1749 2 02 17 Boguniewski Michael Szaffrinski, geb. ? Elisabeth post: p.d. Balthasaris Szaffrinski vidua

15679 Bischofsburg Bischofsburg - Rochlack 1749 2 02 17 Borowski Martinus h[onestus] Kalski Anna Michaelis Kalski coloni filia

11149 Gr. Lemkendorf Lemkendorf 1749 29 05 26 Bartnik Franciscus ex Tolak Tollack Fahl (Fahll) Elisabeth p.d. Simonis Fahll libertini filia

15684 Bischofsburg Bischofsburg 1749 3 06 09 Bagenski Gregorius h., Martini Bagenski ex Rudzisken filius Rudzisken Krauß Dorothea h., Mathiae Krauß civis filia

314 Wartenburg Wartenburg 1749 186 06 26 Bonecki (Bonetzki) Casimirus civis Althoff ElisabethaJosephi Althoff civis Allensteinensis

filiaAllenstein

315 Wartenburg Podlassen 1749 187 10 29 Bartlewski AntoniusMathiae Bartlewski molitoris in

Predinke filiusBredinken Domnik Eva

Martini Domnik molitoris in Podlaza

filiaPodlassen

11152 Gr. Lemkendorf Derz 1749 29 11 01 Buykowski Thomas molitor Wilkowski AnnaBenedicti Wilkovski sculteti

Dercoviensis filiaDerz

316 Wartenburg Wartenburg 1749 187 11 02 Baranowski MartinusJoannis Baranowski coloni in

Herschberg filiusHirschberg Nowoczen Elisabetha

p.d. Joannis Nowoczen inquilini in

Kerzleinen filiaKirschlainen

317 Wartenburg Mokainen 1749 188 11 23 Bernacki (Bernatzki) Martinusp.d. Petri Bernatzki olim militis in

Lemkendorff filiusLemkendorf Rycerz (Ricerz) Catharina

Laurentii Ricerz coloni in Mokeinen

filiaMokainen

318 Wartenburg Wartenburg 1749 188 11 24 Bzduchowski Ignatiushon. p.d. Famati D'ni Joachim

Bzduchowski scabini Vartenbg~ filiusWartenburg Kunigk, geb. ? Rosa

D'na p.d. Sp'blis D'ni Antonii Kunigk

consularis Vartenburg~ relicta viduaWartenburg

8748 Gr. Ramsau Ramsau 1750 30 01 07 Barwinski Adalbertusviduus arendatarius Cl'mi … Joannis

MilewskiSkrzypski Anna

b.m. Andreae S. ludirectoris quondam

filia virgoDiwitten

319 Wartenburg Lengainen 1750 188 01 12 Bartsch (Barcz) Joannes Petri Barcz coloni filius Hartel (Artel) Sybillap.d. Mathiae Artel hortulani in

Kapliteinen filiaKaplitainen

11242 Gr. Lemkendorf Kollacken 1750 30 04 10 Bartsch (Bartz) Jacobus Fidrich Elisabeth p.d. Michaelis Fidrich filia

11239 Gr. Lemkendorf Ottendorf 1750 30 04 12 Bormann (Borman) Petrus Slubowski Gertrude Joannis Slubovski libertini filia

10207 Gr. Köllen Köllen 1750 3 04 19 Bönert Andreas sutor Sokolowski (Sokołowski), geb. ? Dorotheap.d. Michaelis Sokołowski inquilini

viduaKöllen

15710 Bischofsburg Bredinken 1750 4 05 10 Bogunewski Joannes * Michaelis * Bogunewski filius Groß, geb. ? Rosalia p.d. Petri Groß relicta vidua * Positionen vertauscht ?

8750 Gr. Ramsau Rummy - Leschno 1750 31 06 22 Bork Gregoriusb.m. Jacobi Bork filius iuvenis coloni

ex RuhmenRummy Likuza (Ligusa) Marianna

b.m. Michaelis L. quondam coloni

[filia]Leschno

320 Wartenburg Wartenburg 1750 190 08 18 Brzezinski * Christophorusp.d. Christophori Brzezinski olim

molitoris in Podlazen filiusPodlassen Ludwich (Ludvich), geb. ? Marianna

p.d. Georgii Ludvich civis Vartenburg~

relicta viduaWartenburg * Index liest Brzozowski [!]

15722 Bischofsburg Neudims 1750 5 09 20 Borkewicz Michael Karkoska Elisabeth p.d. Lucae Karkoska filia

321 Wartenburg Wartenburg 1750 191 11 01 Brosch (Broż) Joannes budinarius Tantarowski * Gertrudep.d. Joannis Tantarowski aedilis

Vartenburg~ filiaWartenburg * Index liest Tontarowski

15734 Bischofsburg Rudzisken - Schönbruch 1750 5 11 22 Bagenski Michael Bochenkowski Teresia p.d. Lucae Bochenkowski filia

11249 Gr. Lemkendorf Derz 1750 30 11 25 Blum Adalbertus famulus ex Klinerschvaldt Klingerswalde [?] Witt (Wit) Catharina Mathiae Wit coloni filia

13536 Wuttrienen Sombien 1751 17 02 15 Byszow Josephus tabernator de Bordung Bertung Wroblewski Elisabethap.d. Christophori Wrobl. libertini de

Ząbie filiaSombien

322 Wartenburg Wartenburg 1751 192 02 22 Bringel Michael civis Vartenburgensis Wartenburg Maag, geb. ? Christinap.d. Laurentii Maag civis Vartenburg~

relicta viduaWartenburg

15742 Bischofsburg Bischofsburg 1751 6 04 26 Bonkowski Adalbertus viduus Roman Eva Gregorii Roman filia

323 Wartenburg Klutznick 1751 192 05 02 Bialuszewski Josephp.d. Adalberti Bialuszewski budinarii

Allenstein~ filiusAllenstein Nowoczen Agnete

Andreae Nowoczen coloni in

AltVartenburg filiaAlt Wartenburg

10




8763 Gr. Ramsau Kurken 1751 32 05 02 Brencz (Brenć) Martinus Joannis B. ex Daumen filius sartor Daumen Osieja Ursula Petri O. coloni ex Kurken filia Kurken

15744 Bischofsburg Parlöse - Bredinken 1751 6 06 13 Bogunewski AndreasMichaelis Bogunewski coloni filius ex

BreidinekBredinken Stefowski (Stefowska), geb. ? Eva vidua

324 Wartenburg Hirschberg 1751 192 07 02 Baranowski JoannesJoannis Baranowski hortulani in

Herschberg filiusHirschberg Konkol Magdalena

p.d. Joannis Konkol hortulani in

Purden filiaPurden

15746 Bischofsburg Bredinken - Stanislewo 1751 6 07 04 Babiel Andreas viduus ex Breidinek Bredinken Lompa Anna p.d. Josephi Lompa ex Stans filia Stanislewo

325 Wartenburg Schönau 1751 193 07 18 Brosch (Broż) Adam ex Ottendorf Ottendorf Szupa Elisabetha p.d. Pauli Szupa ex Prussia filia Preußen

13540 Wuttrienen Wuttrienen 1751 17 09 13 Biernat Jacobus Georgii Biernat col: Wuttrinen~ filius Wuttrienen Kwitek (Quitek) Elisabetha Joannis Quitek sartoris de Przykop filia Przykopp

326 Wartenburg Nerwigk 1751 193 10 10 Brosch (Broż) Matthaeusp.d. Matthaei Broż budinarii

Vartenburg~ filiusWartenburg Foberski Elisabetha p.d. Nicolai Foberski ex Przykop filia Przykopp

10306 Gr. Köllen Bansen 1751 3 11 19 Brzozowski Georgius inquilinus viduus Paszkowski Elisabethp.d. Thomae P. braxatoris filia, vidua

MartiniRössel

10307 Gr. Köllen Köllen 1751 3 11 20 Baranek Michael coloni filius Fiugatten (Fugaten) Kowalski Anna p.d. Petri Kowalski inquilini filia Kabienen

327 Wartenburg Lengainen 1751 194 11 21 Baitz Franciscusp.d. Francisci Baitz hortulani in

Braunsvald filiusBraunswalde Bartsch (Barcz) Elisabetha Petri Barcz coloni in Legenen filia Lengainen

15763 Bischofsburg Bischofsburg 1751 7 11 23 Bergner Michael civis Pawlowicz (Palowiczowna) Constantia

15312 Gr. Kleeberg Quidlitz 1752 35 01 16 Bicia Josephush., b.m. Thomae Bicia inquilini ex

Lynowo filiusLeynau Thomek Anna

h., b.m. Joannis Thomek coloni ex

Woytowo filia virgineWoytowo

329 Wartenburg Wartenburg 1752 195 05 11 * Bonecki Casimirus calcantista ecclesiae Kitlitzki * Barbarap.d. Christophori Kitlitzki civis

Vartenburg~ filiaWartenburg * Index schreibt 18 sowie "Kittlitz"

328 Wartenburg Wartenburg 1752 195 05 18 Bielecki Joannes civis Vartenburgensis Wartenburg Jendricki (Jędricki) Annap.d. Simonis Jędricki civis in

Bischoffstein filiaBischofstein

11405 Gr. Lemkendorf Ottendorf 1752 33 07 16Boguslawski

(Bogusławskj)Mathias

p.d. Balthasari Bogusławskj inquilini

filiusOttendorf * Wipich (Wypich) Ursula

p.d. Joannis Wypich libertini filia ex

OttendorffOttendorf * * uterque

8786 Gr. Ramsau Ramsau 1752 35 08 20 Borowski Michaelb.m. Laurentii B. quondam fabri in

Gilav [filius]Gillau, K'sp. Purden Barwinski Regina Adalberti B. arendatarii filia virgo Ramsau

11411 Gr. Lemkendorf Vierzighuben 1752 33 09 12 Bykowski Matthaeusp.d. Matthaei Bykowski sculteti ex

Ruszain filiusRuszain Kuhn Barbara

p.d. Matthaei Kuhn coloni filia ex

WierckubVierzighuben

10386 Gr. Köllen Bansen 1752 4 10 08 Borowski Antonius p.d. Valentini Borowski inquilini filius Schönfließ Czernicki (Czernitzki) Elisabeth Joannis Czernitzki sculteti filia Bansen

13675 Wuttrienen Sombien 1752 18 11 19 Burdenski Mathiasp.d. Mathiae Burdenski inquilini ex

Ząbie filiusSombien Ochacz Gertrudis

p.d. Stanislai Ochacz ex Ząbie inquilini

filiaSombien

330 Wartenburg Mokainen 1753 198 02 18 Bienkowski Andreasp.d. Laurentii Bienkowski coloni olim

in Scayvoten filiusSkaibotten Mendrinski Barbara

Georgii Mendrinski coloni in

Mokeinen filiaMokainen

15790 Bischofsburg Neudims 1753 8 03 05 Baik Joannes (Joann:) viduus Plaszek (Płaszek), geb. ? Annap.d. Płaszek derelicta vidua ex

Czembarck fabriSchönbruch

1

Documents

Ermländische Trauungen verschiedener Kirchspiele und ...rel. filia Lengainen 130 Wartenburg Wartenburg 1695 24 11 08 Beetmann Joachimus Petri civis Ressel~ filius Rössel Kuczewski