27
Deutschland Sachsen-Anhalt Eurokontakte März 2020 Internationale Kooperationsangebote nach Branchen und Ländern sortiert “Eurokontakte” bietet Ihnen monatlich Kooperationsangebote und –gesuche ausländischer Unternehmen, die Geschäftspartner in Deutschland suchen. Den kompletten Text des Gesuchs in englischer Sprache können Sie gebührenfrei beim Enterprise Europe Network (EEN) Sachsen-Anhalt anfordern. Passende Einträge aus der EEN- Kooperationsdatenbank können Sie per E-Mail erhalten oder selbst recherchieren unter http://een-sachsen-anhalt.de/dienstleistungen/partnersuche.html. Mit Hilfe des Enterprise Europe Network können auch Sie einen Kooperationspartner für Produktion, Forschung und Entwicklung, Zulieferung oder Vertrieb finden. Ihr Gesuch oder Angebot wird von über 600 Netzwerkpartnern in 60 Ländern wahrgenommen und in den gewünschten Zielregionen verbreitet (s. Anhang) Eurokontakte erhalten Unternehmen in Sachsen-Anhalt auf Anfrage gebührenfrei per E-Mail. Mehr Infos und Service unter http://een-sachsen-anhalt.de/ Bei Interesse wenden Sie sich an das Enterprise Europe Network Sachsen-Anhalt: Marktorientierte Kooperation: IHK Magdeburg, Katharina Berger, Tel: 0391 5693 342, Mail: [email protected] Technologieorientierte Kooperation: tti Magdeburg GmbH, Corinna Kunert, Tel: 0391 744 35 22, Mail: [email protected]

Eurokontakte März 2020 - een-sachsen-anhalt.de€¦ · Deutschland Sachsen-Anhalt Eurokontakte März 2020 Internationale Kooperationsangebote nach Branchen und Ländern sortiert

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Eurokontakte März 2020 - een-sachsen-anhalt.de€¦ · Deutschland Sachsen-Anhalt Eurokontakte März 2020 Internationale Kooperationsangebote nach Branchen und Ländern sortiert

Deutschland

Sachsen-Anhalt

Eurokontakte März 2020

Internationale Kooperationsangebote nach Branchen und

Ländern sortiert

“Eurokontakte” bietet Ihnen monatlich Kooperationsangebote und –gesuche ausländischer

Unternehmen, die Geschäftspartner in Deutschland suchen. Den kompletten Text des

Gesuchs in englischer Sprache können Sie gebührenfrei beim Enterprise Europe Network

(EEN) Sachsen-Anhalt anfordern. Passende Einträge aus der EEN-

Kooperationsdatenbank können Sie per E-Mail erhalten oder selbst recherchieren unter

http://een-sachsen-anhalt.de/dienstleistungen/partnersuche.html.

Mit Hilfe des Enterprise Europe Network können auch Sie einen Kooperationspartner für

Produktion, Forschung und Entwicklung, Zulieferung oder Vertrieb finden. Ihr Gesuch

oder Angebot wird von über 600 Netzwerkpartnern in 60 Ländern wahrgenommen und in

den gewünschten Zielregionen verbreitet (s. Anhang)

Eurokontakte erhalten Unternehmen in Sachsen-Anhalt auf Anfrage gebührenfrei per E-Mail.

Mehr Infos und Service unter http://een-sachsen-anhalt.de/

Bei Interesse wenden Sie sich an das Enterprise Europe Network Sachsen-Anhalt:

Marktorientierte Kooperation: IHK Magdeburg, Katharina Berger,

Tel: 0391 5693 342, Mail: [email protected]

Technologieorientierte Kooperation: tti Magdeburg GmbH, Corinna Kunert,

Tel: 0391 744 35 22, Mail: [email protected]

Page 2: Eurokontakte März 2020 - een-sachsen-anhalt.de€¦ · Deutschland Sachsen-Anhalt Eurokontakte März 2020 Internationale Kooperationsangebote nach Branchen und Ländern sortiert

A.01 Landwirtschaft, Jagd und damit verbundene Tätigkeiten EG0220 PL01 Bio-Getreide und zertifiziertes Saatgut Ein polnisches Unternehmen verfügt über ökologisches Ackerland in der saubersten Region Polens. Die Firma bietet Bio-Getreide und zertifiziertes Saatgut an, wie Weizen, Hartweizen, Dinkel, Gerste, Hafer, Futterrettich usw. Das Unternehmen sucht die Zusammenarbeit mit Geschäftspartnern auf Basis eines Vertriebsdienstleistungs- und/oder Handelsvertretervertrags. BOPL20200127001 A.03 Fischerei und Aquakultur EG0220 PL02 Kabeljau-Lieferanten gesucht Das 1994 gegründete polnische Unternehmen für den Vertrieb von Fisch sowohl im Einzel- als auch im Großhandel sucht vor allem neue Kabeljau-Lieferanten, auch aus der Zucht. Es ist auch an anderen Fischarten als Nahrungsmittel interessiert. BRPL20200113001

• B.08 Gewinnung von Steinen und Erden, sonstiger Bergbau EG0220 HU04 Betonfliesen in 3D-Optik für Außen und Innen Ein ungarischer Produzent von Fliesen im 3D-Design sucht Händler und Handelsvertreter. Das Unternehmen stellt Fliesen aus Beton mit 3D-Design für den Innen- und Außenbereich her. Gesucht werden Vertriebspartner mit Kontakten zu Baustoffunternehmen und Verbindung zu Industrieunternehmen oder Architektenbüros. BOHU20191119001 C.10 Herstellung von Nahrungs- und Futtermitteln EG0220 PL04 Lieferanten von Gewürzen für Fleisch gesucht Ein polnisches Unternehmen, das sich auf die Produktion von hochwertigem regionalem Fleisch aus Nordostpolen spezialisiert hat, sucht nach Lieferanten von verschiedenen Gewürzen und Gewürzmischungen für Fleisch. Das Unternehmen hat Erfahrung in der Produktion von kaltem Kochfleisch für bekannte Einzelhandelsketten unter deren Eigenmarke. Es ist an langfristigen Geschäftsbeziehungen interessiert und bietet Partnern Lieferantenvereinbarungen. BRPL20200117002 EG0220 PL03 Konserven, haltbares Obst und Gemüse gesucht Ein polnisches Unternehmen sucht Lieferanten von Konserven sowie von gefrorenem, getrocknetem Obst und Gemüse und mehr. Es sucht direkte Produzenten, die langfristige Partnerschaften im Rahmen eines Vertriebsdienstleistungsvertrags eingehen möchten. BRPL20200214001 EG0220 IT02 Italienischer Gemüsenudel-Hersteller sucht nach Händlern Die kleine Firma in Nordostitalien produziert organische Nudeln aus 100% Gemüse-Mehl, die Produktion ist frei von genetisch modifizierten Organismen (GMO) und ohne zusätzliche Verdickungsmittel oder Konservierungsmittel. Die Firma bietet ihr Produkt unter einer Vertriebsvereinbarung an. BOIT20200217001

Page 3: Eurokontakte März 2020 - een-sachsen-anhalt.de€¦ · Deutschland Sachsen-Anhalt Eurokontakte März 2020 Internationale Kooperationsangebote nach Branchen und Ländern sortiert

EG0220 UK01 Handelsvertreter für nachhaltige Lebensmittel- und Getränkeverpackungen gesucht Ein britisches Unternehmen, das sich auf umweltfreundliche Verpackungsprodukte für die Lebensmittel- und Getränkeindustrie spezialisiert hat, ist an einer Zusammenarbeit mitHandelsvertretern und Händlern interessiert, um das Bewusstsein für die Marke zu erhöhen und Verkäufe in neuen Märkten zu generieren. BOUK20200210001 EG0220 SK01 Protein- und Energieriegel – Vertriebspartner gesucht Ein slowakischer Hersteller von Proteinriegeln sucht neue Vertriebspartner und Agenten. Das Unternehmen ist ein Marktführer in der EU für Protein- und Energieriegel. Andere Produkte wie Protein-Teigwaren, Protein-Shakes, veganes Protein, rohe Insektenriegel usw. werden ebenfalls produziert. Die Schlüsselprodukte sind: Riegel mit hohem Proteingehalt und niedrigem Zuckergehalt, Kollagenriegel, Rohproteinriegel und Protein-Shakes. BOSK20200204001 EG0220 TR04 Kaugummi aus Propolis Türkischer Hersteller von Kaugummi aus anatolischem Propolis sucht Händler. Das Produkt ist patentiert und wurde neu entwickelt. Es soll gegen Krankheiten, die durch Viren ausgelöst wurden, wirken und die Zahngesundheit fördern. BOTR20200128001 EG0220 TR08 Getrocknete Nüsse Türkisches Unternehmen bietet die Verarbeitung und Verpackung von getrockneten Nüssen an und sucht dafür Handelsvertreter. BOTR2019220002 EG0220 HU02 Käse-Cracker – Vertriebspartner gesucht. Ein ungarischer Süßwarenhersteller sucht Vertriebspartner für seine handgefertigten Käse-Cracker. Die Cracker sind in sechs verschiedenen Geschmacksrichtungen verfügbar, frei von künstlichen Zusatzstoffen und Geschmacksverstärkern. Potentielle Partner sind Handelsketten, Lebensmittelläden etc. BOHU20200210001 EG0220 IL01 Gepresste dünne Brezel – Vertriebspartner und Investoren gesucht Ein israelischer Hersteller von gebackenen Snacks hat eine gepresste dünne Brezel kreiert. Das Unternehmen sucht nach Distributoren sowie Investoren für den Aufbau der Vermarktung. BOIL20200127003 EG0220 FR01 Feine Trüffel aus Frankreich und Italien – Vertriebspartner gesucht Ein Unternehmen aus Frankreich sucht neue Partner für den Vertrieb seiner feinen Trüffel: schwarze Trüffel aus dem Perigord (Tuber Melanosporum), weiße Trüffel von Alba (Tuber magnatum), Sommertrüffel (Tuber aestivum) sowie Burgund-Trüffel (Tuber uncinatum). Die Trüffel sind frisch, gefroren oder in Dosen bzw. Gläsern verpackt und in jeder Größe erhältlich. Sie werden angebaut oder wild gesammelt. BOFR20200210001 EG0220 AM03 Natürliche Öle aus Obst- und Gemüsekernen und Samen Ein armenisches Unternehmen ist beteiligt an der Herstellung von natürlichen Ölen aus Samen und Kernen von Obst- und Gemüse. Insbesondere stellt das Unternehmen Öle aus Traubenkernen, Granatapfelkernen, Leinsamen, Kürbiskernen und schwarzem Kreuzkümmelsamen her. Es plant eine

Page 4: Eurokontakte März 2020 - een-sachsen-anhalt.de€¦ · Deutschland Sachsen-Anhalt Eurokontakte März 2020 Internationale Kooperationsangebote nach Branchen und Ländern sortiert

Ausweitung seines Produktionsvolumens, sucht neue Absatzmärkte im Ausland und sucht Vertriebsdienstleistungs- oder Fertigungsvereinbarungen. BOAM20200205001 EG0220 IL02 Futtermittelzusätze, Insektizide, Desinfektionsmittel – Vertriebspartner gesucht Ein israelisches Unternehmen produziert hochwertige und innovative veterinäre Futtermittelzusätze, Insektizide und Desinfektionsmittel für Geflügel, Vieh, Rinder, Pferde und Haustiere. Das Unternehmen ist nach den ISO 9001-2015 Managementsystemstandards zertifiziert. Es sucht einen professionellen und loyalen lokalen Händler für eine langfristige Zusammenarbeit. Auch ein Herstellungsvertrag kann auch in Betracht gezogen werden. BOIL20200116001 EG0220 AM 04 Kaltgepresste Samen- und Kernöle Ein armenisches Produzent von hochwertigen kaltgepressten Samen- und Kernölen wie Granatapfelkernöl, Aprikosenkernöl, Traubenkernöl, Pfirsichkernöl sowie trockenen Samen und Kernen sucht Vertriebsdienstleistungs-, Fertigungs- oder Handelsvereinbarungen. BOAM20200205002 EG0220 AM06 Bienenprodukte – Vertriebsdienstleistungen gesucht Ein armenisches Unternehmen ist spezialisiert auf die Herstellung von Bienenprodukten, insbesondere Propolisspray für die Mundhöhle, Gelée Royale sowie Bienenpollen. Es sucht ausländische Partner für eine Vereinbarung über Vertriebsdienstleistungen. BOAM20200131001 EG0220 AM07 Honig – Handelsvermittlungsdienste gesucht Ein armenisches Unternehmen hat langjährige Erfahrung in der Honigherstellung. Es produziert natürlichen Honig in Originalverpackung, der auf dem lokalen Markt bereits gut bekannt ist. Es will seinen Absatz im internationalen Markt ausbauen und sucht Handelsvermittlungsdienste. BOAM20200207001 EG0220 AM10 Speiseöle aus Samen und Obstkernen – Vertriebspartner gesucht Ein armenisches Unternehmen produziert 100% reine Speiseöle, die aus Samen (Leinsamen, Hanf, Sesam) und Obstkernen (Aprikose, Traube und Pfirsich) gewonnen werden. Das Unternehmen sucht Vertriebspartner oder Vertreter, um eine Vereinbarung über Vertriebsdienstleistungen und / oder eine Vereinbarung über Handelsvertretung abzuschließen. BOAM20191224001 C.11 Getränkeherstellung EG0220 FR02 Funktionsgetränk basierend auf Hibiskus – Vertriebspartner gesucht Ein französisches Unternehmen der Lebensmittelindustrie stellt ein funktionelles Getränk aus Hibiskus her. Es sucht nach neuen Vertriebspartnern. BOFR20191206001 EG0220 AT01 Österreichischer Hersteller von Qualitätsspirituosen sucht Vertriebspartner Eine österreichische Familienbrennerei für Naturspirituosen sucht Vertriebspartner für Wein und Spirituosen in Deutschland und der Schweiz. Diese Partner sollen eine steuerfreie Lagerung haben, d.h. sie sind zugelassene Empfänger für diese Art von Produkten. BOAT20191111002

Page 5: Eurokontakte März 2020 - een-sachsen-anhalt.de€¦ · Deutschland Sachsen-Anhalt Eurokontakte März 2020 Internationale Kooperationsangebote nach Branchen und Ländern sortiert

EG0220 UK02 Brauerei sucht Vertriebspartner für ihr Angebot an Craft Beer Eine mehrfach preisgekrönte britische Brauerei produziert Craft Beer. Sie sucht für Vertriebsvereinbarungen Händler mit bestehenden Vertriebswegen, die Dosen- und Fassbiere verkaufen, wie z.B. Bars, Supermärkte und Einzelhandelsgeschäfte. BOUK20200128001 EG0220 NL03 Party-Shots –Vertriebswege und/oder Handelsvertreter in Europa gesucht Das auf dem niederländischen Markt für spezielle Spirituosen erfahrene Unternehmen wurde in letzter Zeit international immer beliebter und sucht daher Vertreter / Vertriebspartner in Europa. BONL20200217003 EG0220 SG01 Fruchtsaftprodukte - biete Vertriebsvereinbarung Der Singapurer Frischfruchtsafthersteller produziert Fruchtsaftprodukte für institutionelle und private Kunden im gesamten asiatisch-pazifischen Raum. Zu den wichtigsten Kunden des Unternehmens gehören Fluggesellschaften, Hotels, Catering und Restaurants. Das Unternehmen sucht europäische Partner über Vertriebsdienstleistungsvereinbarungen. BOSG20200213001 EG0220 BE03 Innovative Bio-Biere – Vertriebspartner gesucht Ein belgisches Unternehmen produziert innovative Biere, die auf drei Elementen basieren: dynamisiertes Wasser, organisches Getreide und Blumen-Elixiere. Es handelt sich um umweltfreundliche Biere mit EU-Biozertifizierung. Das Unternehmen sucht im Rahmen einer Vertriebsvereinbarung Partner aus den Bereichen Bio-Produkte oder Spirituosen, die gute Kontakte zu Bioläden, Lebensmittelgeschäften, Restaurants, Bars, Hotels oder Kneipen haben. BOBE20191030001 EG0202 HR01 Hersteller von Obstbränden und Likören sucht Vertriebspartner und Investoren Ein kroatisches Unternehmen bietet selbstgemachte Obstbrände und Liköre an, die nach der traditionellen Destillationsmethode hergestellt werden, mit ausschließlich natürlichen Zutaten und ohne Industriealkohol und Zusatzstoffe. Die Produkte können in Gaststätten serviert oder in Geschäften verkauft werden und eignen sich durch ihr kreatives Design auch als Geschenk. Die Zusammenarbeit ist durch Vertriebsdienste, Handelsvertretung und finanziellen Vereinbarung mit Unternehmen vorgesehen, die in die Entwicklung neuer Produkte investieren möchten. BOHR20200116001 EG0220 SG02 Neuartige Korrosionsschutzfolie – Biete Vertriebsvereinbarung Ein 1992 in Singapur gegründeter Hersteller von Korrosionsschutzfolien hat eine Folie entwickelt, die Polyvinylalkohol (PVA) als Träger für ungiftige Korrosionsschutzinhibitoren verwendet. Die Folie ist umweltfreundlich und biologisch abbaubar. Das Hauptmerkmal des Produkts ist, dass es in Wasser gelöst werden kann, wodurch kein Abfall entsteht. Der Hersteller aus Singapur sucht derzeit nach europäischen Partnern im Rahmen von Vertriebsdienstleistungsvereinbarungen. BOSG20200122001 EG0220 AM05 Natürliche und biologische Teesorten – Vertriebspartner gesucht Ein armenisches Unternehmen ist spezialisiert auf die Produktion von natürlichen und biologischen Teesorten. Insbesondere stellt das Unternehmen medizinische, natürliche und organische Tees her: Thymian, Minze, Origanum, Ziziphora und Blumenmischung. Das Unternehmen sucht ausländische Unternehmen für eine Zusammenarbeit im Rahmen einer Vereinbarung über Vertriebsdienstleistungen und / oder über Handelsvertretung. BOAM20191217002

Page 6: Eurokontakte März 2020 - een-sachsen-anhalt.de€¦ · Deutschland Sachsen-Anhalt Eurokontakte März 2020 Internationale Kooperationsangebote nach Branchen und Ländern sortiert

EG0220 AM08 Wein Ein armenischer Weinproduzent stellt trockene, halbtrockene und halbsüße Rotweine her. Er erweitert seine Produktion und will neue ausländische Märkte erreichen. Er sucht Vertreter und Vertriebspartner für eine Zusammenarbeit im Rahmen einer Vereinbarung über Vertriebsdienstleistungen und / oder über Handelsvertretung. BOAM20191224002

• C.13 Herstellung von Textilien EG0220 RO01 Badebekleidung und Damenunterwäsche - biete Vertriebsvereinbarung Ein rumänischer Hersteller von Damenunterwäsche und Badebekleidung möchte mit ausländischen Partnern auf Basis einer Vertriebsdienstleistungsvereinbarung zusammenarbeiten. BORO20200115001 EG0220 HU05 Hersteller von Textilpuppen und Maskottchen sucht Einzelhändler Ein ungarischer Produzent von Textilspielzeug (Puppen) und Textilmaskottchen sucht Kontakt zu Einzelhändlern für den Vertrieb seiner Produkte. Die auf dem ungarischen Markt sehr gut bekannten Puppen sollen nun international angeboten werden. Das Unternehmen betreibt einen Webshop und versendet die Puppen direkt an die Kunden. Gesucht werden europäische Einzelhändler für eine langfristige Kooperation. Die Firma bietet zudem die kundenspezifische Fertigung von Maskottchen an. BOHU20191125002 EG0220 HU01 Konfektionäre und Textilveredler gesucht Ein ungarisches Textilunternehmen sucht Partner für Zuschnitt, Konfektion von Strickwaren sowie Partner im Bereich Färben von Gewebe. Gesucht werden Partner, die Poloshirts aus im Rundstrickverfahren gefertigtem Gewebe des Unternehmens fertigen können. Gesucht werden außerdem Firmen, die Kammgarn- und Rundstrickgewebe färben können. BRHU20200205001

• C.14 Herstellung von Bekleidung EG0220 JP03 Bekleidung aus Seide für Verbraucher im oberen Preissegment Ein japanisches Unternehmen mit großer Tradition in der Seidenweberei sucht Partner in Italien, Frankreich, Deutschland und Großbritannien. Es stellt mit traditionellen Methoden moderne Bekleidung her, die sich an Verbraucher im oberen Preissegment richtet. Das japanische Unternehmen ist an Vertriebs-oder Handelsverträgen und Lizenzvereinbarungen interessiert. BOJP20200123001 EG0220 CZ04 Hersteller von Anzügen für Jungen gesucht Ein tschechisches Unternehmen, spezialisiert auf Kinder- und Babybekleidung, sucht eine Kooperation mit Herstellern von Anzügen für Jungen, denen eine Vertriebsvereinbarung für den tschechischen Markt angeboten wird. Interessiert ist das Unternehmen an Herstellern von Mehrteilern, die aus Hose, Jackett und Weste oder Sets, die aus Hemd und Krawatte bestehen. BRCZ20200207001 EG0220 CZ05 Hersteller von Unter- und Nachtwäsche bietet Fertigungskapazität an

Page 7: Eurokontakte März 2020 - een-sachsen-anhalt.de€¦ · Deutschland Sachsen-Anhalt Eurokontakte März 2020 Internationale Kooperationsangebote nach Branchen und Ländern sortiert

Ein tschechischer Hersteller von Unter-, Nachtwäsche und Badebekleidung sucht Auftraggeber und Vertriebspartner. Das Unternehmen verfügt über freie Fertigungskapazitäten für die Fertigung von Fremdaufträgen und kann Näharbeiten oder das Fertigen von Teilen übernehmen. BOCZ20200122001 EG0220 SE01 Schnürsenkel, Stoffe und Dekoration für Abend- und Brautkleider – Lieferanten gesucht Das schwedische KMU mit eigener Marke sucht in Europa nach zuverlässigen Lieferanten für hochwertige Schnürsenkel, Stoffe und Dekorationen für Braut- und Abendkleider. Der schwedische Designer möchte eine Lieferantenvereinbarung unterzeichnen. BRSE20200213001 EG0220 UK03 Hersteller von wiederverwendbaren Brustpolstern für Stilloberteile gesucht Ein britisches Textilunternehmen, das Oberteile für Frauen entwickelt hat, die ein diskretes und einfaches Stillen ermöglichen, sucht einen Hersteller von wiederverwendbaren Brustpolstern. Das Unternehmen möchte die Produktion der wiederverwendbaren Brustpolster auslagern und sucht dafür ein Unternehmen, das im Rahmen einer Fertigungsvereinbarung die Artikel entsprechend der Spezifikation des britischen Unternehmens herstellt. BRUK20200206001 C.15 Herstellung von Leder, Lederwaren und Schuhen EG0220 PL05 Lederwaren – Handelsvertreter und Unteraufträge Eine polnische Lederwarenfabrik sucht nach einer Zusammenarbeit auf der Grundlage einer Handelsvertretung, einer Produktionsauslagerung oder eines Unterauftrags. Das Unternehmen bietet seine Fertigungsmöglichkeiten für die Herstellung von Damen- und Herren-Ledertaschen und Accessoires in einer breiten Palette von Designs an. Das Unternehmen ist in der Lage, in kleinen und großen Mengen zu produzieren, je nach Kundenwunsch. Darüber hinaus sucht das Unternehmen erfahrene und sachkundige Vertreter auf ausländischen Märkten. BOPL20200114003 EG0220 CZ10 Tschechische Handtaschen und Schmuck – Vertrieb gesucht Ein tschechischer Hersteller von Handtaschen, Schmuck und anderen Modeprodukten sucht Händler und Kontakt zu Vertretern. Bei der Fertigung der Produkte wird hoher Wert auf ökologische Aspekte gelegt. Gefertigt wird aus verschiedenen Materialien, z. B. Leder, Kunstleder und Baumwollstoff. BOCZ20200217001

• C.16 Herstellung von Holz-, Flecht-, Korb- und Korkwaren (ohne Möbel) EG0220 TR06 Parkett – Händler und Agenten gesucht Türkischer Hersteller von Parkettböden sucht Händler und Handelsagenten. Das Parkett ist erhältlich in folgenden Holzmaserungen: Amerikanische Walnuss, Amerikanische Eiche, Europäische Eiche, Iroko, Bubinga und Sapelli. BOTR20200224001 EG0220 GE01 Georgische Brettspielfirma sucht Vertriebspartner Das georgische Brettspielunternehmen sucht nach potenziellen Partnern, die die Produkte vertreiben und bewerben. Die vielfältigen Brettspiele ermutigen Kinder, proaktiv zu denken, ihre Fantasie zu nutzen und sich zu entwickeln. Das Unternehmen ist offen für verschiedene Arten von Partnerschaften: Handelsverträge oder Servicevereinbarungen werden angestrebt. BOGE20180329001

Page 8: Eurokontakte März 2020 - een-sachsen-anhalt.de€¦ · Deutschland Sachsen-Anhalt Eurokontakte März 2020 Internationale Kooperationsangebote nach Branchen und Ländern sortiert

EG0120 GE02 High-Tech-Unternehmen für Smart Rings sucht Geschäftspartner Das in Georgien ansässige High-Tech-Start-up entwickelte einen intelligenten Ring. Mit dem Smart Ring-Gerät können Benutzer weltweit Zahlungen tätigen, Treuepunkte sammeln, NFC-Türen (Near Field Communication) öffnen und E-Tickets mit einem einzigen Tastendruck nutzen. Das Start-up-Unternehmen erwägt Vertriebsserviceverträge mit potenziellen Partnern aus der EU. BOGE20170918001

• C.18 Herstellung von Druckerzeugnissen, Vervielfältigung von bespielten Ton-, Bild- und Datenträgern

EG0220 FR03 4-Farben-Druck auf Rollen – Auftraggeber gesucht Ein französisches Unternehmen hat ein automatisches Verfahren für den 4-Farben-Druck auf Rollen aus weichem PVC mit einer angepassten Siebdrucktechnologie entwickelt. Es sucht Partner, um seine Dienstleistungen im Rahmen von Unteraufträgen anzubieten. BOFR20200214001 C.20 Herstellung von chemischen Erzeugnissen EG0220 FR04 Pflanzenöl als Mineralölersatz für industrielle Anwendungen – Lieferanten gesucht Ein französisches Unternehmen ist auf die Herstellung von Schmierstoffen für die Industrie und das Bauwesen spezialisiert. Es sucht einen Lieferanten von rohem oder recyceltem Pflanzenöl als Ersatz für die derzeit verwendeten Mineralöle in seinen Produkten. BRFR20200214001 EG0220 IL03 Schwerölzusatz zur vollständigen Kraftstoff-Verbrennung – Vertriebspartner gesucht Ein israelisches Energie- und Umwelttechnologie-Unternehmen hat einen speziellen Schwerölzusatz entwickelt, der die vollständige Verbrennung von Kraftstoff ermöglicht und gleichzeitig die EU-Partikel-Emissionsnormen erfüllt. Das Unternehmen baut auch sehr wirtschaftliche NOx SNCR (selektive nicht-katalytische Reduktion) Kits, die erfolgreich implementiert wurden. Es sucht nach Vertriebspartnern. BOIL20200121001 EG0220 CZ08 Ökologisches Biozid für die Pilzbekämpfung in Innenräumen – Händler gesucht Ein tschechischer Hersteller eines neuartigen, ungiftigen und ökologischen Biozids für die Entfernung von Pilzwachstum auf Innenputz und Wänden sucht Händler. Das Produkt hat einen vorbeugenden und langanhaltenden Effekt und kommt im kommerziellen Bereich, bei Industrie- und Wohngebäuden zum Einsatz. BOCZ20200225001 EG0220 HU03 Professionelle Nagelkosmetik – Vertrieb gesucht Ein ungarischer Produzent professioneller Nagelkosmetik sucht Händler bzw. Handelsvertreter. Das Unternehmen bietet Produkte nur für den professionellen Bereich (nicht für Privatkunden) an. Dazu gehören komplette Produktlinien in Premiumqualität. Die Firma bietet ergänzend Schulungen für Partner an sowie intensive Produktunterstützung. BOHU20200131002 EG0220 UK04 Lieferant von Industrie- und Spezialchemikalien sucht Vertriebspartner Der in Großbritannien ansässige Hersteller von Industrie- und Spezialchemikalien liefert qualitativ hochwertige Produkte an eine Reihe von Industrien. Das Unternehmen ist der weltweit führende

Page 9: Eurokontakte März 2020 - een-sachsen-anhalt.de€¦ · Deutschland Sachsen-Anhalt Eurokontakte März 2020 Internationale Kooperationsangebote nach Branchen und Ländern sortiert

Hersteller eines Peressigsäureprodukts, das eines der umweltfreundlichsten und wirksamsten Desinfektionsmittel auf dem Markt ist. Um seine Marktpräsenz in Übersee für dieses Produkt zu erhöhen, will es nun in neue Schlüsselgebiete expandieren und ist auf der Suche nach Distributoren im Bereich des Chemikalienhandels. BOUK20200217001 EG0220 BG01 Kosmetikhersteller sucht Lieferanten und Kosmetikhersteller Ein bulgarisches Unternehmen mit Erfahrung in der Herstellung von hochwertigen professionellen Kosmetikprodukten möchte sein Produktportfolio erweitern und dafür Lieferanten- oder Vertriebsdienstleistungsverträge mit Kosmetiklieferanten und -herstellern weltweit schließen. BRBG20200218001

• C.21 Herstellung von pharmazeutischen Erzeugnissen EG0220 SG03 Nahrungsergängzungsmittel - biete Vertriebsvereinbarung Ein Hersteller von Nahrungsergänzungsmitteln in Singapur hat ein Präparat entwickelt, das den menschlichen Körper schützen und stärken soll. Das Ergänzungsmittel enthält keine Chemikalien und ist eine Mischung aus 9 natürlichen bioaktiven Inhaltsstoffen. Das Unternehmen sucht aktiv nach europäischen Partnern, die Vertriebs-Service-Vereinbarungen für dieses Produkt unterzeichnen. BOSG20200117001 EG0220 SI07 Naturkosmetik und Nahrungsergänzung – Vertriebspartner gesucht Slowenischer Hersteller von Naturkosmetik aus medizinischer, aus Slowenien stammender, grauer Tonerde sucht Vertriebshändler. Das Unternehmen produziert Gesichtsmasken für trockene und fettige Haut, Wundsalben, Zahnpasten und Produkte für Sportler. BOSI20200106006 EG0220 IL04 Aktive pharmazeutische Wirkstoffe (API) – Vertriebspartner und Auftraggeber gesucht Ein israelisches Unternehmen bietet eine Vielzahl maßgeschneiderter Lösungen an, die zur Herstellung hochwertiger, aktiver pharmazeutischer Wirkstoffe (API - active pharmaceutical ingredients) erforderlich sind. Es sucht nach Auftraggebern und Handelsvertretern. BOIL20200202001

• C.22 Herstellung von Gummi- und Kunststoffwaren EG0220 FR05 Maßgeschneiderte Kunststoff-Teile – Auftraggeber gesucht Ein französisches Unternehmen hat sich auf die Entwicklung und Herstellung von Kunststoff-Komponenten spezialisiert, sucht neue Fertigungs- und Unterauftragsverträge und hat Erfahrung mit Pharmazeutika, Biotechs, Diagnosesystemen und Herstellern von Medizin- und Laborgeräten. BOFR20200203001 EG0220 RO03 3D-Druckdienstleistung – biete Fertigungs- oder Outsourcing-Vereinbarung Das Unternehmen mit Sitz im westlichen Teil Rumäniens bietet komplette und hochwertige 3D-Druckdienstleistungen an - von der Modellierung, dem Prototyping, der Kleinserienproduktion und dem Direktversand von White-Label-Produkten unter Verwendung einer sehr modernen Infrastruktur und einer großen Anzahl lokaler Subunternehmer. Eine langfristige Zusammenarbeit wird im Rahmen einer Fertigungs- oder Outsourcing-Vereinbarung angeboten. BORO20200212001

Page 10: Eurokontakte März 2020 - een-sachsen-anhalt.de€¦ · Deutschland Sachsen-Anhalt Eurokontakte März 2020 Internationale Kooperationsangebote nach Branchen und Ländern sortiert

EG0220 JP01 Abflussteile und Geruchsverschlüsse – Lizenznehmer und Auftraggeber gesucht Ein japanischer Hersteller von Abflussteilen und Geruchsverschlüssen aus Kunststoff sucht EU-Partner im Rahmen einer Lizenz- oder Fertigungsvereinbarung. Die Abflussteile sollen eine hohe Kundenzufriedenheit und Haltbarkeit in einem Markt erreichen, in dem die meisten Wettbewerber vor allem auf Kosteneinsparungen setzen. Sie möchten pro-aktiv mit EU-Partnern zusammenarbeiten und eine hochwertige Alternative in einem stagnierenden Markt anbieten BOJP20200221002 EG0220 JP02 Abflussteile und Geruchsverschlüsse – Vertriebspartner gesucht Ein japanischer Hersteller von Abflussteilen und Geruchsverschlüssen aus Kunststoff sucht nach Partnern in der EU im Rahmen eines Vertriebsvertrages, die bereits über Erfahrungen und gute Kontakte in diesem Bereich verfügen. BOJP20200221001 EG0220 CZ01 Kunststoffprodukte für Haushalt und Lagerung – Vertriebspartner gesucht Ein tschechischer Hersteller von Kunststoffprodukten für Haushalt, Küchen, Verkaufseinrichtungen und Lagerhaltung sucht Handelsvertreter und Händler. Das Unternehmen bietet ein breites Sortiment von im Spritzgussverfahren hergestellten Produkten. Es reicht von Schüsseln, Körben, Aufbewahrungsboxen, Kleiderbügeln bis hin zu Badschränken und Geschirr. BOCZ20200128003 EG0220 CZ02 Straßenabgrenzungen aus Kunststoff – Vertriebspartner gesucht Ein tschechischer Produzent von mobilen Straßenbarrieren und -Abgrenzungen aus Kunststoff sucht Händler und Vertreter. Im Vergleich zu Barrieren aus Holz besteht bei den Kunststoffprodukten keine Notwendigkeit der Behandlung mit Insektiziden und Fungiziden. Zudem ist die Lebensdauer länger. BOCZ20200123001 EG0220 BG02 Kunststoffkisten für Lebensmittel – Vertrieb und Produktionsvereinbarungen gesucht Dieser bulgarische Hersteller von Kunststoffprodukten sucht EU-Vertriebshändler aus der Lebensmittelindustrie und bietet ihnen Vereinbarungen über Vertriebsdienstleistungen für Produkte wie Plastikkisten für die Lagerung und den Transport von Lebensmitteln, Taschen usw. Produktionsvereinbarungen werden Brauereien, Herstellern von Erfrischungsgetränken, Herstellern von Autobatterien, Bäckereien, Metzgereien und Konditoreien angeboten, die einen Hersteller von spezifischen Produkten für ihre Betriebe suchen. BOBG20200128001 EG0220 SI01 Plastikkomponenten für Pharma- , elektrische und chemische Industrie Slowenisches Unternehmen, das sich auf die Herstellung von Plastikkomponenten spezialisiert hat, bietet Herstellungsvereinbarungen und Unteraufträge. Es entwickelt qualitativ hochwertige Produkte mit umweltfreundlichen Technologien, z. B. aus recycelten Plastikflaschen. Die Produkte werden in der pharmazeutischen, elektrischen und chemischen Industrie eingesetzt. BOSI20200106005 EG0220 SI04 Plastikteile für die Automobil-, Elektronik, Unterhaltungs- und Möbelindustrie Slowenisches Unternehmen bietet die Produktion von Plastikteilen für die Automobil-, Elektronik, Unterhaltungs- und Möbelindustrie an. Bei den Teilen handelt es sich z. B. um Regler, Schalter, die in unterschiedlichen Farben und Formen angeboten werden können. Das Unternehmen bietet sich für Unteraufträge an. BOSI20200211002

Page 11: Eurokontakte März 2020 - een-sachsen-anhalt.de€¦ · Deutschland Sachsen-Anhalt Eurokontakte März 2020 Internationale Kooperationsangebote nach Branchen und Ländern sortiert

EG0220 SI08 Ergonomische Produkte für das Arbeiten am Computer im Stehen und Sitzen Slowenischer Hersteller von innovativen ergonomischen Produkten für das Arbeiten am Computer und an Laptops sucht Vertriebshändler. Bei den Produkten handelt es sich um Plastikauflagen für Tastaturen und Bücher, die eine ungesunde Haltung vermeiden helfen. BOSI20200114002

• C.23 Herstellung von Glas und Glaswaren, Keramik, Verarbeitung von Steinen und Erden

EG0220 PL06 Granitspülen und Zubehör für Küchen – Vertriebspartner gesucht Ein polnisches Unternehmen ist auf die Herstellung von hochwertigen Granitspülen für Küchen spezialisiert. Die Einzel-, Doppel- und Eineinhalbbeckenspülen sind im Set mit automatischem Siphon, Wasserhahn und Flüssigkeitsspender erhältlich. Die Firma sucht eine Zusammenarbeit im Rahmen eines Vertriebsdienstleistungsabkommens. BOPL20200211001 EG0220 RO04 Keramikprodukte - biete Vertriebsvereinbarung Ein rumänisches Unternehmen bietet zu 100 % handgefertigte Keramikprodukte an, darunter dekorative Keramikplatten, Spülbecken und Sanitärartikel für den privaten und gewerblichen Bereich. Die Produkte sind handgefertigt und werden nach den einzigartigen Entwürfen des Unternehmens von Hand bemalt. Die Firma ist daran interessiert, internationale Geschäftspartner für den Vertrieb seiner Produkte im Rahmen von Vertriebsvereinbarungen zu finden. BORO20200128001 C.24 Metallerzeugung und -bearbeitung EG0220 PL07 Eloxierte Aluminiumbleche gesucht Ein polnisches Unternehmen im Bereich Tierzubehör sucht eloxierte Aluminiumbleche für die Herstellung von ID-Etiketten für Haustiere. Gesucht werden Bleche in der Größe (in mm) von 1000x500x1 und in den Farben Rot, Marineblau und Violett. Eine Partnerschaft in Form eines Lieferantenabkommens wird angeboten. BRPL20200203001 EG0220TR02 Kupferschrott Türkischer Handelsvertreter sucht Lieferanten von Kupferschrott wie z.B. Kupferspulen, Bänder, Streifen, etc. BRTR20200211001 EG0222TR03 Verarbeitung von Messing, Bronze und Aluminium Türkisches Unternehmen, das seit 2006 am Markt ist und sich auf das Schneiden und Verarbeiten von Komponenten aus Bronze, Aluminium und Messing spezialisiert hat, sucht Händler und Handelsvertreter. BOTR20200121001 EG0220TR05 Aluminiumprofile Türkisches Unternehmen, das Aluminiumprofile in unterschiedlichen Stärken herstellt, sucht Partner für Herstellungsvereinbarungen. BOTR20200204001

Page 12: Eurokontakte März 2020 - een-sachsen-anhalt.de€¦ · Deutschland Sachsen-Anhalt Eurokontakte März 2020 Internationale Kooperationsangebote nach Branchen und Ländern sortiert

• C.25 Herstellung von Metallerzeugnissen EG0202 HR02 Kroatischer Experte für Metallverarbeitung bietet Fertigungsvereinbarungen an Ein kroatisches KMU mit Erfahrung in der Metallverarbeitung und der Herstellung von Metallkonstruktionen sucht einen Partner, der Fertigungsverträge im Bereich Laserschneiden, Biegen, Schweißen, Pulverbeschichten und Lackieren unterzeichnet. Das KMU ist spezialisiert auf Serien- und Kleinserienproduktion von Metallkonstruktionen im Maschinenbau, Eisenbahnbau, Straßenbau, Schiffsbau und Bauwesen. ISO-Normen: 9001,14001, 3834-2. BOHR20191218001 EG0220 SP01 Hersteller eines Metalldeckels für selbsterhitzendes Getränk gesucht Der spanische Hersteller von Getränketechnologie und selbsterhitzenden Getränken sucht in der EU einen Hersteller von lebensmitteltauglichen Metallhaltedeckeln für die Anwendung auf einem selbsterhitzenden Gefäß in spezifischer Form. Man sucht nach einer Fertigungsvereinbarung. BRES20200210001 EG0220 IT01 Hersteller von Rohrbogen aus Edelstahl sucht Händler und Unteraufträge Das 1961 in Nordostitalien gegründete Familienunternehmen produziert in zwei Hälften kaltgepresste und lichtbogengeschweißte Edelstahl Rohrbögen. Es arbeitet seit langem als Unterlieferant der wichtigsten italienischen und europäischen Konzerne. Die Produkte sind hauptsächlich für die Petrochemie Industrie, Werften und die Energiewirtschaft bestimmt, mit welchen das Unternehmen seine Auslandsaktivität steigern möchte. Es sucht Händler und ist an der Vergabe von Unteraufträgen interessiert. BOIT20200203001 EG0220 RO07 Haushalts- und Küchenaccessoires - Vertriebsvereinbarung gesucht Ein rumänisches Unternehmen mit Erfahrung im Vertrieb möchte sein Produktportfolio erweitern, indem es neue Modelle von Produkten, hauptsächlich Haushalts- und Küchenaccessoires aus Edelstahl, Kupfer und Messing, auf der Grundlage von Handelsvertreter- und Vertriebsvereinbarungen importiert. Auch Zubehör und Geräte, die bei der Zubereitung und Lagerung von Wein, der Destillation und Lagerung von natürlichen Alkoholen und ätherischen Blumenölen verwendet werden, sind von großem Interesse. BRRO20200219001 EG0202 BG03 Metallverarbeiter sucht internationale Geschäftspartner für Fertigungsvereinbarungen Dieses bulgarische KMU ist auf Dienstleistungen im Bereich der Metallverarbeitung spezialisiert. Die Produkte werden in verschiedenen Bereichen wie Automobil-, Bau-, Lebensmittel-, Pharma- und Einrichtungsindustrie sowie in der Herstellung von Elektroplatten eingesetzt. Das Unternehmen sucht internationale Geschäftspartner für den Abschluss von Produktionsverträgen. BOBG20200121001 EG0220 SI09 Metallstampfen, Möbelbeschläge und Verbindungsstücke für den Bau Slowenisches Unternehmen, das sich auf die Herstellung von Möbelbeschlägen und Verbindungsstücken aus Metall für den Baubereich spezialisiert hat, bietet Herstellungsvereinbarungen und sucht Händler. BOSI20200106002

• C.26 Herstellung von Datenverarbeitungsgeräten, elektronischen und optischen Erzeugnissen

EG0220 UK05 Leistungssensoren für Rechenzentren und intelligente Städte/Gebäude

Page 13: Eurokontakte März 2020 - een-sachsen-anhalt.de€¦ · Deutschland Sachsen-Anhalt Eurokontakte März 2020 Internationale Kooperationsangebote nach Branchen und Ländern sortiert

Das britische KMU ist führender Anbieter von Umwelt- und Stromüberwachungsgeräten für IT, Einzelhandel, Haushalte und Finanzsektor. Es hat neue Leistungssensoren zur Überwachung von einphasigen, 2- oder 3-adrigen Kabeln entwickelt: echte IoT-Sensoren, die Stromdaten liefern, wo vorher das Herausziehen des Kabels oder das Abschalten der Ausrüstung notwendig war. Dadurch können potenzielle Verdrahtungs- oder Gerätefehler, Stromausfälle, Geräteausfälle und ungewöhnliche Stromverbrauchsmuster frühzeitig identifiziert werden. Gesucht sind Vertriebspartner für Zusammenarbeit in einem unerschlossenen, aber schnell wachsenden Markt. BOUK20200204001 EG0220 CZ03 Hersteller von Rollenförderern gesucht Ein tschechischer End-to-End-Dienstleister für die Unterhaltungsindustrie sucht Hersteller von Rollenförderern. Die Anlagen sollten in der Lage sein, Pakete (nicht schwerer als 200 kg und größer als 1 Meter) während der Bewegung in allen Bereichen des Förderers zu erfassen. BRCZ20200207002 EG0220 FR06 Elektronische High-Tech-Geräte für Verteidigung, Sicherheit – Vertriebspartner gesucht Ein französisches Unternehmen ist auf elektronische High-Tech-Geräte für Verteidigung und Sicherheit spezialisiert. Es hat eine radiometrische Kamera zur Erkennung verborgener Objekte entwickelt und sucht nun Handelspartner, die im Bereich Verteidigung und Sicherheit tätig sind. BOFR20191011004 EG0220 CZ06 Intelligente Transportpaletten Ein tschechischer Hersteller fertigt intelligente Kunststoffpaletten. Die eingebaute Technologie ermöglicht es, eine umfangreiche Zahl voreingestellter Parameter zu überwachen, etwa ein Beschleunigungsmesser, Sensoren für die Messung von Temperatur und Feuchtigkeit sowie ein RFID-Chip für die Identifizierung der beförderten Waren. BOCZ20200123002 EG0220 PL08 Herstellung von elektronischen Geräten und Prototypen, Leiterplattentests Ein polnisches KMU, das sich auf die Herstellung und Montage von elektronischen Geräten spezialisiert hat, bietet Fertigungskapazitäten, Dienstleistungen für die Prototypenherstellung und das Testen von Leiterplatten (PCB) im Rahmen von Fertigungs- und/oder Unterauftragsverträgen. BOPL20200120002 EG0220 SG04 smarte Beleuchtung - biete Vertriebsvereinbarung Der Hersteller aus Singapur hat eine intelligente Beleuchtung entwickelt, die intelligente drahtlos vernetzte IoT-Sensoren und Datenanalyse für einen optimierten Nutzen kombiniert. Das Unternehmen sucht derzeit europäische Partner über ein Vertriebsdienstleistungsabkommen. BOSG20200217001

• C.27 Herstellung von elektrischen Ausrüstungen EG0220 SI05 Reinigungsausrüstung für Golfclubs Slowenisches Unternehmen, das eine spezielle Reinigungsausrüstung für Golfclubs entwickelt hat, sucht Händler. Das Gerät besteht aus umweltfreundlichen Materialien und ist mit Edelstahlkomponenten ausgestattet. Das Produkt ist zudem wassersparend und benötigt nur einen Wasser- und Elektroanschluss. BOSI20200106003 EG0220 RO05 Ladestationen für Elektrofahrzeuge - biete Finanzierungsvereinbarung

Page 14: Eurokontakte März 2020 - een-sachsen-anhalt.de€¦ · Deutschland Sachsen-Anhalt Eurokontakte März 2020 Internationale Kooperationsangebote nach Branchen und Ländern sortiert

Ein Unternehmen mit Sitz im westlichen Teil Rumäniens ist im Bereich der Installation von Ladestationen für Elektroautos tätig. Bereits 57 Ladestationen sind unter eigener Marke in 13 Städten Rumäniens installiert. Zur Erschließung des Marktes sucht das Unternehmen im Rahmen eines Finanzierungsabkommens Investoren. BORO20200217001

• C.28 Maschinenbau EG0220 PL09 Maschinenbau Ein polnischer Konstrukteur und Hersteller produziert Industriemaschinen, Geräte und Fahrzeuge mit Maschinen wie Brenner, CNC-Maschinen, Abkantpressen und andere. Gesucht werden ausländische Partner auf der Grundlage von Produktions- und Outsourcing-Vereinbarungen. BOPL20200121001 EG0220 PT01 Montagesysteme – Partner für Unteraufträge gesucht Das Unternehmen aus der Zentralregion Portugals bietet seit 1988 hochmoderne automatisierte Lösungen für hocheffiziente Montagesysteme an. Es entwickelt, produziert und installiert Werkzeuge, Maschinen und Vorrichtungen für eine Vielzahl von Branchen. Es sucht Partnerschaften mit Industrieunternehmen oder anderen Unternehmen, die ihre Lösungen über eine Unterauftragsvereinbarung in Produkte oder Produktionsprozess implementieren möchten. BOPT20200129001 EG0220 PT02 3D-Druck für Werkzeuge – Partner für Fertigungsvereinbarung gesucht Ein portugiesisches Kleinstunternehmen mit umfassendem Wissen und Erfahrung im Maschinenbau hat einen eigenen Spezial- und Industriepark für die Herstellung von Metall durch additive Fertigung entwickelt. Das KMU bietet maßgeschneiderte 3D-Drucktechnologie und -design für Metall und komplexe Werkzeuge. Es ist an einer Fertigungsvereinbarung mit Industrieunternehmen oder Forschungs- und Entwicklungszentren/-institutionen interessiert. BOPT20191220002 EG0220 TR01 Maschinen für die Fettgewebeverbrennung Türkisches Unternehmen sucht Hersteller von Maschinen für die Verbrennung von Fettgewebe. Die Maschinen sollten z.B. durch Infrarotstrahlung wirken und für Männer und Frauen gleichermaßen einsetzbar sein. BRTR20200124001 EG0220 TR07 Maschinen und Ausrüstung für den Baubereich und Stoff Türkischer Hersteller von Maschinen und Ausrüstung für den Baubereich und die Verarbeitung von Stoffen sucht Händler und Handelsagenten. Die Maschinen können im Innenbereich von Gebäuden eingesetzt werden (z. B. Glättung von Estrich). Das Unternehmen bietet auch Produkte und Accessoires aus dem Sanitärbereich. BOTR20200131001 C.29 Herstellung von Kraftwagen und Kraftwagenteilen EG0220 PL10 Off-Road-Zubehör und -Fahrzeuge – Vertriebsunterstützung gesucht Ein Hersteller von Off-Road-Zubehör und -Fahrzeugen mit Sitz im Nordosten Polens sucht langfristige Zusammenarbeit mit einem Handelsvertreter oder Vertriebsdienstleister für die Lieferung von Fertigprodukten an die Automobilindustrie im Ausland. Die Produkte richten sich an Nutzer von Gelände- und Geländefahrzeugen, die hochwertiges Zubehör benötigen. BOPL20200114006

Page 15: Eurokontakte März 2020 - een-sachsen-anhalt.de€¦ · Deutschland Sachsen-Anhalt Eurokontakte März 2020 Internationale Kooperationsangebote nach Branchen und Ländern sortiert

EG0220 UK06 Händler für flexible Solar-PV-Paneele zur mobilen Energieversorgung gesucht Das US-amerikanische Unternehmen mit einer Vertriebsbasis in Großbritannien stellt leichte, flexible Solar-Photovoltaik (PV)-Paneele zum Laden von Batterien für mobile Anwendungen in der Freizeit- und Nutzfahrzeugindustrie her. Es sucht Agenten und Vertriebspartner in ganz Europa, insbesondere Firmen / Einzelpersonen mit Erfahrung im Verkauf an Fahrzeughersteller. BOUK20200218004

• C.30 Sonstiger Fahrzeugbau EG0220 FI01 Ersatzteile für Traktoren gesucht – Vertriebsdienstleistungen geboten Ein finnischer Lieferant von Traktoren mit eigenem Servicebereich sucht entsprechende Ersatzteile. Das Unternehmen verwendet Ersatzteile für seine eigenen Servicetätigkeiten und verkauft sie auch direkt an Landwirte und andere Traktorenbesitzer Die potenzielle Zusammenarbeit könnte eine Vereinbarung über Vertriebsdienstleistungen sein. BRFI20200212001 EG0220 BE02 ADR-kompatible Tankwagen – Vertriebspartner gesucht Ein belgisches Unternehmen ist auf die Herstellung und den Handel mit Tankwagen für den Kraftstoffvertrieb spezialisiert, die kompatibel sind mit dem Europäischen Übereinkommen über die internationale Beförderung gefährlicher Güter auf der Straße (ADR). Gesucht werden Fahrzeughändler oder Kraftstofflieferanten für einen Vertriebs- oder Handelsvertretervertrag. BOBE20200108001 EG0202 BG04 Schreibwarenaccessoires und Lernspiele für Kinder werden zum Vertrieb angeboten Ein bulgarisches KMU, das 2001 gegründet wurde und verschiedene Lernspiele für Kinder und auch verschiedenes Zubehör für Studenten herstellt, sucht Vertriebspartner in der gesamten EU. Das Unternehmen bietet auch Produktionsverträge für die Herstellung solcher Spiele und Zubehörteile mit dem gewünschten Logo und den Texten des Kunden an. BOBG20200228002

• C.31 Herstellung von Möbeln EG0220 GR01 Badmöbel – Distributoren gesucht Ein griechischer Badmöbelhersteller sucht zuverlässige und erfahrene Partner im Ausland für Distributionsvereinbarungen, um sein gesamtes Sortiment an hochwertigen, ergonomischen und vielseitigen Produkten für den Vertrieb in ihre lokalen Märkte zu importieren. BOGR20200210001 EG0220 LT03 Maßgefertigte Möbel Ein litauischer Möbelhersteller ist spezialisiert auf maßgeschneiderte Küchen-, Büro- und andere maßgefertigte Möbel. Das Unternehmen ist ein zuverlässiger Partner, das eine Zusammenarbeit mit Innenarchitekten, Immobilienentwicklern und anderen Unternehmen der Möbelbranche sucht. Eine mögliche Art der Zusammenarbeit könnte eine Fertigungsvereinbarung sein. BOLT20200203001 EG0220 LT06 Arbeitsplatten / Spülen und Massivmöbel Ein litauisches Unternehmen ist seit 2006 auf zwei Hauptaktivitäten spezialisiert – Herstellung von Arbeitsplatten / Spülen und von Massivmöbeln / Komponenten. Alle seine Produkte sind

Page 16: Eurokontakte März 2020 - een-sachsen-anhalt.de€¦ · Deutschland Sachsen-Anhalt Eurokontakte März 2020 Internationale Kooperationsangebote nach Branchen und Ländern sortiert

maßgeschneidert (custom-made) und können entsprechend den Anforderungen des Kunden angepasst werden. Das Unternehmen bietet Herstellung von Produkten mit fester Oberfläche und eine Zusammenarbeit im Rahme einer Fertigungs- oder Zulieferervereinbarung. BOLT20200203002 EG0220 CZ09 Outdoor-Küchen – Vertreter gesucht Ein tschechischer Hersteller von Outdoor-Küchen sucht Vertreter für seine Produkte. Er fertigt für kommerzielle und Privatkunden. Geliefert werden Edelstahlkomponenten, Gehäuse sowie komplette Küchen. Produziert werden zudem mit Gas zu betreibende Edelstahlgrills. BOCZ20200226001 EG0220 SI03 Multifunktionsboxen aus Holz Slowenischer Hersteller von Multifunktionsboxen aus Holz sucht Händler und Agenten. Die Boxen können durch ein einfaches System zusammengesteckt und erweitert werden. BOSI20200211001

• C.32 Herstellung von sonstigen Waren EG0220 PL11 Reibungsarme Lagerdichtungen und ABS-Encoder-Ringe – Vertriebspartner gesucht Ein polnisches Unternehmen, das sich auf die Herstellung von Gummi- und Gummi-Metall-Komponenten für die Automobil-, Maschinenbau- und Haushaltsgerätebranche spezialisiert hat, entwickelte eine reibungsarme, Graphen-modifizierte Lagerdichtung und ABS (Anti-Blockier-System)-Encoder-Ringe mit deutlich verbesserten mechanischen Eigenschaften. Die Firma sucht Agenten oder Vertriebsunternehmen, um ihren internationalen Marktanteil zu erweitern. BOPL20200113001 EG0220 KR01 Energieautarkes Mobilhaus – Handelsvertreter gesucht Das südkoreanische Unternehmen erforscht und produziert energiesparende Baumaterialien. Die Firma bietet eine von ihnen entwickelte Technologie an: ein energieautarkes Mobilhaus, das aus einer strukturellen Wärmedämmplatte (SIP) besteht. Ziel ist es, den Energieverbrauch des Hauses zu minimieren, ohne externe Stromversorgung durch Solarenergie zu verwenden. Gesucht werden europäische Partner, um im Rahmen eines Handelsvertrages zu kooperieren. BOKR20191219002 EG0220 NL01 Solarbetriebenes System zur Überwachung von Algen – Handelsvertreter gesucht Das entwickelte System nutzt Ultraschallwellen zur Überwachung, Vorhersage und Kontrolle der Algen in großen Wasseransammlungen wie zum Beispiel Seen, Teichen und Trinkwasserreservoirs. Der Hersteller bietet Firmen ein Handelsvertreterabkommen (mit technologischer Unterstützung), welche Kompetenzen und ein Netzwerk im Wassersektor haben. BONL20200211001 EG0220 SP02 Ökologische, auf bioenzymatische Produkte spezialisierte Firma sucht Vertreter Die Firma, welche sich auf die Verwendung von bioenzymatischen Produkten als Alternative für Wasserwiederaufbereitung und Verringerung der Bodenverschmutzung spezialisiert hat, ist an einem Vertriebs- oder Handelsvertreterabkommen interessiert. BOES20200211001 EG0220 SP03 Reguliergerät für Duschen, welches Temperaturfluktuation reduziert – Vertrieb gesucht Die spanische Firma ist auf Energie- und Wassereffizienz spezialisiert und hat einen eine Flusskontrolleinheit zur Installation in thermostatischen und nicht-thermostatischen Mischern

Page 17: Eurokontakte März 2020 - een-sachsen-anhalt.de€¦ · Deutschland Sachsen-Anhalt Eurokontakte März 2020 Internationale Kooperationsangebote nach Branchen und Ländern sortiert

entwickelt. Das Gerät liefert einen konsistenten Fluss, verringert Temperaturfluktuation und bietet optimalen Komfort für Nutzer. Die Firma sucht nach einer Vertriebsvereinbarung. BOES20200225001 EG0220 NL02 Biologisch abbaubares Verankerungssystem für junge Bäume inkl. Bewässerung Die Firma, die sich auf biologisch abbaubare Plastikprodukte für Landschaftsgestaltung und Gartenbau spezialisiert hat, hat erfolgreich ein Verankerungssystem für junge Bäume entwickelt, das aus biologisch abbaubaren Ankern, Seilen, Entwässerungsrohren und Bewässerungsblättern besteht. Sie sucht nach einer Vertriebsvereinbarung mit einem Unternehmen desselben Sektors. BONL20200212001 EG0220 LT01 Knöpfe und Wohnaccessoires aus Knochen Ein litauischer Hersteller von Knöpfen aus Rinder- und Hirschknochen, Rohstücken und anderen Wohnaccessoires aus Knochen sucht Vertreter und Vertriebspartner und bietet eine Zusammenarbeit im Rahmen einer Handelsvereinbarung und einer Vereinbarung über Vertriebsdienstleistungen an. Mit seiner über 20-jährigen Erfahrung in der Herstellung von Produkten aus Knochen bietet es auch Fertigungsvereinbarungen über verwandte Produkte an. BOLT20200120001 EG0220 AM01 Zeolithprodukte – Vertriebsdienstleistungen gesucht Ein armenisches Unternehmen ist spezialisiert auf die Produktion von verschiedenen Arten von natürlichen, modifizierten/aktivierten sowie mit Bakterien angereicherten Zeolithprodukten. Das ist ein innovatives und zukunftsgerichtetes Produkt im industriellen Bereich, das in Bauwesen, Medizin, Landwirtschaft und anderen Bereichen genutzt werden kann. Das Unternehmen sucht Vereinbarungen über Vertriebsdienstleistungen. BOAM20200212001 EG0220 LT02 Natürliche und handgemachte Kosmetika Ein litauischer Hersteller einer breiten Palette von natürlichen und handgemachten Kosmetika sucht Handelspartner auf Basis eines Vertriebsdienstleistungs- oder Handelsvertretungsvertrags. BOLT20200121002 EG0220 AM09 Souvenirs mit Miniaturgemälden Ein armenisches Unternehmen ist bekannt für seine Souvenirs aus Leder, Pergament, Ton, Metall, Holz, Edelmetallen und Stein mit darauf abgebildeten Miniaturbildern. Die Produkte sind bereits in Armenien und mehreren ausländischen Ländern bekannt. Der Hersteller sucht eine Vereinbarung über Vertriebsdienstleistungen oder eine Fertigungsvereinbarung. BOAM20200206001 EG0220 SI06 Wellnessgerät zur Schlafverbesserung, Stressreduktion und Schmerzlinderung Slowenischer Hersteller eines Wellnessgerätes zur Verbesserung der Schlafqualität, zur Stressreduktion und zur Schmerzlinderung bietet den Vertrieb seines Produktes über Vertriebsvereinbarungen. Das Gerät funktioniert mit Hilfe eines elektromagnetischen Feldes. BOSI20200115001 EG0220 LT04 Flüssigdünger für Landwirte – Vertriebspartner gesucht Ein litauischer Produzent von Flüssigdünger für den professionellen Einsatz (Landwirte) sucht Handelspartner zur Zusammenarbeit im Rahmen einer Vereinbarung über Vertriebs-dienstleistungen. Die Produkte können auf alle Arten von Agrokulturen angewendet werden. BOLT20200117001

Page 18: Eurokontakte März 2020 - een-sachsen-anhalt.de€¦ · Deutschland Sachsen-Anhalt Eurokontakte März 2020 Internationale Kooperationsangebote nach Branchen und Ländern sortiert

EG0220 FR07 Flexible Tanks für die Lagerung von Flüssigkeiten – Vertriebspartner gesucht Ein französisches Unternehmen stellt innovative und qualitativ hochwertige flexible Tanks für die Lagerung von Flüssigkeiten bis zu 2000 m3 (Wasser, Trinkwasser, Abwässer, Flüssigdünger, Brandbekämpfungsmittel) her. Es sucht Handelsvertreterverträge. BOFR20200120001 EG0220 IL05 Sondenernährung, Nahrungsergänzungsmittel – Vertriebspartner gesucht Ein israelisches Unternehmen stellt eine breite Palette von Produkten zur Sondenernährung sowie von Nahrungsergänzungsmitteln und Pharmazeutika her. Es sucht neue Distributoren. BOIL20191222001 EG0220 AM02 Pädagogisch Ausbilderkomplettsets (Software, Hardware und Lehrplan) Ein armenisches Unternehmen entwickelt pädagogische Ausbilderkomplettsets (Software, Hardware und Lehrplan) für Studenten der Naturwissenschaften, Technik, Ingenieurwesen und Mathematik (MINT-Fächer). Es ermöglicht thematische, hochgradig visualisierte, faszinierende und fesselnde Experimente in den MINT-Disziplinen. Gesucht sind Partner für eine Vereinbarung über Vertriebsdienstleistungen / Handelsvertretung, um die Produkte im Ausland zu verbreiten. BOAM20200120001

• E.37 Abwasserentsorgung EG0220 BE01 Abwasseraufbereitung Ein belgisches KMU der Abwasseraufbereitung sucht nach Netzen für seine Betontanks. Das Abwasser wird mit Mikroorganismen (Bakterien) behandelt, die auf speziellen Trägern sitzen. Die Netze werden verwendet, um die Kügelchen aufzufangen, die als Bakterienträger im Tank fungieren. Gesucht werden Partner im Rahmen eines Lieferantenvertrages. BRBE20191015001

• F.41 Hochbau EG0220 PL12 Energieeffiziente und ökologische Holzhäuser Eine Firma aus Polen hat sich auf die Konstruktion und Herstellung von ökologischen Holzhäusern (Einzelhäuser, Exklusivhäuser, Passivhäuser und Dachstuhlhallen) spezialisiert und sucht im Rahmen von Vertriebsvereinbarungen Partner in der EU. BOPL20200107002

• F.43 Vorbereitende Baustellenarbeiten, Bauinstallation und sonstiges Ausbaugewerbe

EG0220 RO02 Abspanngurte, Hebegurte - biete Fertigungsvereinbarung Das rumänische Unternehmen stellt Abspanngurte, Hebegurte, textile Hebemanschetten, Hebeketten und Zubehör her. Die Produkte sind vor allem für die Transport- und Bauindustrie bestimmt. Das KMU möchte sein Portfolio mit Unternehmen jeder Größe erweitern, die eine langfristige Zusammenarbeit im Rahmen von Fertigungsvereinbarungen aufbauen wollen. BORO20190917002 EG0220 IL06 Hochsicherheits-Schließtechnik – Partner für Vertrieb und Joint Venture gesucht

Page 19: Eurokontakte März 2020 - een-sachsen-anhalt.de€¦ · Deutschland Sachsen-Anhalt Eurokontakte März 2020 Internationale Kooperationsangebote nach Branchen und Ländern sortiert

Ein israelisches Unternehmen ist auf Hochsicherheits-Schließtechnik und Zugangskontroll-Lösungen für institutionelle, gewerbliche, industrielle und private Einrichtungen spezialisiert. Es sucht nach Vertriebspartnern und Joint-Venture-Vereinbarungen. BOIL20200202002 EG0220 FR08 Heizelemente für Industrieunternehmen – Vertriebshändler gesucht Ein französisches Unternehmen produziert Heizelemente für Industrieunternehmen wie zum Beispiel Glimmer- und Keramikheizungen, Keramikkernheizungen, offene Spulenelemente usw. Es sucht nach Vertriebshändlern. BOFR20191209001 EG0220 UK07 Vertriebspartner für Baustellensicherungsprodukte gesucht Ein britisches Unternehmen sucht Händler in ganz Europa für eine Reihe von Verkehrsmanagement-Barrieren, Bodenschutzmatten, tragbare Fahrbahnen, Bodenverstärkungsgitter, Zaunsysteme und andere Bausicherheitsprodukte. BOUK20190913001

• G.46 Großhandel (ohne Handel mit Kraftfahrzeugen) EG0220 PL13 Handelsvertretung in Polen Ein polnisches Unternehmen mit Erfahrungen als Handelsagent und Vertreter für verschiedene Marktsektoren, bietet ausländischen Unternehmen, die am Eintritt in den polnischen Markt interessiert sind, Handelsvermittlungsdienste über eine Handelsvertretung oder eine Art Vertriebsvertrag an. BRPL20200211001 EG0220 LU01 E-Commerce Shop sucht Teehersteller zur Herstellung von Eigenmarken Das Unternehmen ist ein junger E-Commerce-Shop mit Sitz in Luxemburg, der Produkte wie Tee, Kräutertees und Superfood-Pulver verkauft. Das Unternehmen sucht derzeit nach Partnern, die eine Produktlinie speziell für das Geschäft des Unternehmens entwickeln. Daher möchte es im Rahmen eines Private Label-Herstellungsabkommens zusammenarbeiten. BRLU20200212001 EG0220 RO06 Verpackte Süßigkeiten zum Vertrieb im Einzelhandelsmarkt gesucht Ein rumänisches Unternehmen, das sich auf den Vertrieb von verpackten Lebensmitteln im Einzelhandelsmarkt spezialisiert hat, sucht im Rahmen von Vertriebsdienstleistungsvereinbarungen nach neuen Lieferanten, um sein Portfolio zu erweitern. Sie suchen nach verpackten Süßigkeiten wie Waffeln, Kekse und Schokoladenprodukte im mittleren Preissegment. BRRO20200220001 EG0220 CY01 Zypriotische Weine – Vertriebspartner gesucht Ein zypriotisches Weingut sucht Partner im Rahmen eines Vertriebs- oder Handelsvertretervertrages. Das Unternehmen hat eine starke Position auf dem zyprischen Markt mit Verkäufen auf der ganzen Insel. Es arbeitet langfristig mit Weinbauern zusammen und ist stets bestrebt, die besten Trauben für die Weinbereitung auszuwählen. Die Weinkellerei handelt mit internationalen Rebsorten wie Cabernet Sauvignon, Shiraz und Chardonnay und legt einen Schwerpunkt auf einheimische Sorten Zyperns, hauptsächlich aus der Weinregion Paphos. BRBE20171122001

Page 20: Eurokontakte März 2020 - een-sachsen-anhalt.de€¦ · Deutschland Sachsen-Anhalt Eurokontakte März 2020 Internationale Kooperationsangebote nach Branchen und Ländern sortiert

EG0220 BG05 Bulgarisches Kosmetikunternehmen sucht Vertriebspartner/Großhändler Dieses bulgarische KMU ist im Bereich der Herstellung und Vermarktung von Kosmetikprodukten tätig. Das Portfolio des Unternehmens umfasst hochwertige Kosmetikprodukte wie Haarfärbemittel, Shampoo, Conditioner, Masken, Flüssigkristall- und Ölelixiere, Körperlotionen und -butter, Duschgel, Balsamspray usw. Es sucht weltweit neue Distributoren und Großhändler für eine Zusammenarbeit im Rahmen einer Vertriebsdienstleistungsvereinbarung. BOBG20200217001

• G.47 Einzelhandel (ohne Handel mit Kraftfahrzeugen) EG0220 IE01 Artikel für Geschenkboxen gesucht – Outsourcing-Vereinbarung gesucht Ein Online-Einzelhandelsunternehmen aus Irland sucht nach einer Outsourcing-Vereinbarung, um neue und kostengünstigere Artikel zu finden, die in seine Geschenkboxen für Neuheitenabonnements aufgenommen werden können. BRIE20200218001 EG0220 UK08 Vertriebspartner in den Bereichen Technologie, Gesundheit/Fitness und Bildung gesucht Ein in Großbritannien ansässiges Unternehmen arbeitet mit internationalen Marken zusammen, um ihre elektronischen Geräte auf den europäischen Markt zu bringen. Die wichtigsten Produkte fallen unter die Bereiche Technologie und Lernen sowie Gesundheit und Wohlbefinden. Das Unternehmen möchte expandieren und sucht Partner in Belgien, Deutschland, den Niederlanden und Rumänien im Rahmen einer Vertriebsvereinbarung. BOUK20190416002 EG0220 UK09 Unternehmen sucht Produzenten von innovativen Geschenke und Accessoires Ein britisches Unternehmen aus Großbritannien mit innovativen, schrägen, problemlösenden Lifestyle- und Haushaltsaccessoires und Geschenken, welches Verbindungen zu internationalen Vertriebshändlern und hochwertigen Kaufhäusern unterhält, sucht neue Produkte von internationalen Partnern zur Steigerung der internationalen Verkäufe. BRUK20200211001

• J.62 Erbringung von Dienstleistungen der Informationstechnologie EG0220 PL14 Lösungen für eCommerce, CMS und Backoffice Das KMU aus Südwestpolen ist ein Java-orientiertes Software-Entwicklungsunternehmen, das sich auf drei Säulen konzentriert: eCommerce (SAP Hybris), CMS (Adobe Experience Manager) und kundenspezifische Backoffice-Lösungen. Seit 2007 liefert es erfolgreich Softwarelösungen für Unternehmen in der ganzen Welt. Gesucht wird eine Zusammenarbeit auf Basis von Unteraufträgen oder Outsourcing-Vereinbarungen. BOPL20200131001 EG0220 SG05 IoT-Software-Suite - biete Lizenzvereinbarung oder Handel mit technischer Unterstützung Ein KMU in Singapur hat eine IoT-Software-Suite der neuen Generation entwickelt, die die Komplexität der Codierung und die umfangreiche Einrichtung verschiedener IoT-Module beseitigt. Die industrietaugliche Full-Stack-Plattform ist ohne jegliche Programmierung voll einsatzfähig und gewartet, so dass die Benutzer alle Funktionen wie z.B. die Sensorlogik selbst konfigurieren und die Folgekosten nach der Implementierung kontrollieren können. Das KMU sucht Partner für KMU oder MNEs über Lizenz- oder kommerzielle Vereinbarungen mit technischer Unterstützung. TOSG20200117001

Page 21: Eurokontakte März 2020 - een-sachsen-anhalt.de€¦ · Deutschland Sachsen-Anhalt Eurokontakte März 2020 Internationale Kooperationsangebote nach Branchen und Ländern sortiert

EG0220 GR02 Inspektionssysteme – Distributoren gesucht Ein schnell wachsendes griechisches Technologieunternehmen ist auf die Entwicklung und Herstellung von PC-basierten Inspektionssystemen und Inspektionssystemen mit mehreren Kameras zur Anwendung für Inline-Qualitätskontrolle in Wasser-, Getränke-, Lebensmittel-, Kosmetik- und Pharmaproduktionslinien spezialisiert. Die Firma sucht Distributionspartner. BOGR20191217001 EG0220 IE02 Farm- und Herdenverwaltungssoftware – Lizensierungsmöglichkeiten gesucht Ein irisches Unternehmen hat eine Farm- und Herdenverwaltungssoftware entwickelt, die Zeit und Ärger mit den Unterlagen zur Einhaltung von Farmvorschriften spart. Die Anwendung funktioniert in Betrieben wie Trockenbeständen, Rinderfarmen, Mutterrindfarmen, Milch-, Schaf- und Bodenbearbeitungsfarmen. Die Firma sucht Lizenzierungsmöglichkeiten in Europa und USA. BOIE20191024001 EG0220 SK02 Mobil- und Webanwendungen für das Gesundheitswesen – Auftraggeber gesucht Ein slowakisches Unternehmen hat sich auf die Entwicklung von Mobil- und Webanwendungen spezialisiert. Es bietet seine selbst entwickelten, vollständig skalierbaren Plattformen zur Anwendung im Gesundheitswesen an und sucht Partner für eine Outsourcing-Vereinbarung. BOSK20191119002 EG0220 UK10 Visualisierungsdienste für Architektur Ein in Großbritannien ansässiges KMU bietet einen Service an, bei dem Präsentationen in Standardformaten in 3D-Szenen umgewandelt werden. Diese Szenen arbeiten in Echtzeit und können für einen virtuellen Rundgang durch Gebäude, Standorte, Produkte oder Prozesse verwendet werden. Dadurch können Projekte auf interaktive und immersive Weise präsentiert werden. Das KMU möchte neue Märkte erschließen und bietet seine Dienstleistungen im Rahmen einer Outsourcing- oder Subunternehmer-Vereinbarung an. BOUK20200114001 EG0220 UK11 IT-Beratungsunternehmen sucht Partner für Outsourcing- oder Subcontracting Das 2013 gegründete britische IT-Beratungsunternehmen bietet Beratung und Unterstützung für KMU an. Es sucht Möglichkeiten zum Aufbau von Beziehungen im Rahmen von Outsourcing- oder Subcontracting Vereinbarungen mit Unternehmen in Europa. BOUK20200218002

• J.63 Informationsdienstleistungen EG0220 LT05 Call-Center sucht Outsourcing-Partner Ein Call-Center aus Litauen bietet seine Dienste für Inbound Calls (eingehende Anrufe), Outbound Sales (ausgehende Verkäufe), SMS-/E-Mail-Antworten und Dialoge sowie viele andere Dienste für Unternehmen in englischer, russischer und litauischer Sprache. Das Unternehmen sucht Kooperationspartner für eine Zusammenarbeit im Rahmen einer Outsourcing-Vereinbarung. BOLT20200109001

• M.70 Verwaltung und Führung von Unternehmen und Betrieben, Unternehmensberatung

EG0220 MK01 Geschäftsinformationsdienste – Handelsvertreter gesucht Ein nord-mazedonisches Unternehmen ist im Bereich der Geschäftsinformationsdienste tätig und unterstützt Kunden bei der Entscheidungsfindung. Es bietet eine breite Palette von Produkten und

Page 22: Eurokontakte März 2020 - een-sachsen-anhalt.de€¦ · Deutschland Sachsen-Anhalt Eurokontakte März 2020 Internationale Kooperationsangebote nach Branchen und Ländern sortiert

Dienstleistungen, darunter eine täglich aktualisierte Datenbank mit Unternehmen aus mehreren Ländern, Kreditberichte über Unternehmen aus Europa, den USA, Kanada und China sowie maßgeschneiderte Business-Intelligence-Lösungen. Das Unternehmen sucht KMU-Partner aus der Unternehmensberatung, die an Handelsverträgen interessiert sind. BOMK20200204001

• M.71 Architektur- und Ingenieurbüros, technische, physikalische und chemische Untersuchung

EG0320 GE03 Georgische Architekturstudio sucht Geschäftspartner für Unteraufträge Ein georgisches Unternehmen bietet verschiedene Dienstleistungen an, die Architektur-, Design-, Stadtplanungs-, Bau- und Sanierungsarbeiten umfassen. Das Team, das sich aus verschiedenen und sich ergänzenden Experten zusammensetzt, ist in der Lage, alle Aspekte, die mit unterschiedlichen Arbeiten verbunden sind, multidisziplinär anzugehen. Es bietet seine Dienstleistungen im Ausland im Rahmen von Outsourcing- und Subunternehmerverträgen an. BOGE20190523001 EG0220 UK12 Ingenieurbüro sucht nach Subcontracting oder Outsourcing-Vereinbarungen Ein britisches Unternehmen sucht internationale Partner mit innovativem technischen Design-Know-how. Das Unternehmen bietet seine Dienstleistungen im Rahmen einer Subcontracting- oder Outsourcing-Vereinbarung an. Dazu gehören Planungsunterstützung, Tragwerksplanung und Bewertung von Brücken, Eisenbahnen, kleinen, mittleren und hohen Gebäuden, Planung von temporären Bauwerken, Spannungsanalyse, Optimierung des Planungsworkflows, Entwurfskritik, unabhängige Prüfungen und maßgeschneiderte Finite-Elemente-Modellierung. BOUK20200113001 EG0220 CZ07 Geophysikalische Dienstleistungen Ein tschechisches Unternehmen bietet ein umfangreiches Sortiment an geophysikalischen Dienstleistungen an wie geologische Arbeiten, Software, Sprengarbeiten, Pyrotechnik. Es hat u.a. Erfahrungen in Ingenieurgeologie, Ingenieurbau, Hydrogeologie, Erzlagerstättenkunde usw. BOCZ20200206001 M.72 Forschung und Entwicklung Siehe Seite 28 f.

• M.73 Werbung und Marktforschung EG0220 SI02 Mobile Ladestationen Slowenisches KMU, das sich auf die Herstellung von mobilen Ladestationen an öffentlichen Plätzen (Shopping Malls, Skigebiete, Touristinformationen, öffentliche Gebäude) spezialisiert hat, sucht Händler. Das System funktioniert mit einem Pin für kleine Schließfächer. BOSI20200106001

• M.74 Sonstige freiberufliche, wissenschaftliche und technische Tätigkeiten EG0220 BE04 Urinale – Vertriebspartner gesucht Ein belgisches Unternehmen hat sich auf die Produktion von innovativen und modernen Urinalen spezialisiert, die in ökologischer und hygienischer Hinsicht den neusten Standards entsprechen. Die Firma sucht Vertriebspartner oder Handelsvertreter mit guten Kontakten zu Architekten. BOBE20191213001

Page 23: Eurokontakte März 2020 - een-sachsen-anhalt.de€¦ · Deutschland Sachsen-Anhalt Eurokontakte März 2020 Internationale Kooperationsangebote nach Branchen und Ländern sortiert

• N.78 Vermittlung und Überlassung von Arbeitskräften EG0220 PL15 Personalservice Eine polnische Personalagentur aus dem Südosten Polens rekrutiert Mitarbeiter sowohl für polnische als auch für internationale Kunden, sowohl in Festanstellungen als auch für befristete Arbeiten in verschiedenen Sektoren, z.B. Maschinenbau, Energie, Bauwesen, Tourismus, Gastronomie und vielen anderen Produktions- und Fertigungsunternehmen. Das Unternehmen sucht nach langfristiger Zusammenarbeit in folgenden Formen: Handelsvertretervertrag, Subunternehmervertrag, Outsourcing-Vertrag. BOPL20200211002

• N.79 Reisebüros, Reiseveranstalter und Erbringung sonstiger Reservierungsdienstleistungen

EG0220 PL16 Touristische Angebote in den Masuren Der Touristenort liegt in der saubersten Region Polens, mitten im Wald, am See. Das Unternehmen bietet geräumige, schön eingerichtete, gemütliche und komfortable Zimmer und ganzjährige Ferienhäuser, köstliche regionale Küche, SPA, Sportgeräte und viele andere Attraktionen, die den Aufenthalt angenehmer machen. Die Firma sucht die Zusammenarbeit mit Geschäftspartnern auf der Grundlage eines Handelsvertretervertrags. BOPL20200205001 EG0220 PT03 Reisebüro – Handelsvertreter gesucht Portugiesisches Reisebüro und Destination Management Company (DMC) bietet auf Madeira eine breite Palette von Dienstleistungen wie Reiseprogramme, Unterkünfte, Konferenzen und Outdoor-Aktivitäten an und sucht Reisebüro und Reiseveranstalter, um seine Produkte und Dienstleistungen im Ausland zu vertreiben. Es ist bestrebt, dafür Handelsverträge abzuschließen. BOPT20200129002

• P.85 Erziehung und Unterricht EG0220 IT03 Businessplanspiele für Universitäten und Bildungseinrichtungen Diese Firma entwickelt unkonventionelle und intuitive Simulationswerkzeuge nach den Konzepten „learning by doing“ und „learning by thinking“, für Assessment, Training und Employer Branding. Die Kooperation soll über eine Lizenz- und Handelsvertretervereinbarung ablaufen. BOIT20200221001 EG0220 PL17 Pädagogische Kartenspiele zum Englisch-Lernen Ein polnisches Unternehmen bietet pädagogische Kartenspiele zum Englischlernen für Lehrer, Eltern und Kinder an. Die Firma möchte ihr Netzwerk erweitern und sucht internationale Anbieter von Lernspielen im Rahmen von Vereinbarungen über Vertriebsdienstleistungen. BOPL20200207008 EG0220 UK13 Handelsvertreter und Lizenznehmer für E-Learning-Kurse gesucht Das britische E-Learning-Softwareunternehmen bietet Online-Programmier-Kurse an und sucht Lizenznehmer und/oder Agenten, die das Produkt unter Lizenz an ihre Kunden weiterverkaufen. BOUK20200218005

Page 24: Eurokontakte März 2020 - een-sachsen-anhalt.de€¦ · Deutschland Sachsen-Anhalt Eurokontakte März 2020 Internationale Kooperationsangebote nach Branchen und Ländern sortiert

• Q.86 Gesundheitswesen EG0220 RS01 Patentierte Ernährungsprodukte zur Entgiftung / Immunität – Vertriebspartner gesucht Ein serbisches Unternehmen hat diätetische Produkte patentiert, die aus sehr starken brasilianischen Kräutern hergestellt werden. Sie entgiften den Organismus, stärken die Immunität, haben eine Anti-Aging Wirkung, beschleunigen den Stoffwechsel und die Verdauung und beugen verschiedenen Krankheiten vor. Gesucht sind Partner für Vertriebsdienstleistungsverträge. BORS20191211001 EG0220 UK14 Hersteller für ein Pflegeüberwachungs- und Zugangskontrollsystem gesucht Dieses britische Unternehmen hat ein Pflegeüberwachungs- und Zugangskontrollsystem für Menschen entwickelt und patentiert, die durch Alter, Langzeitkrankheit oder Behinderung ans Haus gefesselt sind und in einem Notfall möglicherweise Hilfe rufen müssen. Interessenbekundungen werden für die Herstellung des Systems gesucht. BRUK20200214001

• R.90 Kreative, künstlerische und unterhaltende Tätigkeiten EG0220 UK15 Vertriebspartner für Skulpturenbausatz gesucht Ein britischer Künstler hat ein Produkt für die kreative Ausbildung entwickelt, das es dem Benutzer ermöglicht, das eigene kreative Potenzial vollständig zu entfalten. Das einfach zu verwendende Skulpturset ermöglicht es jedem, einen Kopf aus Ton zu schaffen, unabhängig von Können und Erfahrung. Der Erfinder sucht Handelsvertreter und Vertriebspartner. BOUK20200211001

• S.95 Reparatur von Datenverarbeitungsgeräten und Gebrauchsgütern EG0220 GR03 Reparatur veralteter Hardware für öffentliche Schulen – Lieferanten gesucht Ein griechisches Sozialunternehmen, das sich auf die Reparatur veralteter/stillgelegter Computerhardware zum Nutzen unterausgestatteter öffentlicher Schulen in Griechenland spezialisiert hat, sucht Organisationen für die Zulieferung dieser Hardware. BRGR20200128001

Page 25: Eurokontakte März 2020 - een-sachsen-anhalt.de€¦ · Deutschland Sachsen-Anhalt Eurokontakte März 2020 Internationale Kooperationsangebote nach Branchen und Ländern sortiert

A.01 Landwirtschaft, Jagd und damit verbundene Tätigkeiten EG0220 TRRU01 Technologie zur Herstellung von Sekundärbrennstoffen für die Stromerzeugung A Russian company from Moscow is looking for owners of a technology that would allow municipal solid waste to be sorted in order to produce solid recovered fuel (SRF), which will be used to produce electric energy. The company would be interested in commercial agreements with technical assistance, create a joint venture or license agreements TRRU20200208001

C.27 Herstellung von elektrischen Ausrüstungen EG0220 TRSI01 Optimierung numerischer Strömungsmechanik (CFD) bei der Entwicklung von elektromotorischen Antrieben A Slovenian company, producer of innovative in-wheel electric motors, is looking for cooperation with experts with know-how in the fields of numeric simulation and optimization of computational fluid dynamics (CFD), and development of embedded systems, with experience in functional safety of automotive applications, the Automotive Safety Integrity Level (ASIL), and the ISO23262 standard. Technical and research cooperation agreements are sought. TRSI20200122001

C.28 Maschinenbau EG0220 TRNL03 Montageplattformen und/oder Flugkomponenten für die Raumfahrtindustrie A Dutch SME is specialized in the engineering of mechanical ground support equipment (MGSE) and/or flight components for the space industry. The Dutch SME has a track record as MGSE partner since the 90’s of last century and is looking for manufacturers who can comply with space requirements. The Dutch SME looks for a technical cooperation agreement with the manufacturer of the MGSE and/or flight components TRNL20200221001 D.35 Energieversorgung EG0220 TRES01 Innovativen Technologien für den Bereich der Energiewende Spain’s leading natural gas transmission company and technical manager of the Spanish gas system is looking for innovative technologies in the field of energy transition with special emphasis on renewable gases (biogas and hydrogen), sustainable mobility, energy efficiency and industry 4.0. The aim is to fulfil the cooperation in the framework of a technical cooperation agreement. This technology request is an innovation challenge and is published until the 22nd of March TRES20200212001 E.39 Beseitigung von Umweltverschmutzungen und sonstige Entsorgung EG0220 TRES02 Technologien zur Beseitigung der Luftverschmutzung in städtischen Gebieten A Spanish industrial large company active in water engineering, services, construction and materials is working to improve the quality of air in cities. The company is actively looking for technologies dedicated to purification of air in cities with high index of air pollution, of which the urban-gardening-based solutions. The Spanish company is seeking providers of solutions interested in a technical cooperation agreement TRES20200207001 F.41 Hochbau EG0220 TRNL02 Bestimmung der Wasserqualität in nicht chloriertem Schwimmbadwasser A Dutch company designs, builds and operates technical installations in complex buildings, such as swimming pools. The company is currently looking for a technology or test in order to economically

Page 26: Eurokontakte März 2020 - een-sachsen-anhalt.de€¦ · Deutschland Sachsen-Anhalt Eurokontakte März 2020 Internationale Kooperationsangebote nach Branchen und Ländern sortiert

and efficiently determine the microbial contamination in non-chlorinated swimming pool water. The cooperation with partners would be in the frame of a research or a technical cooperation agreement. This request refers to an innovation challenge published on an open platform. TRNL20200219001 G.46 Großhandel (ohne Handel mit Kraftfahrzeugen) EG0220 TRNL04 Management-Lösungen für Versorgungsnetzbetreiber A large electricity and gas distribution company in the Netherlands is looking for digital technology and software for grid operations and asset investment planning. They are looking for small and medium-sized companies from Western Europe and the Nordics that offer modular innovative software solutions and optimization algorithms capable of integrating into their technical landscape. Cooperation would be in the frame of a technical cooperation or commercial agreement with technical assistance. TRNL20200213001 G.47 Einzelhandel (ohne Handel mit Kraftfahrzeugen) EG0220 TRNL01 Qualitätsüberwachung von Obst und Gemüse im Supermarkt A Dutch world leading retail-organisation is looking for new methods and technologies to improve the monitoring and control of the quality of fruit and vegetables in the supermarket. The company is looking for partners to develop the applications in the frame of a technical cooperation agreement. This request refers to an innovation challenge published on an open platform. TRNL20200204001 M.74 Sonstige freiberufliche, wissenschaftliche und technische Tätigkeiten EG0220 TRFI01 Globales Accelerator-Programm im Energiebereich A Finnish technology center with international energy tech partners is looking for new technologies from start-ups and growth companies to apply for an accelerator program in the energy sector. All startup companies and growth companies with early-stage or scale-up phase technology in the energy sector are welcome to apply, as well as startup enterprises in fields linked to the energy sector. Potential cooperation types might be financial and licence agreement and technical cooperation agreement. TRFI20200207001 R.93 Erbringung von Dienstleistungen des Sports, der Unterhaltung und der Erholung EG0220 TRLV01 Ausarbeitung eines Spielmanagementsystems für Paintball A company from Latvia engaged in paintball game business and supply of equipment to paintball game managers/operators is seeking for technical cooperation agreement to develop joint development of current paintball game management system technology adding extended functionalities. After development of the technology, the partner should be able to manufacture in small series the elaborated paintball game management equipment, via manufacturing agreement. TRLV20200127001

Page 27: Eurokontakte März 2020 - een-sachsen-anhalt.de€¦ · Deutschland Sachsen-Anhalt Eurokontakte März 2020 Internationale Kooperationsangebote nach Branchen und Ländern sortiert

ANHANG Sie haben ein konkretes Kooperationsinteresse und wollen potentielle Partner nicht verpassen? Oder Sie wollen selbst ein Kooperationsgesuch verbreiten? – so funktioniert es: Das Enterprise Europe Network verfügt über eine umfangreiche länderübergreifende Kooperationsdatenbank. Hierin finden Sie sowohl marktorientierte als auch technologieorientierte Kooperationsangebote und -gesuche aus mehr als 60 Ländern weltweit. Die rund 600 Partnereinrichtungen des Enterprise Europe Network ermöglichen dabei sowohl eine breite Streuung der Angebote und Gesuche als auch die zielgerichtete Suche nach geeigneten Partnern im ganzen Netzwerk.

• Sie können nach passenden Einträgen in der Datenbank selbst suchen. http://een-sachsen-anhalt.de/dienstleistungen/partnersuche.html

• Möchten Sie aus der Datenbank passgenaue Einträge per E-Mail erhalten? http://een-sachsen-anhalt.de/dienstleistungen/kooperationsprofil.html

• Möchten Sie Ihre Angebote / Gesuche mit einem eigenen Datenbankeintrag in Ihre Zielländer verbreiten? Sprechen Sie uns an!

Nach Ihren Vorgaben erarbeiten wir Ihr Kooperationsprofil mit genauer Darstellung des inserierenden Unternehmens und präziser Beschreibung des Kooperationswunsches (in Englisch). Die Kooperationsgesuche werden anonym verbreitet. Bei Interessensbekundung eines Unternehmens an einem Gebot/Gesuch werden die Kontaktdaten übermittelt. Ihr Kooperationsprofil wird durch EEN Sachsen-Anhalt in die Datenbank eingestellt und betreut. Änderungen und Ergänzungen Ihres Profils sind jederzeit möglich. Für die Nutzung dieser Kooperationsinstrumente werden keine Kosten erhoben. Bitte wenden Sie sich bei Interesse an das Enterprise Europe Network Sachsen-Anhalt: - Marktorientierte Kooperation:

IHK Magdeburg, Katharina Berger, Tel: 0391 5693 342, Mail: [email protected] - Technologieorientierte Kooperation:

tti Magdeburg GmbH, Corinna Kunert Tel: 0391 74435 22, [email protected] - oder via E-Mail: [email protected]