Embed Size (px)
Citation preview
Evangelische Gemeinde
Deutscher Sprache in den VAE
Evangelische Gemeinde Deutscher Sprache in den VAE - www.evangelische-kirche-vae.de - Rundbrief November 2015 – Seite 1
Termine Sharjah
Adventsfeier Freitag 9. Dezember
um 17 Uhr (siehe seite 5)
Termine Ras Al Khaima
Adventsfeier Samstag, 3. Dezember
um 17 Uhr (siehe seite 5)
Rundbrief Dezember 2016
Liebe Mitglieder und Freunde der Gemeinde,
"Eins, zwei, drei im Sauseschritt geht die Zeit und wir geh'n
mit." - und wieder ist es Dezember, ein Jahr geht zu Ende. Für
unsere Gemeinde war es ein ereignisreiches Jahr. Nach langer,
arbeitsreicher Zeit hat Sven Gade den ersten Vorsitz des
Vorstands abgegeben. Ein Nachfolger wurde bislang noch
nicht gefunden, weshalb ich selbst heute wieder dieses
Grusswort schreiben darf. Wer grüsst uns im nächsten Jahr von
dieser Stelle? Darauf sind wir alle gespannt. Mein Vertrag, der
urspünglich auf drei Jahre angesetzt war, wurde im Frühjahr
verlängert. Noch knapp vier Jahre werde ich hier bleiben und weiter mit Ihnen und euch
diese Gemeinde weiter ausbauen. Ich freue mich sehr auf die kommende Zeit.
Besonders glücklich bin ich aber darüber, dass wir Monat für Monat neue Mitglieder
begrüssen können. Immer mehr Menschen entscheiden sich dafür, mit einer jährlichen
Spende unsere Arbeit zu unterstützen und machen es überhaupt erst möglich, dass es
hier eine deutschsprachige Gemeinde gibt und die Evangelische Kirche in Deutschland
(EKD) einen Pfarrer zu uns sendet. Gerade auch Menschen im Krankenhaus, Touristen in
Schwierigkeiten, Trauernde und Inhaftierte danken es ihnen - sie erfahren immer wieder
unsere Hilfe.
Derzeit gehören 98 Familien, Paare und Singles zu unserer Gemeinde! Ich finde diese
Zahl gerade auch daher beeindruckend, weil wir allein in den vergangenen zwei Jahren
fast 30 Mitglieder verloren haben, die wieder zurück nach Deutschland, Österreich, die
Schweiz oder auch in ein weiteres Ausland gezogen sind. Jetzt vertrauen wir fest darauf,
dass noch in diesem Jahr zwei weitere Haushalte zu uns finden und wir unser Ziel "10x10"
erreicht haben. Zehn Jahre liegt die erste Idee, hier eine Gemeinde zu gründen, nun
zurück. Für jedes Jahrzehnt wünschen wir uns bis Ende Dezember zehn Mitglieder und
hoffen somit, die "100" noch in diesem Jahr zu erreichen. Vielleicht dürfen wir ja Sie als
100. Mitglied begrüßen?
Weihnachten steht vor der Tür und wir laden zu verschiedenen Gottesdiensten,
Krippenspielen und einem festlichen Weihnachtsmenü im Media One Hotel in Dubai ein.
Seien Sie uns herzlich willkommen!
Ihr Moritz Drucker
Impressionen von der Kajak Tour am 5. November 2016 in Abu Dhabi
Termine in Dubai
Mittwoch, 7. Dezember, 19.30 Uhr
Feierabend bei Familie Kleine, Jumeirah Park,
(siehe Seite 5)
Samstag, 10. Dezember, 10.30 Uhr Gottesdienst
mit Abendmahl zum 3. Advent, parallel
Kinderkirche, anschließend
Konfirmandenunterricht
Samstag, 24. Dezember, 17 Uhr – Heilig Abend
Familiengottesdienst mit Krippenspiel, Christ
Church
Sonntag, 25. Dezember, 10.30 Uhr –
1. Weihnachtstag Festgottesdienst mit Abendmahl,
mit Mal-Ecke für Kinder im Media One Hotel,
anschließend möglickeit zum Mittagessen
***
Eltern-Kind Gruppe
jeweils dienstags von 9.15-11 Uhr, siehe Seite 5
Eulengruppe - jeden Donnerstag 15.30 Uhr siehe Seite 5
Ganztages-Ausflug nach Hatta (mit Anmeldung)
Freitag, 2. Dezember, 11.30 Uhr
Picknick am Stausee, Spaziergang mit Führung „Auf den
Spuren Jesu“ durch das Heritage Village (s. Seite 4)
Krippenspiel, Proben (siehe Seite 4)
Mittwoch, 14. Dezember, 17 Uhr, Bakers Kitchen
Samstag, 24. Dezember, 9.30 Uhr, Christ Church Dubai
Wüstenzeit mit Adventssingen (mit Anmeldung)
Freitag, 16. Dezember, 15.30 Uhr, siehe Seite 4
Termine in Abu Dhabi
Samstag, 3. Dezember, 10.30 Uhr, St. Andrew‘s Church
Familien Gottesdienst
Mittagessen in nahegelegenem Restaurant (s. Seite 5)
Donnerstag, 8. Dezember, 15.30 Uhr (mit Anmeldung)
Kinderbibeltag zum Thema „Wir freuen uns auf
Weihnachten.“, siehe Seite 5, anschließend
Krippenspielprobe
Samstag, 17. Dezember, 18 Uhr, St. Andrew‘s Church
Meditativer Gottesdienst mit Zeiten der Stille und
nachdenklichen Texten zum 3. Advent, anschließend
Salongespräch (siehe Seite 5)*
Sonntag, 25. Dezember, 17:30 Uhr, St. Andrew’s Church
Festgottesdienst mit Krippenspiel
*Wegbeschreibung via E-Mail anfragen
Evangelische Gemeinde
Deutscher Sprache in den VAE
Evangelische Gemeinde Deutscher Sprache in den VAE - www.evangelische-kirche-vae.de - Rundbrief November 2015 – Seite 2
Andacht
Advent, Advent, ein Lichtlein brennt.
Erst eins, dann zwei, dann drei, dann vier.
Dann steht das Christkind vor der Tür.
Und als Kinder haben wir noch hinzugefügt:
Und wenn das fünfte Lichtlein brennt,
dann hast du Weihnachten verpennt.
Damals konnt' ich mir das gar nicht vorstellen. Weihnachten
verpennen - das geht doch gar nicht! Natürlich gibt es Geschenke und ein schönes Fest.
Advent und Weihnachten – die schönste Zeit des Jahres! Heute weiß ich: es kann auch
anders sein. Eine Familie, die vor Jahren ihren Sohn verloren hat, sagte damals zu mir:
„Für uns fällt Weihnachten in diesem Jahr aus“.
Vor Weihnachten hatten sie richtig Angst. Ich kann die Familie verstehen. Aber ich glaube
auch, dass gerade für sie Jesus in die Welt gekommen ist. Nicht die Reichen und
Mächtigen waren die ersten, die Jesus begegnet sind. Es waren die Hirten mit ihrem
harten Alltag.
An Weihnachten muss man nicht immer lachen können. Aber die Botschaft tröstet: Gott
kommt in unsere Welt. Er lässt uns nicht alleine.
In diesem Sinne eine gesegnete Weihnachtszeit
Ihr Moritz Drucker
Gottesdienst und Christmas Brunch Media One Hotel
Am 25. Dezember feiern wir unseren Weihnachtsgottesdienst in
Dubai in der 42. Etage des Media One Hotels in Media City,
gleich an der Sheikh Zayed Road. Im Anschluss daran erwartet
uns ein festliches Weihnachtsmenü mit einer reichhaltigen
Auswahl an europäischen und östlichen Gerichten. Natürlich
steht auch Truthahn auf dem Speiseplan. Unsere
Gottesdienstbesucher bekommen das Menü zum Sonderpreis
von 325 AED (mit Alkohol)
und 195 AED (mit Softdrinks),
Kinder von 4 bis 12 Jahren 97,50 AED
Verbindliche Anmeldung erbeten:
Neujahrs-Brunch bei Kamel-Uschi
Freitag, 6. Januar, 11 Uhr
Ursula Musch - überall als "Kamel-Uschi"
bekannt - ist eine echte Institution in Dubai.
Jeder, der hier ein paar Jahre lebt, sollte die
muntere Schwäbin einmal auf ihrer Farm
besucht haben. Am Freitag, den 6. Januar lädt
sie unsere Gemeinde nun um 11 Uhr zu einen
Neujahrs-Brunch ein.
Es erwarten uns typisch emiratische Gerichte,
frisch zubereitet, einige davon direkt am offenen Feuer: Mariniertes Huhn, Ziege,
fangfrischer Fisch, Gemüse-Salone, diverse Beilagen sowie ofenfrisches Fladenbrot,
Legemat (süße Hefebällchen) mit Dattelsyrup und weitere Köstlichkeiten. Gegessen wird
in offenen Beduinen-Zelten.
Wer möchte, reitet zwischendurch von Beduinen
geführt auf Kamelen über die Dünen der Al Qudra
Wüste. Außerdem hält Pfarrer Moritz Drucker eine
Andacht zum neuen Jahr. Die Kosten für das Brunch-
Buffet (inkl. alkoholfreier Getränke) sowie das Kamel-
Reiten betragen 240 AED für Mitglieder bzw. 280 AED
für Nicht-Mitglieder, Kinder von 8-12 Jahren
bezahlen 70 AED.
Anmeldung via [email protected]
Vorankündigungen für Januar
Freitag, 6. Januar, 11 Uhr
Neujahrs-Brunch mit Andacht bei Kamel-Uschi
(mit Anmeldung)
Donnerstag, 19. Januar, 15,30 Uhr
Kinderbibeltag in Abu Dhabi
Freitag, 27. Januar, 15,30 Uhr
Wüstenzeit
Weitere Informationen im kommenden Rundbrief!
Taufe
Tommy Schneider wurde
am 19. November 2016
in der Christ Church in Dubai
getauft.
Taufspruch:
1. Mose (Genesis) 24,40:
Gott der Herr, wird dir
seinen Engel mitschicken und
deine Reise gelingen lassen.
Hochzeit in Dubai
Wir gratulieren Mary Rose
Baldonadi und Sebastian Wölfle
zur Trauung am 8. November in
der Christ Church in Dubai
Gefängnisseelsorge
Advent, Advent, ein Lichtlein
brennt! Wenn wir im Advent die
Kerzen anzünden und es uns
gemütlich machen, gehen unsere
Gedanken auch zu den Menschen,
die im Dunkeln sitzen. So sind
derzeit mehrere Frauen und
Männer aus Deutschland oder
Österreich in Al Awir, Al Ain, Al
Wathba und Ras al Khaimah inhaftiert. Manche von
ihnen sind selbst Opfer von betrügerischen Handlungen
geworden und warten sehnlich auf ihre baldige
Entlassung.
Wenn wir von Inhaftierungen erfahren, besucht Pfarrer
Moritz Drucker oder jemand aus einem kleinen
ehrenamtlichen Team die Gefangenen. Wir halten
Kontakt zu den Angehörigen, sprechen mit den
Anwälten und überlegen zusammen mit den
konsularischen Mitarbeitern die nächsten Schritte.
Häufig wenden wir uns auch an den Staatsanwalt oder
die Verfahrensgegner, um zu vermitteln. Wir haben
Anwälte an der Hand, die uns gewogen sind und sich zu
fairen Honoraren einsetzen. Moritz Drucker berichtet:
"Wer hier im Gefängnis ist und niemanden hat, der sich
von außen kümmert, kann bei den Behörden schnell in
Vergessenheit geraten und jahrelang im Gefängnis
sitzen. Da ist es wichtig, immer wieder nachzuhaken und
Lösungen zu suchen."
Evangelische Gemeinde
Deutscher Sprache in den VAE
Evangelische Gemeinde Deutscher Sprache in den VAE - www.evangelische-kirche-vae.de - Rundbrief November 2015 – Seite 3
„Speisen wie zu Luthers Zeiten“ hieß es am 4. November
Bereits zum zweiten Mal luden wir ins Ocean
View Hotel (Dubai/ JBR) zu einem festlichen
"Martin Luther-Dinner" ein. Anlässlich des
Reformationstags am 31.10. trafen sich rund 60
Personen bei deutscher Hausmannskost und
guten Gesprächen. "Mit dieser Veranstaltung
läuten wir das Reformationsjahr ein", sagte
Pfarrer Moritz Drucker in seiner Begrüßung.
"Denn in genau zwölf Monaten, am 31.10. 2017
ist es genau 500 Jahre her, dass Martin Luther
seine berühmten 95 Thesen an der Schlosskirche in Wittenberg angebracht hat und die
damalige Kirche hart kritisiert hat."
Neben dem Essen erheiterte der 42-jährige Pfarrer die Gäste mit einem kurzen Vortrag
über Luthers Arbeit als Bibelübersetzer. "Warum heißt es: 'Wer andern eine Grube
gräbt', und nicht etwa 'Wer anderen ein Loch schaufelt'?", fragte Drucker. "Antwort:
Weil Martin Luther diesen Satz aus dem Buch der Sprüche eben so ins Deutsche
übersetzt hat, und nicht anders." Viele Beispiele brachte der Theologe an, wie Luther
unsere Sprache geprägt hat. So hat er Wörter
erfunden, wie Bluthund, Machtwort,
Schandfleck, Lückenbüßer, Gewissensbisse,
Lästermaul und Lockvogel. Redewendungen
wie „die Zähne zusammenbeißen“, „Perlen
vor die Säue werfen“, „ein Buch mit sieben
Siegeln“, eine Sache „ausposaunen“, gehen
auf ihn zurück wie "ein Herz und eine Seele“,
„auf Sand bauen“, „im Dunkeln tappen“, ein
„Wolf im Schafspelz“ sowie „der große
Unbekannte“.
Diese bildhafte Sprache war möglich, weil Martin Luther bei seiner Übersetzung der Bibel
nicht stur am griechischen Text klebte, sondern vielmehr sein Augenmerk darauf
richtete, wie ein guter deutscher Satz aussieht, den die Leute auch verstehen. Man muss
den Leuten "aufs Maul" schauen, sagte er immer wieder; sie mit ihrer eigenen Sprache
abholen und somit für die heilige Schrift öffnen. In den Jahren 1521 und 1522 machte
sich der Kirchenreformer auf der Wartburg bei Eisenach an seine Übersetzung. Schnell
breitete sich die "Lutherbibel" in ganz Deutschland aus und bescherte den Deutschen,
die ja viele verschiedene Dialekte gebrauchen, eine einheitliche Schriftsprache.
Mit einem üppigen Dessertbuffet und Luthers berühmten "Abendsegen" endete das Fest
und entließ die Gäste von deutschem Essen und historischen Anekdoten wieder in die
orientalische Nacht.
10 x 10 – Ich bin dabei!
Werden Sie Mitglied der Gemeinde!
Im Sommer 2006 stellte eine kleine Gruppe
deutschsprachiger Christen ganz offiziell beim
Staat den Antrag, deutsche Gottesdienste,Taufen,
Trauungen und Konfirmationen halten zu dürfen …
Im Jahr 2016, zehn Jahre nach der ersten Idee,
wollen wir auf 100 Haushalte angewachsen sein:
für jedes der zehn Jahre zehn Familien, Paare oder
Singles.
Als Mitglied unterstützen Sie unsere Arbeit vor Ort und stellen langfristig kirchliche
Angebote sowie Hilfe für Menschen in Not sicher. Zudem geben Sie mit ihrer
Mitgliedschaft der Evangelischen Kirche in Deutschland, ein Signal dafür, weiter
Pfarrerinnen und Pfarrer hierher zu entsenden. Mitglied kann jeder werden, der getauft
ist – gleich welcher Konfession. Die Mitgliedschaft ist lediglich auf die Zeit in den VAE
beschränkt.
Wir trauern
Wenige Tage, nachdem am "Ewigkeitssonntag", dem
Sonntag vorm Ersten Advent, im Gottesdienst Kerzen für
unsere Verstorbenen brannten, musste eine Familie in
Dubai den Verlust des Vaters
verkraften. Der 50-jährige war
vollkommen unerwartet an
Herzversagen gestorben. Pfarrer
Moritz Drucker besuchte Ehefrau
und Tochter, die dann zur
Beisetzung nach Deutschland
flogen. Wir denken an die ganze
Familie und vertrauen darauf, dass
der barmherzige Gott dem Verstorbenen seinen Frieden
schenkt. Denn der letzte Sonntag im Kirchenjahr heißt
aus gutem Grund "Ewigkeitssonntag" und nicht etwa
"Totensonntag". Nicht der Tod und das Leid sollen das
letzte Wort haben, sondern die Liebe Gottes, die größer
ist als unsere Vernunft. Sie besteht ewig.
Konfirmanden auf Weihnachtsmärkten
Auf den Weihnachtsmärkten der Deutschen Schulen am
8.12. in Scharjah und 10.12. in Dubai sind auch unsere
Konfirmandinnen und Konfirmanden vertreten. Sie
verkaufen Popcorn und Zuckerwatte für einen guten
Zweck. Schauen Sie doch vorbei!
Evangelische Gemeinde
Deutscher Sprache in den VAE
Evangelische Gemeinde Deutscher Sprache in den VAE - www.evangelische-kirche-vae.de - Rundbrief November 2015 – Seite 4
Gemeindeausflug nach Hatta „Auf den Spuren Jesu“
Freitag, 2. Dezember, ganztägig, Beginn 10 Uhr in Hatta
Für all diejenigen, die über die Nationalfeiertage und
das anschließende Wochenende nicht wegfahren,
bieten wir einen ganz speziellen Ausflug und die
Gelegenheit, das Heritage Village in Hatta ‚auf den
Spuren Jesu‘ und damit unserer Abendländischen
Kultur zu erkunden.
Wir treffen uns um 11:30 Uhr vor der Hatta Mall (Kreisverkehr Ortseingang Hatta,
gegenüber Hatta Fort Hotel). Von dort fahren wir über eine schöne, aber auch steile
Pass-Straße hinauf zum Stausee. Dort wollen wir, umgeben vom Bergpanorama
Picknicken – jeder bringt bitte sein eigenes Essen und Getränke mit. Anschließend fahren
wir wieder hinunter und besichtigen das „Heritage Village", wo wir, untermalt mit Jesu-
Geschichten von Pfarrer Moritz Drucker, einen guten
Eindruck bekommen, in welchen Räumen sich auch
Jesus aufgehalten hat.
Wir bitten um vorherige Anmeldung via
Wüstenzeit in Dubai mit Adventssingen – Singing in the Sand
Freitag, 16. Dezember, 15.30 Uhr
Zu Beginn der Weihnachtsferien laden wir ein zur
vorweihnachtlichen Wüstenzeit und folgen unserem
Wüstenguide Thomas Moslener in die Wüste und
über die Dünen. Wir suchen einen schönen Platz für
Picknick und Lagerfeuer und genießen die
Nachmittagssonne bei mitgebrachtem Kaffee und
Kuchen. Bei Einbruch der Dunkelheit wird ein
Lagerfeuer angezündet, Pfarrer Moritz Drucker hält eine Weihnachtsandacht und wir
singen gemeinsam Adventslieder unter dem Sternenhimmel.
Bitte Picknickausrüstung bzw. Campingstühle /-tisch sowie BBQ, Essen und Getränke
mitbringen. Wir bitten um Anmeldung bis Donnerstag 15.12., damit wir Ihnen den
Treffpunkt und weitere Informationen zukommen lassen können
Krippenspiel in Dubai und Abu Dhabi Wer möchte bei
den Krippenspielen
in Abu Dhabin oder
Dubai mitmachen?
Wir freuen uns auf
viele kleine Engel,
Hirten, Könige,
Tiere und natürlich
Maria und Josef.
In Abu Dhabi findet die erste Probe am Donnerstag, 8.
Dezember um 16.30 Uhr in der St. Andrew's Church
statt. In Dubai treffen wir uns zur Rollenverteilung am
Mittwoch, 14.12. um 17 Uhr beim Deutschen Bäcker
"Baker's Kitchen" in den Auris Metro Central Hotel
Apartments in den Barsha Heights (vormals TECOM).
Wer gerne mitspielen möchte, aber zu den Terminen
nicht kommen kann, wendet sich bitte vorab an Pfarrer
Moritz Drucker. Die Generalprobe ist dann am 24.12. um
9.30 Uhr.
Die Termine der Krippenspiele:
24.12, 17 Uhr, Christ Church Dubai
25.12., 17.30 Uhr, St. Andrew's Church Abu Dhabi
Kinderbibeltag in Abu Dhabi Zum Kinderbibeltag in
Abu Dhabi laden wir
wieder am Donnerstag,
8. Dezember um 15.30
Uhr ein. Diesmal
treffen wir uns in der
St. Andrew's Church
und alles dreht sich um
"Advent". Um 16.30
Uhr singen wir dann Weihnachtslieder und haben eine
erste Probe fürs Krippenspiel am 25.12.
Die Teilnahme zum Kinderbibeltag kostet 10 AED und für
Nicht-Mitglieder 30 AED. Bitte anmelden unter
Plätzchen backen in Dubai
Wer bäckt schon
gerne alleine? Am
Mittwoch, 14.12.
treffen wir uns um
15.30 Uhr in
"Baker's Kitchen"
in den Auris Metro Central Hotel Apartments in den
Barsha Heights (vormals TECOM). Zusammen backen wir
Plätzchen und stimmen uns mit Liedern und
Geschichten auf Weihnachten ein.
Die Plätze sind begrenzt, bitte anmelden:
Im Anschluss daran findet eine Besprechung fürs
Krippenspiel am 24.12. statt.
Evangelische Gemeinde
Deutscher Sprache in den VAE
Evangelische Gemeinde Deutscher Sprache in den VAE - www.evangelische-kirche-vae.de - Rundbrief November 2015 – Seite 5
Eltern-Kind-Gruppe in Dubai
Unsere Eltern-Kind-Gruppe trifft sich jeweils dienstags
von 9.15 bis 11 Uhr im Al Soufouh-Park (nähe
Mohammed-Palast, Höhe Knowledge Village):
Willkommen sind alle Mütter und Väter, die gerne mit
Kindern im Alter zwischen wenigen Monaten und drei
Jahren singen, spielen und basteln. Jeden Dienstag
stellen die ausgebildete Erzieherin Anna Anton und
Pfarrer Moritz Drucker eine besondere Aktion in den
Mittelpunkt, die die motorischen, kreativen und mentalen Fähigkeiten der Kinder
fördert. Das Thema erfahren Sie jeweils ein bis zwei Tage vorher auf unserer Facebook-
Seite https://www.facebook.com/kircheVAE/ oder melden Sie sich einfach zum Eltern-
Kind-Rundbrief an (via [email protected]). Für die Teilnahme ist
keine Anmeldung erforderlich!
Vom 20. Dezember bis zum 3. Januar findet keine Eltern-Kind-Gruppe statt.
Hausgottesdienste im November in Dubai
Die Feier-Abende sind ein Angebot für alle, die in
ruhiger und persönlicher Atmosphäre in kleinen
Gottesdiensten mehr über christliche Themen hören
und diskutieren möchten. Im November treffen wir uns
am Mittwoch, 7.12. um 19.30 Uhr bei Familie Kleine ,
Jumeira Park.
Wegbeschreibungen erhalten Sie via [email protected]
Eulengruppe
Unsere Eulengruppe für Kinder ab vier Jahren
trifft sich jetzt wieder Donnerstagnachmittag
um 15.30 Uhr im Soufouh - Park an der Hessa
Street. Auf dem Programm stehen biblische
Geschichten, Singen, Spielen, Basteln und
auch das spielerische Lernen von Zahlen,
Buchstaben oder Formen.
Vom 15. Dezember bis
zum 5. Januar findet kein Eulengruppe
treffen statt.
Ras al Khaimah
Adventsfeier in Sharjah Bei unserer Adventsfeier
in Sharjah zünden wir
die zweite Kerze an
unserem Adventskranz
an.
Dazu gibt es Lieder,
Geschichten und
reichlich zu Essen und
Trinken. Wir treffen uns am Freitag, 9.12. um 17 Uhr im
Compound des Equine Hospitals, gleich an der Emirates
Road.
Anmeldung und Wegbeschreibung:
Mittagessen nach dem Gottesdienst
Samstag, 3. Dezember
Nach dem Gottesdienst
auch noch Kochen?! Nach
unserem
Familiengottesdienst in Abu Dhabi am 3. Dezember um
10.30 Uhr machen wir es Ihnen ganz einfach: Wir fahren
in ein nahegelegenes Restaurant zum gemeinsamen
Mittagessen, persönlichen Kennenlernen und Austausch
– Kinder sind herzlich willkommen.
Es ist keine Anmeldung erforderlich!
Salongespräch in Abu Dhabi
17. Dezember Im
Anschluss an den
Abendgottesdienst
am Samstag, den 17.
Dezember um 18 Uhr laden wir zu unserem monatlichen
Salongespräch ein. Es ist keine Anmeldung erforderlich.
Wer es vorher nicht zum Gottesdienst schafft, kann
gerne vorab eine Wegbeschreibung per E-Mail
anfordern:
Spenden & Kollekten an Weihnachten
In den Gottesdiensten an Weihnachten denken wir an
die "Diakonie Katastrophenhilfe", die sich weltweit für
Menschen in Not einsetzt. Gerade nach Erdbeben,
Überschwemmungen oder anderen Katastrophen ist
rasche Hilfe erforderlich. Hier packt das evangelische
Hilfswerk an und ist gerade
auch da vor Ort, wo
Menschen Hunger leiden,
mangelnde medizinische Versorgung haben oder auf der
Flucht sind. Weitere Informationen auf www.diakonie-
katastrophenhilfe.de
Neue Gemeindemitglieder
Wir freuen uns Familie Colvin,
Andrea Werner, Sebastian
Wölfle, Tommy Schneider und
Jeanette Funke aus Dubai als
neue Mitglieder unserer
Gemeinde begrüßen zu dürfen.
Evangelische Gemeinde
Deutscher Sprache in den VAE
Evangelische Gemeinde Deutscher Sprache in den VAE - www.evangelische-kirche-vae.de - Rundbrief November 2015 – Seite 6
Adventssingen in der Wüste bei Abu Dhabi am 24. November
Förderkreis der Gemeinde
Sie sind nicht getauft
oder gehören einer
anderen
Religionsgemeinschaft
an, möchten aber trotzdem unsere Arbeit unterstützen?
Dann treten Sie doch unserem Freundesclub bei und
fördern Sie unsere Arbeit mit einem jährlichen Beitrag.
Kontakt:
Evangelische Gemeinde
Deutscher Sprache in den VAE
P.O. Box 487230, Dubai
Pfarrer Moritz Drucker
Telefon 050 996 9463
Konten der Gemeinde
Moritz Christof Drucker - Commercial Bank of Dubai,
Jebel Ali Branch IBAN AE430230000001001598430
BIC CBDUAEAD
Evangelische Gemeinde dt. Sprache in den VAE
Evangelische Bank eG BIC GENODEF1EK1
IBAN DE47520604100006602240
www.kirchevae.de
facebook.com/kircheVAE
unterstützt von
Evangelische Gemeinde
Deutscher Sprache in den VAE
Evangelische Gemeinde Deutscher Sprache in den VAE www.evangelische-kirche-vae.de [email protected]
Evangelische Gemeinde VAE – Evangelische Bank eG - IBAN DE47520604100006602240 – BIC GENODEF1EK1
Moritz Christof Drucker - Commercial Bank of Dubai, Jebel Ali Branch - IBAN: AE430230000001001598430 - BIC CBDUAEAD (bitte bei Dubai-Konto oder Schecks in den VAE unbedingt als Empfänger Moritz Drucker eintragen)
Wir suchen Talente Unsere Kirchengemeinde lebt vom ehrenamtlichen Engagement.
Wenn Sie ein Talent haben, dass Sie gerne der Gemeinde zur Verfügung stellen,
lassen Sie es uns bitte wissen.
Wir freuen uns auf Ihre Mitarbeit.
Unsere Kirchengemeinde lebt vom ehrenamtlichen Engagement. Wenn Sie ein Talent haben, dass Sie gerne der Gemeinde zur Verfügung stellen,
lassen Sie es uns bitte wissen.
Wir freuen uns auf Ihre Mitarbeit.
Ja, ich kann:
� ein Musikinstrument spielen
� singen
� im Gottesdiensten mitwirken (Lesen, Abendmahl austeilen)
� mein Haus/ Garten für eine Veranstaltung zur Verfügung stellen
� während einer Veranstaltung auf die Kinder aufpassen
� bei der Kinderkirche mitmachen
� im Konfirmationskurs mitarbeiten
� in der Jugendarbeit mitarbeiten
� jemanden im Krankenhaus besuchen
� einen Ausflug organisieren (z.B. Wüstentour)
� Fotografieren
� mich für die Öffentlichkeitsarbeit einsetzen
� an der Homepage mitarbeiten
� meine IT-Kenntnisse zur Verfügung stellen
� meine graphischen Fähigkeiten zur Verfügung stellen
� im Vorstand mitarbeiten
� etwas kochen oder backen
� Eistee oder ähnliches zum Gottesdienst mitbringen
� …
� …
Name / Kontaktdaten …………………………………………………………………………………..
…………………………………………………………………………………..
…………………………………………………………………………………
Evangelische Gemeinde
Deutscher Sprache in den VAE
Evangelische Gemeinde Deutscher Sprache in den VAE www.evangelische-kirche-vae.de [email protected]
Evangelische Gemeinde VAE – Evangelische Bank eG - IBAN DE47520604100006602240 – BIC GENODEF1EK1
Moritz Christof Drucker - Commercial Bank of Dubai, Jebel Ali Branch - IBAN: AE430230000001001598430 - BIC CBDUAEAD (bitte bei Dubai-Konto oder Schecks in den VAE unbedingt als Empfänger Moritz Drucker eintragen)
� Ja, auch ich will Mitglied/ Förderer* werden:
Unsere Gemeinde kann nur existieren, wenn es genügend Mitglieder/ Förderer gibt. Mit Ihrem Beitrag decken auch
Sie die laufenden Kosten und helfen Menschen in Not wie Kranken, Hinterbliebenen, Gefangenen oder Touristen in
Schwierigkeiten.
Ihr Beitrag ist jährlich im Januar bzw. halbjährlich im Januar/ Juli fällig. Die meisten Familien geben zwischen 1.500 und
10.000 AED. Ihren Beitrag können Sie jedes Jahr neu bestimmen.
Falls Sie unter dem Jahr beitreten, zahlen Sie bitte zunächst lediglich bis Dezember.
____________________________ ___________ ___________ � Ja � Nein ___________ � nur
Name, Vorname Geburtsdatum Taufdatum Konfirmation/ Eheschließung Freundeskreis*
Firmung
____________________________ _________________________________ ___________ __________________ Telefon Festnetz/ Mobile E-Mail Konfession Beruf
____________________________ ___________ ___________ � Ja � Nein � nur Name, Vorname Geburtsdatum Taufdatum Konfirmation/ Freundeskreis* Firmung
____________________________ _________________________________ ___________ __________________ Telefon Festnetz/ Mobile E-Mail Konfession Beruf
_____________________________ ___________ ___________ � Ja � Nein ___________ � nur Name, Vorname Geburtsdatum Taufdatum Konfirmation/ Konfession Freundeskreis* Firmung
_____________________________ ___________ ___________ � Ja � Nein __________ � nur Name, Vorname Geburtsdatum Taufdatum Konfirmation/ Konfession Freundeskreis*
Firmung
_____________________________ ___________ ___________ � Ja � Nein __________ � nur Name, Vorname Geburtsdatum Taufdatum Konfirmation/ Konfession Freundeskreis* Firmung
_____________________________ ___________ ___________ � Ja � Nein __________ � nur Name, Vorname Geburtsdatum Taufdatum Konfirmation/ Konfession Freundeskreis* Firmung
*Förderer unseres Freundeskreises kann werden, wer bereits einer anderen Kirche angehört, außerhalb der VAE lebt oder nicht getauft ist.
Wohnadresse: _______________________________________________________________________________________
Jahresbeitrag: _________________ Zahlungsweise � jährlich im Januar � halbjährlich im Januar und Juli
Dürfen wir Sie im nächsten Gemeindebrief erwähnen? Falls NICHT, bitte ankreuzen �
__________________ ________________________________________________________________ Datum Antragsteller Partner Kinder (falls über 14 Jahre)
AN
TR
AG
STE
LLE
R
KIN
DE
R
PA
RT
NE
R
