Embed Size (px)
Citation preview
118
EXODUS.
!Inbrtt lloftn ~loft. :Jsrne( i C!:ggpten odj unber more.
från llr 2369 till 2514 efter tverlhne ffapelfe, eller frdn dr 1631 till 1<186 före ~~ripi föbeTfe.
~nltbning.
Exodus &et~ber utgdng. metta orb &etecrnar benna bote ~uftuubinne~dn, bet seraentifra fertete utgdng utllr C:igt)pten. ~bragame fäb ~ar nu föröfat f!g till mer än ttud millioner meuniffor.
IJrdn 3acob0 intuanbring till banl'I efterfommanbel'I utgdnp berifrdn förflöto 215 dr (be 430 drm, @al. 3: 17, räfnae frdn ~bra~aml'I utgdng ur !mefo1>otamtm, odj be 400 drm, ~1>9· 7: 6, räfnae frdn 3\aac(I föbelfe, 25 dr febnare, odj är fdlebel'I ett runbt tal 400 i flället för 405).
1lenna bot omfattar m tibrt)mb af 145 dr, ~lllaraf fertioft)ra dr falla !Jd bet förfla ([a, 1>itlet, f om berättar folfetl'I gifloria frdn 3o\ep~l'I böb till !mofe{l föbelfe.
lB~fenl'I guftuubinne~dll bef!dr af tre be!ar: l:o ijolfetl'I gif!oria frdn 3ofell~l'I böb till utgdngen ur C:ig~pten, <ia1>. 1-12. 2:o ®ielfllla utgd11ge11, <iap. 13-18; odj 3:o Eagenl'I utgifning 1>d @>inai odj folfetl'I gif!oria till XaliernafleUl u1>1>rättanbe, <iap. 19-40.
~et Jl'lraelitiffa folfetl'I tuanbring utur C:igt)pten genom öfnen till G:anaanl'I lanb är tiUifa en ffön ffnne&ilb af @ubl'I barnl'I anbehga lebning af ~manl'I &anb odj af beral'I tuanbring genom liftvete ötm till bet ~immelffa G:anaan. ~etta folfl'I ö!cnmanbring tuar äflllen en )lro.p~etiff före• bilb tiU en flor bänbelfe, fom ännu mar att förmänta. ~uru unberbart @ub förer fitt folf, buru be genom förtrt)d odj motgdngar mdf!e bmbal'I till fin ~öga bef!ämmelfe, &uru lian uppe~dller bem i pröfningarne, fftjbbar bem i farorna, ~ielper bem i nöben, odj änbtligen förlol'lfar bem tneb mäfti9 ganb, fd att beral'I forg förtuanblal'I i lofldng; ~uru @ubl'I rifee flenber till en tib äro mäf• tiga, ~Utu be fö!al'I af ~man, ~uru trotf!gt be fld emot ~anl'I orb od) ~anl'I ndbel'I &emföfelfer, odj guru be änbtligen flörta f!g uti ol~da odj unbergdng; allt betta tuifar oö benna bof uti flora lefmanbe taflor. XiUifa mebbdatl oö gär @ubl'I folfil rifl'lförfattning odj en migtig bel af @ubi! rife(l grnnb!ag, odj guru folfet uppfof!ral'I för betta rife; odJ bmfter framflällctl äfltlen bel'lfa la• garl'I ,pdj inrättningarl'I biupafle grunb~~tt)b~lfe, G:&rif!u.1'1 od) &anl'I förfottingetued. <igriflul'I f d· fom Df1uerfle1>refl odJ ionung lllar ltlal for be ofunntgafle blanb folfet förbornab, men be forn ltloro uµplt)fla af @ubl'I ~ttbe f!ngo jfdba in i betta biup.
I. ~4'itel. I 7. m3ä~te 3~tae1~ liam odj . föbbe • • • Oa!U, Od}
0 fötöfabe~ Ocl) WOtbo gan~a
;iJstad oltas, plagas. ~arnen fkonas. ·manga, f a att be uµ.pft)llbe !anbet. * ~e~fe äto namnen af 3~rae1~ liarn, * \Jlf. 105: 24. m:~g. 7: 17. R..J f om fommo in utt @gt)pten meb ®4 ~abe s;imen lofwat, 1 lmof. 15: '6; ca1>. 3acob; ()tnat ocl) en fom bet in meb fitt 35
: 11
· · gu~. * * 1 !mof. 46: 8. 8. ~å tnatbt en ut) fonung ~flnet
2. ~ulien, <Slmeon, ~ebi, 3uba, @gt)pten, gtntrfen lutet tnlfite af Sof e.pfj. 3. 3f a~cf}at ,8e&uion, 5Sen3amin, <:in ut) fonungaätt 111>1>f!eg 1>d <:igt)ptenl'I tgron, 4 '.Ilan fil~11{)t{)a1i @ab ~~fet. f?m ide fän be. eller ltliUe erfänna 3ofel>&1'1 för·
• ' t' •• ' f ' ~ c-. t1enfler. IDe forra fonunnarne, fom fallal'I s;i~r· 5. ~cf} all~ be fJlilat, om U!n1 ;va" fol'I, &nbe bliftuit unbanträngba, eller ~abe berae
cob~ 11inb utgangt\e tnoro, tnoto fJuttto. * ätt bött ut. !man förmobar, att be ~ärfl11mmabe rolen ,3of ep(J IUat ttllförene uti @gt).pten. frd~ ~.nbien. IDe.n n~e fonungen an fet man för
* 1 !mof. 46: 27. 5 l!noj. 10: 22. en mfobb G'.gt)ptter, gillar~ namn 11.lQt Slamefe!!. 6. '.Ilå nu 3ofe.p{) böb roat olfi ana 9. s;,an f abe till fttt fort: <Si, 3~rae1~
~ani br~ber od) alla be f om .pa ben liam~ fort lit mt)det o~ mera än tni. tiben Iefwat {)abe; 10. filu tnäl, roi roUia !ifteligen föt"
S'~ml öfa~, µlåga~. 2 IDlof e ~of. Cfoµ. 1. 119
lägga bem, att 'oe ide roatba få många. f~rffrctda eller ruMrn .flg af ~e märtigeG befall• ~~ om någ1.1t öt!lg påfomme mot ofi, nmg eller af ben tt)bltga~e ltf{lfara .. matte be o'cf gifma fig tiU roåta fien; 18. '.l)å folfobe fonungen t @g\]pten bet Od) ftt\ba emot oa Odj btaga tttUt fotbgummotna, Odj fabe tiU bem: Sjluat; fonbet. före göten 3 bet, att 3 låten 1efltla
3cfe blott 3Graef3 fort ~abe ett lif(igt meb• barnen? tuetanbe af, att be ~n gäng ffu~e forn~~ till 19. 3otbgummoma froatabe ~{)atao: <.lanaan6.fonb, utan af1uen @ntJPltcr~a ~113te af '.l)e @bteiffa qroinnot äto ej f om be betma rouutan. @gt)l!trn{l fonung nnUe u:fe ut• rc , • ;i\ ._ .. <. o ._ •
rota, utan blott förfrnaga od) förminffa 3Grae1G ':9~P~~ffa., ,..,tt~ ue ato l)atua q~mnot; folf; ban roille ~afrna bem fraftiga nog tiU !an• fon an )Otbgumman fommet ttlI bem, bdG förfroar, meu ide mäftiga nog att funna {)afll.la be föbt. upp(jäfroa jig tiU rifet\l fienber. 2 l"t"\ fii. • '- m 'o " . ~iftdigm förlägga bem, b. It!. j. ~anbfo . o. ,iuet ute 9)0tue "1Jll mal emot
meb lift emot bem. )Ot'ogummoma; odj foltet fötöfobe~ odj 11. Odj {)an f atte öfmet bem atoet{i; roarbt ganjfo m~cfet.
fogbat, f Ont bem oetltlfttga ffttf!e meb @nb gjorbe bem go~t för berae gubGf~~ftanG ttäfbom. t" man 6\)ggbe ~{)atao be ftä; ffuU. IDet !tJar. menmffoftuftan, forn forlebbe
• • ., ..i; ro .. f '« <. bem att aftotfo 1frd11 fnnmngen, od) betta funbe bet \lMfJOnt o.~'I ul~atn e~ .!tu ... ffa.tti)U~... ide be~nga @ub; men äfruen en gnbGftuftan,
IDee[a tlud ftaber u.1lbabe .granG1a~m11gar for jom är förennb meb mdnga bri~er, är ett bör• l?nb~t, od) ber upp!_orbcG icfe blott ftorart~be }abt niert af S)erranG m:ube, od) berföre f.lonom faftmngeu.~_;~f,, utan · n.f1ue11 ffattfamrat. od) for• täcfeligt. IDet är ocf troligt, att mdnga faU fö• rdb~fptll. ~1U1fa uµµjorbetl !ltomorbentltga bt)gg• refommo, fom aUbe!eG öfn>erenG~ämbe meb jorb• ttaber odJ flora fannhuetf t flera belar af lanbet, gummornaG orb tiU ll>lJarao fd att bet bd niar o.?J f_onnngcn {Joµµabel! att funna förfmaga od) faunt q1uab be fabe. IDd 'S)erranG m:ube fdr fonnmffa 3<lraell! folf genol!l bet fmdra odi ffänfa en menniffa ben rätta miG{jeten tillifa trt)danbe arbetet .. 91t)a forffmng.~r ~afma dba· meb fann färlef od) frimobig{Jet, fd liirer man g~lagt, att 31!raeltterna arbetat aftuen pd Pt)ra• ~mab man tala ffaU fd att man qn>arfen ltlifer imberna. • ._ '(.. b ; < ifrdn fanningen, ej ~eUer förrdber fin näpa, eller
12. ID?en JU met ue uetunga e 1oifet, fl)nbar emot färtefen. ju met bet föröfabe~ odj föt11iibgabe fig: I Unber förtri)d ~dJ lib~nbe trifltlel! 901! ~ubl! berföte 1uoto be ~~tael~ bntn {)t'itffe. barn .?cl) .t>anG forfamltttg bet anbeltga ltftoet
13. Dd) be @g1)pti~t tlutn~abe 3~t~ef~ au2t~·Odj efter jorbgummotna ftuttabe lllltn meb ODl:tm{)erttgf)et ttf! att ttal.a: @ub, o\)ggbe .tian bem f)u~.
14. Odj motbe beta~ 0 lefltlettte Ott; @ub bt)g{lbe bem ~uG, uemligen folfet; .tian tett meb flnått atoete ).la fet odj tege( uppbl)ggbe oCIJ förötabe bem. vdj meb af!af)anbtl fUipanbe på matten I 22 ~å bjöb ~{)atao ant fltt folt od) me0b .. aUllf)anba atliete, f o.m be funbe I odj f abe: ~nt bet manfön, f om föbt bem pafonga meb ooatm{)erttg{)et. I roatbet, fofter i elfroen, odj ant Qlllitt::
15. Ddj fonungen i @g~\lten f abe ! fön låter 1efroa. * * ~pg. 7: 19. tin 1otbgummotna föt be @bteiffa qlllin• I ~ltlab 1.l3(Jarao för~ förgäfniee {Jabe förföll mit; ben ena f)ette @sip{)ta, odj bett an; i att upµnd genom en ijemlig liefaUniug tiU beGfa bta ~ua. ! qtoinuor, bet fö~föfer {Jat! nu. att eiftabfomma
meefa ttod jorbgummor, forn nämna{l toib I genom .. ett offentltg bef~llm,ng ttU I1el~ fitt folt. namn, rooro fdlcbe\l be !öruiimpa, åt (Jn>ilfn ! ill~eu. afto~~t be!ltta be\allmng fi)ncl! 1cfe l1aftoa fonungen gaf benua omeuffliga bciaUniug, od) : bl!fltltt ~rangt iafttane•~: i:t)ranner qafltla ~l· {)au gjorbe bem aufwariga för att ben ffuUe !' brtg mdnga t~.ogna an~anga.~e. .~n f~.nung, af• ~!ttagal!.
11uen om ~an ar en tt)rann, ar battre au mdnga
16. 91ät 3 f)jefpen be @'6rei~a qlllitt; 1 fmdti)ranner. not, odj be ~ola föbll: ät bet matttön, ! 2 1~ • t I få btä).let bet, ät bet Qlllintön, få låter: • ~~· e • bet ~~fllla. * .. * !!lli<llJ,. ts: 5. i :morc föllts1 llöljes1 utlta~~s1 ~1mts1 ... m~ttr~.rm amnabc ~onungen a~1ttngen bort• 1 foAras bråptr fliJt !ltftes.
fa[Ja 1. tralbom eUer g1f1ua bem ttU ~uprur dt, ~ I' 1 1 1 •
@gt)ptterua. • ! ~di ett man gkf oott af ~ebi {)u~ od) 17. ID?en 1.orbgummoma ftu~tabe@ub i to en ~ctii bottet. *
oc{J giotbe e) f O!:Jl fonuttgen t @gl)tlten I g "'2 ID!of. 6: 20. 4 ID!o\. 26: 59. f abe bem;0 utan foto barnen .. lefnrn. . 2 :ndJ qrolnnan a~abe od) föbbe en
rol11n mafle mer hJbll @ub 1111 mcnmffor, • " f 0 ~ tt ll(pg. 5: 29. @n faun gubGjruftan ldter ide' f on. Od) ba {)On ag, att uet wat e
120 ID?ofc föbc~, bräµcr. Exodos. <fov. 2.
bä,11e1igt barn, förbo!be fjon bet tre od) falla be ljonom IDlof e, tt) l)on fabe: munaber.* Utur wattnet ljafwer jag tagit f)onom. * 1 ll~rön. 6: 3. ~pg. 7: 20. ~k 11: 23. !Jloft liet. tn fom är riibbab ur wattnd.
menm 9fmram, !mofe faber, roar ~et>i fonfon. 11 ~U· b 'b ä an f b !l11ofe fjtlf roar fdlebetl bet fjerbe lebet ftdn ~el>i. • ~a en ti en, n r WlO e War t 1 !l11of. 15: 16. !mofe föbbctl 2433 dr e. 1u. f. ftor roorben, gid ()an ut till fina brö::: ~rtt !l11ofe ~öUt! förbolb i förälbra~ufeti tre md• ber odj fåg bera~ tunga; od) 1uarbt naber, rodgabe förälbrarne i tron pd @ub, e~uru roarf tt CC: nn~H'I lY r. ~ beratl lif roar i fara, llerföre att be öfroerträbbe e, a en ~g.,t'n1• man ,.og .,an fonungenl! befallning. @br. 11: 23. ~laron odj brober, en af be @b~eijfa. . . !l11irjam ro oro älbre ön !mo[ e. l 2 •• Ddj f)~n roänbe fig ljtt odj ~it,
3. Dd) bå f)on ide !lingre lunbe för::: odj ba {)an f ag, att ber ingen menmjfa bMja bet, tog {Jon en fifta af rör od) roar, f!og. {Jan ben @gtJptijfe od) begrof beftröt f)enne meb fet odj bed odj fobe f)onom utt f anben._ .. barnet beruti odj {Jof f)enne ut t roa~" md !mofe ro.ar f~rtto dr. ga1,11mat, fanbe ~an fen wib ftra~~en af eifwen. .. ~l 'if.5~ 0tgd~j~~!t b~:fB'Ca~~u 1m \~1~· e;b:~~~
.. ~n forg, flatab a.f tiappcrtlbuffene ror, be• berom, att ~an ffuUe blifroa @nbtl rebffn» till flrofll meb m b~~nbntng af ler odj bed, f d att folfetl! rdbbnmg: men ~an ~abe ännu ide i li• ben blef roattentat. 0 , 0 banbettl ffofo blifroit föröbmjufab 9d) förbmbb
4. Ddj {Jan~ f~~er ftob fongt tfran, till benua flora fallelfe; jjelfförtrocnbe od) fjelf· på bet ~on jfufl'e fe, ljuru f)onom !fulle fiintlla brunno ännu i ~anti unga manliga fjiil. warba ganganbe~ merföre förf~nbabe ~an fig roib betta tillfälle, odJ
elJflcr: lffiirjam.. ~~;~aut!f~~~r~ä:teer~~ ~eföf~l~~~b~~tp{i;~n nia~t 5 Q..r. ~"arao~ botter forn neb odj @ub 1)elf uµµfoftrall för fin be~ämm.elf e,. m~.n
• ~·J f' •J, tf dj " · @g~µttffe mannen, forn blef flagen, förtJente fa• lfuUe t!tia tg t ei tuen~. o .,enne~ JUng"' fert bet flraff qan ficf, men bet war f~nbigt att frur gmgo utmeb brabben af elf1uen; !mofe tog ~iimnben uti fin egen ~anb od) ide od} bå ljon fid fe fiftan i tua~fen, f änbe wille förbiba ~m.an3 tib od) ft~nb till att ~jefpa. "on fin piga bit od) rät gemta f)enne. \Rom. 12: 19. S)ämnbll)flnab ar .. en flor. f~nb od} ., • • f, f, <>'f, dflabfommer mljdct onbt. men ~amnbgmge fatt
~nhgt 3ofeti.,utl roar . .,ennell .~anm ...,.,er: albrig utan ffr~mteri bebia bönen - ~aber ®dr. muhll. ~on fom. ttcb, l!.fafom fanb af @1;1b' !men roi mdfle i affmtbe pd l!no[e märfa, att tl) genom benn~ fftdelfc ~allbe @ub fd, att ide qanll forr ide funbe fd ~jerp od) befflJbb genom ll.!~tt. barnet{! hf blef. rabbabt! ut~n .. ~an blef ndgon lag, odj att litob~ämnben tid beu tibm for~hgt. uppfoft~ab, bt~babetl ttll ~arforare odj 1t1ar manlig bdbe iufanb ~g~µtier odJ 311rae• u.~btr~ifabe{!. utt all rot3bom od) fonft, f om roar literna; berföre fdr !mofe gerning ide betrafta~ fnnb 1 ~gl)titt ~anb. fdf om ett morb 1 ro dr tib. @en om benna qäf•
6. Dd) ba f)on ~µµft)dte ljenne, fi~ ligget odj ben fara, fom !mofe dbrog fig, blef {jon fe barnet, od) ft, barnet gret. l:la ~an bjupt föröbmiufab. Ofta blifro'a @nb{! ut~ i\mtabe 1)011 fin beröftuer od) fabe: l:letta miirftafle rebffap tid fdbat!.t fätt föröbmjufnbe. är ett af be @6reijfa flarnen. ~f. nat~ren ~afro~ be fd roar gdf1uor od). fraftcr,
• , f om fortroenbe ttU benna fraft odj formd9a. 7. l:Ja fabe l)att~ ft)fter ttn ~f)arao~ metta fielfförtmnbe mdfle brtita3, odJ bd be ide
bott er: jffiifl' bu, att jag gar od) faUar ldta ~.men 9öra b.et ~d annat f ätt, f d 1t1änber till bin en @6reijf ql1.linna f om bia gif,,- ~an for ett ogottbltd tfrdn be~ fin beroara.nbt
n . :_ 9 ~anb od) ldter bem tid ndgot fatt fefa, ~tuange• tucr, att f)on ammar btg JJatnet uµµ ~ nom be lära fänna fin flora ftung~ct, fomma titl
8. ~()atao~ botter fabe tiU l)enne: dnger od) föröbmjufclfe od) bet rätta föi>{idllanbet ~ad migan gid od) tafl'abe barnet~ till .~t~b fdfom arme j~nbare, forn .~tgöfma att
• ~ • beflanb1gt bero af j)an{! ndb odJ fotbnrmanbe. mober. • 1.l3etrn3 odj \.llautu3 äro ~tterrinare eremper µden
9. '.tia f abe ~fjarao~ botter till f)ettne: f dban upµfoftran i ~man Il ffola. %ag betta barmt odJ amma mig bet 13. ~ ben attbra bagen gid l)an od: up)), jag 1t1ia löna big. ()11.1hman tog ut od) fåg huå @6reijfa män träta fin~ barnet on) am.mabc bet. . .. emellan od) f~be till ben, f om orätt
~lanb 3~raeht~rna .. litef1uo barn~n t altman• giorbe: ~111l f!ar bu bin näfta? 11et tde afroänbt forr au pd bet trebJe dret. ~er• • 14 "'- f b "'- <. f · ren ffiåabe fd, att mohrcn fid gaf1ua fitt eget , ., .,,.,a,~ .1uara e: .,,,,.o i)a lucr .. mort barn, emcban ~on i tron tid ~onom ~abe jöft btg till f)oflutt~man eller boma.re ofmer att räbba btt. ofi? )ffiiff bu od f!å mig if1iäl, fåf om bu
10. Dd) bå barnet tu ar ~ort roorbet, fJatmer f{agit ben ~g~µtijfa mannen? anhuarbabf {Jon bet ~()1uao~ botter, l:la fruttabe ID'lofe od) fabe: {Jurn är betta. odJ ~on anammabe fjonom för fin f on uµpfommet?
ID?ofe ~~r, gifte~. 2 rolof c ~of. (foµ. 2, 3. 121
IDloic fhJbbe b~ ifrdn ~g\))>tm, mm ide bl?,tt Aen i @g~pten böb. Dd) 3~rae1~ barn of frl!ftan, ntan ~ tron. ~br. 11: 27. ~on l)on jucfobe l\f1uer bera~ arbete od) rQ.pabe fig IVtb ben l)an tcft fdg, fdfom l)an ~onom fett d 1.. f '(l m 1.. ii.f 1.. ' l)abe, od) IVille i öfnen Ulänta )>d ~man~ leb• 0 ) IJ~!a~ rop om tt \'VUJJ IJ ltJer ve:: ning od) råb. ra~ ~apan.
15. Dd) bet forn för ~{Jarao, od) l)an . '.I>mna tonungB cfterträ.~an ~.lef lifofd fim~t· föfte efter att bräpa ID?ofe. ID?en ID?of e hg emot ~~rae!3 folf. )Roben lnr.~e fol!et bebJa, " b J'1 mi; ,:(, t.t f i ffi')'I.. • odj @ub l)orbe bera<l bonero)>. \Tio ben arm gol> ,.~b e vr 'P•Jarap, Ou.) v e ;:.u~tvtait~ ffola för @nbB rife. IDldtte ~emn fd winna fonb o ) bobbe ltltb en bnmn. fin ajjlgt meb alla bem, f om s;>an förer i nöb,
Bnibian IVnr ett lanbffal> ~d ben l)alfö, ber att be mdttc lära fig rätt ro)>a till s.;>onom I @5inai berg är belä~et. IDlibian l~~ öjler om 24. Dd) @ub {Jörbe bera~ ffagatt ocq betta berg odJ l)abe fttt namn af ID11b1an, ~bra· tänfte .på fitt förbunb meb ~bra{Jam l)am~ f on meb $fe tuta. 1 !!Jlof. 25: 2. lBrnn• "'f ..i; "' t. ' nar äro i betta lnnb fällft)nta odj c.f l)ögt 1Värbc, "' aac OuJ ~acou. • , .. odJ utgiorbc, bd fom nn, 1Vanliga möte<l)>!atfer. 25. Dd) ~an f ag bettt!f od) fot fig
16. ID?en preften i ID?ibian {Jabe fiu ltlårba om bem. böttrar, be fommo till att 1t1inba luat~ @nb fdg till S3radG barn od) erfänbc bem ten od) be uppf~llbe {Joarna till att för fitt folf, fd fnnr! be ro)> abc tifl .. -\,)onom I~· ' f' f 1.. t• fom fin @ub odJ l)Jelpare; .\';Jan tanfte pd fttt roottna t~ auet~ a;. förbunb meb ~bral)am, 3f anc odj 3acob. @)d
17. l)a fontmo nagra {Jerbar od) bref~ fnart mmniffan IViU dterniänba till fitt förbunb ltJO bent ifrån: men ID?of e gaf fig
0up.p ll!'b @ub, fd finner 1)011 l)oB .l';>onom tröjl od)
od) f)o!p bem od) lMttnabe bera~ far. IJ1etp. Wrämmanbe l)erbar tillniäUabe fig IVdlbfamt
brufet af bmna brunn, od) emot benna IVdlbfam• 3. {t4t11åftl l)et blefnio 3ctl)roe böttrar af !!Jlof e beff\)bbabe. 1"' •
18. Dd) bå be fommo till fin faber 1!)ufkm brinnrr. .moft fånbcs. meguel, fabe ()att: ~ltJi lommen 3 i bag Ml- ' fnarare än .si .pläge1t? ~t.en ID?ofe ,IMft~b.e fin f1t1är~ 3etljro~
megud niar bera~ farfabcr, mm ranae l)iir far, ~1reften~ t ~tbtan; odj fJan bref ja ber, efter IVattligt Dfterliinbfft f prdfbruf. me· fåren baf itt i i.lfnen Oct) f Ollt titr GSub~ ~uele f on l)ette 3ctl)ro, :ap. 3: 1. s;ian fall~~ fi"erg ~oreb. afnim 5,;lob~.b, 4 lplof. 10. 29, ber .~et ftdr ftua- iSe tro(t bcrömba bergen ~oreb odj @iinai ger, men bor enhgt grt. IVara ftuarfabtr. ~e· äro meb l}IVaranbra förbunbna, odj ligga tluå t~~o .odJ .l';>oba.~ l)af.ma f amma bettjbdfe, bm for• bagGrcf or wejler ifrdn !!Jlibian. ~ore6 taUa~ trafjhgc, ben alffmnrbe. @ube berg, emeban @ub ber u)>prnbarabe fig
1~. l)e fabe: @n @g~µtlj? man {)alµ för !!Jlofe, odj 10inai falla~ @11be berg, emeban o§ för {Jerbarna od} roanb meb o§ luat~ tagen ber blcf gifmcn. ten od) luattnabe fåren. 2. DdJ ~@mran~ @ngel f~nte~ l)o~
~anb, b. IV. f. niinbabe. nom uti en brimtattbe låge utur fluffen. 20. ,ean f abe till fina böttmr: ~ltlar Dd) {Jon f åg, att fluffen brann af e!ben
är {Jan? ~ltJi läten 3 få brifltla man~ od) lt'arbt bod ide förtärb. * nen od) ide båben {Jon om fomma odj * ~pg. 7: so. äta tneb ofi? ~mane ~ngd, jörliunbetG ~ngel, np)>enba~
0 f f f rabe fig uti rlbeldgor, fd att !!Jlofe icfe funbe fe 21. dJ ID?o e bete ltlabe att bli ltia s;ian{I geflalt men l)örbe l)anG röft. l'Yör ~lira•
när ben mannen. DdJ ()an gaf ID?of e l)am, 3fnac 'ocl) 3acob l)abe ~an up1>cnbarat fig fin botter ,Biµora. i menniffogeflalt, mm 1111 ffall meb uppenbare!•
~dtftuabt, b. IV. f. biföll', lät bet fiJI bel)aga. fen en ~igtig bettJbelf.e förenae i fjelf~a u1>1>c.n• 22 ix 0n föbbe {}onom en ton 0.-l\ liarrlfefattct. '.I>en brmnanbc buffcn ar .en b1!1.t • ""' 't "J af bet ~ldgabe folfet, men 1>ld~orna odj ltbanbet
{}an fa,Uabe {Jono.~ ~erf om; t~ {J~n ~be: fuube 1cfe förtära bet; od) m1bt i ~mna 1>röf• 3ag är ett utranmng ltlorben t fram~ niugeelb IVar 1'Yörli1111bet~ @ngel fldf närnia• manbe fonb. DdJ {Jon f~bbe ännu en ranbe odJ. fdg berae pldgor. '.I>enn.~ l~ga. mar f on ben fallabe i:.an @liefer od) fabe· odfd en bt!b af S)erranG ftraffnnbe rattfnrbt_gl)et, .' f 'J • .' ' f om frdn S)antl folf ffnlle ntgd od) flraffn .l)ane rolm ab~;~ ~ub är min rnelp~re, od) fienber (@>ad). 12: 6.), odj af S)erran~ mäftig<l {}af1uer fralft nttg utur ~{Jarao~ {Janber. * liefftJbb, fom är f dfom en ~lbemur omfring ~ane
* 2 \moj. 18: 3, 4. jolf (Eind). 2: 5.) @:id brinner ~errane rlb uti @trfom liettjber främling ener tttläntting. s.:>a.~e lt)rfa odj förfamling )>d iorben!. för att
~litftr bett) ber !JJlin @ub är ~jelp, @ub• f malt.a, rena odj luttra ben, OliJ bortlirauna. an ~id)>. orenhgl)et. @)amma tlb, famma gubom!tga
m. . frafter odj IVerfningar, äro för @ube förfnmling 23. ~a.agon ttb berefter 'blef fonun~, en fftJbbanbe dbGmur odj för fienberna förtiiranbe
122 IDiof e fän be~. Exodns. (fo~. 3.
odj jörberfliga fdfom ldgor för ~arm. 3 benna bra. ~äruti är grunben Iagb till bet prop~e· tlbG\~11 ~abe ID'lo\e en borgen för fafl~cten af tiffa odj prefterliga embetet. bet löfte, fom ~emn gaf, odj \amma borgen ml. gäller för @ub6 fo!r intill baqarnee änba. 11. v..ra.of e f abe till @ub: ~o är jag,
3. !Dd) f abe: .Sag nitll gå bit od) att jag gå ffuUe tta ~f1arao od) föm 6ef e benna ftora f t)nen, fjltli ouj'fen ide .S~rael~ barn utur @gt)\)ten? up):lbrinncr. 9lu infd!l ID'lof e fin oförml\ga od; fäube fin
4 IT\ 0 ~rc:m f 0 tt 1' • ~ 0 rt b wanmaft. 9lu war ~an ffidlig att bliftua @ube • ..ua q,i\<bv~ren ag, a .,an gtu. a,, a rebffap tiU fo(fet6 förfo!ining. - .l)em ! öbmj11fa
titr att fe, falla be @u'o f1onom utur mig odj lär miu· fänna min ftuagf1et, mitt hi.tet! ouj'fen od) fabe: imof e, IDlof e. ~an fttia" 12. ~an iabe: .Sag u.iitr 1uara meb tabe: ~är är jag. big, od) betta ffall 1uam big för ett
5. ~an fabe:' ~räb ide bit, brag bina tecfen, att jag fjaf1uer fänbt big. '.I!å ffor af bina fötter; tt) rummet, ber bu bu fjaf1uer fört mitt f~U utur @~tJµten, ftår U\:J\:Jet, är ett fjefigt fonb. * ffolen 3 offra G.iubi ):la 'oetta lierget.
* 3o\. 5: 15. still foltern utföraube utur &!l~Pten be~öfbeG ~ht braga florna ,nf fötterna lllar telfen till .l)erran6 uppbrng ol'i) ~ane unbergörnnbe ~ielp,
biup tuörbnab, efter Dftertanbet!! bruf, odj .l;>et- men tiU ben (l\11g1uariga wanbringen genom öf• ten wille bermet tui\a \mo\e, att ~ane fiäl j?ulle nen i f~rtio dr0 tib, unber bet tron .od) tdln• na!fa6 meb öbmjuU tiUbebjaube. \Rummet be• mobet pd \d mdngn \ätt \nttee µl\ prof; loflllar tccfna0 \t'l\0111 ~e1igt lanb, berföre att @ub ber ~:-enen dt \mo\e ett !Jeftämbt förbunb0•tecfen, u~penbarabe fig. s.;>an !oftuar, att folfet \fulle offra pt\ betta berg.
6 !DdJ fjan f abe t)tterrigare: 3ag iir mermeb tu ar bet bcftiimbt fngllt; att folfet ffulle bitt fn'ocr3 @n'o, ~bra()am3 @n'o, bliftua ntiörbt utur &g~pti laub, odr ben\nmme (}<fnnc3 @u'o 0 ..r. c.)(ncob3 @nb. * !Dd) @uben, \om funbe föra bem bit, funbc äftuen "' " 1 "' h- föra bem tuibare. fil?of e ff~lbe fitt anfigte: tt) l)an ,.uf,, 13. ffifo[e fabe till @ub: ~i, nt'ir jag ta be fe up):lå @ub. t tommer till 3~raef~ barn od1 fän er tiff * ID'lnttl). 22: 32. \marc. 12: 26· ~uc. 20: 87· bem: @bm fä ber~ G.iub fjofroer fl'inb_ t t ~br. 11: 27. ~men pl\mitmer \mo\e 0111 finn upprnbarel· mig till eber; od) be fägn. titr tnlg:
fer 0,1, löften till fäberna. Unber en ldng tib, ~luab är ~an~ namn? s;ittiab ~all jag full .. af förtr~cf ?.dJ libnn~e, fdg bet ut, fom om [äga bem? 4>men I1abe ttianbt fin .. ~frdn .fitt folf, m~n nu \mo\e fjnbe nu uppel)i\llit jig i 9JHbian i ft)r• 11~1.~a0 bett lof~uabe {Jc1~1ofel\cttb.~nr od) fJarmeb tio dr od) tänfte, att Sllrnelitcrne fnappt \fulle boqall en feb1a ni ~tota OdJ maf!IBa 1:1PP.~n?n• tro, att l)an ännu b~dabe ben fnnne @uben, odj rel\er, {Jwar~eb St!r.a~lt! .@ub ~1 e. forl)arl~gn I att gnn war \änb af ~onom, iaflän ~an fabe: ~.tt !'anm. ?· att lllt t tro O~J obm111f!iet ~1lle I G:bra fäbere @ub ~afwer \änbt mig. ~au be~er for~tba .l)er.rnn, bd bet le~ morft l_lt, anbehgrn ! bcrföre, att @nb ffuUe uppenbara fjottom dt tUer 1.efntt~hgen! ~an f11J1fer o!i tcfe, odj ffall I nnmn f>11Jaraf be fnnbe fhtta att f.au ide allt wal gom ' '1
' ''
7 '"'·<. ·~(C;m fa1..e• Cl<a y; af• I m~1tte ndgon främmanbe gub, utau ben faune • )(.JU) .,,,.~viten v • "-' g i) .uer lettuanbe @uben.
fett mitt folfä jämmer uti @gt)µten, od) I 14. ~abe @ub till IDlof e: · Jag ffaU jog f1af1uer f)Ört bera~ ro\) öf1uer bem, I wnrn bett jng 1unra ffnU. !Dd) f abe: forn briflua bem: jag ()afu.ier förnmnmit 1 ~å ~all 'ou f äga till .S~raern battt: ,3ag bero~ luebermi.\ba: I ffaU wara bet, .\)an ~nfwer fiinbt mig
8. !Dcf) är neberftigen til'f att fräl[a, tiU cbcr. bem utur be G:gl)):ltier~ luålb; od) föra! :JaQ ffoll tunrn ben iag tuarn ffall, är en bem utur bet fonbet in uti ett gobt od) I fö~fl.aring. af @nbe unmn Se~oll.aIJ, ... ben etuige, 1uibt lanb f om f<t)tanbe är meb mjölf od) 1 oforanbnhg~ @nben, fom 11Jant, .ar odj Ifall
'o I~. o 1.. - f 1 tunra, \om ar utan begl)tmd\e odj anbn. $an ~onung, faf om ar ~ia ven \)llltJen, om I ffaU tunra bd, betta namn Ifall tuara meb be (S;ananeer, ~etf1eer, ~morecr, ~ljere" I eber odJ be11.1ifn fin frnft. feer, ~etmr od) .Sebufecr oo.
1 15. !Ddl G.iub f abe l)tterligarc till
9. 'Så efter nu .S~rael~ barn~ tO\:l 1 IDlof e: 'Sa ffnll bu fäga tilr' -S'~rael~ iir tommet för mig, od) ian bertill fjaf" i linrn: ~@\Rren, ebra fäber~ @ub, ~ora" mer ~åbat bera~ tniång, ber be @gt)\:l" l f1am~ @ub, 31 aac~ @ub od) .Sacoli~ tier bem meb betttiinga: i @ub, fjaf1uer fänbt mlg tta eber: betta
10. ~t1 gacf nu, it1g 1uiU fiinba big 1 namnet är mig eu.iinner!igen; bet ~au tia ~f)arao; att bu ~t1U förn mitt foff j morn min åminnelf e ifrt'ln 6attt od) tifl 3~raef~ barn utur ~g\)):ltcn. I barnnoarn.
!Vlofc lir ben förftcr .l)crrane tienore, fom fid ~au, fom lllnrit meb bern0 fäber odJ {Jufpi ,e>a110 befnllnin!) att bära s.;>au(! bubffap till an• I bem i all nöb, wiU nu mara meb beraG bnn1
9nofe f iinbe~. 2 IDlofe ~of. ~aµ. 3, 4. 123
nu uppenbacnr ~an för bem bet\jbelien af fitt I geri, utan S~raeliterua jfullr utbebia jig fåbana ljög~a namn. ilen µerionlige, allllmättige, oför• egobe!ar af li!gljµtierna. Ddj ~emu, fom !eber 1inberlige, trogne odj faunfärbige @uben lllill meuuiffor3 ~jertan fåf om ltlattubädar, gjorbe tuara berall @ub. li!gljµtierna lllifliga att gifltla bet, forn begärbell.
16. '.Ilerföre gacl åftub, odj förf amfo SDe gt'.lf1110 bet fri111iUigt, utan någon tuänta.n be äfbfte af .3~rae1 odj f äg tiff bem: att åt~.rfi\ bet, odj be 111oro glnb.e, att 3llrae!t• "'rc:m .... f" m ..._ y; • f f terna ofwergdf1vo fonbet. SDe 1v1!le gerua bltf• ..,.,,~.,~ren, evra aber~ "1.lllu, .,a ltier t)nt~ wa förjfouabe för roibare ti!ågor för 3Gi·ae!G mt~), ilebraljam~ @ub, .3faac~ @ub Od) jfuU odj fänbe troligen iif1ven meblibanbe meb .3acob~ @ub, od) fagt: .3ag ljafnm fött bet a~ma fo!tet.~ forn få länge ~abe b!iiniit tilå• eber odj fett ljroab eber tneberfatet är gabt 1 f~i\r tta1~.om.. SDe_Gfa egobelar ~oro en . @ nanjfa rmga erjattumg for bet !åug1var19a ar• Uti gt)pten; bete, forn 3Grae!ll fo!f ~abe gjort i <.!gt)pten, odj
17. !Ddj ljafluet fa_gt: .3ag ffaff föra för be libanben, be ber ~abe genomgått. ~ber utur ben @gt)pti~a jämmern in uti • be ~ananeer~, ~et9eer~, ilemomr~, ~{je:- .I. ~a~del. ref eer~, ~etieer~ od) .3ebuf eer~ fanb, uti • bet 1anb, ber mjöff odj ljonung uti f(t)ter. ;more unlleri urf akt, rcf a, barn.
i:lcr miölf ocf) ~onung uti f'ttJter iir ett M). f f .... ,;i;. f .... • ~i .... allmänt uttr\jd forn betednar ett gobt odj bör· Wt.o e roarave o .. , aue. ~ I ue tro
. tiigt tanb. ' mig icle, ej ljeffer ljöra min röft, utan 18. !Dd) bå be ljöra bin röft, j?cttr bu odj ffola f äga: ~@ffiren ljafroet ide ft)nt~ big.
be äfbfte af .3~rae1 nå in tiff tonungen i @;amma IDlofe, forn för f\jrtio år feban war @ l 1,t ..f. f" t''ff y; • "'rc:m en få mobig odj elbig man odJ bå trobbe, att g )+' en Ou.,i aga 1 ,,onom • .,.,,~mren! ~an i egen !raft funbe räbba fitt folf, förjöfer .be @breer~ @ub, ljafluer taffat ofi. Ga nu meb tre flagG h1111iitlbningar att braga fig låt ofi ttu gå tre bag~ref or in uti l\fnen unban ifrån ~manG upµbrag, nem!igen u. 1, tlfl att offra ~@ffiranom roår @ub. 10, 13 . .!?rigG[Ji.eltar, .. äfwentt)rare odj flllärmare
~är förutjiiger ~erren fn'lbe att fo!fet flulle trotfa faran . .°tor~ra~t. men ~errauö .. trogna l~ba IDloje, odj att \Jl[Jarao jfulle fätta fig emot rebffaµ, fom aro ob1111nfa af ~1ertat, fauna fin fo!fetll utwanbring, bi\ [Jan ide en gdng 111itle ~gtu froag~et. @?å mdfle bet lllara, pd bet all tillåta bem att µd rort tib tåga in i öfuen för ara må b!tfroa g1fwen åt ~man allena. att ber förrätta fin gubGtjenft. @ub wille idr, 2. ~@ffiren f abe ttrr fjonom: .61uab att be till. en böria.!1 af ben~.a ~ebniffa f~nung är bet, f om bu ljafroer i bin fjanb? ffnlie begara m~r, an ~~n !att .fnnnat bifalla. 3. ~an fabe: @n ftaf. ~an f abe: ID etta folf lllar tde fl~lbtgt att t1ena [jonom få! n- r. • .._" ..._. • t '"''f. 1om trälar, be [Jabe od full rättig[Jet att begära J\.afta i)onom t1.an ut~ ~a ~ar en. :-uu) benna tiliåte!fe, att fritt få bl}rfa @ub tid fäbrenll ljan faftabe ljonom tfran ft!-1, od) ljan roiö. '.I>d tonungen ide en gdng wilie tiC!dta tnarbt tuänb uti en orm: od) IDlof e f(t)bbe be!ta, f.å lllar bet flart,. att ~an ä!lnn minbre för fjonom. tutlle ttlIMa en ~tl\Janbrmg for allltb. 4. IDlen ~@ffiren f abe tiff ljo1tom:
19. 9n~n Jag 11.'l~t, att fonungen i ffiäd bin ljanb ut, od) tag ljonom om @gt)\)ten tde jla[ fota ebet fara, utan ftierten. '.Ilå tädte ljan fin ljanb ut od) genom ftarta Uttber. I f:" n y; ,.y; "(. ä b R t' ft f • \Jll}arao fåg t~bligt, att bet war ~man11 I JO •1°nom, Ou.,i i)an ltl n e,., u t en a flarfa [Janb, fom i\ftnbfom be µlågor, [J111Hfa öf· 1 i f)an~ fjanb. .. . lllergingo [jonom odj [Jane !anb · men [Jan trot• @dfltlan att gora uuberttJed blef g1f1vm åt fabe benna flarfa ~anb odj bettd d~abfom [Jam! ! IDlofe fdfom ~erranG fuUmaft till bet u!Jpbrag, för~ärbe!fe. ' I forn ~an fid. ~an ffuUe bermeb befräfta fina
20. ~t) jag jlaff uträda min ljanb I orb, odj erb~~a bet f~rtroenbe o~ bet anfeenbe, • forn ~an be~ofbe, odj ttlltfa åbagalagga, att ~g\jlJ•
od) ~a @gt)pten ~eb affaljanba unbet, tenll trollbomefou~er od) 1uibjfeµeljer ingenting fom Jag berlnne göra jlaff; febLm jlaff j funbe uträtta emot ~errau~ maft. fjan låta fara eber. . 5. '.Ilerföre jlola be tro, att ~@ffiren
21. !Del) jag roiff giflua betta folfet J liafltler ft)nt~ big, bera~ fäber~ @ub, nåb för be @gt)))tier, att när .3 utfaren, 1 ilebrafjam~ @ub, .3f aac~ @ub ocf) .3a"' ffolen 3 ide utgå meb tomma fjänber: *I coli~ @ub. * 1 ID1of. 15: 14; 2 IDlof. 11: 2; c,alJ. 12: 35. 6. !Dd) ~@ffiren f abe t)tterligare tit
~2. Utan ljroar od) e~ qromna fl.~1[ ljonom: Gtid bin ljanb in i bin barm. b~bJa af ljentte~ grannqromna od) ~ar" !Dd) ljan ftad fjenne i fin barm; od} bå bmna ft1froer od) gt)lbene tt)g od) fluber: ljan brog ljenne ut fi bä tuar !jon b~m jlo1en 3 fägga pii etl!a föner od1 fpetdff f om en fnö. ' ' böttrar od) blotta be @nt)\)her. ~en ~wita fpete!ffan roar bet far!iga~e f!a·
~är menaG ide phmbring, flö!b eller bebrä• get af benna fiufbom. IDctta tecfen 111ar nu ett
124 ID?of e bra ger åter in i &g1iµtcu. Exodns. <foµ. 4.
ttlJtt bellli3 1>d be unbergöranbc frafter, qlt>armeb mjufqtt l\lara fd cgmµnnig od) rgemuillig, att Bnofe b!cf utrnf!ab. 3 brn ~eliga @>frift om• man q11.1orfcn tum jörftd ~mane orb eller ll)bo to!ae ingen före ~onom, fom qajt gdftuan att ~ane bcfaflning. göra uu~mverf. • 14. '.l)å ltJatbt .~@ffiren m~det 111rcb
7. Dd) ljan fabe: @;tid {)enne ater öf11m ID?ofe l1C{j fabe: }ffict jan ide, att in i ,bin. barm. Ddj f1an ftad ljetttte bin brober ~foton af Qet1i f(ä~te * iir ater m t barmen odj bron {)enne ut tafanbe? DdJ fi {)an ffall · utga emot igen; fi, få .. 1uarbt {jon åter f om bet an~ big, od} bå {)an' får fe big, rran f)an btll ljan~ tott. . . . . gläbja ng af f1i.ertat. * @>t)r. 45: z.
8. Dm be tcle ltH(Ja tro btg eller ID1eb IDlofe motf ägcl!er fnnbc \)men ide warn !~ba f11uab bu f äger af bet ena teclnet, nöjb; ~.an beflraffa~e fin tjenm, men förfaftabe f a lt)atba be bod• troettbe nät bU f ärret ~.onom tcfe. ~all gtflUer. llU dt IDlofe ett t)ttcr•
' :> ltgare tecfen, att ~an 1v1fle lllara mcb ~onom. bem af bet anbra tednet. 2laronl! möte od) bmbtuilligqet att biftd ~onom
9. Dm be ide tro be~f a tu teclnen, !fulle tjma l1011om till teden, att ~errcn genom ide {)eller fjöra bin töft, få tag l,Dattnet beefa_ t1ud bröber tuiUe utf,örn 31!raele folf.,, utur elftnen; od) gjut bet ut iia torra lo .. '.l)u ffall tafa ttI! f1onom ~dj fatta fanbet, få ffall bet fannna 1uattnet, f om orbcn ~ n~mmen ~a l)onom; odj Jag ~.arr bu utttt eff1uen tagit ljaf1net, 1uarba bfob lt)ara t bttt odJ. t {)an~ tt!lm od) fora i1å torra fanbet. eber, r11uab 3 göra ~orett. ~2 IDl?f· 7:,2.
lnilftrömmen 1var för ~M1>tierna en ~etig 16. Dd) f)att ~all tala för btA till flob; pd brfi 1uattm brrobbe lanbete fruftb-Orqrt fo!fet: ~an ffall 11.llltll bin 11\Ult, OcQ bu odJ folfete 1välfärb ... lnil\loben bt)~fabee Idiom ffall 1uata {)att~ @ub. rn gub. md. IDlo\e jormanblabe lnthuattnet ttll ~laron ftall ldna big \in 11.iältaliga mun, ~an blob, f ~ bctvtfabe ~an, bdbe att {Jan~ @nb {Jabe Ifall för folfet od) för !.13l1arao framftäfla bet, matt. ofwcr alla ~gl)ptene gubar, od) att bet fom bu IJd min befallning läner l)onom. mina flob t ~an~ ~att att IJA m gd.~g frAn fol!ct orb ffola för ~onom tuara \djom @1tbe orb, l)an borttaga an. tualjigne!fe od) ~et ba~a be cgbe. Ifall llleta od) tro, att jag talar grnom big. ~ör
10. :Ila f abe ID?of e till ~@ffiran: ~cl mmfflig ofullfomlig~etG ffulI hm be ide bdbc bet [email protected]: 3ag ät en fåbmt matt, f om ide propqetiffa od) preftrrliga embetct 1111 förcuae i tafonbe är ·allt från i går lldj förrgår en perfon, ntan belabee mellan IDlof.~ odj ~foton, "' , o ' , • , • • ' fd att be !fulle lllara l)watanbrae f!ob. ,
o...., tftatt ben hb. bu mcb bm tjenare 17. Dd) benna ftaf tag i bin ljattb, talat {)afmer: !~ Jag {)~fltlct ett tungt betmeb bu teden göra rrart. mar od} en flt)at tunga. ~ 0 • 0 • •
* 2 IDlof. 6: 12, 30. 18. ~a gtd ba ID'lof e bät>att od) fo;n . ~tuarfe.n forbom .. ei IJ.~Ucr feban bn tala! meb igen tirr fin flu
0ät 3etf)r~ od) f abe :tia
m!g, IJat 1a9 {Jaft latt fot att t~ra. ..m~ gifwer l)onom: stäre, fat mig ga, att jag ater Jr;~a e!( 1111rr~~n~t~trag odJ {)ar tcfe IJaftutt beima m~ fomma till mina btöbe~, f llm äro
11. [email protected] fabe till {)ouom: ~o ljaf" utt @g~pten, ,od) fe, om be lllt!m ~ef1ua. " t '" ? rc« 3et{)ro fabe hll {)onom: @od t fnb.
\t)l'l' 1•apa ~ettnt1,0tte lttUttnett \\!.>uet 3 3et~roe l)uG luar jdlebrö bCll jannc @ubcn8 f)o f)aflt)et gJOtt bummen eller ben. bl)f" bt)rfan; ~an 1var en ~errane prefl, l)anö finne 1ue? @ffet ben feenbe? @llet ben bhnbe? tuar öppet för @nbe ftora rdbflut. ~af1uet ide jag [email protected] gjort bem? * 19. Dd) fabe ~@ffiren tia f)onom i
* \Jlf. 94: 9. s;>~f· a: 2.6. 27. ID?ibian: @ad odj fat åter in uti @gl)p::: '.tlm fom l)ar ffapat b1g !Ut~ af1ue~ ~tu~.b QAf• ten: fött!) be äro alla böbe, f om gingo
1uor bu ~nr, odj fan {JwarJt ogonbhd forlana ft ,. ;..•tt !'f · · big l)wab bu be{Jöftuer. e e. ut t • .. .
12 tr:::): ... ,.,~ nu !:ftab J' an 1uitr lt)ata 3 benna l1er8 beratta~. att IDlofc nm lin f1I , , • -:;;" :i"~~ .. " , ' :> , gdng fid rn fdban befallning odJ uppmuntran t bm mun odj rara btg {)1uab bu f äga af ~man, innan {Jan bcgaf no p{t ref an. ffall."' , * IDlatt{J. 10: 1~. . 20. ,Dd) få tog ilJlofe fi11 )111ftn~ u~
13. ID?of e f abe: ID?m ~@ffire, f änb fma fbtter od) fatte bem pa en n~na {)1uem bu fättba mill. od) for åter itt uti @g\)pti fanb; tid) tog
@>änb glllilten. annan fom qd~, f om bu wet @ub~ ftaf i fin {)anti: ' 1u.ara utru~ab till b~.tta flora lllarf. IDloje be• @:itaftven fallae @nb{l f!af, emeban bet mar fann.er rtbhgt .. fl~ ojormdga.. IDltn bet tuar c~ btn, qluarmcb @ub babe brfaUt Qonom au a~rn ft)nbtg .. lll~tflrafllltgget, jom lll~lal~~abe ftg .~It ntt för~a \lttbrrlllerfj ben ltlar lifalOlll IVtgb ttll gan~ obmJltf~et. @>toltqct od1 j1e!ffor~.roenbt .aro brtta änbamd!. f.arh9a firnbrr, men be~ ege~ll11fl1ga, oftuerbrifna I 21 '""d c:;.rr.ro,.en fabe tt'f! tmllfe· rr;;e obmjuf~eten, fom olt)b1gt fatt er jlg emot @ub, I . · .. ;<..1 ) ~\\!.>tih , 'I.I~ • ""' lir ocff 4 rn farlig flJnb. IDlan fan af i bel öb· ttn, fält bu atet tommer m i @gt)pten,
:Inofe brager '1ter in i ~gtJl>tett. 2 IDlof e ~of. ~av: 4, 5. 125
att bu göt affo be unbet föt ~fjatao, ®tdr man utom förbunbet meb @ub, fd fan f om jag uttber bin fjanb gifluit fjafttiet. man !de uta1.~ f märta infomma i betta Jörbunb. ffi"l ' nt ff f!!. ft d r:. i;• &nbeltg omffarrlfe mdfte ffe, odj betta fororfafar ::1.1~en, JU9 1•au .. 1Jt 0 a .,an~ l)JCtta, att liffom en blobeutgjntclfe i fjiilen, @ube orbll fjan tcfe ~all f(appa fo(fet. tweeggabe fluärb förorfafar bjupa fdr, dnger od)
@nb befaUbe ännu en gång IDlofe att inför jmiirta, böMfl~gn för ben gaml11 menniffan; betta \llfJarao göra bc0ja unberwerf, men fabe {Jonom iir nöbtuänbigt, pd bet fjäten må blifllJa frälft. fd förf1a11~! l)11Jab följben ffu.Ue ~lif1ua, n~mligm 26. ()d) ftl roänbe fjatt igen af (Jn~ .~&araoti forflocfelfe. ~emn 11J1fi.te, att ~l)ar~o nom. ID?en fjon f abe bfobbtubgumme 1cfe ffoUe l~ba {Janll orb eller g1f1ua 11J1fa for f'1 .. brnna unbermaft, utan fätta fig bmmot; od) 1Jt om~arelfen~. ~ull. . genom betta motflånb ffuUe [Jane fjjerta b!ifllJa IDlofe blef dter tnff. :I>em!a fjemföfelfe .. måfle iinnu fjdrbare. @ub~ uppenbare
126 \mofe od) ~laron gd till ~fJ11r110. Exodus. (fo\J. 5.
bifnlln bennn begäran, fd wifabe ~an fin af• 5. filttet!igate f abe ~(jarao: ~i, fok figt ide blott att qwarf)dlla folfet i fdngenffaµ, fet ät aliateban för m~det t lattbet: od}~~~& @~b.att twinga bem till affafl ifrdn Se• 3 ttiHjen ännu låta bem fiåf!a upp af
2lfwen för 3eraele folf ltlar bet 1t1igtigt, att mlietct. bera~ (Jjertan fmdningom &rcfwo fötbml'ba till $l)araoe mening är, att emeban folfet är ben flora om(Jmälfningen, od) att icfe alltför talrift odj mä?tigt, fd fan bet enbafl fl~rne meb ruibjlrädt utfigt lld en gdng ÖlJllnabee för beral! jlrängljet, od) att bet worc farligt ntt gif1vn bem blicf. me (Jabe ännu icfe futtnat brira bet. fillerlbl!• en fdbatt f)wiln för (Jjerta od) tanfar, f om ttlt
(Jiftorien framwif ar otaliga b~lifa ei;em!Jel lld I begärbee. ®äfert f!ugo be icfe ()eller fira udgon ,Pmattll fätt att gd tillrnäga meb menttifforna. @:Sabbntf) i @g~µten. · IDd flora om(Jrnälfningar odi rnigtiga br~tniugar ~oln fr.amträ.b_a, fd bör\a ~e n~.ftan o~em~rft µd 6. ;'S)ereftet bjöb ~(jm;ao på f amma bJupet i folfl11wet oclj t tan?~.fattetll nftnmg, od) baA fogbatne Öfll.let fortet od1 betn~ em,,-feban up!Jfll\r igenom fml\ !Janbelfer, fom anfee r. • .. -" 1 ' 1 • obet~bliga od) tillfälliga, en flöm od) beflämbare vet~man OuJ ,abe: .. .
0
rörelfe i jlörre efter minbre fretfar, od) änbtligen 7. 3 ~olen ide (jateftet (jemta ftra antager bet en fl\ban gefln!.t, f o~ om i. foltlif• tilI(jora od) få foHet tif! att bränna teg,,-1~ete ~af .f)nbe uppftdtt en flrom(Jttmfwe.1, t l)ware fet faf om tilI+ötene: låter bem fl' ef+wa bJUP alltmg 1t1Jpj{ufa6, f om fornmer mom befi • r. -" r, I • • I bragning(lfraft· bet bragee tiU botten od) froB• ga vott O'Y .,emta ftg ftta. fae, octi fpillr~rna eller lifen fajlae uµp igen. 8. Ddi f amma talet på te91et flo ten .l')rn_arf~n l.)3f)arao eller !Jane folf e~er 3\!raele 3 färnät lägga betn u~1på, faf om tif!,,fott. . m1flte, ljmnb utgången ffu~.e bllflUa al ben tötene od) intet minbte; föth) be gå få,,-begarau, fom !mofe od) ~foron for (Jonom fram• " "" •:' b -" 'ä m>i flällbe. ange. ~er 1 ute ropa e Ou1 1 ga: =
2. ~(jatao froatabe: ,~o ät ~@lJlren, tnHia Aå od) offra 1uårom @ub . . (j1uilfen~ tilft iaA f)Öta jfarr ocl) f(äppa 9. ID?an må ipä! föttunga bem meb .S~rael? .Sag 1uet intet af ~@lllran odi arbete, att be naAot (jaf1ua till ffaffa: 1uin ej (jeUet f(äppa .S~taeL od) tde afta löAnaftigt tar.
S)drbt odJ trot[anbe ll)ber ben jlolte fonuugenG l.ll{Jarao attfdg.l!Jlofe begäi;~n. fdfom ett bewte, f11.1ar; !Jan ljoppall att på en gång förfrol'lfa ben att .. 31'lrae_ll'l folf tcfe {Jabe blq1U1t b_e(Jnnblabt 1109 bjerfljet, fom !}an t~åte låg uti \!Rojc begäran. jlrangt, Cl ()eller {)abc nog .att gora, efter. fom S)an talnr föraftligt 0111 Se{JoualJ, odJ frl'lgar: be f_~ube fomn.~a på fl'lbatta mfall . .Y)att betl1Uer S)o är .l')cmn? S)an anjåg S)onom blott för berfore att l'llagga. bcm {Jdtbare arbete. \3'og• bet Sl!raelitiffa folfetl'l @ub, od) trobbe, att .\')an barnc. llloro @gl)pttffa e_mbetl'ln,t_än, fom l_llljarao icfe ljabe flor 111aft, efter S)att \de qabe tunnat f)abe ttflfa.~t att ljaf1un ttllfl)t~ ot1Uer arbetet, od) förlollfa filt folf ifrdn ben f)årba träll>omen. \)'ol• cmbd~man,ncn w.oro b_e ffnfmare eller bof{Jdl· fete bcbröfliga bclägenlJet lllar för ljonom ett !are, forn forbe fortecfnmgarne båbe P.å arbete• beruill, att bet {Jabe en 11.1anmäftig @ub, od) att tolfet odJ arbetet. (~. ei;. att bet beftl1111ba au• @gl))ltenll gubar 1uoro flöm, efter bernll folf war talet af tegel l}IUarJe bag aflenmabeB 111. m.) mäftigare. @:>amma tungomål, forn l_ll{Jarno, föra '.reglet blanbabe.~ meb .fJ~cfclfe, för att bliflUa otronl'l barn i d)riftenfjeten ännu lll'I beuna tib; fta.:fnre; bet branbee e1 t ugn, bet blef enbafl be fråga icfe efter ,~matt od) S)attl'l orb. Dd) branbt på marfen ttnber @gl)\itene ljeta jo!. l.llfJa• ju ringare antalet af be menniffor är, fo111 frnfta rao fallabe !moje tal lögttaf~igt od) rnille icfe tro, @ub, oclj jn minbre betl)banhe i werlbl'lligt fjiin• att {Jan [Jabe ttl'lgot gubomltgt uµpbrag. · jeenbe be äro, befto mera fll)rfce ben f ~fra ~er!• 10. '.I>å gingo fogbattte ilfttlet foffet ~~titgtondJ t~:~r~~t i~tla ~~::1Wörorreb b~1eeu irer~~ od) beta~ e.mliet~män ut· odj f abe. tff! ffall bllfma om intet, låfom bet går meb mdnga fol!et:
0 ~a f äger ~f)atao: ID?att ffa!! mtet
menffliga bnb odJ jlabgar. l.ll{Jarao 1vifite IUäl ftta fa ebet. af .l')errau, men ljan 1uiUe icfe weta af S)onom. 11. @åt fielfttie bott od) (jemtet ebet
3. '.I>~ fnb0e: ~e @lireet~ ~ub (jafttiet ftrå, (jttiat 3 bet finna funnen: men af
falfot. 013: f~ fot ofi nu ga tre bag~" ebett arbete jlaf! intet amå~. retor m utl ötnen od) of~a ~@lJlranom 12. '.I>å förfttöbbe ftg foHet fting om ttiar, @ub, att .. ofi ~de i\f1uerga Ifall pefti" (jela @g~pti fottb till att (jemtli fig lentte ef!et huatb. * 2 IDlof. 3: 18. ft~'bbe att be ju fttå (jabe
!mofe odj 2laron låta icfe meb ben minjla IUint 13 ' D-" + b ~ ; b -" förjld, att ett ll1iigranbe funbe b!ifll.la farligt för • ...., ,og atne i•te,nio em ~"' l_llljarao fjelf; be ljota \de fåfom öfnml)etml'.! för• fabe: ~~liet upp ebert bag~atbete, ltfo aftnre i n~a tiber. fåf om 3 (jaben ftrå.
4. '.Ila f abe fottunge11 i @At)Pten till 14. DdJ be emoet~män af .S~taeI~ bem: ~lut göten 3 f a, bu ID?of e od) barn, (jttillfa ~(jatao~ fogbat öfttiet bem ~aron, att betta folfet öf1uetAifluet fitt fatt (jabe, ttiotbo f(agne, odi ttiarbt f agbt arbete? @år bott ttlI ebett arbete. tlrr bem: ~ttii ~afroen .3 ide (jroatfen i
ID?of e h:öfta{! af @ub. 2 IDlof c mor. (foµ. 5, 6. 127 =
bag eUet i. gåt fuf(fonmat ebert fiite:: f orgfliibb, f df om ett bebröf1uelfeue bar-;, ~f. 26; 16. fogba bag~aroete fåf om tlUförene? ~pg. 14: 22. \Rom. 5: 3.
15. ~å .gingo be embet~.män af 3~"' 6. (t4pitel. rael~ barn t~ OO) roFabe. tta ~f)-Orao: Q5ubs btfallning töftr. $l;lore ~iil't &wt far bu fa meb bma tjenare? -~ ' · •
16. ~inom tjenare gif1ue~ intet ~rå, u~@\Rren f abe ti!l iillofe: ITTu jfaff bu odj jfofo bod göra bet tegel, fom o& fe, f)\uab jag \fllff göra meb \µfjarno: tt) fiirefagbt är: od) fi, bltta tjenare warba genom en \1.>lilbig banb nH1fte ljan fiäppa flagna, OO) flJnba~ uppå bitt folt bem; ljmt måfte ännu genom en ftart
1lcBfa cmbdt'lmiin 1uoro 3Braeliter, forn rooro ljanb btif\ua bem från fig utur fitt lanb. a11fm.arine för arbctern. fn.Unörn1~b.e, odJ bd be\i 2. Do) @ub tafabe ti({ IDfof e od} fullgoranbe nit ~abe bhfllllt OlllO)hgt, fd bleflUO f b t'fi f OnO c..ag " C:'lrc;ro be flagne af be ~g~!Jtiffe fO!J_barne. a C l ) m: ~ , at .i..-~<Jltelt!
17. ~cyarao f abe: ~ äten fåfänge, 3. DoJ 11af1~er ft)~t~ ~braf)am, 3f aac fåJ~nge
0 äten 3; betfiire f äg en 3: lffii ocfJ. ~acoo, att* Jag M~ \uara bera~ af(~::
ttn!Ja ga pclJ pffra &@llhanom. ~afttge. @ub: 1!1en ntttt .namn &@\R\R@ 18. ~a gnt nu 6ort odj görer ebert giorbe 1ag hem tde funmgt.
bag~atbete' ftttl jfaff ebCt itttet rtflUa~ • * 1 l!Jlo1. 1.7: 1 j COIJ. 2(;i: 24;, cap, ~8: 13. • o o ' ~bra forfaber [Jafma tcfe faut m1g \l\\om
!'leJt takt pa teglet maftcn 3 fr ll.>erera s;>man, fdf om fitt folf\l aU\lmäftige fomrng od1 tfran eber. IVrälf are.
~alet µå teglet, b. m. f. bet liefiämba an• 4. Dd) gjorbe jag mitt fiirbunb metl talet tenet. o 0 .. bcm, att jag ffulle giflUa bem (fonann~
19. ~a fngo embernman~erna af. 3~:: fonb: bet lanb, ber be uti 1uanbrat f1af:: rac(~ barn, ntt bet IUatbt lll~et bat~e, )tln, bet be ftämmanbe uti lnarit 6af\ua. ef~er fagbt 1t1arbt: 3 jfo!en mtet för:: 5. Ddj f)aflUer jag f)ört ,S.{lrnef~ barn~ mm~a af bog~arbct~t ~'a teglet. . fucfan, ~IUilfa be @glJptier meb ar6ete , ~O. Del) bn ID'lote ~d) .. ~foro~ gmgo fiii:tunga· odj f)aflUer i6åg!ommit mitt tfrnn ~(Jnrno, ftobo bet 1ungen fore bem: förbunb '
@rt.: DdJ be triiffabe llJlo\e od) 2!aro11, forn 6 rr.:. \:!!. f" c.. 1 'f.. o. fiobo bem till möte, bd be gingo nt *dn l.jl~arao. .. • ,.11..1Ct1ute ag ~~rae ~ uarn: -0Ug
21. DdJ f abe tiU bem: &@\Rren fe at ~@\Rren odJ UJtU tag~. ebet utur uppå eber od) böme bet, att 3 f)aflUen ~b.e0t tunga t .. @gt)pte1t odj forl~~(a eber gjort iuår rutt ifia Mtnnbe föt ~()arao tfran eb~r trnfbom: od) lulll frn!ta eber
dj f, • ' rr, f 0 tt b f ..: ·b t 1 meb utrncft arm odj ftot bom. o.. .,an~ tj.enar~ o"l.. a • em ltJiit e 1 @ub 11.1iU nn 111>µrnbara fig fdfom ben tro• ljanberna ttll att brnp(l og. fafie; s;>an 11dUer förliunbet, s;>an 1uifl nPl>i~Ua
ml . , be löften, fom ~an dt fäberna gifmit. 22. wa.ofe fon! t~.en ttll ~~\Rran od) 7. Ddj win anamma eber för mitt
f abe: ~@~re, ljl?t gor bu f a ,.tffa e~toJ foff odj wiff wara ebet @ub, att -3 betta fort~~. &1ut .9af1t1er bu f ~m~t img · förnimma ffo!en att jag är &@\Rren eber
~otfet\l fortr11cfta hllfMnb ~abe bltf1u1t m~cfet m b b -. ' tf!1. f, f b fmdrare än filrnt; i fin niib taftabe be ffulben '1l.IU ' , en euet U ud ..,.a IUer utur i" pd ID1ofe od) maron, od) ID1ofe gdr ti!I @ub meb @gl)pher~ tunga: fotfet\l n?b pd fitt. ~jerta. ~u ftöm ben \~ger 8. DoJ fört eber in uti bet lanb, öf"' ör1 forn 1 .. @ub\l nfe ffaU .. w1.nna11, befio fi.orre luet ljlUHtet jag ljaf\1.Jer upµf)i'iflUit min bltfroer nobcn od) tron(! profnrng, odJ bet galler r. b tt · r, f( b t 'f 11Y6 f, bd att niiinba fig till ben trofafie ~ielparen; äf· i>qn ' a Jllg 1•U e e .gt .ma ~ ra.,am, nien om man icfe är i fidnb att bebja, nian blott .Sinne od) 3acoo; bet UJtU Jag gtfltlll eber fncfa ntur bet förfagba [JjertaHl bjup. tiff eget: .Sag &@\Rren.
23. %~ ifrån ben tiben jag ingid ttn uµ·µ~iiftuit min ~nnb, b. ii. meb eb 1uib att tafo meb ~ljarno t bitt namn, ljaf:: mig fielf befriiftat mitt orb tiU ~bra~am. 1 ID'lo\. wer ljan ännu f)åtbare p'fllgat fo!fet: odj 14: 225 cap. 22: 16; cap. 26: 3. ~f. 45: 23.
bu ljaflUet ide ftä!ft bttt fort I ~br. 6•
13•
. qJc~om ntlJ~cn bcbröftueffe. må~c man 9. 6åbant allt fabe iillof e 3~rae!~ mgn t. @ntiG rif.e. ~d @nM r1fe ffaU y~l>· 1 barn men be f)iirbe ljonom ide för an:: riitta~ 1 ett menl1\ff0~}et!a, \d mdjle bet fOt'Ob• >. I 0 ft Il n dj \:" f, 0 bt '(.. mjnfa\l od) förfro~f a\l, od) bd ~~ri\li f~rta ffaU uan~ ange ~ ,.u o 1 or .,nr arue"' u~pblomftrn iblanb ett folf, fd md\le bet föröb• te~ ffufl. mjnfa\l od) brifllla\l tiU @ub genom ol~cf\lfiormnr, ~ibanben, dng~\l od) bebröfroelfe funna till motgdngar od) libanben. l8önen är nianligtllli\l ben grab tr~cfa iifnien ett troenbe ~jerta, att ber
128 IDlofe f(ägt. Exodus. ~av. 6,='=7=.==== tde är i fl4nb att fatta tröflen af @ube orb, 22. Ufie!~ barn äro be~fe: IDUf ae!, eller att i bön uppll)fta fig till ~onom; men @f311pl)an, <Bitl)d. (lerren ~fniergifnm berföre ide be~ ~ebtrl)dta, 23. ~foton tog fig l)uftru, @(i3eba, utan utfore; fin n4beeaffigt meb mathg qanb. ~mminabali~ botter, filal)e~f on~ fl,Jfter:
10. '.Ila tafobe ~@\Rren meb IDlof e ben föbbe l)onom ~labali, ~r6il)u, @!ea3ar, odj f abe: . 3t6amar.
11. @a~ ut od) tala meb ~l).~rao, 24. Storal)~ barn äro be~f e: ~~fit, fonungen t @gl)pten~ att l)an flapper @!fana, ~Oia~f apl). :Ilet är nu be ltor::: 3~rnel~ liarn ut af fttt fon~. l)iter~ flägter.
12. IDlen ,lmofe tafobe för .f?®\Rran 25. IDlen @fea3ar, ~aron~ f on, tog od) f abe: <Bt, .S~rael~ barn .9°rn ml~ fig l)uftru af ~utief~ böttrar: ben föbbe ide, 9uru ~an , ba ~l)arao l)o~a mla l)onom ~inel)a~. :Ile~f e äro nu l)uf::: :IlerttU l)afttier Jag oom~urna fäppar. 1uubena ibfonb fäberna tlll be Qebiti~a
* 2 IDlof. 4: 10. "ä t 1>4 IDlof e &efänner, att ~an qar oomffurua 1• g erna. , .
läppar, f4 uttrl)de~ bet e~t bjupt .?Jebnie.!an~e af ~6. :Ile~f e äro ~ar~.n od) IDlofe, tttl ringf)et od) owärb1gqet. ttll bet f)oga roarf, ~.an 61tnfla ~@\Rrett f abe: ~orer .S~raef~ barn fli!Ue uträtta. Su~ b~ngenom.~tt ~an 1t1ar ob• utur Q:gl,)pti fonb meb bera~ l)ärar. * mJuf, 1uar qan fftd!tg att &htnia ett Qerran3 * ~pg 7. 36 rebffap. IDlofe .. mi[l meb .. benna befänndf e äfnien .tlär införe3 m fta~ta.ila för ~ebi flarn, för uttrl)da fin mtga talform4ga; , att niifa IDlofe odj ~aron3 qärfomfl af ~el>i.
13. Dd) få tafobe ba ~@\Rren ttn ll?uben3 ocl} ~imeon(! flammar nämnne förut, IDlof e od) ~fot0n odj gaf bem befallning för att betecfna ~eui ftam f4f om ben trebje. • ttn 3~rae1~ barn od) tm ~l)arao, fonun::: 27. :Ile famme äro be, f om tafobe gen i @gl,)pten, att be ~uUe utföra 3~::: meb ~l)arao, fonungen i @pl,)pten, att be raef~ barn utur @gl,)l>ten. måtte utföra .S~raef~. barn utur @gl,)p:::
l'!il ten, nem!igen IDlof e od) ~aron. . 14. _.,e{!f e äro l)ufttiuben~ till bera.~ 28. Dd) på ben bagen tafabe ~@\R:::
fäber~ l)u~. * \Ruben~, ben f~rfta .S~tet::: ren meb IDfofe uti @gl,)pti fanb~ ef~ f on~, barn ~ro be~f.~: S)anodj, ~~1lu, 29. Ddj ~@\Rren fabe: 3ag d~ S5@\R::: ~e3rott, ~()armt; b~t ar mullen~ .. flagte. ren, tafa tiU ~l)dtao, tonungen t @gl,)p::: * 1 \ffiof. 4?: 9. 4 IDlo1. 2~: 5. 1 ~fjron. 5: 1. ten, am bet jag tafat meb big.
15. <Btmeon~ liar~ aro be~f e: .Semuef, 30. Dd) (Jan fiuarabe för ~@\Rran: ,Samin, D(J~b, 3acqm, .8oar oc(J <Ba~.l, <Bi, jag l)af1uer oom~urna fäppar, l)uru be!t ~ancme.~~n q1umnan~ f on; bet ar jlalI ~(Jnrao ()öra mtg? . <Btmeon~ flagte. IDleb noggrannfjet odj 4terupprepanbe ndmn\13
16. '.Ile~f e äro ~ebi liarn~ namn ,i l}är IDlofe ocf) ~ar~n fdl.~m af ~eui fliigt odj f4• beta~ "ägter· * @erf on ste(Jnt lmeratt. font befamme, l}nitlf~ forut un~erl)anb_lat meb 1
• •• ' ' b ' t · ,.r, l.lJfjarao, µ4 bet att t ben framttba tunflen om IDlen .\l;ebt lunrbt ljunbra e tre ho o..., bet öftuerfleprefterliga embetet ingen bunfe!l}et fju år gamma!. ffnlle fnnna äflabfomma3 eller tniif1vel~m4luppfld * 1 IDlof. 46: 11. 4 IDloj. 3: 17; cap. 26: 57. om ~aron3 pcrjon od) fjiirfomfl.
1 ~fjr. 6: 1; cap. 23: 6. 17. @erfon~ liarn äro be~fe: Qlbni ,., m- •t I
odj @5imei i betet~ flägter. ~ + ~4'• e +
18. stef)at~ barn äro be~f e: ~mram, .Stafwm1
tuattnct fönuanblas • .3i3eat, S)ebron, Ufie(. IDlen stel)at 1uarbt -~ (Junbrabe trettio lld) tre åt aammar. u~men f abe tiff lmof e: . <Bi, 3ag ()af:::
19. lmerati barn äro be~f e: IDlal)eit ttier fatt big ttff en gub öfiuer ~l)ara~: odj IDlu~. ~et är nu Qebl flägte i be::: od) 21:aron bin brober jlaU 1uara bm ra~ ätter. propf)et. * * 2 IDlof. 4: 15.
20 Dd) ~fotram tog fln faber~ fl,)fter l>u ffaU 14ta Pl4gor tomma ö_(roer IJ!qarao, ..:i;';:. b '1l f f . b ;öbb h fåfom bu 1t1ore fjan3 gub, odj afmanba bem, b4 30...,eue tt JU tru: en 1 e .,onom qan beber berom. ~erineuom ffall fruftan för
~aron odj IDlof e. * Dd) luatbt ~mram big qo3 l.llfJarao uppf14, f4 att [Jan icfe !fall (Junbrabe trettio od) Hu åt gamma!. 1v~ga att ffaba big; bu ffall till fjonom tala i
* 4 IDlof. 26: 59. mdt namn genom ~!aron.
21. 3i3eat~ barn äro be~f e: storal), 2. :Ilu jlatl tafa, allt bet jag liiuber filepl)eg, ~id)ri. big: men ~aron, bm btober, ~all tafa
~gtiµtrnil µh\gor. 2 IDlofe ~of. (;fo~. 7. 129
bet för ~fJatao, att !)an ~äµpet .3~rae1~ l}abe biubit bem: oc{j ~foton foftabe fin barn utur fitt lanb. ftaf för ~I)arao oc{j för fjan~ tjenare, . 3. ~en ja~ tt>H'f förljärba ~()atao~ oc{j !)an roptb~ en orm.
fjJetta, :pa b~t Jag !fall göra mina teden • 11. '.Il,a lat ~fjarao f~lla roif a odJ od) unbet manga uti @gt)'.pti 1anb. P~artfonfttga: od) be @g~:pttffe ttollfotlat
Unber bet @ub gör allt, fom ör möjligt, för AJOtbe Od f ammafunba meb beta~ be: att bewefa jJ.ll)arao<l l)jerta, b!ifltier betta Iijerta huärjningar. * förl)iirbabt. 1l.~ ~ga.rao ide ~uiUe l\)ba ~man<l * 2 i:im. 3: 8. orb, b!ef l)an ofwergifwen utt ett 11Jrå11gt finne. IDe0fa troUfarlnr tuoro en fiirflilb llafi af @ub<l anbe tuef ifrån l)onom, od) fannin~m ~gl)µten0 1uif a. blef motwerfab genom troll!arlnrnc0 efteraµn~ng 12. ,s.:)c{j f)ltlatbeta taftabe fin ftaf ifrån ~f ~.n~~rnmfm. 2 stfjefi. 2: lO, 111 12· 2 stim. fig, oc{j ltlotbo ormat beraf: men ~foton~
@rt. ll. 3: IDlm ia11 tuiU för~iirbii !,p~ii= ftaf up:p~ufabe beta~ ftafluat. rao6 lJitrta, od) jag ffaU göra miuii tttftn ~g~µten0 trollfarlar gjorbe ide benna fon it od) unbtr mångii uti ij;gl)pti lattb. genom @nb0 fraft; ej l)cller tuar ben ett blott
4. Dc{j ~f)atao [fall ide I)öta ebet b!iinbwcrf, utan ett nmf af mötfret<l mnft, f> • b t · ff « "· ·1 • y;. b t~ ID'lof. 13: 1-5. ID'latt{J. 24: 24. Up)Jb. 13: 13. '.pa e Jag a~ vellllJll ~!n .,an tt t ~fjuru tui ide funna förflara, l)nm mörfret0
@g~:pten: oc{J fora mm fjat, mitt fort fraft~r funna uträtta fåbana ting, få 1uifar bod ~~rael~ barn, utur @gt).).lti fottb genom ben ~cHga ®frift, att bet forbom ffett odJ att be ftora bomat änuu ffola ffc. ~nbcl'Jerlbm är för ofi ganffa
• 1 f" . litet befant; bdbe be goba odJ be onba anbarnell 5~ ~~) be @g~:ptie~ ~ofo Otttt~~a, frafter od) infltJteljer fänna tui blott litet, odJ i
att Jag ar ~@lRrett, nät Jag nu 11trndet för!Jdllanbe tiU betta [joemrig{Jet<lfulla omrdbe iiro mitt l)attb Öfluet @g~.pten od} utföret äf1uen .~e. liirb~~e ofunniga. ~Ht 36rae!ll @ub 3~rnet~ barn ifrån bem. tuar maft1gare an ~gt)Ptcn6 guba~r l1~be l,J3!1arao
Sde bfott l,J3~arao utan äflUen ~an<l folf tunnat finna rebau af ben omflanbtgf)cten, att . ' · .. r. 1 ~foronG jlaf uppf(ufabt btraG ~aftuiir. IDlm
ffufle genon~. fttaffbomar la:a .. att .Sel)o\Ja~, 3°· berµå aftabe fjan ide: ttJ 6att llliUt itft; utan rnelä @ub, afwen tuar ~me of1uer ~g~µtt la.nb, fjan<l ~jerta förftodabe fig gjorbt ftg "arft od) att ~gtJIJtm6 gubar emot gono.m mg~ntmg 13 = ri ffi}. . . r• ; .. _ tunbe uträtta. ®amma i>lågor t)ente ttll att • -::;;a ~arbt ,.,9a.rno~
0 lnetta fot-
ftärfa trott f)oe ,'.31!raelil folf. ftodabt, oc{j f)otbe bem ufe, faf om ~@91" 6. ID'lofe odJ ~foton gjorbe fåfom ten f agt f)abe.
~@lRten f)abe biubit bem. 14 ~r'h c::.rc:ro , b t'« ('{\') r • 7 ":<. ('{\') r •tt' 0
1 • "-'':'! .,..,~alten 1a e tu :.ulo1e. • l'../Cl) wlo,e lllElt a _io ar gammat ~f)atao~ fJJeda är ljårbt, odj tuill ide
ocfJ ~.foton tre oc{J attio ar gammal, ba ~äp.pa foHet. be tafobe meb ~{)atao. &~mtligm: \Jl{Jarao0 ~ierta fjar flätlt fis
8. Del) ~@9lren tafobe till ID1of e oc{j u1>1>b1ubit fin fraft till motftånb. ' ~foton: 15. @ad tiU ~fjarao uittiba om mor"
9. \J'Utr ~f)atao f äger till ebet: me: gonett, ft, ()att luatbet utgån~mtbe till iuifet ebra unbet; få ~all bu fäga till ethuen: få gad emot f)onom :pa ftrnnben m:aron: %ag bin ftaf, ocfJ fofta l)onom af elfiuen, odJ tag ftaftuen i bin f)anb, för ~fjarao, att fjan tuarbet en orm. ben f om en orm tuarbt:
Su flörre otron är, bcflo nöbwänbigare iir bet, ®om tu orm lllarbt, grt.: font till m orm att ~man(! orb odJ bubffaµ befräfta<l genom bitf förtuanblab. IDet tuar fålebeil ide något nnber. ~ela @ube nµpenbarelfe, l)ela ben ~eliga blänbnierf. ®frift är fla~fäftab odi bcfcglab meb. i!'fegeI af 16. Dd) fiig till ljonom: ~@91ten, be @ub~ unbcr.~ornube aUmaft. ~tt \Ut tde .. ~eb @'6reet~ @ub l)aflnet f änbt mig till big wåra egna ogon funna je bc0fa unber, foran• ,;{. 1° f" ' b' • =f" 'tt' t f'f • bror ide f af en, tl) be6ja unber ffebbe inför flora Ou) a}et , aga tg. ~.lar,.p mt . Ou, att folfjlaror, äfwen inför @ub{l rife<l motflunbare, be ma tjena mig ltti ofoen: men blt i?.m {)abe 1ifafå ffatP.n ögon. odi lifafå l!'IJdet f)afluet I)iit ttn: ba~~ intet iuefot f)öta. forftånb, forn .t~dgon 1 1.~år ttb. IDc~fa tutt~nen 17. '.Iletföte fager ~@lRrett alltfå· fjabe båbe llJt!Ja od) formriga att for jamttben fT'\ • Il' « b ~· ... · · .. · uppenbara, om be {)abe fjaft mhtfla anlebning ,iuetuµµa 1•~u., tt 1 o:mmma, att 1an llt att bctwifla jannfärbigl)eten af be unberwcrf, ~@lRren: ft, Jag ttltff meb ben ftaflllen 1om be fågo. .. f om jag f)afluet i min fjanb, M tuattnet,
fillofe {)abe åt mmn .. ofltmlemnat ben flaf, f om i elftt>en ät oc{j bet ~nll iuänba~ ~tuarmeb unbrm ffnlle goratl. i bfob: '
10. ~å ging-o ID'lof e oc{j ~foton in 18. ~å att fiffatne i elfroett ffo!a bö, till ~fjatao, 'odj· gjorbe f åf om ~@lRren od) elfll.len ltttta: odj be @g~pt!er ffo!a
9
130 ~g~µten" µlågor. Exodus. ' (foµ. 7, 8.
llJämia, när be btlda af llJattnet i elf:: ~1)l1tao, od) fäg till ljonom: '.t>etta fäget Il.len. '.9@lRren: elä.p.p mitt fort, att be m&ga
19. ()cl) .e@lRren f abc till rolofe: tjena mig. eäg tiff &aron: ~ag bin ftaf, Od) räd 2. ~\t1ar bu ide ltlilt, fi, få 11.lill iag ut bin 6onb öf1uer 11.lattnen l @~wµten, µråga alla bina fonb~änbar mcb .pabbor: iifiuer beta~ elfll.ler od) fb:ömmar od) 3. eå att elf1uen ffall u.p.pll.lt'llfo. fjöar odj öfroer alla 1uath1fän, att b~ µabbot, be ~ofa uµµftiga od) lomma in i ll.lorba bfob: odj Il.late blob i gela @g~:ptt bitt gu~, in i bin fammare, itt i bitt !anb '6.åbe i ttei.far od) ftenfat. . läget, in i bin f äng odj in i bina ije..:
ID1e11.mgen .~r ide, att ~laron .. ftn~e gil tin nare~ 1)u~ ibfottb bitt folf in uti bina alla !Joar, jlrommar odj llJattufnrr t Gi:gt)µten r. ., ',;(. • i..• i.. ' od) bcröflller utfträda ftafl\len, utan bet niar nog, tia.ugnar Ou) tth t1tlt t1eg. .
0 •
att ~an utfträdte ben öflller 9lilfloben, meb 4. ()d) :pabborna ~ofo fttga U\)\)a b1g l1tuilfen be öf~iga 1vatt11en genom fanater od) od) u:p:på bitt folf od) uµ.p& alfa bina grafmar ftobo t famman~ang. •
0 tjenare.
20. Wlofe oqJ '.!foton gJOtbe faf om 5. ()d) 9,5@\Rren fabe till Wlofe: eä!f ~@filten. bem viub1t f1abe, od) 1Jof u:p.p till ~foton: 9tiid ut bin fjanb meb bin ftar 1tofiuen o~. jlori l luattnet, f om. t . elf..: öfll.let effllJet odJ ftrömmat od) fiöor, od} 1uen Il.lat, fot ~~atao od) 1)an~ tien.~te: fot :pabbot tomma öfiuet @g~.pti fonb. * od) aUt 1uatten t elfttien ttiarbt llJanbt *$f. 78: 45. $f. 105: ao. i b!ob. * * \.l3f. 78: 44. $[. 105: 29. 6. ()dj ~foton tädte fin fjanb l\frner
21. ()dJ fi~arne i fioben borio, odj 1t1ottnen i @gl)pten: odj .pabbor fommo elf1uen ttiarbt luftanbe, få att be @glJptiet ber ut, få att @g~:pti fonb IUatbt öf" ide futtbe btida ttiattnet utur elfttien: odj roertädt. 1uorDt blob i f)efo @~Wtiti !anb. 7. '.t>å gjorbe od trollfatfottte famma"
22. ()dj be @g~ptiffe trollfot~qt gjotbe fonba meb beta~ befttll'itjningat: Od) fllto od f ommalunba meb beta~ bef1uär1ningat: fomma .pabbor öfluet @glJ,Pti !anb. men ~ljatao~ gjctta llJarbt förftociabt, mcnna anbra lllåga flår nti natur[amman• OclJ {Jan f)örbe bem irf!e fåf om .e@mren ~ang meb ben förfta; af bet förberftvabe odJ rutt• f ant <-abe I ' nalle lllattnet upµfom en ota!ig miingb af µabbor,
:1 •J. '. . • bå $!1arao ide mi!!e atta µil ID1o[e gotel[e meb 1'.roltgtlllttl btef ~e1~na förllJanbltng af ~g~J>: benna IJ!åga. Gi:gt)µtenl! trollfarlar efterapabe
tentl .t:ollfarlar llJetfjlaU~ meb nå.got 1uattrn utt äfiven benntl !Jlåga, mm be gabe ingen mnft en fat ~till brunn, jom. tde t~ob t f ammanijang att befria lanbet bcrifriln. meb 9l1!c11. IJ.lgaraol! gJerta ~orftodabe flg åte~. 8 '.t>å falla be $hatoo Wlof e od\
23. Del) ~{jarao llJättbe om odj g1d • ·~ , 1
fjem odj lobe bet ännu ide .på ljjertat. m:aron od) fabe: meb1en. ~~m~an f~r 24. Wlen ane @g~ptiet grofll.10 efter mig,, a!t ~a~ tage: .p~bbo~tta .tfratt .. ~11g
1t1atte11 utmeb elf1uen tirr att briefa t~ od) tftan mttt tolf, fa luill Jag jlan1a f lf f i.. i.. 'd i.. ·er' fortet, att be maga offra .e@mranom. ll.lattnet a e Il.len UltllC, ~e t e t1n .a. $garao rrtiinbe @ubl! gerralllätbe od] nlJIJ•
25. Del) bet ltlarabe 1 hu bagar fongt, forbrabe llno\e att bebja .timm borttaga benna f ebatt ~@lRten jlog elfll.lelt. fonbl!!Jlåga friln f)onom od) folfet, mm f)aml
9lilflobrn(I lllntten är fött odj luätfmafanbe, f)jerta iir ma oliotfärbigt, forn förut; f)an ll1ill men genom betma förlllanbling blef bet omöjligt blott jliµµa µlilgau, [åfom ben oguba!tige i nö• att briefa bet. 9lilflobeu mar anfebb fåfom en bentl ftunb öp!Jnar munnen till bön om befriel\c, gnb. 'llil benna afgub beluifnbe ben fanne @u• utan att om11Jä11ba fig. ID1en 1.l3(jaraot1 betmtlle ben förfl i Gi:gt)µten fin maft, få att bcfi llJatten lllifar, att ganl! gjerta icfe 1var (jelt odJ (Jl'lllet b!ef röbt od) tiocft filf om bloll. tyijtarne om· förftocfabt odj fänl!lolöft, utan lian (jnbe nu flrn• fommo, od) ftrömmen, [om tjente till lanbettl nat omllJänba fig till ~men, om (jan ide l)allt frn!tbnrqet odJ lif1vetl! 1111µegälle, blef en bi!b gjort motftånb. ~an lofmar 1111 att lilla folfet ni böben. ~um trollfarlarne eftcrapabe betta gil för att offra iH .l)erran. 1111beriuerf, .~.eta .llli ~cfe, mm att ilftabfom~1a 9. Wlole fabe: .. .eqf bu ben ät~n o~ ett f å.ban fornubrmg t m br~.mn effer ett fart lägg mig före nat iag ~an beb1a ft1r mar tcfe bet\amma, [om att foriuanbla 1vattnet b" fil 'bi '· ,;(. f" b' f It· i !1eta \Jlilftrömmen me& alla be\i utgreningar tg, ut na tiena~e ~l9 Ot ttt .. o
0 >
odJ fiboflöbm. att .pabboma ffofo förbttfno luorba t)'tart S ~tt"ifel big od) lftån bitt l)u~ od) offenaft blifma
• . "" • i elf1u en. Jlabbot, lo~, O~l)ta. @meban bu fd lllibo öbminfat bi_g inför ~er•
i) . . , ratt, lllare bet bi! ti!l6tet att före\frifma tibm. ~ ~filten fabe ttff Wlofe: Glad m ttll <En flor ära för l.)3~arao! .\)an fid be~ämmB
~g~µtenG V lågor. 2 IDlof e ~of. (foµ. 8. 131 --=====================~
tiben, när unbmucrfcn ffulle göraG. m:tt befrla tirfän. ~fltlen benna jlldga fldr i fammanl)ang lanbet ifrdn jlldgan ltlar ett lira ftort unber, meb bet förberfwabe 9'ihuattnet od) meb jlab• font att ldta tJldgan lomma. borna. ,
JO. ~an fabe: S motgop. ,~an fabe: .. ~~nrn t~ollfarlnrne belänb~ @ubG ma~~. få @:)af om bu fagt ljafll.Jet, lJa bet bu ffall forl)arbabe ftg bocf l_J.l(Jarno<l l)1erta fdfom fornt.
fö~nimma, att ingen ät fåf om ~@lJhen 20. tJcq ~@ffitett fabe till ID1of e: roat @ub. . .. . 6tatt u~p liittiba om morgonen,
0
ocf1 '.ii:ld l_J.ll)arao f1elf fid befiamn~a ttbcn, fd funbe gad för il)ljarao: fi ljan l1.latbet utgan"
bdbe l)an od) anbra weta, att ide llldgan af fig ,. ·a ' ..r. f" · '(, · fjelf lld en gdug få jllöHl!igt u)lpgörbe, utan att ganve tt, roattnet, o.., aa ttn ~Jonom: bet ffebbe geJlom @ub{l allmaft. l)etta f ä~et ~.@ffiren: @5fopp mttt fort,
11. 6a ffola pabbotna roarba tagna att be maga tJena mig. ifrån ~ig~ ifrån bitt fju~, ifrån bina. tje" 21. ~roat ide, fi, få min jag !åta nare, tfian bitt fort, od) aUena bhfll.la lomma affoljanba oljlJta öf1uer big, bina i elfltlen.
0 • ,
0 tjenare, bitt folf, ocf) bitt f)u~: få att
12. 6a 9mgo ID1of e od) ~foton tfran alla be @glJptiet~ lju~ odj matten, odJ · ~ljarao. Del) ID?of e ro.pabe tiU ~@mran fJroab betuppå är, ffofo roarba fuUa af f~r pabboma~ fluff, fåf om ljan ~ljarao olj~ra. ttfffagt fjabe. '.ii:len ol)t)ra, fom l)är mena{!, är ett flag(!
13. Del) ~@ffiren gjorbe fom IDlofe flu~or, fom meb fina ffarii~ flt>.~g föror).afn f a~t ljabe Del) pabbottta Drefmo böba fmartfamma frn~1U11aber, l)1u11ra afwen bloba. · f .' o ,_ • ..r. o .i, '.ii:lel!fa flugor fatta fig meb oman1tg b)erfl)et t JU en, t garvarna o .. , pa mat1en. lld alla !Jlottabe frojljlGbelar odj flnnal! ofta i
14. Dd) be faftabe bem tiaf amman, ftor mt)efcn[Jet. fjät en ljop odj ber en ljop, ocf) mat'fen 22. Dd) l~ilr jag µå ben bagen. gllra foftnbe bemtaf. ett lieflJnner!tAt · meb bett fonbMnbnn
15. l)å ~ljarao fån, att ljan ljabe @ofen, ber mitt fort uti är, att ber ffoff fått toHgljet, ltlarbt ljan~ ljjetta förljfö·,, ingen ol)t)ta lomma, µå bet bu [faa babt, od) ljörbe bem ide, ft'lf om ~@mreu förnimma, att jag är ~@ffiren öfltler f agt ljabe. ~era iotben.
'l.jl~araoG {Jierta förPocfabe fi9 dter litajom m!ib bcnna jllåga anmärfel! uttrt)efligen, att förut. -tian l)opµabe~ nu, att bet luar förbi, od) lanbet @ofcn berifrdn förffonabe6. '.ii:let är alltid att ingen wibai·e llldga ffulle fomma. troligt, att @ofen id'e ltlar allbele6 be\riabt ijr{ln
i:-.. • , be förendenbe llldgorua, od) bet är fafenG l'Uan• 16. ~dj ~@ffiten fabe ttU IDlof e: 6äg liga gdng, att allmänna flraffbomar träffa Id
tia ~foton: ffidd ut bin ftaf, odj flå i l'lläl .. fro~~a fom ogubaf~.ig~ nm~.niffor. ~ör fto•tet 1,å jorben att tö" uiatba i ljefo be forra ar bet e~ trol!ll!ofn~.ng,, for be febnare
I , t' · / D bell! ftraff, hete ltlaefelfe till battnng. '.ii:let funbe @gl)Ptt fonb. ,
0 iefe nunat än för ~[jarao od) l)an(l folf ft1na(l
17. l)e gJOtbe od f Cl. Del) ~foton (Jögft märfwärbigt, att @ofen ffnlle förffona(! för tt'iclte ut fin §anb meb fin ftaf odj ffog belljn mill~?ner af fmd fl~.oanbe rofbim:, \om i ftoftet uppa iotben, od) bet ltlotbo f1t1armabe of1t1er (]~la ~g~lllt }~t~b. , .. föB på mennifforna ocf) på boffapen. 23. Dcfl ltltll en fo,rtö~nmg f ~thl ~at ftoft på matten iuarbt rns i ljefo emeUatt ntttt fort odj bttt. 3 motgott @gt,Jpti lanb. ~aa .~et tedne.t ~e. . ..
'18 c;r "'' f • >. ..li f ®nttn tll fodot'lntUft, b. l'U. f. gora en {It• . ~tOmOt atne glOtve Ou amma" ffilnab. hmba meb bero~ befiuätjningar, att be 24. Del; ~@ffiren gjorbe få. Ddj ber ffuf!e göra tö§, men be funbe ide.* DcfJ tom mt,Jden ol)IJta uti ~ljarao~ lju~, t rn~f en ro oro på menniffot od) µå lio" f1an~ tjenare~ f)u~ odj öf1uet ljefo @g~µtt ffapen. * m!i{ll). 17: 7. fonb, od) lattbet iuarbt förberfltlabt af
19. l)å fabe troUfadame till ~ljaroo: ben olj~ratt. * * m!i(!l). 16: 9. ~etta är @ub~. finger.* IDlen ~lja~ao~ 25. l)å faUabe ~ljarao IDlof e od) fnctt~ roarpt forftoclabt, od) ljan ljöt be ~atOtt odj f abe: @år åftab od) offm bem tde, f llf oll!. ~@ffiren fagt f)abe. ebrom @ub ljär i lanbet.
~uc. ~1: ~O. .. . .ltomm~en trt)efel! dter af jlldgan, men ~an 9111 funbe t~~Ufarlnrne tefe l~ngre efternµ~ mebgif1ucr trn ide en gdng få tnl)efet forn förut
någon af be fol1a11be lllågorna, tefe en gdng 1 u 8 ' ringa mdn; bcral! tonft är tunnmättig, od) be · 2.6 ffi') f f >- • n-._ t b t f' l!ll\i'te betänna, att bettn war @ube finger. Dr· , • ;'.!JlO .e ~ve', ..ve , e lll1tt.net tg bet löfi ~eter i grt. m11ggot, lJögfi befltlärliga tde, att tl>t fa ~öra: föttt,J Wt offra
132 ~gt)\lten~ µlågor. Exodns. !.foµ. 8, 9. ======
~@ffiranom hlår @ub be @g~ptier~ ft~g,,. ~ljarao, ifrån ljan~ tjenare odJ ifrån ge!f e: * fi, när nit nu be @gi)ptter~ {Jan~ folf, få att ide en b!ef qluar. ft~gge!f e offrabe för bera~ ögon, månne 32. ID?en ~l)arao förIJärbabe fitt l)jerta be ide fto!a ftena o§? ännu i benna refan odJ hlille ide f(äppa
.. * 1 ID1of. ~6: 34. .. . fof~~t. . iltt littnnuner .fig uft, b. "'· f. bet ar. 'l lltnnu i btnn11 ttf1tn, b. w. f. äf1um benna
pa~fanbe. ~tt G!gt)Pt.1er~!a bt)rfabe alleqanba bJur gåi,ig. , fdfom gubar, ·war mfor S)man en ftt)ggelfe. ~fltlen efter benna befrielfe för~ärbcibe 1]3qcircio Dd) att offrci be~[ci bjur f?ulle ~gt)µtierna cin[ e fitt ~iertci. ®cid). 7: 11, 12. . för en ftt)ggel[ e.
27. %te bagl3ref or niilia hli g~ in uti 9. ~ttpiteL l)ftten od) offra ~@ffiranom hlar @ub, f åf om ~an 013 f agt f)nflnet. * )le~, bölbrr, ~ngd.
* 2 ID1of. 3: 18. .6X m . . utt?@ffiren f abe till ID?of e: @ad in tiU
28. +'f>arao Jabe: 3ag hltff fläp1Ja ~f)arao, od) fäg tiff f)onom: '.Iletta fä,,ebet, att 3 ~agen offra ~@ffiranom ger ~@ffiren kie @6reerl3 @ub: ~läW e.ber @ub i ötnen, f!f!en~ft ~tt 3 ide mitt foft, att be ml1ga tjena mii:i: fiman faten; Ocl) oebJe~ för .. mt~. .. . 2. ~luat bu ide llliff utan 'förljåffer
1]3fjarao måfie fåtlltba ltltfa for nobltlanbtg• b 1" ,.. ' (Jeten, att qan loftllabe att l{ita folfet tågci till em ianrre ~ öfuen för att offra, od) u1>µmanabe bem att 3. ~t, f a ftaff ~@ffiran~ ljanb luarbn bebi~ för qono.~1; men [Jan mente. bermeb )n• utöfhlet bin ~ofta+i µå matten, öf1uc.r P.enttng mera, an att f)an mritte b!tfma befria~ {)äftar öfhler a~not öfhlet fomelet öf ,,-tfrån plågan. ilenna lanb!!plåga ftob odfå t ' 11.f f 0
' b ' fammanf)ang meb wcittnet od) be öfrigci före• hlet Oå~r, v \ner ar, me en gan~a ftor gåenbe plågorna. l.leftUentte.
29. ID?of e f abe: ~t, när jag fjät 4: Del) .D@ffiren ftaff ,giJra ett oef~n,,. ut ifrån biA tommer få 1uiff jag oebja neritgt emelfott be S'~rae!tter~ ooffop ocfJ ~@ffiran, ätt benna' o{)~ran må olifhla be @g~+itler~; få att intet ffoff bi\ utaf borttagen ifrån ~f)atao od) ljan~ tjenare aat bet, f om 3!3raefl3 battt 6af1na. od) {)an~ rott i morgon: anenaft för{)ala 5. Del) ~@ffiren labe en t b före Ocl) mig ide längre, att bu ide f(äpµer folfet r a.b~: 3 morgon ftal1 ~@ffiten göra betta tiU att offra ~@ffiranom. +ia 1orben. .
0 •
G!(Juru S)emn 1t1äl ruifite, citt IJl{Jarao ide 6. Ddj ~~ffiren morbe f a om mor" ffuUe (J,ålla orb, få 9i.07be S)an bocf affeenbe på gonen, odj alfof)nnba ooffop Mef . böb ~en gmft.a af gob 1t11t1a, fom nu ()abe .uppflått för be @g~ptier: * men af S~tael~ oarnl3 1 ljanG ()Jerta. ~an bel1anblabe [Jon om tcfe efter -c. no "'l f 'd b" b ben öfabe för{järbeffe, fom fjan fåg ffulle inträba, V01•a\) V e 1 e ett 0 t. 11tcin efter ben bättre finnel!fiämning, f)tuaruti * IJlf. 78: 50. lLan mt war flabb,, od) .IDMe lo[mabe berföre i 7. DdJ ~l)arao fänbe berefter, od) jt, ~;>erran0 namn befmlfe.1från Plågan, men ltl~r· ber luat ide ett bHfluet böbt utaf 3~rae!~ nabe f)onom att [Jan tcfe ffulle br~ta fitt lofte "' " m3 mf.. f... , . på fnmma fätt fom förut. S)erranG fätt att gd vo,.ap. :.u~en ;;1.:,.,ata?~ •1Jerta tuarbt för,,-tillruäga meb 1]3l)arao är l>å en gång läroritt, ftocfobt, od) f(appte tde fo!let. tröftanbe odj 1uarnanbe. @ub fer till IJiertatl! 1]3ljarao fjabe förut ide alltib gjort fig unber• niinuarnnbe tillftånb, od) tänfer icfe på bet för• rättab, om lanb~µlågorna flrädte fig till· @ofen flntna eller tiUtommanbe, få att förflutna eller eller ei; od) bå [Jan nn fid meta, att @ofen tuar ti!lfommanbe ftJnber funbe f)inbra bönqörelfen, förffonabt för benna lllåga, få blef (Jan utan bU 11iertat tlliinber fig till @ub, äfltlen om bönen tmifruel ide blott förmtbrab, utan förbittrab; icfe är [örenab meb alltllarligt bättring<lu1J1>fåt, ~an för[järbabe åter fitt (Jjerta; bet flår bär ut• 1 ston. 21: 29. 1l3(Jaraol! eremllel är fålebeG tr~dligen, citt 1]3f)arcio giorbe bet fielf. ile f~ra tröftligt, men beruti ligger odfå en mäftig ltlar• föregåenbe 1Jldgorna ljabe lllarit i ljög grab ning, tt) rui infe, {Juru fnart qan6 goba förefate befruärliga, men ben femte ltlar förberflig odJ förqttiäibeG, od) fjuru (Jan åter för[järbcibe flit åfiabfom fior ffaba. (Jjerta, få fnart plågan uµµ(Jörbe. t'%'t.
0 •
@nb låter ide ben f(utliga flraffbomen öftllergå 8. ~a f abe ~@ffiren ttff IDlof e Ocl) menniffcin utan föregåenbe marningar. ~foton: %ag er ebta fjänber fuffa meb
30. Dd1 ID?of e glct ut ifrån ~f)atao fot utaf ffotftenen, od) IDlofe ftänfe bet lld) oab ~@mran. upp åt l)imme!en för ~f)arao:
31. DdJ ~@ffiren gjorbe, fåf om ID?ofe 9. m'.tt ftoft ffaf! fomma iJfhlet l)efo fni:it f)abe, od) tog ben olj~ran bort ifrån @g~pti lanb, od) bölbrr odJ onba får
~g~µtenG µlågor. 2 Wlofe $of. (foµ. 9. 133
roatba på menniffot od) på lioffap i !jela för ndben, fd att -tiemn6 anbe är bortroifen @g~pti fonb ocf) menniffan fjelf qar roänbt fin wi!jn ~elt od)
• gållet till bet onba, bd gifwer @ub ftunbom åt 10. De{) be togo f otet utaf ffot~enen en fdban menniffa, för wi0fa änbamdl i werlb~·
od) ftobo fl'lt ~f)atao, od) 0
ID?of e ftäntte ~t)teljen, f~rffilbt mob od) fraft att ftd en.~ot @nb bet upp åt f)imme!en '.Ila ttlOtO ol\fbet \lelf. 1'.e anba1~dl, fo~ bermeb l'ljtJftn0, aro .finf•
f• • • , ..r, • li wubjaf!tgen twanne: förfl att fdbana menmffor od) onba at ,µa menmffot o ... , pa o" ffo!a fdf om rit i .s;>mane ganb tjena .s;>onom ffapen: till att utföra be ft)nbaflraff eller be pröfningar
11. @?å att ttollfatlatne ide funbe od) ben tuftan, forn anbra menniffor beqöfma, ftå fl'lt ID?of e fl'lt be liöfbet~ ffull. t~ på od) f?,m ,S:,an i fin llli0get finner för uöbiga;
f • .. li' · f od) for bet an bra att be0fa gdrba menmffor trpllfadarne ttipto oc? anial l'l!bet, om fielfroa meb fina egna gerningnr ffola dbraga .pa alla @g~ptter. fig fitt flraff od) ftörta fig i bet förbetf, be
3 början bleflllo mattnet od) luften träffnbe förtfena. 3cfe blott l.l)ljar~o, utan mdnga. !Jer• af pldgorifet, bmfter boffa!Jen, oc{J nu brabbar fo!le~, forn lt\lun.ba 1var1t mer eller ~mbre
· bet äf1uen mennifforna. ~toftet, forn l!Rofe llltgttga rebffalJ utt @u.b0 ftt)relfe, funna .. ro~fa .ofi up!Jfaftabe 1 luften, war en bilb af be Hbanben, betta. 3f~nnerget e~bluber ~djab ett forfarltgt forn ~gt)!Jterna gabe tillfogat 30raell! folf; be lllarnanbe egempel garpd. 1 ~on. 22: 19-38. gabe plågat bem i bebröfroelfen0 ugn odJ neb• 13. !la f abe ~@~ren ttll ID?of e: @5tatt trt)cft bem l floftet; 1111 uppflig~r ftoftet oc{J ltlitt• olttiba upp om morgonett, od) gact ftam n,ar emot bem od) bltfwer ttll en lanb0µlåga: f l'lt ~f)arao od) f liA till ljonom: '.!letta ~fwen troUfarlarne, forn woro be ff\cfhgajle t • ' . • ,, lanbett gemfioafte fonfler, blefroo angripna af liget ~@1föen be ~litee~~ @ub.: @51apµ fjnfbomen OdJ tunbe icfe fomma till \.l)garao, mitt fOft, Utt be maga tjena mtg: c.!Juru bet är fannolift, att fia!l befallb.~ bem till 14. m:nnar~ tuill jag t benna tef an f!g· ID~ra0 .~an.matt_ li!ef b.~rtg1epom amm tt)b• fänba alia mina µ1åf!Ot· Öfttlet bfg, Öf11Jet llgare an forut bew1fab for !j.l{jarao od) [jane bina tjenare, od) öfttiet bitt fol?; att bu f olf. " n f"' . ' . « r b " . 12. mlen ~@filren fl'lrftocfabe ~f)ara~ ,.a urmmma, att t aua an at mgen ijjerta, få att f)an ide ~l.'l:rbe b'em, fåfom min~ Ute. , , . ,, . ~@filten mlofe fagt !jabe. lo. ffl'lt!tJ ,nu luta, Jag utracla mt.n
~örut gar l.l)garao ben ena gt\ngen efter ben lian~ od) f(a btg o~ tn0tt fo1f. meb µefti"
nnbra förgärbat fitt f)jerta, nu öfar fig förgär• lentte, att bu jtall fotga~ af JOtbett. belfen fltfom en ftraffbom ifrdn ,S:,etran. \.l){ja• @rt.: !lt,J nu funbe jtlg utriiifo min l)tlub rao<l Jijerta war nu reban fd {jårbt, att bet roar ocf) flå big od) bitt folf mcb peften, ntt bu otillgängligt för @ubll ~nbe; berföre brog fig blcf1ue uhofab från jorben. @ube mntie ifrdn I)onom, odj benna olt)cfliga 16. '.tloef fötbenjtuU f)af\Det jag upp" fiäl blef mera än förut öfwerlemnab ~t mörf• niäctt big att min fraft ffaU f~na~ .))å ret0 maft. 91u 1uar l.l)[jarao mogen ttll flraff b' ..r, ' • f i . odJ unbergdng; berföre gaf @ub IJouom fmft tg, o ... J mitt namn unn gt niatba t oc{J mob, oc{J ft1Jrfte gau0 gjerta, att lian icfe alla lanb. * * IRom. 9: 17. blef förffräcft för !Jfdgorna; utan UJågabe att \5örbenffnll Ijafwer jag fait big till bet fotrnng<ls göra efter fin ftjnbiga wiljn. ~tt @ub för{]är• liga emliete, jörbenffull Ijar jag gifwit big fraft bnbe l.l){Jaraoll {]jerta liett)ber fdlebee icfe, att att ftd jafl unber be<lfa µlt\gor, odj upµe{Jdllit @ub tillflöt {]an0 gjerta för ttåbene UJerfningar, bitt lif, att min matt ffaU genom big blifwa od) gjorbe omwänbelien för gonom omöjlig; tt) uµµenliarab. 15örft liewifabe @ub pd l.l)garao bet ~abe l.j.lgarao fjelf reban gjort förut; utan fin räbbanbe maft, fin ldngmobig{jet odj filt bet bett)ber, att @nb gaj lionom tillräcfligt mob tålamob, i bet ,S:,an gjorbe få mduga förföf att oc{J ftt)rfa till bet motfldnb, forn lt\g 1 l.l)f)arao0 ltlinna gnnll gjerta ocf) frälf a gau<l fiäl; för bet 1uilja. Dm l.l)(Jarao icfe f dlunba ~abe lilifwit anbra bewifnbe @ul> äfwen fin rättfärbigf)ct odJ jltjrft, utan af fruftau bliflllit öfwerwälb1gnb fin ftraffanbe maft pt\ l.(.lf)arao, oc{J berigenom odj gifwit efter för allmaftent unber, fd fJabe blef @ub0 all matt oc{J f)ärligget uppenbarab bdbe bctta 1cfe warit ndgon omroänbelfe. ~traffet för ~gt)µten<l odj ([anaatt<l folf oc{J för anbra {jabe bå UJi0ferligen icfe tunnat uteblifwa, tt) foltf{ag. IDerigeuom blcftuo {Jebningarne uµp. l.l){]araol! [jjerta war reban för{järbabt, fd att ft)llba meb fruftan för 30raelB @ub, f d att ut• I)an 1cfe UJiUe omwänba fig; men flraffet gabe gt\ngen ur ~gt)µten blef möjfig, od) bet blej bem mdjl uµpffjutal!, od) betta war oförenligt meb lättare att öfwerwiuna fienberna µ~ wägen odj @ubll bef!ut att nu jörlollfa 30rael6 folf. IDerföre att feban intaga ([anaanll lanb. l!neb betlfa nn• gaf @ub \j3[jarao fraft till motflt\nb od) tillfälle berwed bewifabe @ub för ljefo ben blt warattbe att u)l!Jenbara gjertatG oubffa famt att fielf !Jd• ljebniffa roerlben, att {Jan allena är ben f anne ftt)nba fin unbergdng, men ltliljan gaj icfe @ub; @ullen. ID etta tu ar en traftprebifan för alla utan benna 1uilja luar \j3[jarao0 egen fria ltlilja. folf, ett ltlittne~börb, f om @ub gal om fig fjelf; @ub förf)ärbnr albrig. en menniffae [jjerta !Jd oc{J ~ebningarne, forn lifwä{ icfe wille omwänba bet fätt, att gan tillfluter bet för ndben eller fig ttll s;ionom, ~abe ingen urfäft för fin obot• roänber wiljan till bet onba; men bä menniffan järbig~et odj fitt afguberi. IDet ltlar färlef, ndb, teban fidf ~ar [jelt odj gdllet tillf(utit fitt ~jerta barmgertig~et od) ldngmobig~et, forn @ub be•
134 ~gt)~ten~ ~lågor. Exodus. tia~. 9. -======-==== =====-
tnifabe emot l.ll~nrao. @enom allt bettn (Jabe l.ll!in• me ide roatit fjabe i ljefo @g~µti -!attb rao tun~_nt blifmn brn l~~!ig~Oe ~egent. i 11ml• ifrån ben tib att bet meb' folt lief att ben odj aftuen tumnn en oforgnngltg fronn; men "'a ·'-t ' (Jan lllille icfe. 1>et gid meb !jonom fdfom ben ,., tu · , , 11Jiirtä11bn lifnelfrn nnt~ber: fammn folffen, fom 25. Dclj ljag!et ~og l ljefo @g~ptt gör ~aret böiligt,_ gör !~ret !jd~bt; fammn nd_b, fonb ant bet µå matten roat, 6åbe men" J~uartgenom fomltgn flnlar bltfllJn .. berebba ttll nt~Ot od) fJo~a1> od) ~og an gtöbatt lj1mmelen, dOab?ommer (joG nnbrn ofob (jdrb(jet a t' 1
• .. o
od) flut!igen för(Järbelfe, l_ll!jnrao blef fftlebeG ide _))a matfen Oclj fÖnbet~O!J ana itab )Ja föbb till llJetlbett, 11\>)>fatt )>d t!jronen odj U)>Pe• mntfctt: (j~llen unber ol~cf~ftormnr~e för bet äu~amdl 26. Uhm anena i bet fonbet @of en, at.~ b!1f11Jn Oraffab odj gd forlorab, utan for att bet -S'>3tae!>3 fJam rooto bet ()ag!abe intet frnlfnG genom fraften af @ube ndb; mm bettn ' • wiUe fJ.a~ id~._ ~erföre blef (Jane unbergdng en 27. ~å fänbe ~ljatao flott od) !ät ounbttJtfltg fo!1b j men ben anbra be(en af @ubG f n ffi') f ~ llY ..r, f '- 'f{' affigt blef tnunnen, nemligen @ubG nnmnG för• a ll ,.,,~o e ~ ~atott o ... , aue tt bem: (järtiganbe odj ~ane folfG riibbuing. -S'ag ljnflnet t enna tef att ft)nbat: s;,@m""
17 ao.. f11. .,; 0 n .. 'tt f 11 ..r. ten ät tättfätbig, men jag oclj mitt fo!f . ; _..,~ ut.1a et annu mt OH, o ... , ät~. ogubatttge. ·
ln1n tcfe ~.aµ~a be~: . 0
~fonu är ll!lJarnoe (jjertn icfe fd !je!t ol'fJ 18. ~t, Jag rotn t morgon µa benna ~dllet för~odabt, att lian ide ran erfiitmn fin
tiben !åta lomma ett mäftigt ftott ljage!, ftptb odj S)man~ riittfärbig~et. .~an aflägger f)tnlltet>3 ute ide 1natit qafroet i @g~µten ~ar en f~nbabefnm~_elfe, fom bellJ~far, att ljan l'f"a·n ben tib b t + >. "t -.. "t in a_~m~ !jnbe fun~at rabbaG, om lian tde dter ljabe '' e I Uttvetav watu I or!jarbnt jitt l)1erta b. 34. ttn nu. .. 28. ~etföte bebet s;,@mran, att @ub~
1Junbm1bt, b: a •. grunbabt. . bunbet oclj tja ge! åter1uänbet få min ~arnG fon IDh3rntm grunbabe bet @g~µttffn • ä .._ · x. . .. ' , a
rifet, font efter ljonom fid filt namn ~Jli3raim. )ag ~ µµa euer o ... , tcfe langte födjalia &fter l)aull faber fallabe6 bet äftuen S)amG lanb. ebet. 'llf. 78: 51. \.llf. 105: 23. \l3f. 106: 22. 29. ID'lofe fabe till ljonom: filät jag
19. ~å fänb nu bott oclj fötroata fommet utur ftabett, min iag uttäda bin bo~aµ, odj ant bet bu µå matten mina ljänbet till &@\liran, fa ~an bun:: L)afnm: t~ affa mennijfot odj bo~aµ, btet åtetlnänba, odJ intet ljagel meta f om µå matten funnen tnatbet od) ide 1uarba; .))å bet bu ~an förnimma, att jor" infJemtab ät i ljuf en, od) ljagfet faner ben ät s;,@mran~. * * \.llf. 24: t. µå bem, be b!iftna böbe. . 30. ÄDod tnet jag roä!, att bu odJ
@ub_e barm!jer~!glJet emot be.~ ogubaf~_1ge mau• bina tjenare tcle ännu fruften föt s;,@m,, nen tntfar jig ljar )>d ett rorattbe fatt; ljan ro b tnarnar fjonom för plågan odj förmanar ljonom tan 'VU · 0 0 ,
att räbbn (jtunb {)an f)aoe l>l'I fältet. 31. ~a roatbt ba f(aget . lmet Od) 20. ~en f om Jtlt ib!attb ~ljata0>3 tje,.. fJjugget: t~ bjugget roat i a~ gånget, Od)
ttate ftu?tnbe &@\Rtan~ otb, fjatt lät linet fjabe fnoµµat fig. fitta tjenare oclj bo~aµ l1~ in i ljuf en. ~iugget gl\r i ar od) linet foo)>)>aä om tud•
.IB!anb l_ll(JaraoG jolf fuuttoll nu reban ndgra, ren3
t2 ~g~en. -c. t t ..r, o .._ • • ;t
\om frttftabe .l;>erranä orb. • ;;iJLClt i)b:le e O"J tagen b:latvt tue 21. ID?ett fjtnilfa{l f)jerta icle aftabe ~aget: fött~ bet 1nat f enfäb.
&)@\liran~ otb, be !äto beta~ tjenare oclj 33. ~å gicf bå IDeof e ifrån ~ljamo oo~aµ fJli!tna µå matten. ut af ftaben, odJ täcfte ftita fjänbet ut
22. ~a fabe S,5@mren tiU ID?ofe: \Räd tiU &@\liran, od) bunbtet odJ ljanlet bin f)anb uµµåt 6imme1ett, att bet ljagfat 1nänbe igen, od) regnet btöµ ide met öfmet fjefo @g~µti fattb; öfroet menni~ot, µå jotben. l\fluet fJo~aµ, odJ öfroet all nröba µå 34. ~å nu ~fJatao f åg, att regnet ttllltfen i @g~µti fonb. * *\l)f. 105: 32. oclj bttnbtet od) fjaglet roänbe inett, r~tt;:
23. @:lå täctte ID?of e fin ftaf uµµ emot ~abe .IJan änbå ~ttet!igare _odJ fötfjätbabe ljimmelen, oclj s;,@mren !ät bunbta od1 fttt l)Jetta, L)~n od) fJan~ tJenat~. . f)agfo, få att elben f{ög µå jotben. * 35. ~!Itfa ro~tbt ~!Jatao~ 1)1etta föt:: ~ntf å lät s;,@lllten tomma ljagel öftnet ftodabt, att L)an tde ~aµ+ite 3>3rae!>3 barn, @gt).))ti lmtb. * ®illl). 16: 16. faf om s;,@mren fagt fJabe genom. ID?ofe.
• • l!Jliirfom uttr~cfet att l_lll)arao nu flelf ~elt 24. ~Ut f)ag
0e! od) el~ foto tofonb od) fjället meo uppfdt för~iirbabe fitt ~jerta.
fjltllld annat fa gruf1t1ehgen, att bej3 !jan od1 ~ane tjenare.
litg~µtcnG µl~gor. 2 ID'lofe !Bof. <foµ. 10. 135 ====
10 ~.t"itel 9. ID'lof e f abe: ?illi rol!ja gå meb ungcc • ,.. • oclj gamrcc, meb föner ocl) bMtrar, meb
<!.'>tår.~oNtor, mörker. får ocq fä; tl) Ini l)af1va en ti@lRran~
~en ~@lRren f a?e tiU ID'lof e: .@~~ in l)öl~~· ~an f abe tif! bem: mätt få, ~@lR~ ttU ~tjarao: t~ 1ag h~fi~et f~rljar?at ten 1uare meb ebet. @JfuUe jag f(äppL1 ljan~ ~cl) ljau~ tlen.ate~ lJletiat .):la bet lag ebet oc() ebta oatn bettiff? @;er bet, Ont ffall göra ~e~fa mma teden tofonb bem. 3 icfe ljafroen något onbt föt ljänbet?
@:ie calJ. 9. 16. , , b' '.I>et i)iel!Jer föga, att iiflllen llJqarao!! tjenare 2. Dcf) att bu ffafi förtunna t ma bebja ljonom fliilJpa SGrnele folf. llJgarao flUa•
barn~ öron Ocl) bina oarnabatn~, ljttiab rar !Ulofe od) maron meb l)dn: Sa tuäl, .\)emn jag oebrlfroit ()afroet i @gl)pten; oclj ljuru lllare mcb cl>er, [~ wifit jom jag fläp!Jer el>er jag ljafroet bc1uif at mincc teden iOianb odJ ebra barn be0rttU. ..
0 •
bem att 3 jlolen meta att jag ät 11: 3cte fa, utan 3 man gat aftab, ~@~ten. ' ocl) tjener ~@~ratt: tlJ bet famma ljaf~
3. @;å gingo ID'lof e oclj m'.aron in tiU roe~ ~ od oegart. Dclj be btefroo bem ~ljarao oc~ fabe tiU ljonom: :;Detta fäget ut tfran ~ljarao. ~@filten be @oreer~ @ub: ~um länge 12. ~å f abe ~@lRren till IDlof e: lRäd roiff bu ide öbmjuta btg föt mig, att bu ut bin ljanb öf11.let @gl)pti Ianb om be 1läpper mitt fort ttn att ilena mig. grä~l)of)pot, att be fomma öf11.let @gl)pti
4. ?illill bu ide f(ätipa mitt fort, fi, fonb orlj äta all gröbatt utiti i lanbet få rom jag i morgon lata lomma grå~~ meb allt bet f om ql1.lar o!ifluit efter ljo.p.pot i alla bina fonb~änbat:* l)agfet. * * Soel 1: 4.
.. · * filli~IJ., l,6: 9. . 13. IDlof e tädte fin fhlf öfroer @gl)ptt @raGljolJlJOrna. lefroa t Dftcrlnnben. ufe, f~Jom fottb oc~ "'@ffiren btef ett öftamuäbet i
f)o!! ofi, enftafa, t rmga antal, utan t oerfjorba ' , '1 ""' fruärmar· od) man ljar e~empel tid t4g af grä!!• fmtbet t ben ()ela bagen orfj i ben ljefo (jop!Jor, r'om utgjort en fltmm i luften öfroer tr~ natten. Del) om morgonen fötbe bet ~il 14ng, en ~alf mi! breb ~dJ. ttu4 alnar t öftmtl1.liibtet grä~ljo.p.porna fram. t1od(cf, ftamfaranbe ~eb förfnrltgt gnt) .. me '.I>d grä!!{JolJpor ~emföfa ~gt)pten, f 4 fomma la fia en fl\ba11 ff.11gga ofroer .. ben ort, ~er be fram• be lllallli!J!n meb öflanroinb. fara,. od) bet bltfroer fd morft om l1ufa bagen, 14 :'Dcf) be fommo ö'ttiet f)efo @ntJpti att man fnaµµt fan je t>4 11<\gra fleg8 affldnb; • • I .. i re"l od) ()roar be fll\ ncb lemna be fnart marfen od) fonb Ocf) gafttlo fig neb alleftabe~ ~gl)p~ träben fru arta efter ftg. men art, fom ljär om· ten, få ganffa många, att tif1förene bern~ tala~. _IJar ft)ra föttei·. <fä flag brraf !an äta~. lite ide warit ljabe, ej ljellet f)äreftet 3 !D101. 11,.: 22. , roatber . • 5. <Ba att be ffofo ~froettäda fonbet, 15. ~öttt) be öfroettiidte fonbet ocf1
f n att m~n ide ffaff fe fonbet,, o~lj be gjorbe bet froatt. Dclj be åto ttfi.P aU ffofo UPP.~ta 'f)roab ebet qroat ohfrott ~clj • töban i lanbet oclj nll ftuft tiå träben, llnbf att at l,öt ljagfet~ OCljo ffofo u.p.päta rom ql1.lat roat olifttien eftet ljagfet, OCf) alfo ebra grobanbe ttäb tia mar~en. !äto intet grönt olifroa qroar på träben
6. Del) ~ofo ~.ppfl)fia alla btna l}u~ oclj up.på gröban .på matfen i l)efo @gl)pti oclj a.lla bma tjenare~ r1u~, ,oclj .~na fonb. ~gt)pt!er~ 6.~t~; ljro~lfo~ hfe bma fabcr 16. :;Då folfobe~ljarao ljaftertgenIDlofe ~cf? bina fabet~ fäbet ide fett lj~fl~a oclj ~aron ocl) fabe: 3ag ljafroet fl)ttbat tfran ben tib be .på iorb~n fon;imo mt!ll emot ~@lRran eber @ub· ocl) emot eber: ben!ta 0 baA. Dclj ljan 11.lanbe ftg orlj gtd 17. ~örfåtet mig mina ftinbet ännu ut tftan ~fjarao. , , i benna ref an, oclj 'beber ~@ffiran ebet
7. ~a f abe ~f1arao~ tlenare ttll {jo,,- @ub, att ljan bod borttaget benna bi),,. no
0m: ~U!ll fänge ~ofo ttli fi~a b~~fa bett ifrån mig. . ..
plaAot? ~at foltet ga, att be maga tjena ~ter befätmer SV~arao, att ~an forft)nbat flg, ~@lRran fin @ub: roet bu ide ännu att men (Jan beb.er blott, att \l!ågan md.tte bortt~ga~. n: t J.! •" b • bl? ' ~an beber tde om ndgo11 ndb for fltt ~1crta. ~gt)p en 0 ut 10t er1ltJa · , :Oennn böbett brtl)bcr benna böbliga \lldga, [om
8. @;a roorbo ID'lof e OCQ m'.aton tgen förftörbe gröban od) ffuUe förorf afa aUmiin ~Ull• taUa'oe tiU ~fjarao, oclj han f abe till bem: gerl!nöb od) m4nga!! unl>ergdng. @år åftab ocfJ tjener ~@91ran cbet @ub. 18. DcfJ ~9an gid ut ifrfo ~fjarao .\)ttiHfa äro nu be, fl1m gå ffohl? oclj oab .p@mran.
136 ~g11µte11~ µlågor. Exodns. <foµ. 10.
19. :tiå ltlt'inbe .Q@lHren ett gan~a ning. iftucn betta är miirflvärbigt odj lärorift·
l"tadt ltl~tanltläber odj upptog ~rä~f)op" 3 början fänber ~men aUtib tuarningar, in11an • flraffbomarne fomma, men flutligen fomma be
:porna D fl\rbe bem t ffil\ba f)a ltlei j f a utan tuarning. 3 3GraelG boningar l\Jar btt tjnfl, att ber ide bief en q1uar någorftäbe~ i men ~e 3~rae!itcr, forn moro annorftäbc~ i Gl:gtJP• f)e!a @g~pti fanb. ten, tu oro i Jamma mörfcr forn Gl:gt)pticrna .
.))men förbarmabe jig dtcr, e~uru l.lJIJarao 24. '.tia foUabe \U()arao ~mof e odj f abe: blott flrt)mtaftigt odj ide af EJicrtat föröbmjufabc @år åftab od) tjener ~@lHran, aUenaft fig. ®cflamvinben bort'orcf gräG{jopporna odj fåter ebra får od) fä b!ifltla ljär; Iåter faflabe bcm uti \J?öba ~aftuct. ocl ebra barn gå meb eber.
20. ID?en ~@ffiren förftodabe ~ijarao~ llcnna trt)cfanbe pldga tuerfabc lld $1Jarao ljierta, att ljan ide ~äp:pte 3~rae!~ barn. fd mt)cfet, att {Jan dtcr gaf meb jig till en bel;
ID1ärfom tuä1 äfmen l1är, {Jmarpd ben för• ~an tuillc ·nu tilldta {Jela folfet, män, qmiu11or flodclfc ftjftabe, {JmartiU .l)cmtt fielf mebmcrtabc. odj barn, att tdga djlab; cnbafl boflapen ffulle ~ct jldr ide: .l)crrcn förjlocfabc '!l){Jarao~ ljjerta, be lcmna qtuar. >Boffap(lpeftett {jabc ide lem11at att {Jan ide flnllc omtuänba fig; utan bet ftdr: >)\>tierna mtJdet i bc{JdU, nu tuill {Jan tillmiiUa att {)att ide ffuUe f'Cä)Jpa folfet. ~d l.ll!Jarao ide fig en ffabmfättning af Serae{G folf; 111ett fillofe tuillc l\Jba .tie.rratt3 orb, fd. f!d {jan nu f~aft förf(arabc, Qtt icfc ett rtöf fid tillbafa bl~fma. att 1cfc Idta flramma fig bcrtlll. ~\J @ub .. tu1Ue, 25. ID?of e f abe: '.titt måfte oct'Iata ofi att bett11a faf ffnUe fd ett a11nan utgdng, an ben ~)afltla offer 0..r. liränneoffet bet 1ui ~@ffi-bå !)abc fdtt. o "'' ' "«' -
" . ranom ltlar @ub göra ffofa • . 21. -&@lllr~n f ~be titr mof e: ffiäd 26. lffiår boffal-J ffaU gå meb ofi, od)
bm lj~n'o ,Ullll at ljunme{en, att bet ltlar" ide en Uöf tillbata blifltla: fört~ af ttiårt be! f a mörtt uti @g~l-Jti lanb, att man jfofa ltli taga .Qmanom wår @ub titr ma taga up):lå bet. r ft· t~ i t id r. b · ff 1 m:ua 'ne förcgdettbe )Jlågorna tuoro fd lieffaf• 1en • IU ltle ~ e, •11tl~rme ltlt . O ll iabe, att be i ringare grnb förut woro i Q:g~µtcn tJena .Q ffiran, tt(( befi ltlt lomma btt. uefanta, odJ bet 1111berbara beftob blott berutt, att 27 '1D ~rr:ro fö ft -» b l'l'H -be i ocr{Jörb grab fommo plöt6ligt efter fillofe • . V,.1'-Clt .,,,.~v~rett , r o~a e '1-'l)a-Ofb odJ lita fd {jaftigt upp[jörbe efter aYlofe bön. rao~ ljJerta, att ljan tde ltltffe f(ap:pcy bem. ~fwen bett )Jldija. fom nu fommer, [Jabe förtuanbt• ~men förjlocfabe \)3{JaraoG !Jicrta . för famma ffaµ mcb ben t ~frabien odJ 2lfrifa ide otuauliga änbamd1 odj lJd famma jätt, jom i Il. 20. glöbanbe, giftiga winb, forn fallne @5amum. 28. Ddj ~fja:rao fabe titr {jonom: men förorfafar en trticfanbe !Jett.a; folen lilifwer @ad ifrån mig odj taq big till 1uara b1111fe1 odj flir ett matt, gulaftts.t ffen; luften b . -» ~ ~· i .. ' l>liftuer tioct af floft odj floft{jtuirflar fl\Jna jdfom att U tue mer iommer 1 ~r m na O(\On: \nmta moln; bage~ blir mörf, odj menniffan8 t~ {}ltlHfen bag bu för mina ögon tom~ fropp angriiice af en f miirtf am fänela, fom äf· mer, jla(( bu b~. men intv~r!ar .. Pd ji.nnet od) U\l\lf~Uer betta meb 29. fil?ofe fltlarabe: ~åfom bu fagt en olieffrtfl1g anneltg[Jet. IDe fom !1aftua någon r, f · • · i fö b' · erfarcn{Jet, funna \ld lufte1H! beffaffen{jet fe, när 9a ltler, Jag ltltU eJ mer iomma r tnll benna tuinb fommcr, t\J bett gifwer lnften ett ogo,n. ga(bldtt, näflan glöbanbe ut\eettbe, odj be forn bd iftuett beima flraffbom tuar förgäftuee, od) i1fe fnnna fft)bba fig pd annat jätt, lajla fig till \)3{jarao, i ftälld för att böja fig för .l)maue marfen odj gräftua neb anfigtet i fan ben, för att mäftiga !)anb, förliiuber fillof e meb en turel> icte inanbae benna minbG giftiga ångor. ®an• {jotelfe att ndgonfin dter tomma inför fitt anfigte. lintwiG gdr ben förbi \lli ndgra minuter, men fillofe lofwabe bet. 9'1u omtalae ingett förbön 11(19011 gdng tuarar ben i flera bagar i öfttarne, mer. \)3[Jarao blef dter nöbfafab att falla fillofr ocl) man {jar e~etnllcl )Jå, att [jela fara baner (flora odJ m:aron, ca)J. 12: 31. rcefällffaper) af benna winb bliftuit bö~abe. men röm albrig wib matten, Utan framflrl)fer \ld ett Il ~ '1h{ftl+ litet afftånb berifrdn, fd att man tätt intuib • ~ 'Y marfett fan nubae renare luft. Gl:tt fåbant mörfer '41"-" b f· U t' ~ t• h t " i förffriid!igare grab än tuanligt odj af längre c+cllt t a t51 tOllut V agan ~o a:.. tuarnftig[Jet fom m1 öfnier >))Jten. """ , ,
22. Dd) ID?ofe riicrte fin fjattb up.)l ~cl) ~@ffiren f abe tt!f .mof.~: .San 1u1ll åt f)immelett: bå ltlatbt ett tjocrt m~tfer annu fota tomma en pfoga of1uer sµoa" i ljefa @AtJPti tanb i tre baAar. * rao od], @g~pten, f eban. ffaU ljan fl~~p:pa * l!iMlJ. 17: 21; cap. 18: 1. eber f)oban: od} ,ffn(( eJ atr~.naft f(appa
23. ~å ott ingen f åg ben anbra ei eber, utan ocr brtflua ebe:r f)aban. ~etrer, u.)lpftob af 'bet rumm~t, ber ljan tre ~;:flaaf~~·~1~cr~ialie:ri;~a~1 c::it~tr\111~f ~:ta~~t 0~ ltlar, t be tre bagar. ID?en nar atra 3~" ben 4 u. ~ängcr tiU~opa meb flutet af bet före• tacf~ barn ltlar liuft, ber be DObbe. gdettbe capitlet. met forn innc{jd({ee i beB[a tre
:t>enna pfAga lom ~Qjligt utan föreguenbe tu ar• ucrf er ~abc ~men förnt talat till fillof c, bcl3
~g~µtenEl µliigor. 2 IDlof e ~Df. ~av. 11, 12. 137
för att jlljrfa l)an~ tro od) l)anG ftintobig~et unber be fllldra llröfningarna, belll för att un• bmvif a {Jonont om fnfenll utgdng, od) l)uru folfet ffuUe förfjdUa fig.
2. ~å f äg nu till foffet, att l)ltlar odj en man bebe~ af fin näfta, odj {}luat odj en q1nitma af fin näfta, fHfnm odj g~1bme t~g. * * 2 Wlof. 3: 21; ca11. 12: 35.
Sjär berättar IDlofe l)mab @ub l)abe f agt l)o• nom lld fantma gdng bd @ub &efallbe l)onom förtunna, att be förftföbbn ffulle bö.
Sorben är s;>erranll od) {Jmab fom berlld är; ~an l)ar fdlebeG rättigliet att utbela finn l)dfmor, Iiuru fjonom tädcll. Sllraeliternn begiirbe bcllfa ting af ~gt}lltierna; be l)abe o(f rättig{Jet bertiU, fåfom en meb långllla1·ig trä!bom mälförtjent lön. ~e ca11. 3: 21.
3. ~~ ~@~hen 1t1arber gifltlanbe fo1" fet nåb för be @g9ptier. Del) lmof e luar en gan~a m9nbig man i @g~ptt !anb för )13fjarao~ tjenare od) för tolfet.
~gt)Ptierna gufmo gernn; S)erren {Jabe berae !1jertan i lin {Janb. ~e fifta orben i bennn tm~ innel)dlla ide en Hc!fberömmelf e, utan ID'lofe be• rättar blott i förbigdenbc, att (Jan genom s;>er• rnnll unberlllerf l)abe lllunnit f d mt}Cfet anfeenbe od) inf!l)tnnbe i ~glJllten, att ingen mdgnbe lägga lianb lJd l)onom, el)uru förbittrab llllJarno än Ivar, od) att betta an[eenbe äfmen lllar en orfat att ~BIJlllierna gernn gl\fmo dt Sllrae!iterna, l)mab be &egärbe.
1'.iU malnnbe anmänbell be ringajle blnnb trä!nrue, äfnien fdbane fom fntto i fängclfe. ~np. 12: 29. IDont. 16: 21. @f. 47: 2. l.jlå ben tiben funno(! icfe qmnrnar, fom gingo meb minb eller matten, utan enbajl fjanbq1vat11ar, od) äf• men be(!fn moro ofullfomliga, f d att ma!anbet lllar ml)cfet tröttfamt.
~tt ID'lofe gicf ifrdn l.jll)arao ganfl'a nmb, fdr icfe (joG ndgon llläda ben tanfcn, att bet flagll lllrebe, fom tommer af flc!f1uiffl)et od) egen• fär!ef, afunb, ~ämnb!ljf!nab odJ blj!ifa orfafer, är lof!ig; ntnn all fåban mrebe är jl)nbig. Ullen bet gif1ue6 en lllrebe, fom fan ltlara ~eligt nit för s;>man6 ära. IDd bet Mr, att @ub Helf ltlrebga(!, få llli icfe föref!älln ofi, att mreben {]06 @ull är f d beffaffab, f om ~06 menniffor. 3cfe ()eller mar tureben {Jo(! ID'lofe få beffaffab, forn manliga mennifforG flJnbiga 1vrebe. .l)iirmeb är bod ingalunba f agbt, att \!Jlofe Ivar f d fnUfom• lig, att l)an icfe funbe f~nba. ~all. 4: 24.
9. [flen ~@\Rren )abe till lmof e: \13lia"' rao f]öret eber ide, på bet m9den un'oer ~ofa ~e i @g9pti 1anb.
10. 0d) lmof e od) ~aron gjorbe allll be~f a unber inför )136arao: men ~@\R" ren förftocfabe f]onom l)att~ fjjerta, att f]an ide )tltf(e fTäppa .3~rac!~ barn utur fitt lanb.
Ciap. 9: 16, od) 10: 20, 27.
4. Ddj lmof e f abe: '.tletta f äger ~@\R" • • • .. . ren: ,Sag ltlia på mibnatt~ tib utgå t )la~alammd. $ottbrobs~og!tbm.
12. «apitel.
@g9pti lanb. ~obscngtlm. ~stads utgimg.
5. Ddj afft bet förftföbt är i @g~)Jtt ~@\Rren f abe till lmof e odj ~aron i 1~nb . ~all '61ifltla böb
0t, ifrån )13l)a~ao~ @g~\)ti fonb: •
forftföbba f on, ben pa l)an~ ftol fttter, 2. '.tlenna mana ben ~all mara när allt intiff tjenfteq1utnnan~ förftföbba f ott, eber ben förfta månaben: odj af l)onom f ~m ~r l~ib q1u.arnen; odj afft bet förft" ~oren 3 beg9nna månaberna om året. föbt är ibfonb bo~apen. * Sjär iir &erättelfen dter afbruten, lifafom cnv.
* 2 ID'lof. 12: 29. 11: 1-3. ~d !!Rofe i öfncn ffref fina böder, 6. Ddj ett ftort rop ffaf! 1uara t ~ela fd. uµvtecfnabe ~an ()är bm uµ11enbare.lfe, fimar•
• • , • • utt @ub l)abe mebbelat fina befaUmngar om ~g9\)~ !anb; l}ltlt(fet~ 1tfe tde )tlattt af" fältet, l)uru Sllrnelll folf ffuUe för(jdUa fig i ben mer, CJ t)ellet ltlarber. natt, bd be uttdgabe utnr &gWten; om l.j3åffn•
7 \men nät 3~rae1~ barn Ifall ide lamn.1etG ätnn~e od) ~en feft, fom dr.ligen ffulle ·'!< b " b · • 4 o fira Il, bdbe ttll dmmnelf e af &efmlfen utnr
en .,un hatta me ftn tunga, i,.an &g~pten odJ fdfom finneliilb oc!J förebilb af för• menni~orna arrt intill bo~apen: Ptl bet fonmg6offret, <Il)rijlull • .S ~olen förnimma, quru ~@\Rren åt~Hjet ~n'ln. b~~m~ tib &örjabe6 b!nnb Seraelll fo!f @q~pten od) 3~raef. e~ ni) ttbrafmng; meb ben mdnab, bd b.e yt•
• 8 .. t b '1 .. • gmgo ur &gl)pten, ffnlle bernll fljrfodr boqall. ""ra~ a ute . ,.11 tunga, b. lv. f. rom fin IDe utgingo ur ~gt}lJten ben förf!a natten, bd
tunga ttll ffall, t1ut dtn I.lett._ , , bet mar fuUmune efter llldrbagl'ljemningen. IDld• · 8. '.tlå jfofo affa. be~)a bma tjenare nnbm ffuUe &öria ifrdn nt}tänbningen (be bör•
gå neb tiff mig od) faf!ll mi~ till fota iabe fi~ bag µd aftonen ~c!J r.äfnabe bt}_gnet frdn oih f ä•'a • ~ar ut bu o·"' allt oftet f om afton ttU afton, 1 IDlof. 1. .5), fdlebell jfeb~e ~t· "I :i , • .. "'J , • ' gdngen frdn ~gt}Pten µd flortonbe bagen t for-
uttber btg ar. @seban ltltff Jag fara ut. fta 'mdnaben af berall fl)rfodr. ~mna mdnab Dd} qan gid ifrån )13qatao ganjfa ltlreb. tnUabe(! filbib, fom betWr a~, emcban fäben ben
~Ila bellfa orb (u. 4-8) ta!nbe IDlofe mcb dr(!tibm ftdr i a~ i Öf!erlanben, odJ fförben \ll)arao, innan {Jan gid ut ifrdn {Jonom. ~np. nntfall. IDen follabell äfmen Wifan. SDet bor-10: 29. gcrliga uret börjabe SBraclitm1a llli!l l)öf!bag
138 ~åjlalammet. Exodus. (fop. 12.
iemningen. '.tlc räfnabc efter Wlån•mdnaber od) förfoning6ofjer, 1 ([or. 5: 6, 7, 8. ®urbegm ill?ån•år. @mcban WUm•l'mt {)ar clfwa bagar nd) fl)rabt bröb war en bilb af fi)nbaförber[wet, minbre än €5ol•året, fd utgjorbe [filnaben öfwer ocf) war berföre wib betta tillfälle förbjubet. en {)el mdnab på tre år; od} för att liftuäl jemfa taitter f11Ifo tuar en blanbning af bittra örter, tibräfningen efter f o!,l'mt, tillabe6 en [fottmånab {Jtuilfa jemte lj.lå[falammet ff11lle äta(!. '.I>e be• {Jtuart trebje dr, fd att {jtuart trebje dr {joe bent tecfnabe be !ibanben, fo!fet {)abc genomgått i {jnbe tretton månaber. !nam11en llå berae må• @gt)Pten, odJ be )Jröfningar od) förjafelfer, fom nnber tu oro: filbib (ell. !nifan), ®if, @:lillan, ämm tuä11tabe bem; be afbilbabe äjtuen d1~grcn ~~ammutl, filb, m11r. '.t;i(lri, l8ul eller llJlard)ee• öftuer ftJnbm odJ allt bet, fom för mennijfnn6 uan, G:l)i{lleu, ~ebct{j, @:iebat, filt.ar. @:Slott• naturliga linne är bittert od) ftuårt, bå {jon ffnU mdnaben faflabe6 ®eabar. gå ut ifrån fl)nben~ ~gl)IJten od) wanbra till
3 %a< " t'« 1'e<a C'l<R 'Q fR m n'g'(, t bet lJilltlllC{[fa ~altaQll. '.I)enna IUallbring fan • le~ tu •1 l "'"'t fo:> e 1 9e ' {Jtuarfen börjae, fort[iitta6 eller f(utae, utan ntt
oc'f) f äger: .~å tionbe bagen i ~entta må"' fiäten må~e erfara ml)cfet, forn är bittert odi naben tage {Jwat oc'f) en ett far, ben en ftuårt. Wlatt{J. 5: 11; Sac. 1: 2-4; 1 1,J3et. 3: fju~faber ät; ju ett får tif( {Juf et. 14; calJ. 4: 12-16. @br. 11: 26, 27. ®tall
$å[fa!ammet afffilbee fålebee ifrdn {jjorben <Uiri~ue i ou funna leftua, få må~e ben gamla fl)rn bagar innan bet ffufle flagtn~. lj.lå[falnm· menui[fnn bö (~Iom. 6), OdJ böben är alltib bit• metl'.! rätta betl)belje tuijar fillJo~elu, 1 ([or. 5: 7. ter; men utan en jåban böb fan menni[fan icfe
4. IDlen ber ett "u" ä .. för Uent tt« bliftua bdaftig af bet fanua !ifmet. l.lJåffalnm· •1 "' ~ u met tuar icfe blott en förebilb af G'.{Jri~ne, utan
ett får, få ta~e fin lll'ifta _granne tt>ib fttt ett @:iaframent, !1warigenom Seraeliterna, fom fju~, efter filtforne~ taf, \om nog tunbe trobbe s;>errane löften, bleftuo tuäjenbtligen be!· kl.lata tlU att fM1ita fåtet. aftige af ~(]ri~ul!. '.I>et tuar en förbunbemå!tib
meb @ub, bet tuar offrabt dt S)erran, odJ be 5. Del) bet jfaU tt>ata ett fåt, lom b!tftuo berföre fpijabe tuib s;>anl! borb, till tedm
ingen 1uant f)afluet, en gummar ocl) åt~"" att be tuoro s;>ane foU, att S;ian förlåtit bem gammat m:f fammen eUet fiben ll'ofen berne ft)nber, förloe\at bem utur allt eliinbe od1 .S' taga bet. 1
• ~!~~a~i.ftua bem anbelig ref efo~ IJå tuögen till
s;>tuatfen lj.ldffalammet eller något annat offer 9. C'i< ll'ofen id'e äta bet rått e« er meb flcf (]aftua ndgot fe( eller lt1te. me [fulle tuara 'V 1• u felfria, för att få!uuba afbilba fullfomliglJeten tuatteJt fubet, utan anena fteft tl.)fö, efb, (]oe bet rätta förjoningeoffret, '4t(]ri~ue. 1 l,J3etr. befi f)Ufluub meb befi fl\ttet vd) ineffluor. 1: 19; @br. 7: 26· 10 C"'\ " "" Il' r i t t f 0t 3 uöbfall toge ett (]anfib men för bet mejla • )4./c., -v ,.o en n e a a qtt>ar bntfabe(l lamm. I ofiftt>a tif( motgonen: om något ofiftt>er
6. Dd) 3 ~oren oef)ålla bet intifi qluat tif( morgonen, ~olen 3 bet U.\).\)=" fiortonbe bagen i benna månaben. Del) otänna meb efb. {)ltJat {Jopen i f)e!a .S'~tael ~af( ~agta bet lj.ld[falammet fful!e utgöra ett full~änbigJ {)ett, tif( aftonen. od) fid icfe fönberftl)cfae eller jlt)mpae. filftueu
"''Il ft ' Il ft . betta (]abe fin bett)belje. (K(]ri~i förfoningeoffer .<L.t n ouen,_ .. ~rt. ntt an .. ~ nnrn.t, ftdtt odj (]anl! förtjeu~ får icfe belal!; tui md~e blifwa
ff. 3, bd berae. torjla aft.on .bor1abe6, ttn t!. 6, belaftige af (]e!a s;>anl! förfoniug odJ riittfiitbig• bd berae egentliga aft?n mg1d, faflabc~ emellan {jet, od) TJaftua (]onom {je!. filtt aflt, f om bief a.ftttarne. '.I>å flagtabcl! !j3dffa!ammct. ®1b f amma öfrigt, md~e lllJ\lbtiinn~e, ffebbe för ntt för· t1b IJå ba~en ~µgaf G'.!Jt'l~ue fin auba På forfet. (]inbra allt tuau[]clganbe af bet, fo111 tuar (]el• WlattfJ .. 27. 46 50. s;>tuar1e (]uefaber fid benna gabt. @enom clben b!ef bet öfnm!enmnbt åt befallmng! od) bermeb .beteCfuabee, att (]ela folret @nb; betta tu ar .tinne beltaganbe i förbunbe• ffufle tuara ett \Jte~erhgt folf. . multiben. '.I>ermeb antt)bbee äftuen, att G'.(]riftuti
7. D~f) ~o(eJ~ ta~~ af .befi ofob Ocf) ljelt od) {jåUet genom fitt libaube od) fin böb fMJfo pa oaba ftbotraben at börteJt, De!) offrat fig för ltldra fl)uber, od) att .l;laue förjamling öftet bönträbet i f)uf en, bet be äta bet uti. ffnll följa IJo.~om i be !.ibanb.en odJ fö~fafelfer,
8 Dcf) ~olen få l'ita föttet i ben f amma fom s;>an IJdl~gger; od) nnb!eligen [fall 1cfe blott • f , nlit bet fiJnb1ga (]06 menm[fan genom uåbene natten, ftett tt>tb efb, ocfj o ~rabt bröb; e!b omintetgörae, utan äfwen aflt b(t, fom är oco ~ofen äta bet meb Oltter rarro. jorbi[ft od) förgiingligt, måfte f(ntligeu förgdi:I
ftlodan 6 !Ju aftonen flutabee ben fiortonbe genom böben. 9'1ijan; bå tuar aftonen IJå ben 14:be l.l'!ijan tifl• @låjom Sllracliterna meb \.l.!l'lffalammet genom äubah11Jen, od) ett annan afton börjabe, fom ätanbet tuäjenbtligen förenabell, få md~e tui ~örbe till ben femtonbe; bd ffulle lj.ld[falammet genom anbligt ätau'oe ltläfenbtligen förena6 me'o ätnl!. '.I>et ofl)rabe bröbet 11.1ar bcl6 en åmin• lifjene bröb (So{). 6: 32, 33, 35, 48, 50, 51, 54, nelje af ben [fl)nbfam[Jet, (]tunrmeb be uttågabe 55, 56, 58); od) fdfom bet öfriga af \llnffalam• utur ~gl)IJten; belll betednabee bermeb bet upp. met förenabell meb elben i förbränningen, il'l riftiga finne, ben anbeliga ren(Jet, forn (Joll 36· må~e tui i ([[jri~o förenae meh @ub. fiör bet rae!iterua forbrabell tifl ett tuärbigt ätanbe af fl)nbiga odi förgäng!iga är @nb en förtäranbe lj.ld~alammet, [Jtuilfet tuar ett @:iaframent, {)luar• elbj men benna elb iir ide för~öraube för ben igenom be i tron bleftuo belnttige af G'.[Jrifti jjä11 fom är meb G'.(Jri~ull förenab, ntan ben
~åffafommet. 2 Wlof e ~of. (foµ. 12. 139 - --'====
{ljiabtommer ~otl ~1uarje f l\ban menniffa ben tunbe f)watlen fftJbba fig fielf1ua ej ~eller men• fJiirligafle förwanbling: fJon b!ifltler förflarab, nifforna. till en början i fitt inre fJät i tiben (2 ~or. 3: ~enna förffrädliga flraffbom öfltlet: 'i!g~P· 18), od) änbteligeu fullfomligt i be rättfärbigatl tierna war en finnebifb af ben bom odJ ben eltliga 11\l\lfll'lnbelje, fl\ att ~on fan lefwa ett f aligt lif böb, jom f~nben fört öfwer menniffoj1iigtet, odj ewinnerligen. fom en gl\ng ffall öfltlergl\ alla, f)wirfa ide blifwa
11. 9.Ren få jlo!en 3 äta bet: 3 flo;: förlotlfabe genom bet rätta \13l'lffalammettl blob. !en 11.1ara gjorbabe fring om ebra !änber* 13. :DcfJ li!obet jlaff 11.1ara ebet ett oc{j fjaf11.1a ebra jlor tiå ebra fötter oclj tec'fen 1-Jå l)uf en, bet 3 uti äten: att nåt ftaftar i ebra fjimber: oclj 3 jlo!en äta jag f er li!obet, jlaff jag gå fram om cber; bet, fåf om be bet ljafta tiff 11.Jäg~; t~ ocl) ebet ide 11.leberfara~ jlaff ben +ilt'lna, bet ät S)@lRtatt~ ~a~falj. f om ebet fötberfltla må, nät jag flår
* 'i!v~. 6: 14. @gtJ1-Jti fonb. !.J.l_ntlfn~ .bet. förbigåe~be, .. o~ Mtar. ber\l{t, >B!obet af \13l'lftalammet ffu!le jir~foG \ll'I öfrn
att :'Omen t ben natten gut forbt S~raeltternatl börrtriibet oc!) \ll'I be tu fiboträben, u. 25. Dd) bom!t~a: odj ffonabe bem alla, unber bet alla betta fJabe ett bubbelt äubamål. !Jör bet fötfta be fotftiobba ~!aub Q:gt)llt!.erna blefltJO j1agn~. blef aufet berigenom förfonabt• \j3l\ffa!ammet
2(tt $ilraelttetna ffulle ata \j3l\ffalammet, Q}Or• b f "'- i:. ll' ' m • babe frrng om länbe ·na meb ffor "å fötterna ltlar agta t e ter .,_,ertantl. uefa u111g, o .. 1 eme
..i, fl f · .. t ' · ., . .., "" batt betta Mtabe llå ~lJrtftuil, få blef .l;ian<i 0 ~i .a r~r t fJanberna, w.ar ltltb bet tt.'.'fauet förfoning betta fJu3 tillräfnab fl)nbaffulben ut• nobwonb1gt, tl) be ffulle t famma natt ofltler• 1 ..i, ff f .. ' .. gifwa fina fJem, ber be fJabe libit få ml)dett be• P åt~ab ~"J flrn bome.tt a m,anb. .jjor .. bet anbra bröfltlelfe. be ffulle öfwergifwa trälboment! lanb ltlat bet.a blob omfrm9 bom~ for bob{lengden ·ö Utib' "" i:.1 f b f!" ~ · f b · "' 1• ett teifm, att lian ber tde fid tng{t. !lneb \j3ufta· T r 0 • .v~tta u e .m e ~nutg e t "(lrae ' lammet{! j1agtanbe werff!ällbe{l förfoningen men be woro allttb retlf!abba ltltb \13l'lffalamilmål• 0 . · ' . tiben. IDetta war beltl till {tminmlfe af utgången meb lob~.tccfnet blef bett beltltfab. IDetta .~edrn ur Q:gl)\lten, bel(l ffune bet IJ{tminna bem berom, ~~r !n . oppe~ tr~ebe~annelf e1 .odJ w.ar af1vm att be unber f)ela bet iorbiffa lifwet ltJoro flabbe nobltlänbtgt tt~. rabbttmgen tftl\tt fltaffbomen. p{t nfan till ewigf)eten. i:ill en rätt be{aftig~et Dm en S(lraehttff [Ju<ifaDer. ~abe j1agtat l.µåffa• af bet fattna l,Jll'ljlalammet, 'ii[Jrijin(l (1 ([or. 5: 7), !.an,imet, meb fltt ~uefolf ätit bet, odj .utt allt är bet nöbroänbtgt, att roi utg{I frdn fl)nben od) ofr1gt ganblat efter ~mane o~b, men tcfe fatt bet werlbtlliga finne!, att wi öfwergifltla bet betta lilobeted~n omfrmg fin börr,, ~uru ~abe anbliga 'i!gt)\lten, trälbomene lanb, trälbomen b.~t gå~t? IDobilengelen [Jabe j1ag1t ben forfl• unber fl)nben(l fJerrawälbe, odj att wi ltJilia jobba t fJujet utan . ~ff~enbe berpd, att \j3åffa• 11.1anbra till bet rätta ~anaan od) följa moln• lammet ber fJabe .Phfltltt flagtabt. ~abe !1u~: [toben oc!) e!bfloben \lh ref att genom öfnen. (3 fa~ren funna!. le. bobilen~ele.~. od). fagt ttll t1011om . Dfterlattben brufatl långa ttJiba tläber, fl'I att ~ar f~r ~u ~I lll~å, ltlt !Jota ttll 30rael0 fol!, till arbete od) \lå refor war bet ttöbltlänbigt att odj [)ar ar forj~n~ng ffebb genom \.lll'lffalammet !iaftua fläberna U\l\lfäftabe meb en görbel, ~uc. 12: efter .l;ie.~ran(l .otb,, f~ f)abe engelett meb bet b~ot• 3i @µ[) . . 0: 14.f 1\j3et.1: 13. ~etta bib!og äfwen ~ib~ei:~~ei1~~\~~te tt~t"~~~~ ~:~ ~~~~f1~~0111~f~ tt att 9 1 \~~a r~\Jpen e~ f?flare [Jl\llnmg). weraUt, ljwmft jag ide finner blob{ltednet öfltler
12. ~ort~ JaA ltltff t ben f amma nat" börren, od) benna befallning måfle iag ll)ba. ten Aå genom @g~1-Jti !anb oclj f(å afft DdJ bernteb [)abc ben förf!föbbe u1Jpgiflllit anban. bet rorffföbt ät i @g~1-Jti !anb liåbe af ~et är ide .. nog ~teb, att ,ltli (fålom .!tJi tt)da)
'lf f. '{. rt * 1' '{. 'f , l)afltla en ratt tro t ltlåra IJlertan oc!) fatta roårt menm,,~r OC<) 1JO,,ap: OCy 1JCl1.Jt a nntt gopp på ~[Jrif!i förtjenft, utan tron ml\f!e wifa ftraff pa a(fa be @g~µtiet~ gubat; jag fig i orb od) gerningar, f{t att wi ide blott i m S)@lRten. \af utan i allt anwarligt bemöba ofi om att
* \j3f. 136: 10. @br. 11: 28. ~.IJba s;>errantl .. orb. ~urt lif m{tjie wara m IDe förjiföbba woro [Jnfwubperfonerna; ben o1Jpen trotlbefa.nnelfe for qltlar odj en, fom nal·
förflföbbe i l)warje qu<i förejiällbe eg~ptligen l)ela fa~ ltlår ~u\lborr. familjen. 2lmm är bet brufligt i Dflerlanben, s;>erren lielf war meb förberfwarm, odj att fobren fjelf f{tr ett j1agtl äretitel genom fin wäl l)abe s;>erren ltletat, att i ett \åbant fJu3 förjiföbbe fon(l namn, j{t att, om ben förjiföbbe \j3åffalammet ljabe blifwit j1agtabt, men .l;ierren jonen t. e~. [)ar namnet Sbral)im (~lbral)am) wille ide blott wcta, f)wab font war ffcbt in• jå fa!latl fabren feban a!lmänt ~bu Sbraqim, nauför bönen, utan qan wille je bet föreffrifna b. ä. Sbta[Jimtl far. ID{t ~men j1og be förft• tednet. ~l\tom ojj bcrföre fJafltJa förjottingentl iöbba i Q:gl)pten, jå betecftta{I berttteb, att [jela tecfen båbe öf1uer fJjerta!(l börr odj öfltler ltlår iolfet ltJat ftraffwärbt; i benna bom låg bet f)u(lbörr. IDet förfottingtiblobet, fom för ofi ut• bomilorb, att l1ela folfet förtiente böben. Wien gjutet warbt till jl)ubernail födåtelfe, är bet enba bet ltlar ide .l;ierranil ltlilja att utrota betta folf; fom fan frä{fn ofi. @n ~f)rijien{l bagliga lii berföre blefwo enbaft be förflföbba jlagna. ~tt ml\f!e 1uara en förn~ab utgdng utur @gtJpten, äfwen blattb boffallen allt förftjöbt blef böbabt en waubting ti!l ~anaan, odj bagligen be(jöfttJa \lå jamma gång, jfebbe för att ltlifa ~gt1ptierna, ltli att blifwa belaftiga af förjouingentl tillämµ• fJ11ru wanmäftiga nUa bera~ gubar ltJOto. ~e ning, bagligen be(jöfwa ltJi betta blob0teden IJi\ anjdgo boffalJen fålom gubaltläjen, men beefa ltJdra fJjertan.
140 ~åffafommet. Exodus. (fo~. 12.
14. Ocf) 3 jfolen f)afltla benna bagen br~b, intill en ocfj tjugonbe bagen i f amma. tia: åminne!fe; octj 3 jfolen fjälla f)onom manaben om aftonen.* f)i.\gtibelig ~enanom till en feft• 3 ocf) * 3 IDlof. 23: 5. 4 IU/of. 28: 16. Sof. 5: 10. alla ebra
1
eftetfommanbe i en ew'tg btuf:: 19. ~å att man i fju bagar intet uing. f~rabt bröb finner i ebra tju~; il) ben.
~tnba tm Serufa!eme förftöring firabee ll,ldf?a• f ~m f~rabt bri.\b ätet, f)an~ fiäI Ifall fi.\r:: f)ögtib )lå [amma [ätt efter beef a föref?rifter, od) göra~ utur 3~rael~ menigfjet, etjltlab fjan äf!1'.en träl~r od) främlingar jlulle b.~ltaga ber• är utlänbjf ellet inlänbjf. uti, men förft mdfte. be genom omffarel\e up\)• 20. '.I>etfi.\re ätet intet f~rabt bri.\b; tagae b!anb ~ube forbunbefolt utan anenaft of~rabt bröb uti ana ebta
15. 3 flu bagar jfolen 3 äta of~rabt boningar. btöb, nemligen, .på fi.\rfta bagen jfolen ~ · 3 u.p.peljålla meb f~rabt bri.\b uti ebra 21. ~cf) IDlOf e fallabe alla be älbftn. f)u~. '.I>en f om f~rabt bri.\b äter ifrån i 3~rael oct) f abe till bem: ieter ut, od> f~;fta bngen allt intill ben fjunbe, f)an~ tager får, f}ltlar ocf) en fi.\r fitt f)u~folf, [Jäl Ifall fi.\rgi.\ra~ af 3~rael. * oc~ ffagter ~a~f af).
* 2 !!Jlof. 23: 15; ca\). 34: 18. 5 IDlof. 16: 16. 22. Del) tager ett fni.p.pe 3f o.p ocfj bo.p:: @enom förtäraube af ft)rabt bröb unber beGfa .per i blobet i bäcfenet, ocf) ftr~ter bermeb
bagar ffulle man ~~fma af[agt fig förbunbet .på i.)fra bi.\rrträbet ocl) nå båba fiboträben ~ meb @ub odJ alla be formdner, \om berttn f)örbe; r. 1· ilf ;r ft man IJabe bermeb uppfagt ben f)imme!ffe .lto• oc., ,m~en !lle~n 1•a gange ut genom tt mmgen all tro od) lt)bttab, od) fört!arat att f)u~ bön mhll morgonen. man ide llli!!e till[Jöra [Jonom; berföre [jab'e ocf 3foµen, forn är en....,äUnttanbe ört, är en ftraffet Illa rit ounbmifligt. md llli befinna, att finne~i!b .utaf @nbe. ~nbe3 m\bel1Jedningar i fl)rabt bröb i beGfa före[frifter är cn IJi{b af men111ffol11ertat, [J1uarigenom förfoningcn tilläm• ftJubaförberflllet, fd ligger i bcnna uere odjd ben )lae; bet är @nbe ~nbe, fom fd!unba [ätter för• fanttingen uttalab od} framflällb, att ben fom foningenG b!obetecfen )lå ben menniffan~ qjcrta, ide niill ffilja fig ifrdn ft)nben, mdfte meb ft)n• [om lllill blifllla be!afti11 af bet rätta ll,ldffalam• bm förgl\3. met. ®åfom bet luar 3~rae!iterna förbjnbet att
16 , gd ut ur finn bue od) öfmergifllla befflJbbet af
. '.I>en fi.\rfta bllgen ffall ltlata ljelig, förfoningetednet, \d är bet [Jlllarje fann d)riflen att 3 f amman fommen, ocI; ben fjunbe förb_jubet att triiba ut ur ndbeeförbmtbet meb Ifall od ltlara f)eltg, att 3 f amman fom:: ~!Jrtf~~e ... ~.tt fdbant uttröba~be ffer genom otro, men: intet arbete jfolen 3 gi.\ra .på egenrattfarbtg!Jet od) uppfåt!tga ft)nber.
0
bem, utan bet f om till maten ~i.\rer fi.\r 23. ~i.\rt~ ~@\Rren 111arber gangai:ibe allaI;anba fjä!ar bet allena mågen 3 ber fram om oclj ~all µlaga be @a~.ptter. göra för eber. ' ~clj ~är ~an f.ar fe bl_obet .. :pa öf~a
ll,ld ben förfta odj fiunbe bagen af benna f)ög· böntrabet, ocf) .pa be tu ftbotta?en, .,qar tibefe~ ~ulle l)ögtiblig gubetjen~ l)dllae, man S?@lRren fram om böi::en ocI; tcfe fott'r ffulle bmgenom qe!ga f!g ~erranom till ett [Je• förberf1uaren tomma utt ebra I;tt~ till att !igt. folf, te1~a ~ono~. f?r all barm.!Jertig[Jet od) .plåga. b~_llJa ~~ fomt)a~ 1Ua!f1gne!fe. ®11~ta!et före• 24 '.I>er•i.\re "'åU benna feben för bill' ftaUbe aflllen ett tttbegrepp af all lje!tg fullforn• • I ~I , tl' ligl)et; . bet påminn.er om be fe~ ffapetfebagarna ocfj .~in~. 'barn ttll. elutg tib. odJ [Jlllt!obagen, [J1U1lfa äfl1len funna anfeG fdfom . ~ar oa.ree uttr~dhg jlt!nab mellan S)~mn \örebilb af @ub6 rife6 utllledlingfitib )ld jorben flelf od) forberflllaren. 3fr. s;>ef. 9: 4-6. · fd att l)lllarje bag förefläller ett drtufenbe, ll.Jf'. 25. Dcf) när 3 fommen in uti fan,, 90: 4. 2 Il.Jet. 3: 8; od) en [Järlig ®abbat!J~tib bet bet ~@\Rren eber gif1nanbe ltlarber ör att lll1intn, Upµb. 20: 1-6, bd \l3åffaqögtibene f"f 1 ~ f t r. • f0 r.•ll 1.. ~ fulla bet~bctfe blir förflåbb b!anb alla folf od) ~ om °"att ag •1a11tler, a .,a er venna jorben bliflller tita\om ett flort f)uo meb \j3dffa• ijenften. tammete b!ob öflller bömn. 26. Del; när ebra barn f äga tin eber:
17. Dcf) ljåller eber ltlib of~rabt bröb; ~ltlab f1af1uen 3 ber för en tjenft? fört~ :på ben f amma bagen I;afluer jag 27. ~tofen 3 f ägll: '.I>et är ~@ffi,,. utfi.\rt ebra f)ärur utur @g~:pti lanb: ran~ ~a~f aI;~offer, ben ber gicf frnm om berföre jfolen ~ ocf) alla ebra eftetfom:: 3~rae~ barn i @g~:pten, bå ljan :pfågabe manbe I;åna benna bagen i en eltlig be @g~.ptier ocf) ftä1fte 11Jåra I;u~. · '.I>å lirutning. bunabe fig folfet oclj till~ab.
18 må fl' ortonbe banen i fi.\rfta må- md fo!tet bugabe fi~ odJ ttllbab, fd u.~trl)~te • '+' tl , - be bermeb tndf amljet för ben !oflllabe frafemn•
naben om aftonen ffolen 3 äta of\)ra'ot !lett odJ biföllo d fin fiba bet förbunb, f om genom
3'(1raef(I barn braga ur ~g~µten. 2 ID'lof e >Bof. Cfoµ. 12. 141
ill\ffafommet f!iftabee, famt förUarabe, att be \llf. 72: 10, 11. @i. 49: 23; ([[. 60: 6, 16, 17. toifle l~ba be6fa föreflrifter od) ~dlla förbunbet. !!Jlatt~. 2: 11. @enom omffärelfen blef 2lbraqam6 fåb utroalb 3 ~ o •,:..•
odj uvvtagen i förbunbet meb @ub, genom \lld• 7. ~a brogo .S~rael~ liarn ut t,.an ffa!ammet blef betta förb1t11b6folf förfonabt odj mamefe~ tiff t0ueeotl), fe~f)unbrabe tuf en i förbuubet in1vigbt odJ f!abfäf!abt. män tiff fot, förutan barn.*
28. Del) .S~rael~ barn glngo '6ort oel) . .. . * 4 !l.llof. 2: 32. gjorbe f åf om ~@mren ID?of e oel) SU:aron .. ~ar aug1fiuee qufnmbfumman af be~ w~ven• {i' b · t y; b fora manffaµet. met ~ar reban ofta bhf1t11t ut•
JU t .,a e. räfnobt, att 36rael6 folf, imber ben tib be 1uarit ""' i Q'.g~Vten, lätt fttnbe föröfa fig till en f dbau
29. )i,,,.IClj om mlbnatt~tib ftog ~@fil:: fo!fmäugb. ~örbubblar man ett litet tal odJ ren ant bet förftföbt ltlar uti @g~pti fonb, förbubblar dterigen benua fumma, odj dterig~n ifrå1t ~f)arao~ förftföbba f on, ben på l)an~ ben fumma, .. forn bd uvvft~~· fl\fom 2 !lo,r .. 2 ar
ft f f tt nt . till \.. "' ... ft'" \..\.. f 4, 2 ggr 4 ar 8, 2 ggr 8 ar 16, 2 ggr 16 ar 32, Ot ~ I a t~ " uen,., I Ot I Ouua . 011, o. f. IU., fd fdr man fnart otroliga f ummor. om fangm fatt t fangelfet: ocf) ant fbrft:: ffiamefe6 war qufwubf!aben i @ofen, odi iie!f1ua
föbt af boffnpe1t. * !anbffapet fallabe6 äftuen ffiamefeil. 1 !!Jlof. 47: * \llf. 78: 51. 105: 36. 136: 10. !ffiitl~.18: 11. 11. @:iuccotl) ldg l1ingre mot föber.
0
30. ~å ftob ~l)arao upp oe~ ana 38. Del) mtJd'e! gement f,olt brog odf a l)an~ tjenare på ben natten oelj ana meb bem; od) far oel) fä ocl) ganffa @ tl y; tt ft t bt t' mt)den boftap. g~p er, oe., e 0~ rop ltlar ~ 1 !!Jleb gement folf menatl l)är en blanbab !Jov @g~~ten,: t~ b
0et ltlar mtet l)u~, ber tcfe af @g~Vtier od) anbra ~ebningar, af ~roilfa [om•
.en böb mne fog. liga länge ltJarit i 36raeliterna6 tienf!, odj fäfert 31. Dcf) ljalt falfobe ID?of e oel) ~taron m f!or bel nu flöt tig till bem, bd be fdgo be flora
. y; f 1- ro. uuber, fom ffebbe, odj att 36rael6 @ub roar en vm natten o.e.,
0 aue: "1!Örer eber rebo f l'l mäftig @ub, att ~an funbe beff~bba fitt folf
1)ef) faret ut tfratt mitt folf, 3 oclj 3~" ifrdn betlfa Vldgor. Sfr ,8ad1. 8: 20-23. taef~ barn; gar åftab oel) tjener ~@fil,, 39. Ddj be bafabe af ben råa begen, ran, fåf om 3 fagt l)afltlen. f om be utur @!WPten förbe, of~rabe fo::
32. %a~r od meb eber ebra får oel) for: t~ ljan ioai ide f~rab, efter be ltlorbo fä, fåf om ~ fagt f)etfluen; går åftab, oel) utbrifne utur @g~pten oel) funbe ide wii!figner mlg meb. förtöf1na: ocl) ljabe eljeft ingen fo~ lie::
33. Del) be @gt)ptier trängbe faft uppå rebt fig. fo!fet, att be måfte meb l)aft brifttia bem 40. %iben, l ljltllltett .S~rael~ '6arn ut af lanbet; t~ be f abe: m3i bö 1)1uar '6obbe i @g~pten, är f9ral)unbrabe oe~ oel) en. trettio år. *
34. Del) fortet '6ar rå beg, ft;rr än * ~ !!Jlof. 15: ~3. ~vg. 7: 6. @ar. 3: 17. 1>an förf~rab ltlarbt tiff beta~ mat litm" . 5ttbrn,, grt. ltltf!elf e1,1 af ~tlracltl folf,. f om be •1 • "\.. ' o : 1t11ftabe6 1 &g~Vten (mberäfnab ben ttb, [om ben t bera~ ffauer, pa beta~ a~fot. förflöt ifrdn 2lbraIJaml'.l utgdng ur !!Jlefovotamien
35. Del) S:~rael~ '6arn (jabe giort få:: ti~ 3a.~ob6 flt1ttning till (,l'.glJPten), ltlar 4?0 dr. fom ID?of e faAt l)abe: oel) ljabe bebit af s.;>ar namnel'.l bl?tt &g~vten, idfom beral'.l ~tf!elfe·
·, i: ort, emeban be t '3:auaan 1t101·0 fd menmffor odj be @gt)ptier ft!,ltJet ocl) g~lbene t~g oelj alb1·ig l)abe faf!a boningar. lläber. * * 2 !!Jlof. 3: 22; ca\J. 11: 2. 41. 1lå be förribne ltloro, gicf l)ela
36. Del) ~@filten l)abe gifltlit fortet ~@mrnn~ ljär på en bag utur @g~:pti nåb för be @n~ptier, få att be Iånabe lanb. · bem: ocf) be li1ottabe be @gnptier. 42. ~etföre ltlarber bentta natten f)ål"
@:ie. ~av. 3: 22; c~\J. 11: 2. Orbet lånabe fen ~@mranom, att f1att f1af11.Jer fört bem ;tdr e1 t grt., utan gaftuo. @:ia.~mu orb brnf.a6, utur @g~pti fottb. Dcf) .S~raeI~ bnttt 1 ®am. 1: 28, ber s.;>anua fager om fin lilla ff l r o'n y; c:;.rc:ro \.. '(, \.. 1ou @:;amuel: merföre giftutr jag l)onom .\)erra• 1•0 a JU a .,enne .,,,,\\!-v~rattOnt, JJe 0e9 ue:: uom igen ewiunerligen. S,:>är1uib fan man ide ra~ eftet?ommanbe. tänfa \li'I ndgot !du; ~anna ltJille, att ®amuel ~är gifltlell ett uttr~dligt bub att fira 1.j3dffa• ffulle för alltib, ewiunerligeu, tilll)öra ~errau. IJögtiben till befiänbig dminnelfe af utgl\ngen ur Sde l)eller tuäntabe @g~Vtierna att dterfd l)ltlab ([gtJVten. \lla6jaIJ bet~ber ide blott, att .\)men be nu gdfroo, utan tlvertom önffabe be, att gicf förbi 36rael6 boningar od) ffonabe berall Stim eliterna albrig mera ffulle tomma tillbafa. f örf!föbba, utan ocf, att .\)an ffonar frdn böb '!!Jleb orbet blottabe menatl enbaf!, att &g~µtierna odj förbömel\e fJtuar odj en, fom i l)jertat är gdfroo frifoftigt odj ide frL\gabe efter U\Jl!offrin• belaftig af \lli'lffalammet. gen. @:id ffola flntligen mdnga IJebningafolf I 0 , willigt frambära fina offer till ~manl'.l tienf!. 43. ef) ~@filrett fabe tia ID'lof e oc~
142 -3'Grne!G 6nrn brngn ur ~g~~ten. Exoclus. ([op. 12, 13.
~aron: :Iletta är f ättet till att ljålla fönet föreflällbe egentligen ~da fo!fet; fdlebet \130{\falj: ingen främfing Ifall äta beraf. betecfnabe'3 meb benna föreffrift, att l)ela folfet
3ngen främling, ingen gebning, fid äta ljldffa• f?ulle wara .\)errane egenbom<lfolf. (SDef förft• lammet, utan att {Jan förut genom omffäre!fen föbba af mobren). S fläUet för be förflf~bba af b!ifll1it införliflllab meb S'3raelG folf. ana flammarne beflämbeG feban ~ebi ,flarn till
44 fT'\ f •" t t "I " >. rt- ll ~erranG tienft. \Det förflföbba af boflapen till• • ..iven Ont en iop ta ar, uen 1•a l)örbe ~man f df om offer. SDet förftföbba af orena man omffära, oclj f eban äte ljan berof. ~uGbJur flulle löfaG, liffom föµae af .I) man,
45. @n lju~man, oclj en bagafotf, jfofa om bet flulle blifwa tilldtet för egaren att be• de äta beraf. [JdUa odj begagna bet; e!jefl !fulle bet böba<l. SDe
Dm en [juGman od} en bagafar! war om• föritföbba barnen ffuUe löfaG meb f ärffilba offer, f?uren, f d ffuUe gan ocf äta ljldffalammet. ~lllarmeb. bet~cfna.be<l, att be anbcligen förftföbba
46 Ut' tt r. ,. ni t< .. t >. t t @ub{l rtfe aro t bubbert affeenbe .\)erranG till• • t e 'JU"' l'au man a a ue • ~örig{Jet odj förµligtal>e att tjena {Jonom. \Den
3 ffofen intet af befi fött liärn ut f~r l)ögfte förflföbbe är ~l)rifluG fielf, fdfom @ub<l ljuf et; Od) 3 ffo!en intet lien f~nber~å €5011, förflföbb före ana freatur, ~ol. 1: 15. ®d· of bet.* * 4 IDlof. 9: 12. Sol). 19: 36. fom menniffa förftföbb af en jungfru, odJ till
®e Il. 9. lBenen<l fönberfldenbe innebär för• l)ärligl)eten förflföbb ifrdn be böba, ~ol. 1: 18. ftöre!fe; berföre !fulle ~l)rifti !efamen i böben mf werlben{j fo!f Ivar S<!rae! bet förftföbba fo!· bewara<l berifrdn, l,J3f. 34: 21. Sol). 19: 36, od) M. 3 djrijlengeten äro be ~IJtiftna be förft• berföre !fulle icfe [)eller pd ljldffatammet något f~bb~ af be .folf, forn nu !efrua. ~n förft(ing i ben fönberfldG. 5Benen utgöra li!fom tro1>1>en<l farfftlb menmg omta!aG, Upµb. 14: ·i, odJ förft• gruubroäf enbe, odj betta ficf goG wdr l\'rälfare föbba i U\>l>ftånbelfen äro be, f om omtala'3, Uµµb. icfe wibrörnil. \Detta betljber ocf, att alla .\)er• 20: 4-6. ~örjt!ingelffaµet innebär ett ndballlal. ranil trogna äfwen i böben ffo!a ff\Jbbat! aj@ubt! 3. '.I)å fabe rolof e till foftet: Uinter f)anb. ~roµµen(l egentliga grunb111äfe~be (f~m unpå bemta bagen, µå f11uilfen .S ut" meb benen bctednall) bewarar ~enen till ellJtgt t " f re " >. 1if. ~ro1>1>en fjar en oförgänglig befldnb8bd gangne arena ~g~pten utur trafoomen~ [om ~oe be trogna Ifall förf!araB. ' l)tt~; att ,9@mren f)aflller eber t)l'ibon
47. ,9e!a menigqeten i .S~rad Ifall få utfört meb tuäfbig ljanb: berföre jlall bu gllra. ide äta furbeg.
48. Dm någon främfing lior när big 4. .S bog ären 3 utgångne i ben må" odj 1oill f)åffo ,9@rronom ~a~f afJ, ljatt noben ~biU. · · omffäre nllt bet mnnfön är, f ebmt gån~e 5. 91är nu ,9@mren fåter fomma big l1i:irtiU, att ljan bettet. gllr, ocf) 1uare f a" in uti be ~anonm~, ~etf)eer~, ~morm~, f om en infönbff; t~ ingen oomffuren jlall ,9eueer~ od) .Sebufeer~ fonb, fJtuiffet ,9an äta berof. bina fä ber ftuutit f)af1uer, att ,9att 1uille
49. ~amma !agen tuare för ben in" giftua big ett fanb, ber miörf odj ljoning fä1tbffe odj utfänb~e, f om bot ibfanb eber. uti fflJtcr: få jlaff bu benna tienften ljåf!a
50. Dd) alla .S~raef~ forn uiorbe, i benna månaben. f åf om ,9@ffiren ljabe lijubit rolo\e odJ 6. .S fju bngar jYaff bu äto of~rabt ~foron. bröb, odj pa fjunbe bagen är ~@mran~
51. Dclj få fötbe ,9@~ren på en bag fJögtib. * . 2 lllof. 34: 1s . .S~rae~~ forn utur @~WPh fonb meb be: 7. :IlerflJre jYall bu i fju bagar äto rn~ f)arar. of~rab~ bröb: få att när big in11en fur"
13 ~ . beg, eJ ljellet flJrabt lirlJb ffaU finna~ i
+ ~apttel. alla bina fonb~änbar. ;»örllföbt helgas. $ötbröb b.J'ubrs. . "®d flrängt förbjnbe<l furbegrn, µd bet man
,. '} ~ msalnnba Ifall µrebita blott lagen odj en fa!ft $oftp~s btn. $sratls ln9rr. gcrningillära, utan @nbil ndb odJ &;ianB rena
~..i; c:.rem t f >- >- ffi'l f ..r, {,JtJangclium om ~qriftu<l odj fjan<l böb odj 1tlJP• ~ "' .,,,.~.,~ren aiaue meu ;:J./~o e o"' ftdnbelf e." fnbe: 8. DdJ bu Ifall [äga bin f on µå ben
2. ,9efga mig allt förftföbt: bet f om tiben: ~åbnnt ljåffa 1ui Nrbenffuff, att allof)anba mobertif öppnar när 3~raef~ ,9@mren få f1af1oer giort meb ofi, bä tui forn, båbe ililanb menniffor od) bojYap; brogo utur @glJµten.' tl) bet är mitt.* 9. ~erf~re ffaf( big 1uara ett teden i * 2 IDlof. 22: 29; ~111>. M: 19 •. 4 IDlof. 3: 13; bin ljanb od) en åminneffe för bina ögon·
.\)men [Jn~~l>i ~·g~:ien 1.1~~;,;; ;;·förftföbba i P~ bet att S)@ffimn~ lng ffoll ~am, t 3'3rocI, bcrföre moro be ~an@ odJ fful!e färffilbt bm mun, att ,9c.f~hen 6nr1t1er tttft1rt bt~ rgnail dt .l)ant tjen~. SDc förflföbba af man· of @111Jptett meb lt1äfbin (Jnnb.
!5örftföbt fJefga~. 2 Wlof e ilof. (foµ. 13, 14. 143 =====
mu ffnU i bitt (Jjetta tiinfa berpl't, f l'tf om ~l't bet roar äfwen af nnbra orf af er nöbwänbigt, ntt m f af, forn man ()nr i (Janben eller för ögonen. be förbe~ genom öfnen. IDe be(Jöfbe en järffill> Subarne förfll\ hennn ber~ nllbclc~ boff!afligen uppfo(lran unhcr @ub!I färffilba fttJrelfe. o~J ()afron a!ltin .. i guMtjcnften, e.Ucr bl't be göra 18. :Ilerföre förbe ,\;)an foltet omfring bon, .. ett fl~.B~ tanfcfeblar, fom bmbn6 pl't armen .)Jå ben lua~· en l'lenom Mnen åt 91i.\ba odJ of1uer ogonen, !.D1attlJ. 23: 5. 1' f ()\ u "f.. f ä
10. :Iletföte fJåll benna f eben i fin .,a luet. D .v~tae!~ .uarn oro IU .\.1-" tib år!i~n nabe utur @gt).)Jtt lanb.
'. ~ 0 ' ' menna f!or(l (Jaf~roif falln6 \Röba (Jnfwet af 11. ät nu ,\;l@91ren 9af1net lait! btg ben röbn fanb odj iorb, \om utgör befi botten
fomma in uti be ~ananm~ lanb, faf om odj flränber; ber wä~er m~cfct fiögrä~. ,\;)an big od) bina fäbet flUurit ljaf1uet, 19. DdJ IDCofe to(\ meb fig 3of ep!j~ ocf) ljaflUet big bet gif11.1it: ben: h) Ijan Ijabe tagit en eb af .S~raef~
12. @it'i ffall bu amHja ,\;)@91tanom barn od) f agt: @ub IUarbet ebet föfonbe, arrt bet f om öp)Jnar mobet!if1uet od) få föret mina ben Ijäban meb ebet. * förftföbt t'it iblattb boffa)Jen; bet f om * 1 ill1of. 50: 25. Sof. 24: 32. G:br. 11: 22. manfön t'it, ftafl l)öm S)@91ranom tirr. 20. ~å brogo be ut ifrån @iuccotf)
13. ~et förftföbba af å~nan ftafl bu od) f(ogo beta~ !äger i @tam, närmaft 1öf a meb ett får: om bu ide föf er bet, IUib öfoen. * * 4 Wlof. 33: 6. få br~t !)a!f en fönbet +1å bet; men ant G'.tam ll'tg. 1uib .. gränfe~ nf G:g~~ten ~l't fan.ten fL\rftföbt af memriffa i6lanb bina liatn af ben ~ralnffn ofnen rotb norra anban nf \Ro'cn ffofl bu föf a. (Jafwet. ,
Sfr o. 2. 4 ill1of. 18: 15, 16. 21. OnJ S)@91rett gtd före bem om 14. Del) nät bitt barn frågar big i bagen uti en mo!nftob, på bet &)an ftufle
ban cffet i morgon: S)1uab är betta? ffaU föra bem ben rätta 1nägen; ocf) om not~ bu ft'iga bet: S)@~lren 6afwer fört ofi ten uti en elbftob, µå bet .Dan ffuUe h)f a meb 1uä!big Ijanb utur @gt).)Jten ifrån bem; tia att 1uanbra båbe bag ocf) natt.* träfbomen~ (Ju~. * 4 !.D1of. 14: 14. 9'e!J. 9: 12. $f. 105: 39.
15. ~~ bå ~6nroo 11.1ar trög tirr att 1 ~or. 10: 1. , jtit.)J)Ja ofi, f(og ~@mren ant bet förftföbt 2~. ~e11 mofnftoben odj efbftoben fftl~ rnar i @g~)Jti lanb, ifrån menniffnn~ be~ tde tfran f~ffet. f" "tf" bb ' t'ff r. O' "' \:" ftf" b'- • .l;ierren fo{{a(l ()ar SeT)ouaT), odJ, ~np. 14: 19, or1'0 ll, tlt t.u uo,.apenxi ,or 0 ua. @ub6 G'.nge{, \!Jlc6fin6 (bet (Jögftn jänbebubct jrl'tn berfbte offrat Jag ~@~lranom ant bet 1Jimmclcu). .\';>an 1uar närtuarnnbe i ett un'cer• f om mober!iflUet öp)Jttar, bet manfön är; ba~t moln, \om (Jnbe gcftalten af en ~älbig ftob, od1 bet f om förftföbt är af mina barn (Jwt!fen beff~'cba'ce bem bt'tbe mot fienbrn od} , · . ' ' mot ben brannanbe f olliettan, 4 Wlof. 10: 34.
lö[er Jll~l· , G'.lbftoben ttJnr \amma moln, men war om nnt• 16. Dd) bet ffaU lnara btg för ett ten uppf4Ub nf en elbig liu6glan6, 5 \!Jlof. 1: 33,
tcckn i bin f)attb, od) en åminneff e för fl't ntt äirocn natten 1uar ljn6 för. S(lracl~ barn, bina Öl1 on att ~@91ren fJaflllCt fött ofi l.J3f. 13~: 11, 12. \.l3l't .~ern6 tåg gtcf bc~ta unbcr•
·;l .' m barn lpt<imoln ftamfore bem odJ 1u1\abc bem meb ll.lllfbtg (Janb utur ~gwten. roägrn, odJ M be rooro ftilln, ljnbe ben ~CUGmäf,
~ o 1' b " f r tige ~onungcn bcruti fin fqnbnrn tf)i-on iblnnb 17. ~a nu ~6arao .,a
0 e f(ap.)Jt,, oi~ hem. l.j3l't betta fätt 1unr ~men iblanb bem
fet, förbe ide @ub bem .).la ben \nanen närwnranbe, till befi be fommo in i ~nnaan6 genom be ~ljilifteer~ 1attb, ben ginaft fonb, So\. 3: 3. .~ålunba är ocf ([ljriftuG fi,nct luar· tt) ~an tänfte att foffct mföte trogna6 f ol odj ffolb, Il)\. 84: ~2, bet fnnna IJn• 0 • f' " ;.. f 6 " l' t f' fet, Sol). 1: 9, \om lebcr hem 1 benun werlbeu!I angra tg, nar ue ago Ot tg emo tg, öfen odj befftJbbar bem frl'tn allt onht fll\be b-:tg odJ jå om11.1iinba igen tirr @gl)pten. od) liatt.
@enom 1.\3[Jilifteernnll lnnb gicf närmafte lllii• gen från G:g~ptcn tit! ([anaau, odJ utgiorbe blott tre elfcr fqra bagllrefor. !.D1en S6raeltl folf lJabe länge lef11.Jat i trii(bom i G:gqpten. IDet roar nu nöb11.Jänbigt, att be \tnl\ningom bercbbet! ntt blif• wa ett fritt odj fjclfftlinbigt folf. '.tlJ friljcten är icfe lättare att bära iin triilbomen för ett folf, font icfe är moget till frilietcn. 1>cfintom be(Jöf• be6 ett fritt oct) manligt finne, för att ö\1uer• 1uinna fienbtliga folf, \om bebobbe ~annan§ lnnb. l8lanb be~f a ro oro ll)~iliftccrna be tnµµ. raflt, odJ bcm 1Jahe be förft muft öf1uerroin11a, om be T)abe tågat ben närmnfte l\lägen. lfficn
I~. ~a~itel. l!Jbarno jagar cfttr. :Volltct biiftuar.
.$tobm fltl)bbar. ~aftufl btlas.
~d) ~~mren tn1abe meb IDCof e ocf) fabe: 2. %a!ll meb .S~raern barn oct:, f ög,
att be 1u1'inba om ocf) ~å bera~ !äger tluört emot ben bokn S)t)rot(J, emeff an IDligbol od) ljaf1uet, emot ~aaf .8epljon
144 1.l3f)arao förbränfe~. Exodns. <;lav. 14.
Od' ber tluärt öfnier "å ra .... ret lllib (jaf:: bab berigeuom, att S<lrael ft)llte<l (JOllOm ~.~fltJa 1
1' ~' farit tuilfe, bel(! förftodab, fd att ~It! glombe roet. * * 4 ffi?of. 33: 7. alla be unber, f om @ub ~abe gjort till s~r~el(l
@enom en unberbar ~errauG fltJrelfe tuiiube riibbning; eljuru ljan<l förnuft fd lätt funnat fig nu SGradG folf till ~öger, odj gi~go .. löber ~t fiiga ljonom, att ben famme @uben, f om nt)ltgen \ld ttJenjlra ftbau om \Röba ~a.fttJet, t flallct .for i en enba natt ffogit allt förftföbt i >J\Jlen, att taga roiigm till ro~ujler. mdt ben ~rabtffa ttJar miiftig nog att fftJbba S<lrael, ber be nn öfnrn. IDe fommo nu m utt en bal, ber b~ fuaEt woro. \ll~arao dugrabe uu ben ti!lt\telfe, lj.au (Jabe lnöba ljajrnet framför ftg od) bdbe ttll !jo• gifwit bem, bd folfet ide \ld tre bagar ~0511 till• ger odJ weufter woro inneflutna af branta berg. bala. \lld ben tibm brufabc<l fdbana flnMroag• Sngdngen eller m\)nuingcn af beirna bal fallabeG nar fom \ld bdba fibor l)abe en miingb ffar1>a $i .l)aljirotlj, &.;>irot(J{lmt)nningen. ~etta ffebbe jm{taggar f df om liar, ~roilfa fönberffttro ljwar iör att ännu mera ftt)tfa 3erael<l tro genom bet odj en, fom be triiffabe, odj bd 600 fdbaua wag• flora unber, be ffullc erfara. nar förbe<l mot ben S<lraelitiffa folfljo\Jen i ett
3. ~ört~ ~l)atao roarbcr f äganbe om triingfcl, ber bet 1uar omöjligt ~tt fl\J 1~!~an, .f d .S~tael~ 'barn: '.I>e fara rotrfe i fonbet; war bet efter all mcnffltg fannoltfljet 011101!1gt f~r ötnen fofroer fie"utit bem. . SGracl att friilfa(l frdn unbcrgdng. '.)311 !iwar1e
., 1' 1' -r. t rnagn jlobo tre män, en förbe odj be trnd aubrn 4. DdJ iag ltJtlI förftocfa .,an~ iJJCt ,a, förbe wa1>m (fnflf1>jut, bdge nr. 111.)
att ljan ~nn jaga efter bem, od) 1u1n 9. Dd) be @g~ptier jagabe efter bem lllinna pri~ pa ~ljarao od) au (jan~ od) {junno bem, ber be fig fägtat {jabe matt.* Dd1 be @gtJpfär ~ola fö~nimm~, roib f)afluet, meb ljäfhlr odJ roagnar, odJ att jag är ~@ffiren~ DdJ be morbe fa. ref enärer odJ meb an ~f)arao~ fJär, uti
* 2 ffilo1. 10: 1. I ben balen ~t)tot{j I t1Uärt efltot manl 5. Ocr) bå bet roar f agbt f~r tonun" ,8ep{jon.
gen i @gt)pten, .att foltet. fhJbb~,. roarb: 10. Cin, bå \Uf)arao nalfobe~ bcm, ~an~ odJ ljan~ tJenare~ {j1etta f~rroanb- {jofiuo 3~rae1~ fiam fina ögon upp, ocfj la?t 0 en~ot fortet, od) f abe: ,prot {jafroa fi, be @g~ptiet fommo efter bem; odJ rot f a QJOrt, att ~t l)afltla ita+ipt S~raef, be ftultabe fig ftor!tgen odJ roi:iabe tiU att be ufe ffola tJ~na ofi? ~@ffitan. .
6. DdJ ljan giorb~ rebo fin ro agn, ll. Dd) f abe ttU fil1of e: llloro ide oclj tog ~tt fort meb ftg. grafluar i @g~+iten, att bu måfte 'bort::
7. DcfJ to11 f e~ljun~rabe uhu.~lba mag:: töra ofi, att roi ~une bö i öfnen? ~1ui ~ar, od) fJluab ber .. elJ~ft iu~r f~r 1uagnar f)af1Uer bu få gjort ofi, att bu ljnfluer t, @g\!,)Jten; Od) ljufrotrnman Öfiuer aU fört ofi ,µtur @g\Jpten? * * l.l)I. 106: 7.
fttt lJat'. 12. m:r ide nu bctta bet, f om lut fabe . 8. ~i) ~@ffiren f~rftodabe ~(jarao~ btg i @g~)Jten: Eåt '61if1ua ofi, att 1ui mt1
~Jcrta, tonungen~ t @g~?ten, ~tt ljan tjena be @giJ+1tier? ~~ bet roore ofj ju Jagabe efter ~~rneI~ Inuni ljrot(ff bocf 'bättre tjena· be @gi)µtier, än bö i öfnen. ltJOto genom f)Ug banb utgangne. ®wag iuat iimm folfet(! tro, faflän be !1abe
* 4 ffilof. 33: 3. fett ftorn unber1uert ID1m ~erren ~abc tdlamob \Jlf)arno tuar nu mogen till firaffet; länge meb brm odJ öfroergaf bem icfe.
nog ~abc fjnn gädat ben si!UGmäftige. l!Jlär?wär• ID1dnga, f 0111 öfwergiftuit flJnben(! >)µkn bigt är nu s.;>crranB fiitt att gd tillwäga meb fitt (&lir. 11: 25, 26) od) börjat rnanbra meb ~bnfto foil4 fienber. ~tt SBraclB folf tog benna luiig, odJ l~ba s.;>onom, bäfwa odJ förffräda6 bcl<l lllib \om för l11uarie mcuff!ig uträfniug \~nte(! fd ben tuftan od) be ffenbara motgdngar odj ~rdng• bafluänb bebrog \ll!iarao [jelt od) ~dllet. strobbe mdl fom @nb fäuber till bero~ 1>röi11ing, bern [Jan, att bern(! mäftige @ub ~nt>e öfwergifniit wib' me~lbenG föraft, förfö!jelfc od) fmäbelfe, fom bem? strobbe lian, att ffilofe tdc war m \ann ornilforltgen mdfte brabba alla bcm, \om gube• lJroµ(jet, ejterfom (Jan fuube föra bem fd niilf e? ligm roilja !ef1oa i ~[jrino 3cfu (2 stim. 3: 12), S !1miltetbcra fallet )0111 ~elft trobbe !7a11 fio nu odJ fäga eller tiin~a lift Sllrac!(l .barn .. : ~~.t !lJ?,re lätt tunna eitertr~cfhgt tulta bem, odj f~1art qabe ofi ju bättre att t1ena be >J\Jlter, an ~o t of· be ba!om fig en niäl llcrnä)lnab >))lttff frtg<l• ncn. IDWte be befinna ftg odJ llJfina till .ticr• [Jiir, f d att be aj {Jajmet framför ftg odJ !Jiiren ran<l röft genom ID1of e. ba!om ftg odi bergen µd bdba fibor woro full· 13. ~uf e f ube till' fortet: ~-rufter ebet fomlig~ innefln!.na, od) berae 111!.ber~dng f~nteB intet flår od) f er tif( f)IUiffen f ali%(jet ounbm1fltg. ~ar omtala(l nu for f1Aa gdugm, . ' >- " b t b b . att .\)mm förnodabc l.l3!1arao(! [Jjerta. työr ~wab ~~ffiren h.1arue! guratt e an. me e er' änbamdl? !!J/dnne för att [Jinbra \Jlljarao tfrdn t~ be~fa @g\J'.pher, f om .S fen t bag, bem att göra bättri!1g odj blifma fr~~ft? D mil ~e~ ~olen 3 albrig mera fe i cUJiq tib. gör @ub albng. !Jldgon 0~1runnbelfe lom e1 t 14 "'@ffircn tuarbcr ftribanbc för 1.J3f)arao<l tan!ar. Utan @nb 1u1llc nu ftraffa l)on~m • 'Y f u r: '(' ... ·n för banll fqnber. '.Ilerföre blef lian bel!! förlilm• cbcr, od) 3 ffolcn tn ,tt ,a 1.1crtt •
\)3qarao förbr/in!etl. 2 Wlofe ~of. ~ap. 14. 1,46 --~
!lBarer flilla oc!) förftjnber eber ide meb fuot >l!dj flagan.
15. ~@lRren f abe till ID?of e: ~mab npar bu tur mig? Gäg 3~rael~ barn, att be braga fram.
molnf!ob P4 tudr tllattbt'ing, odj beruti är ~men fie1f. lillanbra tui i .t>ane Iju!l, f4 äro tui od ljufete barn, odj b4 funna tui äflllen fatta s:>ane orb odj uppllJfa(I beraf; men lllaubra tui i otro od} fl)nb, fd är s:>aue anfigte llläubt ifr4n ofi, odj b4 är .t>ane orb ett mörfer för 1u4ra ögon.
3ntet menifHgt öra funbe ~öra, att !!Yloje r~pabe i fitt (J.jerta till @ub ([email protected]:1~), m~.n 21 ~å nu ID?of e räcfte fin 'hanb l'if:: for @ub 1t1ar bet ett flatft ropanbe. ''!!Ylad ~ar ~ f " · •J ett brdpligt erempel, ~uru tron fiimpar odj arbe· mer .,a met, fot ~@lRren brtfltla bet bort tar i nöbeu, odj ~mu ~on fig ~4Uer intill blotta genom ett ftarft öftanmäber i ben ljefo o@ube orb, uubfdr tröfl,,. od) öf1t1muinner." ~. natten, od) gjorbe ljafltlet torrt: od) matt::
.. 16 •. ID?en b~, ljaf bin ftaf uP.P. odj net ~Hbe~ åt.* *{gf. 63: 12. ~ad bm ljattb öftuer l)af1Uet, ~d) ~tf J ~et met flarfa öflan1t1äbret bru!abe S)errm fdf om at, att 3~rael~ barn maga ga ber mtbt mebd att göra bctta unbertuerf. ~en unbergö• igenom .på bet torra. ranbe ~Umaften. utefluter ide brutet af naturene
@fter all fannolif~et f?ebbe 3erae1itmtae öf• fogar odj naturhga mebd. ·tuergdng genom ~aftuet 1t1ib ubben ~ttafa, ber 22. :Odj 3~rael~ barn gingo ber in ~af!lnlifm är omfriug tlud mil breb. mibt i ljaflllet på bet tona*: od} matt::
17. Gi, iag lllill förftocfa be @g~p" net war bem för en mur på ben ljögra tier~ ljjerta, att be ~ofo följa efter eber: ftban od) ben menftra. få tu la jag minna pri~ .på ~ljarao od) * 3of. 4: 23. \Pf.106: 9. 1~or.10:1. @br.11: 29. \lll ljan~ maft; uppå ljan~ wagnar od) IDlan ~ar 1t1efot för!Iara betta unber1t1erf fd• tef enärer. forn. en flarf ~bb, men ~ertuib glömme(l tuattneHl
@morn förfloddfen bleftuo \P~arao od) @gtjp• bdmng, forn tde f?er ll1tb ebb" , tiema förfäufta uti en oförnuftig tanflöe~et, f4 23. :Odj be @g~µtier föl1be odj gingo att b.e blinbt flörtabe fig i f.aran. 3<f.~ blott i in efter bem, ana ~ljarao~ ljäftar odj aubelt~t affe~ube fan.en mmmifa tuara forflodab, ltlagnar od) refenärer mibt in i 'hafltlet 11tan afweu t naturligt affeeube, fd att bet natur• ' , •J 0 •
Uga förfl4ubete tuerffam~et inffriinfee, od} befi 24. Gom nu morgonltläften fom, f ag tju~ förmörfa.~. m~tfamma ~ar ~.an of~~ fett ~@lRren up.på be @g~µtier~ läget utur bdbe ~oe. utrnatft~ ~Jeltar od) fla~~mau odj a.ftuen elbftoben od) molnet*· o..r. gjorbe en för:: l)ol'.I tuanhga menmf?or, feban be !ange fram~arbat ni .. "' lf • .. ' "I pd en onb 1uäg. ID4 jäger tuerlben: berae bliba ,.rau.e e t bera~ laget. * 1$j. 78: 14. fljerna ~ar 94tt neb. @gtjptierna funbe icfe je faran, utan ~örbe
18. :0ct) be @g~µtier ~ofo förnimma, b.~o.tt gu~et af be unbantdganbe $eraeliterna od} att jag ät ~@lRtelt' nät iag l)afttlet pri~ f~lJbe bltnbt efter. 1'4 nu ~men fdg ~d ~9\JP·
• o m'h ' "" 'h tmna, b4 \)an gaf bem f4 mtjdet 11ue ntur wunmt P,a '1-'•1arao o..., .,an~ magnat molnet,. att .be fnnbe fe fin flora fara, f4 uppflob od) ref enarer. beflörtnm.11 tblanb bem.
19. l)å uµµljof fig @ub~ @ngel, ben 25. ~cl) ftötte ljju!en ifrån bera~ roag:: f om för .S~rael~ läger gicf, od) gaf fig nar od) ftl'itte bem ll.läfbeligen omfull. bafom bem: odj molnftoben gaf fig ocf l)å fabe be @g~ptier: ~åt ofi f(~ ifrån utur bera~ attfigte od) gid bafom bem. .S~rael; ~@lRren ftriber för bem emot
20. :Odj font emeff ait be @g~ptter~ be @g~.ptier. odj 3~rael~ läger, odj bet tu ar ett mörft 3 för1t1irrin~e~. b(ef bet för .. bem för f ent att moln od' upnll)~te natten få att be~f e flll, e~~ru be Jorfofte. 1le erfanbe uu, att ~er•
'' 1 t' . ' • ren llrtbbe for 3llrad. &n g4ng fomm<. ana od) l)me, i ben )efa nattett tcfe funbe @ube rifee flenber till beftuning. IDlen när? fomma ttfff amman. @iomlige ide förr, än be äro i förberf1t1etB bjup.
~e6fe: be jebnarc; ~ine: be föna. on. @ubG ~ngel: @ube @son, Cfop. 13: 21. 26. .w1-en ~@lRren f abe till ID?ofe:
mu fä~tfte flg mo!nfloben emellan @gtjpti~rua odj \Räd ut bin l)anb öfnm l)af1uet, att watt: serae~tterna. llJA ben fiban, forry tuar !lJanb mot net igenfaffer öfmer be @g~µtter, öfwer ~gtj~herna, 1t1ar molnfloben ett tJocft mörter, ~~m bera~ ltlaanar 0..r. refenärer for11J1Uabe bem, odj p4 ben ftbatt, fom 1t1ar ll1anb ;,i .. "I • till 3eraeliterna, lllar famma mo!nf!ob ett flart 27. l)a radte ID?ofe fin l)anb ut l'ifmer ffen, fom lebfagabe bem i natten, 3of. 24: 7. ljafltlet, od) l)afiuet fom åter fl'ir morgo:: IDetta är lär~rift. IDen farnme @uben, i.om för nen i fin ftrl'im igen: od) bå be @~~µtier otroue barn t filt orb tl)dell ll1ara f 4 mörf od} • obegriPli9. fd att betta orb för bern fl)nee tuara fll)bbe, mötte bem mattnet: od} ~ lRren en galenif~p, 1 'ior. 1: 23-25; cap. 2: 14, ben tttljttlärfbe bem mibt i ljafwet: famrne @uben är i filt orb för bern, f om tro, dt ID4 $erae1iterna reban 1t1oro p4 anbra ~afll• (ebjaganbc !ju;, od) betta orb är berae föttere ltjfta, flranben, llloro >jptierna ännu mibt i ~aftuet. llJj. 119: 105 <iiubo orb är nu 1u4r elbflob od) \Pd ben >jptijla fiban 111>1>~örbe winben för{!,
Hi>
146 IDlofe foff ång. Exodns. Cfop. 14, 15. ~===================================
ber f!örtabc wattenmatlforna förfl tilljammantl, S~raeHI fo!f be!abc flg nu uti tltld flora jd11gfd att ben flt)enbe ~glJIJtiffa T)iiren l)abe bet bru• d)or, männerna IJd ma flban odj q1uinnornn 1Jli fanbe wattenflöbet emot fig. ben anbra, odJ betmn f t\ng fiöngtl 1uerelroit11 ft\
28. Gå att 1uattnet font igen OcQ att W?ofe odj bet manliga d)oret fjöng förf!, o~ nfrf utt\flller tt.iagnar od) ref enårer ocf) efter l)tuarje bcr{I nµµrr\JQbell lof!dngentl början i:1 f b f · af W?irjnm od) T)cla bet q11.1inliga djorct. IDettll afi ~lja~ao~ mott,
0 om . em efter lHit ar ben förfla fång i ben .tieli9a €5!rift odj blej
ijabe m t ljapuet: f a att tde en af bem af @ub{I ~nba ingif1um för ttflfäflet. · bfef igen.* * So.f. 24: 7. 2. ~@ffirett är min ftad{jet oclj !of"
29. lmen 3~raer~ :barn gmgo torra fång oclj är min faligf1ct*: ~on är min mibt igenom I1af1Uet; od) roattnet ltlar @ub jag ltlil'f ära ~onom • ~an är min bem för en mur på !)Ögra fiban oclj ben fabe;~ @ub, oclj tag 1uiff upµ{)öja ~onom. 111enftra. * ~f. 118: 14.
30. Ddj få ~a!p ~@ffiren 3~rael på @ube namn SaTJ, fom är en förfortning ar ben bagen ifran be @g~ptier~ ljanb; SeT)otJaT), förefommcr [Jät för förf!a gångrn. IDetta od) be jågo be @g~ptier böba på {)af~" namn förefommer mcft i lof!ångtlorbet ~alle!ujalJ, ft b lof wer @ub. r~~ en~"' b ft fj b f "@ffi 3. ~@ffirett är ben rättt' ft!g~mannen:
• )Uu1 :n o~a )an ' 0!11 ""' " ~@ffire är ~an~ namn. !Clt ljabe oe1U1f at pa be @g~pher. Ddj l.llf. 46: 10. rortet fruftabe ~~ffiran, od) trobbe ~@ffi:: 4. ~fjarao~ ltlllgnat od) qan~ maft ran od) ~an~ tJenare ~of e. _ faftabe ~an i f)af1uet: ljan~ utfornbe IJöf"
@rnom betta 11to1.nor.~entltga un~erroe.rf wadte luit~män äro förbräntte i ffiöba fJa'1uet .l;lmen Tjotl foltet fortroftnn odJ fnmob1g~et, odj • I • W?ofe ftd berigenom äf1uen ett ftort anfeenbe, fom 5. '.VJuµet f)afltler ÖfltlertäcU bem; ocf) ~an f.å 1uäl bel)öfbe till fin f11.1åra falle~_fe. - be föUo åt bottnen fåf om ftenat. ~runqe @11.~tl. barn. får erfara ~~rrnntl farleftl• 6. ~@ffire bin "'ögra flanb gör ftora fulla od) mafttga bJcllJ, båbe attb!tgen odj lefam• m' b' •J " ~ !igen. ID'ldtte bet ofta ber)Jå od) ftärlatl beraf i unb~r: .\)@vtre, tn .ljögra f)anb f)af111er fin tro odJ fitt barnafinne! ftagtt fienben.
Stlrarl~ gång genom \Röba ~afluet är en birb \13f. 20: 7. af a~.n ~nbG barnB fr~lBniug frdn ftJnbcn1 bö~en 7. Dd) meb bin ftora fj1'ir1ig{)et fJaf" odj forb.?melfen: >JIJhernatl unbergåttg t lR?.ba Iller bu förffört bina motfh'inbare. t1i när l)afltlet ar en btlb af ben ttnbergdttg, forn man• , c • , .. • ''
tar alla otrontl mcnniffor. me jlör,ta fig förr bu lä! utga ~m gr~mf)ct, förtarbe {jon eller febnare i O!t)da, Od) blifltla tt)JIJf{ufabt af bem f tlf Om ftra, fina egna j~nber odj ~errnntl bom. @ubt'l ~iitligl)d: @ubtl mafte tt)JIJenbarelfc
genom elbftoben, flormar odJ anbra unber.
13. <tapitel. 8. @enoiil bltt bfåf anbe gåf1110 fi~ ltlattnen upp, f(~tanbe 1uattnet ftob t
;iil:tofe fåno. ~olketn för~a_ knorr. lj~µ; biupen fl11aU11be ifrån qltlartannat ~attntt f ott. ©ubn loftt. mibt i {)afluet.
~ 0 f" ffi'l f ,.r. o. t 'f.. " ®tob i l)op, bet 11.lill fäga, att wattnet !Jo· ~a töng ~u~o e, OUJ .__,~raet~ uarn .,,,.@ffi,, IJabe flg tillfammantl litafcm en T)ög eller mur ranom benna ltltf an od) f abe: Sag lt>iU I µd öm fe flbor om St1rac1t1 folf. fjunga ~erranom, t~ ~an fjafluet en i 9. menben f abc: 3ag ltliff jaga efter fJärltft gerning gjort; ljäft od) man {)af" 1 bem od) gripa bem ocf) b~ta tof od) ltlet ~an ftörtat i ljaf111et. f(äda mitt mob på bem; jag luilI braga
&fter ben förunbrant11uiirba förlofining ifrdn ut mitt, flllärb, od) min fjanb ffaU för" bm miiftiga fienben uppf!iimbe l)e!a bet frätfta göra bem 3tlrael bmna T)ärliga loflång, för att µrija ben 1 · 10 ~·0 'f..t 0 f b' "b r. 'h f alltlmäftige @uben. .\)afroet brufabe bafom bem, ,, • , ..ua via te lit tt.l~ .. er, OCiJ •1a
0 ltlet
odj jienberna 11.1oro up!Jjlufabe i befi 1udgor. l5ör, ofluertädte bem: ocfj be flonfo neb faf om T)ru~rie troget ~jerta n.~ bet ~~.t beliof att 11tgj1~.ta Ml) utl mättiga luatten. fig t. loflång odj tadfagelfe 1or alla @ub(l ltlal• 11. .D@ffire fjo är bin me lofonb germngar. ~mna loj\ ång fan ocffå anfeil fdjom b 2 " ä'' I.' ., f .. f 0 "
be förfta froaga tonerna af ben fegerfång, f om gu arne. "?'o ,,r ~t~ lh, . om !lt a ljar" alla @uM barn en gång ffola ljunga efter för• Hg oclj I1eltg, forfarltg, prt~Ug oclj unbet·,, lofiningen utur trälbomenil lanb, bet jorbijfa lif• göranbe? · lll~.t, .ber be ~aft att fä~IJa. 111~.li f~nb odj uö~. od) 12. :Vå bu uträdte bin fianb ~1111,,, mafttga fienbcr, men bltfrott forlotlfabe odj forbe .. . . 1 ' "t't' öfwer böbene bjnp till eruig~etenil fnfta ~ranb, ber fltlalibc ben.i iorben. , @ub ffall aftorfa alla tårar af bcratl ögon odj Sorben{I bJUIJ, ~aftuettl botten. inga fienber funna räda bem, llppb. 7: 9..'.....17. 13. :Vu ~af1uer i oarmf)ertigljct 1uarit
3~rae!~ batn tnorra. 2 IDlof e !Bof. ~tlµ. 15. 147
lebfagate åtbittlolf, bet bu f~rfo~f at i taft efter mufifen, mm [Jä!uti beltogo ide män i f)aftuet· o"' -c.aftuet fört bem uti bin nerna. str~mmorna, f om .lJnr me1rn11, ~;flo bo a
' , "I • ' 1 • en mctallrmg meb ett ff11111 {Jdrbt fµanbt ber· ftartr1et ttf{ bm ljefga :tiomng. öfnm fdf om om ben ena bottnen ltJore a!ffurcn
.t>är talar l!Rofe i anbanom l>t?lJfJetiftt, f df om af 11.H{ra ltJanliga trummor, f d att ben {Jabe ut• om folfet nban ~abe fomm1t till @ubl'.l fJelga fmtbe af m fift (tmfa, tamburin); flunl>om 1t1oro boning. stabernaflet od) temµlet falla(! @ubB i beuua ring !öfl fittanbe metaUµldtar, fom meb boning, men förut ltlar äfwcn molnftobm od) µufanB liub förmabe ett flinganbe, ~alJ. 32: 19. rlbftoben föt folfet @uM f~nliga lioning, odJ ~om. 11: 34. ll)f. 87: 7. !tJn~ tiUifa m finnebilb af @ubB {Järl~.ga _bo~ing 21. ;tid) WitSam fiöng föte bem: 1 r11mn1~1en •. @5d {Jar @ub .!eban .fJar 1 t!ben Eåt 0r; r;unna "'@ffiranom "an "afroet fin bonmQ t fin f~rfa od) forfamlmg, oclj t be , o I> ;-.i , "d , / "<>' •J .. trogna!! {J1ertan, 3 l!Rof. 26: 12; 2 ([or. 6: 16. gJort en lji:ithg gernmg; man odj qaft DdJ be är? fdlrbeB reban .~är to!nne tiU ~ubB l)aftuet .\)an ftörtat i ljaf11.1et. [Jelga lionmg, meban be an nu aro \ld 11.?agm .t>är in före~ dtet loffdngmB börian f dfom till filt rätta {Jem. fiungen af ID'lit3am, för att 11.?ifa, att {jon meb
14. ~å folfen bet ljötbe,. :tiäfroabe be: q11.?inno~1orct dter fiö~g ben eftet [JltJarie ue.~~· jd "å be ~f)Hifteet fom ånneft * * 3 f 2. 9 fna!t mannerna {Jabe jlutat ben. 3~barne flougo " 5 IIJI · 2• 25 :i •
0 • • • aUttb benna loffung 11J1b bet bagltga morgon•
15 °1ft.., ~ fi 1" b ~ 1. f" ft • rc:1. offret, od) 11.?ib aftonoffret fiöngB 5 l!Rof. 32 . • . ""'a ut ara exi "'e or at i ~"'om, ~ Mftuan fom ö roet be mäftige i Woa:ti: 22. ll;få rät Wof e -S'~tae!~ :tiatn btaga arta ~anaan~ in:ti~ggate gåftuo ftg. ifrån ffiöba ljaftuet ut åt ben .M~en ~ut:
5 ID1of. 2: 4; caµ. 11: 25. odj be roanbtabe tre bagat i btnen od) @ujroo fig b. ä. lilefwo öfwergifne, förfmälte. funno intet luatten. * * 4 l!Rof. 33: 8. 16. Eåt fana fötfftäde!f e öfroet bem, <Sut war bet allmänna uamnet för ben flora
od) ftu!tan genom bin ftota arm, att ö.fnen i ltJeftra befei,t af fleniga ~rabie1!: @5om• be olifroa otörHne fåf om ftenat: tin bel3 !tga fl~cfen beraf f.ingo namn .. af oe flaber eller
, u , , ' b~ar, fom l<lgo narmaft; berfore fnfiaB benna ~@ffite, ~ttt fort fommet igenom, tiU .?el3 öfen, 4 ID'lof. 33: 8, öfnen @t(Jam, efter ben ort bttt folt igenom fommet, bet bu föttuatf:: af f amma namn, fom ldg nära berwib, ~alJ. mat ljaftuet. 13: 20. • , ~gmom öfnen od) fienbernaB länber in uti 23. ~a fommo be tm Wara; men
~annan~ !anb. be tunbe ide briefa bet roattnet i Wata, 17. Eeb bem in od) p!antera bem pd: t~ bet niat ml)det :titttett: af f11umet bet
bin atftuebef~ berg*, ljtuUfet bu, .\)@ffite, rummet !)eter IDlllta. tiU bin :tioninri gjort f1aftuet: ttn bht rolntn bet. bitter. @5ufom wattnet ber 11.?ar fjefgebom .\)@lRte' bet bin l)anb :timbt bittert, Id mdfle ~11.?m:ie wanbrarc tiU @iion ut• '{. f' *' '* . . briefa muugen bttter fa{f µu roägen genom öf· i)a ~.et. . 1.13f. 44. 3. $\. 80. 9. nen. "illlara bet~ber !ibaube od) nufiittning, f om
~ar meuaG @51011B berg, temµelberget, ber äfll.?m blifiva föta i tron genom ~[Jrifli forB." (jelgebomen ffulle b~gga(l. • l!Rattl). 11: 29, 30. l!Rara falla!! 1111 ~ollara, odj
18. .\)@ffiten tuatbet tabanbe i etuig:: wattnet ber är m~det bittert, få att (Jlllarfen ljet od) utan änba. menuiffor eller famder funna briefa beraf.
tJruu 13 uerfen odj I1it omtalaG i benna lof· 24. ~er tnonabe fo!fet emot Wof e, jdng ting, forn ännu ide f)abe .ffett, meb \amma od) f abe: .\)luab ffo!a rot briefa? roifl{)et, ·forn .. om be rc~an 11.?artt ffcbbn. ~d ffu• @5u göra fig äfltlen i !n~a S!:eflamentet S)er• bar trouG OQa bet t1Ufon111~.anbe meb !tfa ftor ran~ trogna ft~lbige till beima ftJnb, när be mrb lfar{Jct od) 1u1Met, f om bet forflutna. otultg(jet odj flagan o~elgn .l)anB namn, bd !i·
19. ~~ ~ljarao fot in i ljafttJet meb banbe odJ bebröfroelfe mötn, lmatt{J. 13: 21. ljäftat od) magnat od) tefenäter, od) 25. .\)an ropabe till .\)~ffiran; od1 ~~ffiten !ät f1afttJet igenfana öf1uet bem: .\)@~ten lnifte ljonof!l ett trab, be~ fatte men .s<~raef~ :tiatn ghigo tona mibt ige:: fian i 1uattnet, od) fa roarbt bet f ott. nom f)afroet. ~et f atte .\)an bem föte !ag o~ tätt
S)är flut~B loffdngen meb dteruµµrepanbe af Od) fötföfte bem: befl lj11f1t111b111ne(jdll. li f · ..
Ofta egngnar @ub ~nltga mebel for att 20. Del) Wir3am ben ptopljett~f an, g~ra fina unberltJerf, {)11.?iltet ~.er jör att unber•
~.foton~ f"ftet ton en trumma uti fin tn~lµa tr?u. '.t1U bcfl ben Jullfla11~1ga lagen ff1!lle •1
' :i +" . f bhjroa g1f1t1en, gufltlo{l ~ar l>d forf1a11b be nng• l)anb j Ocl) afia Qtutnnot I OfJbe qettne e tet tigafle bu ben. @cnom törflen odj bet bittra ro att• i ban~ meb trummor. net 1>röfroabc S)an beraCI tro, bera(l l~bnab olf/
'.rlen banG fom ~är menaB, odj forn 1var för· bera!I tulamob. @;amma änbnmdl I1ar allt bet enab meb loffdng, ffebbe l>d bet fätt, att qltJiu• bittra, fom en fa1111 ~~rifteu i fitt lif mafle ge• norna böllo ~ltlaranbra i l)änberna ed) rörbe ns nomgå. m:Janbringen gdt genom fil ölen, ber
148 'itfo~ön~ odj \man. Exodus. (foµ. 15, 16. ==~- = =====-===
mångm fälla är liitter, men bocf få ()elfofam. .\)uru lätt fan menniffan glömma fin @ub .ltotjet6 träb gör bet liittra tuattuet \ött i !illun• od) ~0116 UJälgerningar, få fuart uöb odj mot• bet<! odj bebrofUJe!fmB brnunar. glmg möter I
26. Del) ~an fabe: llliiff bu f)öta ~o , ,
&@ffiran~ bin @ub~ röft od) göra f)roab . 4. ~a Jabe &@ffirett .tta .~of e:· <St, forn tätt ät för ~ottom, ocf) fatta &an~ J~g lutfi lata regna eber b
0tob neber .. ~f
liub i bina öron od} fiå{(a a{( ~an~ f)1mmelen; od) fol!et ~a{( g_a ut O~) fot~ lag: få ~af( jag ingen ben ftantfjet lägga faptfo [)luat. bag f~ ~t)~et rom lief)öfroe~, uµpå .big, f om 'jag på be @g~µtier fågt µa bet att .iag ma forf o~a,, om be luHJll !Jafroer; t~ jag är &@ffiren bin fäfote. IUattbra ~tt. mitt !ag etlet eJ. ~
'.lien famme @ubm, \om ()abe gjort bet bittra 5. ~a fJette bagen ffo!a be limba 11g tuattnet fött, fofUJar ~är att UJara SBrael<! lä· ti(( att förf amta bulibett Öfloer bet be lare. .tian UJiU för fina trogna förljufnia ~UJarje ba~figen pläga libaube ocfJ lätta ()niarje liörba. 3ft)nner~et nim · 1 • ,.;-, or • 1 c... • c-. .))an beUJifa fig \Mom anbe!ig läfare. ~jertat • ID1o,e Ou) ~atott ,aue h~ '5~taet~ lir en bitter fälla, oenna UJiU 5;>au förUJanbta oattt: Dm aftonen ffofen .S' formmma, odj göra befi lllatten fött genom c.l:()ri~i torB; ber att ~@ffitett f)afloer fört ebet utur @g~µti !!JiU S)an till~oµpa f411be1~<1 orena täih'tber, od) !anb. ' o~µna en lefUJanbe UJ11ttufaUa, So~. 4: 14. Sol). @enom ett n4tt 1mber ffulle fo1fet fd fe, att 7. :rt, 38, 39. , t "' I r. , -.. t , t ,,, · 27. Dd} be tommo tiU @fön,* ber ue 11.1ar ..,men, om .,aue ror uem n ur .,.gtJpt1
; "" :l. 1, • l !aub. ltl~to to11 ~attuurunn~r oul 11uttio µa m~ 7. DdJ om morgonen ~o!ett 3 få fe trab; ber lägrnbe be 1}!'\ rotb 1uattnet. ~@ffiran~ l)ärligtiet: t\) ljatt .l)afiuer Mrt
"'.l)e(jfa tolf br:t~n~~I~ ~~t~~ µalmträb funna eb.et ftto~an emot &@ffiran. ~luob äro i anbelig mdtto jemförae mcb be tolf ~firi~i rot, att '5 t~o~ren emot ofi? . 2lpoftlar, ID'latt~. 10: 1, od) meb be fiuttio S)ane .l;lman<! fiar!tgl)~~ uµpe.~1~.arabe fig t moln• lärjungar, ~uc. 10: 1." llJa!mträbeu~ ffugga odj floben, od) utan tUJt(luc! for.aubrabc benna fin bet rilliga UJeberqlllil'fanbe UJattnet mdfte för bem gefta!t, f a att .tiernrnG fior!tg~et ~unbcm 1yar fiafUJa UJarit m ftor'tuä!gerning, bå be fommo mera forbolb, ftunbom mera tl)bltg, (®d)om utmnttabe af fietta odj tör~. Cf8å bmber @ub .l;lmauG fiärlig~ct UJiiabe fl~ i ~()ri~i förflar.inn dt fitt UJanbranbe foH många 1ueberqltlide(fer på !>d lierg.et.). 2lClt. efter memnffat~ finne .. od) ()Jet• ben möbofamma lllägcn. 'IleBfa brnnnar odj tat~ ftnllmng !tU @ub flJtteG @ub for fieune 1>almträb hnrna an\ce d\IJjtu bdbe be anb!iga annor!unba. , UJeberqUJicfelfcrna fiär i tiben od) bet 1untten mcb 8. filtterhgarc f 11be ID1ofe: &@ffiren l~f\en~ . träb, ber be en gdng f?ola UJcberqwidae tt>arber ebet giflMttbe om nftonen fött for eUJ1gt. Uppb. 22: 1, 2. till att äta od) om morgonen brlib tiU~
IG. <f.tpitel. f~ffeft; betföre att ~@lYlten l)afmer l)ört • • eber fttorrmt, bet 3 emot &onom tnor~
.lfolkd& anbra knorr. ~ker~ons1 ftlan. rnt l)aflUen. %1) l)1uab äro 1oi? @bett 5från @rim brogo be, odi fom fjefa fnonmtbe är icfe emot ofi, utan emot ljoµen .s'~raet~ bottt uti bm Mnen ~in, ~@ffiran. . .. lj1umen tigger emcffan (föm od) <Sina i, . 9. Dd) ID1~1fe f abc t1ff m:aron: 8ag :på femtonbe bagen i ben anbm måna~ h~ lje~a mcmg()~ten af .S-~rae!~ untn: ben feban be u'tut @g~µti fottb gångtte gat f11t .. fram ttfl ©@filrnn; hJ &an ltro;o. · · l)aflUer ()ort eb
0et fnorran: .
\.llu lllar en månab förtMm eittr oerat1 ut· 10. Dd} ba maton f a f agt fJabe ttfl g~n.g utu: C§:g4~ten, odj ber~B föm\b .l>å lifemc.bct l)efa menigf)eten af .S~rnet~ battt, 1uänbe borinbe ltba ttU flut. ~m odl .~m UJoro tcfe be fig emot i.\tnen: odJ fi,. &@ffiran~ betfamma. 4 ID1of. 20: 1, cap. 33. 11. '(,)I r· (, t '" t ~ f il'" *
2. Dd} f)efo meni!'\l)eten af S~rae!~ ~)ur tgl)e '.,n e u t en 1 .,. li fno b t ffi?of ct m: . * 2 ID1of. 13: 21. , aru na e emo e 0 J aton 1 .timen brganblar fitt jUJaga fo!f mcb en för• i'>tuett; , , 11nbrntt6UJiirb långmobig~et. IJlu fingo be i moln·
3. Del) f abe ti[ bem: @ub gtftt>e, att flo ben fe en .slnnö af @ubl! [JärliAa mnieftiit. ltli &abe bott uti @g~:pti tanb genom 11. DclJ &@ffiren f abe tlff mlof e: &@~ratt~ f1anb, ber IUl futto roib fött" 12. .S'ag f)af1uei: fJött .S~mer~ barn~ gt~torna od) fjabe liröb nog ttn att äta:* lttorran; fäg bem: Dm aftonen ~orm .S' t11 ~ l)af1uen förben~uff fört ofi uti benna l)aflUa fött tiff att äta, odJ om morgonen öfnen, att .s' ftoren räta bettnn ljefa l)oµen ?uarba mätta af li~öb; odi ~o!e1~ för" bl) af ijunger. * 4 llllo\. 11: 4. ttimma, att jag ät s;,@ffiren eber @ub •
•
~tcr~ön\3 ocf) ID'lan. 2 rolofc fBof. (foµ. 16. 149
13. Ocr, om aftonen tom mo åfetfjön~ • 19. pdi lmof e f a~e tif! bem: =:§ngc1i Ul.'P od) öfnicrtädte lägret: od) om mot" late nagot q1uat bltfltla beraf tiO mor"" gonen hlg bagA ommng lägret.* gonen. : * 4 ffilof. 11: 3i. $f. 78: 24. SofJ. 6: 31. 20. lme1t be {Jl\rbe lmof e ide, utan
1 C:or. 10: 3. f omlige Iäto något q1uat 1ifif1na betaf 14. Dd) f om baggen faaen 1nat, fi, intil1 morgonen:· bå 1uä~te ber ma~at
bå råg bet något i ötnen runbt ocf) fmått, utt, odj toatbt luttcmbe; od) IDlof e Mef fllf ~m rimftoft µå iorben. toteb Hµµå bem.
~lferlJÖtltl (.'Baftlar) ett flag~ fågel, f om fom ~åfom bet ide gid cm _att gömma förråb af i flor mäugb, jlifom od mil> a11br11 tiUiiH!en. betta manna, lå går bet tde ~eUer an att lita (4 ffilof. 11: 31). Dfrnnn uppå ffilannat låg på ben eUcr ben anbliga erfam1[Jet, man reban ett lager af bagg, odj bl\ baggen fallen (bort• genomgutt, od) be nubegåf11>or, \om man förut gången) luar, få fiugo be fe, att maden ni11r ljar fått; utan a(fo trogna be[Jöfma att bagligen betädt ni ffilanna, bejtdenbe af fnö~luila forn. för fiälen [Jemta näring af ~erran~ [Janb. UPl>IDetta luar bröb af lJimme(en, u. 4, fom @ub l)ör betta [Jemtanbe, få blanba flg be an bliga fltllOm ett fortfarnnbe nuber jlänfte bcm tifl bag• gåfroor, man förut [Jaft, meb egna gemingar, tig föba unber 40 årB tib; (men ll3aftlar, ~ter• egenr.ättfärbig[Jet od} egenfärlef, od} bet {Jela blif• höne fommo ide aUtib). ID/annat hmbe odfå mer tUa lnftanbe, od) bernti ltlä~er majl, fåfom ftötnll odj mala Il, man funbe bafa bröb beraf. uti bet manna, fom förberfttJabell. 1ltt är bå 4 l!Jloj. 11: 8, 9. obngligt till näring för bet anbliga lifniet, odj
15 Del) bii -S'~rne1~ !Jam fågo bet är e~t 1t1eberf!1JgglinIJet i~för .. @ub. l!Jlaffen är
f • , , / en Rllb af \tJnb odJ nnbeltg bob.
abe be ~Sf {]1,uarannan: '.!letta ät ID'lan; mfluen uti bet !damliga är bet nnbmverf, tl) be lrn13te tde, fjll.lllb bet lllat. lmen {Jmarigmom manna bagligen nebfom från !)im• )])?ofe fabe tiU bem: '.!Jet 1'it bet bröbet m~_lm fåfom tiU~~dli_g föba fö.~ en få flor iol~· 1- i::.rc;m 1.. ·• 't ~ • ti,.; mango, ganfla laror1rt od) trof!anbe. 31lraelt• om .. "<>'~<riten evet 9l1llJt •1a1toer u terna jlnUe famla; bet arbete, fom bejnUbce bem,
att ata.' .. fluUe be göra; mm gdfltlan fom ifrdn @nb. ill?an. [Jmab nr bet? 3fr l!Jlatt{j. 6: 25-34. Om någon ide 1t1ille 16. '.!Jet ät bet f amma, om {JiuHfet famla, få måf!e {Jan liba {Jnnger; tl} att tigga
,\!>~ffitett bjubit ljafluer: ~luat ocfJ en fluUe IJnfltla _ivaril e1.1 ~~tf~r flor flam, bå @ub fötf amle bera+ få ml) det {Jan äter +öt g~f betta brob fd ttUradl,19t, att {Jniar od} ~n , I , I fnff ftmbe famla nog. mnnu låter @ub tt({ ftn; Ocf) ta ge ett @omet hff f)lnatt od) ett menniffornae uµpe[JäUe bröb regna från {Jimme• (Juftoub efter fjälatne~ tal i bera~ ijäff. len,,,faf!än på annat \ätt.
17. Ddi .3~me1~ 'barn gjorbe få od) mfwe~ meb !damliga egobelar g~r be~. på +örfmnfobe bm ene m1iCfet ben anbte f~mma fatt_, fem meb betta m~.nna, ~tt be bhpua I, ' "I 1 hffom en tUa luftanbe mafffoba for ben men• htet. nijfa, fom berai famlar för mljdet od) glömmer
18. lmen bå man mätte bet ut meb ~errane bnb. 1!5nål{Jet, girig[Jtt, färle!Blöll{Jct odj @omer, 1u1nbt bem f om m~det {Jabe ltltrb~ligt fin.m måf!e bå nUtib i fjäl~u ligg.~ till · t t· "• · ·l .i b f l't t ~ b ' grunb, od) fJelfltla @ubll gåfltlor bltflva for en m e 01lu~r oµ~i~, o.., em, om I e .,a e, jåban menniffa förberfmabe odj förberfliga; [Jon tattabe~ mtet: * utan fjiuat odJ en fjabe lJar böben meb fig, {Jlvart [Jon gdr. ~örgänglig• fötfatt1Iat få m~det, f om f)an at för fig. l)etene mall fr~ter båbe på l)ennell lif od} {jttJab
" * 2 GEor. 8: 15. {Jon ener, od) annn mera flJnbenll maff, lom ge• ~fltltn genom betta nnber niifle @ub [Joll fitt nom ~mane _eg1~.~ gåfroor6. mifibruf _eUer ~e·
fotr 1t1äda lef1t1anbe förtröf!an till ~anll tärlefll• van be ~ar ~~gtt 01.~erl)anb ·'·· [Jennee [J1erta od) fu({a omforg om btm alla, bet unber nemligen, flutl_1gen .. bltr1uer for ben fia len en majl, f om att ben, fom 1t1ar fen od} fniag tiU att famla, albrtg bor. 0ffila~c. 9: 44-48. genom @ub~ 11>älfignelfe fid lifa lå mticfet forn 21. ~a fotf amlabe be betaf {]11.lat ben, ~ltlilfen \amlabe meb flörfta ij1ver od) be· morgon få m~det f om fjlnat od) en för"' [Jänbig~et. 1leraf jlola ltli lära, att @ub meb ob\... "t ~" f' '. " f 1 >-t jin 1t1älfi!1nelfe llliU förföria be fniaga od) oför• ma v~ a .. a ,o,~ 1g, men nat 0 en ttlatv mö gno, lifa få 1t1äl fom be flarfa od) jlidliga. {Jet, f a fotfmafte bet. '2idfom bang låg öfnier bctta [Jimmetebröb, få 22. Dd) µå fiette bagen förf amlabe är be trognae baghga anbliga näring ett för• be bubbelt af bet btöbet ju tu @omer t>otbt m.~nna, fom .. @ut> gifroer från ~imme_len +ör en D"'- ana be ö•iu/rfte 'öt menig"' på ett forborgabt fatt; bet tommer fåfom en fhlla I • "' • , I I { bagg. 1letta anbeliga manna måf!e äfttJen fam• {Jeten fommo m od) fötfunnabe bet lmo1e. !all genom brnfet af @nbe orb odJ bönen, bet 23. Dd) f)Lln f abe ttn bem: '.!letta dr måf!e famla~ bagligm; .~\J ~d .. en,_gång .fan ide bet forn ~@:ffiten fagt {Jafroet: .3 mor"' famlaG ett forråb, forn rader forlangre ttb. mm I " ~ '(..,{., tf.. b ~ l ~ '( i::.n::ro~ minbre begåfniabe får ide beraf minbre anbelig gon ar ~av va ~,, en .,e g.a. •111.lt an ....,~uk föba od) 1uälfignelfe än bm, fom är meb ritare tanom: f)1nab 3 bafa 11.JtlJen, bet bafet, förmdga utruftab. od) {)lnab 3 fota toiljen, bet tofcr; men.
iso ~liµµau~ 1uatten. Exodus. (foµ. 16, 17.
fjUiab öfme~-är, bet rå ter blifma, att bet 1 få !ät ~aron föttuara bet bet inför mitt:: tuarber fllrmarabt intill .morgon~. ne~liörbet.
24. Ddl be fäto bliflua bet till mor:: s;>ä.~ berättae bet f~m. f?ebbe pd fcbnare tib.
~onen fåf om ID?ofe bjubit qabe: bå tvarbt ~d fo.rinmb~tf! atf b!1fro~t g1or~. efter s;>mane . ' b ...,. i Il fotef?rift, jd mjattee berutt ett fart! af gulb, fullt
et t~e ruttan e, o.., ngen ma,. 1uarbt meb manna, till en dminnelje af unberllledet i berutmnan. .. öfnm odj för att alltib pdminna ~manll trogua
25. '.Ilå fabe ID?ofe: SU:ter bet i bag; om ~ane beftänbiga omforg om bem unber {Jela t~ i bag ät ~@ffiran~ ~a6f>atq: 3 tvat:: waubringen pd lefna~ewägen, bd. S)an .. förförier b . . . b , , bem båbe meb lefamltgt od) aubhgt brob. metta en t bag intet finnan e .))a marien. mannafäril f?aU lära ofi att rätt bebia S)errane 26. 3 fe! bagar jlo1en 3 förfamla bet; I bön: ®drt bagliga bröb gif ofi i bag.
men fiunbe bagen ät ~abliatq, :på fjo:: 35. De{) 3~tael~ barn åto man i nom ltiarbet bet intet. · flJttio år, intill beg be fommo till bet
27. men µå fiunbe bagen gingo f om:: fanb, bet be bo jlulle: * au:t intill grätt:: liga ut af fo(fet till att fötf amla od) fen :på <fonaan~ lanb åto be ID?an. funno intet. * 3oI. 5: 12. IJM1; 9:. 15.
md be före @5abbat{Jen famlabe för tttJå ba• 36. De{) ar @omer honbe :parten af gar, f d blcf betta ljimmeteliröb ide fi:lrberfttJabt ett @µl)a. . llå @5abbat{Jebagen, ~dfo?t pli an.~ra .bagar!. odj (fä @omer Ifall {Jafllla innef)ållit f ii mt)det llå @5abbatljebagen föll mtet. S)arutt ldg aunu jom 43 flora äggf?al eller 1 fauna 50 fubiftum ett unberttJed, od} bermeb {Jetgabe @ub fielf @5ab• flllmf?t mdtt. ' bat{Jeu. 31lrae!ll folf {Jabe i ~g.tJllten ide {Jnft tiUl'ltelfe att {Je!ga @5ab6at{Jen unber ben bagliga l 'f ·<f 4t11ife{ trälbomen; men nu inffärptee befj ge!ganbe båbe ,. 1' • genom .t>mallll befallning oc!J genom S)ane un• ;lfolkds knorr. 'J!tliNtatts matten. ber2's:f. '.Ilå f abe ~@ffiren till ID?ofe: S,Su:: ~maleks ~rib. ru fänge mifjen -3 ide ljålla mina bub ~d) l)ela menigljeten af 3~rae(~ barn od) tag? , brog ut af ben öfaen ~in ~era~ bag~::
29. ~i, ~@ffiren l)afmet giftvit eber ref or, f af om S,S@lRren befaffbe bem; odJ ~abbatl), ocfl berföre fJaf1t1et ~an giftvit lägtabe fig i llleµljibitn: * bet fJabe fol" ebet på fiette bagen tluå bagar~ l>töb: tet intet matten till att brida. få b1lfme nu gltiat od) en ()emma, od) * 4 IDlof. 33: 14. •
0 t ·i:,. 0 fitt • f' b 3 benna bo? upptager IDlof e blott be wigti• mgen gange U t,.an tum :pa JUn e gafte (Jiinbelfer, fom föreföllo på manbringen. ba11en. . . .. meµyibim låg nära @5inai. 3 \Re1>~ibim finnetl
mf beGfa ~rb uµpfto_t. feban ben Jllbtffa for• tuöl ndgot ttJatten, men .. ldngt ' ifrån tillräcfligt o.~tmng.~ att 111gen pli ~abbat{JGbagen ffuUe gd för ett jd talrift folt ~flllen ber brunnar fmt ' langre an ~000 jleg (300<?, fot) m:µg. 1: 1~. noll, be~öfbe folfet S)mane unbcrgöranbe {J1e!1>.
30. ~a jlonabe ba folfet ben htmbe 2. Dd) be tif1t1abe meb ID?of e oc2 bagen. f abe: @ifroer og matten, att mi ma
31. 0d) 3~raer~ lju~ foflabe bet brlda. * ID?of e f ~bi till b~m:. ~ml tik ID'lan · ocq bet tvat f åf om corianber::frö tven 3 meb mtg • ~lut förföfen ~
.;(., r.· ' ..r, r. 1-. f f f0 f f l ~@ffiran? * *4 ID1of. 20: 5. o.., .,lt)ttt o.., .,aue en ma a om em a m:tt förföfa eller frefta @ub är att af otro meb fjonung. oc!J mifjtröftan dftunba unberbara bettJiil af S)anil
!Blott ti~ geftalt;n ide till färgen litnabe ttJiG~et, go~get od) matt. IDlanna conanber·fro. .. 3. '.Ila nu fortet berf ammaftäbe~ för::
32. Dd) ID'l~fe . fabe: '.Iletta ar bet ftabe efter 1uatten, tnorrabe be emot f om ~@ffiren bJubtt lja~~1.m: Uµ~f~ll ett roiof e od) f abe: ~tvi fJattvet bu tåtit @omer beraf till ~tt fortvara f~t ebra 013 fara utur @g~µten, pa bet att bu eftertomma.nbe: * :pa bet m~n ma fe be! og, tv åra barn oCIJ bo~ap jlulle låta bö ~röb, ber. 1~g e~et meb fµtfat ()_afmer ! i törft? öttten, ba 1ag förbe ebet utur @g~µtt 4. ID?of e ropabe till ~@mran odJ fabe: lanb. * ~br. 9: 4. ~uru ~all tag göra meb betta fortet?
33: ,DdJ ID?pfe fab~ tl1l ~oron: %ag '.Ilet fatta~ ide m~det, att be tvarba mig ett länl, od} (nt. ber m ett ~o~et fullt ännu ftenanbe. meb ID?an: odJ förtvara bet mför ~@m" ·" ran till ebta efterfommanbe. 5. '.'e'@ffiren fabe till l)onom: @ad
34. ®åf om ~@ffiren ljabe l>iubit ID?ofe; för folfet, oclj tag några be äfbfta af 3{5~
~malef>3 ftrib. 2 rolof e fBof. <foµ. 17. 151
tae! meb big; od) tag bin ftaf i bin 11. Dd) få ränge ro?ofe upptjöff fina ~anb, meb tjn>i!fen bu f(og n>attnet, od) f)änber, ljabe 3~tae! öfluetf)anben: men gud.* * 2 lmoi. 7: 20; caii. 14: 16. när {)an Hit f)änberna neb, f)abe ~mafef
6. @51, jag luiff ftå ber före big på Öflnertjanben. ett ljiillelierg i ~oreo; ber ffaU bu f(å l)äffe; IDlofe .fia~e i {Jänberna ben .raf, {Jwatmeb berget ocf) ber ffaU utlöpa IUatten f a ~men g1ftu1t ~on.om m~tt att gom u~.~et. ®å
f 'ft +0 1.. i"' * ffi'} f · 1.. ' ..., (ange l!Rofe uppracfte {Jnnberna mot lJ01ben, få tl!t , o,,et .!at ut ua. ;ulO e 910tue Ou fegtabe 3Grael; t~ fegren tom frdn @ub. :Ild f a för be a!bfta af 3~rae1. {Jane {jänber fiöufo, fid fienben öfwerljnnb. :Il etta * 4 lllfof. 20: 11. ~f. 78: 15. 1 ~or. 10: 4. ät !ätoritt föt alla trogna i ben anbe!iga flti·
3ag ffall ldta btg od) be älbfla förnimma ben; be fegra, fd länge be i bön upµlWa liiertat min nät1uarelfe. ~1uab font fjär ffebbe, ät ide till @ub, men fieubeu fdr öftucrl)anb, fd f nnrt i amma nnbmued forn Tmättal! 4 l!Rof. 20. be ide ftdba i .t>manl! fraft, utan i egen frnft
7. ~etföre foUar man bet rummet meb .. nebfällba {Jänber, @:plJ. 6: 10-18. men 1ma~fa od) ID1eriba: för bet 3~rae{~ barn~ uµµradt~ ft.af1~.en .. (o. 9), f)tuar~~eb fil md!1ga ·.cf"' " rr ..i:. +" 1.. t tt 1.. f!' f" tt ~rc:ro ~ unb~t liltf1u1t forrnttabe, mnfte for fol!et fiarwa lL "' 1.uu, o-., ,or ue .. a ue ut o, e ""'~ul~ tuattt ett u))pmuutrnnbe fegerteden. ran * . Ocf) fabe: ~t ~@mte:i meb os 12. fillen ID?ofe tjänbet IUoto tunga, -eller ei? * 1.l3.f .. 81: 8. l.J31. 95: 8, 9. berföre togo be en ften odj fobe unb~t
. IDlnGfn bettJ.ber forfofdfe, frtfMfe. !Jle= r..onom att r..an fatte flg betU''i'å ~ 1~ ~1bn lict11ber trntn. 'I ' •1 , t't' • .. t ~ @enom @uoe rnaft öµµnabet lJälleTmget, od) ton od) ~Ut l)öff o unbet tjan~ f)anbet,
berntur flöba~e en \)nmig 1~attuftröm för att uppe• ijwat på fin flba; få IUotbo ()att~ ljän~ .~dlla follet 1 ben torra ofnen. me.!ma nivµa, ber ftabiqa intiff befi f ofen gicf neber. fom gaf ett filbant leftuanbe 1uattuflobe, ltJ(H en 13 "'.r.' c-.. f <... 1.. m ( t ,.i;. förebilb Od) f!nnebilb af ~griflul!, od) för benna • >UU) -v0 Ua_ lt,~uet{aue ~maiei O"i bct~belj~ll ffull fallae bet wattnet en anbelig fjan! fo!f genom )IUtltb~egg. br~d: tl) be brucfo nf btn nnbdign flippan, .:-.. fom bem mebfö{jbe; ~tuilfen flippn wnr 14. 4.'cf)~@mtett fabetlllfillofe: ~Mt «~rlftu4, 1 ~or. 10: .. 4. !!Ran fnnbe fdlrbee betta tia en åminttelf e uti en liof, ocf) a~je gdngen ~enom \Roba ~af~et fd!_om en flor befaff bet uti 3ofua öron· t~ jag "'aff boptlfe, l)wangtnom 3(!tae1 böµte(I till ett ~er• f" 11 11.( t 1.. c.. • I' tant folf. @:lbfloben motfltlarabe bd od) före- • otgura '(, mare. ,unuan tJlptntefcn, att matt bilbabe ben ~elige ~nbe(! utgiutelje, ndbenl! elbil• tde met ffaff tänfo U\:lPll f)Ottom. bop. IDlnunat ftl\n l)immelen od) ltlattnet frdn ~n bof, grt. bofm, en bof forn qöll på att fli))))an för~bi!babe be trognal! anbeliga mat od) fMftual!, nemligcu benna bof, l)wntuti bet liär brtJd, odj be trogna i 36rael l)abe beruti äftuen en ftdr ffrifwet. l!Roje {Jabe jåicbell @nbll uttrl)d(iga f>eftänbig näring för fin tro od) f!tt anbeliga lif. befallning att ffriftua, 5 !!Roj. 25: 17-19, odJ i
~ o 11r f ,.i;. •1..1.. benna befallning ligger äfwen löfte om @ubll 8. ~a tom, ~maief o .. , ftttuue emot ~nbe(! ingifltlc!fe, liul! od) lebning. ~lnbra l)ebniffa
3~rae1 i ~le\)f)tbtm. * folf, jdfom 1.1Jfjiliftm od) @:bomiter, frnftabe f!g * 5 !!Ro\. 25: 17. 1 iaam. 15: 2. för ~erran, feban be förnummit be flora unber,
~mn{ef betl)ber ~ma(efiterna, lifo\0111 Sllrael fom ~an giort l)abe, meu ~malet fruftabe ide, -0fta bet\)ber 3traell! folf. :Ile tuoro ett gammalt berföre ffulle betta fo!f ntrotnll. G:mellan l)eb• folf. :Iletlfa ~lmalefiter tuoro ide be famma, forn ningar fd tuät forn emellan otrone liam i ben ~ärflammabe frdn @:jaul! fonfon, 1 ID1of. 36: 12. fl)ttHga fl)tfon rdber flor fft!nnb, berföre bliftua me forn l)ärjlammabe frnn @f au ffulle ffonae, be ide alla lita fltängt flrafjabe • .5 l!Ro\. 32: 8, me.n .oetl\a äibre ~maTefiter ffulle 15. Dd) ID1of e o~ggbe ett a!tate odJ utrota6, 5 l!Ro!. 25. 17-19; • • , • foffabe bet ~@mten lJ1i~fl.
9 .. Pcf1 ID1of e f abe tt~ 301ua. Utroä1J .pmm 9liGfi, b. ä. ,f)emn iir mitt finner. ~B man; fat tt.t ocf) Jtt;tb emot ~m~fet: mttaret8 namn inne~nller tadfägelf e tör feg ren t mor11on 1uiff 1ag fta Öflnetft pa tjögen odJ befännelfe af bm tro, att 3tirael t ~man6 tlcf) ljåftna @ub~ ftaf i min ljanb. fraft ffulle \egra öJ1uer alla fienber.
3ofua fid bettn namn. af ~ofe, 4 l!Ro\. 13: 16. st~ f)an )abe: ~@mran~ ftrib ~all 17. S)ane namn tuar el1cft .l)ofea. 3o\ua be· IUara emot ~mafef aeitom en f)anb un~ tl)ber betfamma forn 3efnll, \)'räljare. ~an lilef 1.. m 1.. -.. "'ä i'°"''/. -.. i t'«-.. _ en föreliilb af tudr ~rälfare, emeban {Jan förbe uet '<!.!tlll~ .ve,, tm, , .an .vattt n tu .vqrna-31!rael in uti ~anaan8 lanb. Oattt.
10. Del) 3of ua giotbe f åf om ID1of e .. @r~.: c.imebnn (~malefiternae) l)anb upp: "onom 'abe att f)an fttlbbe emot ~malet IJnftutt fi\J emot,.\)ennnG tl)ron (elb(toben, forn •1 1 ' • föltbc ~Hrael), fil ffaU ,\)enen flrtbn tmot 1men ID1of e ocf) ~aton ocf) ~ut ftego uµp ~mnlef ifrån fliigte tiU fliigte, Il. 14. ~ma· i.ifroetft \)å f)ögen. lefiterna föreflälla alla @ube rifeB ficuber, fom
'.Ilenne ~ur mnfle l)aftua 1uarit en ml)det fltibn emot ~man(I folf på bera\l wiig till bet an\ebb man. ~ap. 24: 14. (;!u annan ~ut l)immelffa fäberne8lanbet; be uppll)fta fitt ~anb nömne8 4 l!Rof. 31: 8. emot ~mani! tl)ron.
152 3'ctqro qo~ Wof c. Exodos. l:lerföre att be (~g~ptierna) f)ögmobeligest IS R' dMt•tel tntot btm (3Braeliterna) f)11nbfot f)afwa,. •
• ~"t" • @enom fienbernaB öfmermob blef ~erranf. $tl~ro ltommrr i1rirar råbtr namn för~ärligabt, fd att 3et~ro odj mdng11
~ ' ' ' a.11bra liirbe fänna ~onom, fdfom ben allBmiif• ~dj bå -S'etf)ro, ~mftett i mibian, mofe ttge ~men. , , fnH'it f)örbe allt bet @ub giort Ijabe meb 12. Dd) .3etf)ro, mof e fltJär> tog brän::·. mor~ od) f)an~ fort .S~rae'! att ~@mren neoffer, odj offrabe bet @ubi. '.Ilå font f)abe fört .S~rael utur @g~pten· ~foron od) alla be ä!bfte i .S~rael tif(
i.lav. 2: 16; cap. 3: 4. • att äta lirllb för @ubi meb mor e fltiär~ 2. ~og f)an ,Sipora, mof e ljuftru, ben IJ.ör @ubi, i11för s:>ma11e a11figte, ber ~er•
ljan ljabe tillliata f änbt· * ren ~ molnflobe11 upµen~.arabe fig., '.iDetta offn·· * 2
IDl f 2
'16
blef tde blott en trotlbefannelfe, forn 3etfjro aj• • . 0 • .: • • . labe inför @11b, utan dt förbunb i s:>man mel•
311>ora ~abe mcb frna I oner dtmvänbt h!I fin Ian ~onom odj SBrad faber fort efter ben ~ngfte fonrn8 omffärelfe. l'rt. •
3. ~amt meb f)enne~ fäiå föner: af 13. , _..,en a~bra morgonen fatte fi!:l f)ltJitfo en ljette @erf om, t~ ljan f abe: mof e till att bön;,ta folfet: od) f~H~t ftob .Sag är roorben ett utliintting i främ:: omfring mof e fran morgonen mttll af~ manbe !anb • tonen. .
4. De{) ben anbra @lief er, t~ ljan . 14. '.Ilå Ijan~ fltJär f åg ant bet Iiq,n f abe: min faber~ @ub Ijafmer roarit g1orbe m~b fortet, f abe Ijan: . ~1uab ar min ljjelp Od) {)afroet frälft mig ifrån bet bu gör meb foifet? 0 ~ltlt nttet bu ~f1arao~ fltJärb. * * 2 !Inof. 2: 22. ~ll~na, odj allt ,fo~tet ftar omfrmg big
5. '.Ilå nu .Setljro, mof e fltiiir, odj lfran morgonen mttll aftonen? f1an~ föner od) Ijan~ Ijuftru fommo till 15. ~of e , flt.larabe. ljonom: ~o!Jet ljonom i ölnett in .µå @ub~ 6erg, ber fommer ttll m~g ocf) fragar .. @ub om rab. f.(llt ft'igret u"1,rragit r.abe· . !plofe ffull.~ utt f~dra fafer faga .folfet @ubo. •J • .. t't'J•, •1 • n>tlJa famt borna utt fltldra mdl. , 6 .. ~~t ~an f äga mo,f e: ~ag 3etl)r~, 16. ~~ bå be ljaf1ua något att ftaffa,
bm puar, är fommen till btg; od) bm fomma be till mig att jag ffall böma. f)uftru o~ ~åba f1e1me~ fötter meb I)cnne. emellan ljmar od) e~ od) ()att~ niifta; od) }· ~a ~~d mofe ut emot_ f)onom odj roifa bem @ub~ rätt, od) ~att~ fog.
'601be itg for f)onom od) t~13te ljonom. ~agen mar ännu ide fullftä1>bigt gifmen mm Dd) ba be ljabe ljeffat ljltiarannatt, gingo @ube .~11~.e gaf !Inofe mi~[jd att af göra be' mål, be in i tjället. forn förefollo. ,
s:>ar b.!ef ben af mdnga möbor od) pröfnin· , 17. ~an~ fltJiit f ab,e tlll ljonom: '.Ilet gar utt~ottabe IDlofe. genom s:>man~ ffidelfe är ide gobt f om bu gör: 1veberq1v1cft od) uµµfnftab meb en flor gläbje. 18. '.Ilu gör oltJi~Hgen· få od foffet @>d ft~rfer s:>emn fina tjenare alltib i rättan fom meb b'. " • >. tt " , b t " ... f", tib, od) gifmer bem gläbje nnber be fmdrig~eter, • 19 a! · ..,e ~.aren e ar ..,1g or fom be mdfle genomgd. fltJart, bu fott tde utratta bet allena. *
~. .. . * 5 !Ulof. 1: 9. 8. _..,a förta!1be mof e fin fil.lär ant 19. men ljöt min röft; jag rolll gif111Cl'
bet ~@mren f1abe gjort ~f)arao od) be big råb, od) @ub ffall 1uara meb big: @g~ptier för .S~raeI~ ffuU; od) all ben flöt bu folfet inför @ub, od) framfä"tt möba, f om be på 1uägen t)aft ljabe, od) ärettbena för @ubi: att ~@mren ljabe ljulpit bem. @iföt bu folftt inför @ub, grt.: wnr t
9. Dd) .3etf)ro fröjbabe fig öfltier allt folfdG Jliille inför @ub. @d till ~onom i bet noba fom ~@ffiren r.abe giort .3~- berae .. flalle fdf~m. meblare,, ~.al. 3: 19, ~o,
l :J I "d " ., • >, 0 - framfor beraB ltltghga fafer mfor @ub, od) oj•
rae ; att ~an l)abe frafft bem tfratt be merlemna minbre angelägcn~eter dt 11nberorb• @g\)ptler~ f)anb. nabe bomare od) embetllmän.
10. Dd) 3etljro fabe: .~of1uab 1uare 20. Dd) förre bcm meb rl'itt od) !ag,. ~@mrett, ben eber frälft f)aflt.ler ifrån be att bu luif ar bem ben ltJäg, ber be utt @g~).1tier~ odj ~{Jarao~ fianb; ben ber roattbra ffola; od) be gemingar, f om be fan frölf a fitt folt ifrån @gl)pti {Janb. göra ffola.
11. mu ltJet jag, att ~@~hm är ftörre 21. ID?en föl big ttp)) ililanb ant fol:: än ana gubar: berföre att be ljögmobe~ fet rebeliga mföt, * be f om frufta @ub; ligen emot bem ljattb!at l)atltJa. * fannflirbiga od) be f om f1ata girigf)eten:
*2 !lnof. 1: 18; c~. fi: 7; ccp. 14: 18. bem fiitt öf1uer bcm, fom!iga öf1uer tu~
®inai. 2 Wlof e aJof. (fop. 18, 19. 153
fen be, öfnm l)unbrabe, iifnm femtio od) 19
~ •t f öf1uer tio. • ~4.,t t •
* 4 !Inof. 11: 16. 5 !Inof. 1: 13. 'l!· b ~ t f 11 i:t• • b ~ 22 IT'\ f rttib 0 b·' fof" t ...,or unuc s o t. ...,mat ranu. • ..ve om a maQa oma ue : U
men när någon fltlåt f af är, att be bå ti trebie månaben, feban 3~rae!~ l)af1ua ljenne inför big_, od) be åtffilja barn utgångne tnoro utur @9~pti fonb, alla be ringa f11Ier; f a tnarbet bet big fommo be på benna bagen m uti bett !ättare, od) be braga bet meb bi11· ötnen @5inai:
23 Dm bu bet göt fan bu beftå $å f?rfln bagen ~ trebje mdnabm (~illan). • ' b ' ;(... f1t b •tt ~olfete törfln tuanbnttgMr fluta!l meb 2 ffilof. f)ll:iab @ub • big bJ~ et; o .. , a e, a 40: 16; odJ meb '.tabernaf!ct(j uµµrättanbe, 11.17,
folfet fan ga l)em tttl fitt igen meb fnb. börjar bet anbrn. dr.ct. @:>iuan ftunrab~ till en @rt.: ()m bu bet gör, od) @ub fljubtr bel mot tuår !InaJ, till en bel mot Sunt.
big bd. (~m @ub ~.l'l~er big tueta, att bet är 2. ~ört~ be tnoro utbragne ifrån S)an~ ltJtl)a, att bu folier bettn råb), fe f1ut bu mep()ibim od) tuif!e in uti ben i.itnm fltfla, od) allt m. m. @5inai odj rägtabe fig bet i i.ifnen, ttuärt
24. IDtor e l)örbe fin fluät~ töft od) emot berget.* . . .. * 4 IDlof. 33: 15. gjorbe arrt fåf om ljan fabe ()onom. I.På fib.an om ®ma1 ar !n ftor fruftbar bal,
' ,, fom är t1f !Jd 1uatten, omg1fmm af brra. men• 25. Dd) uttua!be rebeUga man utaf nn norn bal erbjöb folfet ett förträffligt fläfk
ljefo 3~tae! od) gjorbe bem till ljöfbin.::: till iäger)Jiate för en längre tib. nar öf1uet fortet; fom!iga öf~er tufenbe, 3. Ddj Wofe fteg upp tin @ub. DdJ öftuet ljunbrabe, l\f11m femtto odj öf.::: ~@mren roµabe tia ljonom af berget* tuer tio. od) f abe: '.Il etta jfafi bu f äga till 3a.:::
26. m:tt be antib ~urre Mma fortet: cob~ l)u~ od) fl.\tfunna 3~rae!~ barn: men· {jnrnb fluåra f af er 111oto, bem ~öto be ... li li : ~P9· 1 7,;,,,?8·. t ..
1,, t"
' ITTl f · ..Y.. b rl f f b:\ b b ... ore e erg, 111Vara ema1 11 gor en "e "• ttU :.wLO e, o .. , e nga ll er vilt e e. lit ganffa tuibfträdt. !Inolnflollen, fom lrbfaoab~ • @en om friget . n:eb 2lmnlef blef 3~.rad otb• 3Braei6 folf, [jabe nu fättft fig öftuer @i111ni nabt fåjom ett lrtgtfft fo~f, ?dJ .!1n .er[)oU Serad lietgfµetB, od) bit liltf ffilofe af S)~rren faUab. äftuen en orbnab borgerlig mratt11111g odj !IJalba Od) ~erren talabe genom [)onom till folfet. em~.etllmän. IDcttn ffebbe genom @ubll ff1delf e, 4 3 tiaf\l.len fett "'tnab jag ()afltlet faflan tåbet fom från 3etl1ro. ~et roat @ub , • 1 , * ' •J , • Hetf [om fd fltJrbe, att benne man gjorbe ett g1ort be @gwttet; od) ljuru lCl,9 (JC\1" fåb;nt förjlag. @nb tuiU betmeb 111ifa ofi, att tuet burit ebet "li Ötltaltlittqar ocq tagit tui ffol.~ mara ltliUige att ltjfina till fötfl.~nbiga eber tin mig. "'5' ffilof., 29: 2: .. od) tunlmentn råb af anbra, e[jo ben an .. må Örnrn föret fina ungar )Jå fina 1u111gar ror 1uarn, fo~1. a1ftuer råbet. .~u~ll folf be[).ofltl? att läm bem fltina. ~å [)abe ~men fftJbpat ofta att .!nra, od1 ben fanna obm,l.nf[)eten fotbtar, 3Grael od) fört bem µå a((maften~ ltlingar. Ör• ~tt be g1f1ua alt ~å goba råb a1~en af ltl~tlbC!• netHl fltJ!Jl ar [)ögre än att ttd!Jot ffott fan räda ltgt fi~nabe menmffor. @:tt bub at ~.em g1f1Uet, [)onom, men om bet fnnbe räcfa, f4 måfte ffot• ntt )Jrefma .. allt odj be[)dUa b~t gobt nr •. \l.Rånga tet förfl genomliorta örnen fielf, iunan bet fuube ~.1Jc!Jt1flna aro få fångt~a u.~1 egenfi~1111g[)et od1 ffaba [)anll uugar jlå [Jane rt)gg. ~å utbrebbe forbom. emot. ~Ua, [om .. tcfe nro anbhgt fittna~e, j)erren i molnfloben fina tuillfJar mellan fitt att be ide !Villa lä.ta foga jig, c[)Utu r.~oft, ltlnl• foif odj befi jienber. mua @ubll barn dtnjuta ment od) g~bt ~.et ~n må ltlara, [om fagell bem. ett fåbant beffl)bb af j)anB [)ärliga maft, llJf. !måtte be Inta obmlnf[)et af .!moj e ! ~an tu ar af 17: 8. ffilatt[j. 10: 30. ID etta jf9bb är för bet ~ub benåbnb meb ett ~?rt. llUll, men anfåg bet mcfln förborgabt, men ndgon gåug fan På ltlifit tde Il> ara unber fln tuarb1~[)ct ~tt af ta !Jå ~c· fätt förnimmall en ffafttina af bccif a bejftjbbnube t[)roll orb, e~uru 3ct[)ro l1ort till ett [)ebntfft tuingar folf. @ub roiUe [)ärigenom bdlle )Jröf1ua IDlof t • ,, , , öbmjufa finne od) tiUifa giftua ofi en IUigtig 5. Dm 3 nu ljorm mm töft om förbom. IDet giftucC! många ting, fom ltlcrlbB• {jåtren mitt fötfotttb, * få jfo!ett 3 \vara . ligt finnabe nmmijfor, i aUmäul)et tafobt, ofta mitt egenbom för af!t fort· t~ l)efo jor.:::-förflå liättre än be, fom äro anbligt finnabe, b
11 ät min t '
~uc. 16: 8. Od) äfmen bd man icfe fan följa e * • bcrnll tåb, fan man bocf af bem lära ml)cfet. 5 IDlof. 5: 2. t llJj. 24:. 1. . \l3f. 50: 12. S)e!a lif1t1et odj aT!a lefnab~omfliittbigljeter ffola 1 ~or. 10: 26. '.t1t. 2. 14. för @ub~ liam utgöra en jfoin, odJ {jtuarje ~[juru {Jela jorben ä~ min, jd ffolcn 3 fram• mmniffa fan i 111\got ~änjcenbe ltlata bera!l för alla fort tiU!Jöta mig. 3 bcGfa orb uttala~ lätomäflare. !Inattlj. 6: 26-34. ett nåba111al. \Rom. 9.
27. Dd) få rät Wofe j'itt ftuär fara 6. Dd) 3 ~oren tuora miA ett pre" ljem i fitt fattb igen. netfigt flinung~\'ife, Od) ett !)e1igt foif. *
154 €5inni. Exodus. <fo~. 19. - -- -
'.!leilfa äro be orb, fom bu ffaf( fäga änban µå bet: t~ ben f om fommer hlib 3ilrnefil barn. berget, fJnn ftall böben bö.
* 1 1.13et. 2: 9. Uµµb. 1: 6; caµ. 5: 10. (ifo griins!ima beftiimbetl mellan bergrt od1 S ffo!en l\1ara ett nnbeligt fonungarife, ett forfet, odJ benna titten fingo be icfe öfnmffriba.
t>nfterligt fol! för an bra folf. 3ag min l\l(lt(I 13 "' <. b fl' '(( f a "' 'b f eber ronung; 3 flo len µreftet:figt tjena mig i • ._,agen i)an 1•au omm ...,t )O"' mitt ndberite IJd jorbm. SDetlfa oro utgöra ben nom, utan f)an ffall hlarba ftenab eller ~ögfta grunblagen i betta rife, 1 l,\)etr. 2: 9. meb ffott genomffiuten; efj1uab bet är
7. ID'lof e fom ocf) fammanfallabe be bi ur errer menniffa, ffaU bet ide fefhla. * ä!bfta i foffet od) framf atte alla beilf a mär man f)örer ett !ångf amt ljub, ffo!a orben för bem, fåf om ~@lRren bjubit be gå intill berget. fj(Jbe. * Q:br. 12: 20.
8. ()"" ant +offet fttlarabe tiltfam"' G:tt ldngf amt ljub l\ffom bafunaflang genom "I I &nglar, fe @al. 3: 19. 3fr 1 '.t~e<lf. 4: 16.
man~ Od) f abe: &rrt bet ~@ffirett faAf @ifott bet~ber Il ilar. fJafloer, Il.lilja loi göra.* Od) ID'lote 14. ID'lofe fteg rreb af berget till fof,,, f abe foffetil orb .~@'lRranom igen. fet odj fje!gabe bem, od) be tmåbbe fitl!l
* 2 !mof. 24: 3. 5 !mof. 5: 27. f(iibet. {Volfet uiföU 1111 af ~jertat benna grnnblag, 15. ().;<.. "'an fabe till bem: ®aret
be mifle ~afma ~erran till fommg oclj antaga "'1 •J S)an~ rif{l•författniug odj .l;Jan<i lag. rebo ~iå trebje bagen; od) ingett tomme
9. Od) ~@lRren f abe tiU ID'lof e: ~i, lllib fin f)ufttu. · jag hlill tomma till big .. uti ,en tjod 16. 6om nu ben trebje bagen fom, moln~IJ, att foltet ff.all fjota m~na o~b, odj morgonen 1oarbt, bå f1of fig upp ett f on;i Jag talat meb btg, ocfj tro btg elu(fr,,, bunber odJ !juttgclb odJ en tjocf moftt,,, beltgen. Ocf) ID'lof e förfutmabe ~@lR"' ff~ på berget ocf) ett liub af en ganfta tanom foffetil orb. ~ "' f • dj f 1f t f · f" · t "' t 1 b f" tt 1 lf t r b ,,,.. b t· 1•arp va un, o oi e, om t agte ttiat, ..,,.erren a a e u, a o e un e .,ora e , bt f?l f" bt oc!J miil funbe J)cmn C1öra foltet(l orb, men af hlllt vr ar-0 • • . flera orfafer ltlar bet nöbigt att l!Jlofe l\1ar meb• @euom l,\)dffalammet(l offer blef folfet 1 &g~ll ' lare. &br. 12: 18-21. @~l. 3: 19. ten förfonabt od) Jörlollf ~bt ur fd!!g_~!1ffapen, od)
gången genom \Roba l]nrmet ltlar ror bem !1f• 10 -"@lRten fabe till ID'lof e: @ad \om ~n .'.lllPftånbelfe .från be bö~a; be l\1oro tif·
•. '& . 'h 'h 1 1. • 1. r. forn t bobenll 1t1dlb t ~afl\1etl! b111ti; men b!efmo ~ort tiU foHet oc., •1~Lga vem,,i vag oc9 berifrdn förlo{ljabe för att leftua ~manom, t morgon, att be hua fitta tfaber; filom. 6. l,\3d ben femtionbe bagen ntgafll lagen,
tyolfet jfnfie rena~, !)efgall od) förbmball att ~marigenom folfet meb en beftiimb rifllinriitt• töra .\:)erra11<l tal. SDen IJttre reningen mar en uing ~e!gnbe~ till .l;Jerran<l egenbomllfolf, odj IJd finnebilb af fjälenll rening; genom bön od) fjelf• femtio11be bagen efter CE!Jrifti uppftånbelfc ffebbc förfafelfe ffufie be anbcligen nalfall @ub för att ben .l;Jelige ~nbell 11tgiutelfe, ~ltlarigenom @ubci af .t>onom b!ifma renabe. @enom j~nben iir ~eliga lag blef inffrifroett uti förfamlingenl! menniffanll natur od) naturen omMng ~enne i ~jertan. IDet iir genom ~tbanll ·gdfmor, f om mdnga afjeenben förorenab, odJ allt bet, f om @ubll fog &lifltler injfrifroen i ~jertat, fd att jdlunbn l]ar &lifmit meb j~nben beflägtabt od) ber blifmer rn 11~ od) lefmanbe lag. ~Ut betta ber af f mittabt, mdfte 1mb1uifall, bd fjiilen Ifall mdfte l)tuarje fann dJtifien anheligen genom• nalfcill fin @ub (b. 15). '.tänf ~iirlJd i \~mm• lefma, blifl\1a belaftig af 1.13dffalammet~ förfo• ~et bd bu ffaU framträba till .\:)mani! borb. ningllblob, äta l,\)dffalammet, utgd ur >)i>ten,
11 ()en äro rebo ,))å trebje bagen· gå genom filöba l]afroe~, ltlanb.ra .i öfnen, pröi· ; '/ ' ltlall llå mdngal]anba fatt odj 1 ~1ertat emottaga
t~ :pa treb1e bagen 11.larber ~@mren neb"' odj låta iuffriitua @ull~ h1iljae lag mco ben ftiganbe µå @:iinai oerg för allt fo1fet. .\:)elige 2!nbcll elbffrift. - ~emtionbe qeter llå
.tierranll nebftiganbe roar ulJIJenliarelfen af @reriffa pentekoste; betta orb är i l\1drt fpråt S,;lanll qärligl]et odj maft. 1.13d ben femtonbe förfortabt till l,\)ingft, f dfom h1i taUa dminnelfe• bagen af forfta mdnabm gicf fo!fet utur &g~p· bngen af lagen!! utgifh1anbe od) ben ,S)elige 2!11• ten. @>dlebeCl mar beima bag ben femtionbe ba• bel\ utgjutelfe. gen efter 1,\3~flala1~1mern ätaube. ~d ben ~nbra 17. ()cl) ID'lof e fötbe folfet utur fögtet bagen af @'i11>nn f1cf IDloje befafln111g att foran• m 1. ~ 1. • • b r. : ftalta om folfetll rening, od) \ld trebie bngen emot \VUv: OuJ ve g.m~o m un e~ vet get. bmfter, fålebell på femte bagen i trebje mdua• 18. Od) fje1a Gmat berg bammabe ben, 111J1J.enbarabe ~g ~men IJd @'iinai till la• beraf, att ~@9lten fteg nebet uppå bet ge118 utg1fltla11be. i elb. Od) befi röf gicf upµ fåiom tö"'
12. Ocfj u:p:pf ätt teden omfring foUet fen af en ugn, få att fje1a '6erget bäf" o~fj fäg till ~em: ®aftet eber, att 3 i~e 1uabe floårH~ett. * gan upp ,\)a berget eller fommen ttltb * 5 !mof. 4: 11.
•
~to @ub~ ~ub. 2 ro?of e ~of. (foµ. 19, 20. 155
illteb be3f a förffräcMfer uppenbarabe @nb ~n fidf, odj rodr ijrälf are inffärµer famma fog ännu Tiittfärbig~et. m:ll ftJnb är s;>onom roeberftljggltg, mera i IDfott~. 5, od) m:µoflelen i mom. 13: 9, 10. odj för alla obotfiirbiga ftjnbnre är @ull en föt• @enom ffaµelfen roar folfet reban S)errantl, 1ärnnbe ell:l, 5 \D?of. 4: 24. @:br. 12: 29. men blef bet ämm mera genom f ärffilbt wal,
19. Dd} liaf unen~ (jub gid od} \tJatbt genom filrlofini.119~11 utur l/!glJP.ten odJ genom be ju ftatfate ID-iof e tafobe od) @ub f\tia:: ~ora ndbe3be~t3.mngarne. SDmgenom blefwo be • , f f' ' amm mera \)ltgttga att ltjba s;>erran odj wanbra -rabe f)ono.m ~ ltlet~Jubt. i s;>au3 lag. @5d äro be dJriftna genom bo)lct i
20. '.!>a nu ~@ffitett ttebetfommett roat l)ögre grab än ~ebningarnc µligtiga att ltjba .1',;>er• uppå 19tnat betg ofruatt uµ:på tuff ett, ~nn .. oc!J warn .. .1',;>nn3 folf. m:11\maret för oltjbnab falfobe ~@ffitett ID-iof e u:pp µå betg~:: ar for bem ftom, ~uc. 12: 47. tuff en. Dd} ID-iof e fteg bit u:pµ. · 3 •. ~tt ff~U inga anbrn gubat ~af•
t"rt. • \Va 1emte t11tg. 21. ..._,å fabe ~@ffitett ttU: f)onom: s;>är förbjubc3 allt afgnbcri. m:llt bet, ~luar•
@ad neber od) liet~ga fol!et, att be ide roib en menniffa ~änger fitt lJierta utom @nb, träba fram till ~@llfratt, att be ffofo fe bet är en afgnb. , , • ~onom, od} många fana af bem. , 4. ~u ffaff i~e 9~!a btg. ltll\'.!Ot lie::
22. '.!>efi!He~ .preftrtna f om naffa~ läte; e) fJeffer e{Jeft nagon htnelfe, an" ~@ffiran be ~ofo od f)elga' fig att ~@ffi,,. tingen efter bet of1uantiU är i f)immelen, fett ide f~tg~t bem, I enet eftet bet nere ~t :på jotbe~: ej t)d:>'
SDe nlbfte ~abe \)refter!ig roärbig~et od} för• fet efter bet, f om t \uattnct ät unbet rättabe 1Jreflediga gö~o1ryd!,, it~~an bet egentliga jorbett. * * 5 \D?of. 4: 16. vreftembet~t ~abe bhfm1t uir~ttabt. ~en ~e!~ 5. }Beb ide tif( bem, ocf) tjena bem gelfe, fom ~ar befalle\l, beftrtf1Ve3 narmare 1 ide· t" 1· ag C:..@ffiren bin '~·ub är ett t>. 10 odj. 14. • •1.. / '&' w .!
23. ID-iofe fabe ttn f)@ffiran· ~o!fet ftarf ~aumare, bett f om föfcr fabcrna~ fatt ide ftiga u:pp på berget @Jinai· t~ mifigetning in lJå liarnen aUt itttiff
. bu f)afltler . bet~gat oa od; f a~t: ~ätt trebje odJ fjetbc ~.eb, be Jom .mi~ ~ata: teden U"" omfrittg berget 0..r. e!ga bet .. SDe3fa twd uerfer aro en forflarrng o.fiuer bet
m t't' 'r .. "'· . .. • forfla bubet. .!;lwarfen ndgot ffo9e fJelate eller . .oocrget ~clgabe\l genom ben .Jogttbltga fo:fla• ndgot ffapabt 1uäfenbe ffall menmflan tillfJebja
rm.n. att s:>men. ber fft~!le UIJIJenbara flg 1 fin bt)rfa eller älffa jd, att benna fiirlef uttränne~ ~eltg~et, odj att rngcn fid ,nalta\l. fär!cfen tiU @nb, ei ~eUer ffaU menniffan f ätta
, 24. ~@ffirett f abe ttn ~onom: @ad, fin lit tiU fig fielf eller anbra menniffor, eller fttg ~eb; bu od) 5ifoton meb big ffofen till rifebom, maft od) ära m. m., utan tiU ~er• uppftiga. ID1ett ptefterna Od) folfet ~ofo tall allena. .. ... ide triiba in tiU få att be Ul':Pfti•ia tiU ~n fforf .. l)a~~nart, ~t.: .. m mtnlffanbc ~rc:ro • .,: , t' ti , @ub, fom ar rabb om ltn ara. @nb l)otnr ..,,,~v~ran: :pa vet ~an tde jfaU f~r"' !)är att ldtn barn od) barnabarn umgälla fäber· göra bem. na\l mifigcrningar, bd be\lfa barn odJ barnabarn
25. Dcf) ID-iof e fteg nebet tiff fo!fet följa fäberna\l onl:ln q-empel ocl) fdlebe3 {Ja ta @ub; odJ f abe bem betta tlj au ftJnb beMfnr ett l)at emot @ub. 3 5
• ill?of. 24: 16 gif1ue3 eu tl)b!ig förflaring öfwer ~o ~ •t I be3f a orb. IDd bnrn ocl) barnabarn ide fortfara al • ~ttpt e • i fljnben, f d brabbar bem ide benna l)otdfe, men
sit" m ~ 'lR ~ ~ - lt ofta fd be liba af bebröfliga fö(jbcr, förorf afobe \:l.tO ~uus ..... uu. \:l.lllatntt a art. af fäberna3 oq,ubaftig~et.
0 0
~d) @ub tafabe alfa be~fa orben: 6. Od) gor barm~e~tig~et ttlJlJ~.mll1t• ~men tafabe fl't, att allt folfet funbe !)öra g~ tnfe~tbe, fom Ultg ~afltJll far od)
lagentl orb (cap. 19: 11-17). S,;>erren faUa3 ~aUa mtna bub. ~jig. 7: 38, G!ng~l, uemligen @ub3 ®on, j)'ör; SDen .fann~ gubafti~l)eten mebföm fl~r ocf/ bunbet3 (gngel. mf1uen ffapabe @:nglar woro när• ldngroang walfignelfe, ia, ben werfnr ewmner• 1uaranbe, @al. 3: 19. <ibr. 2: 2. ligen, emeban ben fjelf är ett @nbll werf. 5 m1oj.
2. Sag ät ~@ffitett bin @ub, bett 5: 10~ 5 ill?of. 11: 1. \Pf. 103: 17, 18. 3o~.
bi~ utfört 6aftuet af @g~:pti fonb, utur 14
:{'· ~n ffaU ilfe utif!brufa ,PCS:9lrnn3 tra(bomen~ f)u~. * ~. m ~ • t c:;.rcro . l
* 3 Wlof. 26: 1. 5 \D?of. 5: 6. l,J3f. 81: 11. "!u wttu3 na~m. ~ .,,,.~v~tett ~al'f ide G!f)uru benna fog förfl oc!J främft föreflrifwe3 fota ~onom bhflua oftrnffab, f om ~an~
bet 30raelitiffa foHet, fd gälla bod bellfa tio bu• namn mifi'fmtfot. * * 3 \moj. 19: 12. beu alla menniffor; tl) be inne~dlla ide nl'tgot ~Ut brufa @nbfl nnmn tiU falfla eller 011ö• annat än ben naturliga lagen, \om @nb inffrif• bign eber ocl) befräftclfcr, oc!J att utan mörb11ab n1it i aUa menniflot·tl famweten. Dm benna lag ocl) anbaft föra @nbti namn Vd t1tllf]n11, är en bär bcra3 famrnetc bem wittnetlbörb, \lfom. 2: ftor ftJnb, f om @ni> fjeli mi(( ftrnffa. 3 !lllof. 14, 15. s;>är utta(atl ben ~ögtib!igt af @nb 19: 12. 5 lDfo\. 5: 11. So~. 17: 6.
156 ~io @ubG bub. Exodns. (fop. 20.
8. Xiinf upp& S1tbbllt~-~b11gc11, att bdönar @ub nf udb nteb roälgdng od) ltlät~ri· bu ~dgar ~onotn. nelfe f)är i tibrn. IDd frommn barn tibigt itf
\Uleb brtto (mb änbo~ ben föno tof!an af be ~man f)emfaUa!l till ett bättre lif, få gar .pan iio buborben. IDel!fa tre goitblo om färfefen till t .ännn gögre grnb uppj~Ut bet löfte, font ~ii~ @ub, od) be fiu jebnnre, font utgöra ben f ebnnre gtflue!l. ta~an, (janbfo om färlefen tin näftan. IDenno 13. ~u ffaU icfc bräpa. * i11bel11i11g gör rodr ~rälfore ficlj, \Ulatt(j. 22: 37, * \Ulnttf). 5: 21. 39, 40. lBubet om @5abbatf)en!l f)etganbe inne• 5;lärmeb förbiube!l icfe öflUel"fieten att meb bö· bär en uttrt)cflig befall11i11g, ott benno bag färffilbt ben fltaffa groflUa ftJnber, 1 2.llof. 9: 6. ~om. ffall anroänbn3 till fiälenl! f)roila i @ub, od) att 13: 4., groilfet lld många ftälleu i @ubl'.l orb be• gjertnt M ift)nnergtt ffoll gelgal! till .l;>nnll tem• farfel!. 5;lat od) bitterl)et emot IUår näftn, \amt pel od) gtuilorum; tt) @ub niill f)1uila ber, 1 'Ior. färlefl!löl!(jet odj förfumligliet om uäftan!l tim• 3: 16. 2 ([or. 6: 16. liga od) elUign niälfärb äro äflUen bråp.
9. <Ge~ bagar ~aa bu arbeta od) 14. ~u ffaU hfe göra ~or. * gi)ra ana bina getnilt!\llt. * * ID'latt(j. 5: 27; CalJ. 19: 9. ~br. 13: 4.
*2 \Ulof. 23: 12; cap. 34: 21; cap. 35! 2. 15. ~u "'aill\'i~ ~fiiia. *' Ser. 17: 21. ~)ef. 20: 12. 1• I'>
~rfmnf)eten roif ar, ntt be f ef arbetebagnrne * 3 ID'lof. 19: 11. \Ulatt[j. 19: 18. @plJ. 4: 28. räcfa till för 1iftuetl'.l göromdl. s;iniarie falle!fe, 16. ~lt ffaU icfc bära falfft 1uitt:: \om icfe tiUc\ter ®abbathenl! getganbe, är antin• ne~börb emot bin niifta. gen i fiq fielf fl)nbig, eller en jö!ib af förtuänba l,llf. 50: 19, 20. \Ulottl). 19: 18. lmarc. 10: 19. odJ \t)ttbtg_~ ttb~förl)drfanben. ~pf). 4: 25. ®dra mebmenuiffor iiro tuår nä•
10. ~men "å Hunbe bagen är ~@m:: (la; tt) @ull gar ffapat ofi alla, ([f)rift11~ !)nr tall~ bin @ub~ @5a'6'6at1): bå ~all bu c\t.~tlöft ofi ana od) tuill, att alla menni(for ffola intet arbete gi)ra, ej l)ellet bin f ott, ej fral~e tuarba. ~IJg. 17: 26, 27. mom.13: 8-10 • .,., a b' b tt · .,., a \..l t' 1 ~un. 2: 4-6 • • ,,e er m. o. et, ,el .,e ~r uitt Jeno~e, 17. ~u ffall itfc gaflUa luft till bin ei {)eller bu~ tJen~rt~na, eJ f)e~er bin ~f, näfta3 ~u~. ~u ffaU ilfe bcgiita * bin eJ fjeller .~m fmm!mg, fom mnan bm ttäfta3 ~ttftrn ej CieUcr gau~ tJ'cnate ftab~:port ar. u " .' · · - '
@ubl! lag framfläller bet fdfom tuc\r beflämba c er ,att~ t1c111mn~11, Cl ~cUct ga1~~ 1>ligt att förja berför att tuåra barn tjenare OlC, Cl ~d(ct l)ans a3tta, Cl ljcUer Ull• od) unberl)aftuan~e f)elga @5abbat!icn. ' got, bet bin niifta ljaflUcr.
11. %~ utt fe;i; bagar l)nf111er ~@m... * \llom. 7: 7; calJ. 13: 9. ren gjort f1imme1 od) jorb od) ljafwet, ID1attf). 5: 28: 3 5 IDlof. ?,: 21, ber bel!.f a bub o..r. 'kwab ber inne är ocf) f)lui1abe :på dter uµprelJal!, fld tlud orb for htft, af lj1u1!fa bet , "'' •J * , ' .. , rno bett) ber arfjl)ubenl'.l lufl od) bet a11bra bett)•
fJunbe bagen. ::;Detfi)re wa!ftgnabe ~@m:: be.r. bet begär, fom lJtJf ee odJ uäre(l meb ni ett ocfJ ten @5a6batlj~baqen od) lje!gabe l)onom. tut!Ja, od) font fdlebee rcban är tuerfftJnb. 3
* 1 Wlof. 2: 2, 3. bet nioube bubet förlliubel'.l ljär ben lnft, font rc• ®abbatf)rne f)elganbe ftår i ett innerligt fam• b.a11 är tuerfflJnb, od) i bet tionbc {J'ubet förbjubcl!
manf)ang nteb ffape!fen od) upµeljdlle!fen, fdlebeG fJe!ftua arfftJnben. - @ub3 lag är fullfontlifi, od) mcb gela @ub3 tucrffamf)et för menniffan(l etuiga ben for~rar bet.föye, att menniffan ffall 1unra tuä!färb. \Ulenniffane etuiga lif är bet l)ögfta f!tllfont!tg odJ fn tfrdn nll ft)nb. ~agen fatt ide änbamdlct, l)tuartill (jon är ffa1>ab, odj gtunrtill tt!IdtB ndgot, fom är flJnbigt od) orätt; lagen !Jon leftuer i tuerlben. IDetta änbamc\l fan icfe fatt. i~e göra affeenbe berpc\, att menniffan liar 1uinnal!, om menniffan3 Jinne f d mbfiunfer i fallit t fl)nb, odJ att bet ber före är för l)cnne bet tuerlb6liga, att !)011 icfe f)ar ndgot beljof af omöjligt att l)drfa lagen od) tuara fdban, fom anbelig ljlUila odJ 1ueberqtuicfelfe till bmbelfen lagen forbrar. ~ör öftuerträbaren tuet lagen ide för ett f)ögre lif. Gabbat[)erna äro @ubt {Jarn6 af. ndgot annat ~n flraff; förlc\ta fan lagen nl, eroiggetl!bagar 1Jd jorben. IDe fottt inga etuig• bng, lagen fan tcfe förfunna ndb. ~fter logen f)ettbagar tuilja [)afron, tuilja icfe [)eller [)aftua är fdlebe!l ()1uarjt menniffa etuigt förlorab,' tt) 11dgon falig e1Uigf)et; tl) falig[)eten beftdr roä• ingett fan ~dlla b~n. jenbtligen i fiälenl! förening meb @ub, od) i 3 [)tuarie bnb muef)dUet Mbt förbnb af bet, elUig fnbbnt(j6frib. @:br. 4: 9-11. fom är. @ub emot, od) befallning af bet, font
12. ~u ffaU ära bin f abcr odj bin @ub tutrf. mobcr: ~å bet bu ~aa länge Iefttia i I 18. ~d) ant fortet fåg bunbret od) !anbet, f om ~@ffiren bin @ub big gif:: liungelben od) bafuaen~ ljub od) 6et~ nia ~an.* I get r\)fonbe *; odj fruftabe fig od) f(~bbe, *5 \Ulof. 5: 16. \Ulntt~. 15: 4. \Ularc. 7: 10. träbanbe fjman: *(?:br. 12: 18.
Mamlig tuäl~g;~,~ ~:r 2;n bilb af ben aub• I 19 .. Ddi .f abe ,,till imofe,: ~a!a b!t tt}eb liga roä!fignelfen, fom @nb äftuett mil! giftua I o§, Wt Wtl}a l)orn ber tia: od) lat tcfe bd barnen tuänba ~!l till .5;iouom. ~n t)ttre ltJb; @ub tafo meb ofi, att 11.Ji ide fMa bi\."' nab för .tierrant bub, äjtuen utan omtuänbelf e, * 5 \Ulof. 18: lG.
[Berlb~Hg fog. 2 rolof c ~of. ([ap. 20, 21. 157 =- --- -----
20. rolof e ta ta be tiff folfet: !ffruftet ~tt 36rac!it. fm~be icfe )äljae f df om träl, utom eber intet: tl) @ub är fommen ttn att bd ~all f.å.lbe ftij fJelf, 3 ilRof. 25: 3~, .. 40., eller
f .. f11.f b .~ ~ f ., " « om ~all tor fatt1gbom6 ffull fålbe<! ar joralbrar• or 11 a .. e et, OuJ att .,.,,an&! ynttatt ,.au na, 1>. 7, clfcr af bomnren för en !Jegi\ngen flölb, mara fot ebta i'>gon, att 3 tde fl)nbett. cap. 22: 3. ~ljcft föptee ~ebningar till trälar.
21. Ddj fortet träbbe långt ifrån: '.itriilbome~.1 t?ar i~e i ~~rad fi\ !Jeffa~~b, fon! men filfof e gid itt till mörhet bet @ub ben ttu ar t ~ebmffa Ian ber, ~tan tralarne 1
, . • ' 36rael rooro ticnflefolf, fom utg1orbe en bel af uti l\)al. ' familjen, odj bera(! !Jelögenl1et luar i be flcfta fall
22. Del} ~@llhen fabe ttll l)onom: icfe fämre än tjrnftefoltete i d1rijlua länber. @>å ffall bu f äga .S~raet~ barn: 3 l)af" 3. ~t l)an alf ena fommen, f11 ffall tu en fett, att ·jag af t1immefett f)afniet lJ!ln od allena utgå: är Itan fommett gift, Mat meb eber. fil ffall l)an&l f)uftru utga meb f1onom. ~f l1imme~m: @ub från, ~öjben af !Je~get. 4. ~afn.m f)an&l f1em glfmit l)onom
. 23 •. ~erJöre ~oren 3 mgenting l)alfo {juftru, og) (jon f1afmer föbt fi)ner effer hfa 11.ltb 1mg: ftlfluergubat od} gl)fbene böttrar; få ffaff l)uftrun ocfi barnen f)Ötl'l gubat ffofen 3 ide gl\ra ebet. {jmcn tilr, Ocf) l)an ffolf AU allena ut.
24. @tt artare af jorb göt mig ber &ttbafl. trälar .1uar bet ~iffMet att gifta flg 0 • 1. .. ff . .x. • 'f· meb lJebtttffa qmumor, od) t affeenbe på beeja bu upt1a bttt . uran mo ci: OuJ t~clo fet, mnr en f åban äftenffap6ffilnab tilli\ten.
bina far o~, fä off~a ffaff; t~ 0 P~ f)ttJab 5. Dm trälen f äger: .Sag {jaflt>et min
rum J~g .fh1tm: mttt namn~ ammne~f e, ljene, ocf) min fJttftru, od) mina barn ber 11J1~ 1ag fomma till btg od) lMf,, fi'ita; jaa luill tde 1uarba fri: figna btg. . .. .. 6. @sa f)af1ue f)~n&l {)me fjonom liod
&tt a!tnre af 1orb. upprattnbee nu, for .att för gubame od) f)affe {jonom intill bör" meb ett forbunbGoffcr hfafom (Jefcgfo od! flabfiifla Il b · "b d 'f. <, fogen; wib betta altare wiflc ~men fJelf wara ren e er. öntra et: o ) uone .,onom uärroaraube. @iebermera gjorbel! på @ube be· igenom örat meb en f~!; odj {Jan llJate f_allni119 ett anuat altare, ber S)errm !Jefallbe att {)an~ trär c1uärbeli!1en. ~a:ie ~elgebom ffulle ~ara, fi\fom ~anll natnnG @ubnrne: öf1ucr~etl!perfoner fom inför @ub d~1~melfc; odj ber 11'tlle .\)au uppenbara fin bötnbe i alfel)auba mål odj afg{orbc b~lifa an• ~ärh9lJet. , gelägwljeter. Öratl! genomborranbe ffulfc tjena
2o. Ddj Ont bu luill göra ung ett ti.ll tedeu, att en fi\ban tieuare lo!1uabe befllin• ftenaftare, ffall bu ide göra bet q,f f)Ug• btg l~bnab. • .. , • , gen ftm: * föthJ om bu fl1t betat meb .. 7: Dm ttagon fallet fm bott~ tt_tl en bin tnif, få AÖt bu bet offl'irabt. trqtmna, f a ffaU f1on tde utga f of om
* 5 Wlo!. 27: 5. Sof. 8: 31. träfat. 2-6. '.Illl ffof( OCf ide uppftiga på trap" 8. me{)agat {jon ide ftn {)ene, Od) f)an
por till mitt altare, att btn ffam ide f)af1uer ingen fi.\rfofmat {jenne, {jan ffafi ~l1U ber lifif1ua upptädt. !åta fjentte fri; men till ftämmmtbe fort
e<c cap. 28:. 42. l)llflller l}att ingen maft att f älja f)enne, ~tt altant ide fid lltigna~ af IJuggna ~e~ar eftet !)an f)af1uet förf mått l)enne
~ar ben !Jett1belfen, att memnffanG egua gernm• .. . . . . . " . • HRl: icfe få 1uara meb i ben fauna gubtitjwjlen. . @n fopt &fimff t1.~nftep1ga ,.ull! tcfe utgå ur 3dc ~eller ffalf ljon !Jjuba till att fjelf göra fitt titttfte11 pi\ f nmma fatt forn en tral, utan IJe:i• I1icrta annorhmbn än bet är, utan lemnn bet i\t nee (Ju<l!Jonbe eller ~attG f.on fftt~e tagn l1enne ttU -\)erren att bermeb göra fdfom ~att will. lJuftru.. '.iDi\ qu6!Jonben tde 1u1lle qafroa qenne
'.iDå menniffau ualfaG fin @nb, tttdfte bet al!· e~e~ 111f1~a ~entte dt fin f o!~· ffulle .. ~an li\ta. an: tib ffe meb innerlig 1uörb11nb odj unbroifanbe af ~ 0 rtAa lof a. ~enne pi\ be~. fatt, att f.or q1uar1c dr allt bet, ~1uarige110111 bet gubo111liga majeftätct ~ 0.!1 qab~. t)mt. ffn({e Rfrafnall .. en i;ettebcl af bet futtbe roau~elga6 l\Jarbe, fo~ ~lutlfet ~att lJabe f~pt ~enne.
0
· • 9. @tfmer {)att fjenne fm f on, ba ~all 21. ~.tpdel. fjatt låta ljetme ttiuta bottcr&l rätt.
t!'.rålar1 bri'tp1 trätor, OJ"r1 grop etc. '.iDi\ ffall qan gifiua l)enne ~emgift fdfom rn ~ egen botter. ""-'e&lf e äro be rätter, f om bu ffaU bitt 10. @iflUet l)an {)onom en annan, f ll fort röreglf\ua. ffatr {jatt ide för1uänra benna l)enne~
miitttr: lnnliga föror~y1ingar, I.om ffnlle gälla foft, fläbet od; ättenffap~ p!igt. till tättefnöre I bc,t 3nbqfa fallllJ~llet. ' .l?o~, fläber odj !Jonin.e l\Jar lJatt bocf pligtig
2. Dm btt hlpet en @liretff ttäl, ljan att g1j1ua ben förra, d1e~ funbe ~on ntan er· ffaff tiena nät blg i fe~ år: på fitmbe fättmng llc~iira fin triqet. • året ~an {jan utgå fri odJ !eblg. * 11. @or {Jan tde be&lfa tre ~~den, fa ... 3 ?IJlof. 25: 40. 5 \JJlof. 15: 12. 3er. 34: 14. ffall fjon fri utgå od} intet betala.
158 ___ llll~b~rig lag. Exodos. Cfop. 21.
12. ~m f om ~år en menniffa få att ltlanbe ät, få att fjenne förgå~ forn, vc!J. fjon bör fjan j'fnff böbm bö * ' fjenne bod elieft intet jfobat; * få ffnll *1ilnof.
1
9:6. 3 IDlof.24:17. 4llcof.35:16,22. man niipfa honom tlll .penningar, fet Uppfdt!igt nmb !fulle ftrnffn!! meb böben. m~det f om q1uinnan~ man fjonont .på:o 13. s;,af1uer fjan bet ide giott meb lägger; od) jfnll bet utgif1ua efter mäf,,
1uHja, utan @ub fjafttiet fåtit fjenne oföt" late~ tänning. · ltJatanbe~ foCfa fjonont i fjänbet få ffnff * @rt.: .sil att ~cnnc6 fo~cr fo111111cr fram,.. jaA f ätta big ett runt ;öre bit' "'an fin od) b.~tf mgcn .. ffaba ffcr (mober eller barn). rt '« * I ' •J 1••1 rolnfforc6 fnnnmg. b. 1u. f. meblanbe per• 1•llu. * 5 lmof. 19: 3, 5. $of. 20: 3. f otter!l bepröfning odJ nfgöranbe.
Dm ndgon begdtt ett btdl! genom @ub(l för• 23. @?fabat fjenne något, bå Ifall fjatt fl}~t~ tillftäbjelfe, 5 IDloj. 19: 4, 5, utan ajfig.~ odJ gifttla fjäf för fiäl: . \~:~abei~irff ö~o~n~ie~~ll en af be fq: Mtaber, , 24. :Öga för Ö!la, tanb föt tnnb, fjanb:
14. Dm någon går fin näfta efter för fjanb, fot för tot: * meb argfjet od) btä.per fjonom meb föt" * 3 ill'lof · 24:. 20. 5 IDlof. 19: ~~· \Dfottfj. 5: 3Jl. f M· ben Ifall bu taoa ifrån mitt altare .. 25~ mr~tmanbe fö! :Otannmtbe, far f
0 ' tt " « b ä~ "' * ' for fat, blanab för Xi!anab. a a man ,.au t pa .,onom. '.iDe!!fn orb fd ide förfld!! f dfom l'm fjdf~ämnb
* 1 .!?on. 2: 28, 31.. 1nore tilldten, Dtbfpr. 20: 22. 3 ilnof. 19: 18, .. '.tnbernaflet odj altai_.:et flulle tima till ffl}bb u.tan bom aren ffnll unbetf öfa ffaban odj omflän•
fot ben, f om nf ofl}d!l!jnnbclfe utnn nf[!gt liegdtt btgbeternn, odj bmftcr beftämmn fttaffet. ~t~ ~.tdlJ. '.iDettn gäller i nlfembc Vd tibe1~, im!an · 26. '.tlen f om f(åt fin träl effet trä" 1nftabernn funno0, ell~7 M ben ol~dhge tde finna i Ö"at 0..J. ;1\""'e"'"'a" "'et "'a rt ~ fnnbe uppnå en af frtftnbernn. o u , ~J ,..,~.., 'I"' • 1.1 '•1 n ,.au
15. '.tlen f om fin tnbet e!fet mo bet lata bem fn fö~ fbt ögat. 0
f(åt, 1jan ffnll bi.iben bi.i. ?7. @?am~afunba om fjan flat fin 16. '.tlen f om ftjäl en menni~a od) träl e~et trälltma en tanb ut, ffall fjau
f äfiet fjenne, få att man finner ljonom bem ftt rn~ lata fllt tanben. . bermeb, ljan ~all bi.iben bö. * 28. Dm en O!e ftångar en man e!fer
* 5 URof. 24: 7. qroinna, få att f)an bi.it, få ~all man 17. '.tlen f om 'Dannm: fabet eUet mo" ben o~en jtena od) ide äta ljan~ fött·
ber, 11an ~an böben bö. * od) få är O!en~ fjem mf af er~ ' "'3 IDlof. 20: 9. 5 IDlof. 2~: 18; calJ. 27: 16. $ bettn fall fjnbe egnren blott förlujten nf Drbfpr. 20: 20. lmntt&,. lo: 4. IDlnrc. 7: 10. frenturet.
18. '.tlet f om någte. ml'in fifron tiff,, 29. lillar O!en tillfllrene nian att ftån" ljopa, od) ben ene f(år ben anbte meb ga~, od) fjan~ fjem ät bet om tillf agb, en ftm effet meb näfltlen, få att fjan odj fjan icfe be11.1arabe fjonom, odj bet,,. ide blir, utan tigger på fängen: lif111er btäl.let en man e!fet 'q1uhma; få
19. ~å~ ()att 11.lib, få ait fjan utgår ~all man ftena bett O!en, odj fjan~ f)me wib fin ftaf, få ffaff fjan, f om f(og f)o" ~an bö. * * 1 IDlof. 9: 5. nom, ttiara utf af er: unbantaget, att {)an 30. lllatba {)onom l.lenningar .påfag" ffaff betala f)OttOm fjttiab ljnn fötfummat ba, f a ~all fjan gifttia tiff att föfa fitt ljafltlet, od) gifttia l}onom f)an~ Iä!arelön. lif, få ml:) det f om ljonom l.låfogbt ttiarbet.
Utfnfcr, b. lll. f. utan ffnlb odj ftrnff. Dm. f dbann omflänbi!J~fter äro för ~nnben, 20. '.tlen fin träl eller ttälintta ~åt f om mtlbra egaren!l ffulb.
meb en ftaf, få att 1jan bi.it unbet f)nn~ 31. @?ammalunba ~all man od met> f)änbet, {)an ~all fiba fttaff betfi.ir. l)ono1!1 {)anbla, om {)an en f on eller bot"
21. Q~fttiet {)an öfttiet en eO'et tluå ter ftangat; .. · .. ba~at, f a ffnf1 fjan ide liba ber ftraff . 32. ~tangar fjan e,n trnl eff et tra" röre; t\:) bet ät ljan~ .penningar. hnn~; f a ~an fjan gtfltla bera~ {)em
3blnnb l)ebningnrne ~nbe egnren rättig~et att trettio fHf1uetfltfot, Otl) O~ett ffaff matt böbn fin trä{ eller trälinna. 1lenna rättig~et ftena. ti~dte!l ei 3~~nel. ID,{I ett brd~, begdn~et Pd .. en 33. Dm någon Öl.l,Pttat en groµ eller tral eller tralmnn,, for eHnten f1elf mebforbe for• griifltlet en gro" 0..J. tädet "'ettne t'de t'« lufl, f d funbe bet tde 1nanta!l, att egnnn ffulle • • 1" o "' •1 o , tu, meb ber{lbt mob mörba bem. :0trnffet !fulle od) en O!e e!fet a~tta fallet f a bettttt: bomnren beflämma. 34. '.tlå Ifall gto,Pen~ fjme löf a bet
22. Dm mätt fiflua tiff1jopa, odj nå" meb penningar, od) giftba bem befi fjme gonbeta ftötet någon qttiitma, f om fjaf ~ igen: men ftoppen Ifall ttiara fjan~.
®crlb~lig fog. 2 rolof e faof. (fo~. 21, 22. 159
35. Dm någon man~ o~e ftångar en 8. %inner man icfe tjuf111en, få ffaf( annan{l o~e, få att ljan bör; bå ffofa be man ljafttJa l)u~111ärben fram för gubarna: f äfia ben !efttJanbe o~en OctJ bt)ta pen.:= om ljan ide ljaf111et fommit fin ~anb 111fö ningarna od) befi!ife~ b~ta froµpen. fin näfta~ ting. .
36. lillat bet ttJetet!igt, att 06en \llat .. @u~arne fall_ae bomarena, emeban be ffulle tiff fötene ttJan att ftånga{l, od) ljan~ borna t @ubG ftalle od) efter @ubG lag. , l)me icfe beroarnbe ljonom: bå ffaff 2an • 9. D~. om en ben unbra ff~~.e~ föY gif\lla en o~e för ben anbra ocf) beljaffa nagon. oratt, ltl~te fig om o~e effct a~M hoppen effet fat effer Uabet, effer lj\llab f om fJe!ft
• bottfommet ät, bå ffaff bägge~ bera~ fat 22. ~ll~itef. tomma inför gubama: l)1uil!en gubamc*
. • • • • . fötböma, ljan ffaff betafa fin näfta bub.:: t!l:Jufnab1 ~anbfang, lan, molmutknmg, beft igen. * So~. 10: 34.
trollbom, ml>or1 panter, ttr. 10. Dm någon f ätter neber när fin [)m någon ftjäl en o~e effct ett får, näfta å~na efter o~e effet får, e((~~ f1mab oc'9 ~agtar bet effet f äfiet, ljan ffafi igen 6~ffap • bet fan \llara, od) bet bot eller git1ua tem o~ar för en o~e· oclj f~ra tåt elJ,eft fat ~aDll ~llet t1.1atber ljonom bort" för ett får.* * ~ ®am. 12: 6. bnfroet, f g att mg en f er bet; ,
~ar beftammeG ett ~ögre ftraff an i u. 4, 11. ~a Ifall bet lomma ttff en , e~ cmeban bet ftulna, om bet lUar förfålbt eller bem emeffan luib ~@ffiran, att f)att tc'fe jl~gto.~t, . icfe ~unbe dtergifwaG. D~arne n.ior~ ljafltler låtit lomma fitt ljanb niib l)an53 n~bman.~1ga ttll dferbrnfet od) ftobo berfore t näfta~ ting. 0..r. egaren "aff ben nnamma ~ogt 1i1arbe. , , -~ ' "'' , I' , '
2. Dm en tjuf beffogen \llatber, att att 9m tue ffall ~~f1ua bet igen. fjan btntet fi~ in, od) fåi f)ugg tiff böb~. ~tn, b. lll. f. ben fom, ~oG ~11J1lfen freaturet
f 0 il' n "{ ( b ätt 0 ll.f • b 0 ' tu ar nebfatt. a ,,a 11:ge1: _o .. ~t . ga u ltlet raparen. 12. Dm. en tjuf ftjäf f)onom bet ifrån~ ~loMtatt: ttllampmng af lagen angdenbe ffaU ljan ba betala bet egam1 igen.
morb, cap. 21. 12. 13 an b b 'f <. • i:. f 3. imen är f olen öf1uet l)onom u.µ.µ" • ~ar er et ~ niet, ffa~ i~an "a. roa
Aången, bå ffaU man ofob~tätten gå fåta. f~am ~1ttne beruµpa, od) f a mtet tgen @n tjuj ffa(( igen betala. ~af1uer ljan g1fnia. · • • * 1 9.l1o). 31: ,,39. intet f a ffall matt f älja ljottom föt ljan~ 14. Dm nag_on lanar af 1m nafta,. tjuf~ab. ocf) bet. 1uatber törb~tfluab.t eger b~r, få.
Dm jlölben bliflllit bcgdngen efter folen0 111>1>· att betJ l)ene bet tcfe när ar, ba ffaf1 gdng, od1, brdµet bertuib, ffett. ,, ljan giflpa bet igen.
0 4. ~mner man tJufnaben nat f)onom 15. ~r befl ljem bet när, ba ffaU fefroanbe, bet 1uare flg o~e, å~na effet f)an icfe gif\lla bet igen: meban (Jan bet fåt, få ffall .. 9a!t gif1ua bttbbef~ igen. för fina .µemtingat legt fJafrner.
mubbe! erf attmng tua~. be~ tua11l~_ga, od1. ben 16. Dm m'igon focfat en jungfru ben f~ra• eller fembubbla erfnttnmgen forcfom t be " • ,;1 f'1 f ;: b " i:. [" • • i:.' • fali, bl\ jlölbcn lUar fd beffaffab, att ffaban bici attnlt lue u,t 0 I Wll at, OC,1 ag tar i1enm ~ mdngbubbel; fdfom bd man af brift pd o~ar icfe l)an ffaff g1fu.1a ljenne ljenne~ mot!Wll~ tunbe plöja fin. åter, u. 1. •
0 gåf111or od) l)afloa ljenne tif( (Juftru. *
5. Dm nagon gör ffaba pa afer effet * 5 illiof. 22: 28. \llingårb, få att ljan låter fin boffap ffaba 17. Dm ljenne~ fabet fötfön l)onom göra uti en annan~ åter; f)an ffaf( af bet l)enne, ffaff {Jan bå utgif111a .µenningnr, bäfta i fin åter ocf) roingårb igen betafa. få m~det f om jungfrur~ morgongåf1ui1r:
6. Dm en elb uµpfommet ocf) fänger tmQl\m. i törne, få att f!\Jfarne effer f äben, f om . ~örfön ~onom ~tm~t, b. m. f. 11Jagrar att fömu ftår effer åfetn up.µbtänb 1oatbet· g1f1Ua {Jenne dt. ~o.~om t_ill ~uftrn. ..
f ' '(. . f , ' IDenna lag 111forc0 {)ar, emeban af1ucn b6tt• bet ffaff )Ull uetafa igen, om elben ~ä.µ.µt rarne a11\dgo0 fdfom fabreue egenbom. fJafroer. 18. @n ttontona jfof( bu icfe h'ita
7. Cm någon får fin nä~a .µennin" !ef1ua. * * 3 !!Jlof. 20: 27. gar elfet t~g tiff att gömma, oclj från )9. ~en f om ljaf1uer }Ulltbff~p* mebben famma iuarbet bet ftufet utur l)uf et: nagon boffa.µ, l)an ffalf bo ben bö. ~ t' f b 0 il' n (, 'f * 3 [llof. 18: 23; cap. 20: 15. 5 11.Rof. 27: 21. 1•llltet JltO!t JU lUClt, a 1•a i)Ult gt 11.JU IDenna fafanGfttlla fl)llb 11töf1t1abeG i &g~pten. llet t\llafalbt tgen. f df om en bel af g11Mtjenffcn mib 1uiBfn tillfällen~
160 lffierfb~lig fog. Exodos. <foi>. 22, 23. =======~~~========~=-~=- =-= -~ - --~---------~= S!)en f~ne~ äfmen ~afma förefommit b!anb <.ia• liörlig lt)bnab. ~tt iiirafta eller fmäba öfmer~eten naaniterna, 3 IDlof. 18: 3, 4, 22, 28. är f i\lebee ett brott emot ~errane lag. S?om.
20. ~en f om offrar gubom,utan.e@m" 13: 1-7 •• 2 ~et. 2: 10. 1 \{let. 2: 13, 14 .• ranom allena, {Jan U.>are förllannab. , 29;,. ~m f.~lie~,f e od} tarar ffaf( bu tde
8'örli11nn11b: lie!lämb till unberg{mg eUerför• förbto}a. ~m forfta fon ffaU bu gifrua flördf~· .~rt forn fi\!unba. lieftiimbee till förftö• mig.* * t fillof. 13: 2; cap. 34: 19. relfe, ttU~orbe ~man, odj tn~en r.unbe taga n~got tJ11llcift f)ett)ber förftling6frufterna af !iib Od) beraf utan att fiegi\ en fto!b tfri\n @ub fle!f. träbfrufter. S!)eefa förft!ing~frnfter ffnlle offra~ !Jof. 6: 17-19. 5 IDlof.13: 13. 5 fillof.17: 2-5. i\t .\)man. ~år11t liett)ber ~är min, n>infaft,
~ !I i Il' lI b • ~ y; "'f olja m. m., ~1varaf äfrum förftlingen ffnf!e fram• 21. uruml ngar ,.a u t"e verv ttla bringas till offer Ctt ~men. ID en f örftföbba tlier unbertr~da; fört~ 3 {Jaf1t1en od jonen ffulle töfa~. U.larlt främlingar i @g~pti fonb. * 30. ~å ~an bu od göra meb bin o~e
* 3 fillol. 19: 33. 5 IDlof. 24: 17. odj får: i flu bagar låt bet liliflua när 22. 3 ,ffolen ingen enfa od) faberlöf a ~!1 mob~r; på &ttonbe bagen ffall bu
forn llebröfrua. * "' B.acl!. 7: 10. gtfttJa mtg bet.* * 3 IDlof. 22: 27. 23. mebröfniar bu bem, fä lt.larba be {Jörfl!ingen af rena ~u6bjur ffulle offra6.
ropmtbe tlU mig, od} iag ffalI {)öra beta~ 31. 3 j'tofen ttlata ett f)eligt fort för rop.* "' 5 IDlof. 10: 18, 19. mig: berföre ffofen ~ intet fött äta, bet
24. Dd) min ttirebe ffalI förgr~mma f om på marfen af bjur rifloet ät; utan fig, få att jag bräper eber meb fttiärb, fafta bet f~r {Junbarna. * ocf) ebra {Juftrur ffola ttiarba entor, od) .. "' 3 .. IDlof. 22:. s. ~cf. 44: 31. ebra liarn faberlöf a. .~tt ata tott, ~n>an fil.obet fann~ qruar, nm
.\)är är en flor tröft för aU11 öf1vergifna, flrtbanbe emot 0fyergubt1t1e11flent1 blllP<1fte betlj• fil.laga, fattiga od) ltlärnlöfa, för enfor odj faller• belfe. 3 ill'lof. 17. 11. löfa; @ub lo fruar att ~öra berae roj)anbe o~ att fidf n>ara ~erae ~ielpare odj f örfltlarare. 3 23. {r4~f tel. ~ebenbomen finnee icfe odj [Jar albrig funnit• udgon rätt fattigruCtrb. ~en ii! en fruft af ~ögn, owiin, mutor, ~tuiloår, ~ö@tibcr, <.i~nflenbomen allena, men afruen 1 @amla St:efla• lanbcts griinf tr. . snentet roar bdbe milb[Jet od1 ffonfam~et emot ~ ~attiga od) :oarnlöf~ föreffr!fmen. , ~u ffalI ide tro lögnattigt tal, få att
25. mät bu lanar mttt folf pemungar, bu gör en ogubattig liiftånb od} ltlarber b~t f~ttigt är när blg, ffaU bu ide f)afttia ett ttirångt u>ittne. * · btg fa meb {Jonom f om en odrare, odj * 3 lihof. 19: 15, 16. 5 IDlof. 1: 17. intet odet ~iå f)onom liebrifhla. * V!tt lättroget ldta l1änföra fig af fa!f?a rljftrn "'3 \!Jlof. 25: 35, 36. 5 IDlof. 23: 19. !Jlf. 15: 5. är en flor ft)nb, ocl) ännu tväm är bet att
@rt.: i)u ffoll icfe twing11 ~onom od) fpriba od) upprepa fCtbana r~ften. men fauna intet ocfer på l1onom licbriftun. St:ruinga eller färlcfen forbrar, att man ide tror 6afta! odj ide· tränga är att uttlvinga betalningen, f Ct att bet [JeUer fmider, tuare fig till egen eller· anbrae länber till näfta110 ffaba (fdfom uiir genom lag• förbel. .\)är ntenae ifljttntr[Jet, att ~lllarte falff föfning od) 1>antni11g foftnaberna för ben fatti~e anflagtlfe ide lilott måfte födajlaG inför bom• funna gCt till toli rifGbaler od) ffabau till trettio fiolen utan äfruen ftraffa6. eller mera, bCt ffulbeu roar enbaft tre eller JtJra). 2. ~U ffolI ide f~(ja l)open efter tia Dcfra är. pCt grunb.fprdfet ett orb, lom ~fruen bet onbt är: od) ide fttlara f~r rätten, b~tt)ber bit~. eller frata: e!lleban odra~~n .. hffom få att bu efter '(,o11en wifer ifrån bet 6iter fin nafta odj upµfrater ~an(! tua!farb od) ätt )I •J " ~ane egobelar. r ur.
26. ~Hlr bu tager en ffäbnab tia pant ilet är i~.e fn>drt att fCt förföra od) fii.~6lin.~a af bin näfta 11an bu få "'onom ben igen en ~.~l folfm~ngb, att ben P~.fli\r bet f om ar .. oratt
, , ' ''. '' od) af1uen bhfruer en n>erfftallanbe maft for att förr än f ofen gar ncb: ruCtlbfamt utföra ognbaftiga rCtbflag, fom enf?ilba
27. %ört~ 6an~ ffäbnab är {Jan~ l)ub~ j)erf oner af egennt)tta, l1ämnbl1jflnab eller anbra enba ~f1oertädclf e, ber l)an utt f of1oer. orfafer .~n6illat mängben, att .~et .ffa~. länba tiU ffio11ar f)an tia mig få niia 1· ag "öra bera6 forbel, eller att fo~.fct ~r förnarmabt ocb
" , , ' , •1 mdfle ~ämna~!. IDet truatl)b1ga orbfi>rdfet att {Jonom; t~ iag är linrm{Jerttg. folfeta röft iir @ub6 röjt, rui!ia mCtnga upi>·
· ILt , ~äfltla till en gällanbe fanning, bCt be bmnel> 28. ~ubarna ffaf( bu tde llanna, od) ~oppa6 f11n11a n>inna fina afftgter. !!Bore betta
ben öfnmfta i bitt fort ffafl bu ide fo~a. * fannt, fCt [Jabe bet tuarit @ubG riifl bCt folfet en "' ~pg. 23: 5. gdng ropabe for6jlift, for6föft, od) bCt ~tia fo!ret
IDCt öfroer~eten, forn är förorbnab af @ub, i öfnen fnotabe emot !!Tlofe odj emot .timan äfwen falla6 gubar, f~ IUille ~emn !1ärmeb ~06 fielf. IDet är, tljltlärr! ide ~eller fmCtrt att in• foltet inflärpa attning för öfron~eten odj till• för en bomjlol uppftälla fa!fta ruittnen; berfört
lIDct1bl'.l1i9 fog. 2 rolof e ~of. ~ap. 23. 161 ~r betta bub i\l)tmerl)et flälbt till bomare, att be .I) tu art fiunbe dr ffulle f dlcbell tu ara @lob• ide för ml}det ffola lita µd l)oµenll röfl, odj att batl)lldr, odj jjelftua marfen ffulle l)tuila. .l)äraf ett 1uittne ide lieUer ffall af l)oµenll mening ldta flulle folfet lära ide blott gifmilbl)ct emot be förleba flg att 1uitt11a emot fanningen. Sde fattiga, utan ben fanningen iuflärµall, att allt finnaG rätt odJ fanning aUtib µd ben fiban, ber fom au Vd @ubtl tuälfignelfe. IDenna förejlrift be flefla röflerna finnatl. är ett af be mdnga betuifen, f om otueberfägli~en
3. '.tlu ffolI ide lie,))r~ba bett fattiga dbagalägga, att l)ela benna lag odj inrättnmg • r; ,{! f f är af gubomligt nrfµrung. S!:I} bet fh\r ej t t •1~n a • . .. . menniffomaft att dflabfomma bubbel tuälfigneHe
~ila fd \t)11b1gt f 0 ~~ ~et ar att emot faum.n• \ld maden Qtuart fiette dr, jd att bet fäfcrt flulle ge~ lJdUa. nteb ben ~aft~.n.e, ben an\~bbe odj for- räda till för @labbatl)Gdret, odj att ftifta en f d• mo~ne, ltf~ !~ l~nb1gt ar bet att forf~?ara ~.en ban lag af eget infall hmbe Qtuaden fomma en fa~.ttgee o.~attfarb1gl)et e.~er till lianll forbel . !.°'" memtiffa i finnet, ej l)eller lJabe man funnat tudga tuan.ba rattm. .men forra ft)nben lJar lJt t!UG bet; tlJ utgdngm Qabe fnart tuifat, att en fdban Wartt ben tuau.ltga~e. t betta aJfcen~e,. men nu lagftiftare l)abe tuarit en bebrapare eller en bdre. l)ar ~en febnare boqat att tll1J~ ftg t motfatt @labbatl)tldret jlulle äflt'Cn lJCintrnna om jlaµelfen IJ.~terl!g~et, f d att m{ln.ga lJd forl1anb ta~a bet odJ om ben fabbntl)lltib, f om enligt ~enanll löfte for aJ~Jo.~bt, att .~e fatttge mdft~. l)n.ftun. ratt odJ är att tuäntn lJd jorben. .l)ela lagen är i ett be formogne ornt!. IDe~ ena ar ~tfa t~n, f om odj annat l)änf eenbe af \)roµl)etifft innelJdll. b~t a~.bra, odJ betll1far bnfl ~d fannrngllfadef od) 12 3 fe~ banar ff lU bu göra b'tt rnttllfnnfln; tt) bet fommer 1de an lJd fntttgbom • i:s ti, t t eller rifebom, l)ögl)et eller ringl)et, l)tuilten f om arbete, men ben flunbe bagen ffaU bu l)ar rätt eUer orätt. ffona; ,))å bet bin o~e od) å~na måga
4. mät bu finner bin otuän~ o~e eUet ljtuila fig, odj bin tjenatinna~ f on Od) å~na, att l)att far tuilI, få ~all bu frban ftäm!ingen tuebetqtuida fig. ljem till ljonom igen.* "' 5 !D1of. 22: 1. ®abbat(Jllbubet uµµrepnll ()är för bet f ärffilba
5 mar bu finner f)att~ å~na f om big änbamdl, att äftuen tiennre od) arbetllbiuren ffulle '(; t. l' b '{, ') ·b ff rr' b i~· bd dt<niuta (Jtuila. (fo @labbat[Jl!lag genomgdr .,~ at, tgga' lllt et .ul t' an, a u ue troligen [jela @ubll ffalJelfe, lifo fd 1uifit forn fota l)onom hgga, utan t)Jelµa fjonom U,)).).1. m{luga anbra af bcn ~ögflel! lagar.
9.JlilttIJ. 5: 44. . . • , .. rn. m:rrt bet jag ebet f agt l)afroer, . 6. '.tlu ~all ide MJa bm fattiga~ ratt bet fiål'f er. Ddj anbra gubar~ namn t ljan~ f af ff ( °' · ~ · ( 0 f d f b o·r fd 1·'t t f b t .. ( w t tt {i h b 01eJt v tue l )ll~ Ommaj 0 ) a e Ct ..:t a 1 e om e nr 0 1.19 n ei'tlJ a · .. ben fattigeG faf, bli (Jan (Jar orätt, lifafd litet mun ffofo be tc'fe )Otbe
0 luarba.
0
är bet tilldtet att fönuänba rätten od) gifwa 14. 3 tre ref ot om aret ~olen ~ f)alla (Jonom orätt, bd [Jan ()ar rätten lJd fin jiba. mig l)ögtib. *
7. filSat fiman ifrån fafjfa fater. '.!>en * 2 !D1of: 34: 23. 3 !D1o\. 23: 4. 5 !D1of. 16: 16. o~~lbiga od) rättfärbiga ~all bu ide .. l.l.l.äfflJögtiben, l.l.lingfll)ögtibcn od) ~öffJ~bbo• "'·" • t . 'f ' b ftl lJogttben. 11~aµa. ~ iag gt 1uet mgen ogu a g 15. memHgen, be of~rabe 'firöb~ l)ög"' ta~: '.tlu ffaU ide taga mutor: föttl) tib . ffaU ~u ·9,åtra, oatt b~ i fiu b?nl:t mutor förlifinba be feenbe odj föttuänba of~rnbt litöb .ater,. faf o~t iago btg li1~btt be rättfärbiga~ fatet.* l)a,fiuet, i be~ ttben t m:bt6~ 1m11rn~; fört~
* 5 ·!D1of. 16: 19. utt ljonom. ar bu utfaren ut~~ @g~µtett: 9. '.tlu ffaU ide unbertr~da ftämtin"' men fom tde meb tomma l)anber fram
gat*" t~ 3 weten l)uru be främlingar i för mlg. · . • • "' " _ S!:iben för l.l.ldfUJögtiben är närmare bejlämb ,ledat !tfqr, , efter ~ 1Jafh1en od fram- i caµ. 12: 2, 18, nemligen ben 15:be bagen efter
lmgar luattt t @g~µtt fottb. t nl}tänbningen af ben mdnab, i l)wiUen tudrbag• 'l< 2 !D1of. 22: 21. 3 \Ulof. 19: 33. t 1 ID1of. 46: 5. i emu ingen inföll. ~tunrie mdnab riifnabell ijrdn
5 !D1of. 10: 19. . . nl}tänbniugen. ljörfln bagen i bennn mdnab tuar ~~l'· 22: 21 ä~. ett .. bub, \om gäller t,orr~t t \ od\d !ntJdrl!bage~ i berall f~rfodr. l.l.ldffl)ögtiben
aUmnn[jet, mm [jar flallcll betta bu bet f arffilbt l\Jar bdbe för[ onmgllfefl genom offret af \.l.ldffn· tiU öftuer{jet~µrrfoner odj bomare. '!lammet, odJ tiUifa 11\l\lftdnbe{feiefl, f d att iolfet
10. 3 fe~ åt ffaU bu få bitt fonb od) ffulle iöra fig till finne~, att, .\)men l)abe fört infamta be'' "'utt * * 3 cm f 25· 3 4 I bem utur ~g~µten genom \lloba l)aftuet, Vd ~et
I P 14 ' w<O' ' ' ' be ffulle tuara .l)antl fo{f. IDe ffulle berjore
Qlo . o o 'I neb\iintn ben gamla menniffau od) alla finn fl}n• 11. ,.,..,a fJunbe aret Ifall bu fota ~et ber uti lJnfweti bjulJ odj anbeligen uµpfld till ett
ijroifa Od) ligga, att be fattige ar bttt 11.~tt l\f. 1.jldffal)ögti~en tu ar f dl.eb.etl fi1~ne~ilb af foff måga äta betaf: od) fjUJab bfluer I forf?n!u~ ocf/ 1111 ..fobrlfe,. odJ ttll1fa forebt{b af :bliflner "låt luitbbJ'uren 1,å matten äta I ~(Jnfl1 forfomngllbob.~dJ :Ynne.uµ11fld1~belfe. ,\)ano
' 0 .. t' , , I böb od) .s:>anll blob ar for\omngm for tudra f~n· b~t. ~a ff~1f( bu od gora meb btlt tum"' I ber, od) ~anll npµfldnbelfe är tudt·t .lif, fd fr~1~ir :!';Otb od) of 1olierg. wi af s;>onom emottaga betta n~a ltf odj nH!Ja
11
162 .t>ögtiber. Exodus • (foµ. 23.
bö odj uppfld meb fjonom, filom. 6. @enom gaf• äfltlen nmfo{jögtib; t~ be ftufCe röfna fju 1t>ecfor ltlet odj molnflobm blefltlo Si!raelitmta liff om ifrdn bm bag, bd förfllinr,i!fiirfltlm ftörbabei!, böpte tifC ~fjriflum, 1 ~or. 10. ~afluet bet~bbe 5 9.11of. 16: 9, fom ftebbe famma bag jom nicf ben gamla menniffani! böb, ocf) molnfloben bet tifC änba ben ajton, bd \j3dffaiammct ffuUe iitai!. nt)n lifltlet, @ubi! niirltlarelfe, fjltlaraf bet fauna 1;ilingflf)ögtiben luar iif1uen en fförbefefl; bm förjta lif1uet fornmer. @mom ([(Jrifti böb iiro ltli ocf fförbm war nu förbi, bjngg oclj {Jwete woro in• begrafne meb {Jonom genom bopet tifC böben. IDd bergabe (rdg brufabei! icfe). IDenna fjögtib war llJi föreua{l meb ~onom i tron, fd riifnatl bet en tadfiige!fefell för en 1uiilfignab gröba. IDenna inför @ub, fdfom om 1ui area woro böbe meb förfla fförb afbilbabe be botjiirbigai! föbelfe tifi s;>onom, 2 ([or. 5: 14; \l?om. 5: 18, odJ benna nt)tt lif genom ben ~eliga &ttbai! utgjutelfe, ~pg. belaftigf)et i ([(Jrifti böb upµftJfCer menuiffan meb 2: 2-4, [J1uarigenom be ffo[a Mm riittfiirbig• 1t>i1ja odJ fraft Gtt böbn \t]nben, 2 G:or. 5: 15, 17. {Jeten(! fruft, l.jlf.126: 6. 3ac. 2: 13-26, od) af• @euom npµftdnbclfen är G:[Jriflni! iifltlm tifC ben bilbabe äfltlen be riittfärbigai! uppfldnbelfe, 1 ([or. meuffliga naturen förf!arab, od) f)ar nnbft\tt ben 15: 23. 1 '.tlJe<lf. 4: 16, 17. Upp. 20: 4-6, forn ~elige 2lnbai! gdf1uor utan mått. IDermeb leb• iifltleu iir i fiirffilb mening en ut) föbelfe, ID'lntt[J. jagar ~au fina trogna, fdfom molnflobeu följbe 19: 28. IDe fom 11\l\lflObO ltlib llldr B'riilfarctl Si!rnel i öfuen: bermeb blifltla be anbligeu bö)lte, U~\lfldnbelfe blef1uo liffom införlifltlabe meb fieli• ID'lattfj. 3: 11, ~pg. 2: 2, 3, 4, oclj betta elbi!bop roa förfllittgen. me riittjiirbign blifllla famlabe fd be trogna i mer eller minbre mdn bagligen i ben ftora fförb, forn mcb \j3ingflfjögtiben fw erfara. Dd) fdfom elbfloben lebfagabe 3i!raeliterna tednabei!, IDlaHfJ. 13: 30; cnp. 24: 31. IDd iir pd f)ela berai! roanbring, f l\ iir G:fJriftu<l niirro11• lidbe @ub<l @5oni! oclj ben .l;>elige ~nbei! ltled i ranbe meb fina trogna alla bagar intill roetl• be trogna fnfCänbabt; bä är b<'ibe förfoningen odj ben(! änba, od) l~fer odj npµ1uärmer bem genom ~elgelfen bragt till ljög fia fnllänbning; bd iiro bet milba ffenet af flit &nbai! när1uarelfe. 3 bdbe ben anbra odJ ben trebje. artifeln ljelt odJ .i;>onom äro be trogna anbeligen nppfldnbne odJ fJdfCet fufCfomnabe. {Jafltla rebalt giir i tibctt Clllinnerligt lif lllCb men trebje flora {Jögtiben ffuf(e fira3 j förfla ~onom, 3ol).5: 24, 25. \Rom. 6: 4, 11. S)ela benna mdnabcn af bet borgerliga dret, fluarattbe mot bjnpa bett)belf e ldg reban för Si!raeli! fclf uttalab rodr, bel3 ~eptember, be{{l Dctober. md rooro i föreffriftmta om ':13åfff1ögtiben, e{jnru ide area äflllCll l)öflfrnfterna infamlabe. metta roar ben fnnbe förfld bet, utan en färbeleG npp!g(luing af nnbra ffötbcn; bd wnr an gröba ocf) all fruft @ubl'l &ube bertill ltlar nöb1uänbig. iubergab. md ffu!le ett flor gfäbjefefl firal'l, jom
!ffiib $djf(Jögtibeni! firanbe fingo 3<lraeliterna fafCabe(! ~öfl)gbbol)ögtib. men faf1abe(l olf infam• icfe fomma totul)ilnbta inför ~man. me ffulle lingl'lfefl. men tionbe bagen i ben finnbe måna• mebföra offergdflllor, nemf. förftfötgtlfiirfltlarne ben af ft)rfodret roar ben flora förfoningi!bagen. af fruften \ld jorben, 3 ID'lof. 23: 10. IDenna mmfter firabe<! ~öflJtJbbol)ögtiben i dtta bagar; fiirfllle ffnfCe ltleftai! inför S)crran, 3 ID'lof. 23: bn11ligen ojfrabei! många offer ·efter i:ioggrannn 11, 12, od) \ld \amma gdng ffulle ett dr(lgam• föreffrifter, 4 ID'lof. 29, od) folfet bobbe i löf• malt lam jd\om briinneojfer offrai!. Offret af• lJt)bbor odJ fröjbabe fig bdbe öfltler ben lefamliga qilbabe bdbe förfoningen genom ben roiintabe tuiilfigttel\e, fom @ull {Jabe ldtit bem infamla, &terlöjarett, odj tiUifa att ben ojfranbe roifCe öf• odj ifl)tttterl)et fröjbabe fig be trogna öf1uer ben roerlmma fig jjclf meb l)jerta odJ finne dt ~erran, ftora förf oningen, fout ffebbe \ld benna l)ögtib3 för att genom nåbenG elb bmbai! till ett l)ögre förfla oag odJ utgjorbe ben egentliga färnan af lif od) en för!larab uppftdnbelfe. ~?om. 12: 1. benna gläbjefcfl. Utan förfoning od) frib meb !ffiefte·färflllcn tuar ett tadoficr till @nb för tuiil• @nb fan menniffnn ide dtnjuta någon \ann frib figne(feu pd marfcu, odJ bd ben ltlcftnbel'l mot alla od) fröjb. ~öfl)t)bbol)ögtiben afbilbabe äfroen bm roäberflred odj feban uppl)öjbei!, fd ffu!le bermeb fintliga, ben nUmiitma uppflånbelfcn, Upp. uttalai! ben offranbe6 1t1ilin att aufe allt {Jroab 20: 12. ~öfl)tJbbol)ögtiben roäntar ännu pd fin ~an egbe fdfom af @nb gif\uet. DdJ fåfom mar• jnfCa mot\roarigl)et i bet \Yl~a '.teflamentet. mm fen bar frnft genom @ubi! wiilfignelfe, jd ffufCe utlofltla(l ,8ad). 3: 8, 9, 10. ,8adJ. 12: 10. ,Ser. ben offraube geuom @ub(l &nbe(l ndb biira fruft 31: 33, 34. &f. 33: 24. ~[. 35: 10. ~ej. 36: i goba gerningar. !ffiib betta offer nfbilbabe{l 24-31. ID'lidJ. 7: 18-20. \Rom. 11: 26, 27. fdlebc(l Mbe trotHl __ odJ lef1ucrn~~(l rättfärbi~get.. ~öfl)~bbol)ögtiben förebilbabe odfd be ttuintm=
menn~ wefte•farfroe war af1uen .. en f?,reb!fb ligll ~~bbor, i IJ1t1Hfa be f aliga f."t dtninta ojör• af c.l!Jrt~~ up\lfldnbelfe. men n~a faben ar ltf• gänglig frib od) fröjb. ~uc. 16: 9. .;Jo{), 14: 2. forn. utfa~et(! U\l\Jfldnbelf e, ! G:~r. 15: 42-44. I md är au fl)nb borttagen, odj bd aftorfa{l area ~l)rtflni! ar uppftdnbelfen(l forjllmg, 1 G:or. 15: tdrar, Upp. 7: 14-17. )!ler bo be ej i ferl)ni!, 20, 23. Giof. 1: 18. , , utan be ffola "grönffa(l i @nb{l gdrbar", od)
16. Dd) bett ~ögttbett, ttär bu förft lof1ua s;>erran, liraf om man fiöng lofld119 i löf• '6e11~utter 'berga bet bu på maden fått fJIJbborna i gögtibm efter ben flora förfoningti# ~afttier: 09 ittf amHngeu~ gögtib i året~ feften.
0
utgång, når bu bitt arbete utaf matten 17: ~~~ ref or om aret ~all arrt bet iniamfot fjafum. manfön ar fomma fram f~r ~@lliran
men 11nbra flora {Jöutiben, f om f1uarabe mot G>ub. llldr ~ingjll)ögtib, ffnUe firat! pd ben femtionbe !ffiib be(lf11 flora {Jögtiber ffnlle aUt manfön i bagm efter \(ldffbagen. men flrabetl bdbe tifC 3i!rael förjamfa{l inför ~man tifC afCmän {J~ll· 111inne af lagen~ utgif1un11be pi.\ ®inai, odJ f df om ning, b~rfan, lof odj talffägelf e, od) för att äfltlm Fönf>ilb af rodr ~inuflfe!l. l)ennn gtigtib fallabe; göra ~an!l geliga lag förelii\aB od) förflarai!.
2öfte om fonbet. 2 rolof c ~of. (fo~. 23. 24. 163
18. '.tlu ffaU tde offra mitt offer~ b!ob @:ia.~n from[Jeqa~ ilfe .. Mott löfte om anbelig, meb f urbeg: od) min fjögtib~ feta ffaU utan afttim om ttmltg ttialfignelf e. 5 lmof. 28: 5. i~ 'f-!'f , • t'ff * 2 lmof. 15: 26. 5 lmof. 7: 15. u.e v t Illa q~ ar m tu ~torgonen. 26. .Sngen enf am eUe:r ofruttf am ffaf(
2 lmof. 12. 10. ..,.. • b'tt 'f \.. * ,;t; • fl ff 'fot b' \.l.ldffalammet fkt icte flastal'l od) offrae, förr ,.,~ra t t iattv ; Oi9 Jag 1.au ia a tg
iin allt f~rabt bröb l}abe b!tfttiit bortffaffabt ur bhfltla gamma!. * 5 lmof. 7: 14. ijttiarie [)ull. md menniffan ttiill blifttia belaftig 27. .Sag ffaU f iinba min förfftädeff e af 3efu förfoniug od) fd f~nbernall jörldtel.fe, fd fram före big od' gö:ra ant folf fö:rh1.1F"' fdt {Jon tcfe be[Jålla j~nbenl! furbeg t fitt [Jierta. bi ' 1 , I ~1Jriftue od) llMia! funna icte för!ital'l,2~or.6:15. l~bt, , t bu fomme:r; pd) jl'aU fota aUa
19. ~ö:rft!ingen af fö:rfta f:ruften på bma fienbe:r fomn;a pa f(~ften fö:r big. bin mad jl'aU bu föra in uti S)e:r:ran~ , 2*8. .Sag ffaU f.änb,a ge~ingat fram före bin Ghtb~ fju~:* od') ffaU ide fofa fibet, btg , fom ffofo fot btg ut1aga be S)eueet, få !/inge bet på fin mobet~ miölf ii:r. t (fananee:r ocfj S)etfjeet.
* ~ lmof. 34: 26. t 5 l!Jlof. 14: 21. ~ lmof. 7: ,20. Sof; 24: 12. 0
@:ie tJ. 15. !Jörbubet angdenbe fibet [)ar ett 0
29. -'Sag ffaU tde t;ttb:rtfltla bem pa ett bubbe!t f~ftemd!: förft att offerbiur nnbet en tuiii a:r fö:r btg, att fonbet tde ffaff öbe ltlm:ba, ålber icfe fingo till ~e.rran f~am[Jaftual'l; Od) jör Od) ltli!bbjUt fÖtÖfa fi~ emot big. bet anbra ffulle ~l'lrae!ttm~.a 1cte eftcro~a [jebmr.- 30 ;;[ånftgen ffaU Jag b:riflua bem ut gatue, b!anb l)1t11!fn offer forefommo, font beftobo ~ • , :i , o ,, ,
af fib, f)ttiilfo ftulle fiuball i fin mober0 miö!t. 1 öt, blg, mttU be§ bu ma ltla~a ttU od) metta förbjubell giit Mbe berföre att bet ltlar ett oeftita fonbet. ajgubijft bruf, od) emeban bet ttiar onaturligt. 31. :0d) ffaU jag f ätta bitt fonba"'
20. 6t, iag f iinbe:r en @nge! fram mä:re bet ffiöba f)afltlet t!U be ~fjHifteer~ före big, ben big ffaU beiua:rn :på Wl'igen fjaf, ocfj ifrån ötnen ant intiU e!fltlen*: od) föra big ttn bet :rum, f om jag berebt t~ jag ffaU gifu.in fonbet~ inli~gga:re i bin fjafltler. * f)anb, att bu ffaU utbrifltla bein före big. * 2 lmoj. 32: 34; ca~. 33: 2. 5 lmoj. 31: 3. * 1 lmof. 15: 18. 5 lmof. 11: 24. 1 .!ron. 4: 2l. 21. 1le:rfö:re tag big ltlara fö:r S)an~ ~r.·i·n ,. r. l.l.lf f.: .~ ~21·[) f t , ,, .. , • ,,1 11,eerna,, .,,a ar wicve a ttie •
anftgte, od) fjor Sjan~ :roftr od) förbittra 2. 1lu ffal1 intet fl.\:rbunb göra meb S)pnom tde: ~~ S),~tt ffaU tde ~ona ebct, bem: eUe:r meb beta~ guba:r:* ~a:r. 3 Xi:rornltge a:ren; ocfj mttt namn * 2 lmo\. 34: 12 .. 5 lmof. 7: 2. nt t S)onom. . .. 33. Utan låt icfe lio bem i bitt fonb,
@ub(l namn bet~ber ~ane g~tbomltga 1u~fe 1~ I att be ide fomma big ttU att f~nba emot od) egenffa~er, l,l.lf. 20: 2. IDhtt namn ar t • +" t b i-; b \.. ~onom, bet. i -i)onom iit mitt wiifenbe odJ mtg: 10t ~ om , u ~!enat era~ guva:r, mina egenffatm. menna @nge! ttiar fdlebe(l tommet bet big ttl1 forargelf e. * benjamme, jom jörbe 31'lrae! utur @g~pten, 4 lmof. * 5 lmoj. 7: 3, 4. Sof. 23: 13. IDom. 2: 3. 20: 16, fiörften öjttier S)manll ~iit, Sof. 5: 14, 15, ljörarge{fe: fnara, fal!~rect. @mom förbnnb S)erranl! ~nfigte, 2 ID'tof. 33: 14, S)anll lllnfigte(l meb bem blefttie bu förförb till afgubeti. .\)ät @nge!, @j. 63: 9, fiörbunbetl'l @nge!, lmal. 3: 1, ät orfafen till ben ffenbara ~dtbget, fjttiarmeb jdlebetl @nbtl @5011, ~onom ffulle fo!fet ära odj (fonaan(l inbtrngare be~anblabel'l af 31'lraell! barn. lt)bn jdjom @ub. met ttiar till ftraff för bem odj tiU räbbning för
22. S)ö:rer bu fjan~ röft odj gö:r ont 3(lrae!. bet iag fiige:r big; få ffaU jag 111am bina 21' Cfat11itel fienbet~ fienbe od) bina motfttmbate~ • .,... • motftånbate. ;!liirbu11bsbok1 blob. ):inofe på .$inai.
23. ~lii:r nu min @nge! gå:r ftam före ~ big ocfj fö:re:r big tiU be &mo:reet, ~e"' ~cfj ttn ID?of e f abe S)an: ~tig up:p tiU tfjeet, ~f)e:ref ee:r, (fonanee:r, ~eUee:r Dcfj S)@ffitlllt, bu od) &atOlt, filabab ocfj &bi!JU, ,Scfotf eer, od) jag fö:rgl.\:r bem: odi be fiuttio ä!bfte i 3~tael, od) tiU"'
24. 1lå ffaU' bu icfe t!Ubebia bera~ bebje:r fie:r:ran. guba:r ej fjeUe:r tjena bem od) ide göra 2. Del) ID?of ~ natfe fig a~ena intiU fåf om be göra; utan ffoU be:ra~ nfguba:r S)@lR:rcm, od) fot be anb:ra tde naifa~; bo:rtfafta od) fönbet~å bem. od) foUet fomme ej f1eUet meb fjonom u:pµ.
25 ID?en S)@lRran ebet @ub ffo(en ,S IDctija trod tJerjer tillfii11nanif1t1a blott pd \ör· Hena' •å ffaf( "'an ltliilfinna bitt bröb !Janb, att illloje od1 bt iilb~a .. ftulle dter upp~ign •J ~ I "<>' tt f pd berget, feban be gabe ntrattat bet jom omta• od) bttt ltlatten; Od) ffl1fi af( frllllt )et taga {all i tJ. 6-8. @:ieban @ub ~abc gifttiit lagen dl big ifrån. lmofe, od) lmofe jfulle nebfliga af berget, gaf@ub
164 IDlofe µå 6inai. Exodus. <foµ. 24. iouo=n=t =ti=ll=fl=u=t =be~n=na~be=fa=ll=n=in=g=, =od)=i=u=. 9=om=·=t~=b=be==b=:efi=be=l =:i=f=ör=='·b=un=b=et=;=f:~oi='re=t=e~m=ot=to=g=,,b=:e=;=ti• talat! att benna befallning blef dtlt)bb. genom lagen af @nbtl ~anb, tillegnabe fig ben 3: IDlof e fom odj f5rtä1jbe fo!tct aUa ndb \om bermeb fö!ibe, od) törbanb fig till tr~ "'n:ro b ,!{. U "tt . b 0 f _ od) l~bnab. IDe fifla orben t be11na uer~~ ®t .,,.,~v~ran~ or Ou) a a ra .. er, a lua- bdta är förbunbets bfob, f~fta tt)bligen )Jro• rabe aUt folfet meb en roft Od) f abe: !Jl}etifft od) förebi!bligt lld bet fanna förjoning<.l• 2Wa be orb, f om ~@lJlren fagt {)aftuer, b!obet i \Tl~a '.itef!amentet. ·
lvilia Ini gi.ira. * 9. ~å fte1o IDlof e m:aron \nabab ocf) * 2 fillof. 19: 8. 5 fillof. 5: 27. \IY'f..l<. "' b · i ä'!bf f h 1 · @5(\fom fo(fet biföll förfmnbetförut, ~a)J.19: 8, '«-V i)U OC•1 e Jtttt 0 .. te a -vR!ra~ Up\)'
fd göra be äfUJen nu, bil förlmnbern lag .. änmt IDe flego ttlJlJ !Jd en .. !)ogre be! af berget, µd 11ttr11effigare mebbe!atl. \Tlu f1111be be noga of1uer• 1Jtuar6 \µet{l ~er~an6 !iarltg!)et tronabe. mäga, !Jmartm be förbunbo fig. ~~t be. Iofmabe 10. ~dj f ago SJrae!Ri @i~b: ttnb.er 1uiba mer, än be ?u11be !11\Ua, beUJtfar tcfe blott ~an~ fMter tuar f af om en ffön fa+i{)tr, menniffan6 11Janmaft odJ oförmdga. att !Jdlla @nbB ocfj f åf om en fjlmmel, bå fjan flat är. l~g, \amt EJutn litet ben natutltga .me.~11tffan IDe jdgo 36rae!6 @11b icfe i en antagen menff• fauner b~1111a llJ.a~tmaft, utan bet bel~tfar afttJen, lig geftalt, f1fom bil ~an tillförene !)abe ujllJen• att men11t.ffa11 edanner fig mara fftJlbtg att IJafnia barat fig för fäberna, utan be fdgo glanfen af bt\be 1u1!1a .. od) . fraft .. att n~~flJlla b.~nn~ lag. ~an6 !)ärligl)et, utan att ben 1uar !Jölib fdfom i <SamttJetet of11Jm11tlfta~111er .aflllcn !Jarntt meb molnftoben. i\'olfet, fom ftob nebanför berget, @nbtl 1tlJ1Jenbarab.e la~.' bet fager menmffan; att funbe icfe je @nb6 !Järligl)ct i \amma ffar[Jet. cl)luab flJnb {Jon an gor, fd l)abe [jon bocf vdbe ll C"'\ "' y; t "t i·' fl "' b t bort odJ funnat uubmifa ben odj niara annor• . • :-uc., i)an 1a ue in .,att ioll!ma ln11ba än r1011 är. ~niaden lagen eller bet rätta 5fltler be ~pperfta af ~Riraef. Del) ba be Od) OfÖrltliUabe fOlllllJetet göra aflcenbe ber)Jd, ~tt qabe ftåbat @ttb, åtO be OCfj btuCfQ. menniffa11 är fallen, utan be for~~a fuUfomltg• 101\jom flJ1tbiga menni['for mdf!e be [JafttJa [jet. >Bd~e lagen ~.dJ Jatmuetet aro ut~rlJcf af fruftat att förgdtl af ten outfägliga (Jiir~igl)cten, @ub{l [Je!tg[Jet O~J rattfarbig(Jet.. DdJ cl)urn men• fom tuar bcm fil nära; men be blefttJo t<lc beror 111\fan mdfte erfanna, att [JOll e1 fan [Jdlla lagen, I ffababe, utan ben jUJaga, förgängliga froµµen ficf fil ~dfte [jon bolf erfänna, att bet är !)cnnc~ bef)dlla ~elfa od) fraft, fd att be feban ftmbe bel• fflJ!btg[Jet att l)dlla ben. taga i offermd(tiben, bil be fommo ueb af berget.
4. ~å ftref IDlof e aUa ~@lnrcm~ orb man. 10: 5-11. odJ ftob om morgonen littttba uw od) 12. Ocfj ~@lnren f abe tiU IDlof e: stom h\)qgbe ett altare rteban tuib berget meb upp tin mig \)å berget, ocf) b!if ber, att totf ftobet efter be tolr S~rae!Ri f(ägter. iag glfltler btg fteuta~or ocfj !ag oc{)
fillofe nppffref riniarie up!Jenbarelfe, i ben buborb, bem jag fttifluit fjafltler, {)1uilfa orhning ben följbe, ti~ifa meb be berätte!fer 0~1 btt bem lära ftall. ffa~e!fen odJ. @ubtl. forft)ntl ft~relfe meb memn7 \Tlu ficf ID1ofe en ng befallniug att ttlJ)Jf!iga fforna .?dJ tjt)mter{)et meb 3 6tae!tl fo!f, \~m 1 )Jd lierget. Unber benna tib af f~rtio bagar lilef ffiJo!e bocfer mnelJ~.Ua{l •. '.it~bm~a.f'.et odj 0.rantte• tabernaflet meb befi inrättningar UJifabt för fillofe, o)fer~!ta~et f.tmno~ amrn tcfe, .. betfote 11 PlJrattabc<i od) förorb11ingar11e beröfnier mebbelabe. ~alJ. 25: 11~~. for .~1.llfallet ett altare!. for att mrb offer be• 4.0. 3nnan IDlofe ficf lagen<! taf{or, er[jöU {Jan trafta forb1111b;,t OdJ ft~bfnf!a lagen... .\)man(! bub odj förorbningar angdenbe l)elgc•
5. f:Jd) f anbe btt unga man af SRI~ bomen, Od) lagen nior teban förut meb l)örbar rae!~ barn, att be ftulle offra betu\)\)Cl röft af ~~mran mebbelab. btänneoffer od) tacfoffer ~~lnranom af 13. ~å ftob IDlof e u+ip od) {)an~ tje; ftutar. nare 3ofua oc{) fteg u\}p på @ub~ berg.
6. Dd) IDlof e tog l)älftett af ulobet 14. Dcfj f abe till be älbfta: >Blif1uer odJ lät bet uti ett bådelt' ben anbra fjät, tiff befi 1ui fomma igen HU eber: l)iifften ftänfte {)an uptiå altaret. fi, m:aron ocfj ~ut äro när eber; tommer
7. f:Jd) tog förfombet~ liof od) läfte någon f af .).lå färbe, ben mån 3 fjaftua fjcnne för foltet~ öron. Dd) bå be fabe: inför bem. m:rrt bet ~@lnren f agt fjafltler, tui!ja Ini 15. ~å nu IDlof e fom tiå berget, öf"' g5ra oc{) efterh)ba; tuertäcrte en mofnft~ berget. ·
8. ~å tog IDlof e blobet ocl) ftlin1te 16 . . Del) .fd@lnran~ ~ärrigl)et bob be folfet bermeb ocf) f abe: ~i, betta är uppå berget <sinai ocl) öf1uertädte bet fiMiunbet~ li!ob, * {)1uiltet ~@lnren meb meb molnft~ i fe~ bagar: oc{) ~an faf,,. ebct gör öj1ver aUa be~fa orben. labe j)J1of e tiå fittnbe bagen utttt jf~n.
* 1 lllet. 1: 2. &br. 9: 20. Sojua ftannabe !Jd en lägre bel af bel:get. l.j.ld met blob, jom flänftetl µd altaret, u. 6, be· fi1111be bagen ficf !Inoje befallning att nalfa{l in·
tecfnabe ,\)erraui! a11bel i förbunbet. ~an emottog till ~erran. 3 .\)errani! omebtlbara närniare!fe berigenom folfet till fitt förbunbi!to!f. IDen onbta fle!Jöfbe ill1ofe icfe lefamfig mat Od) br~cf, fillatt~. l'den af offerblobet, f om f!än!tc6 pil folfet, be• 4.: 4. Unber be fei; bagarne blef ~an förbmbb
j)iifofTer, 2hten. 2 rolof c !Bof. (foµ. 25. 165
od) uppf~llb af {Jimmelfta frnfter, fd att {Jan pd gttJnrbern a~eln, od) på be(lfn woro ingrnfnQ f~nb.e ut{Järba att nnlfa(l närmare intill ~errnn<l be tolf SBrael<i flägter~ namn, cap. 28: 9-12, {Jnrltg{Jet. [Jwarmeb beteCfnabeB, att öfttJerflrpreflen ffnlle
17. :Dd) ~@ffitan~ f)ätligf)et~ anf eenbe bära folfet inför ~erran, od) att {Jo<i hetta fol! roat f åf om en föttätanbe elb öfroetft ~å tron3 liJ fhf om fruft~.n .~f . förfo~ing~n ffulle "' ~" 0: r li ttJara forenabt meb rGttfarbtgget t ~Jerta odj lletget 1 Ot .v~tae.~ , atn., , , lefwerne. ~nfattabc flcnar ~eter [ grt. uµ.p:
18. :DdJ ID?of e g_tcf mtbt m t ff~n Od) follclfe•flenar, äbelftenar, forn ffulle fl)lla be• fteg ~å lietget: od) lilef u~~å lietget i flä,mba rum elle.r infattningar uti gutb på bröfl• f~ttio bagat od) f~ttio nätter. * ffolben odJ på ltfrocfen, caµ. 28: 17, 20.
* 2 l!Ylof. 34: 28. · 5 lmof. 9: 9, 18. 8. De~ be ffola göra mig en f)e!ge" lmof e gicf µl\ ~emme befallning, u. 12. bom,* att jag må 'bo i'blanb bem.
* &br. 9: 2. a~ ~ ~ht•tdJ lmeb ~elgebom mena<l tabernaUet, enµ. 27: ._'7+ ~ny "' + 21. met fnllall ocffå @11bB boning. met tuar
f>' b i. 1 I ·r ft': • k • fl l b ~ ett tempeltält, ett tempel, forn funbe fl4ttn<i, fd• \:I.il ctna .. c j oa Otift, ar 1 naba,.o 1 Otv, \om SBraeliterna pd ttJanbringen begöfbe. s en
lJU!l~altc. fållan boning är @nb iefe innefluten, l.f.lf. 139: ~ 3, 7-10, utan @ubB boning är bet flöf!e, ber ~dJ ~@ffiten tafobe meb ID?of e odj fabe: ~an uppenbarar fin ~ärlig~et odj pd färffilbt
2. <e:3äg S'~tac{~ fotn, att be gifroa \ätt ttJerfor. , , , mig ett f)äfoffet: odj taget bet af ()roat 9. @ftet f om 1ag ltltff ttilfa btg en man, ben f om bertiU ett fthuirrtgt fjierta eftetf~n ,ttn taoetn!!Het od) tt~. ant bet ljafltlet. * •2 lmof. 35: 5. fom bettlff f)lJtet, fa ffolen ~ got.~ bet.
~iifoffet: friwilliga gdfttJor f df om bibrag till ~rbet taliemafel bct\Jber b?ntng, tnlt, tem~ qelgebonmtB uµprättanbe odi gnbetienftenB 1t!JIJ• peltalt. '.l~bernaflet od) be tm~, \om be~11tt rätt[Jållnnbe. mc<ifa gdfwor offrabee iåe på al• funnoe,, afutlbn~e motfwaranbe [J1mmelffa ttng, taret· men falla(! offer, emebnn be mdfle gifttJa<l fom ttJtfabe(l for lmofe pd berget. &6r. 8: 5. af wl!!iga [Jiertan: odi [Jela [Jjertat ffuf!e berttJib' Uµµb. 11: 19; calJ. 15: 5. gifwae till offer. 3 fdbant gifnrnnbe ligger en 10 ttt,.. i f fu " i; för\m~f af falig(Jet, od) mcnniffan unbfår ttJibn . • W1.1tet en Uti .. a tutta; .,,alf" mer, ån [Jon gifwer. 91amnct ~iifoffet fommer ttebJe aln ffaU ltlUta fongben, ljatfannan beraf, att beBfa gåfttJor \fulle nµpl~fta<i (nµpfJäf· aln fo:ebben, oc{) f)a!fannan aln fjöiben. * ~~n<l) inföt ~man för att lifJom ~ögtibligen * 2 lmoj. 37: 1. opuerlel_1l~taB. Dm .. en gå!ttJa .1cfe meb tro od) menna ad tallabee föruunbete art, emebatt farle~ ltf101~. up~[JafttJe<l t.111 ~1mmelen, få ~ar förbnnbet<l lag, lagenll taflor, beruti förttJarabe<l, ben mtet ttJarbe t @,\tb<l ~.1fe. od) emebnn nåbaftolen, \om lllar en bilb nf
3. :DdJ betta at fjafofftet, f om ~ ffo" ~{Jt'ifl11G, (J1uilabe beröfttJer. !en taga af bem: gulb, fHfroer, foµ~1.at; 11. :DdJ bu, ffaff öfnmbraga fjonom
4i. @~t!t ftrf~, ~atlafoJt, tof entobt, meb gobt gulb, mnan odj utan: odj gör ljltlitt tltlmnabt ft~!e, .. getafjat: en gtJlbene frcm~ of1uan omMng.
@uit fi~fe: lJ~.ncmt•fargabt, pur!Juruldtt, en 12. Dd) gjut fota tlnfat a~ gufb µrnttfnll, robbld farg. b O' (f b f"tt ' rr . Il.. '
5. ffiöblett roäbut~lnn tad)~~inn fu" ;m 1•0 0 u, a a .t a ~ ~ra 1.1t.nen;
rnttä; ' ' fa att !ltia0 nngar äto µ~ ben ena ftban,
ljurutrii, grt.: ~ittim:ttii, ett föftröb, fom Od) troa pa ben an~ta ftban. , [Jabe fitt namn af @?ittimbalen, ett m~cfet lj:lrbt 13. DdJ glJt ftänger af fmuttCi, od) od) waraftigt tr1ibflag. . Öfltletbtag bem meb gulb:
6. Dfin till fompot, fpecerl ttn fmöt" 14. Del) fticl' bem' in i tbtgarna på je1f e od) gobt tlJtroetf; fiban af arten att mnn må Däta ljonom
7. :Dnld)ften, odj infattabe ftenat tiU bermeb. ' Hftjot~e!en, od) ttn ~ölbe~. .. 15. Dd) ~ofa be :OHfroa t t\ngartrn
Ont~flcncn befldr af omfftftanbe tunua, ro.bn odj icl'e \natba utbtagne. Od) qttJtta lager, jd att mnn genom bet l)ltitla 16 .Y b O! f( {" • t fnn fe bet röba framff~mta, odJ genom gralle• • ~u) U 1•~ agga l!ti ~rien bet ring fan mnn fd en (JttJit bilb µå rön botten, eller rolttne~botb, f om 1ag ffaff fa btg. * twärtom. 91nmnet bet~ber nagtl~en, emeban * 2 lmof. 40: 20. ben [)ar lif!Jet meb nagcln<l färg. )Den ~ttJita ~örbunbet<l arf ttJar en bilb af ~!1riflue odj färgen är en bilb af finnettl rmliet odJ r1ittfär• nf @nbB förbunb meb förfamlingen. ~(rfen mar bigl)et, ben röba en bilb af tronG od) färlefen(l gjorb af fittimträb odJ gulb. S ~~riflo ttJar lijBfraft. !Bhba mdfle goG S)errnn(l trogna fin• ben mt11ffliga naturen förenab meb ben gubom• naG jörenabe, men i gögfla grab äto be förenabe liga. @iittimträbet ttJar fafl od) funbe förttJaral'I i Cb:~ri~ue, ben fanne öfwerfteµreflen. '.lm{t flora mot all förflörelf e. ~[Jrifti menffliga natnr är onidjflenat fattee pd öfwer~eµrcften(l lifrocf, en oförgänglig, l.f.lf. 16: 10. ~!pg. 2: 31. mrfen
166 91åbaflofen. Exodos. (foµ. 25.
f1tttbe liiira<i, ~tvart ,t>erren tvifabe tviigen; jd benna fog, men fielf ~ar ,\)an uppf~nt ben. Df· bätcll ([~rifti ~uaugelium till alla iorben<i foU, tver ndbaftolen t~ronar @ubll ~ärltg~et, mellan l.l)j. 19: 5. ~om. 10: 8. ~den ~abe en gt)lbene Ci\'.~erubim, men emellan @ubll ~ärlig~ct odj franll oftvanomfring; ([~rifiull är efter fin menft• s;>auG förfam!ing är ben lietäcfanbe ndbatC1ronett, liga natur frönt meb iira odj ~iirligqet, \f.!j. 8: f d att @ubll riittfiirbig~et fer pd <0onenll full• 6. ~lir. 2: 7. l.l3~il. 2: 5-11. 3 arfen tvoro fomligqet od) förjoning, odj j?dbar icfe . neb i ta geni! ta flor; Ci\'.qrifiull iir fogellG iinbe: ~au ~rfenll inre. ,\)an tiflräfnar icfe be trognå be• ~afwer fullborbat lagen, od) fiiger om fig fielf: rall jt)nber, utan fer µd fin <0onll tillflJlleft~ö· '.Ilin lag, min @ub, ~aflller ing i mitt ~ierta. relf e. ~rfen od) ndbafiolen tv oro @ubll qiirltg• \l)j. 40: 9. ~Men od) ~elgebomen ftulle biirall qetG t~ron. ([~rifiull, jom i fig innefluter fin af bet ptefierliga flägtet; fd funna enbafi µdn~tt· förfamling, lir @ubll C)ärlig~etll tqron, ber ~an föbba menniftor liära ([~rifiull od) ben anbeltga fdfom .\)erren, fdf om färlefenll odJ liarmqertig• ~dgebomen i fitta ~iertan. ~etenll @ub, uppenbarar fig.
~ .. o 18. Del) bu ffall göra troå C:S:fjerutim 17. ~u ffaff oc'f .gora en nabaftol af af tätt gulb -\)å flåba änbarna af nabtl;:
flart gulb i fjalftreble arn ffaff UJara fiolen. långbett µa fjonom, od} fjalfannatt aftt '.Ilellf a ([q'eruliim förefiiillbe @ube t~ron•eng• lirebbett. * * 2 W!of. 37: 6. for, be qöga ffapabe tväfen, f om omtalall i ~ej.
IDenna ndbafiol lllat en ftiftva af gulb, forn 1, Uµµb. 4, odJ f om' tvib 1.l3arabifetll ingdng labell till täcfelfe öftver förfmnbetll arf od) afbil• uppenbnrabe @ubll lJiirlig~et för be ~Una men• babe ([~rifiull jdf om W!eblare. \JU1ba~ol är bet• niftorna, 1 W!oj. 3: 24. fam~a forn f~rfoningll:täcfeffe, förf omngll.t~r.?n. 19. ~å att en ~fjeruli är -\)å benna ~nutt arten nr fogen mnefluten! odJ, berut1 aro änban ben anbra µå ben attbra ättban: aftven alla s;>erranll trogna anbeltgen mneflutna; I ,.(. ' 1o .. o . • · o 0 b ([qriftull öfwertäcrer bem; ~an lietäcrer iiflllen Du) afft1.~ aro troa ~{)etUOtln µa na a$ lagen od) f dlebell förf amlingene ft)nber emot ftofenRl anbar.
\!låbd~olrtt.
20. Del) be ~fjeruliim ~ola uträc'fa ! 21. D~ bu ffaff f t'itt.~ ttåb,l1ftofen of$ ftna 1uinga! of1uan öfttier, f a att be öf" lll~tt uµ~a arfen; . ocfj ra~ma0 t ~rten bet tuertäcta nabaftoten meb fina 1ui11gar * 11.llttneRl6örb, f om Jag ~all fa btg. od) fjttiaramtattRl anlete ftå emot ~ltl~rt 22. DdJ bäbatt ltliU jag liet~ga big annat, od) bera~ anleten ffola fe u:pµå i od) tala meb big, nell!tigen utaf nåba~ nåbaftolen. *~bi:. 9: 5. f~ofen e~ell.an be, troa ~fjeruliim, f om
i:le6f a ([qerubim afbilbabe f dfebell i allmän• ~ro u~:pa 11.llttneRl~brb~tRl arf, allt bet 1 om qct be ~immelffa l1nrffarorna, fom tjena @ub iag llltll liefalla bt!'.\ till 3~roet~ liarn. * uti s;>anll ffapelje odJ lllerfbllregeriug; oc!J benna * 4 imof. 7: 89. regering fidr i ett 011\l\llöllligt jam111nnt1n11g meb ~rdn ndbafiolen gaf @ub fin tviCia tiflfänna. förfoningen, od) hmHar pd Wleblarcn Sefum 3 ~lJriftul'.l finna tvi @ub fielf, @ubll e1uiga ([qriftum, j{l att S)an förenar qimme( odJ iorb; C11irligl)ct; frdn betma m\bat~ron talar S)an meb unbcr fig ~ar ~an en förfonab werlb odJ öimer alla, \om framgi\ tröfieligen meb längtan efter flg en öppnab b,immel meb b,immelffo \lläjen, m\b odJ belaftig~et af ~~r~fii förf oning. ID er, ber @ubll qärliglJet lior, ([ol. 1: 15-20. ~µb,. öfwer udbaftoren, qörer ~an berall liöner od) 1: 10. ~lir. 1: 3. 3fr äfmen ~uc. 2: 13, 14. jmarnr pd bernll fri'lgor; ber talar ~an meb bem 1 \{.!et. 1: 12. 3o~. 20: 12. 2lµg. 1: 9, 10. genom fitt orb odj fin &nba6 tvittncl'.lbörb. ·
<Stdbo&röben, ~ju{!ftaten. 2 rolof e mot (foµ. 25. 167
23. ~u ffall od göra ett liotb af • 33. ~roatt od) ett .~lit ffaff fjafroa tte rututtä: t1tiå afnat ffaU beB längb roarn, ffafot, faf om manbefnotter, fnopµar ?,d> od) ·en aln litebben odj fjalfan'nan aln blommor.: '.Il~tta ffola u.1ara be fe~ ror, fö"be ' f om utga af 11u~~aten. J k n. li b " « l' " b li .. 1.. \lid (J1t1arie fiba tuoro tre rör eller armar,
+'d betta o.r ,.uue. be .to 1 ,,d 0 robtn ag• odj pd ~ltlatje rör tu oro nebanom lamporna ga~, 4 ill'lof. 4. 7. ~bt.,, 9. 2. manbe16lommor, f d att ~ltlarje rör tre fiirffilbn
24. :Od) bu ffa.~ ofloetbtaga bet meb gdnger u1>Wöt ur en manbellilomma, innan bet f!att gufb Od) gota en g~fbene ftan~ f(utabe fig t ben egentliga lampan. om'fting bet. 34. ID'ien läggen af lJU~ftafen j?af'{
25. :Odj en lift omMng, en fjanb fjafroa f~ra ffålat odj bettitr fnoµpar 6tebt fjl\g, od) en g~fbene tran~ omtring od) blommor. !iften. 35. :Od) iu en fnoµµ unbet troå töt
26. :Odj ffall bu ~öra bet f~ta glJl::: af be fe~, f om gå ut af litt~ftaten. bene ringar till upµa be f~ra fjl\men 36. %~ Dåbe fnoµpat odj tl\t ffofo gå på beB f~ta fötter. betutaf; oclj alltf amman natt tätt guib.
27. ~atbt unbet liften ffola tingattte 37. Dcf) bu ffaff göra fiu fompot ni ara, att man må ftinga ftänget bet in ofroanu.)J.)Jå, få att be l~f a emot fjltHtt::: 1ldj bära botbet. anbra.
28. :Odj bu ffall göra ftängema af furuttä odj l\f1netbtaga bem meb gulb, att botbet må betmeb roatba butet.
29. '.Il!! ffall od göra beB fat, ffebat, faunor, ffafar, af ffart gulb, att man bermeb ut::: odj inffänfer.
30. :Odj ffall bu ~lltib lägga j?åbo" btöb fram flit mig .)Ja borbet. *
* 3 ill1of. 24: 6. 1 @lam. 21: 6. i
0el= liröb labc(! i ~ltlarie IJög odj 1uoto totf till antnlet; be omb\]tte(! (Jmnrje @lalibat~, odj be borttagna f\ttgo lifott llT \mjtetlHl iita(!. \lld 'amma borb tuar iijtuen 1ui11. €5t/\bobtöben tal• fo(! egel1tligen anfigte(!btöb. ~e ajbilbabe ben anbtiga näring, fem J)men a!1tib gijtuet fina trogna genom ~(Jriflum, ~(Jrifli 1efomen odJ lilob: artarcrn faframent, odj i bet bagtiga titan· tiet odj bridanbet af Ci~rifli {damen odj lilob genom tron. ..
('t.::•~·"r,-
·c-
i!jut~a?tn.
38. Dd) liufanäpot od) ~ädet~g, allt af natt gu1b •
39. Utaf en centnet ?fatt gufb ffaU bu göra f)onom meb nffa be~f a t~g.
40. Ddj fe till, att bu allt gör efter ben efterf~n, f om bu på berget i ett l)af~ lllet. * * ~pg. 7: 44. &lir. 8: 5.
Unber ~tuarie \)ar aj rör 1uar på ficlftua pammen aj 1iu(!flafen iijlUen en manbelblomma od) en öf1uerft, unber ben mebterfla lampan, fd att (Jcla 1mtalet aj be(!\a blommor blej tiuguttud. ~ifo många iiro odfå bofpiif11m11a i bet J)c• lireiffa alp~nbetet. 1le fin lam\)orna afliilbabe
<Slåbobröbeborbrt. bet gubomhga liu\et; liu<lPaien jöreftiillbe @ub<l t2'I , ~nba(! ndbe1uerfui11gar, lidbe i ffapel\en i all•
31. NU ffaU od g~ta en lJtt~ftafe af miin~ct odJ i ndbc1i(! rife. 1let ffnpabe lin\et, f!att tätt guJb; läggen betu).lpå ffall luara foleu(! odJ eib.en~ Iju(!, ~jbilba. bet off~pabe lJu• meb tl\t, ftalat, fnoµpar odj blommor. fet. Uppb. 1. 4, ca\). 4. 3,. 5, cap. 5. 6,. ,8ad).
"'··tt lb '« f" lt r. , 1. rt f 3: 9. @ub(! ~nbe falla(!, t anf ecnbe till finn ... n IJll .. tutu agn, n ,,e.a )Utl,. n en fiirjfilba tuerfningar, be fiu @ub(! ~lnbar, Uppli.
1meb alla befi r~r odj fom\)or !fulle tunra af ett 4i. 5; cap. 5: 6. 3fr @f. 11: 2. Orbfpr. 9: 1. 1enba fllJde odJ 1.~e fnmman\nti. • , (~fmcn bet ffapabe ljufet iir fiufnlbigt, fdfom . 32. @5e~ tot ffola utga ).1~ ftborna af regnbdgcntl färger tuifa.) ~ill mennijfnn~ ~llP• (Ju~ftaten, af l)ll.lCltbeta tre tor. {~(!ning begagnar ben &;>ehge ~nbe bet jfrtfna
168 sta~ernaffet. Exo1lus. <Eaµ. 26. orbet. merföre äro fjui!~afen3 bfommor lifa mdnga fom bof~äfroerna i förliunbllfolfetG tungo• mål. lBlomman är en birb af lifroet, odj bet~· ber att @ubl'.l 2fobe genom fin uppl~Gning giftuer anbeligt lif odJ tiUwärt i uåben, 1 \13etr. 1: 23. 3ac. 1: 18. l!Ranbelträbet lJeter !Jd grt. Schaked, fom bet~ber tuafen. lBlott genom ben anbliga uppl~~ntngen är en menniffa rätt roafen, tua• fen för etviggeten, roafett för riftuet omMng fig, maten för pligterna emot @ub, emot fig fielf odj fin näfla. me f 0111 farna benna upplt)i!ning äro f ofroanbe, &pg. 5: 14.
---f er, e({er ben etfte, f1ängbe ncb llå tabentnffet0 öftra änha öf1t1er ingången, odJ 1uar till [Jälften uppffogen. .
10. Dd) bu Ifall göra femtiiJ h)dot µå ftabet af fjroat tapet, att be måga tifffjopa tnäppa~ meb q\natanttan.
11. Dcf) ffnll. bu göta femtio toppat" ljäften od) fnäppa .!Jäftetta in uti flJdor" na, att tapetetnct ttllf amman foga~ ocf) 11.Jarba en Hidelf e.
12. jfilen· bet öf1net ät t rängben af tapeterna , på ta liematlet, ff aff bu fjälften låt.\l ljänga uföflnet taoemaffet: .
Df1uerffottet af bellfn tapeter ffu({e gänga neb tl!:abernaklets bl)99nab .Od) bdar. öfroer roe~ra änbnn af fabernatlet. 3ngdngen
~ roar mot ö~er. '.talierunflet roar 10 nlnnr [Jögt, ~a'6etnaffet jfaU bu göra af tio tape" W alnar brebt od) 30 alnar ldngt. me inre ta• tet, af fjwitt twinnabt 'filfe, i:tf gurt fHfe, peterna uppqörbe eli aln frå11 marfen på alla af jfat!afan od) rof enröbt: ~fjetuliim Ifall fibor, odJ betta tJttt·e öfll.Jertäcfelfe räcftt icfe qef• bu nöta betUl'''å fonftelinen. * ler neb till marfen. metta tiiäelfe af getCJdr roar
u n u finare än be trod, f om qängbeG beröfll.Jer, ocf) * 2 l!Roj. 36: 8. roar troligen förfärbigabt af bet finn, ldngn [J{l•
m:f qroitt filte, purpurbldtt ffarfofnn od) ro• rct af ben jd fnUabe ~ngora•geten (af jo111liga fenröbt !fulle bcGja tapeter roitfaG, od) <H1crubim fnUabt famelqdr). ~älften af bet ft~ået, jom beruti imtiirfnil. ®d ll.Joro äfroen ([qernliim !Jd be~ob af fem tapeter, fiängbe neb öf~er talier• roäggarne inuti templet, forn feban litJggbeil. natretG roeftra änba. 1)e{lja tapeter betäcfte '.tabernafletG ittte, odj 3 ° flo f'b { f 0 f0
qäugbe fdlcbeG !Jd infiban af be bräber, f om gdf• 1 · ~a ab~ t ~t ett a0 n , angt, a
Il.JO taliernaffet bejj ~{t((ning. att bet Ofh.Jet ät, '()ftf\tlet :pa ftbOtltll ar 2. Eängben µå 1)11.Jar taj)et jfarr 1uara taliernanet, od) lietäcfet bet på '6åba
åtta od) tjugu a!nat, litebben f~ta a1" fibor. nar· od) j?ofa alla tio \nata en~ metta täcfelfe, f om ~d ~1v.~rber? fibnn af ta•
3. ·"""' rf r . f 'tt«r. bernaf!et tl.Jar en arn fon~re an be mre tapeterna, • "/4.JU.J ,.o a Jl~ n1arn. em m)opa gicf lifa Tdngt neb, uemltgen en aln fri\n mar•
fogabe, ben ena \Utb ben a1tbta. fen Od) betäåte liräberna till fötterna. men öf• 4. Dcf) bu ~all göra !~dor af gtt!t ~~erffjutaube alnen uppt~_gil af liräb~_rnall öfre
fiUe nireftiibe~ :på ftabet :på tnpetetna att a!tba. &11 a.ln Pd nebre a11ban af brabe.!nn ut~ o • r. f . ' BlOrbeG troligen af be tappar, f om nebf nufteG t
be tl}llna ttllqo:pa og~~' att JU t~ od) be ma{lfit>a filfruerfötterna, ~ruilfa fålebeG u1gjorbe tu j)a fftt ftab funna ttllf amman fnfta~. en filfroerfot af en aTnG lJöjb u11ber qefo tnber•
5. l)iemtio flJCfOr på fj\uat tapet, att l!aflct. m4 rääte nebre fanten af .. tnpetm.tn ttebo bm ena må fäfta~ 11.Jib bm anbta. t!U benna filfll.Jerfot, fd att af braberna mgen•
6 ,...,..r; b ff « .. f ti 1i{b tmg flJnteG. (Q:ap. 38: 27.) • ;<..1U) u a1i gora em 0 g., ene 14 ur f b t" cr If ni rr b
l)äften, ber man be taj)eter meb tirrf am" • 0 lner .~nna , a e e ,.a.. u man fnäpper, bett ena luib ben anbra, g~ya ei,t annan ofw~rtädeif ~ af t.~b!ett tif( befi bet lififluet ett talierMM. 1uabttt~n~n: od) bedtll en oflnettacMf e
7 rr--. ., « .:1. :i. -<f"' t 1i t af fod~~mn. * * 2 l!Rof. 36: 19. . ~u 1~Ctu, "o" ol•ra e~ iva at'e et ~ad)t'lfl'inn ltJar troligen ftälffi11n (fti11net af
af getr~ar, ttll ÖTh.lettacMf e l\fum taliet" fiöl)lmben). ffiöbldt tuiiburj?inn: faffian. natlct. * * 2 l!Rof. 36: 14.
8. Eängben af l)Wat tapet Ifall \tJara 15. ~u Ifall o~ göt~ '6täb0en till ta,,-
ttettio alnat litebbm f~ta afnat Del) '6etnaffet, af furuträ, 1)1u1Ha fta ~ofo. rt f « -<f' ('' ft ' * 2 l!Roj. 36: 20. 110 Ct tlu~ e1 \~a IUata illa Ot~'. .. 1)e~ja bräber ffuUe fäftnG 11.Jib qroaranbra, .. met~a ?,ftuertacfelf e ffnUe "!.ara ftom f~r att od) ftd upprätt för att utgöra tabernafletG faft<t
män ttU ofroer utfiban af liraberna odJ for att ltJäggar l!Jännall jdfom tält. • • o ,
9. %em Ifall bu meb fjwar annan tiff,,- 16. %10 nfoat fongt jfall l)watt '6räbe f)opa foga, ocf) f ebatt fe~ tirrfjo:pa meb wara, od) 1)plfai1na~ aln lmbt. .. f)Wat annan, få att bu gör ben fiette 17. ~11.Ja nactor ffa~ 91natt ~mbe tapeten buo'bel framman för tabernatfet. fjaf~a: f a at} bet ena n:i~ fntta~ . h.l~b bet
1 Wem tapeter fäflabeG tiUfammanG i bet ena a.nbta. aUtf a ~af( bu göm alla 6rabenll fl~det odj fei i bet anbra. men ena af be~ja till ta6etnatfet.
~aucrnaHet. 2 rolof c ~of. (fop. 26. 169
18. %iugu af bem ffo!a ftå flJber. 25. ~f att-bet äro åtta oräber ntel> 19. l)e ffo!a f)aftua f~dlo fHfttJer" beta~ fifftuertlJtter, fJttJHta ffola tuarn
flJtter neban unber, iu ttuå flJtter unber f e~ton; ju t\tJa unber ett bräbe. f)U:Jad oräbe på fina tttJå nådor. 26. DdJ bu ffaU glJra ffottftänger af
20. ~ammahmba på. ben a~.bra fl" futttträ, f~m ti~ be oräben, fom äro på batt nonut ffola ocf fta tjugu ornber:
0 bett ena ftban t t~oemnn~.t: ..
21. Del) ft;rtio filf1uerflJttet iu t1ua 27. DdJ fem ttU be ornbena, fom aw fötter unber f;1uart oräbe. ' på b~n anbr~ fiban i ~aoernaflet; odJ
'.riugu af beef a fJräber ltloro \H\ norra odJ fem ttll be brabena fot t taoernatret U:Je:e tjugn \Jd f öbra fiban, fam~anjäftnbe meb e~t ftetttt.
0 ffo~e ni'Hfor, odj \Ji't ne~ra anban. qabe ~~~nr1e 28. Del) bu ffall föuta mebcffhmqm fJrabe truå .ta\)\)ar, forn mj~tteG utt ftl\ruerfotter• mibt lJfluer oräbena utåt Od) fattn bent na, \ll't ~rutlfa be ffulle !Jrutla. , , 0 ' .. '«
22. ID?en baf i ta'6ernanet roeftentt alla ttaf)opa 1frnn ben ena anban hu. ffall bu gl)ra fe& oräber: ben attbra. ' '
23. l)ediU tu bräbet baf i be tu f)Lir" 29. Dd) ffall bu lJfttJer~raga :br,äbena nen af ta:berttaf!et. meb gu!b, OU) ~!ngarn.~ +ia bem nöra af
24. ~å att f)luadbera af be tu '6rli" g~!b, att man ffjut~~ ftangerna ber 111: ocf) bena fogar ftg meb fitt. f;örne'6räbe ifrån ftängerna ff0U bu ofttJerb~aga meb gu.!b. neban allt upµ åt oc(; tomma of\1.latt ~or 9mnr~.e fläng ~ar ft\,1bee. en !Julbn~_g • , , ' \Je\ ~1uar1e urabe (fem rmgar \Jl\ o!tfo afftdnb 01•
ttUtta ttfioo~a meb en trampa: . ltler ~ltlaranbra). llJ1eb be(lja jlän!]er b!efruo urä• IDe fei.:. uraberna pu menftra anb.~n u~~1orbe berna jnnunan~t\Unn. SDen meblerjla jldngen,
f~lebe0 mo nfnar, odJ af be t.mt\ 2ornu~abe:,na forn roar mibt pd uräbcrna, ffuUe räcfa ifrdn b~brog ~1uartbera enJa!j ~.ln ttll 1uagg~n mltlan• taliernaf!ete ena änba till bett anbra, odJ mt\f!e btgt. IDel'.!fa tl?,d ~orn?.raber fJabe fa.ften eller fU!ebel! mara trettioen afnar ldng. IDe öfriga frampor .. bt\be for ftbowaguarne o~ waggen .. \ll't ft)ra bef!obo ~ruarbera af tlut\ ftt)Cfen, od) ljroarltlejlra anban af tabernaflet, odJ .alla I! llerfore llera ftt)cfet räcfte till ljä!ften af taucrnaUetG fibo• ~ubbelfJräber eller tmiUing~~rä~er. m:ua briiberna iuägg, u. 28. t tafJerna?let m.oro .. en. aln t t1o~!ef, få att tafJer• 30. Del) få ffaU bu nu göra taber:: natletl'.! lirebb m1uaub1gt war tto alnar od) ut• { i· 1.. o: 1 1.. f f. i: iuänbigt tolf, od) längbm in1uänbigt trettio odJ nat et,o eter l,Jet iuttet, ,om J,JU ett .,a,:j utl'tlänbigt trettioen alnar. ~1'er :pa erget. * * 2 l!Roj. 25: 9.
~.::..
:tabernalttt.
31. :0d) bu ffnll göra en förlåt af äto m~b ~u!b ?~ fjafroa g~lbene fna:ppar gu!t filte, ffarlafon ocf; rof cnröbt oclJ odj f~ra fdf1oetfotter. t1uimtn?t fjroitt filfe: od) bu ffall göra . ?3. ~d; f~~ll bu fttä~:pa fö~!åten 9er <irf)eru'61m bent+i:pa fonfteltqfä. * mtill meb f)aftt't od; )litta ttJ1ttne~6br"
. * 2 Wlof. 36: 35. bet~ art innnnflJr förlåten, att fjan är 32. Dd; bu ffnll f;äft~\a bet på ft)ta ebet en åtffi!nab emellan bet f)e!iga odj
jlo!par af furu trä, be f om öfll.lerbrngne bet allrafjeligafte.
170 1Jörfåtcn, 2Htarct. Exo1lus. (fop. 26, 27.
34. Del) bu ~a[ f ätta nåbafto1en µå röfoffer•artare, od) ber brhmer liönenl! röfroerf, roittne~lii.h:bet~ atf uti bet aUrafieligafte. * äiroen bd när ~jertat fnappafl ron mera än in·
1 nerligen fucfa i fin nöb, ropa utur bhtpet od) * ~lir. 9: 5. uppräcfa längtanbe ~änber till ~man. ~IUab
S'örldten flnlle IUara af f ammn lieflaffen~et ~tuarie troget ~ierta färffilbt är, nemligen ett f 0111 be inre tapeterna, od) benna för1dt beta be @ub(! tempel, bet är i ännu ~ögre grab @ubl! taoernaf!et f d, att ben inre afbelningen lilef tio folf, forn falla I! be (Jeligal! f amfunb. ltalicr• od) ben t)ttre tiugu alnar lång. 3 ben inre af• naffern inre tuifar CH)rifti fanna f~rfall inre ge• betningen, forn fallabel! bet aUra~eligafle, fattel! flalt; ber är .\)erreu, ber äro .\)anl! englar när• förfmnbern arf. ' tunranbe.
35. men liorbet fätt utanför Nr1åten; l)d) lju~ftafen t\l.1ärti.if1uer emot :6orbet 2'7. ~(lpitel. fi.iberut i talietnaHet, få att borbet ftår r;i; lt t • ~ 1 l" norrut. ~ONHl\"il are , garum, 1;so J<1U.
36. Del) ~an bu. Ai.ita ett ffäbe i ta:: ~d) bu j'faff gl\ra ett altare af tutu:: Iietna~fet~ bi.in:, 1u1tfobt m~b gu1L fHfe, ttä, fem afnar långt od) orebt, f a att r.of enti\bt, j'far1afan od) l)nntt tnnnnabt bet 1uatber rätt f~tfant, l)d) tte alnar ftlfe. . . l)i\gt. * * 2 mlof. 38: 1.
37. Dd) ffaf{ bu göra fem ftofµat it[ IDetta altare fallabel! liränncoffer•altnret, eme• betf amma näbet af furuttä, i\r1uerbragna bau liränneo,fier offrabeB ber~.d •. IDet flob i ta• meb gulb · meb ~i)lbene tnaµµar· od) bu limtaf!etti fo~gdrb fra~mnn.for mgdngen. Offer no rr • • ' ,_ ., f"' ' ltloro t fornttben lirutltga tlifonb alla foffffog; ,.an g1uta vem em ioµµar,vtter. odj betta limt grunbabe fin utan twifroe! pd en
· ~ör ingången till taliernaflet ffulle ~ängat! gubomlig inrättning, enligt ~wilfen reban ~liel oen förlåt af famma lieffaffenl)et, font ben inre odj be trogna fäberna offrabc, äfwenf om \noa~ förldten. IDd man infom i gelgebomen, f)abe odj l)ant! efterfommnnbe. !men l)ebenbom in• man mibt framför fig, nära ben inre förldten, trängbe lilnnb folfen, funjlapen om ben fanne bet gtJ(bene röfoffer•altaret, till ~öger ffdboliröbG• @nben gicf förlorab, ben nrfprnngliga gnbt!tien• lJorbet odJ till ltlenfter Cjut!ftafen. ~ltrnrt ögat [ten lifef 11rnnftällb, man tillbab afgnbar'lld) off• itJänbe fig, fdg man be intuirfabe [gerubt!geftal• rabe dt bem. iIBanligtwiti offrabe& pd lierg od) terna, od) lilef ~ärigenom påmint att bet l)är l)öjber. IDetta forn utan t1t1if1Uef beraf, att be war @ubti tl)ron . .\)är ltloro @nbt! tliron•englar, ftällen, ber gnbGtienften förft förrättabet!, tuoro iom lie1Uarabe ingdngen till luftgårben ~ben, forn l)ögt liefägna. l.jlarabifet ltlar ~ögt lieläget, fd• i bet allralieligafte ntgjorbe @ubB tl)ron, odJ forn forn man fan finna beraf, att ft)ra ~ufwubflober febnare proµ!ieter utförligare lieffrifn1a. .\)ef. 1. ber l)abe fitt urjprung. iIBib ingången till l.j)a• ~ef. 10. Uppb. 4: 6-8. Utwänbigt f~nteB [(Je• rabif et uµµenliarabe fig ~erren genom ([l)embim, :rnberna ef. S'ör umlbenG ögon är l)elgebomen lifafom feban uti elbftobcn i öfncn. SDer bennn tiUf(uten, men tront! ögn ffdbar in i bet förbolba. l)ärligl)et uµpenliarabe fig, frnmoragtet! · ofiren; ~lla @ubB liarn l)nftua fin umgängeffe t l)imme• bit nppfleg man att förrätta gnbt!tfenfl, äfltlen fot, \j.lfji{. 3: 20; be äro f.lerrant! prefter, 1 \j.let. feban mennifforna jpribt fig till fägre trafter oc!) 2: 5, 9; be tiena ~onom i .l')nntl tempel, till• liinber. ~den ftannabe ocffd pd en af ~raratt! liebia ~onom i anba od) fanning, od),pmgifmaB liergjpetjar; ber offrabe \noali fitt förfta offer af bet!ja oft)nliga, l)immelffa ltläfen. ~ftuen ()är efter f!oben; ber l)(ef ett altare uµpli~gbt, forn lld iorben finnell f dltbell en l)immel för .\)erranll I ntan tltlitroel i långa tiber tuar i ftort anjeenbe, rätta tillliebjare. &lir. 12: 1. fd att \noal)t! liaru odJ eftcrfommanbe liegdfltlo
stnlicrnaf!et afbilbabe @nbll oft)nliga boning, fig bit för att offra, faftän be liofatt,e fig i lägre f.lant! ewiga [Jelgebom, lJärligl)etenB l)immel. !men 1
1
trafter. !men meb tiben btJggbe man altaren pd [Jimmelen, ia alla l)imlarti l)imlar funna icfe, nnbra lierg od) l)öiber. 3 iBabtJlon lit19gbet! bet fatta ~onom; ~an ltlill [Jafltla leftuanbe tempe!. I l)öga tornet till en l)el$ebom dt afgnben iBaal ~e!a @nbt! trogna förfamling, alla dterlöfla, fom efler iBel. SDer tanti tcfe något lier_g i betta fommit eller fomma till tron pd ~erren 3efum, icmna lnnb, berföre murabct! ett lierg (ett torn), upplit)9gall till ett anbeligt tempel, 1 \j.let. 2: 5, b1t1arpd templet öftuerft lit)ggbet!. . od) ~tuarie pl'm~ttföhb fjä! är i betta tempel en I SDen fam:e @ubentl l)elgebom 11pplilJB$bet! på leftuanbe ftcn; jn, l)ltlarie troget l)ierta är ett @5iontl licrg (@:iion omfnttnbe äftuen lmorta berg, @ubtl tempel, 1 ([or. 3: 16; cap. 6: 19. 2 [or. pd l)tuilfet templet ftob), få att folfct ifrdn alla 6: 16. @:idlebeB ltlar taliernaffet äfwen en liilb lanbett! belar gingo uµµ tiU @nbt! lierg för att af förf amlingen. 3 l)tunrie troget lijerta är la• tiUbebia .\)man. &11 gdng ffall .\)crrantl berg gen inffrifltlcn; ndbnfto!en, lmebfann [~riftut!, limbt tuarba l)ögre än alln berg, od) nppl)öibt öftuertäcfer ben, od) beröftuer är @ubt! ~ärlig~etl! öftuer ~ögarnc, lmidj. 4: ·1, b. ä. ~men flall ärab t{Jron mellan [(Jeruliim. SDer gifltler .\)erren warba öf1Uer alla afgubar, od) @ubt! rife ffall 1uittnetlbörb genom fin ~nba, ber talar f.lnn ge• lilifwa råbanbe. l.jld wnnbringen genom öfncn uom fitt orb, ber är ffåbobröbBliorbet mcb lifjenB lieftämbe alltib .l;;lmen fjelf bet ftälle, ber talier• liröb od) ijörfonamttl blob till fjä!enti ~elfa, ber natlet od) altaret ffnlle upprättat!. ~!taret gjor• är @nbti orbG ljnt!ftafe od) ben .l;;leliga mnbaG bcti l)ögt, ft\ att ben ofirnube mdfte upµftiga. ~({ uppl~f anbe ndb, ber lirinna be fin lamporna af \ann gnbBtienfl är ett fjälcnl! npµftig~nbe, ~ier• .\)ane ~immelffa lfu(l, ber är böncn(l od) lo!tuctG tatti uppltJftanbe till @ub. ~!taret morbeG f~r·
58rämteoffwa!taret. 2 lmofe ~of. (fo1J. 27. 171 =-
fantigt; fljrfanten lir en [Jilb af ~cfo ltmlben. I 8. Dd) ffaff bu få görn bet af orä" l)'rdn alla. ftbor fuube man uppf!iga.1>~ betta al• ber att bet orifroer iljåfigt fåf om pig 1:Jå tare att orfra, odj betta lietljbbe, att t ttbenll full• 'f. .' • .. '
liorban en förfoning {fulle ffe, f om {fulle omfatta verget lUtft ar. alla jorbenll folf odj lilifl1la tillgänglig för alla. ~Htaretll 11läggar beftobo af f!ttimträ, öfnmbraget meb foppar odj fljlbt meb jorb. 3orben beruti '1jbilbabe ben förfonabe wer!ben, pd ql1lilfen offnt brinner, odj f!ttim•träbet odj fopparen ([qrifli förfamling odj ndbellinrättningarne, f om omf(utn odJ fammauqdlla beu dterlöf!a werlben, f amt utgöra fielflua grunben till @ubll 11lerlbllregci:ing i udbenll tib. ~tt altaret ftob framför ljelgebo• menll ingdng beteCfnabe, att ht~en fan nalfa(l närmare till ~ei:ran utan förfomng od) jljnber• na(! förldtelje. ~är {fulle all fljnb förf onall, ja fljnbenl! 11liifenbe {fulle böball odj fiälen inwigall till ~mani! tjenf!.
2. ~om ffaff bu gi.\ra l:lå ana f~ra lji.\tnen, Ocf) bu ffaff Öfll.lerbraga bet nteb lllrännroffer.altnrct.
fo1:J~ar. .. .. 9. ~u ffaff od göra en gårb tiff ta" @rt. ~ortt ffoU bu gorl\ i>ll 1tlltt forn ~or: oernat!et· en lionab af {)IUttt troinnabt
ncn. ~f fnmntn ftl)cft (fo~~ altaret) ffofo fHfe 11å' ben etta 'iban {1unbrabe alnar ~Otllttl IUttrtt; odj bu ffnll ofl\Jtrbrngn etc. 0 I r * I' 1
IDellfa ~ortt eller uµµ~öjningar i ~örnen woro fong fi.\berut: * 2 Wlof. 38: 9 •. ide blott µrljbnaber utan be ~abe en wigtig lie• IDenna µlatGL ~unbrabe alnar ldng od) femtto tljbelf e. IDellf a qo~n {fulle lief!i:infaG meb blob cilnar {mb, fauabell förgdrben, od) bmtti f!?b af fljnbaoffren, cap. 29: 12, odJ be forn tuiUe ~aliernaflet, jd att UJef!ra f!ban .. af forgdrbe.~t gtef räbba f!ll.. wib altaret, omfattabe befi qorn, 1.!fon. temnt meb taliernafle~~ ~eftra anbai odJ .. brauue• 1: 50. .\:)orn är en liilb af fraft, (ett af bjureno o.fferaltaret framm~nfor tll!Jdngen ttll qoger, od) förfwarlll1lapen). anen i .t>ebreiffau betljber fam• ~tll: 11le!1n:r bet twattefar af foppar, f om omtalall ma orb bdbe f!råle odj qorn. IDe{lf a l)orn 11loro t cap. öO. 18-~1.
0 •
berföre en liilb af liull, maft od) l)ärligl)et. @e• 10. De(} tJugu fto!:par µa tJttgtt fo"1" nom f.~rf oni~!len lilifwer fiiilen od) l)ela be trog• :parfi.\tter; od) beta~ fna:p:par meb bcra~ n~ll. forjamlmg ~egdfl1lab meb _~Jul!, ftaft odj giorbar af fUfluer. ~ar!tgl)et; bett flraCfer fig mot {JoJben, ben fom• ll = 1 ._ ,;t. 0
mer närmare till @nb od) naltall ~erran(l nar· • ~amma unua Ou0
norr. U"1'.pa en !Jet, lifafom bc{lja qorn eller ftrdlar af altaret oonab, ljunbrabe alnar fottg; tjugu ftoI" gingo folenll flrdlar till mö tel!. :par 1:Jå tjugu fo:p:parfi.\tter, od) bera~
3. @i.lr od affotäri!, ffoffor, Däden, faaµ:par meb beta~ ljiorbar af ~ffiuer. gafflar, fo.!:pannor: ant bet bertiff lji.\m 12. ffi?en roefterut öfroer, gårben~ 6!ebb ffoff bu gbra af fo:p:par. ffaff lUara en lionab, femtto alnar !ung;
.~ affo?äril.en upµjamlabell affan af be för• tio fto!:P.!lt 1:Jå tio fötter. . branba ofterb)uren. , • 13. Dfterttt i.\fll.let gårbe~ litebb ffa!l
4. ,,llu ftaff od gi.\ra ett galler, f,af om lUat·a femtio afnar. et5 nat af fo+i~ar, od) föra fo:p1:Jarrmgar 14. @:5å att oonaben ljafwer 1:Jå ena :pa ~ befi f~ra !1orn. , . • fibatt femto1t alnar; bertiff tre fto!1:Jat
o:, l:l~ ff11ff od gi.\ra bet 0tfran tteban "1å tre fötter:
u~:pat f~mg o~ aftaret, f a att gallret 15. DdJ femton alnar l:lå bett anbra rader mtbt u:p1:Ja aftnret. f'" . " ttn t ft f
0 t f" tt @rt.: ~u ffnll fiittn bet unber omgångm tu~n, .. vet te Oi:par ~a re o. er. i>å .nitnrd, nebnnom ben. \.lld l)alf1ua lJöiben af !j.ld oftra ~ban \tlar o~jd foradrbenll mgd~g. altaret Ular fdlcbe{l en lift eller fmal bänf, ljluarpd IDenna oppntn~ eller pott wa.: _tJugu alnar (mb, ben oftraube funbe flå, od) unber benna lifl {fulle odJ. f dlebc{l Ulat. bona ben af fotgdrben pd l1war• gallret räcfa ifrdtt mar!rn till \)ttre fauten, fd beta fiban om ~ttgdpgen fen,iton .. alnar. att altatl1läggen beraf 1>1t alla fibor Ular fftj-Obab. 16. ffi?en t garben~ mgang ffaff mara bet fan anfell fdfom en bilb af @ubll fftjbbanb:, ett Wibe, tjugu alnar brebt, fticfobt meb Uldrb om fin fl)tfo Ocl) för[amling. guft fiffe, ffarfofott, rof entÖDt Ocf) firoitt
6. Dd) ffaU bu göra ftänger tiff arta" tll.linuabt fHfe; bertiU f~ra fto!par µa be" ret af furuträ, öf1uerbragna meb fo:ppar. rn~ f~ra fötter.
7. Dd) ffaff bu ftinga ftängerna in i '..Detta. f~.:!Jänge iuar alltfd börre~ för in• • f 0 tt ftä " 0 'f. •;. gdngen t 1orgdrbe11, odj bet lUar lUtrfobt p4 nngarna, a a ngernq, a~o "1U vava famma fätt fom tabernaHet~ tapeter od) af fam• ~bor ,af af taret, ber man ma bara bet meb. , ma fiirge".
172 @årben, ~~~ofjan. Exotlus. ~aµ. 27, 28~
17. ~fia fto!pame fring om ~årben 28 ~ a"itel ffofo f}afloa fUfnmgiotbat od) ft!flllet::: . • ~ ,,. •• fnappat Odj foppatfottet. "-atOllS od) f Ullt~llaS klct~tt.
18. Ddj rängben .på gåtben ffall 1uata [jd) bu ffall taga tfff big bin '6robet fjunbtabe ahtat, '6rebben femtio, f}öiben ~aton odj l)an~ föner utaf .S'{lraef~ barn, fem a!nat, af lj1uitt tluinnabt fifte, od) att ljan ffall 1uarn min .prcft, nemligen bera~ fötter ffofo mata af foppat. ~aron od) ljan~ föner, lnabao, ~of9u,
"~enna wibn gårb lllar en föreb\!b af ~ubG @1eaiat oclj .3tl)amat. . ft}nltga ft}rfa, \llf. 6~: .~' f om fig llJ1bn flr~~.er, . ~foron od) {Jan~ fön er odJ mnnltga eftetfom• ~!. 60: 4, 5. merutt aro ocf.mdn~a, \om e1 nro mnnbe ntlllnlbeG ttfl 1>reftemlietet för bet gamla utlllalbe, ffi1att{j. 20: 16. ffi1e1;1 t ben aro be trogne, förbunbetG tib, ~lir. 9: 11, 12. \Jlnbnli ocfi 2Ibi[j11 jdjom tnliernnflet od) altaret t gdrbeu, c.nll: 26: 30. lile\11.10 febnn böbnbe, 3 ffi1oj. 10: 2. ~rån ~lenOc!i Idiom gdrbenG lionab lllnr genomftmltg; allt• 3nr odJ .3t{Jamnr {järftnmmnbe tllld flägter, forn I~. lllnrba @ubG ft)r~~G ftntter allom för ögouen ömjom inne!inbe bet öfluerfielJrefterlign embetet. jlallbe, 2I1Jg. 17: 30. 2 ~ ;r.. 1.. ~ ll ii. b' "<. b aY
19. Ddj allt bet f om taoernaf!et tiCf::: • • ~.~' vu ,.a .~uta .. ll} uto et ""'ato~ ljötet till allaf)anba em'6ete od) alla beB ljehga t!abet, f om ato f)atltga od) fföna.
o"( ,.,:_ 1V o b oy ff y *2 jj)fof. 39: 1. )Jalat, Ou1 Uua gar en~ ,\)aiat, Ola mara ~ellfa IJtefierlign tläber fingo enbafl liegngnaG af toppat. lllib ~!Ull.etGförrättn.\ngar i {jelqebomen.
\jli\lnr, {Jnmrar, tänger odj {jllJab jom liefJöfbe\l ~adtga od)Jfon~, grt.: ttll arn od) P.rlJb= till att uµµ\Citta talieruatlet llloro af folJIJar. n.at>:. @ub ffulle nrnG njn>en .. ber111eb, att ~en tJe.~ft•
jorrnttanbe IJteften llJar. flabb t ben l)eltgn bragt,
20. mJ'Ub °'""ae"'" y;atn, att be 'f.a"ta jom @11b fielf {jnbe iörefftijlUit. @lålcbe'l l)nbe "" v"'• i"' J.J J.J @ub fielf tläbt {jonom. 3ngen fan nalfnG @ub tia bin ben aUraffomfte olja, ffött cif od) tillbebjn s.;>onom i anbn odJ fnnning utan ben o!joträb, till f\)~ning; att man alltib 1Jrefledig~ fl.~bl!nb, f~m är ~lJrif~~ riittjiirbigl)et. betaf låtet i faml'IOtna. :Denna rattfarbtg{jet ar ~manG ara od) be trog•
1' • naG IJrlJbnab. 21. Utt roittne~'6ötbet~ta'6emaMutatt::: 3. Dd) bu ffall tafo meb alfo bem,
fot födåten, f om l)änget föt 1uittne~'6öt::: f om ett roift l)ietta l)afroa, bem jag meb bet. Dd) ~aton meb l)an~ fönet ffofo 1ui~l)eten~ anba u.ppf\)llt ljaf1uet, att be betta fföta, ifrån motgonen allt intill göra näbet åt ~aton ttn f)an~ roigerf e, aftonen föt ~@ffitanom. '.Ilet ffall 1uara att f)an '61ifroet min .pteft. ebet en eroig f eb intill ebta efterfommanbe, 4. Dd) be~f a äto Uäbema, f om be iofonb .3~raer~ barn.* gllra ffofo: ffölb, !iffjotter, fUfe~fiorteI,
* 2 ffi1of. 30: 8. 3 ffi1of. 24: 3. ttångfjotte!, ljatt od) '6äfte: alltf å ffofo !lllittne~liötbetG tnoernnfel, elle~ f nmmnnfom• be götn bitt otobet ~oron od) ljan~
flenll tnliernafel, fallabeG bet berfore, att ~erren f'1 .,:. ri iräb tt .,:. ~ ll · ber gnf ben förfamfobt menig{jeten lllittne\lbörb uttet 11ei ga H et, a .,an ,.a \vara om 'fig fielf. 3ir 4 ffi1oj. 1: 50. \lld fomlign min ~teft. fiiillen nämneG 1uittneGbörbetG art ocfi IJl'l f om• ~iftiorteln llJnr fort; llå ben fäfiabee fföiben liga llJittneGbörbetG tnbernnfel. meb äbeljlennrne .. @lilfeGfjorteln fJa.be nl'lgo.n lif•
2J:f oljoträbetG fruft, jom fallne olhm, jlöteG {Jet meb en mefiff1ort.n; men lllnr tcfe jl'l llltb odj od) prellfn~ olja, odj af bettn flnijll olja ffulle hJG• l~ug.: '.Ilen tråug~ f1ortel11! jom lllnr ~mbe~ ben oljau i (jelgebomrn lunta. met l)nr reban bliflllit ftflnnmnbe, luar nafian fotf1b od) foufit~.t fltcfab nnntärft, att ljullflnfen od) lamporna nfbilbabe ocfJ. broberab. S,:,ntte.~ lllar ett flagG !flO.llja, .lll'l ben s.;>elige 2l:nbcG m\belllerfningar. O!jnu före- l1lll1lfen gulb1>l~ten faflabell, 1~.m {J<;ibe ttll mffnft: fommer pl'l många flällen i @lftiften jåjom en .i)errantl ~eitg.~d. '.Ile man, jom @ub .~abc bilb af @ubG mnbeG nl'lbegåflllor, 1 Sol). 2: 20, ttlJIJft)Ut _meb .lllt\l(Jeten~ .2Inbn, ffulle anlllanba 27. \jlj. 45: 8. 3ef !Hl foUaG s.;>ma110 jmorba, be~ja gå\IU?t ~ S,:,erra~G tien~. @?.fo~n be gå_flllor, ffi1eGflnll, ~lJriflttG, emebatJ s.;>nn i nujeenbe till @nb fJar gtfllltt ofi, bltf111a ttll lllalf19nelje tor ofi ben menfflign naturen bliflllit u1>µftJllb af ben olf/ nnbra, fi\ mdfie b~ ~elgnG af niiben od) an• S,:,elign 2InbeG gdf1uor utan mdtt, \jlf. 2. ~j. 61: 1. llJanbnG efter, @nbG llltlJa. 3ol). 3: 34. ~an {Jnr emottagit en fulll)et af 5. '.Ilethll ffofo be taga gulb, nurt 2Inb.~n~ gdj1uor, ~1unraf s.;>nn mebbel.nbe dt alla flffe, ffarfofon, tof enröbt od) 91uitt fitte. botfarbtga menmftor, jom femma till S,:,onom. @)amma ämnen f om aun1änbeG till tabernnf• \jlj. 68: 19. ~µl). 4: 8. mennn olja frdn ljufetG fete tapeter m. m. nmlb, bettn {Jimmelffa ljttGämne, .. nif.1uer ~an {!! 6. ~Wiottern j'fofo be göra af gulb fina trogna, odj betta mdjle befianbtgt lirmnn t rt fl"'~ ~ "' i f ilbt ,it t' • ' beraG {jjertanG lnm1>or. mf benna olja mdfte be gul H~, ,.arlalan, tp emu Ou) rom::: genom orbet odj bönen bngligen ldta ftänfn flg nabt l)nntt fitfe, fonfteftgen: * * 2 ffi1of. 39: 2. nt)tt förrdb, att bernG tnmµor icfe mdtte flocfna, :Denna lijfjortel betädte litöfiet OdJ rt}ggen, ffi1ntt!J. 25: 7-10. ~ttc. 12: 35. odJ lJa~e ndgon lif~et meb en meMnte.
~ l,J.)rcftbtiigten. 2 9Rof c !Bof. <fop. 28. 173
• 7. ~Ut ()an itJatbet f ammanfo~ab på .. m~~in, farliu~fel, .. bet. liäfta ffog a~ ruliin, är llaba a&fot od) ttn()opaounben pa Dåba mo7frob. Sapg1re.n ~r lJn~olt\, od1 )!)1amanten fibot. 11m1t~ atla genomlfu~ltga odJ ml.Jcfet foftliara.
@rt.: -i)an (Hffjorteln) ffall liefiå af ttui't 1 · ~en itebJe, en {~ncuter, agat, a~dfi1Jd'tn, igoµfogabt Ul!l!å bi'tba fina fan= ametfJift: ter, od) få igopfogall. - \j.l{t be~fa a~elftt1cfen .. ~IJllCUret ttler o)>al, m galfgmomffinlig wo:.o lifrocf~n~ tmänne belar jammanfogabe, od)• abelftct!. meb m{tnga järglirt)tninna.r i. mjölf{jmit berofmer tlloro onl.)~~enarne, Il. 9, 10, 11, 12. grunbfnrg. ~gat, en {jalfgenomffinltg ~tu meb
8. Dd) ()an~ Mfte betöfiuet ffaU itlata ommc~l~nbt färner ({]mitt od) liruut m. m.) af f amma fonft od) itletf· af gufb gult !2lmetg1fi är )>urµurfärgab, genomffinlig. fHfe, ffarfafon, rof enröbt' od) · tlut~1iabt 20. ~en fierbe, en turfo~, onid), ja~; f)itlitt fiHe. Pi~. Utt gufb flora be f atte itlatba pa
ID1eb betta liälte \'ilar lifrocfen f ammanlinnben ana tabet: c0m 1if1uet. ~urfoftn är ljuGli.l{t, icfe genomffinlig. Onid),
9. Dd) bu ffaff taga titlå onid)ftenat fe caµ'.. 25: 7., ~a~.µ16 l1nr .flera färger, me~ röb tld' rrra>ltHl beruni,å 3~taef~ föner~ namn- od) gron; af Ja~)>t~ftet~.en finna~ ~:l\ng~ [lag.
1 ::i I • t't' • @11 bel af bc~ja abelftenar {jora ttll be f {t 10. ~a f)ltlorbeta fe& namn, efter f om falla be {jalfäbla. mc mo ro rabroi~ infatt.abe i
be äto gamfa tiff. gulb )>{! bröftffölben. 11. '.I>et ffaU bu oeft/iUa meb be ften.:: 21. Dd) ffofa ftå efter be to!f 3~taef~
fnibm:e, f om graf1ua infegfer, få att be föner~ namn, utgrafne af ftcnfnibare, 1uarba infattabe i gufb. 'f)itlarbera meb fttt namn efter be tolf
12. Dd) bu ff aU ft'tfta bem up:på a&" f(ägten. forne på Hfijorteln, att be äto åmhmeff e.:: .. \l.ll't fitt brö~ f{troiil f om lJ{t fina a~lar l)~be ftenat •ör 3~raef~ liarn. att ~foton bra- ofllm~e)>refle.n n.~mne~t n,f be tolf S6rael~. [lng·
I • • ' , - ter, b{t l1nn, rntrnbbe rnfor .l)erran. @5{! liar ben .~et beta~ namn pa liaba fina a&lat, ttll {Jimmelffe Öfumfteµreften l1efo fin förfamling µ{! aminnelf e för ~@lRran. fina arlar od) )>{! fitt (Jjerta. ~Ht Sjan liär bem
@5e ca)>. 25: 7. @5{tjom ~foron liar S~raeltl )>{! fina a~l~r innefattar, att ,\)an liär alla bera~ liam~. namn 1>4. fina arlar inför .\)man, f{t bär o~forger, lJJel)>er ~cm i all !löb, föi·i_~r för alla ben (j1mmelffe Ofroer~c)>re~en Od) fonungen fina beta(! o~[JOf od) troftar bcm tall liebrofluelfe od) trognal! namn inför fin ~aber i [Jimmelen. Sfr 11.lebermoba. U~ber bet be liära forfct, liär Sjan ~uc. 15: 5. ~lir. 7: 25. bem od) forjet ttllifa,, IJ{tt .\)an liär bem µl\ fitt
13. Dd) bu {fan nöta g~fbene fpännen: lJjerta inneliär ben Df11Je~~e1>r.efterlig~ f~rliön, 14 <:"'\..'(; t 0 ., <...</ i: tf t f<... f l)luarmeb .\;>an {]ar bcm t {tmmnelfe tttfor ben
• • ~u) ltJC! ieu1or a1 1 ar gu,iu, 011: !1imme!ffe ~abren, od) 1ui\ar .l;louom be trognal! up~at ga ffola, bem ffon bu f/ifta uti namn tecfnabe µ11 .\;>an~ lirö~ j{tfom Sjanl! ~ter· fp/innena. lö~a od) )>l\ttl.Jt!föbba förfamling. . ID.~0fa gul~f)>~n~en ro oro meb forta gulbfeb• Scfc a~a .ftenarne i lfölben mo ro . ma äbla JOr jaftabe rotb ltffJorteln6 arelft~cfen, odJ i be6ja od) ~oftlinra, tcfc alla tunbe emottaga ltfa m~det ii>ännen fä~nbeG febjorna nf ffölben, b. 25. af lJuf etG ~r{t{ar. @5{! är od uti ~l)tifti förjam •
15. @mliet~ffl\lben ~af{ bu göra efter ling .. eu ftor ffilnab emellan be trognn i afjeenbe fonft f åf om flffJ' orteln a• rrulb · rrult fiffe µ{! forut1cl\en o.dJ l1elgelfu1 od) be g{tfmor be unb·
. , I ::i , ~) , , fl\tt, men ben {jtmutelffe Dfroerfte)>reften bär bem ~arfofon, tof entöbt, Od) tluinnabt f)iuttt alla meb famma förlef )>{! flit trogna brö~. ft!fe. * * 2 ID1o\. 39: 8. 22. Dd) bu ITaU nöta febior t'U fföl-~mbdllfl'ölben (grt. bomffölben) fallabe6 fl\, b f b •t i.' • "f
1 fb -
(meban öfUmfteµre~cn ['fulle {jnftua ben uµ)>{t fig en, Ont 1te et a ga, a I l art gui • M (Jan ffulle frnm.g~ i~för .@nb för attfråga ejte~ @5_e 0
• 14· • , •
Sjan~ bom od1 1u1!1a t 1u1gttga angelägen(jetrr. 23: Dd) titl~ g.~fbene ~mg ar, f a att 16. !{jt)ra()l\rnab ffaU f)an itlara och bu fäfter be titla rmgar rotb be tu fjl)r•
.trot'ifan: en f)ottb lirebt {fan tnara fjan~ nen af ffölben. län!:jb, od) en f)anb lirebt f)an~ orebb. 24. Dd) låt fomma be ttnå g~fbene
@rt.: )!)en ffall tuara ftJrfantio, bubbel, tebioma in uti be tluå ringarne: tn fpann ffall tuara ~anll liinob odJ en 25. IDCen be ttnå änbarne af be tluå flJann I1nn6 brebb. t ,b' ff f( b ! •t f ·
17. Dcf) bu ffaU up:pfl)ff a bet meb ie JOt. au u ~ a omm~ m uti be fl)ta rober af ftenar. ~en förfta raben t~ .f p/innena od) fafta bem pa a&forna af ffaU itlata ett fatbiu~, topa~, fmata\:jb: hft1orteln emot f)itlart~nnat .•
earbiut'l, en lil-Obröb äbelPen (forneol). ~o= 26 •. Dd) bu ff.~n gora h~a anbta g~f" :.lJafm är gul. Smaraobm är gröw be trol\ bene rmgat od) fafta bem tntb be anbra tu fi~nämnba geuomffinliga. ' t)Ötnen af {fl\fben, nemfigen till fin btt'ibb
18. ~en an bra, en ruDin, f ap~it, bia· ber be utmi:på fiffjotteln meb fiänga. ' Jllant. 27. Dd) ffafi åter göra tltia gblbene
17 4 ~reftbrägtcn. Exodus. (foµ. 28.
ringar-od) fäfta bem emot fjroarcmncm gt1t t bet fjeliga för ~@lRran, .på bet utantill nere på be tu fjörnen af liftjot:: att fjan ide !fall bö. . . tern ber f om liftjottein tommer tiUfjo.pa. @rnuntäp1Jle11 odj f.må bfcllror futto. fftftenne
, @rt.: Oftunnför liffjottelnt! görbtl. om .fJlllnrnnbra. ~å of1tmfteµrefte116 llltrlnbe fil• ' 28 C"\..Y. man n'all tiUf)o11a tnä1111a fe3fJortel w~r ben nebre fnnte11 eller fl'illm befatt
. • ;<.;u.J I', · 1 "' t't' meb fml'i bJellror od) grnnataplJlen, forn woro jfiHben meb fina rmgat meb ett gult jattn ffiftewie om {Jronrnnbrn. me3fn granat• fnöre intill llfijorteitt~ ringar, få att äp!Jlen woro förfärbignbe nf f!ffe nf dtffi~ina fjan ligger fjarbt in .på Hftjorte1tt od) färger. }Bfellrornn {Jabe bet änbaml\l f om @?fttJtei~
"1" • .;1. Y - i"'• Y'f~ t Y ' lärer,, ntt ffongen ffnlle l)öra3, bd l)an tugtcf t ffo uen tu~ io13nar ,.att,, it ~Ot' ein. l)elgebomen, µt\ bet l)an ide ffulle bö. mettn ljnb 29. ~a jfaU lllaron bara~~rael~ batn~ betednabe l)fertaui förbolbn böncjudar, ben t~fta
namn uti emoet~ffölben på ~tt f)jetta, när brinnnnbe bön, fom ()att ide uttnlnbe, men jom f)an går in uti bet fjeliga: tiU en åmin:: ffutle följa .9onom Il."' Epunrje f!eg, od) f?m ~.et"
Yf +ö ~rc:m «t'b ren llltlle {Jora. .Snför J)errnn f(lr menmffnn 11fe nei e 1 r ~u~ran au. t • , fommn meb en flum Häl. 3 {JJertarn bju)l ml'ifte 30. D ) bu ffaU rata ~JU~ OU) ~U:: antingen llJarn bönerop eller lojjt\ng. .\)0€. en
fomltgf)et i embet~jfölben, att be olifttia \iäl, f om längtar efte~ @nb, uppftign be t~ftafte 11å' SU:aron~ 1Jietta när f)an ingå:r fiJr tn!1fnr o~ be meft forb~rga?e fuctar jå\om be• "' rc:m ,;(. t." '01. Y b t. t ftamba l)u~anbe toner till f11mmelen, od) ~l)rt• ~o~v~ran,; Ou) ~ar ~~raei~ art~~ ~ml.Je e ftn(l, tudr Dflllcrftepref!, {Jllliltcn3 (Jeln l)jertn är .pa fttt fJJerta för S)@lRran aUttb. ett bef!änbigt böneljub, frambär ljubet af fitta * 3 \Ulof. 8: 8. 4 ID1o\. 27: 21. 5 ID1of. 33: 8. trogna(! \tunga böner inför fin {Jimmcljf,e ~nber.
~3rn 2: 63. @ranatäpplet är eu fruft, \om 1uä~cr i Dftcrfan• . me ~ebniffn. orben Urim o~ %1jumm~m, ben Od) {)ar fammn ftorlef font. \Uårn ftörfta
lJU{l od) fuUfomltg[Jet, e!fer egentltgen (flera) !JU\! äpplen, men är nf en efJcn beffnffen[Jet. .\)c(a odJ fullfomlig(Jetcr, är ide möjligt att beftämbt fruften beftår af en oräfnelig mängb färnor, in• förflnra. ®annolift follnbe3 be tolf äbelftenarne nejlntnn uti ett flngB ffal, jom är lj(lrbt få\ om Urim od) %(Jummim, Il. 17-29; md(Jänbn bett)• bnrf. .\)tuarje färna är {Jwit, men omgifwen af bn orben i bennn tlet3: bu ffall gifron ftennrne ett miuft, röbt, fötaftigt ämne, f d att ben {Jtuitn ben 11ög~a möilign glan3, ut\öfn be nllrnfu!Ifom· färnntt är liffom inliäbbnb i en blobbro)l)ln, oc!J lignfte od) bäftn od) fl'i berebn bem, nt.t be l~fn be3fa oräfnelign färuor, e(Juru be lätt funna jfil• j(lfom linB odJ fnftn en glan3 ifrdn fig. Dfwerfte• jae ifrdn [Jt\Jnranbra, äro få nogn meb {)maran• imften {Jabe n!Itib jfölb~n IJ{t filt bröf!, bä {Jan bra förennbe, od) fibornn äro fd trt)dtn od) paB\n frdgabe @nb, 4 ID1oj. 27: 21, od) berföre lllnr fl'i jemnt till nUn be näftliggattbe, att i (Je!a gra• bet ett ftåenbc talejätt iblnnb iubarne: ~men natäpplet ide finneB något tomt rum. met wore l)ar jwnrat genom Urim OdJ %(Jumnmn. omöjligt att i ben ft)nliga ffa\lelfen finna en mera
~{JriftuB är 11Jerlben8 liuB; ~an är be trog• ffön odj lärorif liilb af be l)clign\l famfunb, än naB liuB od) fn!Ifomlig(Jet, od1 efter .\)nnB llJi!ll)et granatäpµlet. IDe trogna äro lielign berföre, att utbela3 .l;>nn3 2!nbatl g(lftuor, fl'ifo.m ~::ionont täcfcB. be äro förenabe meb ~{Jri~u3 od) liffom betädte @enom fitt orb od1 fin Wnba gtfttJer ~an jwnr nf l)an3 l)elign natur, be äro rentningne od) dt be trogna. up!Jtagne i lif3gemenffap nteb .s;>onom. Dd) om·
31. '.I)u jfaU oCf göra unber liffiorteln gifne af J)an3 wäf eube, genomträngbe nf ~an(! en filte~ijortel af(f amman af gult filfe. * &nbe 0~1 innefl.ntne i .t>nn0 f~rtlarnbe me11,n1ffo·
* 2 ID1of. 39: 22. 1~.ntur, nro be t flJrfan od) forfamlmgen afro en @Je u. 6. ~ilfellfjortcln 111ar liff om lifroden fo:enabe. meb l)wnrnub,rn .. till et~. leftuanbe od}
utnn ärmar 1uajenbtltgt {Jelt. IDen mborbell fnrlef, ben rena 32 C"I~ öf ft 'bt • t; no « llJältuilin, bet öbmjufu od) böjliga finne, fom
• ){..lu.1 lner mt .pa !JOllOnt ,.au måfte finnae dtminftone i ndgon grnb qoB {Jtuar llJUta ett f)a1~f mog; ocfj en oorb_a om:: od) en, fom ()ar fommit till lefllJanbe tro \)(\ hinn fjaf~fmoget tiU~opa fåflab, att bet ~l1riftum, göra, att be fogn fig efter l)wara11brn, ide
0
fönbergår. rä~ta fig eft.~r 1)wnranbra3 be{Jof, ft1~a l)11Jarn11b~all .\)a{(lfmo'g: en ölJpning för linlfen. b~tfter, betad~ [Jwaranbrn3 fel, fofn [Jwarni:bra3 33 f)..Y. neban 1>å fon~ fåll l'l'aU bu ba~a od) utgöra en ft1_rfo, en fropp, ett jampmb,
.. • • "' t', 1 1• , fom Dfwerfte!Jreften bnr IJ{t fin ffabefdU. AOr.a faf om gra~atäp.plen af qurt. ft!fe, 36. '.I)u j?aU oc'f göra ett ännefpann af ~arfafon, ro)enrobt, aur omfting, Od) Hart gulb ocf) Arlifttia berutt efter ftenf ni:.: emen:.an bem gU1bene bren:ror, oc'f allt bare fonft S)@ll1\Rsit:91~ ~@~@~@%. * omfrmg. • .. . * 2 ffifof. 39: 30.
34. ~a att ber ar .. ett gUlbene preUra, mettn ännefpann af gulb ffnU ~nfwn 1uarit od) betnaft ett granataµµle, ocfJ ater en twd finger brebt od) rädt omfring ~älften af Mfbene DJ((fra meb ett granatap.ple, allt {J_ufroubet; bet fnllae en (Jelig fronn, en)>. 29: 6. omfring på fåUen af f amma µ1te~tiotte1. Ofwerftepreften lJabe få_lellee s;ierran3 nam~ Il"'
35 'Dd1 sit:arott n-an: f)a'ina ~onom l)ufwullbonnben od) memg(Jetenll nam~ ~å ?.roft.ct . • • , 1 • 1• • I •1 .. IDettn betednabe, att {Jan fdf om ~(Jrtf!t forebtH>
u.p.pa, nä:r {Jan trenat, f a att matt {Jorer wnr meblnre mellan @ub od) folfet, od) ntt Hanget af fjonom, när ()att ut:: od) in~ @nb od) förfamlingen i {Jonom ffnllc förena~.
~arontl 1uigni1111. 2 IDlof e tBof. ~ap. 28, 29. 175 ======-~=============;=========~== --=======~=
~ ~C1riftuG n.ffpcg[ar fig ~e~ranB ~eCig[)et; .tian 43. Del) ~foton meb ljan~ fönet ffo!a ar @ube anftgte, @ube ~arltg[)ern jfen odj .l)anG i; f b 0
" b 0 • t' ·
1uäf enbeB rätta beläte. ®ufom @ubomene full• •Ja lo,ll em up.pa, nat e ga m u t IUttt" [)et bor i .tionom, fd upptager fJnn i förening ne~Mtbet~ ta6ernafel erfet ftam tlff al" meb fig fjeff odj förenar meb fin perfon, fd[om taret ti(( att tjena uti bet ljeUga; )Jå bet fin froppG .. lemm~r eller äbeCftena:. pd fitt ~.röft, att be ide umgäUa beta~ mi§gerning oelj ~~[: r~ ~;ia~~~!ltro~n:of~~·~a~~ i~~r~~: måfte .~ö. ~et ffaff lUata ~ono.~n Oecy fen be omfattar ~immcl oc!J jorb, i .tinne anlete f)alt~ f ab efter ljonom ett enngt fatt. ftrdlnr @ubomeue namn, odJ IJd fitt lJierta bär .tian fin . dterlöfta f örf amling, fin brnb, fina iibe[fieuar.
37. Delj bu ffarf fli~a bet )Jå ljatten framman i linnet .på &aron meb ett guH f nöre.
38. Del) bet ffa(( hlata i &aron~ ätme, få att &aron bär bet ljeliga~ orift, f om .3~rae!~ '6arn ljetga i affa fina gåflllor oelj fJeigebom. Del) bet ffaU afftib loara )Jå ljan~ l'inne, att ljan ffaff f örf ona bem f öt S)@Rmn.
)Den offrnnbe fobe genom [)änbcre puläggning fina f~nber på offret. :Ilct forn offrabe0 ut .\)er• . ran, bar jdlebee be offranbee f~nber odJ fnnbe j bcrföre ide tunra ett @nbi tiicreligt offer. ®fulle
1 bet fntttta antagaG fdfom 'ett tiicreCigt offer, f d roar bet nöbmiinbigt att ftJnben bortflaffabeG odj , 9.ffret ifläbbe~ en fullfomlig natur. )Det jfuUe DfmcrfielJrefien bmneb dftabfomma, att [)an, fdfom förebi!b af ~[)rifittG, fl\fom .t)errnm'l ~c= lig~et, mebbefabe .tima1HJ [)eCigfJet eller G:l1rifli inllfomlig(Jet åt offret. IDet är ~firi[in{l fieli,
Ofll>rrfltpreflen f fln embtt~brii9t.
<in prefl f fln embtttbriigt.
2~J. <ta1'ittl. i?m .är .ljmanB IJ.elig(Jet, odj intet offer hmbe i '-arons milJtting bel. ~riinntoffrms [lg fJelft mara (jeltgt, utan bfef bet gwom jam• 1 · r1~ \. I 1· I man[)anget meb G:[Jrifti (Jelig(Jet od) fttllfomlig(Jet. ''ll· wUvS ~t tg ~d. )l)d G:(Jriftn~, f?.m är .l;>man{l ~elig(Jet, frambär ~etta ma0 fte bu o.:i n'o' ra b m tt b lllåra offer, fd aro be af .l;> onom [Jelgnbe odj full• ~ • u tl, e , . a e fomnabe. Sfr ~ef. 20: 40- 42.
0
ffo!a ltlatba mtg hli~be .~tlX prefter.* :=.tag 39. ~tt ~af! oc'f göra en trang tjortel en ung ftut, odj thla hlabrar utatt roanf;
af ljluitt fiHe * ocf) en ljatt af tjhiitt filfe 2 C"'\f"tabt* ~ ~boj. 8~ 2· f" b i f oe9 ett ftidabt Oöfte. . • >'-' •1 1.1tp oc9 o .,ra e ta or,
* 2 \I.Ro\. 39: 27. ofattbabe mcb 01J1l, o,dJ of~tabe tu1~n" )Den trånga fiorteln runr lång, rutig odj fiabe i fafot, fmorba meb o11a: af ljhletetnJÖ{
ärmar. ~af! bu afft ni.ira bet: 40. ~elj tiU &nront3 fötter ffaff bu 3. ~d) ffa(( .~l'igga be~ utt en fotg
nöra tjortfor, Oölten oef) ljufwor,)om äro , odj uti torgen '6~ta .~et ftam famt meo fJl'itliga odJ fföna; ocfJ ~af! f!aba bem I ftuten odJ be tlUll mabrarna. Up)Jå btlt DtObet &atOtt meb ljaJtfJ fÖttet: I 4, ~dj bit ~af(,. ~llf~a &0t0Jt ,OU)
me lägre IJrefternntl brägt lifttabc ~arontl i ljan~ .. fötter fram fot böne1; af hlttt:: ldngn nnberUiibnab, fin, (Jmit meb m görbet om I tte~liorbet~ taoernaM odj thla bem meb liftuet. Sfr Upµb. 7: 9. S)iirliga odj fföna, fe u. 2.' hllliten:
41. Del) ffll!{ f mötia bem odj f~Ua 1 sti~ IJrePruignin_gen (Jörbc fdlebeG brän.neoff.er beta~ ljl'ittber ocg 1oiga bem * att be odj f P1~offer, fom ~nu~ offraG af bem, firu1lfn .ttU
, , · ' bet IJeltga embctct mtutgbel!, [amt ben truagnmg oltflUa nttlta )Jteftet. * 3 Il.Ro[. 8: 12. be flnUc nnbergd framför innungen till ~elge•
$refternatl inroigning ffebbe bmneb, ntt be bomen. lBränneoffren utgiorbc förfoningen för fmorbe~ meb ~elig olia od) bcratl [Jänber ftJUbe~ bera{l fl)nber; be b[eflllO frigjorba frdn all ffulb mcb offer. genom tron !Jd offrct{l bet\)bclfe, fålebe6 genom
42. De"' ll'aff AÖta bem föme neber:: <il:(Jrifium, o~ tillifa .. afbilbabe bränne?ffret ben . • '! 1• • '·! b f" . .._. o gamla menmffan~ bob, fnmt !1efo ben mre men•
tläber ttf{ att fftJ!a 01.1 ~g en~ ott t1•lllt niffan6 förroanbling genom nåbcnG elb. ®pitl•
länben afft neb )JO laren. ofiret afbilbabc tron!! frufter, tron~ merffam~et mebcrfliiber: btnfliiber. \ fAllll fiirfcf, edj ttuagningcn betl)bbe ide blott
176 ~refterna(l 1uig11ing. Exo1lus. ~Il~. 29.
ben tillagning, fom ffer i ben nlja föbeljen, utan f aligl)eten(l IJielm, &µl). 6: 14, 17. 3 l)änberna ben fortgåenbe twagningen, forn ffer i bm bag• ffulle ~(aron odJ l)an(l \öner 1iaf11Ja offer att liga bättringen, IJmarµå mår ijrälfare ftjftabe, frambära, tt) ingen får fommn toml)änbt inför M S)an ttuåbbe lärjungarne(l fötter. still µre• S)man. !ffii måftc .mebföra· G'.ljrifti föt\oning(l· flematl ttJigning l)ötbe jdlebe(l båbe l\Jattcn, blob offer. Sl)e frnfter, forn @nb(l ~nbe l)o(l ofi werfat, -0dj olja. lRentttJagning från ft)nben, rättfärbig· odJ alla be gåftuor, fom @ub ofi gif11Jit, måfte görelfe gcnom 3eju blob od) ben S)elige ~ttbeB frambära(l meb ett frituilligt l)jertn. \Rom 12: 1. gåfmor bel)öfwa framför aUt @ubB oM tjenare; 10. Ddj ffall fjaflua ftuten fram för men ide blott be, utan alla, f om l)öra till G:l)rifti börren a~ 111tttncXlliörbetXl taliernatel. DdJ förfamling odj bet aubeliga prefterffapet. r
3 1uåra bagliga offer måfte flJttben(l furbe~ llforon meb f)CtttXl fötter ffo!a lägga fina ttJara borttagen genom trontl tillegnanbe af G'.l)riftt fjänbet µå fjuf1uubet af ftuten. * rättfärbi!)lJet, od) be(lja offer, fom ffola beftå af * 3 l!nof. 8: 14. bön odJ tadiäge!fe, föriofelfe odi trogen med• 11. '"'di bu ffa'(( rragta ftuten för famget i @ubtl ri!e, måfte till fin IJuf1unbfaf ;<...1 i u 1• lJaf1va ben S)elige ~nbe(l nåb, odj beraf mara Sj@ffirnn, inför bönen af 1uittneXlliötbetXl geuomtröngbe odj öfUJergiutue. \Rom. 12: 1. taliemaM.
5. Dd) taaa tfäb.erna odj ffäba uµµå 12. D~ ffall taga af fjanXl l>Iob odj ~aron ben t~m:11a 'fjorteitt ~cl} ben ,fi!teXl:: ftt~ta uµµa altaretXl fjorn mcb bitt fln" ~orteftt odj ftffjortefn. od) fföfben till Uf" ger, odj afft bet cmbra lifobet fofta lteber tiottoein,, _od) ffall liemorba fjonom utan µå vottnen till aftaret. . U\)\)a hftjortein: llno\e, f om mar imuigb af .\)man fJeff, ffulle
6. D~ fätta f)atten uµµå f)anXl f)ufluub imuiga mar.~n. odJ lJan>S föner. llnärf_om IJ.iir, n..Y. b r t ni' 0 "'att [JUtu oupµlotlhgt S!agcn odJ @vange!mm aro 4'u.) .. en .. JeltJ\Ct ronan tt.na ., .en: .. förenahc •
. S)~r forejfnfmeB, lJnrn f!~berna, l)tt)llfa fo~ut 58dbe bränneoffer•aftaret od) röfoffer•altaret, bhfnnt beffrtfna, ffnlle anttJanba(l ... IDcn ~eltga l)ltli!ta liffom inuef(öto bem, forn fful.!e för[onatl fro1~a~, ellc~ ,tJelgebomentl frona, ar en btlb af od) b!ifioa S)crrantl rätte tillbebjare, blefmo be• G'.[)nftt ~arltga fro)ta, IJ!f. 132: 18. @br. 2: 9. ftäufta me~ offerblob odJ berigenom renabe odj 2!f b~n gimmelffa bftverfte.µreftcn~. [)ärliga prt)b• [Jelgabe. nab aro a~_a tr~gua belaf~tge, be aro S)ane lem• 13 Ddi) ffall ta,.,a allt bet feta fom mar odj f!abbe t .l)an(l f!aber. .. ; ~ .. , /
7,0
Ddj ffall taga f mörjooija od) gjuta ar pa tarmqrne, ~dl. b.et natet öfluer Ief" 11µpa f)UltXl l)ufiuub od) f mörja fjonom. * loettt od) 0 li~.ba niurarne, l,!leb bet feta,
* 3 l!no\. 8: 12. f 00m ber\)U .. ar, Ocf) ffall Dtanna bet U\)\)
@'Smörielf en meb olja bettJber ben S)elige ~n· \)U altaret.~· * 3 llnof. 3: 3. be(l utgjutelfe, [jroaraf alla @ubtl barn blif1va ml.!t bet bäfla mcnniffau eger, är [jon ff1Jlbig belaftige od) ift)tmer!Jct orbet(l tjeuare, få framt att offra åt S)errantl tjenjl. llnen uti bet feta be rnilja emottaga beBfa l)öga gdfll!or od) ide tuib !eftuern är gallan innejluten, odj ben ff11lle uteftiinga @ubtl ~nba genom ett ltlcrfb(lligt finne. fålebetl äfwen förbränna(l, tiU tecfen att ft)nbm
ij;~riftu6 bettiber @>morb; .\)an biir betta odJ alla befi bittra fruftcr ml'tjlc böbatl odj för• namn, emeban S)an lJnr nnbfl'ttt ben ~elige ~nba bräuna(l, få framt man ffall funna jörbliftua i utan mått, \llf. 45: 4, 8, odJ G:~riftnn faUatl för\oning meb @ub. Sftinnerget är bet nöb• S)an(l trogna efter ,i)antl namn, odJ bctta inne• tuäubigt, att förfamlittBentl lärare ide be~l'tlla bär, att be alla ttH\fte mara belaftigc af S)an(l \t)ttbetHl galla inom jig, utan fafta bcn i offer• filnba. mom. 8: 9, 14. 1 SolJ. 2: 20. lågan.
8. Ddj fjanXl föner Ifall bu od f)aflua I 14. IDiett ftuten~ fött, l)ubett odj goret fram odJ fläba uµµå bem ben trånga ~all bu uppvränna meb efb utanför lä" fjorteien: gret; it) bet är ett ft)nboffer. *
9. Del) vegjorba Dåbe lllaron odj bem . * 3 illfo\. 4: 14. meb liälten, od) binba l)ufllloma µå bem, Utanför lägret ffu~e betta ft)nboffer förbriin· att be ffo!a f)af1ua µrefter~apet tiff ett na(l lJelt odJ [)ållet, ttU tcdcn .. att JtJnbcn måfle
ettii~t f ätt. Dd) bu ffa~ ftJ(fo f)änbetna Il ~r:~i~~J f~~~~1~i~t~~~a:lif~af0::~~~~~:· fi& ~~i U~\la ~nron od) f)attXl f oner. lcfruanbe odJ lJcligt tem)Jcl. IDerföre leb ocf 1vår
~larottll fötter in),uigbetl alla till prejlcmbetet. jyrä(Jare för tuåra flJnber utanför itabcn, [JltJar• ([[jriftntl är llll'tr Dfmcr[teµrcft, odJ alla, \om meb betecfnabc~, att ,\)an bar bort flJnbcn ifrån genom S)onom äro föbbe till @ubtl barn, So~. , follet för att på toriet göra bm om intet. fl'ör• 1: 12, 13, odJ Qaf\Ua barnaffnµcrn ~lnbe, Inom. fouingcntl mcl·fjamlJct fortgår bcftänbigt, fl)nben 8: 15, öro tiUita wigbe till bet lommg~liga µre• . motarbeta\! odj böbats i G:~rifti ft)rfa genom ben jlerffa)Jet, 1 1.\let. 2: 5, 9. 58iiltet µl'tmiuner om ' ~dige ~nbe\l merlfamqet. mm förbrännell i fil)Jofteln(l föreffrift, att alla ~errnnB tjrnare nåbenl'.l clb, bm fortlfäftctl bagligm, @al. 5: 24, ffola qafUJa fina länbcr omgjorbabe mcb fan• 1 odJ äntitligcn ffall ben fuUfomligt ·förbrönttall 11ingeu. ®fölbcn )Jåminner om riitt\iirbiH[JetenB 1 i ben ftorn elbBbomcn, fem öiwcrgår jorbm, bå <fräjweta (bröftµanjar), odJ lJnfnmbbouaben om I G'.Qrifti förfamli11g förl:liin1cr iu1Ifomligt förflarab
~re~erna(! 111ignin9. 2 rolof e fBof. ~aµ. 29. 177
11dj aµt bet, .font befn~~~te!igt lir, blifnm utfa• lian~ fläber, ljatt~ fötter odj bera~ Wiber: 1la~t t ben brurnanbe flon. Uppb. 20: 14; cap. få roarber ljatt od) ljan~ ffäber, f)an~ '21. 8, 27. ,.. "'"' \.. i("\.. • \..
15. IDlen ben ena roäburen ~an bu 1 oner .o"f uer~~ 1 au er . rotgue. .. t . ..r. or 1.. r:. f"' ff r 3 ~tmme1en mfommer mgen annan att ben, ~ga, o"f 'Ua~?lt meu •• ,an~ utter Oia font ~ar tl\Jagit jina fläber ocfj giort bem ~ltJita
fagga bera~ fjanber .))a f)att~ fjufroub. * i ~ammetl! blob. Uppb. 7: 14. * 3 ffi1of. 8: 18. 22. 6eban ffaU bu taga bet feta a]
16. 6eban ffall bu Jlagta fj~nom od) roäburen, ftjerten od) bet feta f om är .))a taga fjan.~ lilob od) ftanfa uµµa altaret inefflt!,orna, nätet f om är öftuer !efroern, -Ont omtrmg. . . od) baba njurarne meb bet feta, f om ber
17. ID?en roäburen ffall bu l)ugga t öfroer är odj ben ljögra bogen· tl:) bet ftl:)den od) .~wå l)an~ i}teff1t1or od) fötter är fl:)Uetf~n~ tuäbur: • tHf) ffall lagga bet µa f)an~ ftl:)den odj \j11Udfeu6 tuiibur. 3fr ll. 9; cnp. 28: 41. ljuftuub. 23. Ddj ett bröb odj ett o1jotata od)
18. Dd) brdnna u,pµ all 1uäburen ,på en tunnfata utur torgen, ber bet ofl:)rabe aftaret: tl:) bet är ett bränneoffer S)@ffi,, bröbet t är, ben för ~@ffiran ftår. Tanom; en föt futt S)@ffiranom. 24. Del) lägga allt bethl µå m:aron~
~n föt luft, ett dbojfer ~errcmom. Or· od) lian~ fötter~ l)änber; od) tuefta bet tet e!b eller e!boffer förefommer ofta i .\)mani! S)@lRranom !lag, ~dJ nf b~ttn~ elb uppgicf ~.fferröf~n. f~fom :!>etta off; ltleftabe~ mot alla f~rn ltläber• tn fot luft rnfor @ub. met nr ~[jrtflt forfo• Il . e ... ninglloffer allena, f om är en föt luft inför ben recfen, ttll tecfe~ att ?Ian ~elt od) .~o.Uet erfanbe tltlige @uben. IDlen för betta offretll ffuU ltloro ~man @ub fd1om ~tmm~l~tt<.1. odJ .torbent! ~cm, l>et!f a bränneofjer, fom ~är föreffrifltlall, en föt odj att a~t ~ltla~ (jnn be~at gtfltler dt menmffan, luft infi!r ~errnn. '.rlet tuar ifrdn c.i(jrijlul!, ftall anltlanbal! ~ (jnnl! t1enfl. forn beu föta luften ingicf i offerldgan. tad ifall 25. ~cl; f a ffaf( ~u taga bet utaj .tronll offmlb brinna i @ubll bnrnll I)jertan, od) bera~ l)änber, od) branna bet u,pp pa t benna offerldga intriinger ben föta luften af altaret för ett bränneoffer tilr en föt 3efu förfoningl!offe~ o~ uppfliger till (jimmelen, luft för ~@lRran. tlJ bet är "'@lRran~ ~p(j. 1: 6. lBdbe t nar(jeten od) l>d ldngt af• ff • ""' fli\nb funbe man fe elben brinna )>d nrtnret, odj O er. man fabe berom: bet är .l)er.rnnll c!b. ~d ffola 26. :0d) bu ffaU taga bröjtet af fl:)I" ~errattll trogna ldta fitt {Jul! ll)ja for men• t fl .. 1.. or '"'' Il « , 1.. nijlorna, att be, forn fe tronll goba gerningnr, l~qett~ mauur ~aron~, o"f pllll .me1ta uet må funna fägn: bet iir .l)mnnl! elb, odj att betta för ~@lJhan: bet ffaU mara bm bet md länbn till ben I)immelffe \!nbrenUof odj prill, 27. Dd) ffalI alltf å l)e1ga tueftebröftet g}lattq. 5: 16. 1 1.J3et. 2:. 12. odj ljäfroobogarne, f om 1ueftabe od} f)äfne
19. ::tlett anbta tuabi~ren ~af! bu t~ga, äro af ft)fielf en~ roäbur m:aron~ od) lian~ (ldj &grott me.b f)an~ . föner ff2!a fägga fötter~. ' fina l)anber ).)a {)att~ f)ufroub. @enom benna (janbling &lefmo beGfa fl~cfett,
..r. * 3 ffi1of. 8: ~2. ..r. för (jela bet gamla förbtmbet(l tib, bcfliimba fd• 20. Du1 ffaU f(agta .,onom Ou1 taga forn preflernall anbel af offren.
<tf l)an~ fl11)b odj ftrl:)fa ))å l)ögra öron" 28. Ddj bet ~af! tuara m:aron~ od) tim,pen af m:aron od) ljan~ fötter odj upµå l)an~ fötter~ tilr ett e1uigt f ätt af 3~,, tummen af bera~ f1ögra l)anb od) µå rae!~ barn: tl:) bet är ett l)t'ifoffer: od) ftörfta tån af bera~ f)ögra fot odj ffall l)äfoffren ~ola ljöra S)@lRran till af -3'~"' ftänta bfobet ))å altaret ant omfrlng. rael~ barn i bera~ tadoffer odj f)äfoffer. *
brat är en bilb af 11pµmärffamfjet odj l~b· * 3 ffi1of. 7: 34; cap. 10: H. nab, ~nnDen odj foten en bitb af werffamfjet. lffieftoffret, o. 26, 27, bet jom icft f!cf för· ~Ut bel!ja lemmar bleflvo berörba meb offerblo• brännal!, !fulle icfe gifltlnll tiU fpill dt bem, forn .bet ffuUc pdmimrn preflerna odJ alla trogna, att frambragt bet till offer dt .l)errnn, ntan bet till• lJiertnt ifall ltlarn ltlilligt att förnimma od) l~ba ~örbe ~man, odj .l)nn ~abe ffättft bet dt pre• @ubll mnbel! röft, od) nUa froppl!· od) fiälll• flerna odj ti!ldtit bem att äta bet, 3 IDlof. 7: 34. frafter bmbltlilliga att l\Jerfftiilla ,l)an(l ltlilja. :!>et ltlar fo!fet tilldtet att äta af tndoffren, 3 ~tt fdban ll)bnab odj ltlerffnml)et efter @ubll ffi1of. 19: 6, 7, men ide nf ltlefteoffren. 1tJ!lin. är. icfe möjlig förr, än menniffan (jar 29. IDlen m:aron~ fjeliga träber ffo!a 'bltfltltt forfo~ab mcb @nb ge,nom. tron pd @nMl f)att~ fötter l)aftua efter l)onom att be taon odj beftan!t meb .l)nnl! forf omnn3blob. C:!br. , • ff r f 1.. ' "" 1.. 12: 24. '.ttll en from ltlanbel är framför allt I betuh~ttatt Olt't roatba morve, O"f ue"' troul! rät.tfärbig~ct 11öb1oä11big. I ta~ l)anber fl:)ffba.
21. DdJ ·ffaff taga olobet .))å altaret 30. S)1uilfen af f)an~ fötter roarber vd) f mötjoolja od) ftättfa p('l ~foron od) \ preft i !)an~ ftab, ljan ffall fiäba bem
12
178 l.f.lre~erna" wigning. Exodns. 'irav. 2!1, 30.
u.p.på i fju bagar, att ljan ~an gå in tnar f dlebe; fd _mt)cfetJom 18 äggffal efter !>'.I uti tuittne~bl'!rbet! ta6ernafel ttn att tjena fub..tum. - etott olJn, b. w. \. pre6fab ol1a. uti bet ljellga. 41. ID?eb b~t anb.ra Iammet om afto:::
31. llu 'jlart od taga f~Uelfen~ tuäbut ne,n flart bu göra faf om meb mor.gonen!-od) fofa ljan~ fött .på ljeligt rum. f.pt~offer od) brldoffer, tm en flit luft
32. Dd) ~foton meb ljan~ fl'!ner jlo!a .t>@lRranom af, offrt>t. , _ äta af f amma tuäbur~ fött meb '6rl\bet, 12· lletta ar bet bag liga, brä~neoffret f om i torgen är, inför bönen af tuittne~"' inttn ebra efterfommanbe, för bl'!rren af lil'!rbet~ taliernatel. * ttiit~ne~lil'!rbet! talierna~el för .t>@lRr~n,
* 3 !mo\. s: 31; cap. 24: 9. ber Jag eber bettrna od) meb big tala ttltrl. 33. ~~ en fl'!rf onin~ är bernteb flebb 1>e6fa offer ffulie offra6, ber ~mau IUi}abe,
tiU att f~Ua beta! ljänber, att be jlola att .\)ane ~elgebom ffnlle wara. ttiigbe tuarbn. 3ngett annan flaU äta 43. ~er rom iag 3~rae~ '6arn bet~::: bet, t~ bet är ljeligt. gab oclj ljelgab tuarba i min ljärligijet.
3 b. _31, 32, 33 m_ena~ b~ tacfoffe.r, f om off• 1>er, i ~elgebomen, will jag fomma till ~· rabe6 ltltb prefterna6 ln!'JIOnmg, odj 1cfe be tacf• rael6 barn, pd bet folfet md förnimma min ~är-offer, fom anbra S6raeltter framburo. lig~et odj blifltla up!Jft)Uba af ~elig jruftan.
34 ... Dm nåaot ~f11mli!ifttJer af f~Uel"' 44. Dd) tuin ljelga tuittne~lil'!rbet~ fen~ fott od) at bro.bet ini!!! morgon~n, tabernafel meb altaret od) ttJiga ~aron b!t fl,an bu u.p.pbrä~~a .P~ elb od) tde meb ljan~ fl'!ner mig tiU .prefter. lata äta bet; t~. bet ar ljeltgt. lBdbe tabernaf!et6 od) pre~erna6 wigning
35. Del) antf a ~an bu göra meb ~foton ffebbe ~ufwub\atligen betigenom, att s;ierrm om· od) ljan~ flinet, faf Ont jag ljafttJer ojubit gaf ~elgebome~ meb fin ljärlig~et tillifa .!'1eb alfo big. 3 fiu bagar flaU bu f~rl« beta~ ~elgebomenG t1enare, \!laron ocf! ~an6 fouer. ljänber. 45. :Od) ttJiU lio ililanb 3~rael~ liarn
3nltligningm ffulle fortf ätta6 i fiu bagar od) odj tu ara beta~ @ub. * offren i fju bagar förn~a6. * 3 IDlof. 26: 11. 2 ([or. 6: 16.
36. :0cl) ljtuar bag ffogta en flut tin 46. m:tt be ttJeta jfola, at~ jag är ett fl)nboffer ttn förtoning. Del) jfart .Q@lR~en beta~ @u~, f om bem fl'!rb.e utur jfära altaret, när bu fl'!rf onar bl't, od) jfa{( @g~.ph lanb, att Jag fluffe bo tlilan~ fml)tja bet att bet "all fJHtt...a ttJinbt. bem. 3ag ~@lRre!l beta~ ~ub. ..
37 ()< ~· b 1~ « b 1 '~.. 1 ti "' @ub loftuar att allhb tnara nartuaranbe nar , • °" 1JU agat ,.au U I Ot1 Ona 0'-'J fina trogna. ([qrifl116 bor i fin förfamling: @5i, tutga altaret, att bet jfaU ttJara bet anra" jag iir när eber nUn bngnr intill nmlben& ljeligafte~ altare. ~o f om ttJif! tomma iinbn. !l.nattq. 28: 20. ttJib altaret, f)an jfaa tu ara tuigb. *
* 4 !lRof. 18: 4. 30. <tapitel. - · @5e b. 12. 38. Ddi betta Ifall bu gl)ra meb al"' ltöltaltartt, förroningms ~lttl, huiittr-
taret: tu lam år~gamla Ifall bu ljtuar ltard, rmörjo-oljan od) röltumktt. bag offra beru.p.på: ~
39. @tt lam om morgonen, bet anbra ~u fla!f od $Öra ett rl'!laltare tin rl\f:: om aftonen.* * 4 !lRof. 28: 3, 4. nlng af furnträ. * * 2 IDlof. 37: 25.
40 D"' rn tt r t' I l 1>etta altaret tallae bet gl)lbene altaret, cap. • "J t e am en mng 'em O:: 39: 38, emeban bet 1uar öflllerbraget meb gulb.
mjöl, '6Ianbabt meb en ftetbln9 af ett 1>et ralla6 äfwen bet inre altaret, tiU dtff1lnal> f)in ftl'!tt olja i, od) en ftetbing af ett ljin ifrdn bränneofferaltaret, f om ~ob utanför ~elge• tuln tlrt bric'torrer. bomett6 ingdng i förgdrben. smaftaret flob i bet
1lagligen offrabe6 ett lam till morgonoffer ~eliga framför för!dtm till bet nllraqeligafle, v. 6. od) ett lam till aftonoffer tillifa meb fpi6offer. 2. @n aln Iangt od) orebt, rätt f~rfant, @id ffofo 3efu tillbebiare, bet anbetiga prefter• od) tttJå alnar f)ögt meb fina ljorn. ffapet, bagligen frambära _bön• .~cl) .lofofftr inför 3. Dd) fla{( ö~i1.1erbtaAa bet meb flart @ub, be jfola \ ~en baghga battrmgm fortfa• ·,, ranbe förblifwa belaftiggiorbe af «l'.qrifli förfo• gulb, befi taf o befi roaggat allt om:: ning6offer, od) bagligen på nl)tt ofint fig ficlfltla fring ocl) befi f)orn. Del) flaU gl'!ta ett ~erral!om. ~ärtill qöm äfwm morgon• odj tran~ af JJUib beromtring. · aft~i~~~·ebelm af ett ~pqa ltlar ett @omer. @5e 4. DC9 tottJå ,glJibene ringar • unber c•P· 16: 36. c.w 5;Jin (mi\tt för wdttuaror) ffall franf en .pa baba ftbor, att man ma fdtta hftna utgjort 72 iiggffa!. ~tt fierbebele ~in tier ftänger uti o~ bära bet bermeb.
!Rötaltaret. 2 IDlof e' !Bof. ~av. 30. 179
5. 6tängerna jfatr bu od göra af furuträ od) meb gu!b öfttierbraga bem.
6. Dd) jfatr f åtta bet inför föt!åten, f om ~ånger för ttiittne~Oörbet~ art od) för nabafto!en, f om ät µå ttiittnet~Oörbet: bäban ttiiU jag bet~ga big.
7. Del) ~aron jfan berµå röfa gobt töfluert Ijttiar morgon, när Ijan reber lamporna rnr.
lllo!altartl,
8. 6ammalunba nät Ijan uµµtänber fomµorna om aftonen, ffaU ~an ocf röta låban röt '.I)et jfa!l 1uara ben bagliga röfen för ~@mran när ebra eftertom" manbe.
\Röfluerfet, fom liränbte \ld altaret, af bil· babe ~~rijli öfl\lerfle\mjlerliga förliön. ~lir. 5: 7; cap. 7: 25. met afbilbabe äfwen be trognae liön odj lofoffer, f om be .bagligen frambära in• för S)erran. IDetta altare ~ar fin motfwariga urliilb i ben ~immelffa ~dgebomen. 3 Uppb. 8: 3, 4, göree ffillnab emellan qelgonene böner odj bet egentliga röfwerfet, fom läggce till btrae liöner 1>d bet g~lbene altaret. IDet är lilott ge• nom rötwerfet af ([qrijli förbön, f om be trognal'.l böner funna ~örali; blott btruti funna be U\lJl• fara till @ube t~ron. ID!\ menniffan beber i jltt eget namn, fl\ flannar bönen IUib jorbrn; bl\ bönen fler i 3efu namn, f dlebel'.l i tron \JI\ • \)onom, fA ät bönqördfe utlofwab, 3o~. 14: 13, 14; cap. 15: 16. 3nnan röfetfen labee pd röf• altaret, offrabee bränneoffer \JI\ bränncofferaltaret i ~elgebomrne förgårb. ID etta läm ofi, att ingen mennilla fan rätteligen flebja, fom icfe ge• nom tron 1>1\ 3efum är förfonab meb @ub odj ~ar fl\tt ftJnbernae förlåtelfe. ~nger öfwer f\ln• ben, f~nbalitfännelft, föröbmiuftljt od) till~l)ft till 3efu förfoningliofftr mdfle nöbl\länbigt ~oe menniffan finnali, fl\ framt ~on ffall hmna fram• bära liönene rlSfelf t inför @ub.
9. 3 ff olen ingen främmanbe röf göra betuµ_.på od) intet brätmeoffer, ej l)eff er fµi~offet, od) intet btidoffer offra bet" wµµå. • * 3 IDlof. 10: 1.
IJriimmanbe töfwer~: allt flage röfltlerf, tillrebt \11\ annat fått, än efter .i;>errane egen föreffrift, är jlrängt förbjubet. 2Ill egenrättfär• big liön är l\leberjl~gglig inför @ub. ~uc. 18: 11. 2Ill liön, fom ide lllerfae af @nMl 2lnba, odj fom ide ffer i u111>riftig öbmjuf~et efter ,\)errane förefMft, fan omöjligen tädae @ub. [Ylen bd rn mrnniffa älffar fin ~rälf are, eller gerna 1uille älffa ,\)onom, fl\ är ~luarje tanfe l>A .\)onom odj ~lllarje åflnnban efter ~onom en bön odj ttt röloffer i ~ane tem~e!. l.j,lå röfaltaret lirann ide röfelft l)tla bagen, utan blctt morgon odj afton od) lllib llli~fa tillfällen, men luftm af ben liränba röfelf en fortfor i 9elgebomen frdn ben tna gdugen till ben anbra. ~å lemnat IJwarje alllllarlig bön en 111äljlgnab l\letfan efter jig, odj frib od) fröib lilifwa rdbanbe i qjertate innerjla, när bönen ide fafna~. IDå f afnal'.l ide l)eller ben goba Inftm af betta ~eliga röfwet? i ~jerta odj lefltlerne.
10. Dd) ~aron jfatr µå befi l)orn förf otta en tib om året, meb f~nboffret~ lilob ttn förf onin~,. * ~åban för[ oning jfaU !fe en gång arligen när ebra efter" fommanbe; t9 bet är ~@ffiranom bet anral)e!igafte.
* ~lir. 9: 7; ca1>. 10: 14. ~enna förfoning ffnUt ffe l>d ben flora för•
foniugGbagen, od) funbe enbafl af öfltlerfttl>rtflen tuerfftäUae. ilen afbilbabe ~l)rifti förfonin~, ~br. 9: 11, 14, 15. ~abe ide ~9riftue bliftvtt förfoningen för tudra ft)nbtr, 9abe ide .t>an för• fonat ofi meb @ub, fl\ funbt ingen menniffa liebja en rätt liön till 8,;lerran. ID!\ l\lore ingen u1>1>riftig bön för menniffan möjlig; tt) bertiU be9öfroee nåb, odj ndben erlJdllee enbafi för 3eju ffuU. Odj I\ S)mane flba 1uore bet ide möjligt att bönqörn, om förfoningen ide wore ffebb; tt) bet wore jlribanbe mot ~anG rättfärbigqet. ~Il gubetjenfl od) alla offer äf1uen i gamla för• bunbet 9wilabe l>å ([9rijli förjoning odJ Mtabe berpd.
11. tid) ~@mren tafobe meb mlofe ocf) f abe:
12. filär bu räfnar l)uf1t.1ubena af 3~rael~ '6arn, bå ffa!l ljttiar od) en gif1ua .\)@ffiranom förf oning f~t fin fjäf;
0.på
bet bem icfe jfaU ttieberfara~ en µfoga när be rätnabe iuarba •
seracliterna 1111\fte l>å @ube befallning tlllå gdnger riifuae, 4 IDlof. 1: 2; cap. 26: 2. ilen förfouing eller !öfepenniug, f om qär anbefalleli, fallne äfl\len l)äfoffer, b. 14. IDleningen bermeb ltlar ingalnnba, att utan bermeb ffnlle funna friföpa jig frl\n jt)nbaffnlben odj f l)nbajlraffen, utan bet l\lar en IJtiUningeffatt till ben 9immelffe .ltonungen. IDe ffnlle berigrnom 1>åminnaG, att lie lieflänbigt be9öfbt ~anG ndbiga befftjbb od; oml\ll\rbnab. IDe fiällbe fig bermeb nnber .l)anG fpirn odj edänbe .t>onom fåfom fin befftJbbm od) fonung. Om någon ide wiUe meb en fdban löfepenning erfiinna betta, fd 9otabe 8,;lm·en att fie!i meb \!lågor qemföfa ben men• niffan; tl) ben 9abe bå uttriibt utur förbunbet
180 lYÖrfoni1'3Bfifcf, '.t'ltliitteforct. Exodus. ~Clµ. 30.
meb @ub oc!J 11JiUe ide 11Jara .i)ane unberjdte. ~ f IDeuua löfepenuing ffnlle odjd erima Semti· 17~ ~dj ~@mren tafobe meb IDlo e terna, ~uru nöbiuänbigt be bc~ofbe en Cö\epen· od) f abe: uing af oänbligt 11Jiirbe, för att blif1ua befriaile 18. '.Vu ffall od göra ett tluättefar frdn f~nbm od1 e11Jiga !Jldgor, b. 16. 1 l.l)et. af tovµar meb ett toµµarfot till att tlllå l: fä. Dd) ffall fjltlar odj en, f om meb utaf; odJ ffall fätta bet emelran 1uittne~" är i ta!et, gif1ua en f)a!f fHc!, efter {Je!" 61.\rbet~ ta'6ernaM od) altaret, odJ {åta gebomen~ f!tel. (fä fife! gäller tjugu ber ltlatten uti:* -,,era * rr:::aban '(. r~ f't 1 ff ll 1 * 2 !!Rof. 38: 8; cap. 40: 30. ~ . . ~ i)a ' l e a uara l,llrefterna, forn tjente .l')erran ltJib aitaret odj ~@mran~ {)äfoffer. i ~etgebomen, be~öfbe beftäubigt tillfälle tiU t11Jag• * 3 llnof. 27: 25. 4 \!Rof. 3: 47. .l')ef. 45: 12. ning. IDctta roar nöbtuänbigt, pd bet Wib gubll·
~n fdban fife! utgjorbe omfring 2% r:br tjenften, fdfom ben bd llJar bcffoffob, tillbörlig r:mt •. men foll,abe3 ~e(gebomenl! fifel, emebon tuörbnob för ~erran ffulle fuuua dbagalägga6. ilen 1u1gt, jom t1eute till rättejttöre llJib llJägan• '.Ilenna t1uag11ing war tiUifa en beftäubig pdmin• bet, förl1Jarabc6 i gefgebomen. !!Ratt ~abc pd nef[e om nöbttJiinbig~eten af jjälenll tluagning ben ttben ide m~utabt fi!ftuer eller gulb, utan odj om bett baglina anb!iga reningen, jom wdr ft~den, forn tuägbee. :I>mna ffattepenniug ffulle tyrä[fare odfd genom fottwagttingen 11Jille lära t1ena till ~e!gebomene unber~dll. ~ill G:~rifti ofi att betiinfa. Sog. 13. IDetta t11Jättef1r jtob f\)rfae inrättning od1 wibmattgdllanbe ftola befi i förgdrben, till tuenfler om ingrmgen till ~elge• meblemmar friwilligt bibraga. bomen, längre mot öfler än bränneofferaltaret.
14. '.Ven f om i talet är ifrån tju~u \Jöi:fl odj främfl mdfte ftinbene orenligqet afttud0, 0 ..r.. >- t"'f r; ff ll ·+ ~re @j. 1: 16, od} menniffan genom tro11 l>d @ube ar o .. , uetu Il \uer, .,an a gt, Illa ., ... ~ : @son blifttJa fötjonab od) rättfärbiggjorb,, ~f. 1: ranom {)äfoffer. * * 4 !!Rof. 1: 3. 18, 1>d bet ~on ml\ funna tjena .l')crran fdfom
15. '.Ven rife ffall ide mer qifloa, anbelig prcfl i S)ane tempel. od) ben fattige ide minbre i ben· ()alf" wa ftfefn, f om man gif1oer .i;)@~lronom tiff ett ijäfoffer för bera~ fjä!nr~ för" f oning.
Snför @ub gäller ben ena fiälm lita Id qögt fom ben anbra. ~i G:f1rif1111! äro af!a lifa ~rt dtcrlöfta, od} alla befjöjtua lita flor anbff i @ubl! faberliga fädef odj i G:(]ri[li förfoningl!• tt1\b, odj alla äro lifa 1>ligtige att warn fin @ub od} tyrälfarc trogna, odj att (jelt odj fjdUet tiU· gora ~onom.
IDet ftob qlllar odj en fritt att befi11tom fri• wiUigt bibraga till f)efgebomenl! inrättning odj gubl!tjenften6 tuibmaftf)dllanbe, fd mt)de! ~an n>ille. b4ttetmt.
16. Del) bu ffall fåbana förf oning~ 19. ~tt ~foton od) f1an~ föner tltlå ))ennittgar taga af .S~rae!~ forn ocf) beta~ {)ättber od) fött er bettttttr. lägga bem tlll @ub~ tienft i ltllttne~" 20. filär be gå in uti 1uittne~börbet~ börbet~ taoernafe!; få att bet är .S~rae!~ ta'6ernafe!, jfo!a be tmätta fig meb iuat" barn ett åminnel[e för ~@ffiran, att ~an t tt b 'd 0 b" Il b0
!åter förf otta jig öfnm beta~ fjäfor. en, a e 1 e mana o; e er a be ~men tuiU i ttdb tänfa IJd Sl!raele barn, nafta~ till a!taret till att tjena ~@ffiran
\om !t)ba ~atte! befallnittg; ~an ttJill betratta meb töfoffer. bem fdfom dterlöfta; ~an lllill låta förfona fig 21. '.Ve ffola tlllätta fina {)änber od) öf11Jer berae jjä!ar odJ ide ftraffa bem för bero~ fötter, µå bet att be ide ff ofo bö. '.Vet jt)nber. !!Reb f\Jnben ~ar nemligen f)lllar od) ffaf! bem ett ellligt f ätt IUara, f)Onom en ide blott förtient att flraffas efter hetta lil· 0..r.. r;anR fäb i bera"' eftertommattbe. lllct, utan jemwäl förtjent att flraffa~ meil "'I •1 .. "' .. . "' letamlig böb; od) benna !öje1>enning ffnUe ediig• . IDet a~ forb1ubet att tta(fall .l')m.an meb ttt ga~. IJd bet be, fdfom .tiemm~ tmberfdter, måtte 11J1U1gt btbeQdUattbe af jt)nbenci orenltgQet. blifma ffonabe. Wdr !öfepenning är ben, fom 22 ()X. ~rc:ro t 1 b b m'} f ~qri[lue betalt för ofi alla, (]iui!!en räbbar o\i I · "'' ""'~viten aia e me ;:JJ10 e frdn lefamlig, attbelig Od) cn>ig böb. S!uc. 13: Od) f abe ! 6::-9. ~. \llet. 1: 18, 19:. \Jrdtt be!' fefamliga I . 23. :lag big al1ra'6äfta f peceri, allra" boben rabb~r .l')an, jd lang.c s.;>an t fin 1~1~{)et äblafte mt)tt{)mn, ft•m{)ttllbrabe fitfor odj finner bet lanba till ttJdtt bafla, att leftua 1ben·1 f 1 r; l;t f0 cl f, • ..r. · 0
na nmlben, men ifrdn ben anbeliga odj ewiga anei •1a 1 a mt) et, ei;ntto o"', twa" bilben ~elt od) {)t\Uet; od) i ben faliga u~1>fld11• {)unbra, od) ca!amu~ beBhfe~ femtio oc() be!fen up~~öm ben retamliga böben 'tnllfomligt. tluåljunbra:* * 2 !!Rof. 37: 29.
E\mörjooljan, 9Mum?et. 2 IDlofe ~of. ~a\). 30. 181 ----.= ==-=- ::::
24. Dd) ca~fia femf)unbra efter f)el~e" 33. '.Ilen f om gör en fåban eller gif" bomen~ fitel: od) olja nf o!jottäb ett f)m: mer en annan beraf, l)an ~all utrotab
25. De{) göt en f)elig f mötjoolia efter IMrba utur fitt folf. apotl)efotetonft. @ub .. 1t1iUe. ide, att ben ~eliga oljan jfufk pi\
UJlirr(Ja, fanei, cafamui od) caejia ffulle ing4 ndgot jatt mtfib_rufaG e~er o(JctgaG. ~tt f1\baut i berelmingen af ben (Jc!iga fmörjooljan. IDfär(Ja, o(J~!gan~e IUtlle ~emn f1etf bcftraffa. 21Ut fh111~1t• fe 1 filloj. 37: 25. j?anel är en ltlälluftanbe barf afhgt eiterapanbe af ~ub.~ ~nba{! .. n4bc~er~n111• af ett 1t1ifit träb, font ltlö~er i Snbien ocfl p4 ön gar o~ af bet,Jom ~eltgt ar, ar jlrangt forbJUbet ~et)lon. G:alamuG är en tuällnftanbe rot af en odj bhfltler jlrangt jlraffabt. röraftlg ltlä~t. c.l:at!fia är ~Jmen en w.ällnftanbe 34. 0d) ~@\.Rren fabe tif! IDlof e: bad; ben cat!jia, font nu forefommer t (Janbeln, bl f • b lf f '('(.. är blott ett jämte flag; mm ben cat!fia, forn ~ag g .. pecett,
0 Cl am, tacten, ga1van
menat! t lBiMn, ltlar i Ofterlanbetl!4ben tiben od) ten tote1fe, fa ntl)det af bet ena forn n4gonting 11111cfet btJrbart. af bet anbta:
s;>uru ben !Jcliga fmörj~oljan ff.ulle bmbae 35 Dd) ~öt bet rötinert ar efter apo .. (efter al!ot(Jefarefonft) ftdr tcfe lleffnfwet. filld• y; • " 1° b " tl t (Jänba (Jabe bmbni119en ndgon lif(Jet meb ben, t~,efatetonft emangbt, ,a att et ar ar forn ännu brufa3 i Ojlerlanben, b4 ltliilluftanbe ttf! f)ellgf)et. oljor bmbat!. ile lllälluftanbe ämnen, fom be• 36. Dd) ftöt bet ti(f pullnet; od) bu gao.~1ae, .flöta~ ocfl bl~.nbaB n~~b ett !tJifit mdtt ~all lägga bet inför roittne~börbet in af ttn ol1a utt ett letfarl; berofwcr g}utee mat• • ! 'f.!l. b t 'f. f 1• b "b · ten, ocfl fär!et fättee öftuer etben. :I>erigenom uti ttl ttne~vvt e ~ taverna e • a an Jag lllanba jig be mälluttanbc iimnena(j fina, fltJftiga, big betl)ga ~all. '.Ilet ~all luara ebet oljafti~a belar meb ben till~jutna oljan ocfl ne· bet alltal)ellgafte. nomtranga ben meb fin "'.~~nft. lBdbe (Jet.ge• s;>är beffrifmell rö?ltlerfet, forn bagligen ffnll'.e bo.men od) l!re~erna ffulle fmoqaB meb ben [Jel~ga brännall p4 röfaltaret, forn jlob i (Jelgcbomen ol1an, od) be~meb beted~abee, att ben s;>el~.ga framför förbunbett! art (men förldten ltlar emel• ~nbet! flerf~lbtga n.~beg4pvo~ m4jle mara .nar• lan arfen odj betta altare). ~4 flora förfoningG• ll!aranbc llltb. en ratt g11bGt1enjl, odj att mtet bagen gid ~fmerjlej)rejlen meb brinnanbe röfe!ie IJ1erta fan lll~fma ben ~el1ge ~nbeG tempel ell~r i ett gtjlbene röfelfefar in uti bet allra[Jeligafle, n4gon menmffa ett .~.ubt barn odj_ en anbltg fd att glanfen af @ubll (Järlig[Jet ffulle lirfom l!refl, utan genom fm~ri.elfen af ben ~ehgc ~nbe, in(Jöljatl uti ett moln af röflllerfeNI rör, 3 fillof. 13o(J. 2: ~7: ~f G:(Jrtjlt fullget unbf4 be trognQ 16: 12, 13. ~br. 9: 4; tlj ben fltlaga böbliga benna f~or}elfe, Sol). 1: 16. 2 G:or. 1: 21, id menniffan, äfltlen om (Jon är (Jetgab af n4ben, att be aro .l)errenG fmorba, ~f. 105: 15, odj fan ide förbraga att fe @ub6 biirligl)et. 58al\nm, @ub6 tempel, 1 ~or. 3: 16. , , fe 1 fillof. 37: 25. @>tacten är en bel af en (Jaft!•
26. Dd) bu ~af( bermeb f mÖfja mu fila, forn anltlänbe(l till röflverf. @alban är inlttne~lii.'n:bet~ taliernatel; roittnet~Mt" ett wälluftanbe ()arm, lom äf1ven brutaB fd\0111 bet~ ar!. lä?emebel. !Ren röfdfe är äfmen en ltläUuf•
27 di b b · ll f' . l' 1 tanbe (Jart6, ben bäjla af glänfanbe (jltlit färg. • .vot et me a, a ma t~g, JU1U" men fina~e röfelfe, man nu fänner, er(Jdlle!l af ftafen meb fina tl)g; töfoltaret; conburträbet, jom ltlä~er Vd bergen nti 3nbim
28. mränneoffet~ altaret meb alla fina (~(Jautbergen) o~ anfe(l ltlara forn~!be~(l äfta t"g • od) hnättefatet meb fin fot. rofel!e ... 3 flera flufb?.mar begagn~!l !ofnmg meb ., 2'9 "'.;r.. ni ll ll ' 0
• b betta rofwer!, forn ar ganffa walgoranbe. ~d • )<.../UJ ,.a a tia ttJtga em, att llJägen till ~g~l!!tn1 genom bett 2trabiffa Öfnen,
be bl!fUJa bet allraf)ehgafte: tt) ben f om 1t1oro röfelfe ocfl mirr~a för Sefu mobrr od1 bar• UJUl tomma betUJ!b, l)an måfte lnara net nöbiga mebel till fraftcrnat! up)le(jdlfonbe i UJi~b ben utmattanbe ()ettan. !illäl (Jabe @nb tunnat
• .;r.. 1• fit1rfa bem pd annat f ätt, men b4 be ltlija af Ojler· ~· ~latory o .. , {)an~ 1 ön~r ~all bu od lanben offra be 4t ben. n~föbbe .reonungm ffiinfer
f ml)ria od) ttltlJa meb mig till prefter. af 9ulb, röMfe ocfl nmr(Ja, fd 1var bet od @nb6 31. Dd) bu ftall tala meb .S~tael~ mil1a, att be!lfa m~.bd ffuUe begagna~. .
llatn od) f äaa: '.Ilenna oljan ftall UJara 3 tlfterlanben .aro ftvdra ocf) l1afttga. f1ufbo· i y; P 1 • • 1 ä b f mar m~det 11Ja111t11a, ocf) betta jlarfa lafemebel m g en .,eltg 1 möfjel, e n r e ra e tet" är ofta bet enba, forn räbbar liftuet.
tommanbe. @id fallar od\4 ~lloftelen ~llangelinm en fif· 32. \Uå me1mlff oltopp ~tlll f)on !de fen~ lu~t tiU !if~. ~uan~elii fnnffap är f dle•
gittten UJarba. DdJ ffall ej {)eller någon bee ett .. ltflenG rofw~rf, en l.tfllfraft frdu s;>er!anG
i 0 ba " ., t" y; " i:, l' b ~" ~lnbe for aUa bem, lOIU bmgenom 6ltfltla fral~e, a n gora,.,; ., .,on ?t .,e tg, er,ote 2 G:or. 2: 14-16. ~af( f)on roata eber f)ehn. ®41t1äl \möriool1an1 forn röfelfen, &epob a1
ilenna ~eliga olja ffuUe ide gjntaG pd nd11on l'ttffilliga fojlbara ämnen. @enom fmörjelfen mtb• annan än ben, forn inllligbeG till ~erran6 tjenjl. bda~ ben .l)elige 2lnbeG gdflllor, odJ bermeb ilen s;>elige ~nbe fan ide mebbela fina ndbe• betccfnabet! nUt bet fom @ubG ~nbe in~iuttr i g4flllor dt be mennijfor, forn ide tvitjn blifma trogna ~jertan. IDleb röfel!en betednaG tde blott Q!ube barn famt tiU~öra od) tjena s;>erran. be lii3frafter, f om ~aK ffänfer, utan odfd bm
182 ~e311leel, ~~oliab. Exodns. ([d~. 30, 31. --anbeliga 111erffam~et i tron, ~ol!lJet odJ färlefen, 10.- @mbet~Uäberna; od) be ljeHna i tanfar, orb odj gerningar, f om be trogna i •räb ft 11r ..r. r. ·~ @ub6 muba6 fraft bagligen utöfma, utbreba, u etna llte en~ "'-aton~, Ou) i)an~ u-" utfpriba, för att, f df om s;>man6 tmfler, göra ner~ fläbet, till att tjena i prefterffa~et: föi:ia.mlingen. till en 111änurtanbe ~elgebom, ber 11. @Smötjoolian od) töfltietfet af f PC-" be böba fl\ hf' be fmoaga få r:aft. tett tin ljefgebomen. m'.Ut bet jag ljafltler . 37., :Od) ett f abant röt1tiert ffo{en 3 biubtt big, ffola be göra. tde göra ebet; utan bet ffall ltlara big ~ -ljerigt ~@lRtanom. 12. ~d) ,e@lRren ta!abe meb ID?of e
38. '.Ilen rom ett f åbant göt till att ocf) f abe: röta bermeb, ben ffall utrotab ltlarba J3. ~ara tur 3~taer~ liarn od) f äg: utur fitt fort. ~aller mm f abbatlj; t~ ljan är ett teden
@:ie u. 32, 33. emellan mig od) eber intill ebta efter:: 31 (t.it.iteL fommanbe, att 3 ffolen ltleta, att iag
~ ,.. ät .e@lRren, ben ebet lje{gat. * ';!lt1aled, ,.~oltab, rabbat~m, ~mtaflorna. "'1 IDtof. 2: 2. 2 imoj. 20: 8. .\)ef. 20: 12. ~-" c:,.n:ro @:iabbat~6bubet UlJ\m1Ja6 ofta i ~man6 orb, ~.., .i,y\\!Jv~ten talabe meb ID?ofe, od) fabe: för att framfläUa befi 111igt i f(erfatbiga ~änfeen•
2. ~t, 1ag ljafltlet ltltb namn lallat i oen. s;>är upprepa6 betta bub till pdminndfe, meaafeel, Uti f on, .eut~ f on~, af 3uba att fabbat~en 11111r ett teden till @ub6 förbunb fCägte * meb betta fo!f, att be trogna pd benna'bag ffuUe * 'an , • • . • • färjfitbt ~mila i @ub, i innerligt fjäl6umgänge
2 ..,,of. 35. 30, caµ. 36. 1, caµ. 38. 22. meb ~onom, odj att s;>an ftulle ~lllita i bera6 3. :Od) fJafttiet ft)llt ljonom meb @ub~ ~iertan. @:iärjfitbt ftulle jufl genom benna ge•
m'.nba; meb tt>i~ljet od) förftånb od) tonft menffall meb @ub ben ~immelffa 11li6bomen oclj meb alleljanba ltletf: jlä~fa(!_ dt bem, f om ~rbetabe l>å ~e!gebomen(! ~ib namn fallat: färffilbt utwatt. .18eAa{eel tnrlittmngar .. .\)e~en 1U1lle odfd ~eb betta bi!M
bet. uti ($}11b8 ffu9911. J!>e!gebomeu odj ben upprepanbe tnflär1>a ~o(! fina t1~nare, att tde ~e!iga inrättningen war tiffom en jfugga eller ~eller arbetet l>d ~e(gebomen war t.~Ud.tet \)~ fab• •fmdlning af (jimmelffa ting. men talaube är ~at~en. mtt o~etga s;>er~an6 bag ar tde ~tlld.~et, @ub(! @lon ~lllilfen u1>1>ftiUt fin tjenare meb @ub' aflllen om arbetet fler for ett gobt odj ~eltgt an• m:nba, forn' utgdr af t"Yabren, 3o(j. 15: 26. mf bamdt imen lllcrffam~et __ i flirleten till egen ~-d) naturen är ingen ffieflig att arbeta i ~mani! anbra~ uppbljgg~lfe u~gor en. bet at en ratt tien\l, utan bert\lt be~öfllla be att btifma up)l• g11b6t1enfl, od) t befiamba nobfaU ar .arbete flJllba af @ub(! m:nba(! gdjmor. ~iU ~etgebo• ttlldtet. 3ac. ~: 27. • , men(! bmbning lllar en fåban !iögre mil!~et fd 14. '.Ilerföte ljaffet mm faoliat{); t~ mt)cfet nöbwänbigare, forn 3(!rae!iterua förut l)an ffall ltiata ebet l)e!ig. '.Ilen fom ~abe lefllla~. i ~91l1>ten, ber be iefe qnbe fett nd• ol)elgat ljonom ljan ffaU böben bö: ben got annat an (jebenbom. f Ö 0
' "" • r. 4. Stonfte!igen ttn att arlieta µå gufb, ~!11 g t nagot arvete pa lJOnom, ~Jan~
filftt>et, toppar: häl ffall utrotab ttiarba utur l)an~ folf. 5. StonfteH$en ut~äta oclj inf ätta ftC-" 15. ~e~ ba!'lat ffall man arbeta, men
nat od) fonfteligen timra på trä: till att µå, fiunbe bagen ät fabogtlj, ~@lRta~ göta alleljanba ttiett. ljeltga lj1tiHa. '.Ilen f om nagot atbete göt
6. :Od) fi, jag l)aftt>et fått {)onom till på !aobat{)~bagen, f1an ffoll böben bö. l)jelp m:l)oHab, ~{)lfamadJ~ f on af :tian~ 16. '.Ilerföte ffola 3~taer~ barn ljålla flägte. :Od) ljafttiet l}ltiat oclj en tt>l~ r a6batlj, att be meb beta~ eftertommanbe 11lfttJit tt>i~bom i ljiettat, att be göta ljålla ljonom till ett ett>igt förounb. · ~ola allt bet jag big bjubit ljafttler: 17. ~an ät ett ettilgt teden emellan
IDc lllifa gifwer @ub llli(!bof!! i lJiertat; ben, mig od) 3~taefä liam. ~t) i fe~ bagat forn nf @11b11 orb !liter unberllltfa fig odj frufta giorbe ~@lRten l)immef od) iorb men @ub, ~ar rebnn 11Jt(!(jetenll begljnnetf.e, odj fdr af o f' b "h' « c:.. i "h I .\!>man mera mi(!(jet till att tjena s;>onom. pa J~nbe agen .,öu .,..,an upp o.., lfltl1::
7. ?illittne~börbet~ tabemater, ltlitt" labe ftg. · ne~bötbet~ art nåbanoren bentppå o-" men fo_m öfwerträbbe f abbat6bubet ftune ut• Il
c. t{ ' * ' "I rota(!, (jlllt!fet utrotanbe ltiar ett uttrljef af @ub6 a a taverna et~ t~g: fträuga rättfärbig(jet, ~warmeb s;>an flraffar ftJnb
* 2 lmof. 35: 11, ic.; caµ. 39: 33. od) öflllertriibe!je. met beteefnabe tillifa, att ben 8. >Borbet od) be§ t~g; ben jföna fiu~" f~.!11 o~etgar fabba~~en är a~be!i.gen ~öb; t11 ~an6
naren od) ana {Jan~ t~g. töfoltatet· j1al ~~r mgeu (jtutla odj_ fo~nö1elfe t @ub, ~tan 9 en " ff ·' • . t be ttng, f om wertben tta~ora. IDen menmftan
• .v,tanneo er~~alt,aret meb ana fma fldr f dtebeel utom förbunbet meb @ub odj är t~g; ttt>ättefatet meb fm fot: jfi!b ifrån ~emint mcnig~et. iJortfar betta
2foron6 f,llf. 2 Wlof e tBof. <ra~. 31, 32. 183
titljl{mb intill böbBjlu~ben, ~d är .. ben fjäten ut• 4. Dcf) l)an tog bem af beta~ Mnbet ~otab utur .l')man3 forfamlrng for enn~t. . ocf) utfoftabe bet meb en gtaffticlel od)
.\)erranll jabbatg tuar ffapeljenll fuUanbnmg. • b • f Yf c-'.,,.r. b f b ~an g1uilar inneboenbe i fin ffapabe 1uer1b, od) gtot e ;n g]Uten al • )l..l"f e a e: .betta är ffapelfenB uppegdlldfe od! lif. IDd ben ~e~fe äro bma gubat, 3~rael, f om big n~pgöm, fornmer bom od) tuerlb.~nll änba. IDlen• utut @g~µti fonb f~tt fjafltla. m~a1111. arbet~ od) alla g~nnell foretag r.unna al• l:'foron gabe ml)det minbre anbefraft od) tro brtg lihf~a ttll ndgon ratt od) lt!araft.tg nl)tta, au ID!oje· gan 1Udgabe ide afjld folfete begäran! om gon tde lt)ber J)erranll linb, od) om 1de @ubG " f ' llr. " .. .. ' §l!nbe od) J)an(I It! "lfgt lfe glt!ilar öflt!e~ bet gon .,an orb.tar betal! ro,.uar.,eter, for att gora fa•
.. a 1 te • fen om mtet: men be gdftuo ~lt!ab gan forbrabe, for ~änber 9af1Uer. ~ol. 3. 15-17. od) togo bet af fina qlUinnor, föner od) böttrar.
18. Del) bii .f,an l)abe uttalat meb IDd 9~.be Ja.n ide mob att fätta fig emot bem, ·~mof e µå @;inai oetg rcaf ~an l)onom 11.tan forf.arb1gabe. en fnlf af gulb .. IDenna f~lf•
o • • ' b f litlb lJl\m1nte tt)bltgt om bet ~9\JPhffa afgubmet. tlt1a ltltttne~Mtbet~ ta or: e ltJOtO a 3 ~gl)pten e9nabee gubomltg bl)rfau dl en ften od) lhifna meb @ub~ finget. * o~e, faUab ~p111, i flaben ID!empgio, od) en an•
* 2 ID!of. 32: 16. 5 IDlof. 9: 10. nan o~e, fallab IDlnebill, uti Dn, fdf om finne• ~Ut lageull taf(or woro af jlen antl)ber IUar• liilber af naturlifwet od) ben aljlranbe uatur•
"'ttiggeteu od) oföränberligqeten af @ubll ~eliga fraften. IDetta afguberi lt!nr ett affall ifrdn ben fog. @ubll finger är @ubll tuerfanbe aUBmäf• urfpruugliga, rena gubBtjenflen. 3 början !fulle tigijet. ~ap. 8: 19. 1!uc. 11: 20. 1!agenll ta flor troligen bellf a afgubar föreflälla <.l'.gerubim, .\)er• inneqöllo be orb, fom läjall 2 IDlof. 20: 2-17. ranll tgronenglar, od) fdlebell @ubll närtuarelfe.
3a ~ Aht•t•J IDlen fnart gid all tanfe lJd benna liett)belfe för• ~. ~"Y ~ • !orab, od) be ofunniga i allt bjupare anbeligt
~arotts kalf. (!;)ubi.; mrrbt. ~oft miirfer nebfiunfanbe mennijforna tänfte blott µd förbött if1uer. ;Jiolktts ~raff. beB\a afgubar od) pd ben \l)nliga ffape!fen odJ
~ j naturfrafterna. men gt)lbene falflt!en, jom ~laron ~å folfet fåg att ro?of e f~rbr~jbe fomma oiorbe, ffuU~ tuäf egentlig~n ~.:ira en finnebi~ll
i: i;. ' f~ f ., b b fi t utaf ~fierub1m, forn menmffojlagtet urfprunglt• neber a, verget, vt am1a e e 9 emo gen fänbe, od) meningen 1Uar alltfd, att benna ~aton od) fabe till l)onom: Upp, odj bHb !fulle war11 ett ftJnligt teden till @ube när· gör ofi gubar, be f om gå f~re ofi; t~ warel\e. IDleb benua mening föfte förmobligen iui UJeta "tcfe: l}ltlab benne mannen ro?of e ~laron ~.tt urfäfta fig fie!f, bl\ fian .u1>11f1J.~be foI·
ä' b ;. +i• t; ; fete begaran. ~Ut folfet tde egenthgen tanfte pd 1nebetfaret r, en Oo 1vri 'la,roet utut att öftuergiftua ben fanne @uben, fh1\1er man @g~µti lattb. af berae erb: IDe3fe äro bina gubar, 311rael,
3de ~ela folfet, utan en bel beraf affö[ ifrdu f om big utur G:g\]µti lanb fört gafll.!a. Drbet .\)erran, 1 <.l'.or. 10: 7. 2If 1!ebiterna IUoro blott gubar är betfamma, \om jldr i 1 ID!of. l: 1. ID!\ udgra belaftiga i beirna \l)nb. \lld friglltdg odJ är meningen: betta är bin @ub, 3Brael. IDet an bra 1Uanbriugar lirufabe gebniffa folf att i IUar lilott en bilb, f om ~foron gabe gjort. fµetfen bära fina afgubar odj altaren.! för att 5. ~å ~aton f åg bet b"ggbe 6an autt)ba, att beG\a ffnll:e lt!ara be\'atl anforare od) y •~ <. ..y:. '.. •1 1 fJelflJbbare. IDloln~oben, jom !ebfagabe 3G~aele e~t aitate 1vt 9on?m o"' lat utr?Pa, ocf) ioir, tillfreblljlällbe ide ben belen aj fo!fet, ~1t1.1Uae fäga: 3 morgon ät ~@lntan~ l)~gtib. ~iertan woro fmittabe af G:gt)µtenll afgubm od) 2Iaron IUille förföfa att gobtgöra bet begdngna finnliga förejlällningar. IDd ID?ofe bröjbe jd länge, felet, od) förauftaltabe en feft till s;>erranf ära, tl)dtc be fig ~aftua en ti!!riidlig före1Uänbning för att lt!if a, att bilben ide ffuUe 1uara ndgon för ben ftjnbiga begäran, be framjlällbe. @ör afgub, utan ett jlagll teden till @ube niirlt!are!f e. oj gubllt fan lietl)ba, att be ide wille gaftua ID!en för bet ofmmiga foltet lilef beuna bilb ndgon egentlig afgub, utan nd~ot ft)nligt tiden blott en afgubabilb. till' @ubt när~arelf~. 10d böJb är mennilfan 6. Dd) be ftobo om morgonen Iiitt!ba att fäfla jlg IUtb be tmg, \om fl)nall; odj fd jnart x, ff. b i;. " ff 1)011 en liten tib ide fdr tl)bligt fi!rnimma s;>er• upp o.., 011ta e vranneo11et od) buto fram rane narwarelfe, fd menar QOtt,'att @nb öftuer• I tacfoffer. @;eban f atte fig folfet till att Giftuit genne. Dfta föfer ~on bl\ annan qje!p, I äta od) briefa od) ftobo upµ tiU att fela* ~dJ tager fin tillflt)ft tia a[eqanba pdfunb, od) * 1 ~or. 10: 7. ' f~ttcr fött fill till nrm; bl\ gör gon en falf I G:n offerfefl) till .\)mane ära firabee 1Uitfer· ttll fltt @ub. , j ligen; men folfet fören abc bermeb qebnif? bane!
2. ~aton f abe till bem: lntfltlet be od) lef, fd att bet lilef en afgubafefl. ljlf. 106: g~lbene l)rontingar utur ebm fJuftntr~ ! 19-21. ~ <.l'.or. 10: 7. lffiib .~ebnifla afguba· .l.'lton, ebta föner~ od) ebta böttrat~, od} I fejler utgJorbe otuft od) finnltgget ofta en bel I(... b t'll . * af afgubmll bl)rfau. ,,,aret em t mig. · 1
: ~f. 106: 19. mpg. 7: 40. I 7. ~ii fabe ~&filten till ro?ofe: @ad, 3. '.Ila ref ont fortet beta~ g~fbene I ftig neb· t~ bitt foH f om bu utur@g~ptt
ii.ronringat utur bera~ öron ocf) buro bcm 1 fanb f~;t ~aftt1er, {)afloer förberfwat i>et. * ttll ~foton. I * 5 ID!of. 9: 12.
184 l.mof e f örbött. Exo1lus. (fo~. 32.
@it)ttb är ett fofftl förberf, fd ro ät f om dt intet argt. 1 ([or·. 13: 5. ~f 11.llofe tära roi, ~urll' förberf för ben enflilba menniffan. fann mennijfofiirlef är beflaffab, odj ~uru ben
8. '.Ile äro f nar!igen träbbe ifrån be fanna tron förfldr .\)mane mening odj mågar "'a"gar, fom J' ag bem bJ' ubit ""a•roer. '.Ile bebja i öbmjuf förtröftan äfroen om bet, \om • ., "' o'"' i:.a•"'a ~men fieIDlf ltt)dee f örbjuba. , ljafroa gjort ftg en gjuten fa!T; .. , 11 1... . till6eblt ljonom od) offrat nonom od) 11. en IDlof e 6ab allroar!igen in"' fagt: '.Ile.t!fe äro bina gubar, 3~raer, f om fl)r .D@lllran fin @ub od) fabe: ll!d~ bfg fjafroa fl)rt utur @g~))tt fonb. ~@llfre, ljtui rota bin turebe fl)r11r~mm!l
&~uru benna fejl taUabee S)mane ~öqtib, få flg l)ftuer bitt folf, bet bu meb ftor matt fäger bocf ,\)emn berom, att be ~afroa ttUbebit odj tuälbig ljanb utur @g~))ti fonb fl)rt ~en gjutna lalfinen od) offrat å~ ben. ljaftuer? * * llJf. 106: 23.
9. Del) ~.@airen Jabe till IDlofe: *3ag 12. ~roi jlulle be @g~ptter tafo o~ f er, att bet är ett ljarbnadabt fo!f. f äga: ~an ljaftuer fl)rt bem ut till bera~
* 2 11.llof 33· 3 f• b * • b t "' " « b " b ' .\)drbnadabt är ett b.ilbli.gt 'uttrgd. ild ar• o 1 är ' pa e ....,an ,.uu~ ra\)a e~ t betebjur ide l\Jilia böja ~alfen nnber o?et eller bergen od) utfftapa bem af JOtben? ~anD låta jlgra fig meb betje!, 5 11.llof. 10: 1~, fd biJI ifrån bin ttirebe~ gr~mljet od) roat tallae be ~årbna~abe; ocf) benna ~a!llflamg~ct nabelig l)fttier bitt foff~ onbffa. begagna8 fdfom btlb af ben otrogna menmffane * 4 l!Jlof. 14: 13. olgbnab emot @ub. 0 • 13. ~änf lt\)\)å bina tjenare mrafjam~ . 10. Del) nu f~t mig, att mm rore~: 3faac od) 3~rae!, ljtuHfom bu ttJib biG fl)rgr~mma~ fi9, of1per b,em 0~ u~µfra- fje(f huurit ljaftuer ocf> fagt bem: .Sa~ ter bem, fa ttJ1({ 1ag gi)ra btg ttn ett ffall förMa ebet fäb faf om ftjernorna pa ftort f o lf. f · r · ,;r.. «t b
1
t r b t b · ~lit mig: fäll ide förbön för betta fl:Jnbiga, )ttnme en, o.., a.u . e an e ' erom J~!) ~drbnacfabe fotf. ~ärl\Jib måfle roi förfl märfa, tafot ljafttJer, hJt({ Jag gitiua eber f äb~
, l)uru nära be trogna äro förbun~na meb @ub, od) be ffo!a befitta bet eromnedigen. * ' 1 11.llof. 18: 17. 3er. 15: 1. {Jör bet ~nbra, *1 11.llof. 12: 7; cap. 15: 5; cap. 22: 16, 17; cap~ ~uru mäftig tron är att faflfJdlla @ub od) mtaga 26: 24; cap. 28: 13; ca\1. 48: 16. ~br. 6: 13, 14. .\)an8 l)jerta, ~\. 64: 7 . .\)ög. lill. 4: ~· 11.llatt[J. ,9: 3 'Il. 7 fäger .l;lemn till 11.llofe: bitt foll; t~ 29; cap. 15: 28. ~IJ~. 3:. 12. Ddj for bet trebJt, bet l)abe affaUit ifrdn ~man, odj '")an lallabe l)uru frafttg ben bon ar, [om utgår af tron, bet ide för fitt folf; men nu fompter llnofe meb 1 3olJ. 3: 2 l-2_?· 1 11.llof. 18: 23. .. .. tron8 förbön od) giflller betta fo!f tillbata åt
@ub talar .. [)nr dt~r l>d ~enmffof att, for att @ub, dberopar fig ~anl! m\belöften od) S)an3 uttr\)da fitt l)ogjla m1fl~ag oflller fljnben. @ub6 unber odj framl)åller S)man6 iira fdfom ben grunb 111rcbe är S)anll l)elig!iet odj rättfärbtg{)et, f om ~11>ar1>å [Jan 1Jo1>pabe8 11tt folfet jfulle ffonal!, 1>4 forbrar, ~.tt bet onba ~all flraffa8. bet l)ebningarne tde måtte fd anlebning att f mäb<i
@ub fanbe fullfomltgt l>d for[)anb be_tta fEHG .\)erranG namn odj tänfa ringa om ben ~ne .. !Jiertan, men berae otro odj o!t1b1.tab 11>11le ~an mäftige @uben ide flraffn, få länge bel!fa ftjnber ide ~abe llltfat •• • • m b b fig i gerning. S)ane rättfärbig{Jet tiUdter ej, att 14. Ga angrabe ba ~@o~ren et on a,. bet onba ftraffal!, förr än bet blif1ver uµpenbart f om ~an f)otabe att gl)ra fitt fo!t. i orb od) gerning, få att ft)nbarenl! eget famlllete Xronl! bön fegrabe. ileriqenom att 11.llofe måfle fälla bonten. btef bejldnbanbe i bet flllåra 1>rof1net, od) meb
työrbön för mebmen~iffo.-: o"! fiät~no. räbb• förfafanbe od) fielfupµoffranbe färlel brfegrabe ning od) allt [)inab berttU [)om ar allttb ttlldten. fielf11>iff[Jeten od) egenfärlefen, fid !Jan mera 111\b; IIRm förbön om räbbning från ft)nbajlraff, fom ~ane tro b!ef föröfab odJ funbe i @ub8 ~raft @ub l)ar beflntat, är ide alltib tilldten. Ser. 7: liffom öf111er1ninna @ub fie!f. 311 mera tron 16; cap. 14: 11, 12. .i)ef. 14: 14-20.. föröfn8, bejlo mera tillinärer ben nt)a mennijfan
~öftet till ~brafjam, 1 11.llof. 12: 2, erbJuber fig ocl) förtränger ben gamla, beflo längre jlräda fig nu S)men att l>t\ 11.llofe upµfgUa. S)är b!ef 11.llofe fielffötfnfe!fcn, öbmiufl)eten odj färlefen. - Dm författ uti en ftvdr 1>röf11ing; bet ffnlle nu l\Jifa orbet åugrn fe 1 11.llof. 6: 6. @ub lät geuom fig, antingen [)an l\Jille förbliftva fitt meblare• tronll förbön bel\Jefa flg att ide U\l\lflJlla flraff• embete ttOJICll odj bebja för bet ftJnbign folfet, bomene (Jotelfe. ilet
0
1\Jnr l>d ~l)riflue !!Il* eller jöla fin egen od) fina efterfommanbel! för• trobbe· bet l\Jar för ~[]rifti ffnll ftraffet af1väit• bel, odj meb egennt)tta odj egenfärlel förföfa att bel!. @ubG rättfärbinQet, fom forbrar ftJnben3 r~da till fig 5)man8 löfte, att göra [)onom till beftraffanbe, mdfle liffom ungra fig, bt\ förfQ= ett jlort folf, i fttillet för 38rael. @enom @ube ningen od) tron pt\ ~l)riflull fornmer emellan, nt\b blef 11.llofe befldnbanbe i betta 1>rof, qan få att barm~ertig~eten fdr öf11>erljanb. qinäfbe ocf) böbabe egennljttan od) egenfiir!efen ml , genom m brinnanbe fätlef till fitt folf, rQttm 15. ~..r'-Of e ttJänbe fig odj ften neb af mgdet betta fo.lf ~abe förtörnat ~onom!. od) e~uru berget od) f)abe hl.lå ttJ!ttne~Uörbet~ ta~ot focfanbe ben t111fa nt11gt inur, font for ~ouom i •in ""anb. be ttJoro ffrifna på baba ÖIJ\>nabet, om f oltet blefl\Je ntrotabt. ~arlrten I "'•1 • . föfer ide jitt. .\)an förtörnat ide, ~att tänfer flbor. · * 2 11.llof. 34: 29.
ljo!feHl ~raff. 2 rolofe faof. (fop. 32. 185
!Uleningen är fannolift ben, att i bet ID!ofe 23. lie fabe till mig: @öt o§ gub-Ot, ~abe en tafla i l)tuarie ganb, framl)öUG lagrn6 f om ofi föregå; tl) llli llleta ide, ljuru ffr!ft meb bdba l)iinbe.rna, .. fd att ~.an 1uijabe benna mannen IDlof e går ben o§ fött ffnften Vd bdba fibor t1U goger odj ~tU tucnfter, , ' fdfom tafloma pläga afmdla6, men ide att nd• l)afmet utur @pt)ptt fonb. gonting 111ar ffriftuet Vd baffiban af tafloma. 24. -S'ag fabe tlll bem: lien f om gultr
16. ~dj @ub ljabe fjelf gjort bem fjaflller, ljan rifltle bet af od) få mig; od) fielf ffriflllit lfriften berutt. * od) jag faftabe bet i elb; beraf är benne
• * 2 IDlof. 31: 18. falfltlen rootben. . . . 17. :Ila nu 3ofua fjörbe fortet~ ffrl, ID!an mätfer uti ~IaronG f1uar menmffolncr ..
att be iubifetabe, f abe ljan tifi IDlof e: tatG ftJnbiga natur od1 bemöbanbe att öf11Jerjft)la @tt ft!g~ ~ianbe ät i lägret. fi~ ffulb.: J;>an talar fd,, jom om l)an tde ~JOE!
md .1ofua, forn flob lägre neb Vd berget, ficf tu1barc an faftat gu.lbet 1 etben, odj afguba cla fe !Ulofe fomma neb frdn l)öjben, talabe l)an om tet nVl>ftdtt af fig flelft. bet for!, l)an l)örbe blanb fottet. , 25. ~å nu ID?of e f åg, att foltet ttiar
18. G1patabe ljan: llet ~t ide ett fritt, (tt) ~foton ljabe gjort bem fti, od}· ~ianbe fafom. af b~m ber lllt~na ef!et betmeb ljan bem förl)öia 1n!lle, tom ljan ta~a; utan 1ag ljörer ett jfttanbe af bem på ffam), . qltläbebanf ar. . " 2laron ljabe gjort fotret fritt, töfl odj leb1gt
19. Gom ljan nu fom in till lagret frdn iörbunbet meb @ub od) frdn @ubG orb od) od) fld fe falfltlen odj banfen, förgrt)m::: lt)bnat>, fdfom menniffoliira gör; be!t gör fol!~t mabe -r;an fig i llltebe od) taftabe taf::: fritt, 11Jilbt, fiel.fG11Jdlbigt .odJ bml>t ttU afgubm, 41 b f!\ b ocfi betta ffer t ben memng od) 1neb bet ffcn, att loma utur fin ljanb odj f(og em vn er foltet ffuUe blif11Ja l)ulµet, btif11Ja bättre od1 lt)cf• nebanför berget.* * 5 ID!of. 9: 17. tignre, odj blifma ll1ftabt l)ögre än förut. .
~ort förut l)abe IDlofe fiint förbön för folret: @>eban be l)abe brutit förbunbet od1 öf11Jera1f• intet l)at, ingen bitterl)et eller l)ämnbll)llnnb funbe 1vit s;>erran, tunbc be ide l)oppaG Vd J;>an6 ~1cll1' berföre finnat! i l)anG l)ierta. ID!en UlJVtänb af odj beftl)bb emot fienberna. Om n11 @ub .lJa~e ~eligt nit fönberf(og l)an lagenl! taflor; tt) folfet ftraffat bem f4fom be förtjente, odJ öf11Jerg1f1u1t ljabe, brutit f-Orbunbet meb @ub, od) ~eral! .af• bem; f ,\ ftulle fienberna l)aflUa befpottnt 36rne• gubafdng 111ar en förflnring, att be tcfe 11J1Ue literna, forn berömbe fig af att @ub 111ar bcrae. ~ajl1la S)manG lag. , befft)bbare.
20. Dcf) ~og falf1nen, f om . be mott 26. %räbbe ljan in i .potten åt lägret, l)abe ocf) uränbe ljonom upp t elb od) od) fabe: stommer ljit till mig ljroar 1.1d)· gjotbe ljonom till .ptthuer; ocf) ftrlibbe en f om ~@\Jhanom tiUljötet. llå för"' bet i ltlatten odj gaf b~t 3~rael~ bat1t f a{nlabe fig till l)onom affa ietii barn. till att brida. * .. * 5 ID!of. 9: 21. 27. Del) ljan f abe tiff bem: lletta
~tt gen~m elb forroanbla gntb ttll .. v11huer f ·i· er ~@lllten 3~raern @ub: .18inbe ljroar eller floft ar en tonjl, fom l)ar gdtt fortorab, l """ • • ., .. b ,;(, lifafom ml)cfet annat, \om i forntiben hmbe o en fitt fltlärb .pa 1tna laJt er;, 0
0u)
dft<tbfomma11, men ei i 111dr tib. Up)>lö~ning går igenom lägret fram Ocl) ater, tfran fan äftum nu dflabfommae. . ben ena .potten till bett anbra, od) brL'ipe
~tt IDl~fe gaf fel.fet floftet. af afguba~.ilben, ~)ltlar 0~ en fin btobet fränbe od) näfta. * blanbabt t watten, ttU att bnda, ffuUe for bet "' *
5 ID! f 3
3.
9 förfla tuifa bem l)uruban berall gub tuar, forn I ~ · · ··r ITT) f 1o. funbe för11Janbla11 tiU ftoft, odj att en fdban 28. ~ebi barn ~JOtbe f a om wlO e vem wanmättig gub icfe tu ar att lita pd till anförare I f abe. Dd) fliffo t ben bagen af folfet od) beftt)bbare, l)11Jartill folfet 1uille l)aftu.a l)ono.m, ! ltlib tre tuf en män. Il •. 1. ijör bet anbra .. fft!lle be berm~b ltffom tll• me6fa, \om bleftuo ftraffabe, 11Joro utan troif· brtcfa fin ft)nb od) form.mma be~ bttterljet. IDct tuel be forn 11Joro mcfl brott~tina odj offentligen är fan,t.ma lära, fon,t ligger utt be orbe.11: bt förflar~be, att be 11Jille q11Jarbti'f1ua i afguberiet, ff~fo af~ fina QtrlllllQ~rtJ fl:.uft'.. J;llllar1t ftJnb odj IUÖrJrobe att lt)ba ID!ofe orb, Il. 26. IDe jfi{ .. bltftuer förr eUer f.ebnare t t!b forbcanb, OdJ .fl?ftet be jig 0fdlebe6 fie!f11Ja ifrdn ben beten af folfet, beraf mdfle m~nntjfan utbricfa:. ®.fer bcttn t .tiben f om tuille dtmuiinba till J;>erran. - met jldr icfe, genol1_1 aU111a~".ltg dnger odj battnng, fd bltf11Jer att alla ~et>iterna 11Joro fria ifrdn affaUet, mm menmftan fra.lfl. ®tdr. !jon @nbll ~nba .emot, be dter11Jii11be nu enl1äUigt till ,\)erran, od) IUoro fd fdr !jon bmfa ben, bittra falfen for emtgt. tuiUiga att lljba J;>nnG befallning.
21. Del) f abe till ~aron: ~ltlllb ljaf::: met f!ränga ftrnffet iuar nöb1uä11bigt tiU af• ltlet folfet gjort big, att bu fjaf111et fom::: I guberietG utrotanbe odj till en marning för folfd. mit bem en få ftot fl)nb uppå? 'I ~liefl l)abe förberfniet gri\lit omfring fig ocf/. för•
llY f lo. , m1' f f 0 t fi . orfafat ~ela fotfetG 1111bergdng. IDet tuar battrt, 22. ,«<-aro.tt ave. :.l.lltlt ierre a e ni att be ognbaftige ftraffabe6, än att ~ela folfd
ltltebe tde fLirgrl)mtna ~g; bu ltlet, att I ftuUe l)af11Ja blifroit förförbt tiU ogubaftigf]et odJ betta fortet är onbt. 1 änbtligen utrotabt. ~ffall ifrnn @nb är ett folf~
186 ~oUd firaffa~. Exodns. (fop. 32, 33.
flörfla olt)da. ~tt benraffa od) motarbeta btt genom tuibare olt)bnab od) obotfärbig~tt UIJIJft)llt onba är nöbltlänbigt till ett folft ltJiilfiirb. ~in• fitt ft)nbamdtt, ffall iiflllnt beuna fl)nb blifroa brig~et mot be ogubaftiga od) öfwerfeeube meb ll>ibare flraffab. ~tor iir @ubt! ldngmobig~et; ·.bera<l gublö<l~et, fanan lien falla<! mmniffofärlef, flraffet för md11ga ft)nber uppffjutell ojta länge, iir en obarm~ertig~et emot ett ~elt folf od) lanb, unber bet ~an wäntar pd flJnbateu<l bättring, ja, emot ~era mcnniffoj{ägtet. 1 anof. 6: 3. 2 l.j3etr. 3: 3-9. anm bd blitt•
29. '.Ilå f abe Wlofe: ~~ner i bag ebra ring ide ffer, fd äro ftJ11bmn<l alla ftJnbet lit· l)änber ~@lRranom ~ll:lar orft en µå fin fom f amlab~. i ett md.!t, fom flutligen bliftuer
f ~ li b t '• b ":/ ~f b fullt. IDet ar fullt, nar ft)nbaren ~ar gdtt fd o~ o...,, ro ~: a t t ag ma 1.1 Iller e er !dugt, fom @ubt ldngmohig~et od) rättfärbig~et
hlli(~gne(f e gtfll:len ll:larba. funna tilldta • .. D.~m dt ~etta~, fe calJ •.. 2~: 41. IJJle~ting~n 35, ~fftf å µfågabe ~@\Rten folfet, ber::: .ar ~ar: Uppoffr~r 1emte be . ~frtga brott<lh$a ttll före att be ~abe gJ· ort fa{fll:len ~ll:JHfen .odj meb ebta joner od) brober, bd be befim1aG 11r • •J ' "I blaub be affallna, od) ffoner ide be brottllliga; ~aron 9,JOrbe.: . id ffall bet för eber mebföra 1välfigne!fe. 3 bet ~n tutbare fodlanng af I>. 28. ~euiterna belllif abe, att @ubt! befallning för bem gällbe mer än all flägtfärld, bmbbe<l be till bet 3a ~.nh{fef prenerliga embetct, forn .l)emn dt bem ~abc be• • "1' • flämt, cap. 28: 41, odj forn utgiorbc en färffilb ;lfolkd ~ralfas. &abrmakld ~å~ upp. wälfigue!f!-, ~ore talar mtb QJ>ub-1 wi,ll ft , 30. ~m morgonen berefter f abe Wlof e <§ublf ~iirlig~d. ·
ttff foltet: ~ qar1uen gjort en ftor f~nb. ·"' mu, ja$. rolff uppftiga tlff s;,@lRtan, om u~@~ren f abe mr Wlof e: @ad, brag iag tilldf1uent~t~ fan f~r[ona ebra f~nber. ijliban, bu od) foltet, f on,i bu uh1r @g~pti
31. @>om nu ~ofe ater tom till ~@lR::: fonb fört qafll:ler, in utt bet fonbet, f om tan, fabe qan: ~cf, betta fortet fjafll:ler jag ~'6ra~am, 3f aac odj 3acoli fll:lurit gjort en ftor f~nb odj qafUJer gjort fig qatll:ler od) f agt: '.Illn f äb ll:litr jag gifll:la glJ(bette gubar. bet:* * 1 IDlof. 12: 7.
32. ~u förlåt bem bera~ f~nb: ijll.iar 2. :Od) ll:ltff fänba min @ngef före ide, få jfrapa mig od uhtr bin liot, fom big, * od) utbrifma be ~anaaneer, ~mo::: liu ffrif1uit ~afmer. * * ll?om. 9: 3. mr, ~etqm, ~qerefm, ~etieer od) 3e:::
$d berget tala be IDlofe dter mcb @nb, be• '6uf eer: * ~ anor. 23: 20; cap. 32: 34. tänbe ftJnbm i foltete namn od) fäflbe förbön @nb lofroar ntt fänba fin Cli:ngel före folfet, för fttt folf. anofe tuifar fig ~är i briunanbe för att bana IUäg odJ. utbriftua fienberna utur bet meblare•fiirlef od) fliiller jig emellan bcn ~elige lanb, fom ~an ~abe loflllat dt ~bra~nme fäb. @ubcn odJ bet ft)nbiga folfet. 3 förebebjanbe IDd ~men fäeer: Ddj tuill fänba min Cli:ngeI fiirlef tuill !Dlofe, riff om l.j3aulutl, ~om. 9: 3, före big, fd gtftuer ~an bermeb tillfänna, att fjellre u\)µoffra fig för finn bröber, än fe folfetf s;>an ide an[dg folfet, utan blott anof e tuiirbig unbergdng. @ub6 bof iir ett bilbligt uttrt)d. till löftett! futlborban. IDet brufabetl i forntiben fd 1väl f om nu, att be 3. 3n uti bet fonb, ber mjö{f od) ijo::: lefroanbe tuoro uppffrifna i en bof, od) bd be ning uti f(~ter· t~ iag ll:ltff ide braga llogo, bleftuo berae namn utfirufna, $f. 69: 29, b i 'r'~ b i: f • \l.lf. 139: 16. Drben<l mming är: om bu tuill upp me ~ g: ~rt~ .U .. ur ett )arbna~"' böba betta folf för fin ft)nb, fd ldt mig iifwen fabt fort; }ag matte ttffafUJent~r~ i ll:lli::: bö meb bem. ~dbnn fiit!c~ giftuer ~{jriflut!. gen uppfräta big. ·
33. ~@lRrett htbe ttn Wlof e: ~uru? IDd iag genom min ft)nliga närwaro .flnlle '.Ilen ll:lin jag utffrapa utur min f>of, f om I b.~"'!f a big utomorbe~tlig ndb, fd ff~tle min rätt• •hnbar emot mig farbtg~et forbra, att 1ag firaffabe btg fd mt)det. ~ '1 . • • • I {jdrbai·e od) ftudrare. !nu {jabe otron od) ft)nben
l81ott be~ fftJlb1ge rotll @ub ~rnffa. • ftällt fig f df om en ffiliemur emellan @ub odj 34: @Ja gacf nu, ~dj för f~Hd btt, folfet, od) .\)men ftmbe ide w~ra meb bem,
1om 1a~ fjaflUer fagt btg: fi, mm @ngef I utan liffom pd aflldnb, mebe!barltgeu. ffaU: ga före big. * Wlett på min föf::: J 4. '.Ilå foltet betta onba ta(et fj~rbe, ning~ bag ffaff jag f~ta bera~ f~nber 1 ll.lorbo .be ångf e: odj ingen brog fin. µr~b::: tiftuer bem. * 2 anof. 23: 20. I ning µa ftg. .
\jörbönen blef {Jötli, od) ben barm~ertige @n• 1 IDd folfet ~ötbe be<lf a bebröfltga orb, bleflllo btn gaf befallning att föra folfet wibare till bet be förffrädte odj föribe öfnm fina ft)nber odj f>eflämba mdlet. ~öftet, att .l)errane ~ngel ffulle öftuer timane bort11>ifanbe ifrdn bem. gd framjör . . bem, .. war för .~ofe en ~ufwubfaf I 5. Dd) ~@lRten f~be tlff ~of e: ~äg o<!J bl~f berfore lo.~ {jonom forntJabt; mm .l)emn I tifi 3~raef~ liattt: 3 åren ett qarbnadabt rotlle .ide lllar~ nartuaranb~ blanb folfet pd f am• I "off. * °'ar. ll:larber en r.ång fontmllltbe ma fiitt fom fornt, cap. 33. 3. I "' ,tt , p.. " • ~4 ben rätta tibeu är rommen, bd fo!fet meb ijaft öfwer btg lld°) 1otgör b1g. Dd)
ID1ofe flåt upp talmnatlet.. 2 Wlof c Yaof. ~av. 33. 187
nu !ägg bin µt~bning af big, att jag 10. Dcf) ant fotfet f åg mo!nftoben ftå må IDeta f)1uab jag ffalt göra big. uti taliemaffet~ bött: od) ftobo uµµ od) · * 2 ~lof. 32: 9 .• 5 IDlof. 9: 13. liugabe flg f)mat ocf) en i fitt tjäll~ bött. . @tt.: ~- aren. ett ~arbna~abt fol~. ~m \!olfet wifabe nu i 11ttre mdtto wörbnall för J~g ett. ogo~liluf fomme tlifon,b b1g, for: @ub; men till fann bättring forbrall f)ela f)ier• g1orbe 1a9 btg. IJJleb bellfa orb forf!arar @ull, tatll öfwerlemnanbe dt ~man ide blott ljttre ljwarföre .l;;lan ide funbe ltlara ib!anb folfet l>d wörbnab för @ull odj bet ~elig'a. f111nma fätt f om förut. 'if)riftuG odj 58elia1 funna ide förli.~a~, 2 'ior. ~: 15. j\'ör ben .?bo_tfärbige är 11. 0cf) S";>@lRten talabe meb ID?ofe, @ubG f)arl19f)etll na7warelfe en fo1·taranbe elb. anflnte mot mt'int fåfom en man ta-\lltt @ub fftlbe fig tfrdn folfet, fd att ~an en• v ,,l':i e, , , -bafl wille wara meb bem l>d afftdnb, war fdle• fot meb fln man.* Dd) nät ljatt luänbe bel! l>d rn gdng .en firaffbom o.~ en barmf)er~ig• om igen titt lägret, gid ide f)an~ tie-" ~e.t. IDleb befann.!ngen att bortlagga a~ 1>r11~.n~?B nate, ben unge mannen ,Sofua, iJCun~ ~i~ra ~:n~n 1>r:J:iäI~Jf~t·. om be 1U1lle forob• f on, utur tabemaftet. * 4 IDlof. ~2: 8.
6 f)!. djr t ~~ r~9 li b ~ " "b- 3de genom ndgon ftJn eller genom hfnelfer, . • -::;1a a. e, vX>tae X> atn eraX> t't., - utan färlefllfnllt od) förtroligt talabe ~men mrb nmg af flg mföt S°;>ote~~ lietg. .. fin tienare. (3 brterlanbcn war bet od brut!igt,
~olfet ltjbbe ~manll rofl, ~dj ~an forbar• odj ar fd ämrn l>d mdnga ftällen, att fonungen mabe fig dter eyte.r fin flora ~tlbf)et._ IDe gåfllJo ide ltlifar fitt anfigte utan för fina f)ögfta odJ llrl)bn~be~?ll _1u1lltgt att anruanball till (Jelgebo• trognafle tjenare.) ~Ut @ub talabe meb IJJlofe men! mrattnmg. anfigte mot anfigte ltlifar, att IJJlofe f!cf dtniuta
7 6å ton ID?of e ta6ernaf1et 0~ f(og m utomorbentlig ndb, 2 ~(Jrö_n. 9: 7. IIJ'latt{J. • 1'. • .. 18: 10. \!olfet ifulle odf d bmgenom fd ml) det
bet uµµ ute fon~.t iftan fogtet o fa{:: mera lära att infe od) fänna, fjuru bebröi!igt fobe bet mtttne~botbet~ tabemafet Ddj bet war, att ~erren ide mera roar bem fd nära l)IUHfen bet något mille fråga S';>@lRran, f om förut. . . 'h 0 ft • 't•« 'tt ,,.,;i\ b t"' t f. _ 3ofua, fdfom IJJlofe t1enare, qruarblef 1 betta .,an ma , e g~ tu mt neX>vvt e X> avet- taberuafel, äftuen bå IJJlofe tuar frånruaran~e. nate! utför I~gtet. \!örut IJabe brtta taberuafel 1uarit uppf!aget i
~ar men.~ll 1ct:e bet tabcrnnfe!, fom @ub .fle• lägret mibt iblanb folfet, odJ beröfltler IJabe ~er· fallte ~\t gora ttll fin belgebom, .. utan bet talt, ren up1>enbarat fig i molnftoben odJ elbfloben; mt fjwarutt IJJlof e ffulle å ~erra!tll ltlagnar mebbe!a war ~an l>d afftdnb, emeban folfet f)abe ltlifit f\\lar dt folfet; tlj bet egentltga tabernaflet eller mcb fitt f)ierta ifrån ~onom 3et'. 17: 5. f).e!gebomen war ännu ide giorbt: me~ta förfam· 12. Ddj ID?of e f abe tt'n ~@lRran: ~i, ln.tglltab~~nafel, ber@u_b genom fm narwaro gaf bu fäget titt m'g• 11:Öt mig betta ~o1tet w1ttnellborb om fig fJelf, uppflog6 ldngt tfrån }. • u l lägret, pd bet folfet !fulle fe fin owärbigf)et odj u\)µ; od) bu fotet mig ide meta, l)IDem föröbmjuta fig inför ~ub. bu ttiiff f änba meb mig: od) lief~nnetH-"
. 311 n~rra en menmffa f~nbar emot @nl>, beflo gen efter bu f agt ljafmet: ,Sag fännet flörre bhfruer afflånbet mellan @ub od) ben men• b. • ib ,.r, b r. ~ +.. i niffanll ~jerta. @ub blifruer för (Jenne allt mera lJl ~ J!am~, Ou.1 U .,a,IDer l' .. nn t främmanbe. IDetta tillftdnb blanb 31lrael6 folf nab föt mma iJgon. är fdlebell en bilb af bet tillflånb, f}IUaruti (),1Uar 2tf bellfa orb funna ltli fluta, att IJJlofe IUar odJ en menniffa befinner fig, fd länge {Jon lef• 01Uifi, {Jnru {Jan ffnlle förftt\ löftet att @nbll (fo· Iller utom ndbaftdnbet. .\;Jon ()ar bd ide C»ub gel ffnlle gt\ före f)onom, eller att ()an ide ber• inom fig, utan utom fig; {Jon (Jar IJonom fd• meb ltlar nöjb, utan af (Jjertat önffabe, att @ub fom beruarare ocf) förförjare t allmänf)et od) till• mdtte dter förnt)a förbunDetll förfla förtroliga lila fdfom bomare, men f)on ()ar ~onom ide för{Jdllanbe till folfet odj ltlara närltlaranbe iblanb fåfom ijaber, \!örfonare odj ~eliggörare, odJ fan bem fåf om förut. berföre ide i barnaffaµetll anba ropa: 2tbba, färe 13. S';>afmet iag bå funnit nåb för \!aber! lllom. 8,:. 15. • bina ögon, få lat mig meta bin mäg,
8. Di!> nat ID?of e gtd ut till taliet::, bet jag af förnimma må, att jag finner na'flet, fa. ftob .am f~I.!et u~p, od) l)1pat, nåb f~t bina öaon: ocf) fe bod bertill, od) ett träbbe t. fltt tlall~ bott od? f ago I att betta fortet ät bitt folf. efter ljonom, ttf{ befi l)an tom m uti I 3 fin bön dberopar fig IJJlofe l>d ~erranll taliemaftet. egna orb ocf) ndbelöiten. i:ronll fraft befldr iufl
Wldnne folfet ft\g efter ~onom meb längtan beruti, att fiälen fafl(JdUer @nb meb ~an3 egna odj önffabe, att IJan tillifa meb molnflobcn ltlille orb; odJ ~an ldter få gcrna f)df!a fig, lifafom lomma tillb11fa igen? "2!Ua nmf(Jelige, f om ide bd ett litet barn fattar fin moberll fläber, eller förfld lagen, fe rt)gH,C_!t l>d IJJlofe." ~. bd ben finta qtuinnan ltlibrörbe 3efu fläbefdll,
9. Del) nät IDlof e fom in uti ta bet-" IDlattf). 9: 20-22. IDlofc föref)dller ~men, att nanet få tom molnftoben nebet od) folfet. bod ~ar ~an~ folf. ~~uru bet ~abe fd
b i' .,;. fl 1"'\ ,.r, l b frudrltgen forf~nbat fig, fd ltloro bolf mt många fto taverna et~ 1.11.1tt Ou.1 ta a e meb f)icrtan wänba till ~men od) längtabe efter att ID?of e. .\)an ffulle dterruänba iblan~ bem.
188 ID?of e ta for meb @ub. Exodus. Cfo~. 33, 34. =:
14. -"att fabe: ID'litt anfl11 te roarber ter förenabe. &nba @lonene ~ätlig~et, full af '& ::i ndb od) fanning, lofltrnr @ub att låta gd fram• gåenbe, betmeb ltJin jag (eba big. * för lmofe anfigte od) att förrunna S)mane namn
* 5 lmof. 4: 37. för ~onom. @ubl! namn innefattar .l)anl! wäfenbe @nbl! anftgte falla I! &f. 63: 9 (.tlebr.) ~aul! od) egenf?aper, ~tuilla j)an f dlebell för lmof e 1uiUe
anflsteG &n_gel, bet är @ubl! @lon, lmel!flal!, @uM fnngöra. &ärl1gf1etl! ffen od) .l)ane tviifenbel! riitta bdiite, IDenna JIUn!l 111ar en färffilb ntomorbentlig i ~milfen @ub uppenbarar jig, (litafom men ni• barm&ertig~et, f om ide alla trogna funna erfara, jfano fiäl ll>ifar jig i &enneo anfigte) 1.l3f. 27: 8. utan fem beror pd @ubl! färjfilba fiirlcf, odJ IDrt ltlar i moln• odJ elbfloben @nb uppenbarabe ~111aruti ett ndbaroal eger rum. @ub wiU, att fitt anfigte för 3trae!. @ub tiUfabe ben bcbianbe alla mennijfor jfola friilfle tuarba, ml.JI till fhtCI lmofe, att S)an i ndb f åg till folfct, bå bet nu &ögfla nåbebetull!ningar nttuäljer .\)an ijltlent .\)att gjorbe bättring, od) att .tian meb fin ndbG när• tuill, fe lnom. 9: 15. .\)är är @ubl! anfigte ide lllare!fe 1uille lebfaga bem fdfom förut. 1'mneb moln• eller elbfloben, utan .l)anG oför~öliba ~är• tuill jag Iebn big: bermeb tuill iag ~ugfniala lig~et, .\)an \ielf. ' big ! @5.~ tröftar. s:>men fin tjenare• befl)mrabe 20. Od) f abe ~ttetligate: '.!lu tan ide od) hebrof111abe ~terta., , fe mitt an~gte: f~rt~ ingen ntenni~a,
15. ~an fa0be ttn .ponom,: Om bttt f om mig fet, fan lefltJa.
a~~gte ide gat, f a fot o§ tde tomma men ftuaga böbliga meunijfan fan ide för• ~aban af betta rum. braga att fe .l;>manl! &ärlig&et; bet lefamliga
'6t~rft t tron genom .l)errano fär!elofulla löfte lifmet fan ide ut~ärba bet. .\)mani! f~uliga niågar nu lmofe att beftämbt utbebja jig att ide {järligljet, S)anl! anfigtcl! flar~et, fom &är n1eua1.1, blijma förb tuibare, om ide .l)errautl anjigte luar lii~riflul!, innan .\';)an blej .menniffa. \jör worc meb. lmofc litar ide pd ndgon egen fraft att funna ffåba 3efu förflarabe anfi9te forbra6 o~ ffidlig~et; ljan tuill lägga {jela omforgen µd förUarabe ögon, 1 ~im. 6: 16. llJ~il. 3: 21. @ub fielf od) tröfla fig af @ubl! anfigte. 1 (iior. 15: 49. 1 So~. 3: 2.
16. ~~ l)ltJarpå ~an bet bod f~rttum" 21. Od) S5@\Rren f abe ~tterligare: met ltJarba, att jag od} bitt folf ~nfltla ~t, fjät är ett rum ttät mig: ber ffaf1 funnit nåb föt bina ögon, utan bå bu bu ftiga uµµå ffiµµatt. i:iår meb o§? på bet att jag od) bitt !Yiiir ini~, nemligen ljär P4 berget. fort måga ltJarba något lief\Jnerligt f~r 22. ~ar bå min l)ärfigt)et går fram aat fort f om µå jorben är. om, l~tn jag fätta b!g in, i ftenf!~ffa~:
!YiÖgot btf9nncrligt: något färffilbt frdn an• od) mm fjanb ffaff fjalla öfltiet btg, ttll bra _iolf, genom .\)mani! unbcr od) flora barm• beB jag fommer fram om. • l)erttgl)et. • lmofe aufigte måfle betädatl, på bet ~an ide
17. S5@\Rren fabe un ID'lofe: ~afom måtte fe mera än ljan fnnbe förbraga att fe of bu nu f abe, få luta jag od göra: t~ bu @nbtl ~ärlig~et. .lmå~.äuba 1uar i molnet ben fjafltJet funnit nåb för mina ögon, od) ~anb, fom @ub ~öll, for lmofe anfi,gte. jag fämter big roib namtt. , 23. Od) nä; Jag tager. :nm fianb af
9'lu giftuer @nb i outfäglig ndb en ~tterligare btO, !fan bu fa fe mt,g µa liafen: mm förfärran, att ~an ljört fitt tjenare(! bön od} mttt anµgte fan man tde fe. fänbe ~onom roib namn. mu fatt ide fe mitt aujigte, mitt egentligC1
an. 0 0 lll11[en, men jag tuill ldta big fe en ontfäglig 18. .wa..en fjan fabe: iat mig ba fe glantl, forn af mig utgdr (cap. 34: 30-35).
bin fjär!igfjet. lmatt~. ~ 7: 2, 3. .l)är tuanbr~ tu.~ i tron od) fe Uppmuutrab genom @ubG flora färlef, wdgar ~onc.m tde, 2 'lor. 5: 7 .. {)ar . ar be trognal!
ID1ofe bebia en utomorbentlig bön: ~dt mig fe ltf forbolbt meb ~ljr1flo i @ub1, men en. gå.~g bin ljiirligljet, bitt ltläfenbtliga IUlajeflät, bitt gu• f!ola be upµenbarabe 1uarb.a meb .l)onom t -ljar• bom!iga tuiifen, utan moln eller annat tädel[e. hgljeten, (iiol. 3: 3, .4. llJljtl. 3: 21. @>pdren af Orbet ~är!igljet bet~ber ljär mera än i bet före• @nb!.I gobljet, tuerfmngarne af .l)anl! nllmaft od) gåenbe, 2 Wlof. 24: 16, 17. l!Jlo[e beber ljär om färlef funna nii bagligen fe meb tu~ra egna ögon, något flöm, ~au beber att få fe @ubl! anfigte, od) fdle~.el!. funna alla trogna allttb je något af fåfom be uttualbe i ljimmelen (1 (iior. 13: 12); @ubtl ~arltgl)et. bet beroifar @nb1.1 11uar, 11. 20. a~ ~ •t I
19. :Od) ~an f abe: ~ag ium !åta arrt {'+ ~'11't t • mitt g__oba ga fram före bitt anµAte, od) ltl)a taflor. ~rliga ~öglibtr. '1örbunbd ruta låta µrebita S5@\Rran~ namn* för för1tt;as. ~of c an~gtrs nwt. ~~gjag~~~~~.e~ j%ftu~~ 4~~~gia~qott~~ ~dj ~@\Jhen i a~e ~Il IDlofe: m9ugg f~rbarmar, ben Nr'barmar jag mtg öf" btg tltJa fte~ta~or, .. fabana font be f~rft?ltJer. t * 2 ffilof. M: 5• t \Rom. 9:· 15• ll.loro{ ~t! Jag ffrtlltJer be orb ber~ti,
@ub fielf, i rnföbbe ~omn, är bet l)ögfla goba; f om t för1ta ta~orna ltJOtO, f om bu f Olt' i .\)onom äro alla @ubB gobl)ettl od) nåbtl !fat• berf(og. * 5 lmof. 10: 1.
@ub fötn\Jllt fitt för&unb. 2 ro?ofe ~of. (fo~. 34. 189 ~-c-:
2. Dd) ltlat tebo i morgon, att bu fet lagen b!ef gifruen, od) gdt fdf om ben inner~11 bittiba ftiget upp på ~inai beta odj trå" ltfMbrnn. genom ~el~ bet @a~!~ '.teflamentet, ttll >- b, · t'« · :i..f ft Il"' t be& ben t G:IJttflo tutfar fig t fm full~et. \Rcban .uct er upp tu mtg v ltlet pa vetge · IJd ®iuai roar II~rifltt~ fjelf odj IJtebifabe om
3. Del) låt ingen ftiga bit upp meb uåb odj barm~er_tig~.et föt botfärbign ftjnbarc, big, att ingen ni ar bet f ebb fring om I1ela nu ber bet lagen förbo~.be all ftinb. , berget: odj fåt intet fåt eller fli lieta in 8. o~ct) mor e bo1be ~g fja~ehgen n~ mot betta berget. bet pu JOtben od) bab ttll ,.s;,onom.
. 4 c:'"\~ ® f ty:;" n t 0 ft 9. Dd) f abe: ~afwet Jae, .s;,@mre, . • .,,_,':' ~~o e u ,,og.fl it9 tua en" funnit nåb fot bina ögon, få gange ~@~n"
tajfot,, f~bana fom be förfta nioro, odj ren meb ofi: fört~ bet ät ett fjårbnadabt ftob D~tttb~ ~pp om t?tOtgonen: odj fte~ fo!f; att bu lpat~et ltJåtCI
0
mifigetningat upp pa ~mat lietg, f of om ~~ffiren {jo- od) f~nbet nabeltg, od) fatet ofi ttiata !lom bubtt ~abe, ocl) tog be hua ftentaf1ot bitt arfgob~. t fin (janb. ~f benna 1mbifan fdt \Ulofe förnt)ab tro<!!raft.
5 ~ 0 i c:;.rc:m. b i tt 3 folfet~ namn liefäuner ~att ben jlor11 ftjttb11• . ~a iottt "";'.~oiten ne er 1;1t e ffu!ben, lieber 0111 ndb odj förliarmanbe odj om
moln. Dfj ~an ttabbe bit fram ttff ~o" förntielfc af förliunbet meb @ub; ~an lieber, att nom odj åfallabe ~@mran~ namn.* foltet mdtte li!if1u11 @ub~ arf odj cgenbom, o<t · * 2 \JJloj. 33: 19. 11tt ,\)an. mdtte iuara iblanb .bem efter fitt .. löfte.
s;>men gaf \Ulof e teden till fin närltlarelf e ~f ~matt<! ~rcbtfan 111>.~warte benna ~arlt~.a genom molnet, \0111 uärutabe flg till 1)0110111, odj b~n t l!Ylofe (JJerta; bet ar @ub6 orb, fo111 ar dfallabe S)errati~ namn, ne111!igen ~erren fielf bonen6 grunb, tron~ fraft odj (JolJpete anfar. fabe. till l!Ylofe: .. ~.men är fran:iör ~ig. ".l)är 10. Dd) fjan fabe: Gi jag ttilll göta lie!Jnfltle3 bett ~arltg{Jct, att G:l)nfttt<! ar s;>erren, tt fil. 'f. b f• « b' t i* x. fout för \Ulofe ffaU öflucrgd odj prebifa, att ~ela e' vtvUlt Ot aut' ttt I oh' I Ou) tulll tuer!ben är ftinbig od1 mdfle allena f:lifwa \alig göra mtbetteden, I1nitlfa~ Ufe tde ffapabe af ndb." lfto i affa fonb Oc'f) föfonb affa folf: odj
6. D~ bå ~@mren gid ftam om föt allt folf, bet bu ibfanb ät, Ifall fe ~@ffi,,, ~~It~ anftgte, torabe f)att J ~~ffite, .\)~mre ran~, ltJerf; t\) fötfftädfigt jlaf( bet ll>ata, {5)ub, oarmf)erttg od)
0 nabehg; od) lung" fom Jag göra Ifall, meb big.
mobig odj af ftor nab od) trofaft. * * 5 l!Ylof. 5: 2. * ~j. 86: 15. l,pf. 103: 8. 1,pj. 145: 8. !Bönen li!ef l)örb, ttj ben fiöll flg UJib s;>emn3
7. l)u f om lien.iarat nåb til1 tufenbc orb. )Det brutna J~rbuubet li!ef. dter förnlJa.~t, ~ f:i.. ·i 0 • r, • 11f odj forul)abe ndbelotten ~lefruo g1j11a. %tll for• 1ebet Ou.1 vt atet nttugetnmgat, "' ttlet" bnnbetG fönt\Jdfe (Jörbe äf1uen lagm3 dtmtlJIJ•
trilbe1f e od) ft)ttbet, od) tör fj1unten ingen re1>anbe i be fltJCfen, mot (Jruilfa folfet meft f)abe är off~lbig; bu f om föfet fäberna~ mlfi" förftjnbat fig, odJ (Jruaruti be ifl)mter~et. be(Jöfbe gerningar på liarn od) barnabarn allt att frnmbele~ mara lld ~n UJaft, nem!tgen af• , t'« tr' b' ox. •. b r b * gubm odj fa111mattlilanb11t1tg meb ~ebm[Ta folf. tlt tu e 1C u) 1JCt e C • 11 c:;. 0 « >. t f · "-' >. bl ' <I< 2 ID'loj. 20: 5, 6. 4 ID'lof. 14: 18. 5 lmoj. 5: 9. • ""'~u ve . om Jag v}ttvet g t
Soli 9: 2. ll>f. 143: 2. Ser. 32: 18. bag: fi, Jll9 ltJtU utbtifrna filt bin be ~men ropabe odj \abe: .l)em, .l)em @ub, m:moteet, @:ananeet, ~etljeet, ~!)eref eer,
- 1Jarm(jertig od) ndbelig odj ldn~.mobig od) af ~ebeet odj 3ebuf eet. •flor ndb ~~ trofaft m. m.: ~e.t ar @ub ~.!:ber, 12. ~aE big IUarn att bu ide gör fom fd forrunnar odJ for!)arltgar @ub~ '<::lon. o • ' , , ~etta roar bett {Jögfta odj l)ätliga~e prebifan [om nagot tör unb meb fonb~tlS mlil)ggar,e, i @amla 'l:'eflamentet lilef ~dllen; od) lJöll~ af bet bu mfommet; att be tde ltJat:ba btg \umme lJimme!ffe IJnbifare, fom en ldng tib ber• tia förarnelfe ilifonb blg;* efter iJaf mittne<!börb om bo;,10111 Jrdtt ~immele~. * 2 IDlof. 23: 32, etc. 5 \Ulof. 7: 2 . .\Ulatt~. 3: 1.7 .. \Ulattlj. 17: o. IJor llnofe µrebt• 13. Utan beta~ altaren ffaff bu om" fabe<! µd ®111at berg om @nb<! namn od1 egen• f" ~ f( 0 f" b b 'f. ä ffllper. Sugen prcbifon om @ub ~ar udgot torta o"' a on er eta~ vel ten, odj "1Järbe, fd framt ben ide grunbal'.l µd bet orb, fom beta~ lunbat ljugga neb. blifruit giiluet af !)immelen. G'.(Juru flor @nbä I 3 !ttttbar V!ägabe !)ebningarne tillliebja od) ndb odj troget od) jantting är, el)uru ~an lie• offra dt fina '1fgubar. ~el3 ffttlle beäfa lttnbar tuarar ndb till tufcnbe leber, fd begrättfaä ben Vdntinna om 1>arabifet, !)ruaraf mer eller miubre bod genom menniffor~ obotfärbigfjet. \Ulm äf• I bttttfla mimtcn förejtuäfmabe alla folr pi\ ben wen bi\ @ub mdfte flrajja för fin rättfiirbigl)et<! I tiben; bel!! nbjöb ffuggan i !unbarne ett ange• ftull, uµp!Jöm S)att bod ide att mara ndbig odj nämt fftjbb mot ben flarfa fo!l)ettan, od) af~n· 1Jarml)ertig. beriete affftJltliirbafle bruf fJe(Jöfbt ffl)lal'.l af ffog
·~e6\a @ub~ egenjlaper, \om ()är förfunna3, \ od) mörfer. @ub<i folf mdfle (Jata mörffenl! gerntgöra ~an~ UJäjenbe. G'.n µrcbitan om ttdb odj niugar oclj äf\uen ttttbfl~ allt, fom till fdbana fllnbaförldttlje, ljnber frdn jamma @iinai, Vd lJluil· gerningar fan gifwa anlebuing.
190 @ub föi:nlJar fitt för&unb. Exodos. (fo~. 34.
14. ~~ bu ffall ide tinbebia en annan görn be~ .. 21Ut manfön me~an tolf o~ f~rtio dr @ub: t~ ~@lRren {)eter en nitälffate, ltlar lJ~tgttqt att tomma till be~.fa ~og~1ber,. fd >- •ö tt r. ä 'tätrf b tttub fromt tde flnfbom eller anbra oofltlerltlmnehga vet1 te a .,an t en m l,.att e '.!!I • ~inber af~ö(fo bem.
15. ~å bet att om bu gör något för.::: 24. illät jag utbtiftt>et 6ebningarite ~unb ~eb. Iattbet~ in6~ggare; ocl) nät be för big od) föttt>ibgar bina fonbMnbar, t {)oren föµa efter .fina .gubat. od) offra ffaU ingen aftlJttba efter bitt !q,nb, ben ~na gubat, att be tde 6Juba btg, od) bu ftunb bu uµµgar, tre ref or om aret, till äter af beta~ offer; att fjaftt>a big fram för .~@lRran bin
16. Ddj tager bina fötter bera~ bött"' @ub. rar tiU fjuftrur*: fjroilfa i l)oreti föµa Dm otron frdgabe: ~uru funna alla männcr efter beta~ gubat od) lomma bina fötter utan .fara beföfa ~e.~rane ~elpebom? tanbet blifocf ti(( att löµa i fjoreri efter fina gubat. Iller iu ~d ~tfatt for fie~bt!tg~ anfall? fd 1t1ar
* 4 IDlof. 25: 1, 2. 1 Jfon. ll: 2. fltlaret ~ar gtftllet: @ub flelf tllt!le tllara fonbete 2If9uberi är anbeligt ~omi; ben fom giflller beff2115bbar~ " '« id ff "' f ·
fitt ~1erta dt ndgon afgub, bortlvänber berigenom • :""u ,.au e 0 ta vlobet, a mttt ~iertat ifrdn ben fanne @uben, fom bet är tlldr offer µa f~rabt bröb: odj ~affal)ögtiben~ llligt odj falig~et att älffa odJ ära. offer frall ide bHfroa öf1uer natten intill
17. '.l:lu frall inga gjutna gubar göra morgonen.* btg. * * 2 IDlof. 20: 4. * ,2 IDlof. 12: lOJ calJ. 23: 18.
~etta för{mb u!J!Jre!Jae f ärffilbt meb affm1be 26. ~örftlittgen al ben förfta j1uften !Jd ben gjutna falflllen. af bin åfet ffaU bu föra in uti ~@\R.:::
18. Df~rabt bröb~ fjögtib ffafi bu r.an~ bin @ub~ fju~:.* '.l:lu. ffaU ide fofo {)åtra: i fiu bagar ffafi bu äta oft)rnbt tt~~t b~n ftunb bet annu µa fin mober~ br~b, fåf om jag ilig 6~bit 6,aftt>er, i ~bib~ mJÖU *ä~.~of. 23: 19. t 5 IDlof. 14: 2i. manab~ tib*: t~ uti ~6tb.G månab är 27. Del) ~@lRren fabe till ID?ofe: ~frif bu utbragen utur @g~pten. t be~fa orben- tr eiter be~f a orben l)aftt>er
* 2-jz)'/of. 12: 15. t Ca\J. 23: 15. • • t 'tt Il. b b b' ""' ~ 19. ~Ut bet f om förft öp):lnat mo ber.::: ~g gJo;. e ut un m; tg ... ..., mei.;
rf t ä 'tt* b t if1 .. i b' ~~tae!. 2 IDlof. 24: 4. Ll ttJe / t mt ! e ~a~~Utl at tn 2t!lt betta flulle \Ulofe fätj'fi{bt ttppj'frifroa fd• boffaµ, bet fitt mobethf oµµnar, roare f om en förnljelfe af @ube förbuub meb folfet. fig o&e eller får. Il"'. , * ·2 IDlof. 13: 2, 12; cap. 22: 29, 30. 4 IDlof. 28. ~cl) fjan roar ber när ~@_!Rran
18: 15. ~uc. 2: 33. f9ttio bagar od) f~rtio nätter od) at in"' 20. ID?en å~nan~ förftf~bing ffaII bu tet 6röb od) brad intet ro att en*: ad)
!öf a meb ett får: om bu ide rnr er bet, S,5an fftef µå ta~orna betta för6unb, be få 6rlJt bet 6a!f cn fönber. ~Ut förftföbt tfo orb. t Of bina Datlt ffall bU föf a ! Od) attingett * 2 \Ulof · 24: 18. t 5 \Ulof. 4: 13; CQlJ, 9: 9, 18. i \'... fil. • b t r." >. * $cfe IDlofe, utan ~erren jlref !Jd taf{orna be 1ommer ,.am ur mtg me omma .,anuer. tio orbm; fe Il. 1. meefa nlja taf{or ltloro ide,
* 5 IDlof. 16: 16. 0 fdfom be förfla, förfärbigabe af S)erren jjelf, utan 21. ~e& bagar ffafi bu arbeta; µa af IDlofe. me taf{or, forn .tiemn Hell qabe gjort,
fjttnbe bagen ffaU bu fjåffa uµp 6åbe b!ef1t10 fönberbrutna. @!.d är @ube bdä~e i 1t1dra meb µ!öianbe od) ffäranbe. * Ql~~tan ge~om f~u.ben fonb~rbrutet, fd ar @ube
* 2 IDlof. 23: 12; calJ. 31: 15; ca!J. 3."i: 2. 1t11!1ae qe!tga ~ag t ltldra ~1e~-_tan bruten.'. IDlcu 5 IDlof 5· 13 ~uc 13· 14 IDleblaren ([~nftut! utltlerlar forbnnbete. fornlje
IDlof e anftgte~ ffen. 2 rolof e t!Jof. ~ap. 34, 35. 191 ====================================================== 11at fött än geno~ fjälentl ffQtliet). t)wab betlfa 2. 3 fe~ bagar ffofen 3 arbeta; men fltdlar bet~bar .. w1far 1l3autu11, 2 (Q'.or~ 3: J-10. ben fiunbe bagen ffo!en 3 {Jåffa {Je!ig·
3u mera flaten umgM meb @ub, JU uarmate 1%.rcro " •1 = '(,'(, " * IT\ f ' ~on fommer i gemenffap meb gonom be~o meta "d12-vLtan~ •1\UllCI~ ~avvat.,. -"'en om !Xifnm gon betaftig af S)anll tjut!.' l!nan fan något arbete gör på {Jonom, {Jan ffan bö. ide ftätta fig i folffend, utan att emottaga f olentl * 2 l!nof. 20: 9, 10; cnp. 23: 12. ljut! od) lllätme. l!Ran tau ide natfatl S)man, 3. 3 ffolen ingen e!b upptänba lJ<i röttförbiggete~tl fot, ut~~ att btiflll~ betaftig af ~abbat{J~ba»ett i ana ebta boningar. ~nntl m\btl !JU!! od) lllarme. ~Ubr1g fan men• "' . .. .. . • ,.. niffan mcb en up\Jriftig bönefucf lllänba fig till 3 ~et .,,ub1 a fonb.et ar .. fotb.~n ~cfe fd .f!tan!} @ub, utan att btifwa böngörb; ingen fan fomma om 1llmt~t11, ~tt elbmng nobtl)aub1gt bcgofllletl. till @ub oc!J gd tomgänbt tiUbafa; ingen gdr l!Rattagnmg for @ia?.batgtlb.agm tunbe ffe före• fötgäfllle3 till ben liimmelffe ~ouungen. påenb.~ ~ag. ~ltt brauna t1ut1 od) ta~~1p~r war
2lf benna gtantl pd l!noje anfigte liar man ide for~1ubet. Offmlben brann beftanb1gt odt tagit fig anlebning att måla gonom meb j.\bana fid albng ftodna. . !!. flrålar pd pannan jom gafll)a ndgon lifget meb @labbatgen flutabe!I om aftonen, .odJ ' ~~er• gorn. ' t~nben liåttell om aftonen ben egcnthga målttbtlf
1ltnna ttarliet i l!Rofe anfigte bewifabe tagentl for bagen. gnbomliga ur\prnng (\Rom. 7,: 12) odj ~ittuabe 4. 0dj ID'lofe f abe ttrr an mettig{Jeten emot bet f~nb1ga fotret, jom ide funbe forbraga a~ "'""a t" '(,a • IT\ t !.! "" t 1%.t'cm benna gtan!I. ! "!:c• eL:o ll rn. ""'e ut ve .,..,12-vLte1t
30. Dd) bå ~foton odj ana 3~rae!~ b1ub1t {Jaf1uer: barn f ågo, att l)an~ anfigte~ {Jub jfen, 5. @iftt>e; ibfonb ebet {Jäfoffer ~@~"' ftuUabe be na!fo~ {Jonom. ranom antf a, att f)tt>ar odj en frambar
31. '.Ilå tanabe ID'lofe bem; odj tm l)äfoffer ~@ffiranom af ett fritt l)jerta, l)onom tt>änbe fig Mbe ~forott odj ana gu!b, fi!ftt>et, to.p.par:* * 2 ID'lof. 25: ~· be i'>fltierfte föt menigl)eten: odj l)an ta::- ~· @urt fi!le, ~arfofon, rof em:öbt, fobe meb bem. ~tt>ttt ft!fe od) getal)ar:
32. Geban na!fabe~ ana 3~rae!~ liarn 7. ~öb!ett ttJ('ibur~inn odj tad)~~inn, intm {Jonom: od} l)an bjöb bem aat bet furuttä: ~@ffiren {Jabe tafat mcb {Jonom .på ~i:::: 8. Dfja tm fom.porna odj fpecerl titt nat berg. · f mötjoo!ja odj tia .sobt röhuetf:
33. bd) bå {Jan tafobe meb bem, fobe . 9. Dnid) odj intattabe ftenat tin Hf ::-l)an ett täde!f e .på fitt anftgte. * tjortefn odj tlf! ~ölben.
* 2 G:or. 3: 13. 10. Dd) ben ilifonb ebet förftånbig 34. Ddj när {)an ingid föt ~@ffiran är, 9an tomme ocl) göre {Jtt>ab ~@ffiren
tm att ta!a meb ~onom, !abe {Jan täc::- bjubtt {Jafltler; fe!fet af, tm befi {Jan gid åter ut igen: 11. lnemligen, tabernaf!et meb bef) od) när l)an fom ut od) talabe meb .S~"' tädelf e odj i'>f1uettäc?e!fe: ringar, btäber, rae!~ barn bet l)onom bjubet tt>ar: jfottftänger, fto!lJat odj fötter:
35. ~å f ågo bå .S~rae!~ barn lJCl {Jan~ 12. ~Men meb f)att~ ftänger; nåba:::: anfigte, l)uru f)an~ anfi11te~ l)ub ffen: få fto!en odJ föda ten: brog f)an åter täcMf et ottt>et anfigtet, tiff 13. morbet meb fina ftänget od) ana be§ l)an gkf åter itt igen ttrr att ta!a befi t~g; ocl) ffåbobröben: meb ~onom. · 14. ~ju~ftaten tiff att !~f a ocl) {Jan~
1letta tödelfe ör en bitb af ben bunfelfJet, rebjfa.p odj f)an~ lampor od} olja till ~lllaruti, unber @amta Xe~amentettl tib, nlibeuG {n~ning. odj förjoningentl ~emlig~et ännu ll)at ingöljb; ., ro• i f * !>. n .. bet är en bilb af atta be löften förebilber odj 15. vLÖindatet mev 1•na ftanger, lifndfer, unber ~ll)ilfa fatig~eten'e liira i @lamla fmötjoo!jan od) f .pecerl tin röttt>ed: f!Ctbet Xeflamentet mebbelatl. 2 (Q'.or. 3: 11-16. fi'>t tabernatlet~ bön: * 2 ID'lof. 30: 1.
• 16. }föänneoffer~aftaret* meb befi fo.p,,-M. ~--~ttel. lJargaff er, ftänger od) ana fina rebjfap;
jabbat~sro. &abtmahld& ~iifofrtr, ttt>ätteforet meb fh~ fot:• * 2 l!Rof. 27:. i. 1!Jl)ggmä~an 17. monaben ttrr garben meb fina
~ · {tollJat od} fötter; odj träbet till bönen ~d) ID'lof e fötf amfobe l)efo menig!1eten at gårben: af 3~rael~ barn od) f abe tiff bem: ''.Il etta j 18. ~å!arne tiff tabernatret od) till är bet f om ~@ll'tten bubit {Jaflllet, att I gårben meb beta~ tåg: -3' göra ffo!en. 1 19. @mbei~tläberna tiff tjenften i bet
t 92 ~nbernanern ~äfoffer. Exodos. (fo~. 35.
f)eliga: be lje!iga ffäber till :preften m:aron be öfttmle11111a ftg i ~ane finnber, begagfta bt b. r. r~ ff"I. ti'I'( ft fl! t föreflrifna ndbe11teblen od) lljba ~an6 orb, 1 ~ct. ute .,an~ iiner~ 1auer u ~m er,.a:pe · 2: 5. $tl)rfanll qttrc inrättning od) gubetjenflene ~ltlab @ub förut ~abe befallt \JRo\e, bet fra111• wibmaft~dllanbe od) allt, \om ~öm till ~errant!
fläller ~är IDlofe för foUet angdenbe t11berna?let tjenfl i ben d)riftliga fiirletene utöfning, mdfle od) teti tillbe~ör. wara frufter af ben lefwanbe tron i förfamliu•
gen. i°!l)dlig tuar ~ltlar od) en \om fiffibe fram• 20. ~å gtd 6efo ntenigljeten af -3~::: bringa ett bibrag. till ~enane ~elgebo111, od) ( "" tf 6 m') r ll)dlig luar ~luar od) en, \om ber1>d funbe ar•
ftle ~ uatn Ut ran :ULO e. beta. l!Jlen åfltlen be, f om ingenting ~abc att 21. {D* alla be, f om gerna oa) hlä!::: gifwa odj ide egentligen tunbe beltaga i ndgot
tniaigt ~å 1uo, fommo oa) buro bet fram arbete, \om ~örbe till ~errane ~elgebom, funbe ti rt ett 1ä offer "@lRranom, till luittne~::: bd mcb fin tjenft l>d ett eller an.nat \ätt biftd
ll 1 ~ bem, \om meb gdfltlor odj arbete 111>1>bl)ggbe . ~el• '6örbet~ talierna?ef~ hlerf od) till all befi gebomen, od) meb ett \dbattt bifldnb, ber111eb att ijenft od) till be ljefiga ffäberna. be inbörbell tjente ben ene ben anbtt, ~1uar od)
22. roå1.e man 0 ..r. dhlinna buro ~am, en efter fin förmdga, be1togo be alla uti S)cr• KJ "' "'I raue tjeufl, fd mdnga fom tuille, ide blott be
fjtuiffen f om ljefft betti ljabe tui!ja, :pän::: rife, utan äfwen be fattige, ide blott be förfldn• nen, öronringar, ringar od) f:pann, oa) bige odj ffidlige, utan iifwen be enfalbige od)
alfoljanba g~Ibene tebjtai.:: '6at od ljltlar ofu~~t·rifebom od) mdngfatb af offergdftuor .matt fram gulb till hleftoffet ~@lRranom. till ~e!gebomen, f om ~är omtalall, bcwi\ar ~1uab
23. :Od) bett f om när fig fann gurt bet ()ögfta äubamdlet war meb be gdfwor, forn flff fl! i t r öbt 't itt •me neta G!gtJIJtierna gdfroo dt $t!raeliterna. ~d bibrog ill e, ,.aria an, ro ent ' i) u 1 ' :i " G!gl)1>tene folt till n1>1>föranbet odj inrättningen fjåt, röblett luäbut~ffimt, od) tad)~ffinn, af @ube tnbernnfel; fd beltog tonungen af '.tl)• ~an bar bet fram. m3 od! ~a110 folf i tem1>elbt)ggnabcn. 1 $ton.
24. {i)"' ben f om filfroer eller fo:p:par 5: 8. E>d ~ar ben d)riftna fl)rfan ~itintill3 blif· "'' ro "rt:m t'll ltlit i betljblig mdn 11\ll>bt)ggb af folf odj rifen, ,60f, 6att bat bet am 'b'~~Lranom t fom forbom IUOtO ~ebnijfa, Odj ÖUllU föreftdr ~äfoffer. :Od) ben om fann furuträ ltllt ben fullrom!iga odj ~ärliga fullborban af .\)er• fiA, ijan bar bet fram till alla6anba ran(! löften. ~f. 60: 3-12.
· 'o"'l-l ft "' "' ~ 3@raele fo!f ~abe meb fitt affall ifrdn @ub {lll )O.,en en)O •veti. od) meb fin dftunbnn efter ett fl)nligt tccfen till lOcn fom filfivtr eller foppnr ~of, b. ltl. f. @ubll beftiinbiga uärwaro tuifat, att be be()öfbe
ben f om af fin förmögen()et af tog filfltler eller ett \dbau µraftinll ~elgebo111 odJ en fdban inrätt• ,k1>1>ar, ~an etc. ning, f om runbe göra ett bjupt intrl)d 1>d bcrae
25. :Od) be bet fötftånbiga qrointtor l)ttre fiunen. '.iDe er()öllo nu i taBernaflet nd· woro, be 1uirfabe meb fina 6ättber, od) gonting ()elt annat iin ben gl)lbene falfwen, forn liuto flit u.mf fram af gurt fi!fe, flatlafan, be ()abe dftunbat. -
tofenröbt od) l)hlitt fiite. 30 ~dj IDlofe fabe till .S~raef~ liam: 26. tDcf). be q1uimto;, f om flidefiga @5er, ·~@lRren ijafroer fallat me~a(eel wtb
ro oro, be ttitdabe getaijar. namn, Uti f on, ~ur~ f 011~, af 3uba 27. IDlen förfta1ne liuro fram onid), jlägte:* * 2 IDlof. 31: 2, 6.
vd) infattabe ftenar till Uftjortefn od) tiU, 31. :Od) l)afroer u:p:pf~Ut 6onom meb jiöfben; . I G;uM m:nba, att 6an är roi~, förftånbtg · 28. tDd) f:peceri o~ olja till r~~mng , od) fficfäg till allafjanba tuerf. ,odj tif! f möria * oa) ti[ gobt töftuerf. 32. im att fonftefigen arbeta :på gulb,
0 * 2 l!nof • 30: 23. iifflllet odj fo:p:par:
29. m:ntf a ouro .S~raer~ barn fram 33 @5niba odj infätta äbfo ftenar; ~&lRranom friroilliga, båbe män od)
1 till dtt timra af trä: till att göra allt
q\Uinnor, till allafianba roert, f om ~@lR::: I fonftcfigt arbete, rett 6iubit fjabe genom IDlof e, att göra~ 34. ':Oclj l)aftuer glfrolt fjonom unber::: ffulle. . .. . llli~ning i f)an~ fjjerta: famt meb m:r;ona'6,
~nbernaflet od) ()wab berttn ~?r~e .morbe~ af m:ljifantad)~ f on af '.!)an~ jlägte. ofiergdfmor, fom 3Grael3 bar.n frnu1~1g~ ~dfltlo @5 ,. 31. 6 ' dt S)erran, od) allt arbete giorbe!! fnltl1U1gt af e ca.,. · ·f f 'I'< 1. r.• t be förftdnbignfle Od) flidligaftc blanb foUet, bdbe 35. -?an ~a, ttlCt ll:p:p t~.ut ueta~ •1)er a uiän od1 qminnor. meb rot~f)et ttll att gora allaljanba
'.iDen anbliga tem1>elbtrng11aben, förfamli11ge11e roert tlff att fniba,· kllirfa od) fticfa meb up~bt)gganbe .tiU ett aubeligt ~u~ aj lcjwanbe ·i' gurt' fHfe ffarfafan rof enröbt od) lj1uitt flenar, ltlerfflnUer @ub~ ~{nbe flelf, mm ann f" f ,.'(, I b äf I b f 0 tt b ös.:>crranll trogna mdfle bcrtill \dltliba bibraga, att t1 e o"I me IU 1uan e, a a e g -
'.tnbernnUetG ~äfoffer. 2 Wlof e iBof. (fo~. 36. 193
Yt! alla(janba roetf, odj fOn~eltgt at6ete -S)an11 liuB olf} ndb mera u1>1Jenbara. !ät!efcn ~afinna. borbe nu wara mera brinnanbe.
!till alla trone gerningar, till allt atbete föt 8 D~ f • • .. ~~mns ffu~, ja, äfltlen ~ lifroetll . wanligafte • a gfotb.e alla lutf e man .goromdl, be~öfwe11 u1>1>l~enrn11 odj &i~dnb ifrdn Uifonb at etatena pa tuerfet tabetnaf== @ub. let, tio tapetet af fj1uitt trohmabt ft!fe,
· 36 ~ •t I gult ft!fr, ~atlafan, tofentöbt, lir()eru6im • ~4~t e • fonfteligen. * * 2 !!Rof. 26: 1.
~äfo1ftr ~inbras. f.ll:apdrr, tådttl, 9 •. ~ängbett af ljroart tapetet roar åtta bråbtr ~iinger fiirlåt göres od) tiugu a!nar odj litebben f\)ta alnar,
~ ' ' • odj be woro arra rolb ett mått. ~å arlietabe .$8e~aleel od) ~fjoliali od) 10. Ddj (jan f)äftabe ttllf)opa iu fem .alfo roife mätt, be f om ~@lllten (jabe tapeter, bet ena rolb bet anbta: gifroit roi~fjet odj fötftånb tUI att meta, 11. Ddj gjorbe gula lt)dot på f)roatl l)uru be aUa(janba med glira ~urre till tapet~ ftab, ber be roorbo ttll()opafogabe: ·ben tjenft, f om f)e!gebomen ,till9lirbe, ef == 12. ~ femtio l\)dor på ()tuart tapetet, ter ant bet f om ~@lllren li1ubit fjabe. ber bet ena bet anbra meb fattabe
2. Del) l!Rofe follabe me~aleel odj 13 C"'\..r, • b •. sinjoliali odj aU!l roifa män, bem ~@lll== •. ';<..)"" .9JOr e femtio g\)lbene fjäften, ten fjabe glftult tui~fjet i beta~ ijierta: odj tiU(jopatogab~ bet el!a tapetet meb nemllgen aira bem f om tuältuffiellgen till- bet anbta meb ljäftena, fa att bet roarbt "'' ii.b · f' ..r. · >. - ett ta6ernafel. 1,1J1.1 o • tg o .. , gmgo berttn tif! att at== 14 D..r. ~an gJ' orbe e!ftua t n t beta pa roetfet. f • ~ ·"" ., . . . at'e ei
3. Dd) be togo till fig af l!Rof e alla a geta.,at ttf! lifwertädelf e l.\froer ta== ljäfnlngat, f om S'~tael~ barn framliuto betnaflet: * * 2 IDlof. 26: 7. till ben tjenft, f om lje!gebomen tillhaf; 15. ~rettio aln.ar långa. odj f\)ra a~ be, att bet ~ulle blifrua giorbt; t~ be nar breba: arra tutb ett matt: lmro (jroar morgon beta~ roin:tga qjelµ • 16. Del) fogabe fem af bem ti1l9opa till {jonom. µa en be!: • . 4. ~å fommo arra be tuife f om ar== 17. Del) fe& tlll{jopa µa ben anbru {Jetabe :på {jelgebomen~ roerf, 1qroat odj belen. Del) giorbe ju femtio l\)dor :på en af fttt roerf, f om be giotbe: ~tuart taµetet t?lb ftabet, betmeb be roorbo
5. Dd) fabe til{ l!Rofe: %olfet 'bär ttllfamman f~ä:ppt~. <tlit flJr mt)det till, mer än tUI benna 18. Ddj morbe JU femti~ foppatljäften, tj:enften~ tuerf be{jöfttie~, f om ~@lllren ber famma tapeter meb ttrrfjopafogabe~. ~iubtt {jaftuer att glira. 19. Del) gjorbe ett tädelf e IJftuer betta
6. ~å liilJb l!Rofe att utroµ~ ~lle tädelf et af töbfett roäbut~hm: odj öf.::: i !ligret: Sugen glf~e mer tlf! (jelge== mer bet ännu ett täde(f e af tad)~~imt. * llome~ {jäfning. ~a lt>änbe folfet igen * 2 IDlof. 26: 14. att frawliära. 20. 0d) giorbe litäber till taliettta~
~e{gtbomena ~iifnin9: ~~foffer till ~elge• ret af furuträ, f om ftå ffulte. * bomen. ~äfoffet fallabe§ 9warJe offer odj gdjwa * 2 IDlof 26· 15 till ~dgebomen odj gublltJenflen, bd ben genafl · ·. · • • u1>1>~ofe eUet u1>1J&öibe11 titr teden, att man 21. ~roartbeta tio a!nar langt ol\i tville gifroa ben dt @ub. IDlen ttleftoffer ltloro fjarf annan aln brebt. fdbana gdfwor, f om ma~. för~ ltlejtabe mo.t be 22. Del) uppå f)tuartbeta troå nådot f~ra ltllibetflmfen ellet torbe af od; an utt ett b b b ·b tf1Y'C. f J for11, innan be uppqöjbee olf} öjwerlemnabee. ~r e me mor .. o u•1?:Pa atte; f a ele cap. 29: 24. 9JOtbe (jan affa faaberna hff taliernatlet:
7. %~ ber roar affareban nog tirr 23. sittt tjugu af bem ftobo :på flibra atra~anba roerf, f om glJranbe roar, od} flban. änba utliftuer. 24. Dd) gjorbe f\)rtio ftlftuetföttet ber . e>d wiUigt buro 3Gm1e batn fina qdfltlor unber: unbet §\t>art liräbet ttuå fötter
~.tll tem.\ldb~gg~~~n, att 'Q.et btef öf~etflöb. ~ur till ttuå fina nåctor. Gt bet t bet n~a fotliunbelP S:rambara be djnfl• 25 m • b b nb f na 1ifa willi~t fina gdfwor @ube gdfwor anb• • >tJa en an. ta 1• an a taliernat== 'liga odJ timltga, till ~~riftl t~rfae uµµbtJ!rnan• Iet, f om roar norban tta, giorbe qan od ~~? @ub§ wilja är benf amma 1111 f om bd.; men tjugu btäber: ·
13
194 ~Men, ndbafto{en m. m. göra~. Exodos. (fop. 36, 37.
26. IDM> fl)rtto fi!fltmföttet; unber 3. Del) göt fl)ra gl)Ibene ringar iUl gl\lart bräbet twå flltter. fjan~ fl)ra ~llrn: .på fj1natje fiba t~å.
27. j]Ren bal i tabernaf!et på roeftra 4. :Od) gjorbe ftänger af furutrii od) ftban gjorbe fjan fe~ bräber: öfltlerbrog bem meb gu!b.
2& (lclj tu anbra .på be tu fjllrnen af 5. :Od) fatte bem uti ringarne. .på ta'6ernaffet battiU: fibatt af arten, få att nian funbe' bära
29. @5å att fjroartbera af be '6åba fjonom • .parabe ftg. meb fitt fjtlrnebräbe ifrån ne" 6. .0d) fjan gjorbe nåbaftofen af ffart ban u.p.p at, od) tommo ttf(fjopa ofltlan" gufb fjalftrebje aln fång od) fjalfannan tiU meb en framp~: • aln breb.* *2 !mof. 25: 17.
30. ,@5å att bräberna roorbo atta, oc'2 7. :Odj gjorbe troå ~fjerubim af .tätt f~Ifltletflltterna f e~ton; unber fjroart troa gu!b .på båba änbarne af nåbafto!en: ftltter. , , 8. @n ~fjerub .på benna änban; en
31. .. :Od) 9JOtbe ~~n ffottf!änger af annan .på bett anbra änban. furutra: fem tiU '6~aberna .pa ben ena 9. ()cl) be Grfjerubtm uträdte fina ftban o.f tabernat!et; rotngar otroan llfltler od) llfwerffl)Ibe
* 2 !mo~ 26: 26
• bermeb nabafto!en, ;d) bera~ ·anleten 32. :Odj fem .pa ben anbra ftban; ftobo twärt emot fjttJarannar~· od) fågo
od) fem bat roeftan tur. .på nåbafto!en ~ 33. Dd) giorbe ffottftången.' f~ att ~ • ..
fjon öfttler. bräberna afft bottat ffJuten !O. ;l..ldJ jan gjorbe borbet af furutra, ttiarbt ifran ben ena änban tiU ben twa alnar !angt, en a!n orebt od) fjalf" anbra: annan aln fjtlgt: * * 2 !mof. 25: 23.
34. Ddj tlfttlerbrog bräberna meb gu!b. 11. Del) tlfttlerbrog bet meb ffart gu!b: ~en bera.~ ringar giorbe fjan af g~!b od) gjorbe ber en gl)lbene fran~ omfrlng. till ffottftiingerna ocl) llfttierbrog ftan" 12. Del) gjorbe ber en lift omfrlng, gerna meb gu!b. en fjanb lirebt fjtlg, odj gjorbe. en gl)lbenc
35. .Ocq gjorbe ~fjerubtm .på flltrå:: fran~ omfrtng liften. ten fonfteHgt af gult fi!!e, ffarfafott, ro" 13. :Od) göt bertiU {IJta f11)1bene rin" f enrtlbt od) fjwltt tltlinnabt fHfe. * gar; od) f atte bem .pa be fl)ra fjtlrnm
* 2 !moj. 26: 31. u.p.på bes fl)ra flltter: 36. :Od) gjorbe till betf amma fl)ra 14. 9;iatbt unber liften, få att ~iin"
fto!.par af furutrii odj llfn-ierbrog bem gerna ttloro beruti, ber man borbet meb gufb, odj bera~ fna.p.par at gu!b, meb bar. odj göt bertin fl)ra ft!fttlerfötter. 15. :Od) gjorbe ftiingerna af ftttutrl'i
37. :Odj gjorbe ett Uäbe uti talier" od) llfttlerbrog bem meb gu!b, att man naflet~ börr, ftidabt af gult ftffe, ffat!a:: ffttlle liäta borbet bermeb •
• fan, rofenrtlbt odj fjroitt twinnabt ftffe: 16. Dd) giorbc beflnfe~ af ffort gu!b 38. Dd) fem fto!.par bertill meb be;: rebffa.pen .på borbet, fat, ffebar, fannor od}
ra~ tna.p.par, ocf) llfltlerbrog bera~ fna.p:: ffålar, ber man meb ut" od) lnffänfte. * .par ocf) giorbar meb gulb; ocf) fem fo.p,, * 2 !mof. 25: 29. parflltter bertilI. 17. .Ocr, gjorbe 1ju~ftaten af ffart
@>e ca~. 25: 26. tä_tt gu!b:* ber+iå ttioto läggen, rör,. a'1. Cf n"itel. ffalar, tno.p.par od} blommor.
-r . * 2 !moj. 25: 31.
<1 rkm nåballolm borbtt llakm 18! @5e~ rör gingo ut af ftborna, .på ~ 1 .. 1• 1 • 1 r• 1 l)ttJat}e ftba tre rk
rokaltant, nlJatt. 19. '.rre ffå!ar fåf om manbefnöttet ~dj meöa!eel gjoxbe axtett af furuträ ttloto .på fjtuatt rör meb tno.p.par od} l)a!fttebjealn lång, fjalfannan a!n '6teb blommox. td) fjtlg: * * 2 !mof. 25: 10. 20. ID?en .på Iiu~ftafett ttloro fl)ta ffå~
2. Del; öf1uetbrog l)onom meb natt lat meb tnoppar od) blommor. gufb innan od; utan: od) gjoxbe fjonom 21. .s'u unber huå rllr en fao.p.p, f& en gl)!bene fran~ omMng: att fe~ rör gingo ut af l)onom:
58rlinneoffer"nUlmt gnre~. 2 rolofe >Bof. (fop. 37, 38. 195
22. Dd) fjan~ fnoppa~ od) tl'lt berup" 8. On, giotbe troättefotet af toppat på; od) roat ~llt fiatt. tätt gulb. od) befi fot od af foppat, troätt emot
23 •. D~ g1otbe be.hu lampot meb b~ fjätatna, forn fl'lt bönen af ttiittne~Mt" ta~ l1uf anäpot od) f(ädet~g af ~latt gulb. bet~ talietnaM lågo. *
24. m:f en centnet gulb giotbe fjan * 2 IDlof. 30: 18. 1 ~am. 2: 22. . fjonom, Odj afia fjan~ t~g. @rt.: 0& f}Bn gjorbt ttuätttfllrtt llf fop:
m:f ca)>. 38: 25, 26 fan man finna, att en par od) bt fot llf folJ!Jllt utaf bt titnBnbt centner utgjorbe 3,000 fit!ar: tl} 603,550 )>erfoner 4tuinnorll pegfor, l}tuilfll titnBbt wib bör: l!abe liibragit meb 301,775 ~ela f!flar, odj tmfen ttn af tuittnellbötbdll fobernaltl. 25 u)>)>ll}fer, att betta utgiorbe 100centner1,775 \.l!d ben tiben ~abe man ännu ide gla5f)>egfor, flflar. 1lerllf fö{jer att 300,000 f!f!ar ltloro 100 utan man begagnabe f)>eglar af fint )>olerab, j?i• centner, alltf i\ lllar en centner 3,000 f!flar. (@n nanbe metall (fo)>)>ar, fllflller eller ndgot annat). flfct qulb fan man antaga till omfring 32 r:br @:ldbana f)>eglar woro lllanligtltli6 fmd odJ runba, r:mt t ltlärbe.) odj öfierlänbffa qltlinnor, ifl}nner~et i be ~ögre
.tt • f fu fidnben, lirufabe liära bem i ~änberna, fdjom en 25. "e'an gJOtbe od tMaltatet a tu" bel af fin )>rt)bnab. 3 @gt)1>ten brufabe5 tuib
trä, en aln långt od) litebt, tätt f~tfant, tuiefa ~ögtiber, att be qlllinnor, forn företräbe5• od) tttiå alnat tjögt meb fina fjotn * tui5 tjente gubinnan 3f!5~ f amlabe5 wib benna
* 2 lfflof 30· 1 ' afguben5 tem)>el fläbba i qlllitt linne meb fl>eglar · · · i l)änberna. 1le5f a f)>eglar )>dminte fdlebee be
26. Dd) l'lfttietbtog bet meb flad gulb, 35raelitiffa qlllinnorna om afguberiet i @gt))>ten, befi taf od} tuäggat allt omfring Od) befi od) woro befiutom en bilb utaf fjelflieffdbning, fjom, ocli giotbe bet en ftan~ ommng af fjelflie~ag o!'1 egenfä~lef. 1lerföre lcnmabe be f( t i(b frommB qtumnorna tfrdn flg be5f a )>rl}bnaber
at gu · • , od) gdfltlo bermeb tillfänna, att be ~lllarfen lllille 27. Dcf) tlua g~lbene tingat unbet ~afltla ndgon gemenlfal> meb @gt)pten{! afgubar,
ftanf en på liåba ftbot, få att man fatte ej ~eller tratta bmfter att be~aga flg fielfltla od) ftängetna beruti od) bat bet betmeb. lllerlben, utan egna flg dt ~man5 tienfl odj be•
" · _ möba fig att bel)agll .\)onom framför allt. ~Ut 2 • IDlen ftangetna giotbe fjan af futU- twättefaret giorbe5 af bet!fa f1>egfor är bett)belfe•
trä od) l'lfllietbtog bem meb gulb. fullt odj j?all tuif a, fj1uilfen föränbring mdfte ffe 29 ~"" · b i.. v; li f " · _ [jo{! mennijfan, om fjon Ifall funna egna fig dt , • ~"''· giot e tien .,e _ga mot1o~ ,\JerraM tienfl odj blifllln ~onom trngen. 1len
ol1an od) töhuett af tent nmerl eftet fltlaga, fdfängliga mennijfan bejfdbar gerna f!~ apotfjefatefonft. * * 2 IDloj. 30: 35. fielf i fina bt)gber, fin fromfjet od) fina be~ag, t
fiället för att alllllarligt bemöba flg om rening frdn ft)nben odj anblig u1>pbtjggel\e. @n fdban egenrättfärbig fielflielfdbning är grunben till ben as. «4'Jitel.
• - It • ~ natur,liga mennijfan{! fallfa frib. 1len jom om• Jranneoffcr-alta~tt1 huattc aut1 9arut111 wänber fig till ~man odj bliflller en rätt 3ti•
b1J99mngsko~ltabm. raelit, i fjltlilfen intet fwef är, öfwergiflller benna """" , , egenrättfärbigfjct,Jom, f eban ~an fdtt ft)n ber1>d, ~dj g1otbe btämteoffet~"altatet af futu" länber !1onom ti föröbmiufelfe od) fann fjelf• trä fem alnar långt od) litebt, tätt f~r" fännebom odj brifltler fjonom till ~fJrif!i for{!, för f 't ..f. +.. l t;!l. t * * cm f 27• att blifltla rentltlagen frdn ft)nben; ~an ~ör af an I OUJ ne. a nar ., ... g . 2 ,,,,o • .1. fdfängligfjeten{l f)>egel ett anbeligt tluiittefar.
2. Dd) g}Otbe f~ta ~Otn, f Om Utgtngo 3 tltlättefaret jfuUe be, forn förrätta be gub6• af f~ta fjl'ltnen, odj öftuetbtog bem meb tjenjlen, tlud ~änber ~dj fötter. menna. twagning fonnat tuar en fl11ueb1lb af fjJertat{! rentltlagmng genom
.,...,.. • • v; b bl'I' •t1 tron, famt af en ren od) ~elig wanbel, ~lllar• 3. Od) .motbe arra.,a~ a te ,.ap hu tne'o aUn trog11n jfola nalla{! @u'o od) tjena ~O·
altatet, trag, ffo~at, liäden, elbgaff!ar, nom. 1le !fota wnfta fig för an flag<l orenfjet. folpannor· allt af toppat. lBewara bin fot, när bu gdr till @ubB ~u~!
..r.1 , b " lt t tt t'I l,l3reb. 4: 17. 0
4. Du) gJpt e P,a a ate e g~u~t, i!il .. ~c1w'oomcn befunno flg ett antal from• faf om ett 0na~ ~mftmg ~f foP.Pat, tftan ma 111 1111or, fjwilfn egnabe. flg meb fiirlfilba neban uppat mttfi fjalfttiag~ pa altaret.* an'oatt<löfningar dt ~mant! tJenfl, od1 md~änba
* 2 lll1o\. 27: 4. beltogo be äfltlen i gub<ltjenflen<l ljttre förrätt• 5 Od) nl'Jt T~ta ringat på be fota ni.ngar, till bi~ etJ dUaube af rmligf1et od) orbning
' :J I " llJtb Offergub{l tJelljlen, m. m, mf 1 @:Jam. 2: 22 fjl'ltnen af fopFatgatfret ttfi ftanger~a. fe wi, att betta war en rcgelmet!flg od) waraftig
6. l)em g1orbe ~att af fututrä, od) tienfi. lBerätte1\en om 3e1>~tfjati botter (1lom. bflUetbto~ bem meb toppar: 11: 39) ~d) om ~anua (~uc:. 2: 37) 1uifa~ att
7 D f atte bem in uti rinnatne nå flunb.om ;ungfn~r od) enfor forbuubo flg tillbe• • :J t' ftänl:ng tJenft ltltb fjelge'oomen. mtt egna fig dt
ftban af altaret, att matt fot bet bet:: benna fallel\e lierobbe 1>d friltliniga löften 3 l!Ylof. meb: od) giorbe bet if)åligt. 27: 2. 8. 4 IDlof. 30: 1-3. ijafla od) 'bön ut·
196 58~gguiugafo~uaben. Exodus. (äov. 38, 39.
giorbe ~uflllubfafen af benna fllllelfe, 1 e;am. 23. Del) meb l)onom ~l)oliali, ~tf a: 2· 22. 1 stim. 5: 5. 5De~fa qwinnor ~abeutan mad)~ f on af '.Ilan~ f(ägte, en mäftare ttUifllld färffilba li~ninga~ i .. nä~~eten af ~elge• tiU fniba 'tiU roida od) till ftida meb bomen SDet är trohgt att mrattmngen af nunne• ' f 11.b ,.y:, 'h it flof!er ·i ben fat~olffa t~rfan ~ärleber fig ifrl'm 9ult ftrfe, ~atlafon, ro enru t o"" :"'ro t betta S'eraditiffa liruf, f om, mififörfldbt odj öf• jille. werbrifllle~, lilef. ett flort tl}ifibr~fi d)rif!en~eten. 24. ~nt bet gufb, f om fllrarlietabt
!Rätte ~tUlieb~are ffola ttllbcb1a ~abren t an• ll>atbt i betta l)e!a l)elgebomen~ med, bet ban odj t f annmgen, $0~. 4: 23, odj be finna f ff •• bt i ,.y:, .;:;onom allefläbce, 3o~. 4: 21. tiU we to er gt1 roet roar , roat n o o .. ,
9 ~,.y:, • b "'an en gårb nå fllbra tjugu centner, fJul}mtbrabe odj trettio fif,:-• -,..,,; .. , g)ot e "' ~o f fot, efter l)e!gebomen~ fifel. •
fiban, en lionab, l)unbrabe alnar iang, a 25 ~en filfret f om tom ifrån me~ hutnnabt l)roitt fiffe: * * 2 9Jlof. ~7: 9• nigljeten, roar 1}unbrabe centner, tuf enbe
10. ~eb l)an~ tjugu ftoflJat od) tjugu fiul)unbrabe fem od) fiuttio fitfot, efter f~tter af fo~lJat; men bera~ fnalJlJat odj l)efgebomen~ fife!.
0 0 g)otbar af ft!ftt>er. o 26. Gå många l)uftt>uben, f a man1:ia 11. Gammafunba o~ lJa norra ftban l)a!froa fiffar etter l)efgebomen~ fitel *,
~unbra?e alnar meb • i)ugu ~oflJat 0~ af ana JJem' fom rätnåbe roorbo, ifrån ijugu fiJtt~ af folJpar. men beta~ fnalJ- tjugu år od) berllfroer, fe~ f)unbrabe tufen, lJar odj gJOtbat af fiffnm. tre tufen, feml)unbtabe OcU femtio. t . 12. ~a tt>eftra f;ba~ femtio alnar * 2 9Jlof. 30: 13. t 4 \lRof. 1: 46. meb tio ftofp~r od) tto fiJtter: men beta~ 27. Utaf be l)unbrabe centner fi!froer tnaplJat od) gJotbar af filfroer. g~t man fiJtterna till l)efgebomen odj
13. ~å llftra ftban femtio _alnar. . tllttetna till fllrfåten: l)unbtabe flltter 14. tremton alnar lJa ljroat)e fiba n>tb utaf ljunbrabe centner, iu ett centner tiff
lJorten af gårben; ju meb tre ftoflJar oclj foten. tre fiJttet. o 28. ~en utaf be tuf en, fiul)unbrabe
15. Gå att all lion~ben till gatben odj: fem od) fiuttio fiffar, tuorbo giorbe roar af troinnabt l)witt ftfte: fnalJlJatne tiU ftofparne: od) beta{! fnop.::
16. Del) filttema ttn ftofparna af folJ:: lJat llfroetbragJte od) beta~ giorbar. par, odJ obeta~ tnaplJat od) giotbat af 29. m3eftottret af toppat ttiat fiuttio fllftuer: f a att beta~ tnaplJat 11>oro öf:: cenhm tu tuf en od) f~ra{)unbrabe fiffar. 11>erbra11ne meb fHfroer. Utom' be gdfltlor, f om $Graenterue fingo af
17 ·men beta~ gjorbar ro oro af fi!f:: li!gqptierne, ~abc be för1tJärf1tJat ml)det i bet fruft• mer ,På alla fto{lJatne t gåtben.
0 liara fo~bet, ber be .f d län~e warit liof attc: o~
18 C""l..'h "ta"bet till ingången nå «ar:: berae faber llloro ide fattiga, 1 9Jlo.f. 24. 35, • >U-.1 u · 1-' cap. 26: 13, 14 • cap. 46: 6. 21:! ~g~ptterna, f om
ben* gjorbe fjan fticfabt af gult ffe, omfommo i ?Röba ~afwet odj af be ffogne.~male• jfatlafan tof enröbt odj trotnnabt fjroitt literna er~öUo be fäfert äflllen ett lietqbhgt li11te. fHfe: rj~gu alnar långt od) fem alnar 30. '.Ileraf roorbo gjorbe filttema uti l)lJgt, efter bet mått, f om lionaben tt>ar bllrren till roittne~lillrbet~ tabernafel od) tiU gårben. * 2 9Jlof. 27: 16. fopparaftaret od) foppargaUret bertill;
19. '.IlerttlI f~ra ftoflJat od) f~ra filt:: od) aU rebjfolJen ttrr altaret. . ter af foplJat; odj beta~ tnaplJar af 31. '.IlertiU fllttetna ti~ gårbe!l ~nt filfroer od) beta~ fnolJpar öfroerbragne; omfrlng od) filttema t tngangen pa gat:: od) beta~ 11iorbar af ftffroer. ben: aila påfarne tiU taliernatfet od) alla
20. Dd) alla påfatne till tabernaffet llåfarne till gårben allt omfting. od) tiU gårben allt omfting tuoto af • toppar.* * 2 9Jlof. 21: 19. 39. «.i"ttef. _
21. ~etta är nu fumman , af, bet, Jlrt~ttnan klifätr. l!rabctnaltletn fl)g. • f om rolttne~lillrbet~ tabernafef ttlll)lJrbe, ""' bet förtliljbt lir, fåf om mofe fagt {)abe, WJ.en af bet gufo fiffet, ~at!afanet, Ocf) tiU Eeuitema~ gub~rjenft unbet .Stl)amar~ rofenrllbt gjorbe be ~foton emliet~fläber*, ~anb, f om tuar preften~ ~aron~ f on: ttn att tjena i l)efgebomen; fåf om ~@lR"
22. ~romet meöafeef, Uti f Ott, ~ur~ ten fjabe bubit ~ofe. - . fon~ af 3uba f(ä~te. gjorbe, allt faf om * 2 IDM. 28: 2, 4; cap. 31: 10; cap. 35: 19. ~@?>lren ijabe outitt
1
9.Rof e. 2. Ddj l)an giorbe liffjortefn af gutb,
~reflern!l~ Uäber görd. 2 mlofe faof. (foµ. 39. 197
gult fi!fe, jlatlafan, tof entl.)bt od) hntn" tingat, od) fnä:p:pte bem mib be attbta itabt l)mttt filfe. * * 2 llJlof. 28: 6. tu ljl.)men af ffl.ilben nebantirf, få att
3. :Od) utf(og gu!bet od) jlat bet t ()an låg l)arbt in :på Uftjorteln. ttåbat, få att man funbe fon~ertgen mitta 20. :Od) gjorbe ttuå anbta gt)Ibene bet in meb bet gula futet, jlatlafan, to" ringar; bem gjorbe be :på be tu ()örnen f entl.)bt ocl) ()tutta filfet. neban tirf :på liffjortern tluärt emot ()mat"
4. :Ocl) gjotbe få, att man famntan" annan, bet liffjottefn nebantln fam" fogabe l)onom :på båba aifot ocl) lianb man går. l)onom tirfl)o:pa :på båba fibot. 21. :Ocl) tuarbt fföfben meb fina rin"
5. :Ocl) bältet tnar af f amma fonft gat tnä:p:pt intill liffjorteln~ ringat meb ocf1 tnetf, af gulb, gult filte, ffarfofon, ett gult f nöre, få att bet låg l)arbt intill rofenröbt od) ttninncibt l)rottt fine, fåf ont liffjorteln od) kfe fot löft tftån llffjor" ~@ffiren l)abe bttbit ID'lofe. teln; fåf ont ~@ffiren l)abe liubit ID'lofe.
6. :Od) be tillrebbe t1uå onid)ftenat, 22. :Od) {)an gjotbe fi!fe~fjotteln un" omfattabe i gulb; utgrafna af ftenf nibare ber liffjorteln, ben an roirtab roat nteb meb 3~tael~ barn~ namn.* gult filfe. * * 2 anof. 28: 31.
. * 2 llJlof. 28; 9• · , 23. :Od) l)an~ l)uflllubf mog mibt of" . 7. :Od) fä~e bem '.pa ~~fottte af hf" man uppå od) en liorba omfring Ijuf"
fjorteln, att be !fulle ~ara aminnelf eftenat mubfmoget fållab att bet kfe ffuUe gå till ~~tael~ liattt;* fafom ~@ffiten ID'lofe fönbet. ' 6ub1t l)abe. , * 2 llJlof. 28: 12. 24. :Od) be gjorbe :på l)an~ fåll gra"
8. :Ocl) be rootbe , ff~lben efter ben natä:p:plen af gult fHfe, ffarfotan, tof enrl.)bt tonft od) tn~tl, f om ltfijotte1n mat, af odj tmhmabt Ijtuitt fute. gu!b, gult ftfte, f?arl~tan, tofenrl.)bt od) 25. :Od) gjorbe lijellrot af ffart gulb; tmfnnabt I)n>ttt fHft>. * 2 llJlof. 28: 15. bem f atte be emellan be granatäpplena
9. ®å att 2an lllat ft)rfant od) tlllä" allt omfring :på fållen af 'ben filfe~ijor" fan, en l)anb fong od) 6reb. teln: * * 2 anof. 28: 33.
10. :OdJ f~Ube l)onom meb ft)ra tabet 26. Su ett gtanatä:p~le, odj en lljeUta ftenat. :;Den förfta raben n>at en farbet, antomfring, tif1 att tjena beruti; fåf om to:pa~ ocf) fmaragb. , ~@ffiren l)abe liubit ~Jlof e • . 11. :;Den anbra en ruom, fa:pl)it od) 27. :Od) gjorbe befilife~ ben trånga
btamant. . tjorteln, tnirfab af l)lllitt fiffe, till ~foton 12.. :;Den trebJe en lt)ncuret, agat ocl) ocl) {)an~ fl.)ner. * * 2 anor. 28: 39.
am;ä~tft~en fierbe en tmto~, onld) odJ , 28. :Od) ljatten ~f ~lllitt fi!fe 0~ ja~:pi~: omfattabe i gulb t alla raberna. ff~na Ijufn>ot af l)mt~t ft,(fe 0$ tteber~
14. :OdJ ftenattte ftobo grafne af ften" f(äbet af tn>t~~a~of ~~t gnne. fnibatena, efter be to~f 3~rael~ liatn~ 29. :Ocl) be ftid'~be. liclltet af tlllin" namn:, Ijn>atbera af fttt namn, efter be nabt Ijlllitt filte, guft filfe, ffatlafan, toltä~ä1~:~~aG ide Urim odj Xqummim, qruaraf rof enröbt; f åf om ~@ffiren Ijabe liubit äfrue11 är fanuolift, att mcb Urim odj st:~ummim ID'lof e. ,
0 menaG äbelftenarnc i bröflffölben, ca)l. 28: 30. 30. :;De gjorbe od ännef:pannet '.pil 15. :Od) be gjotbe till ffölben teb)ot ben IjeHga honan af Hart f!.Ulb oc{)
u:p:p åt af ·Hart gulb: groflllo jfrift betu'.p))å: ~@ffiffi~ln® ,e@,, 16. :Od) tu gt)lbene fpännen o~ tn>å ~3@&@'.ir. * * 2 anof. 28: 36.
gt)!bene t,lngat; ocIJ .. fl'ifte be tlnå tmgat 31. :Od) uunbo ett gult fnl.)re betlllib, mib tu Mrnen af }o lben. . att bet måtte tnäp:pa~ ofman:på Ijatten;
17. :Od) pe tn>a !Wl'oe~e tebJOttt~ fatte fåf om ~@ffiren fjabe 6ubit ID'lofe. be uti be tllla ringar µa t)ottten af ~Mben.
18. ID?en be tn>å änbar af be gt)lbene 32. ~ntf å lllat fuU6otbabt Ijela lller" febiot läto be fomma in till be tu fµän" fet tm tuittne~Mtbet~ tauemater~ 6oni~. nena; ocl) l)afabe bem in tiU f)ömen af :OdJ -S'~rael~ liattt giorbe allt bet ~Gfo" liftjorteln tlllärt emot Ijlllartannat. ren fjabe fotbit ID'lof e.
19. :Od) gjorbe t1nå anbra gt)lbene 1 33. :OdJ Ijabe boningen tia ID'lef e,
rns ~abernaffet uµµrättae. Exodus. ~aµ. 39, 40.
talie~anet ocf"ätr befi reblfap, fpii~nen, 7. Dd) tlnättefaret ementm U.littnc~" bräber, j?ottftänger, ftolpar, fötter: börbet~ tabernafel od) altaret od) låta
34. !itädelf et af röb1ett 1Uäb11tfföm, bet iuatten in. tädelf et af tad)~ffinn od) fötlåten: 8. Od) göra gårben om'ftinJl odj upp"
35. }ffiittnet~liörbet~ ad meb fbm fjiinga fläbet i ingången pli garben., ftänger; nåbaftolen: 9. Dd) Ifall taga f mörjoofia od) fmötja
36. morbet meb all befi teblfap Od) taliernaffet Odj allt bet ber inne ät: * ffåbooröben: * * 2 ID'lof. 35: 13. Od) Ifall lUiga bet meb a0: befi tebffap, att
37. ~en fföna liu~ftafen, tlUrebb m~b bet !fan ttiara fjertgt. * 2 ID'lo\. 30: 26. lamporna, Of) an ftn teblfap ocl) 01Ja 10. Del) ffatr f mötja brätmeoffet~" till r~~ntng: altaret meb an ftn tebffap od) lniga bet,
* 2 ID'lof. 31: 8. 3 ID'lof. 2~: ~· att bet ffalI lUnra atrrafjertgaft. 38. @~1bene .altaret ocl) f mörielfen. o~ 11. @5fatr bu odfå f mötia ocl) roiga
gobt tölroerf, f!äbet i taliemaflet~ bön. troättefaret meb befi fot 39. stoµparaltaret od) befi toppar" ~ •
galler meb fina ftänger ocl) all fin reb" 12. ~cl) bu Ifall fjafltltt ~foton ocl) ffaµ; troättetaret meb ftn fot: tian~ fötter fram för bönen af ttiittne~"
40. monaben till gårben meb flna börbet~ taliemafel odj tlnå bei,t meb ftolpar od) fötter, tläbet till ingången åt ttiatten: * * 2 ID'lof. 29: 4. gårben meb fina tåg od) påfot od) an 13. :Dd) Uäba på ~foton be fjertga rebj?ap, f om befjöfbe~ titr boningen~ tjenft, fläbema ocf) fmötja od) ttilga fjonom, )tiittnet~börbet~ tabernafeI~; att fjan ffalI ttiara min µreft:
41. ~foton~ µreften~ embet~Mbet till \Jlre~erna~ in~ig_ning (cap. 25: 5).ffe~be efter att tjena i fjelgebomen; ocf) fjan~ fö" tabernafleU! milngmng, fom nmabe t. flu. ba~ar ner~ lläb r till att be "utre göra i'ref!a" (~.a~. 29: 37), ~lllarefter prefterna6 tnlllt~.mg
li e I i• t' bOrJabe pd ben dttonbe Od) f(Utabe pd ben TJOr• em etet. tonbe bagen.
42. ~trting, fåf om s;i@»iren fjabe 14. Ddj fjafttia befinte~ ljan~ föner bubit ID'lof e, giorbe .3~rae1~ barn till an fram ocf) tläba upµå bem be trånga benna tjenften. tjortforne.
43. Od) ID'lofe f~g µå ant betta roe~" 15. Del) fmötja bem, fåf om bu fjaf"' fet, att be giorbe faf om s;i@»iren bubit ttier fmort bero~ faber, att be ff9fo ttiara fjabe ocf) ttiålfignabe bem. mina µref ter. Od) bmna f mötjelf en ~ola
!Bdbe öflllet folfet, f om ~abc giflllit, od) ar• be ljafttia till ett ettiigt µrefter~aµ m'ir betarne, f om ~abe förfärbiga.~ allt efter ~mane beta~ eftetfommanbe. orb, uttalabe ID'lofe benna walfignelfe. ~enna fmörjelfe gällbe- för alla berae efter•
'JO ~ Aht"tdl fommanbe i J1teftembetct, f d att fÖC be fö{janbe ":tl: • ~ffy 'i-- • pre~erna l>!ott inllligning, men itfe fmörjelfen
~abmtakltt refrs, ~dgas, fl)Uts. be~öfbe6 •.. 58!.ott öfum~e~re~en, fom .if~n~eJ:9et · 6P'I\ 1uar en f orebtlb af ID'le6fta6, blcf allttb ll>tb tn• '. ~d) s;i@»iten tafobe meb ID1of e od) f abe: 1uignin9en fmorb, fdfom ~laron. .
2. ~å flirfta bagen i ben förfta må"' 16. .0cf) ID'lof e giorbe allt bet 5;i@»l" :' naben Ifall bu uppf ätta ttiittne~börbet~ ren ljonom bubit fjabe. taliernatel: 17. @5å ttiarbt taliemanet upµfatt i
3. Dd) ffalI beruti f ätta rolttne~bl\r:= bet anbra året µå förfta bagen i ben bet~ ad, od) fjiinAa förlåten för arfen. * förfta månaben. · ·
* 2 illlof. 26: 33. 18. Dd) bå ID'lof e uppf atte bet, f atte 4. Del} Ifall bära botbet bit, od) fjan fötterna odJ bräberna od) j?ottftält-"
reba bet ti~ od) ftälla .ber lju~ftafett od) gerna odJ refte upp ftolµarna. * lamporna f ätta beruppa. * 4 IJJlof. 7: 1.
5. :Ddj ffalI f åtta bet g91bene ~öfaf,, 19. Dd) fträdte ut l\fttiertädelfet tia taret för roittne~börbet~ art* od) uµµ"' ett talietttafel ocf) fobe befi täde{f e of" Mnga Uäbet i bönen af tabernaflet. t ttian uppå, fåf om s;i@»iren fjonom bu"
* 2 ID'lof. 39,: 1. t 2 ID'lof. 26: 36. bit fjabe. 6. Dd) branneoffer~"altaret Ifall bu stabernallet ~abe intet annat tat an be ta•
fiitta in för bönen af ttiittne~börbet~ peter odj tadelf er, fom omtala3 i cap. 26. tabetttaM. 20. Dd) tog ttiittnl'~bötbet od) fobe
~a6ernaUet upprätta~. 2 IDlof e 18of. (fop. 40. 199
bet in i atfen, * od) f atte ftängerna på fjängbe f(äbet i ingången på gårben. arten odj f atte nåbaftolen oflvan .på atfen. Dd) a«t få fulitomnabe rolofe bet l)efo
* ~br. 9: 4. ltletfet. m!ittne6börbd, b. ä. ~agenO taf(or. ~ 0 ,
21. Dd) liar arten in i taoernaflet, ,34. ll..ldj fa l'lflllettädte en molnff~ od) fj~ngbe fötlåten för ltlittne~Mrbet~ lli~tt~e~Mrbet~ taoemaM: od) ~@llhan~ art, f af om ~@lllren fjonom liubit l)abe.* l)ärhgfj~t uppf~llbe taoernaffet.
* 2 l!Jlof. 35: 11. 4 lillof. 9: 15. 1 .Ron. 8: 10. 22. Dd) fatte botbet in uti llllttne~" ~olnf!l}n, fom ~abe lebfagat ~07aeliterna,
Mtbet~ tabetnaM på ben fiban i ta" betadte taTmnaUet, olfl ~e~ra~I!. ~ar!.tg~~.t u~v· li ;• f' • fl}llbe bet l>d ett mera ma1efllitlf!t fatt an till• ernal!et nott ut, utan1öt lJtfaten. förene. lJlu uvvflJUer @ub bet löfte ~an giftuit 23. Dd) gjotbe btlJb tebo betuppå caµ. 25: 8, olfl ldter fe, att ~an lir förfonab, b&
föt ~@lllran- f åf om ~@lllten ijonom ~an nu tuin ~aftua ftn lionmg i fin förfamling. {Jubtt 1'abe ' @:id fnart en mennij!al! ~jerta pifnm rum dt
•J • • @ubci ~nbe od) ldter limba olfl mltliga jig till . 24 ... Dd) f atte ,bepnte~ {JU~~al~n ber ~anci temµd, fd liliftuer bet u111>f1Jllbt a! @ubci m tltlatt llflllet 1ftqn oorbet' µa ben ~ärlig~et; faflän benna ~ärlig~et är till flörjla qiban i taoematfet föbetut. * beten förborgab, för men.nif!anl! fltlag~eto ffuU;
* 2 l!Jloj. 25: 31. men en gdng ffaU ben bltftua n~venfJar. Ciol. 3: 25 ()~· rät lomma fomnorna ber" ~! 4: lndgo.n gdng fd tro_gna ~1ertan e~fara od)
• • , UJ t' for111mt11a ltff om en flat ffl}mt af ben ~1mmelf!a atp.pa flJr ~@lllran, f om ~@lllmt fjonom ~iirlig~eten meb en outfägligt ljuf(ig förfmat af bubit fjabe. f alig~eten od) ben ewiga gemenffapen meb @ub.
26. Dd) f atte g~lbene altaret ber in
1
35. Dd) rolof e lunbe ide ~å in uti ~lJr flJrlåten. ltlittne~Oörbet~ taoernater, få ldnge f om
27. Ddj rMte beru .på meb gobt rM" molnff~n lilef berlJflller: od) ~@lllran~ werl, fåf om ~~lllren ~ono~ ~ub,it fjabe. fjärfigfjet u.pµf~llbe taliernatret.
38. Dd) l)angbe flabet m t bilnen af 36. Del; när molnff~n gaf fig uµ.p taoernaflet. . ifrån taliernaf!et, få foro .S~raer~ liarn,
29. rolen liränneoffer~"altaret fatte fjan få ofta f om be refte flJr bönen af niitpte~~lJrbet~ taoernatel 37 filär molnj?~n ide naf rin unn vd) offrabe betuppa liranneoffer od) f:pi~" ~. i ~ u 1 tl ''tl n 1
.Offer, fåf om ~@lJlren ijonom oubit {)abe. va 10tO ve iue, ant intill ben bagen 30. Dd) t1uätteforet f atte ijan emel" ijan flg u:ppgaf.
!<ln niittne~oörbet~ taoernafe1 od} arta" 38. ~ört~ ~@lllran~ molnff~ ltlar om ret ·od) rät ltlattett ber in till att tlllå bagen öf1ver taoernatlet, od} om natten fig' meb. ~ar elb. be;rlnne, * för l)efa S'~rad~ fju~
31. Ddj rolof e, ~foron odj fjan~ fön er ogon, f a länge be refte. t1uåbbe beta~ fjänber od) flJtter berutur. * * 2 ~of. l3: 21: 4 IDlof · 14: .14. 5 IDlof.1: ?3·
*2 IDl f 30. 19 lnr~. 9.19. \13f. 78.14. \13f.105. 39. 1 Cior.10.1. 30 g:11 t" b 0
• • ft · t · • r; ä b 3 aUa pdnl}ttföbba ~jertan brinner ndbens . ~. yvt •1 e ma e Illa ,tg, n r e etb, för att förffingra fl}nbeno od) ofnnni~~eteno ~mgo m uti lllittne~oilrbet~ taoernater mörfer, gifwa bem wärma od) tueberqtu1delf e i det framträbbe till altaret, fåf om ~@lJl,, ben falla, fänololöfa tuerlben olfl lebfaga bem ren bem littblt fjabe. !Jd ben ~älta tu~gen. ~f .timalll! molnfflJ äro
33 C""\~ • ~ i; 0 ~ ~ -..1 be bagltgen lietadte odi lieffl}bbabe, o<fl ~emta ' )UU/ 9l0tve .,att g~tven tev0 H ng betifrdn bejlänbig tuä!jigne(fe, ~Ugjtua!elfe jamt
'1.Jm taoernatret od) omfttng altaret, OcQ anbetiga gdftuor od) frafter, ~r. 4: 6.
o&n1'e ~å ben Wn1'ra ~oren ro?of e.
